ie tridcat' let pytalos' smesti menya s blagoslovennoj
amerikanskoj zemli, kak strashnye tornado smetayut poroj Ogajo i Kanzas.
Ne prodolzhatsya li oni nyne, kogda zhizn' vnov' podbrosila Rossii
"fel'dfebelya v Vol'tery".
Hozyajka podaet zazharennyj na uglyah bifshteks. Na tarelku stekayut
kapel'ki myasnogo soka. Uvy, oni napominayut mne krov'. Pechal'no! Hozyain
chokaetsya s nami, prigubil rozovato-krasnogo vina. Ulybaetsya. Ulybka u nego
legkaya, schastlivaya. Sovershenno ochevidno, chto bifteks ne vyzyvaet u nego
kakih-libo associacij, ot kotoryh ya vzdragivayu. Pohozhe, dazhe mysl' u nego ne
yavilas', chto "Arhipelag Gulag", ot kotorogo kto-to iz ego znakomyh spokojno
otvorachivaetsya, ne imeet konca. "Arhipelag Gulag"! "Nord-Ost"! |to gde-to
tam, za moryami, za dolami.
Uhodyat v Rossii vlastiteli, no Gulag tam, uvy, vechen. Menyayutsya "tol'ko
znaki i nazvaniya", kak zametil eshche mudrejshij poet Maksimilian Voloshin.
Hozyajku trevozhit moya natyanutaya ulybka, lico ee stanovitsya uchastlivym.
Ona dostaet iz buketa ognennuyu rozu i prikalyvaet k nagrudnomu karmanu moego
zhaketa. Ona hochet, chtoby ya zabyla vse eti "russkie uzhasy".
G-spodi! A kak ya sama etogo hochu!
No mne ot "Nord-Osta" nikogda ne otvernut'sya. On so mnoj do konca
zhizni. Hozyain vnov' protyagivaet ko mne bokal. CHokaetsya so zvonom. YA ulybayus'
emu v otvet. Mne tozhe hochetsya povtoryat' za nim "ZHizn' prekrasna!"
Esli b takoe nastalo, nakonec, i tam, v nashej izmuchennoj Rossii!..
Glava 11
POSLESLOVIE:
OFICIALXNYE DOKUMENTY .
1. Dokladnaya Pshezheckogo
Dekanu HIMICHESKOGO FAKULXTETA MGU professoru LUCENKO
ot k.h.n. Pshezheckogo V.F.
14 oktyabrya 1968 goda studentka Ryabova L.B. provodila kursovuyu rabotu po
sintezu hloretilmerkaptana. Rabota provodilas' po metodike, perevedennoj iz
anglijskogo zhurnala. Sintez prohodil v kolbe s obratnym holodil'nikom pri
kipyachenii merkaptoetanola s solyanoj kislotoj s posleduyushchej razgonkoj
produktov reakcii. Studentka byla ustno preduprezhdena o nezhelatel'nom
popadanii veshchestva na kozhu. Dlya degazacii byl vydan rastvor permanganata.
Pri instruktirovanii Ryabovoj,ya ne ukazal ej na toksichnost'
hloretilmerkaptana. Vo vremya sinteza proizoshlo otklyuchenie ventilyacii. K
pochinke ventilyacii pristupili nemedlenno. Remont
ventilyacii -dlilsya bolee tridcati minut. V rezul'tate vozdejstviya parov
produktov reakcii u studentki Ryabovoj L.B. nastupila
ostraya intoksikaciya organizma, i ona byla otpravlena v bol'nicu.
Kand. him. nauk, m.n.s. Pshezheckij
30 oktyabrya 1968 goda
Glava 2. Dokladnaya Akimovoj
DEKANU HIMICHESKOGO FAKULXTETA MGU professoru Lucenko I.F. ot doc.
Akimovoj L.N.
15 oktyabrya 1968 goda studentka moej gruppy Ryabova L.B. yavilas' na
zanyatiya s ozhogami lica i tela,skazav, chto ona vypolnila kursovuyu rabotu po
sintezu hloretilmerkaptana na kafedre VMS. Nauchnyj rukovoditel' Ryabovoj,
Pshezheckij B.C., prosil moego razresheniya na provedenie kursovoj raboty po
organicheskoj himii v laboratorii polimerizacionnyh processov pod ego
rukovodstvom. Odnako tema raboty ne byla utverzhdena mnoj i starshim
prepodavatelem praktikuma doc. SHabarovym. Hloretilmerkaptan
obladaet supertoksicheskimi svojstvami , i studentam ne razresheno
rabotat' s veshchestvami podobnogo roda. Studentka byla otpravlena v bol'nicu s
otravleniem organizma. Schitayu sluchaj so studentkoj Ryabovoj grubejshim
narusheniem pravil tehniki bezopasnosti so storony tov. Pshezheckogo.
Docent Akimova L. N.
16 oktyabrya 1968 g.
