K.A.Svas'yan. Hronika zhizni Fridriha Nicshe
---------------------------------------------------------------
OCR: Ihtik http://www.ufacom.ru/~ihtik/
---------------------------------------------------------------
Hronika publikuetsya po izdaniyu: Fridrih Nicshe, sochineniya v 2-h tomah,
tom 2, izdatel'stvo "Mysl'", Moskva 1990.
Sostavitel' - K. A. Svas'yan.
Fridrih Vil'gel'm Nicshe, pervyj syn svyashchennika Karla Lyudviga Nicshe
(rod. v 1813, v sem'e svyashchennika) i Franciski Nicshe, urozhdennoj |ler (rod. v
1826, v sem'e svyashchennika), rodilsya 15 oktyabrya v mestechke Rekken u Lyutcena.
1846
10 iyulya. Rozhdenie sestry |lizabet (umerla 8 noyabrya 1935).
1849
27 fevralya. Rozhdenie brata Lyudviga Iozefa (umer 4 yanvarya 1850). Smert'
otca (30 iyulya).
1850
Pereezd sem'i v Naumburg. Postuplenie v gorodskuyu shkolu dlya mal'chikov.
Nachalo druzhby s Vil'gel'mom Pinderom i Gustavom Krugom.
1851
Perehod v podgotovitel'nuyu shkolu pri kafedral'noj gimnazii.
1854
Perehod v pyatyj klass gimnazii. Pervye proby stihotvorchestva i
muzykal'nyh kompozicij. "YA poshel v den' Vozneseniya v gorodskuyu cerkov' i
uslyshal tam velichestvennyj hor iz Messii: Allilujya! On kak by zastavlyal menya
prisoedinit' k nemu golos; mne kazalos', chto eto byla likuyushchaya pesn'
angelov, pod zvuki kotoroj Iisus Hristos voznositsya na nebo. YA nemedlenno
prinyal ser'eznoe reshenie sochinit' nechto podobnoe. Totchas zhe posle cerkvi ya
pristupil k delu i po-detski radovalsya kazhdomu novomu akkordu, zvuchavshemu
iz-pod moih ruk. Ne prekrashchaya etih zanyatij v techenie dolgih let, ya priobrel
ochen' mnogoe i nauchilsya, blagodarya izucheniyu sochetaniya tonov, luchshe igrat' s
lista".
1856
Letom osvobozhdaetsya ot zanyatij iz-za golovnyh bolej i bolezni glaz.
6 oktyabrya postupaet v znamenituyu shkolu Pforta (pod Naumburgom). Pervye
proby pisatel'stva: malen'koe sochinenie "O muzyke": "Bog dal nam muzyku,
chtoby my prezhde vsego vleklis' eyu vvys'... Ee glavnoe naznachenie v tom, chto
ona napravlyaet nashi mysli k vysshemu, vozvyshaet nas, dazhe potryasaet... Vseh
lyudej, prezirayushchih ee, neobhodimo rassmatrivat' kak bezdarnyh,
zhivotnopodobnyh sozdanij. Da prebudet vsegda etot divnyj dar Bozhij sputnikom
na moem zhiznennom puti!" 10 avgusta - stihotvorenie "Bez rodiny";
porazitel'noe predchuvstvie 14-letnim svoej budushchej sud'by:
Legkie bystrye koni
Bez straha i trepeta gonyat
Menya skvoz' dal' ravnin.
Kto vidit menya, tot znaet,
Kto znaet, menya velichaet:
Bezrodnyj gospodin.
Gop-gop, goplya!
Zvezda moya!
O schast'e, ne brosaj menya!
Pust' tol'ko posmeet kto-to
Sprosit': otkuda ya rodom,
Gde krov moj, i rodina - gde:
YA ne byl eshche ni razu
Prostranstvom i vremenem svyazan,
Parya, kak orel, v vysote!
Gop-gop, goplya!
Vesna moya!
O schast'e, ne brosaj menya!
I ya nikogda ne poveryu,
CHto smert' menya budet za dver'yu
Kogda-nibud', terpkaya, zhdat':
CHto, gde-to v mogile zarytyj,
YA zhizni dushistyj napitok
Ne budu uzhe osushat'!
Gop-gop, goplya!
Mechta moya!
O schast'e, ne brosaj menya!
(Per. K. A. Svas'yana)
1859
Znakomstvo i druzhba s Paulem Dejseenom. Iz pis'ma k materi ot 3
oktyabrya: "V chelovecheskoj zhizni est' mgnoveniya, kogda my zabyvaem, chto
obitaem lish' v odnoj tochke neizmerimoj Vselennoj".
1860
Osnovyvaet sovmestno s druz'yami detstva V. Pinderom i G. Krugom
muzykal'no-literaturnyj soyuz "Germaniya" (prosushchestvovavshij vsego tri goda).
1861
CHerez G. Kruga pervoe znakomstvo s vagnerovskoj muzykoj: klavirauscug
"Tristana i Izol'dy". CHastye fortepiannye improvizacii. Prohodit (vmeste s
P. Dejseenom) konfirmaciyu. Druzhba s Karlom fon Gersdorfom.
1862
Regulyarnye golovnye boli, ne meshayushchie, odnako, usilennym zanyatiyam po
predmetam i v svobodnoe vremya. V aprele stihotvorenie "|rmanarih" i tri
stat'i: "Fatum i istoriya", "Svoboda voli i fatum", "O hristianstve". Iz
pis'ma k materi ot 19 noyabrya: "O podverzhennosti vliyaniyam nechego i dumat',
ibo mne eshche nado by poznakomit'sya s lyud'mi, kotoryh ya chuvstvoval by vyshe
sebya".
1864
Diplomnaya rabota "DeTheognide Megarensi" (O Feognide Megarce). Posle
ekzamenov na attestat zrelosti puteshestvie po Rejnu s P. Dejssenom. S
oktyabrya (po avgust sleduyushchego goda) v techenie dvuh semestrov izuchenie
teologii i filologii v Bonnskom universitete. Vstuplenie v studencheskuyu
korporaciyu "Frankoniya" i v gorodskoe pevcheskoe obshchestvo. Mnogochislennye
muzykal'nye kompozicii, v tom chisle dve pesni na slova Pushkina ("Zaklinanie"
i "Zimnij vecher").
1865
V iyune uchastie v kachestve pevca hora v Kel'nskih muzykal'nyh
prazdnestvah. "My peli s nepodrazhaemym voodushevleniem v pyatidesyatigradusnuyu
zharu". Letom ostroe revmaticheskoe zabolevanie. Vyhod iz "Frankonii" i otkaz
ot teologicheskoj kar'ery. Osen'yu zapisyvaetsya na chetyre filologicheskih
seminara v Lejpcigskom universitete (k professoru Richlyu), vprochem: "YA edu v
Lejpcig ne dlya togo, chtoby zanimat'sya tol'ko filologiej, no chtoby po
sushchestvu sovershenstvovat'sya v muzyke" (K. fon Gersdorfu, 4 avgusta)! V
dekabre po iniciative Richlya uchastvuet v organizacii filologicheskogo kruzhka.
Pervoe i soprovozhdayushcheesya potryaseniyami chtenie SHopengauera.
18 yanvarya pervyj doklad Nicshe v filologicheskom kruzhke na temu
"Poslednyaya redakciya elegij Feognida" (rukopis' dana na prochtenie Richlyu).
"Spustya neskol'ko dnej ya byl priglashen k nemu. On nedoverchivo posmotrel na
menya i predlozhil sest'. "S kakoj cel'yu, - sprosil on, - Vy predprinyali etu
rabotu?" YA nazval blizhajshuyu prichinu, skazav, chto, posluzhiv osnovaniem dlya
doklada v nashem kruzhke, ona uzhe vypolnila svoyu cel'. Posle on osvedomilsya o
moem vozraste, uchebnom stazhe i t. d., i kogda ya dal emu nadlezhashchie
raz®yasneniya, on priznalsya, chto nikogda eshche emu ne prihodilos' videt' u
studenta tret'ego semestra nichego podobnogo po strogosti metoda i nadezhnosti
kombinacii. Vsled za etim on zhivo potreboval ot menya pererabotat' doklad v
malen'kuyu knigu i obeshchal svoyu pomoshch' v nekotoryh sverkah s originalom".
Vozmozhno, imenno etot sluchaj sprovociroval reshenie prodolzhit'
universitetskuyu kar'eru, hotya v samom razgare filologicheskih shtudij
vnutrennyaya "emigraciya" prodolzhala ostavat'sya v sile: "Tri veshchi sluzhat mne
otdohnoveniem: moj SHopengauer, shumanovskaya muzyka, nakonec, odinokie
progulki". Znakomstvo s |rvinom Rode i puteshestvie s nim v Bemerval'd na
avgustovskie kanikuly. Novye ("ves'ma smeshannye") vpechatleniya ot
vagnerovskoj muzyki: klavirauscug "Val'kirii" - "velikie krasoty i virtutes
uravnoveshivayutsya zdes' stol' zhe velikimi urodstvami i nedostatkami". CHtenie
"Istorii materializma" F. A. Lange. V noyabre prinimaetsya za predlozhennuyu
universitetom konkursnuyu rabotu "De fontibus Diogenis Laertii" (Ob
istochnikah Diogena Laertskogo).
1867
Vyhod v svet v 22-m nomere "Rejnskogo nauchnogo zhurnala" stat'i Nicshe "K
istorii feognidovskogo gnomologiuma". 9 oktyabrya prizyvaetsya na voennuyu
sluzhbu v konnoe podrazdelenie polka polevoj artillerii v Naumburge.
Sochinenie o Diogene Laertskom udostaivaetsya premii. Issledovaniya tekstov
Demokrita.
1868
V 23-m nomere "Rejnskogo nauchnogo zhurnala" publikuyutsya pervye dve
stat'i iz raboty Nicshe o Diogene Laertskom. V marte osvobozhdaetsya ot
voinskoj sluzhby iz-za sil'noj travmy, poluchennoj pri neudachnom pryzhke na
konya (povrezhdenie grudnoj kosti i vospalenie grudnyh muskulov). Vynashivaet
plan dissertacii na temu "Ponyatie organicheskogo so vremen Kanta". Rezkaya
kritika sovremennoj filologii. 28 oktyabrya posle proslushivaniya uvertyur k
"Tristanu" i "Mejsterzingeram" polnoe obrashchenie v vagnerianstvo. 8 noyabrya
vecherom v Lejpcige v dome orientalista G. Brokgauza, zhenatogo na sestre
Vagnera, pervaya vstrecha s Rihardom Vagnerom. "Dolgij razgovor o SHopengauere:
ah, Ty pojmesh' eto, kakim naslazhdeniem bylo dlya menya slushat' ego, s
neopisuemoj teplotoj govoryashchego o SHopengauere, chem on emu obyazan i chto eto
edinstvennyj filosof, postigshij sushchnost' muzyki" (|rvinu Rode, 9 noyabrya).
