Irina Lisovskaya. Navazhdenie
---------------------------------------------------------------
© Copyright Irina Lisovskaya
Email: irinalisovskaya@hotbox.ru
WWW: http://www.an.ru/lisovskaya/
Date: 30 Aug 2003
---------------------------------------------------------------
/plastichesko-poeticheskij spektakl' po stiham M. Cvetaevoj, A.
Ahmatovoj, N. Gumileva, F. Tyutcheva/ - avtor p'esy, postanovshchik I. Lisovskaya/
Temnota. Muzyka. Uzkij luch ishchet kogo-to na scene. Nashel yunoshu, osvetil,
svetovoe pyatno rasshirilos'.
ON - V chas moego nochnogo breda
Ty voznikaesh' pered glazami.
Luch suzhaetsya. Na zadnike v pravom uglu poyavlyaetsya Eš ten' -ONA -
(IDEAL). Iznachal'no smutnye k neyasnye ochertaniya konkretiziruyutsya i voznikaet
yasnyj obraz "ONA-IDEAL". Ona nachinaet medlenno vrashchat'sya. Ischezaet.
ON - Glaza, kak otblesk chistoj seroj stali,
Izyashchnyj lob, belej vostochnyh lilii,
Usta, chto nikogo ne celovali,
I nikogda ni s kem ne govorili.
Luch na ego lice vnov' suzhaetsya. ONA-IDEAL vnov' poyavlyaetsya na zadnike.
Kruzhitsya.
ON - Tam, gde vse sverkan'e, vse dvizhen'e,
Pen'e vse, - my tam s toboj zhivem.
Zdes' zhe - tol'ko nashe otrazhen'e....
ONA-IDEAL ischezaet. ON ostaetsya odin. Oglyadyvaetsya.
ONA - A, opyat' luna i more,
Dvoyako otrazhennyj svet -
O, Gospodi, kakoe gore,
CHto zhenshchiny takoj zhe net!
ONA - IDEAL poyavlyaetsya za ego spinoj v levom uglu i tyanet k nemu ruki.
ON zamechaet šE - IDEAL i tozhe protyagivaet k NEMU ruki. ONA-IDEAL ischezaet.
ON - O, Gospodi,
Pust' ta, kotoruyu lyublyu,
Pridet zastenchivo i tomno...
Teper' ya splyu. I horosho u grezy tomnoj.
Luch umen'shaetsya, prevrashchaetsya v tochku, bluzhdaet. V temnote sprava
poyavlyaetsya ONA. Eš vedet kuda-to luch, igraet s nej. Luch osveshchaet lezhashchego s
zakrytymi glazami EGO. ONA podhodit k NEMU lyubuetsya IM, celuet EGO. ON
prosypaetsya, saditsya, vidit na teni Eš siluet, tyanet k NEJ ruku, ONA
protyagivaet ruku EMU i dotragivaetsya do nee. ON otpryanul.
ON - KTO ty? Otkuda?
ONA - YA znala, ya snyus' tebe,
I potomu ne mogla usnut',
Mutnyj fonar' golubel
I mne ukazyval put'.
Ty shel, ne znaya puti,
I dumal - skorej, skorej,
Tol'ko b ee najti,
Ne prosnut'sya do vstrechi s nej.
ON - Den' vechereet, noch' blizka,
Temnej s gory lozhitsya ten',
Na nebe gasnut oblaka,
Uzh pozdno, vechereet den'.
No mne ne strashen mrak nochnoj
Ne zhal' ugasnuvshego dnya,
Lish' ty, volshebnyj prizrak moj,
Lish' ty ne pokidaj menya.
Menya krylom svoim oden',
Tomlen'ya serdca uteshi,
I blagodatna budet ten'
Dlya ocharovannoj dushi.
Kto ty? Otkuda?
Kak reshit', nebesnyj ty ili zemnoj?
Vozdushnyj zhitel', mozhet byt'?
ONA ego celuet.
ON - No strastnoj, zhenskoyu dushoj.
ONA ubegaet. ON dogonyaet Eš. Tanec lyubvi. Nebo nakryvaet ih prozrachnym
pokryvalom. ONI prosnulis', pocelovalis', tancuyut, celuyutsya. Slyshitsya golos
EE - IDEALA.