Polucheno
4/XII v 14.00
Podpis'
3. Dokladnaya akademika Kargina
Dekanu himicheskogo fakul'teta MGU
professoru I.F.LUCEIKO
V svyazi so sluchaem otravleniya studentki 4-go kursa RYABOVOJ, proisshedshem
v laboratorii polimerizacionnyh processov v gruppe starshego nauchnogo
sotrudnika V.S.Pshezheckogo 30-go oktyabrya I968 g. bylo provedeno sobranie
laboratorii, na kotorom etot sluchaj byl podvergnut vsestoronnemu
obsuzhdeniyu.Byli namecheny konkretnye mery dlya predotvrashcheniya podobnyh
proisshestvij vpred'.
V sootvetstvii s resheniem kafedry hodatajstvuyu ob ob®yavlenii
st.nauchnomu sotrudniku PSHEZHECKOMU vygovora za neprinyatie neobhodimyh mer dlya
obespecheniya bezopasnosti pri rabote s toksichnym veshchestvom"
Zav.kafedroj
vysokomolekulyarnyh soedinenij
Himicheskogo fakul'teta MGU
29 noyabrya 1968 goda
Akademik V.A.Kargin
Polucheno 4/HII v 14.00
Podpis'
4. Pis'mo general'nomu prokuroru SSHA.
Ot sem'i Svirskih
To Gregory Lockhart, L 2
Nationwide Dlds. C.C John Ashcroft,
Columbus, Oh. 43215 Attorney General,
United States of America,
Washington,D.C.
Na estestvennyh fakul'tetah MGU byli zakrytye otdeleniya, na kotoryh
provodilis' issledovaniya po zadaniyu voennogo ministerstva SSSR. Tak na
himfake vyyasnyali vozdejstviya poluprodukta iprita na lyudej. Po oshibke
(pereputali familii), v chislo "podopytnyh krolikov" popala studentka Lyuba
Ryabova . Ee spasli chudom.
V SHtaty ona. privezla dokumenty, podtverzhdayushchie podgotovku SSSR k
himicheskoj vojne. Ej udalos' prodemonstrirovat' ih na zasedanii Senata SSHA,
kotoryj provel po etomu sluchayu Special'noe zaselenie (30 marta 1976 g.)
Posle slushanij v Senate nekotorye dokumenty byli Senatom opublikovany,
i v sentyabre 1976 godu neizvestnyj, ot imeni KGB SSSR, predlozhil Ryabovoj 500
tysyach dollarov za "molchanie"... Odnako molchat' ona ne sobiralas'... Po
materialam, privezennym iz SSSR, hotela sozdat' dokumental'nuyu knigu,
osnovannuyu na lichnom opyte. YA i moya zhena, Svirskaya P.I., doktor himicheskih
nauk, rabotavshaya v SSSR v zakrytyh voennyh NII, chernoviki zadumannoj knigi,
po pros'be Ryabovoj , redaktirovali i podtverzhdayut ee fakticheskuyu
podlinnost'.
K sozhaleniyu, izvestie o sushchestvovanii takoj rukopisi dostigli ushej KGB
SSSR. Nachalas' beskonechnaya cheharda shantazha i presledovanij.
1. Neskol'ko raz, v otsutstvie Lyuby Ryabovoj, vryvalis' v ee kvartiry v
N'yu-Jorke, Klivlende i Kolumbuse. Vory veshchi ne trogali. Ischezali tol'ko
dokumenty.
2. Podstraivalis' avtokatastrofy.
3. Kogda unichtozhit' nesgovorchivuyu Ryabovu . ne udalos', podozhgli ee dom
v Kolumbuse, sgorevshij do tla. Ee, i v samom dele, zapugali do polusmerti i,
k nashemu sozhaleniyu, ona ne reshilas' svoyu knigu napechatat'. Otlozhila nadolgo.
Nesmotrya na to, chto smenila i svoe imya, i professiyu, mest' GB SSSR ne
prekrashchalas'.
4. CHetvero neizvestnyh vorvalis' v ee magazin starinnyh izdelij i,ne
vzyav ni odnoj veshchi, bili hozyajku sapogami. Treshchina v pozvonochnike nadolgo
prikovala ee k posteli.
5. Muzhchina, nazvavshij sebya strahagentom, pytalsya ee zadushit'. Ischez,
reshiv, chto ona mertva.
Rassleduya eti prestupleniya, policiya ne skryla svoego vyvoda: "PO
HARAKTERU PRESTUPLENIJ, |TO MOZHET BYTX LISHX AKCIYA CIA ili KGB "
Lyubu ne smogli steret' s lica zemli. Teper', vol'no ili nevol'no,
pristupili s drugoj storony: ubivayut moral'no.
Podzhog unichtozhil vse dokumenty, v tom chisle cenniki na izdeliya ee
magazina. CHtoby prodolzhat' zhit', ej prishlos' vosproizvesti sgorevshshie
cenniki: bez nih bylo nevozmozhno otpravit' starinnye cennye izdeliya ni na
vystavki, ni pokupatelyam.