Vagner prosit Nicshe poseshchat' ego dlya vzaimnyh zanyatij muzykoj i filosofiej.
Tret'ya i chetvertaya stat'i o Diogene Laertskom v 24-m nomere "Rejnskogo
nauchnogo zhurnala". V samom nachale goda Nicshe reshaet ostavit' filologiyu i
zanyat'sya izucheniem himii; 10 yanvarya Richl' doveritel'no soobshchaet svoemu
lyubimcu, chto v Bazel'skom universitete obsuzhdaetsya vopros o priglashenii ego
na kafedru grecheskogo yazyka i literatury. Iz pis'ma k |. Rode ot 16 yanvarya:
"My vse zhe krupno ostalis' v durakah u sud'by: eshche na proshloj nedele ya
sobiralsya napisat' Tebe pis'mo s predlozheniem soobshcha zanyat'sya himiej i
poslat' filologiyu tuda, kuda ej i mesto: k skarbu predkov. I vot zhe chertova
"sud'ba" manit filologicheskoj professuroj". 13 fevralya resheniem bazel'skoj
universitetskoj komissii na osnovanii rekomendacii Richlya 24-letnij Nicshe
utverzhdaetsya v dolzhnosti ekstraordinarnogo professora klassicheskoj filologii
Bazel'skogo universiteta i prepodavatelem grecheskogo yazyka v starshih klassah
Pedagogiuma: bez predvaritel'noj zashchity kandidatskoj (Promotion) i
doktorskoj (Habilitation) dissertacij. Iz pis'ma Richlya k Vil'gel'mu Fisheru,
predsedatelyu uchebno-vospitatel'nogo soveta v Bazele: "Vashe lyubeznoe pis'mo
ot 5 fevralya bylo dlya menya poistine blagodeyaniem... ibo vpervye ya
pochuvstvoval, chto organ vlasti dostatochno prosveshchen, chtoby postupit'sya radi
yavnogo interesa dela "formal'nymi preponami". V Germanii dnem s ognem ne
syshchesh' takogo..." 23 marta Lejpcigskij universitet bez zashity i na osnovanii
statej, opublikovannyh v "Rejnskom nauchnom zhurnale", prisuzhdaet professoru
Nicshe doktorskuyu stepen'. Iz vospominanij F. F. Zelinskogo: "Kogda ya v 1876
g. kak student-pervokursnik Lejpcigskogo universiteta postupil v chleny
filologicheskogo kruzhka i byl dopushchen k blagogovejnomu chteniyu ego annalov -
prezidium poznakomil menya, po kruzhkovym tradiciyam, s ego osnovatelyami, i v
tom chisle s Nicshe, "Kto takoj Nicshe?" "O" (eto perelivchatoe "o" i ponyne
zvuchit v moih ushah), "eto tot Nicshe, kotoryj eshche v svoyu bytnost' studentom
byl izbran professorom Bazel'skogo universiteta!"" 17 aprelya osvobozhdaetsya
ot prusskogo poddanstva: otnyne i vpred' lishen vsyakogo grazhdanstva! S 19
aprelya nachalo prepodavatel'skoj deyatel'nosti: temy letnego seminara -
"Hoefory" |shila, grecheskie liriki; zimnego - latinskaya grammatika.
17 maya - pervoe (iz 23-h) poseshchenie Vagnera i Kozimy fon Byulov v
Tribshene u Lyucerna. 28 maya vstupitel'naya universitetskaya rech': "O lichnosti
Gomera" (opublikovana pod zaglaviem "Gomer i klassicheskaya filologiya").
Znakomstvo s YAkobom Burkhardtom. 5 i 6 iyunya snova vstrecha s Vagnerom v
Tribshene: "YA ochen' mnogomu uchus' v ego prisutstvii: eto moj prakticheskij
kurs shopengauerovskoj filosofii". CHastye vstrechi s Vagnerom pererastayut v
druzhbu; iz pis'ma k |. Rode ot 3 sentyabrya: "To, chemu ya tam uchus' i chto vizhu,
slyshu i ponimayu, neopisuemo. SHopengauer i Gete, |shil i Pindar eshche zhivut,
podumaj tol'ko!"
18 yanvarya chitaet doklad "Grecheskaya muzykal'naya drama" v Bazel'skoj
biblioteke. 1 fevralya tam zhe vtoroj doklad: "Sokrat i tragediya", pereslannyj
v Tribshen. Iz pis'ma Vagnera ot 4 fevralya: "Vchera vecherom chital podruge
(Kozime. - K. S.) Vashu stat'yu. Mne prishlos' posle etogo dolgoe vremya
uspokaivat' ee... V svoyu ochered' i sam ya dovol'no chasto ispytyval uzhas ot
hrabrosti, s kotoroyu Vy soobshchaete stol' novuyu ideyu publike, ne
raspolozhennoj, po-vidimomu, k obrazovaniyu, s takoj kratkost'yu i
kategorichnost'yu, chto prihoditsya v Vashe opravdanie rasschityvat' lish' na
polnoe neponimanie s ee storony..." Novoe pis'mo Vagnera ot 12 fevralya:
"...esli by Vy stali muzykantom, to Vy byli by priblizitel'no tem zhe, chem
stal by ya, zaupryam'sya ya v filologii... Filologiya... dirizhiruet mnoyu kak
"muzykantom". Ostavajtes' zhe filologom, chtoby v takom kachestve dat' muzyke
dirizhirovat' Vami... pokazhite, na chto godna filologiya, i pomogite mne
osushchestvit' velikij "Renessans", gde Platon obnimaet Gomera, a Gomer,
ispolnennyj idej Platona, i stanovitsya vpervye naivelichajshim Gomerom". Novye
poseshcheniya Tribshena.
V "Rejnskom nauchnom zhurnale" publikuetsya stat'ya Nicshe "Florentijskij
traktat o Gomere i Gesiode". 9 aprelya naznachaetsya na dolzhnost' ordinarnogo
professora. Temy letnego i zimnego semestrov: Sofokl, "Car' |dip"; Gesiod,
"Trudy i dni"; Metrika; Ciceron, "Academica". Znakomstvo i druzhba s Francem
Overbekom, professorom teologii.
15 iyulya - franko-prusskaya vojna. Nicshe podaet zayavlenie s pros'boj ob
otpuske i predostavlenii emu vozmozhnosti otpravit'sya na front, "v kachestve
soldata ili sanitara"; nejtral'naya SHvejcariya razreshaet emu tol'ko vtoroe.
Tyazhelejshie potryaseniya na fronte. 7 sentyabrya, soprovozhdaya transport ranenyh v
Karlsrue, zarazhaetsya dizenteriej i difteritom zeva; nedelya krizisa v
|rlangenskom gospitale mezhdu zhizn'yu i smert'yu (beznadezhnost' sostoyaniya
takova, chto vyzyvayut svyashchennika). K koncu oktyabrya, ne opravivshis' polnost'yu
ot bolezni, vozvrashchaetsya v Bazel' i pristupaet k lekciyam. Stat'ya
"Dionisicheskoe mirovozzrenie", podarennaya ko dnyu rozhdeniya Kozime Vagner
(razvedshejsya s Gansom fon Byulovom i obvenchavshejsya s Vagnerom).
Uhudshenie zdorov'ya (zheludochnye boli, bessonnica), svyazannoe s
nepomernoj prepodavatel'skoj nagruzkoj. Nabrosok tragedii "|mpedokl".
Neudavshijsya plan zanyat' osvobodivsheesya mesto professora filosofii (vmesto
pokinuvshego Bazel' G. Tejhmyullera) i ustupit' filologicheskuyu kafedru |.
Rode. S 15 fevralya v svyazi s obostreniem bolezni prosit o vremennom otpuske
dlya lecheniya. Poezdka s sestroyu v Lugano, rabota pod "Rozhdeniem tragedii". S
pervyh chisel aprelya snova v Bazele. Temy letnego i zimnego seminarov:
Vvedenie v izuchenie filologii; Vvedenie v izuchenie platonovskih dialogov;
Vvedenie v latinskuyu epigrafiku.
24 maya - podzhog Tyuil'ri v Parizhe kommunarami; sluhi o podozhzhennom
Luvre. Zapis' Kozimy Vagner ot 28 maya: "Rihard ozhivlenno govorit o pozhare i
ego znachenii: "esli vy ne sposobny snova sozdavat' polotna, to vy ne stoite
togo, chtoby obladat' imi". Professor Nicshe govorit, chto dlya uchenyh takie
sobytiya ravnosil'ny koncu vsego sushchestvovaniya. O Bakunine: gorditsya li on
etim?" Iz pis'ma k K. fon Gersdorfu ot 21 iyunya: "Krome bitvy nacij nas
uzhasnula ta golova internacional'noj gidry, kotoraya stol' strashnym obrazom
predstala vdrug vzoru kak indikator sovershenno inyh bitv budushchego. Esli by
my smogli peregovorit' s glazu na glaz, my soglasilis' by, chto v etom
yavlenii vsplyvaet naruzhu prisushchaya nashemu miru chudovishchnaya ushcherbnost'
sovremennoj zhizni, po suti vsej staroj hristianskoj Evropy i ee gosudarstv,
prezhde zhe vsego povsyudu caryashchej nynche romanskoj "civilizacii", - my
soglasilis' by, chto na vseh nas, so vsem nashim proshlym, lezhit vina za
podobnyj stanovyashchijsya yav'yu uzhas i chto, stalo byt', nam sleduet vozderzhat'sya
ot togo, chtoby v vysokomerii ne vzvalit' vinu za prestuplenie bor'by protiv
kul'tury tol'ko na teh neschastnyh. YA znayu, chto eto znachit: bor'ba protiv
kul'tury. Kogda ya uslyshal o parizhskom pozhare, ya byl na neskol'ko dnej
polnost'yu razdavlen i zatoplen slezami i somneniyami: vse nauchnoe i
filosofsko-hudozhestvennoe sushchestvovanie pokazalos' mne nelepost'yu, esli
okazalos' vozmozhnym istrebit' za odin-edinstvennyj den' velikolepnejshie
tvoreniya iskusstva, dazhe celye periody iskusstva; ubeditel'nejshim obrazom
ceplyalsya ya za metafizicheskuyu cennost' iskusstva, kotoroe ne mozhet
sushchestvovat' zdes' prosto radi bednyh lyudej, no prednaznacheno k ispolneniyu
bolee vysokih missij. No dazhe v samoj nevynosimoj tochke boli ya ne byl v
sostoyanii brosit' kamen' v teh koshchunnikov, kotorye yavlyalis' dlya menya lish'
nositelyami obshchej viny, o kotoroj vporu by dumat' i dumat'!"