ONA-IDEAL - Tam, gde vse sverkan'e, vse dvizhen'e,
Pen'e vse, my tam s toboj zhivem,
Zdes' lish' tol'ko nashe otrazhen'e...
ONA - Budem vmeste, milyj, vmeste.
Znayut vse, chto my - rodnye,
A lukavye nasmeshki, kak bubenchik otdalennyj
I obidet' nas ne mogut. I ne mogut ogorchit'
Gde venchalis' my -
Ne pomnim,
No siyala eta cerkov'
Tem neistovym siyan'em,
CHto lish' angely umeyut
V belyh kryl'yah prinosit'.
ON - / ukryvaet ee plechi pokryvalom/.
I v nashej zhizni povsednevnoj
Byvayut raduzhnye sny
V kraj neizvestnyj, mir volshebnyj,
I chuzhdyj nam i zadushevnyj,
My imi vdrug uvlecheny.
ONA - /stoit k nemu spinoj i nakidyvaet emu sharf na sheyu/.
Kak pravaya i levaya ruka
Moya dusha tvoej dushe blizka.
My smezheny blazhenno i legko
Kak pravoe i levoe krylo.
ON - /kladet pokryvalo na plechi EJ/.
Prosnulis' my,
Konec viden'yu,
Ego nichem ne uderzhat',
I chuzhdoj, nepodvizhnoj ten'yu,
Vnov', obrechennyh zaklyuchen'yu,
ZHizn' obhvatala nas opyat'.
/Nezhno Eš ottalkivaet, othodit. ONA podhodit k NEMU, nakidyvaet sharf
EMU na sheyu.
ONA - YA Vas lyublyu
Vsyu zhizn' i kazhdyj den',
Vy nado mnoyu, kak bol'shaya ten',
Kak legkij dym polyarnyh dereven'.
YA Vas lyublyu vsyu zhizn' i kazhdyj chas...
ON othodit, skidyvaet pokryvalo.
ONA - Vse nachalos' i konchilos'...
ON - Prosnulis' my...
Konec viden'yu, ego nichem ne uderzhat'...
ONA - Ne lyubish'? Ne hochesh' smotret'?
O, kak ty krasiv, proklyatyj.
/ ONA pytaetsya podnyat' pokryvalo, ne mozhet/
I ya ne mogu vzletet',
A s detstva byla krylatoj.
ON - O, ne trevozh' menya ukorom spravedlivym,
Pover', iz nashih dvuh
Zavidnej chast' tvoya.
Ty lyubish' iskrenno i plamenno,
A ya? YA na tebya glyazhu s dosadoyu revnivoj.
I zhalkij charodej, pered volshebnym mirom,
Mnoj sozdannym, samim,
Bez very ya stoyu
I sam sebya, krasneya, soznayu,
ZHivoj dushi tvoej bezzhiznennym kumirom.
ONA pytaetsya vozvratit' EGO, kladet emu sharf na plechi, ON othodit. ONA
othodit k centru zadnika, podnimaet nad soboj ruki s pokryvalom v
napryazhenii, potom medlenno ih opuskaet, povorachivaetsya i idet k NEMU.
ONA - Iz pamyati tvoej ya vynu etot den',
CHtob sprashival tvoj vzor
Bespomoshchno tumannyj,
Gde videl ya persidskuyu siren',
I lastochek, i domik derevyannyj.
O, kak ty chasto budesh' vspominat'
Neyasnuyu tosku nepoznannyh zhelanij
I v gorodah tainstvennyh iskat'
Tu ulicu, kotoroj net na plane.
Pri vide kazhdogo sluchajnogo pis'ma
Pri zvuke golosa za priotkrytoj dver'yu
Ty budesh' dumat': vot ona sama
Prishla na pomoshch' moemu never'yu.
ONA uhodit, unosya s soboj pokryvalo-pamyat', no chast' ego ostaetsya u
NEGO. ON hochet otbrosit' pamyat', no "ona -pokryvalo" ne otbrasyvaetsya, ON
boretsya s pokryvalom-pamyat'yu. Pered EGO glazami poocheredno v raznyh ugolkah
poyavlyayutsya: ONA-ZHIVAYA i ONA-IDEAL, s protyanutymi k NEMU rukami. /|to vse
teni na zadnike./ ON padaet v iznemozhenii.
