rovano..." "Dorogaya Karen, blagodaryu za polozhitel'noe
podkreplenie..." Odnako del'finam ya byla obyazana ne tol'ko etoj druzhboj s
odnim iz moih intellektual'nyh idolov. Na Gavaji, chtoby prochest' kurs lekcij
v universitete, a takzhe sobrat' ryb s korallovyh rifov dlya svoego
potryasayushchego akvariuma v Zevizene, priehal Konrad Lorenc, laureat
Nobelevskoj premii i otec etologii - nauki, izuchayushchej povedenie zhivotnyh
v estestvennyh usloviyah. Lekcionnoe turne moglo privesti menya v Boston,
no ya ne nadeyalas',
chto kogda-nibud' poedu s lekciyami v Evropu, a potomu vozlikovala pri
takoj vozmozhnosti poznakomit'sya s nim. K schast'yu, Lorenc ostanovilsya u moih
druzej, a krome togo, emu, kak i vsem lyudyam, nravilis' del'finy, i on
priehal v park "ZHizn' morya".
Uslyshav, chto on tut, ya opromet'yu brosilas' v dressirovochnyj otdel i
uvidela beloborodogo, kak ded-moroz, dovol'no-taki plotnogo cheloveka s
veselymi glazami, vokrug kotorogo tolpilis' zavorozhennye dressirovshchiki. YA
kinulas' k nemu, bormocha, kak ya schastliva poznakomit'sya s avtorom moej
lyubimoj knigi "Kol'co carya Solomona"*. Lorenc prosiyal laskovoj ulybkoj i so
slovami: "Kak zhalko, chto ya ne lesnoj volk i ne mogu privetstvovat' vas
dolzhnym obrazom", pomahal rukoj pozadi sebya, tochno radostno zavilyal bol'shim
pushistym hvostom.
* Lorenc K. Kol'co carya Solomona. - M.: Znanie, 1980.
Tak ya vpervye poznakomilas' s udivitel'nym umeniem Konrada imitirovat'
zhivotnyh. Ono ochen' ozhivlyalo ego lekcii. Dvizhenie ruki ili golovy - i on
vdrug stanovilsya rasserzhennym gusem, myshkuyushchej lisicej, obmirayushchej
ryboj-babochkoj. Ego shedevrom takogo roda ya schitayu to kratkoe mgnovenie,
kogda vo vremya lekcii v Gavajskom universitete on, skosiv glaza, sviv ruki i
perepletya nogi, prevratilsya v zrimuyu model' ejnshtejnovskoj Vselennoj.
V Parke Konrad mnogo vremeni provodil s Gregori Bejtsonom i celoe utro
besedoval
s dressirovshchikami v konferenc-zale. Vsem nam ochen' mnogo dal ego
gluboko nauchnyj i v to zhe vremya chelovechnyj podhod k povedeniyu zhivotnyh.
Naprimer, on upomyanul, chto ego serye gusi "vlyublyayutsya", i kto-to iz
dressirovshchikov pochtitel'no sprosil:
- Doktor Lorenc, no pochemu vy, govorya o zhivotnyh, upotreblyaete takoe
chelovecheskoe vyrazhenie? Ved' eto zhe antropomorfizm!
Konrad otvetil:
- |to tochnyj termin, vyrazhayushchij konkretnoe yavlenie, dlya kotorogo ne
sushchestvuet drugogo nazvaniya. I na moj vzglyad, on prilozhim k zhivotnym lyubogo
vida, esli, konechno, s nimi proishodit imenno eto.
Zatem on soobshchil nam, chto naibolee blagopriyatna dlya etogo situaciya,
kogda vstrechayutsya gus'
i gusynya, znavavshie drug druga gusyatami, no s teh por ne videvshiesya.
- Nu, vy predstavlyaete sebe eto oshchushchenie: neuzheli vy - ta samaya
devchushka s kosichkami
i plastinkoj na zubah, s kotoroj ya kogda-to igral?
My zasmeyalis'.
-- Tak ya poznakomilsya so svoej zhenoj, - zakonchil Konrad.
--
Iz moego dnevnika, 6 aprelya 1967 goda
Konrad dva chasa prosmatrival videozapisi vertunov, kotorye sdelal
Gregori. Potom
my otpravilis' v Buhtu Kitobojca posmotret' ih v nature. Oni igrali s
polotencem, a Konrad nablyudal za nimi v illyuminator i srazu zhe nachal
nazyvat' ih vseh po imenam. "Ono u Haole.