V iyune vyhod v svet malen'koj broshyury "Sokrat i grecheskaya tragediya" (na
pravah rukopisi), okonchatel'naya podgotovka teksta "Rozhdeniya tragedii".
Muzykal'naya kompoziciya "Otzvuk novogodnej nochi", poslannaya 25 dekabrya Kozime
Vagner v podarok ko dnyu rozhdeniya.
V pervyh chislah yanvarya vyhod v svet "Rozhdeniya tragedii". Vostorzhennye
otzyvy iz Tribshena. Vagner: "Dorogoj drug! YA ne chital eshche nichego bolee
prekrasnogo, chem Vasha kniga! Ona velikolepna! Pishu Vam naspeh, tak kak
chtenie perevozbudilo menya, i ya dolzhen eshche prijti v sebya, chtoby prochest' ee
kak sleduet... YA skazal Kozime, chto posle nee srazu zhe idete Vy; zatem
bol'shoj promezhutok do Lenbaha, kotoryj napisal porazitel'no pohozhij moj
portret". Napryazhennoe molchanie v filologicheskih krugah. Iz pis'ma k |. Rode
ot 28 yanvarya: "V Lejpcige snova carit ozhestochenie. Nikto ne poshlet mne
ottuda i slovechka. Dazhe Richl'".
S yanvarya do marta pyat' lekcij na temu "O budushchnosti nashih
obrazovatel'nyh uchrezhdenij". Po vozvrashchenii iz Tribshena 21 yanvarya uznaet,
chto studenty sobirayutsya ustroit' v ego chest' fakel'noe shestvie; otgovarivaet
ih ot etogo namereniya. Sovmestnye plany s Vagnerom v svyazi s predstoyashchim
otkrytiem Bajrejta. 29 fevralya vostorzhennoe pis'mo ot Lista po povodu
"Rozhdeniya tragedii". Muzykal'naya uvertyura "Meditaciya Manfred". Pervaya
anonimnaya recenziya na "Rozhdenie tragedii" v zhurnale "Rivista Europea"
(Florenciya). Proshchanie s Tribshenom. 22 maya zakladka kraeugol'nogo kamnya
bajrejtskogo teatra: v chisle nemnogih "posvyashchennyh" Nicshe i Rode. Znakomstvo
s Mal'vidoj fon Mejzenbug, blizhajshim drugom sem'i Vagnerov.
S 24 maya snova Bazel'. Temy letnego seminara: |shil, "Hoefory";
Doplatonovskie filosofy. V konce maya pamflet U. fon Vilamovic-Mellendorfa
"Filologiya budushchego"; v kachestve otvetnoj reakcii otkrytoe pis'mo Vagnera k
Nicshe v "Norddeutsche Allgemeine Zeitung" ot 23 iyunya. Nicshe Vagneru (24
iyunya): "YA izbezhal v svoej zhizni velikoj opasnosti - nikogda ne sblizit'sya s
Vami i ne perezhit' Tribshen i Bajrejt". Vagner Nicshe (25 iyunya): "Govorya so
vsej strogost'yu, Vy, posle moej zheny, edinstvennyj vyigrysh, vypavshij mne v
zhizni". Rezkaya otpoved' Rode Vilamovicu (broshyura "Afterphilologie"). 20 iyulya
Nicshe posylaet svoyu "Meditaciyu Manfred" Gansu fon Byulovu. Otvet Byulova: "Vy,
vprochem, sami oboznachili Vashu muzyku kak "uzhasnuyu" - takova ona i est',
uzhasnee, chem kazhetsya Vam samomu, hotya i ne obshchestvenno vrednaya, no huzhe:
vrednaya dlya Vas samih, ne smogshego najti bolee skvernogo sposoba ubit'
izlishek dosuga, chem na takoj maner nasiluya Evterpu". Unichizhitel'nost' etogo
otzyva otchasti kompensiruetsya soobshcheniem Vagnera o "ves'ma blagosklonnoj"
reakcii Lista na muzyku "professora Nicshe".
Bojkot studentami-filologami zimnego semestra na temu "Grecheskaya i
rimskaya ritorika". "YA uznal dazhe, chto odni student... zaderzhalsya v Bonne i v
poryve schast'ya napisal rodnym, chto on blagodarit Boga za to, chto ne uchitsya v
universitete, gde prepodayu ya" (|. Rode v noyabre). CHitaet Gercena v perevode
M. fon Mejzenbug. Na Rozhdestvo "Pyat' predislovij k pyati nenapisannym knigam"
- podarok Kozime Vagner ko dnyu rozhdeniya.
Rezkoe i uzhe periodicheski povtoryayushcheesya vsyu zhizn' uhudshenie zdorov'ya.
Otchuzhdenie ot filologii. Iz pis'ma Richlya k V. Fisheru ot 2 fevralya: "No nash
Nicshe! - da, vot uzh dejstvitel'no temnaya istoriya, kak, vprochem, i sami Vy -
nesmotrya na vse blagovolenie k etomu prevoshodnomu cheloveku - otmetili v
Vashem pis'me. Prosto udivitel'no, kakim obrazom v nem uzhivayutsya dve dushi. S
odnoj storony, strozhajshij metod kvalificirovanno nauchnogo issledovaniya.., s
drugoj, etot fantasticheski chrezmernyj, sverhostroumno perekuvyrkivayushchijsya v
neponyatnoe vagnero-shopengauerovskij iskusstvo-misterie-religie-fanatizm! Ibo
edva li budet preuvelicheniem skazat', chto on i ego - nahodyashchiesya vsecelo pod
ego magicheskim vliyaniem - soadepty, Rode i Romundt, v sushchnosti pomyshlyayut
osnovat' novuyu religiyu. Bog v pomoshch'! Samym druzheskim obrazom ya ne skryl ot
nego ni pis'menno, ni ustno togo, na chto zdes' lish' namekayu. Konechno, vse v
to i upiraetsya, chto nam nedostaet vzaimoponimaniya; dlya menya on slishkom
golovokruzhitel'no vysok, dlya nego ya slishkom gusenichno polzuch. Bol'she vsego
zlit menya ego neuvazhenie k rodnoj materi, vskormivshej ego svoej grud'yu: k
filologii".
6 marta - fortepiannaya kompoziciya "Monodie a deux" (Monodiya vdvoem),
napisannaya kak svadebnyj podarok Gabrielyu Mono i Ol'ge Gercen (priemnoj
docheri A. Gercena), s kotorymi Nicshe sdruzhilsya cherez M. fon Mejzenbug. Na
Pashu vmeste s Rode poezdka v Bajrejt, gde Nicshe chitaet po vecheram v uzkom
semejnom krugu Vagnerov rukopis' svoego nezakonchennogo sochineniya "Filosofiya
v tragicheskuyu epohu grekov". S serediny aprelya - nachalo raboty nad pervym iz
"Nesvoevremennyh razmyshlenij". 24 aprelya - novaya muzykal'naya kompoziciya
"Gimn k druzhbe". Temy letnego semestra i seminara: Dosokratiki; Grecheskie
elegicheskie poety (zimnij semestr - ZHizn' i proizvedeniya Platona); v chisle
slushatelej letnego semestra Paul' Re.
Rezkoe uhudshenie zreniya, vplot' do nevozmozhnosti samomu pisat'. K. fon
Gersdorf zapisyvaet pod diktovku Nicshe pervoe "Nesvoevremennoe" i stat'yu "Ob
istine i lzhi vo vnemoral'nom smysle", a takzhe vedet ego perepisku s Kozimoj
Vagner i M. fon Mejzenbug. Sovmestnoe chtenie: v chisle prochih knig "Otcy i
deti" Turgeneva.
8 avgusta - vyhod v svet pervogo "Nesvoevremennogo". Iz pis'ma Vagnera
ot 21 sentyabrya: "|to bylo chudesnoe potryasenie - snova videt' Vashu ruku! I
vse zhe, glyadya na nee, ya oshchushchal chashche vsego lish' obespokoennost', kak i voobshche
Vy prichinyaete mne teper' bol'she bespokojstva, chem radosti, - a eto govorit o
mnogom, tak kak nikto v svoyu ochered' ne mozhet radovat'sya o Vas stol' sil'no,
kak ya... CHto kasaetsya Vas, to... ya predvizhu vremya, kogda mne pridetsya
zashchishchat' Vashu knigu ot Vas samih. - YA snova chital ee i klyanus' Vam Bogom,
chto schitayu Vas edinstvennym, kto znaet, chego ya hochu!" Ozhivlennaya polemika
vokrug pervogo "Nesvoevremennogo" (9 recenzij). 22 oktyabrya Nicshe pishet
"Vozzvanie k nemcam" v zashchitu bajrejtskogo dela. Tekst vozzvaniya otklonyaetsya
delegatami vagnerovskih ferejnov kak slishkom ser'eznyj i napisannyj v
pessimisticheskih tonah. Iz pis'ma Kozimy Vagner k |. Rode ot 28 noyabrya: "On
byl zdes' 31 oktyabrya, ego vid vnushil nam trevogu, menya, vprochem, vzvolnovalo
ego nastroenie... Peredajte emu, pozhalujsta, chto my spravlyalis' o nem i
chasto vspominaem ego. Ego vozzvanie bylo velikolepnym - edinstvenno vernoe i
prekrasnoe slovo, - no kto risknet vyskazat' ego nynche?.. Moj otec (F. List.
- K. S.) - proshu soobshchit' emu i eto - napisal mne, chto on prochital
"Nesvoevremennye razmyshleniya" s bol'shoj ohotoj, i prosil menya peredat'
avtoru ot ego imeni slova voshishcheniya i simpatii".
Rabota nad vtorym "Nesvoevremennym" i zavershenie ego k koncu goda. 30
dekabrya v Lejpcige Nicshe poseshchaet sem'yu Richlya. Burnyj spor - "pod konec oni
ostalis' pri tom, chto ya vysokomeren i prezirayu ih".