Muzyka "kapel'". Luch. Luch draznit EGO, poyavitsya i ischeznet. S drugoj
storony zadnika poyavlyaetsya ONA-ZEMNAYA - tozhe pytaetsya pojmat' luch. Im
udaetsya pojmat' luch, kotoryj teper' ostanovilsya na polu i rasshirilsya. ONI
lozhatsya po bokam svetovogo pyatna, tyanut poocheredno drug k drugu ruki, no ne
mogut najti i soedinit' ih. ONI medlenno podnimayutsya, vidyat svoyu ten', opyat'
tyanut drug k drugy ruki v kruge lucha, no luch ischezaet i ONI opyat' teryayut
drug druga. Vnov' ishchut luch, kotoryj, nakonec, stalkivaet ih.
ON - A, eto snova ty...
ONA - A, eto snova ty?
Ne otrokom vlyublennym
No muzhem derzostnym,
Surovym, nepreklonnym,
Ty v etot dom voshel
I na menya glyadish'.
Strashna moej dushe predgrozovaya tish'.
Ty sprashivaesh',
CHto ya sdelala s toboyu,
Vruchennym mne navek lyubov'yu i sud'boyu?
YA predala tebya.
I eto povtoryat'
O, esli by ty mog
Kogda-nibud' ustat'.
Tak mertvyj govorit
Ubijcy son trevozha.
Tak angel smerti zhdet
U rokovogo lozha.
Prosti menya teper',
Uchil proshchat' Gospod'.
V neduge gorestnom
Moya tomitsya plot'
A vol'nyj duh uzhe
Pochiet bezmyatezhno.
YA pomnyu tol'ko sad:
Skvoznoj, osennij, nezhnyj
I kriki zhuravlej
I chernye polya,
O, kak s toboj
Byla mne sladostna zemlya.
Luch ubegaet. ON stanovitsya pered NEJ, zagorazhivaya EE, stoyashchuyu na
kolenyah. ONA nezhno obvivaet EGO szadi rukami, ON otbrasyvaet ih.
ON - YA mesta ishchu dlya mogily
Ne znaesh' li gde svetlej?
ONA vstaet za nim, vnov' obnimaet EGO.
ONA - Kak pravaya i levaya ruka
Moya dusha tvoej dushe blizka.
My smezheny blazhenno i teplo
Kak pravoe i levoe krylo.
ON - / ottalkivaya EE/
No vihr' vstaet - i bezdna prolegla
Ot pravogo do levogo kryla.
Luch ubegaet, temnota, ON ishchet Eš, no nikogo net, ON padaet v
iznemozhenii na koleni. Luch osveshchaet EE.
ONA - Postuchis' kulachkom, ya otkroyu
YA tebe otkryvala vsegda.
YA teper' za vysokoj goroyu,
Za pustynej, za vetrom i znoem,
No tebya ne predam nikogda.
Luch osveshchaet EGO.
ON - Noch', molyu, ne much' menya,
Moj rok slishkom bez togo tyazhel.
Neuzheli, esli by ya mog,
Ot nee davno b ya ne ushel.
ONA podhodit k NEMU, okutyvaet EGO pokryvalom-pamyat'yu.
ONA - Lish' chernyj barhat, na kotorom,
Zabyt siyayushchij almaz,
Sumeyu ya sravnit' so vzorom
Eš pochti poyushchih glaz,
OH - Veroyatno, v zhizni predydushchej,
YA zarezal i otca i mat',
Esli v etoj, Bozhe, prisnosushchij,
Tak pozorno osuzhden stradat'.
ONA - Pust' ruki nezhno-voskovye,
No krov' v nih takzhe goryacha
Kak pered obrazom Marii
Neugasimaya Svecha.
ON povorachivaetsya k NEJ. ON sryvaet s nee pokryvalo, ustremlyayutsya drug
drugu. Obnimayutsya, ON kruzhit Eš.