Vse shlo normal'no, do arabskoj ataki 11 sentyabrya proshlogo goda.
Psihoz nedoveriya k "prishlym", vidno, kosnulsya i pochty SSHA.
26 sentyabrya pochta zayavila, chto, kol' cenniki ne originaly, znachit, ceny
proizvol'no zavysheny i, skoree vsego, eto obman Pochty...
Ne vhodya v rassledovaniya "pochtovogo psihoza", proshu Vas poverit'
gospozhe Ryabovoj i, vo vsyakom sluchae, izbavit' ee ot presledovaniya
nedoverchivyh pochtarej, uchityvaya ogromnuyu pol'zu, kotoruyu ona prinesla
Amerike svoim chelovecheskim podvigom. Gospozha Ryabova predosteregla SSHA ot
real'noj ugrozy himicheskoj ugrozy so storony SSSR, podstaviv svoyu zhizn' pod
udar.
Polina I. Svirskaya,
doktor himicheskih nauk.
Grigorij Svirskij,
pisatel', avtor 12 romanov i povestej,
chlen Soyuza pisatelej Moskvy.
Grigory Svirsky
Perla Svirsky.
15 Tangreen, #604, North York,
Ontario M2M 3Z2, Canada
Tel/fax (416)224-13-39
5. Vyderzhki iz Reshenie narodnogo Suda
5. Vyderzhki iz resheniya Narodnogo Suda
V sostave predsedatel'stvuyushchego sud'i PISKAREVA,
narodnyh zasedatelej Petrovskoj i Sokolovoj,
rassmotrev v otkrytom sudebnom zasedanii grazhdanskoe delo lo isku
Ryabovoj Natal'i k himicheskomu fakl'tetu Mosokovskogo Gosudarstvennogo
universiteta o vzyskaiii...
Ustanovil: ' . .
Istica obratilas' v sud s trebovaniem o vzyskanii s otvetchika..."
Predstavitel' otvetchika ne yavilsya, o dne slushaniya izveshchen.
izveshchen. Sud
izuchil materialy dela...( Dalee sut' dela, izvestnaya chitatelyu)
Resheniem Oktyabr'skogo rajonnogo narodnogo suda gor. Moskvy ot 28
fevralya 1972 goda /delo 2-706/ obyazannost' po vozmeshcheniyu ushcherba v svyazi s
utratoj - trudosposobnosti, vozlozhena na himicheskij fakul'tet MGU
Summa ushcherba... ( Dolgij i podrobnyj podschet)
vtoroj gruppe invalidnosti( ekspertiza ot 14 maya 1973)
naznachena 46 r
"Predostavit' pravo zacheta iz zarabotka 105 rublej"
" Vzyskat' gosposhlinu v razmere Zzrub 80 KOP"
Reshenie mozhet byt' obzhalovano v Mosgorsud v techenie 10 dnej 6. Spravka o
Inavlidnosti
7. Human Used As Guinea Pigs.
SODERZHANIE
Glava 1. Gody 1968-1972-j |h, dorogi... 4
Glava 2. Vtoraya tema, ili Vystrel v upor
Glava 3. Obuhom po golove
Glava 4. "Ne dash' raspisku -- umresh'!"
Glava 5. "Psihotropnaya pravda"
Glava 6. Himfak -- ostrov lyubvi
Glava 7. Mama!
Glava 8. Moj propavshij drug Slava Dashkov
Glava 9. "Vstat', sud idet!"
Glava 10. "Amerikanskie gorki"
Humans Used As Guinea Pigs in the Soviet Union
Glava 11. Posleslovie: oficial'nye dokumenty
1. Dokladnaya Pshezheckogo
2. Dokladnaya Akimovoj
3. Dokladnaya akademika Kargina
4. Pis'mo general'nomu prokuroru SSHA. Ot sem'i Svirskih
5. Vyderzhki iz Reshenie narodnogo Suda
6. Spravka o Invalidnosti
7. Human Used as Ginea Pigs: Hearing of U.S.A. Senate
Subcommittee
Soderzhanie
SVIRSKIJ Grigorij
Lyuba-Lyubov' (Neskonchaemyj "NORD OST").
Malen'kij dokumental'nyj roman.
Redaktor: ???????.
Jerushalaim: 5764 (2004). -- 192 s.
SVIRSKY Grigory
"NORD OST" All the Time
Small documentary novel. In Russian
Editor: .
Artist: .
Jerusalem: 5764 (2004). -- 192 p.
(c) Copyright 2004 by Grigory Svirsky
(c) Copyright 2004 by Barukh-Alexander Plokhotenko, design
ISBN: 965-7227-
1 ) Avtor stihotvoreniya "|toj noch'yu za mnoj prihodili" poet A. Kazakov.
2 Sovetskaya pensiya, naznachannaya Lyube Ryabovoj sovetskim sudom, kak
invalidu truda - 3,5 dollarov v mesyac - po segodyashnim raschetam. 15 dollarov
v mesyac po raschetu teh let.