V fevrale vyhod v svet vtorogo "Nesvoevremennogo". Vremennoe uluchshenie
zdorov'ya, soprovozhdayushcheesya, vprochem, rastushchej depressiej (po YAspersu,
"nachalo psihonevroticheskogo processa, vyzvannogo razryvom s Vagnerom"). Iz
pis'ma Vagnera ot 6 aprelya: "Sredi prochego ya obnaruzhil, chto v moej zhizni
nikogda ne bylo takoj muzhskoj kompanii, kotoraya zapolnyaet v Bazele Vash
vechernij dosug... No molodym baricham yavno nedostaet zhenshchin: eto nazyvaetsya,
kak vyrazilsya odnazhdy moj staryj drug Zul'cer, otkuda by pozaimstvovat', ne
kradya? Hotya mozhno bylo by po nuzhde i ukrast'. YA dumayu, Vam sledovalo by
zhenit'sya ili sochinit' operu; to i drugoe, vse ravno v horoshem li ili hudom
variante, poshlo by Vam vprok. Po mne luchshe zhenit'ba... Ah, Bog ty moj!
zhenites'-ka Vy na bogatoj zhenshchine! Otchego tol'ko Gersdorf dolzhen byt'
muzhchinoj! Zatem otpravlyajtes' v puteshestvie i priobretajte vovsyu
velikolepnyj opyt... i - sochinyajte Vashu operu, kotoraya navernyaka budet
ispolnena pozornejshim obrazom. - Kakoj bes sdelal iz Vas tol'ko pedagoga!"
Temy letnego semestra i seminara: Antichnaya ritorika; |shil, "Hoefory";
Safo (zimoj - Istoriya grecheskoj literatury; Ritorika Aristotelya; Sofokl,
"Car' |dip"). Rabota nad tret'im "Nesvoevremennym". V nachale avgusta poezdka
v Bajrejt. Zapis' v dnevnike Kozimy Vagner ot 15 avgusta: "Professor Nicshe
uehal, prichiniv Rihardu nemalo trudnyh chasov. Sredi vsego on utverzhdaet, chto
ne nahodit bol'she radosti v nemeckom yazyke, chto ohotnee govoril by na
latinskom i t. d.". V nachale oktyabrya vyhod v svet tret'ego
"Nesvoevremennogo". Plany i nabroski k chetvertomu (nenapisannomu)
"Nesvoevremennomu": "My filologi". Na Rozhdestvo poezdka k materi i sestre v
Naumburg.
1875
Iz pis'ma k M. fon Mejzenbug ot 2 yanvarya: "Vchera v pervyj den' goda ya s
nastoyashchim trepetom zaglyanul v budushchee. Kak eto uzhasno i kak opasno - zhit': ya
zaviduyu tomu, kto umiraet po-chestnomu". V fevrale glubochajshee potryasenie ot
resheniya Romundta (universitetskogo kollegi i druga) stat' katolicheskim
svyashchennikom. 6 marta - priezd v Bazel' Gersdorfa, zapisyvayushchego pod diktovku
Nicshe chast' predpolagaemogo chetvertogo "Nesvoevremennogo". V nachale aprelya
obshchij obzor pervyh treh "Nesvoevremennyh" v "The Westminster Review".
Sil'nejshij pristup bolezni: "tridcatichasovaya golovnaya bol' i chastaya rvota
zhelch'yu". Vmeste s tem napryazhennaya podgotovka (po 13 chasov ezhednevno) k
ocherednomu letnemu semestru (po istorii grecheskoj literatury i "Ritorike"
Aristotelya). Iz pis'ma k |. Rode ot 7 iyunya: "Dlya Nesvoevremennostej u menya
net ni vremeni, ni sil... Ochen' skverno s zheludkom i glazami". Letom s
sestroj na kurse lecheniya v Baden-Badene. Pis'mo ot Karla Fuksa, molodogo
dancigskogo muzykanta: "Vy dolzhny znat', chto nikto, dazhe sam SHopengauer, ne
imel na menya takogo vozdejstviya, kak Vy; ya obyazan Vam polovinoj svoej zhizni;
bez Vas ya nikogda ne sorientirovalsya by v omerzitel'nom ugare
"sovremennosti"", o kotoroj tol'ko Nebu izvestno, kto polozhit ej konec".
Temy zimnego semestra: Istoriya grecheskoj literatury (zaklyuchenie);
Antikvarnye predmety religioznogo kul'ta u grekov. YAkob Burkhardt o Nicshe:
"Takogo uchitelya uzhe ne budet u bazel'cev". Znakomstvo s Peterom Gastom,
priehavshim v Bazel' iz Lejpciga poslushat' lekcii Nicshe. CHtenie
"Psihologicheskih nablyudenij" P. Re. Rabota nad chetvertym "Nesvoevremennym"
("Rihard Vagner v Bajrejte" vmesto predpolagaemogo "My filologi"). K koncu
goda rezkoe uhudshenie zdorov'ya.
V pervyh chislah yanvarya osvobozhdenie po bolezni ot prepodavaniya v
Pedagogiume (s fevralya i v universitete). Iz pis'ma k |. Rode ot 18 fevralya:
"Moi golovnye boli usilivayutsya ot lekcij, ya ne mogu ni chitat', ni pisat'". 6
marta poezdka s Gersdorfom na ZHenevskoe ozero. Znakomstvo s zhenevskim
dirizherom Gugo fon Zengerom; slushaet Berlioza, poseshchaet dom Vol'tera v
Fernee. 11 aprelya delaet predlozhenie Matil'de Trampedah (vposledstvii
tret'ej zhene G. fon Zengera), s kotoroj byl znakom vsego neskol'ko chasov. V
seredine aprelya vozvrashchaetsya v Bazel'. Priglashenie ot M. fon Mejzenbug
provesti s nej i Al'bertom Brennerom (student i drug Nicshe) otpusk na
Adriaticheskom more; bazel'skaya uchebnaya kollegiya predostavlyaet Nicshe godovoj
otpusk s oktyabrya 1876 po oktyabr' 1877 g. Temy letnego semestra:
Doplatonovskie filosofy; O zhizni i uchenii Platona (po seminaru: Gesiod). V
nachale iyulya vyhod v svet chetvertogo "Nesvoevremennogo". Otkrytka Vagnera:
"Drug! Vasha kniga neveroyatna! - Otkuda tol'ko u Vas takoj opyt obo mne? -
Priezzhajte skoree i priuchite sebya na repeticiyah k vpechatleniyam!" 23 iyulya
Nicshe v Bajrejte. Rezkoe uhudshenie zdorov'ya. "Begstvo" na nedelyu (s 6 po 12
avgusta) v Klingenbrunn. S 12 avgusta, ustupaya ugovoram sestry, vozvrashchaetsya
v Bajrejt i prisutstvuet na pervom torzhestvennom ispolnenii "Zolota Rejna".
27 avgusta s |. SHyure i P. Re vozvrashchaetsya v Bazel'. Nachalo raboty nad
aforizmami k "CHelovecheskomu, slishkom chelovecheskomu".
V konce oktyabrya ot®ezd v Sorrento. Vstrecha s R. i K. Vagner,
otdyhayushchimi v Sorrento. 6 noyabrya izvestie o smerti Richlya. Nicshe gluboko
potryasen. Iz pis'ma k Kozime Vagner ot 19 dekabrya: "Pochti kazhduyu noch' ya
obshchayus' vo sne s davno zabytym chelovekom, prezhde zhe vsego s umershim. Detskie
i uchenicheskie gody polnost'yu ozhivayut vo mne".
ZHizn' vchetverom (s M. fon Mejzenbug, P. Re i A. Brennerom) v Sorrento
na ville Rubinachchi. Sovmestnye chteniya, v chisle knig: Vol'ter, Didro,
Burkhardt, Ranke, Fukidid, Gerodot, Lope de Vega, Kal'deron, Servantes,
Moreto, Mishle, Dode, Ruffini, Turgenev, SH. de Remyuza, Renan, Novyj Zavet,
Gercen, Majnlender, SHpir. Rabota nad "CHelovecheskim, slishkom chelovecheskim".
Snova rezkoe uhudshenie sostoyaniya. Razlichnye plany zhenit'by pod ugovorami
vrachej i rodnyh; M. fon Mejzenbug beretsya ustroit' eto samym dostojnym
obrazom. "Menya ubezhdayut zdes' v otnoshenii Natalii Gercen... No i ej 30 let,
bylo by luchshe, bud' ona na 12 let molozhe. Voobshche-to mne vpolne podhodit ee
harakter i um" (sestre, 31 marta). S serediny maya do sentyabrya lechenie na
shvejcarskih kurortah (Ragaz, Rozenlaumbad, Lyucern). Znakomstvo i druzhba s
Otto |jzerom, vrachom i vagneriancem.
V pervyh chislah sentyabrya Nicshe vozvrashchaetsya v Bazel' i s oktyabrya
vozobnovlyaet lekcii. Tema zimnego semestra: Religioznye antikvarnye predmety
grekov (po seminaru: |shil, "Hoefory"). Pros'ba o prodlenii otpuska v
Pedagogiume udovletvoryaetsya do Pashi 1878 g. Dal'nejshee sblizhenie s P. Re.
1878
3 yanvarya Nicshe poluchaet ot Vagnera tekst "Parsifalya". "Bol'she Lista,
chem Vagnera, duh Kontrreformacii" (R. fon Zejdlicu, 4 yanvarya). S nachala
marta gidroterapevticheskij kurs lecheniya v Baden-Badene. 7 marta Nicshe
polnost'yu osvobozhdaetsya ot prepodavatel'skoj nagruzki v Pedagogiume, no
prodolzhaet universitetskij kurs. Temy letnego semestra: Gesiod, "Trudy i
dni"; Platon, "Apologiya Sokrata" (zimoj: Grecheskie liriki; Vvedenie v
platonovedenie; Fukidid). V konce aprelya vyhod v svet "CHelovecheskogo,
slishkom chelovecheskogo". Iz pis'ma Kozimy Vagner k Marii fon SHlejnic: "YA ne
chitala knigu Nicshe. Beglogo perelistyvaniya i ryada vyrazitel'nyh fraz bylo
mne vpolne dostatochno, chtoby otlozhit' ee ad acta. V avtore zavershilsya
process, stanovlenie kotorogo ya nablyudala uzhe davno, boryas' s nim v meru
svoih neznachitel'nyh sil. Mnogoe sodejstvovalo vozniknoveniyu etoj
priskorbnoj knigi! Naposledok podstupilsya eshche i Izrail' v obraze nekoego
d-ra Re, ves'ma gladkogo, ves'ma holodnogo, kazalos' by, sovershenno
uvlechennogo i poraboshchennogo Nicshe, na dele zhe perehitrivshego ego, - v
miniatyure svyaz' Iudei s Germaniej..." V avgustovskom nomere "Bajrejtskih
listkov" stat'ya Vagnera "Publika i populyarnost'", soderzhashchaya (vprochem, bez
upominaniya imeni) rezkie napadki na Nicshe. "Vchera chital zlobnye, pochti
mstitel'nye stranicy Vagnera, napravlennye protiv menya. Bozhe, kakaya
neuklyuzhaya polemika!" (izdatelyu SHmejcneru, 3 sentyabrya). Osen'yu rezkoe
uhudshenie zdorov'ya; rabota uryvkami nad "Smeshannymi mneniyami i izrecheniyami".