ON - YA vyrvan byl iz zhizni tesnoj,
Iz zhizni skudnoj i prostoj
Tvoej, muchitel'noj, prelestnoj
Neotvratimoj krasotoj
I umer ya, i videl plamya.
Nevidannoe nikogda.
Pred osleplennymi glazami
Svetilas' sinyaya zvezda.
Preobrazhaya duh i telo,
Motiv vstaval i padal vnov',
To govorila i zvenela tvoya,
Poyushchej lyutnej krov'.
I vdrug, iz glubi osiyannoj,
Voznik obratno mir zemnoj
Ty pticej ranenoj, nezhdanno
Zatrepetala predo mnoj.
Ty govorila: ya stradayu,
No chto zhe delat' mne
Kogda, ya nakonec tak sladko znayu,
CHto ty lish' - sinyaya zvezda.
ONA - Ty vydumal menya
Takoj na svete net,
Takoj na svete byt' ne mozhet,
Ni vrach ne iscelit, ni utolit poet
Ten' prizraka tebya i den' i noch' trevozhit.
ON - Moe prekrasnoe ubezhishche,
Mir zvukov, linij i cvetov,
Tuda ne vhodit veter rezhushchij
Iz nedostroennyh mirov.
No takzhe dorog mne iskusstvennyj,
Vzleleyannyj mechtoyu cvet,
On serdce ranit zhazhdoj chuvstvennoj
Togo, chego na svete net,
ONA - ZHnec miloserden, sozhnet i svyazhet,
Pole opyat' prorastet travoj,
A ravnodushnogo - Bog nakazhet
Strashno stupat' po dushe zhivoj.
Drug! Neizzhitaya nezhnost' dushit
Hot' na altyn polyubi - primu.
Drug ravnodushnyj, tak strashno slushat'
CHernuyu polnoch' v pustom domu.
K etomu vremeni ONA uzhe podoshla k NEMU, nasil'no obnimaet EGO. ON
delaet cherez NEš kuvyrok v storonu.
ON - Strast' propela pesnej lebedinoj,
Nikogda, ej ne zapet' opyat',
Tak zhe kak i zhenshchine s muzhchinoj
Nikogda drug druga ne ponyat'.
ONA - Ne laski zhdu ya,
Ne lyubovnoj lesti
V predchuvstvii neotvratimoj t'my,
No prihodi vzglyanut' na raj,
Gde vmeste
Blazhenny i nevinny byli my.
ON ischezaet. ONA ishchet EGO, natykaetsya na broshennoe pokryvalo - pamyat'.
Podnimaet ego.
ONA - Terzanie! Ni beregov, ni veh
Da! Ibo utverzhdayu, v schete sbivshis',
CHto ya v tebe utrachivayu vseh
Kogda - libo i gde - libo ne byvshih.
O, po kakim moryam i gorodam
Tebya iskat', nezrimogo nezryachej.
YA provody vveryayu provodam
I v telegrafnyj stolb
Upershis' plachu.
Tak iz domu,
Gonimaya toskoj,
Toboj,
Vsej zhenskoj pamyat'yu,
Vsej zhazhdoj, vsej strast'yu -
Pozabyt'.
Nad dremlyushchej borzoj sklonyus' -
I vdrug - tvoi glaza!
Vse ruki po ikonam - tvoi!
O, esli by ty byl
Bez glaz, bez ruk,
CHtoby ne pomnit' ih,
Ne pomnit' ih,
Ne pomnit'!
Durnuyu pamyat' zagonyat' vkonec,
CHtob tol'ko ne ochnut'sya,
Nakonec!
ONA lezhit na polu, pered nej vysvechivaetsya luchom pokryvalo-pamyat'. |tyud
plasticheskij s dvumya muzhchinami.
ONA - Dnej spolzayushchie slizni,
Strok podennaya shveya...
CHto do sobstvennoj mne zhizni?
Ne moya, raz ne tvoya,
I do bed mne netu dela sobstvennyh...
CHto do smertnogo mne tela?
Ne moe, raz ne tvoe.
Bud' ty proklyat,
Ni stonom, ni vzglyadom
Okayannoj dushi ne kosnus',
No klyanus' tebe angel'skim sadom,
CHudotvornoj ikonoj klyanus'.