A, vot Akamai. Ogo, polotence perehvatil Moki". On nauchilsya razlichat'
shesteryh del'finov
po videozapisyam! Menya eto potryaslo. YA horosho znayu nashih vertunov, no
vse-taki s trudom raspoznayu ih, kogda oni besporyadochno nosyatsya po bassejnu,
i uzh vovse ne razlichayu na tumannom ekrane videomagnitofona.
Gulyaya s nim po Parku, ya v prostom razgovore pocherpnula stol'ko, chto
dazhe trudno bylo usvoit'
za odin priem. Povedenie ryb, obitayushchih na korallovyh rifah. Obuchenie.
Igra. Podrazhanie.
"Soznatel'noe podrazhanie chemu-to, chto ne vhodit v estestvennyj
povedencheskij repertuar dannogo zhivotnogo, - veshch' chrezvychajno slozhnaya: eto
illyustraciya k tomu, chto Gregori podrazumevaet pod vtorichnym obucheniem, ili
obucheniem vysshego poryadka. Konechno, pri normal'nyh obstoyatel'stvah nichego
podobnogo uvidet' nel'zya. Razve chto krajne redko". Bravo! A takzhe - aga!
Pozzhe ya sprosila: "Kak vy postupaete, esli kakoj-nibud' kur'ez kazhetsya vam
interesnym?" "Nu, starayus' sdelat' tak, chtoby on povtorilsya". Kak prosto, a
ya-to lomala golovu! Potom kto-to iz soprovozhdavshih ego studentov
pozhalovalsya, chto nado budet povtorit' eksperiment s samogo nachala, chtoby
ubedit' professora. "Ni v koem sluchae ne zhalejte, esli vam prihoditsya
povtorit' prodelannuyu rabotu, chtoby zastavit' kritika zamolchat'. Kogda mne
prihodilos' povtoryat' to, chto ya schital absolyutno yasnym, vot togda-to ya i
uznaval bol'she vsego". I eshche Konrad skazal mne: "Beregite Gregori. On ved'
odin iz biologov-teoretikov, kotoryh v mire mozhno pereschitat' po pal'cam. I
ego rabota krajne vazhna". (My svyklis'
s predstavleniem o fizikah-teoretikah, no eta mysl' byla dlya menya novoj
i poleznoj.)
Lorenc lyubezno zaglyanul v moyu knigu o grudnom vskarmlivanii mladencev,
napisannuyu za neskol'ko let do nashej vstrechi, i srazu zhe vydelil problemu,
iz-za kotoroj ya v svoe vremya i vzyalas' za nee.
- Mne kazhetsya, vy sovershenno pravy, chto pomehoj tut stalo razrushenie
preemstvennosti.
V sovremennoj sem'e otsutstvuet tesnoe sosushchestvovanie raznyh
pokolenij, i potomu preemstvennost' narushaetsya.
YA ob座asnila, chto, po moim oshchushcheniyam, zhenshchina "instinktivno" stremitsya
perenyat' etu tradiciyu, kormlenie grud'yu, u drugoj zhenshchiny i otkazyvaetsya ot
nego iz-za popytok peredavat' tradicionnoe
povedenie cherez vrachej-muzhchin.
- Nu, konechno, konechno, - skazal Lorenc pochti s neterpeniem. - Drugoj
zhenshchine ona doveryaet.
Ideya doveriya kak vrozhdennogo, a ne tol'ko priobretennogo oshchushcheniya
udivila menya i v to zhe vremya pokazalas' porazitel'no vernoj.
Vstrechi s Konradom pomogli nam vzglyanut' na nashih zhivotnyh i ih
strannye povadki bolee nepredvzyatym vzglyadom: po-prezhnemu izbegaya lozhnyh
predposylok, po-prezhnemu pytayas'
ne podmenyat' chelovecheskimi myslyami reakcii zhivotnyh, no hotya by bez
smushcheniya izbegaya obratnogo greha - togo, chto Dzhozef Vud Krach nazyvaet
"mehanomorfizmom", kotoryj bezzhalostno svodit vsyakoe povedenie lyubyh
zhivotnyh k mashinopodobnomu avtomatizmu i otbrasyvaet vse, chto ne poddaetsya
izmereniyu. Zabluzhdenie vrednoe, no, bezuslovno, modnoe.