S nachala goda pochti kazhdodnevnye pristupy bolezni, soprovozhdayushchiesya
nepreryvnoj rvotoj. V seredine marta vyhod v svet "Smeshannyh mnenij i
izrechenij". Kratkovremennoe i bezuspeshnoe lechenie v ZHeneve. "Moe sostoyanie -
preddverie ada i nichem ne otlichaetsya ot sostoyaniya istyazuemogo zhivotnogo"
(Paulyu Re, 23 aprelya). "Pristupy za pristupami... Do sih por nikakoj
vozmozhnosti chitat' lekcii. SHiss vchera snova konstatiroval znachitel'noe
oslablenie zreniya" (materi i sestre, 25 aprelya). K Pashe rasprodano tol'ko
120 ekzemplyarov "CHelovecheskogo, slishkom chelovecheskogo". 2 maya obrashchaetsya k
regirungs-prezidentu Bazelya s pros'boj ob otstavke po sostoyaniyu zdorov'ya.
Pros'ba udovletvorena 14 iyunya s naznacheniem ezhegodnoj pensii v 3000 frankov.
Proshchanie s Bazelem i nachalo skital'cheskoj zhizni. V konce iyunya pervoe
poseshchenie Verhnego |ngadina (Sil's-Mariya): "Mne kazhetsya, budto ya ochutilsya v
obetovannoj zemle" (sestre, 24 iyunya). Letnij marshrut; zamok Bremgarten pod
Bernom, Cyurih, Vizen u Davosa, Sankt-Moric. S 20 sentyabrya i do konca goda v
Naumburge. Rabota nad "Strannikom i ego ten'yu". Krug chteniya: Lermontov,
Makolej, Mezer, Pestalocci, Gogol', Bret Gart, Mark Tven, |dgar Po. K koncu
oktyabrya rasprostranyayutsya sluhi o smerti Nicshe. Iz pis'ma M. fon Mejzenbug R.
fon Zejdlicu ot 30 oktyabrya: "Verno li poluchennoe mnoyu iz tret'ih ruk
izvestie o smerti Nicshe? Menya eto gluboko opechalilo, i vse-taki, esli eto
pravda, to ya raduyus' ego izbavleniyu: ved' izlechit'sya on ne mog i ego
sostoyanie bylo mukoj. ZHal' lish', chto on ushel iz zhizni s etoj knigoj".
V dekabre vyhod v svet "Strannika i ego teni". Rezkoe uhudshenie
zdorov'ya: "Moe sostoyanie vnushaet strah i trevogu, kak nikogda eshche. YA ne
ponimayu, kak mne udalos' perezhit' poslednie 4 nedeli" (Marii Baumgartner, 28
dekabrya). "Sostoyanie bylo uzhasno, poslednij pripadok soprovozhdalsya
trehdnevnoj rvotoj, vchera - podozritel'no dolgij obmorok" (Overbeku, 28
dekabrya). "Na mne lezhit tyazhkoe-tyazhkoe bremya. Za istekshij god u menya bylo 118
tyazhelyh pristupov" (sestre, 29 dekabrya).
10 fevralya Nicshe vyezzhaet iz Naumburga v Riva del' Garda, gde
vstrechaetsya s P. Gastom. V seredine marta otpravlyaetsya s Gastom v Veneciyu.
"ZHizn' protekaet ves'ma ustroenno, ya, pozhaluj, ostanus' zdes' na leto.
Kezelic (Peter Gast. - K. S.) chitaet mne vsluh, on prihodit v chetvert'
tret'ego i vecherom v polovine vos'mogo, kazhdyj raz ot odnogo do polutora
chasov" (materi i sestre, 2 aprelya). Krug chteniya: "Bab'e leto" A. SHtiftera,
G. Spenser, D. St. Mill'; bogoslovskie knigi, v chisle kotoryh -
"Hristianstvo" F. Overbeka, "Antropologiya Pavla" G. Lyudemana i "Hristianstvo
YUstina Muchenika" M. fon |ngel'gardta.
V nachale iyulya otpravlyaetsya v Marienbad. "Navernoe, so vremen Gete zdes'
ne bylo eshche takogo napryazheniya mysli, i dazhe Gete ne prihodilos' obdumyvat'
stol' principial'nye veshchi - ya daleko prevzoshel samogo sebya" (P. Gastu, 20
avgusta). CHitaet Merime, Sent-Beva, Stendalya, Paskalya, |mersona. V pervyh
chislah sentyabrya snova v Naumburge. 8 oktyabrya cherez Frankfurt, Gejdel'berg,
Bazel', Lokarno otpravlyaetsya v mestechko Streza u Laga Madzh ore, otkuda v
seredine noyabrya vyezzhaet v Genuyu. Rabota nad "Utrennej zarej". "Teper' moe
sochinitel'stvo polnost'yu naceleno na to, chtoby dobit'sya ideal'nogo
mansardnogo odinochestva, v kotorom vse neobhodimye i prostejshie trebovaniya
moej natury, vospitannye vo mne mnozhestvom stradanij, poluchat svoi prava"
(Overbeku, v noyabre).
1881
25 yanvarya rukopis' "Utrennej zari" otsylaetsya P. Gastu s pros'boj
perepisat' ee nabelo. Iz pis'ma Gasta C. Gunenbauer: "Poprobuj-ka, milaya
Ceciliya, perepisat' za odnu nedelyu knigu v 200 s lishnim stranic, k tomu zhe s
pochti neprochityvaemoj rukopisi pochti slepogo cheloveka, i skazhi mne togda,
muchayut li tebya golovnye boli ili net". V svoej knige "K orientirovaniyu v
bismarkovskoj ere" Bruno Bauer nazyvaet Nicshe "nemeckim Montenem, Paskalem i
Didro". Replika Nicshe: "Kak malo tochnosti v etoj pohvale, sledovatel'no: kak
malo pohvaly!" V konce aprelya pokidaet Genuyu i napravlyaetsya s P. Gastom v
mestechko Rekoaro bliz Venecii. Rabota nad korrekturoj "Utrennej zari".
4 iyulya - pervaya ostanovka v Sil's-Mariya. "YA ne znayu nichego bolee
soobraznogo moej prirode, chem etot kusochek vysshej zemli" (Overbeku, 23
iyulya). CHitaet prislannyj Overbekom tom Kuno Fishera o Spinoze. "YA izumlen,
potryasen! U menya est' predshestvennik - i kakoj!" (Overbeku, 30 iyulya).
Usilennye zanyatiya estestvoznaniem. Pervye nabroski myslej o "vechnom
vozvrashchenii". S nachala oseni snova rezkoe uhudshenie zdorov'ya. "Sum in puncto
desperationis. Dolor vincit vitam voluntatemque" (Doshel do tochki otchayaniya.
Bol' pobezhdaet volyu k zhizni. Overbeku, 18 sentyabrya). S 1 oktyabrya opyat' v
Genue, gde v noyabre vpervye slushaet "Karmen" Bize. "Ura! Drug! Vnov' uznal
nechto horoshee: operu Fransua (? - K. S.) Bize (kto eto?) Karmen" (Gastu, 5
dekabrya). S serediny dekabrya nachinaet rabotu nad prodolzheniem "Utrennej
zari" (budushchej "Veseloj naukoj").
Nekotoroe uluchshenie sostoyaniya. P. Re poseshchaet Nicshe v Genue v fevrale.
29 marta Nicshe otplyvaet na parusnom torgovom sudne iz Genui v Messinu, gde
ostaetsya do 20 aprelya. Posle etogo po priglasheniyu M. fon Mejzenbug i P. Re
priezzhaet v Rim, gde znakomitsya s Lu fon Salome, docher'yu peterburgskogo
generala i pochitatel'nicej knig Nicshe. "Lu - doch' russkogo generala, i ej 20
let; ona pronicatel'na, kak orel, i otvazhna, kak lev, i pri vsem tom,
odnako, slishkom devochka i ditya, kotoromu, dolzhno byt', ne suzhdeno dolgo
zhit'" (Gastu, 13 iyulya). - (Lu Andreas-Salome umerla v vozraste 76 let.)
Nicshe i Re, vlyublennye v Lu, reshayut vtroem izuchat' estestvennye nauki; otkaz
Lu na predlozhenie Nicshe vyjti za nego zamuzh. Puteshestvie s Re, Lu fon Salome
i ee mater'yu v Ortu. S 8 po 13 maya poseshchaet v Bazele Overbeka. 13 maya snova
s Lu i Re v Lyucerne (sohranilas' obshchaya fotografiya). Novoe (snova
otklonennoe) predlozhenie Lu o brake. Poseshchenie Tribshena. S 18 maya v
Naumburge. Pishet stihotvornyj cikl "Idillii iz Messiny" i dorabatyvaet
"Veseluyu nauku". S 25 iyunya po 27 avgusta v Tautenburge. Znakomstvo Lu fon
Salome s |lizabet Nicshe; uzhas sestry pered "sovershennoj amoral'nost'yu"
podrugi brata, v kotoroj ona uvidela "personificirovannuyu filosofiyu" svoego
brata. S etogo momenta nachinaetsya muchitel'noe pletenie intrig s cel'yu
oporochit' Lu v glazah brata: ona-de svyazana s Re, ona-de izdevaetsya nad
Nicshe i vystavlyaet ego v smeshnom svete i t. d. - effektivnyj maksimum etih
intrig v skorom vremeni skazyvaetsya na Nicshe pugayushche-ser'eznym obrazom:
vplot' do myslej o samoubijstve i pryamogo razryva s Lu i Re (vprochem, takzhe
i vremennogo razryva s sestroj i mater'yu); vo vsyakom sluchae ih okazyvaetsya
vpolne dostatochno, chtoby vkonec iskazit' i bez togo slozhnye otnosheniya
filosofa so svoej "personificirovannoj" (v somnitel'no-frejdistskom zhenskom
obraze) filosofiej. Vot kak budut vyglyadet' eti otnosheniya v ocenke Lu iz
retrospektivy 1913 g. "Poskol'ku zhestokie lyudi yavlyayutsya vsegda i
mazohistami, celoe svyazano s opredelennogo roda biseksual'nost'yu. I v etom
sokryt glubokij smysl. Pervyj, s kem ya v zhizni obsuzhdala etu temu, byl Nicshe
(etot sadomazohist v otnoshenii samogo sebya). I ya znayu, chto posle etogo my ne
reshalis' bol'she videt'sya drug s drugom" (Lou Andreas-Salome. In der Schule
bei Freud. Zurich, 1958. S. 155 f.).