I nochej nashih plamennyh chadom -
YA k tebe nikogda ne vernus'!
ONA - I upalo kamennoe slovo
Na moyu eshche zhivuyu grud'.
Nichego, ved' ya byla gotova
Spravlyus' s etim kak-nibud'.
U menya segodnya mnogo dela
Nado pamyat' do konca ubit'
Nado, chtob dusha okamenela
Nado snova nauchit'sya zhit'.
A ne to... Goryachij shepot leta,
Slovno prazdnik za moim oknom.
YA davno predchuvstvovala etot
Svetlyj den' i opustelyj dom.
ONA - ZHgu do zari na okoshke svechu
I ni o kom ne toskuyu,
No ne hochu, ne hochu, ne hochu
Znat', kak celuyut druguyu.
ONA podhodit k odnomu iz Muzhchin.
ONA - Vremeni u nas- chasok,
Dal'she - vechnost' drug bez druga,
A v pesochnice pesok - utechet.
CHto menya k tebe vlechet.
Muzhchiny perekidyvayut Eš drug drugu.
ONA - Vovse ne tvoya zasluga
Prosto strah, chto roza shchek
Otcvetet.
Prodolzhaetsya plasticheskij etyud.
ONA - Ty na solnechnyh chasah
Monastyrskih
Vyznal vremya?
Na nebesnyh, na vesah
Vzvesil chas?
Dlya sozvezdij i dlya nas
Tot zhe chas, odin - nad vsemi.
Ne hochu, chtoby zachah etot chas,
Tol'ko melen'kij chasok.
YA u vechnosti ukrala
Tol'ko chas - na vsyu lyubov'.
Moj ves' greh, moya vsya kara.
I oboih nas ukroet pesok.
Muzhchiny ischezayut. Ona ostaetsya lezhat' na polu. Luch s Eš golovy
perehodit na lezhashchee pered nej pokryvalo - pamyat'. ONA pytaetsya vstat',
sluchajno natykaetsya na pokryvalo, pytaetsya otbrosit' ego. ONA boretsya s nim
i, nakonec, otbrosiv ego, opomnivshis' - prizhimaet ego k sebe.
ONA - Solnce svirepoe, solnce palyashchee,
Boga v prostranstvah idushchego
Lico sumasshedshee,
Solnce, sozhgi nastoyashchee
Vo imya gryadushchego,
No pomiluj proshedshee,
Pomiluj proshedshee,
Pomiluj proshedshee!
Veter. Muzyka. ONA bezhit s pokryvalom po krugu, ON podhvatyvaet drugoj
konec pokryvala, Oni zamatyvayutsya v sharf navstrechu drug k drugu i
razmatyvayutsya.
ONA - YA ne znayu, ty zhiv ili umer?
Na zemle tebya mozhno iskat',
Ili tol'ko v vechernej dume
Po usopshem svetlo gorevat'?
ON - Poteryan, udruchen,
Pechalen, kak mogila.
Ottorgnut ot tebya, toj, bez kotoroj mne
Vse toshno, i nichto na vsej zemle ne milo.
ONA - Terpelivo, kak shcheben' b'yut,
Terpelivo, kak smerti zhdut,
Terpelivo, kak vesti zreyut,
Terpelivo, kak mest' leleyut
Budu zhdat' tebya.
ONI begut po krugu s sharfom, ostanavlivayutsya naprotiv drug druga.
ON - Ty pozhalela, ty trostila
I dazhe ruku dodala mne,
Kogda v dushe, gde smert' brodila
I kamnya ne bylo na kamne,
Vse, pred tvoej sklonyayus' vlast'yu,
Vse otdam, i nichego ne skroyu.
Za oslepitel'noe schast'e,
Hot' mig odin pobyt' s toboyu.
ONA - Ty prishel menya uteshit' milyj,
Samyj nezhnyj, samyj krotkij...
Mertvoj dumal ty menya zastanesh',
I prines venochek neiskusnyj.
Kak ulybkoj bol'no serdce ranish'.
Laskovyj, nasmeshlivyj i grustnyj.
CHto teper' mne smertnoe tomlen'e?