V poslednih chislah avgusta vyhod v svet "Veseloj nauki". Desyatidnevnaya
ostanovka v Naumburge; muzykal'naya kompoziciya "Gimn k zhizni" na slova
stihotvoreniya Lu fon Salome. Pis'mo ot materi, gde ona, obespokoennaya
vozmozhnoj zhenit'boj syna na "nepristojnoj osobe", nazyvaet ego "pozorom
mogily ego otca". S 7 sentyabrya po 15 noyabrya v Lejpcige. Poslednyaya vstrecha s
Lu i Re. Konec goda v Rapallo. Razryv pis'mennyh otnoshenij s mater'yu i
sestroj. Rezkoe uhudshenie zdorov'ya. "|tot poslednij kusok zhizni byl samym
cherstvym iz vseh, kotorye do sih por mne prihodilos' razzhevyvat', i vse eshche
ne isklyucheno, chto ya podavlyus' im. Oskorbitel'nye i muchitel'nye vospominaniya
etogo leta presledovali menya kak bred... V nih nevynosim razlad
protivopolozhnyh affektov, do kotorogo ya eshche ne sozrel... Esli mne ne udastsya
otkryt' fokus alhimika, chtoby obratit' i etu gryaz' v zoloto, to mne
konec..." (Overbeku, na Rozhdestvo).
1-ya chast' "Tak govoril Zaratustra". "|ta zima byla skvernejshej v moej
zhizni... Takuyu zimu, kak eta, ya ne perezhivu eshche raz" (Gastu, ot 19 fevralya i
24 marta). 13 fevralya smert' Riharda Vagnera v Venecii. Iz pis'ma k M. fon
Mejzenbug ot 21 fevralya: "Prozhivi on dol'she, o, chego tol'ko ne vozniklo by
mezhdu nami! Luk moj natyanut strashnymi strelami, a Vagner prinadlezhal k
porode lyudej, kotoryh mozhno ubit' slovom". S 23 fevralya po 3 maya v Genue.
Primirenie s mater'yu i sestroj. 4 maya otpravlyaetsya v Rim, gde ostaetsya do 16
iyunya. S 18 iyunya i uzhe do sentyabrya v Sil's-Mariya. 2-ya chast' "Tak govoril
Zaratustra". 5 sentyabrya ot®ezd v Naumburg na pyat' muchitel'nyh nedel'.
Pomolvka |lizabet Nicshe s d-rom Berngardom Fersterom, gimnazicheskim
uchitelem, vagneriancem i antisemitom. V nachale oktyabrya proezdom cherez Bazel'
otpravlyaetsya v Genuyu. Snova rezkoe uhudshenie sostoyaniya. V noyabre nedel'naya
ostanovka v Villafranka i pereezd v Niccu, gde otnyne on budet provodit'
zimu.
1884
V yanvare Z-ya chast' "Tak govoril Zaratustra". Novyj razryv otnoshenij s
sestroj. "Proklyatoe antisemitstvo... stalo prichinoj radikal'nogo kraha mezhdu
mnoyu i moej sestroj" (Overbeku, 2 aprelya). S 21 aprelya po 12 iyunya gostit v
Venecii u P. Gasta. Vostorzhennoe proslushivanie komicheskoj opery Gasta
"Venecianskij lev". V seredine iyunya - Bazel', posle chego 15 iyulya tretij
priezd v Sil's-Mariya, gde otnyne on budet provodit' leto. V konce avgusta
vizit Genriha fon SHtejna, "hot' i slishkom eshche vagnetizirovannogo, po
blagodarya racional'noj vyuchke, poluchennoj ot Dyuringa, ves'ma podgotovlennogo
ko mne" (Overbeku, 14 sentyabrya). 26 sentyabrya otpravlyaetsya v Cyurih, gde snova
miritsya s sestroj. Znakomstvo s Gotfridom Kelerom. Mnogochislennye
poeticheskie proby. "Golova moya polna rezvejshih pesen iz kogda-libo
probegavshih cherez golovu lirika" (Gastu, 30 sentyabrya). Izvestie o smerti
Karla Gillebranda - "edinstvennogo, kto do sih por sdelal koe-chto dlya moej
izvestnosti" (materi i sestre, 30 oktyabrya). 31 oktyabrya pokidaet Cyurih v
napravlenii Mentony, gde ostaetsya do dekabrya. S pervyh chisel dekabrya do
nachala aprelya sleduyushchego goda snova v Nicce.
"S glazami vse huzhe i huzhe... Vechnye pristupy, rvota za rvotoj; teper',
kazhdyj raz podhodya k obedennomu stolu, ya i ne znayu, est' li mne ili ne est'.
Slabost' zheludka snova krichashchim obrazom dala o sebe znat', a v pansione vse
ustroeno daleko ne luchshim sposobom..." (materi i sestre, nachalo yanvarya).
Zavershenie 4-j chasti "Tak govoril Zaratustra".
S 10 aprelya po 6 iyunya v Venecii s P. Gastom. Iz vospominanij Gasta:
"Nicshe napisal Fersteru, chto ya (Gast), posle togo kak on zavershil IV
Zaratustru, ustroil ego v Venecii zhit' u shlyuhi! - Nicshe byl sposoben
otomstit' za sebya komu-to stol' izvrashchayushchimi pravdu slovami. Na dele vse
obstoyalo inache: on prosil menya podyskat' emu kvartiru - "predostav'te vse
sluchayu; esli on ne ustroit etogo, togda eto sdelayu ya sam i t. d.". Posle
takogo obrashcheniya ya, konechno, ne osobenno userdstvoval v poiskah, uchityvaya k
tomu zhe prezhnij opyt moego obshcheniya s Nicshe; ya, stalo byt', ne nashel nichego
podhodyashchego - da i prezhnie moi staraniya po etoj chasti natykalis' na
vnushitel'nuyu kritiku so storony Nicshe (on nahodil otlichnym to, chto mne
kazalos' ubogim, i pridiralsya k tomu, chto schitalos' mnoyu ne stol' uzh
skvernym, - koroche, mozhno bylo zhdat' chego ugodno, lyuboj illyuzii, kak i vo
vsem u Nicshe: nu pryamo Don-Kihot, pnevmaticheskoe tolkovanie). Kogda on
pribyl, ya skazal emu, chto, k sozhaleniyu, ne podyskal dlya nego nichego, i
predlozhil emu vremenno ostanovit'sya v Casa Fumagalli... Postel' i komnata
pokazalis' opryatnymi, hozyajka, srednih let, pod 30, ser'eznoj i prilichnoj.
No v nej-to i tailas' illyuziya. Spustya neskol'ko dnej Nicshe prishel ko mne i
skazal: "Druzhishche Gast, po-moemu, ya zhivu u shlyuhi! Ona prinimaet oficerov.
CHert voz'mi, otprazdnovat' zavershenie Zaratustry prebyvaniem u putana
veneziana, eto sushchij bred!" V prisutstvii Nicshe, ch'ya pochtennaya ser'eznost'
imponirovala ej, ona, estestvenno, razygryvala iz sebya poryadochnuyu damu; no,
kak ya vyyasnil pozzhe storonoj, byla i v samom dele kurtizankoj. - Togda-to, v
dosade na to, chto ya ne pozabotilsya o kvartire, i napisal Nicshe domoj, chto ya
pristroil ego u takovoj".
S 7 iyunya do serediny sentyabrya chetvertaya ostanovka v Sil's-Mariya. Plany
pererabotki "CHelovecheskogo, slishkom chelovecheskogo" i napisaniya novogo
"Nesvoevremennogo razmyshleniya" o Vagnere. S serediny sentyabrya do konca
oktyabrya - Naumburg, Lejpcig. Znakomstvo s zyatem, B. Fersterom. Proshchaetsya s
sestroj, gotovyashchejsya s muzhem otbyt' v Paragvaj. V nachale noyabrya proezdom
Myunhen i Florenciya; zatem tret'ya ostanovka na zimu v Nicce (do konca aprelya
sleduyushchego goda). Rabota nad "Po tu storonu dobra i zla".
V mae-iyune - Veneciya, Naumburg, Lejpcig. Tshchetnye peregovory s
izdatelyami ob izdanii "Po tu storonu dobra i zla" i vynuzhdennoe reshenie
izdat' knigu za svoj schet. Vstrecha s |. Rode. Iz pis'ma Rode k Overbeku:
"...neopisuemaya atmosfera chuzhdosti, nechto pokazavsheesya mne zloveshchim,
okutyvala ego. V nem bylo chto-to takoe, chego ya v nem ran'she ne znal, i
otsutstvovalo mnogoe, chto prezhde otlichalo ego. Slovno by on prishel iz
kakoj-to strany, gde eshche nikto ne zhil..."
S nachala iyulya (do konca sentyabrya) pyataya ostanovka v Sil's-Mariya. Vyhod
v svet "Po tu storonu dobra i zla". Novye izdaniya "Rozhdeniya tragedii" (s
"Opytom samokritiki") i oboih tomov "CHelovecheskogo, slishkom chelovecheskogo"
(s novymi predisloviyami). Recenziya I. V. Vidmana na "Po tu storonu dobra i
zla" v bernskom "Bunde". 25 sentyabrya pereezd cherez Gotard v mestechko Ruta
Ligure u Genui. Pis'mo ot YA. Burkhardta v otvet na prisylku "Po tu storonu
dobra i zla". "Pis'mo YA. Burkhardta, prishedshee tol'ko chto, opechalilo menya,
nesmotrya na to, chto ono izobilovalo vysochajshimi pohvalami v moj adres. No
chto mne nynche do etogo! YA hotel by uslyshat': "|to moya beda! |to lishilo menya
dara rechi!" (Overbeku, 12 oktyabrya). Podgotovka novyh izdanij "Utrennej zari"
i "Veseloj nauki".
S 22 oktyabrya snova v Nicce (do aprelya sleduyushchego goda). Rabota nad
pyatoj knigoj "Veseloj nauki". "Velikolepnoe pis'mo" ot I. Tena, kotoromu
Nicshe otoslal "Po tu storonu dobra i zla". CHitaet Renana, Zibelya,
Montalambera. Otkrytie Dostoevskogo.
1887
V yanvare v Monte-Karlo slushaet vpervye uvertyuru k "Parsifalyu":
"...pisal li Vagner kogda-libo luchshe" (Gastu, 21 yanvarya). 23 fevralya sil'noe
zemletryasenie v Riv'ere: "Lyubeznyj drug, dolzhno byt', Vas obespokoili
izvestiya o nashem zemletryasenii; pishu Vam neskol'ko strok, chtoby soobshchit' Vam
po men'shej mere, kak obstoit so mnoyu. Ves' gorod perepolnen lyud'mi s
potryasennymi nervami, v otelyah panika prosto chudovishchnaya. |toj noch'yu, okolo
2- 3 chasov, ya oboshel i navestil nekotoryh iz svoih dobryh znakomyh, kotorye
pod otkrytym nebom, na skamejkah i v proletkah, nadeyalis' izbezhat'
opasnosti. Sam ya chuvstvuyu sebya horosho: straha ne bylo nikakogo - skoree
ochen' mnogo ironii" (Gastu, 24 fevralya). 3 aprelya vyezzhaet iz Niccy v
Kannobio (Lago Madzhore), gde ostaetsya do konca mesyaca. Rabota nad
korrekturoj pyatoj knigi "Veseloj nauki". S 28 aprelya v Cyurihe. Vizit
Overbeka. Ssora s |. Rode; povodom sluzhat nepochtitel'nye vyskazyvaniya Rode o
Tene.
S 12 iyunya (do konca sentyabrya) shestaya ostanovka v Sil's-Mariya. Potryasen
izvestiem o smerti G. fon SHtejna. Rabota nad "Genealogiej morali". Vizit
posle 14-letnego pereryva P. Dejssena v Sil's-Mariya. S 21 sentyabrya po 21
oktyabrya - Veneciya; pravka s P. Gastom korrektury "Genealogii morali". V
oktyabre vyhod v svet partitury "Gimna k zhizni". "Kogda-nibud', v blizkom ili
dalekom budushchem, ego budut pet' v pamyat' obo mne, v pamyat' o filosofe, u
kotorogo ne bylo nastoyashchego i kotoryj dazhe ne hotel imet' ego" (G. fon
Byulovu, 22 oktyabrya).
S konca oktyabrya (do aprelya sleduyushchego goda) poslednyaya, pyataya ostanovka
v Nicce. Iz pis'ma k F. Overbeku ot 12 noyabrya: "Mne kazhetsya, chto dlya menya
zamknulas' svoego roda epoha; obratnyj prosmotr byl by kak nel'zya bolee
umesten. Desyatiletie bolezni, bol'she chem desyatiletie, i ne prosto bolezni,
ot kotoroj sushchestvovali by vrachi i lekarstva. Znaet li, sobstvenno,
kto-libo, chto sdelalo menya bol'nym? chto godami derzhalo menya vozle smerti v
zhazhde smerti? Ne dumayu. Esli isklyuchit' R. Vagnera, to nikto eshche ne shel mne
navstrechu s tysyachnoj dolej strasti i stradaniya, chtoby najti so mnoyu "obshchij
yazyk"; tak byl ya uzhe rebenkom odin, ya i segodnya eshche odin, v svoi 44 goda.
|to uzhasnoe desyatiletie, ostavsheesya za mnoyu, vdovol' dalo mne otvedat', chto
oznachit byt' v takoj stepeni odinokim, uedinennym: chto znachit odinochestvo
stradayushchego, kotoryj lishen vsyakogo sredstva hotya by soprotivlyat'sya, hotya by
"zashchishchat'" sebya". Krug chteniya: Monten', Pis'ma Galiani k g-zhe d'|pine,
Dnevnik Gonkurov. Vyhod v svet "Genealogii morali".
26 noyabrya poluchaet pervoe pis'mo ot G. Brandesa, polozhivshee nachalo ih
perepiske. Brandes: "Vy prinadlezhite k nemnogim lyudyam, s kotorymi mne
hochetsya govorit'". Iz pis'ma k K. Fuksu ot 14 dekabrya: "V Germanii sil'no
zhaluyutsya na moi "ekscentrichnosti". No poskol'ku ne znayut, gde raspolozhen moj
centr, edva li sumeyut po pravde raspoznat', gde i kogda byl ya do sih por
"ekscentrichnym"".
Vsyu zimu rabotaet nad materialami k "Pereocenke vseh cennostej". Krug
chteniya: Plutarh, posmertnye sochineniya Bodlera, "Besy" Dostoevskogo vo
francuzskom perevode Viktora Dereli, "Moya religiya" L. Tolstogo, "Prolegomeny
k istorii Izrailya" I. Vel'gauzena, |. Renan "ZHizn' Iisusa", B. Konstan
"Nekotorye razmyshleniya o nemeckom teatre". V novogodnem prilozhenii i
bernskomu "Bundu" poyavlyaetsya podpisannyj K. SHpittelerom obzor sochinenij
Nicshe. G. Brandes nachinaet chitat' v Kopengagenskom universitete kurs lekcij
o filosofii Nicshe.
V nachale aprelya ot®ezd v Turin i - otkrytie Turina. "No Turin!.. chto za
dostojnyj i ser'eznyj gorod! Vovse ne bol'shoj gorod, vovse ne sovremennyj,
kak ya opasalsya, no rezidenciya XVII veka, obladayushchaya vo vsem lish' odnim
povelevayushchim vkusom: dvora i noblesse. Vo vsem carit aristokraticheskoe
spokojstvie, nikakih ubogih predmestij; edinstvo vkusa vplot' do kolorita
(gorod ves' zheltyj ili krasno-buryj). Klassicheskoe mesto dlya nog i dlya
glaz!" (Gastu, 7 aprelya). Vo vremya prebyvaniya v Turine (s 5 aprelya po 5
iyunya) Nicshe pishet "Kazus Vagner" i prodolzhaet rabotu nad materialami
"Pereocenki". Knigi, prochitannye za etot period: V. Hen "Mysli o Gete" i L.
ZHakol'o "Religioznye zakonodateli. Manu - Moisej - Magomet". S 6 iyunya (do 20
sentyabrya) sed'maya - poslednyaya ostanovka v Sil's-Mariya. "Posle togo kak ya
pokinul Turin, ya byl v plachevnom sostoyanii. Vechnaya golovnaya bol', vechnaya
rvota; recidiv vseh staryh bolyachek; glubokoe nervnoe istoshchenie, pri kotorom
mashina v celom nikuda ne goditsya" (Overbeku, 4 iyulya). Rabota nad
"Dionisovymi difirambami". S konca avgusta (i uzhe do konca) neobyknovennyj
vzryv ejforii: pishet "Sumerki idolov" i pochti parallel'no "Antihrista". S 21
sentyabrya snova v Turine, po prezhnemu adresu: via Carlo-Alberto 6 III
naprotiv palazzo Carignano i s vidom na piazza Carlo-Alberto. Vyhod v svet
"Kazusa Vagner". Pravka (s pomoshch'yu Gasta) korrektury "Sumerek idolov" i
"Antihrista".
15 oktyabrya (v den' svoego rozhdeniya) nachinaet rabotu nad "Ecce Homo" i
zavershaet rukopis' 4 noyabrya. Iz pis'ma k G. Brandesu ot 20 noyabrya: "Sejchas,
s cinizmom, kotoryj stanet vsemirno-istoricheskim, ya rasskazyvayu samogo sebya.
Kniga ozaglavlena " Ecce Homo" i yavlyaetsya besceremonnejshim pokusheniem na
Raspyatogo; ona zavershaetsya raskatami groma i molnij protiv vsego, chto est'
hristianskogo ili hristiansko-zaraznogo, - etogo ne vyderzhit ni odin sluh i
ni odno zrenie. V konce koncov ya pervyj psiholog hristianstva i mogu, v
kachestve starogo artillerista, kakovym ya i yavlyayus', pustit' v hod tyazheloe
orudie, o sushchestvovanii kotorogo edva li dogadyvalsya kakoj-libo protivnik
hristianstva". Razryv otnoshenij s G. fon Byulovom (iz-za otricatel'nogo
otnosheniya poslednego k rekomenduemoj Nicshe opere P. Gasta "Venecianskij
lev") i M. fon Mejzenbug (vozmutivshejsya tonom turinskogo pis'ma o Vagnere).
25 oktyabrya v "Muzykal'nom ezhenedel'nike", izdavaemom |. V. Fricshem,
izdatelem Nicshe, poyavlyaetsya stat'ya vagnerianca Riharda Polya "Kazus Nicshe",
soderzhashchaya zlobnye napadki na Nicshe. Iz pis'ma k |. V. Fricshu ot 18 noyabrya:
"Vy otmecheny blagostnym znakom izdavat' tvoreniya pervogo cheloveka vseh
stoletij. To, chto Vy smogli pozvolit' takomu staromu bolvanu, kak Pol',
govorit' obo mne, prinadlezhit k veshcham, kotorye vozmozhny tol'ko v Germanii...
Izdatel' "Zaratustry" opolchaetsya protiv menya? - S iskrennim prezreniem.
Nicshe".
Vyhod v svet "Sumerek idolov". Otsylka dvuh ekzemplyarov YA. Burkhardtu i
A. Strindbergu (poslednij uzhe chital "Kazus Vagner", prislannyj emu G.
Brandesom). V nachale dekabrya pervoe pis'mo ot Strindberga: "Je termine
toutes mes lettres a mes amis: lisez Nietzsche! C'est mon Carthago est
delenda!" (YA zakanchivayu vse pis'ma k moim druz'yam slovami: chitajte Nicshe!
|to moe Karfagen dolzhen byt' razrushen!). Eshche odno pis'mo, iz Peterburga ot
knyagini Anny Tenishevoj v svyazi s "Kazusom Vagner": "Hotya ya, k sozhaleniyu, ne
imela eshche povoda uznat' Vas lichno, u menya tem ne menee est' vnushitel'noe
predstavlenie o glubine Vashej mysli i vsej Vashej lichnosti, glavnym obrazom
blagodarya lekciyam, kotorye chital o Vas Georg Brandes". Nicshe Gastu, 9
dekabrya, v etoj svyazi: "...pochti ob®yasnenie v lyubvi, vo vsyakom sluchae ves'ma
kur'eznoe pis'mo".
V tom zhe pis'me Gastu: "V kurse li Vy uzhe, chto dlya moego
internacional'nogo dvizheniya ya nuzhdayus' vo vsem evrejskom krupnom kapitale?"