Esli ty eshche so mnoj pobudesh',
YA proshchen'e vymolyu u Boga.
Za tebya i vseh, kogo ty lyubish'.
ON obnimaet EE i otpryanul.
ON - Ty sovsem, sovsem snegovaya,
Kak ty stranno i strashno bledna!
Pochemu ty drozhish'?
ONA othodya ot nego.
ONA - Pomolis' o nishchej, o poteryannoj
O moej zhivoj dushe,
Ty, v svoih putyah vsegda, uverennyj
Svet uzrevshij v shalashe.
V etoj zhizni ya nemnogo videla
Tol'ko pela i zhdala
Znayu, brata ya ne nenavidela
I sestry ne predala.
Otchego zhe Bog menya nakazyval
Kazhdyj den' i kazhdyj chas?
Ili eto angel mne ukazyval
Svet, nevidimyj dlya nas?
ON podhodit szadi, ukryvaet Eš pokryvalom.
ON - YA boyus' poteryat' eto svetloe chudo,
CHto v glazah tvoih vlazhnyh zastylo v molchanii
YA boyus' etoj nochi, v kotoroj ne budu
Prikasat'sya licom k etoj roze dyhan'ya.
YA boyus', chto vetvej moih mertvaya gruda
Ustilat' etot bereg tainstvennyj stanet.
YA nosit' ne hochu za soboyu povsyudu
Te plody, gde ukroyutsya chervi stradanij.
Esli klad moj zavetnyj vzyala ty s soboyu,
Esli ty moya bol', chto poshchady ne prosit,
Esli dazhe sovsem nichego ya ne stoyu,
Pust' poslednij moj kolos utrata
Ne skosit
I pust' budet potok tvoj usypan listvoyu,
CHto ronyaet moya uhodyashchaya osen'.
ONA - Mne tebya uzhe ne nado, milyj,
I ne ottogo, chto s pervoj pochtoj ne pisal,
Net, druzhochek, eto proshche,
|to pushche chem dosada,
Mne tebya uzhe ne nado.
Potomu chto, potomu chto...
Mne tebya uzhe ne nado.
ON podhodit, beret Eš na ruki, kruzhit.
ON - Kak pravaya i levaya ruka
Moya dusha tvoej dushe blizka.
My smezheny blazhenno i teplo
Kak pravoe i levoe krylo.
ONA - YA zhivu, kak kukushka v chasah
Ne zaviduyu pticam v lesah,
Zavedut i kukuyu.
Znaesh', dolyu takuyu
Lish' vragu pozhelat' ya mogu.
ON podhodit szadi, ukryvaet Eš pokryvalom, ONA sbrasyvaet ego, othodit,
ON eshche raz podhodit k nej. ONA othodit ot NEGO. Zvuchit melodiya ih pervoj
lyubvi. Oni smotryat na pokryvalo. Pytayutsya vspomnit', kak bylo togda. ONA
pytaetsya podnyat' ego naverh, kak togda, no nichego ne vyhodit. ON pytaetsya
podbrosit' ego vverh - ne poluchaetsya. ONI medlenno zavorachivayutsya v
pokryvalo, vstayut drug k drugu spinoj i smotryat v zal.
V uglu voznikaet ten' IDEALA. Vmesto kryl'ev u NEE - IDEALA takoe zhe
prozrachnoe pokryvalo. ONA - IDEAL pytaetsya vzletet', "nabiraet skorost'",
potom medlenno vzmyvaet vverh.
Zvuk golosa EE - IDEALA.
ONA - IDEAL - Tam, gde vse sverkan'e, vse dvizhen'e
Pen'e vse,
My tam s toboj zhivem,
Zdes' lish' tol'ko nashe otrazhen'e...
Luch osveshchaet etu ten'. Ten' ischezaet. Ostaetsya odno svetloe pyatno,
kotoroe suzhaetsya, chto - to ishchet, bezhit po potolku, po dorozhke pokryvala i
uhodit v nebesa. Vklyuchaetsya polnyj svet. Na scene po diagonali lezhit
ostavlennoe pokryvalo - pamyat'.
Konec.
1
3
Last-modified: Sat, 30 Aug 2003 05:50:27 GMT