Rech' idet o podgotovke odnovremennogo izdaniya "Antihrista" na semi
evropejskih yazykah tirazhom v sem' millionov ekzemplyarov. Rabota nad "Nicshe
contra Vagner": "|to po sushchestvu harakteristika antipodov, v kotoroj ya
ispol'zuyu ryad otryvkov iz moih staryh sochinenij i dayu takim obrazom ves'ma
ser'eznyj ekvivalent k "Kazusu Vagner"" (Gastu, 16 dekabrya).
29 dekabrya pis'mo ot Strindberga s blagodarnost'yu za "grandiosissime"
"Genealogiyu morali". Pervye yavnye priznaki dushevnogo rasstrojstva: v
nabroske pis'ma k P. Gastu ot 30 dekabrya Nicshe figuriruet kak "princeps
Tourinorum" (monarh Turina), raspolagayushchij francuzskim tronom (dlya "Viktora
Buonaparte"), s poslom ZHanom Burdo (redaktor "Journal des Debats") pri
sobstvennom dvore, s resheniem voprosa |l'zas-Lotaringii i t. d. Zdes' zhe
obrashchenie k evropejskim gosudarstvam: "YA napisal v poryve
geroichesko-aristofanovskogo vysokomeriya proklamaciyu k evropejskim dvoram s
predlozheniem unichtozhit' dom Gogencollernov, eto gnezdo bagrovyh idiotov i
prestupnikov".
1 yanvarya. Posvyashchenie "Dionisovyh difirambov" francuzskomu poetu Katyulyu
Mendesu: "ZHelaya okazat' chelovechestvu bezgranichnoe blagodeyanie, ya dayu emu moi
Difiramby. YA peredayu ih v ruki poetu Izoliny, velichajshemu i pervomu satiru
iz nyne - i ne tol'ko nyne - zhivushchih... Podpis': Dionis".
2 yanvarya. Otkaz ot publikacii "Nicshe contra Vagner": "Sobytiya polnost'yu
operedili eto malen'koe sochinenie". Po rasskazam turinskih znakomyh Nicshe, v
poslednie dni on, kak i vsegda, sovershal svoi odinokie progulki, chasto byval
v biblioteke, gde chital novye knigi, kupit' kotorye emu ne hvatalo sredstv,
pokupal frukty. Ego domovladelec, David Fino, soobshchal o mnogochasovyh
fortepiannyh improvizaciyah svoego postoyal'ca po vecheram.
3 yanvarya. Apopleksicheskij udar na ulice i okonchatel'noe pomrachenie.
Rassylka bezumnyh pochtovyh otkrytok do 7 yanvarya. 5 yanvarya bol'shoe pis'mo k
YA. Burkhardtu, nastol'ko vstrevozhivshee poslednego, chto on vynuzhden
podelit'sya etoj trevogoj s F. Overbekom. Overbek, i sam poluchivshij 7 yanvarya
analogichnoe pis'mo, konsul'tiruetsya s bazel'skim psihiatrom L. Villi i
vecherom togo zhe dnya vyezzhaet v Turin. 9 yanvarya s pomoshch'yu nemeckogo dantista
Mishera, zhivushchego v Turine, on vyvozit Nicshe v Bazel'. 10 yanvarya bol'nogo
pomeshchayut v psihiatricheskoj klinike. 13 yanvarya priezd materi v Bazel'.
Diagnoz Villi: "Paralysis progressiva". |tot diagnoz, dlya podtverzhdeniya
kotorogo budet vydumana gipoteza o sifiliticheskoj infekcii, podvergnetsya
vposledstvii reshitel'nomu oproverzheniyu so storony ryada krupnyh psihiatrov.
D-r K. Gil'debrandt: "Net i sleda dokazatel'stva togo, chto Nicshe v 1866 godu
zarazilsya sifilisom". D-r G. |manyuel': "Po nyneshnemu sostoyaniyu klinicheskoj
psihiatrii izvestnye nam dannye iz istorii bolezni Nicshe nedostatochny dlya
togo, chtoby polozhitel'no zaklyuchit' k diagnozu paralysis progressiva". D-r O.
Binsvanger: "Dannye anamneza, kasayushchiesya proishozhdeniya bolezni Fridriha
Nicshe, nastol'ko nepolny i otryvochny... chto okonchatel'noe suzhdenie ob
etiologii ego zabolevaniya ne predstavlyaetsya vozmozhnym". 17 yanvarya mat' s
dvumya soprovozhdayushchimi otvozit bol'nogo syna v psihiatricheskuyu kliniku
jenskogo universiteta. Iz zapisej v istorii bolezni: "20 fevralya. Zabyl
nachalo svoej poslednej knigi. 23 fevralya. "V poslednij raz ya byl
Fridrihom-Vil'gel'mom IV". 28 fevralya. Ulybayas', prosit u vracha: "Dajte mne
nemnozhko zdorov'ya". 27 marta. "|to moya zhena, Kozima Vagner, privela menya
syuda". 27 aprelya. CHastye pristupy gneva. 18 maya. Dovol'no chasto ispuskaet
nechlenorazdel'nye kriki. 14 iyunya. Prinimaet privratnika za Bismarka. 4 iyulya.
Razbivaet stakan, "chtoby zabarrikadirovat' vhod v komnatu oskolkami stekla".
9 iyulya. Prygaet po-kozlinomu, grimasnichaet i vypyachivaet levoe plecho. 4
sentyabrya. Ochen' yasno vosprinimaet proishodyashchee vokrug. Vremya ot vremeni
yasnoe osoznanie svoej bolezni. 7 sentyabrya. Pochti vsegda spit na polu u
posteli".
V nachale iyunya, zaputavshis' v hozyajstvennyh delah, B. Ferster konchaet
zhizn' samoubijstvom v San-Bernardino (Paragvaj). Osen'yu avantyurnaya zateya YU.
Langbena "vylechit'" bol'nogo.
21 yanvarya vizit P. Gasta. Iz pis'ma Gasta k K. Fuksu ot 1 fevralya:
"Segodnya, dorogoj drug, ya reshitel'no utverdilsya v svoem ubezhdenii, chto
vskore my snova obretem nashego Nicshe. Segodnya i vchera sostoyanie ego bylo
otlichnym. Vchera ya pobyval na verhnem etazhe, sredi kuchi sumasshedshih, gde
obychno nahoditsya Nicshe (po pravde govorya, vhod strozhajshe vospreshchen); ottuda
my spustilis' v muzykal'nuyu komnatu. YA hotel sest' za royal' i peredal Nicshe
svertok s shest'yu olad'yami, kotorye prinosil emu ezhednevno, no on skazal mne:
"Net, lyubeznyj drug, ya ne hochu, chtoby pal'cy moi stali lipkimi, prezhde ya
hochu nemnogo poigrat'". Tut on uselsya za instrument i nachal improvizirovat'.
O, esli by Vy slyshali eto! Ni odnoj fal'shivoj noty! Spletenie zvukov
tristanovskoj utonchennosti! Pianissimi, potom hory i fanfary, bethovenskij
gnev i triumfal'noe penie, i snova nezhnost', mechtatel'nost' - neopisuemo!
Kakaya zhalost', chto u menya ne bylo fonografa! Vse eto proizvelo gromadnyj
effekt na ego mozg, on vyglyadel preobrazhennym! CHudesno! segodnya on prochel
neskol'ko stranic knigi, prislannoj mne Naumanom, - v nej chasto citiruetsya
Nicshe; i eto strannym obrazom prosvetlilo ego". Iz pis'ma materi k F.
Overbeku ot 22 marta: "Mne kazhetsya, chto mozg ego prosvetlyaetsya s kazhdoj
nedelej. Tak, neskol'ko dnej nazad on sel za royal', kak eto po obyknoveniyu
delaet vsegda posle obeda, i sygral melodiyu, ochen' mne ponravivshuyusya, no
neznakomuyu. K vecheru ya sprosila ego, chto eto byla za melodiya, on otvetil
mne: "Opus 31 Bethovena, v treh chastyah". Ego igra na fortepiano stol'
osmyslenna, chto kazhetsya, budto on dumaet pri etom..." 13 maya, nadeyas' na
skoroe vyzdorovlenie, mat' perevozit bol'nogo syna k sebe v Naumburg na
domashnee popechenie ("pod raspisku"). Osen'yu priezd sestry iz Paragvaya.
1891
Pervoe vmeshatel'stvo |. Ferster-Nicshe v izdanie sochinenij Nicshe: ona
prepyatstvuet opublikovaniyu 4-j chasti "Zaratustry" (v osnovnom iz-za
"Prazdnika osla").
1892
S soglasiya materi i posle peregovorov s izdatelem K. G. Naumanom P.
Gast podgotavlivaet pervoe polnoe sobranie sochinenij Nicshe i izbrannyh
otryvkov iz naslediya. 2 iyunya ot®ezd |. Ferster-Nicshe v Paragvaj.
1893
Okonchatel'noe vozvrashchenie sestry v Germaniyu. Konflikt s P. Gas- tom v
svyazi s izdaniem; priostanovka izdaniya.
Rezkoe uhudshenie sostoyaniya. V fevrale osnovanie Arhiva Nicshe.
Otstranenie P. Gasta ot sotrudnichestva. Dogovor sestry s F. Kegelem i nachalo
vtorogo izdaniya sobraniya sochinenij.
1895
Vesnoj vo vremya kratkogo otsutstviya materi hudozhnik Kurt Steving delaet
po pros'be sestry neskol'ko portretov tyazhelobol'nogo Nicshe; portrety
vystavlyayutsya v Lejpcige i Berline. Iz pis'ma materi k F. Overbeku ot 28
marta: "Kto znaet, ne dolzhny li vy, oba luchshih druga (Overbek i Gast. - K.
S.) moego syna, postoyat' i za ego mat'". Vyhod v svet "Antihrista" i "Nicshe
contra Vagner". Sestre udaetsya oformit' opekunstvo i priobresti v
sobstvennost' sochineniya i nasledie brata.
1896
V avguste Arhiv perenositsya v Vejmar.
1897
20 aprelya - smert' materi. Nezadolgo do etogo sestra perevozit bol'nogo
Nicshe v Vejmar.
1898
Smert' |rvina Rode. "Kogda ya soobshchila emu ob etom, on posle dolgogo
molchaniya vyshepnul: "Ah, Rode!" - i sleza skatilas' po ego shcheke". Povtornyj
apopleksicheskij udar.
1899
P. Gast, primirivshis' s |. Ferster-Nicshe, nachinaet tret'e izdanie
polnogo sobraniya sochinenij Nicshe. Novyj apopleksicheskij udar.
1900
25 avgusta v polden': smert' Fridriha Nicshe.
Last-modified: Sun, 11 Aug 2002 15:34:01 GMT