V poslednij den' svoego prebyvaniya na Gavajyah Konrad priglasil menya na
Kokosovyj ostrov posmotret' ryb, kotoryh on sobral, chtoby uvezti domoj. YA
zahvatila dlya nego podarok: neskol'ko rybok, kotorye emu osobenno
ponravilis' v nashem Akvariume. Ih izlovil dlya menya sachkom odin
iz nashih akvalangistov. My otpravilis' na lovlyu k rifu - Konrad i ya,
hotya ot menya bylo bol'she vreda, chem pol'zy; ya vzbalamuchivala lastami il i
voda zatekala mne pod masku v samye nepodhodyashchie momenty. No Konrad byl sama
dobrota. U nego est' udivitel'nyj dar zastavlyat' cheloveka chuvstvovat', chto
on nuzhen. A takzhe dar zastavlyat' stydit'sya glupyh ili neobdumannyh slov. I
eshche u nego est' dar uchit' - vsemu i vsegda.
Iz moego dnevnika, 9 aprelya 1967 goda
Lester, zanimayushchijsya lovlej ryb na Kokosovom ostrove, otvez menya nazad
v svoej lodke, i ya smogla otplatit' emu za etu lyubeznost', pereskazav vse
pohvaly Lorenca po ego adresu. V otvet
on s chuvstvom skazal, chto ochen' mnogomu nauchilsya u Lorenca: "YA zhe vsyu
zhizn' etih ryb vizhu.
Vizhu, chto oni tam delayut, no do sih por mne i v golovu ne prihodilo: a
chto oni, sobstvenno, delayut?
Iz-za Konrada ya teper' ves' okean po-novomu vizhu".
Priezd Lorenca prines mne eshche odnu, uzhe lichnuyu i nezhdannuyu radost'. Moj
otec, Filipp Uajli, kak raz opublikoval knigu "Volshebnoe zhivotnoe", kotoraya
vo mnogom opiralas' na trudy Lorenca,
i ya poslala ee Konradu, poznakomiv ih, tak skazat', po pochte. Fil,
tronutyj otvetom Konrada, stal priglashat' ego k sebe - obyazatel'no, kogda on
v sleduyushchij raz priedet v SHtaty. Fil ne zhdal, chto eto priglashenie budet
prinyato. Odnako v konce koncov Konrad i ego zhena Gretl' proveli chudesnye dve
nedeli v gostyah u Fila i Riki Uajli v Morskoj laboratorii Lernera na Bimini
(Bagamskie ostrova), nablyudaya ryb i obmenivayas' vsyakimi istoriyami. |ta
druzhba, podderzhivavshayasya zatem
perepiskoj, prinesla moemu otcu v nedolgie ostavavshiesya emu gody
ogromnuyu radost',
za chto ya vsegda budu blagodarna sud'be. Takov byl eshche odin podarok,
kotoryj ya poluchila ot moih del'finov, hotya i okol'nym putem.
8. Rabota v otkrytom more
V 1963 i 1964 godah voenno-morskoe vedomstvo zanimalos' vyyasneniem
togo, s kakoj skorost'yu sposobny plyt' del'finy. Rasschitav, kakuyu moshchnost'
oni sposobny razvivat' i soprotivlenie vody, kotoroe ispytyvaet predmet,
imeyushchij formu del'fina, inzhenery poluchili teoreticheskuyu predel'nuyu skorost'
ot 15 do 18 uzlov, to est' chut' men'she 33 kilometrov v chas. Odnako bylo
nemalo soobshchenij o tom, chto del'finy v okeane podolgu plyli gorazdo bystree,
chem pozvolyayut zakony prirody. Tak, del'finy neodnokratno soprovozhdali
esmincy, shedshie so skorost'yu
30-35 uzlov. Oni ne otstavali ot korablya, a oficery i matrosy klyalis',
chto mnogo raz videli,
kak del'finy proplyvali mimo borta ot kormy k nosu i obgonyali esminec,
razvivshij polnyj hod.
Esli del'finy dejstvitel'no sposobny plyt' so skorost'yu do 35 uzlov,
znachit, im izvestno
o zakonah gidrodinamiki chto-to takoe, chego ne znayut voenno-morskie
inzhenery i chto bylo by ochen' polezno uznat'. Prezhde vsego sledovalo otvetit'
na vopros, s kakoj skorostyo sposoben
v dejstvitel'nosti plyt' otdel'no vzyatyj del'fin.
Sotrudniki voenno-morskoj stancii po ispytaniyu oruzhiya (NOTS) v
Kalifornii proveli pod rukovodstvom doktora Tomasa Lenga, specialista po
gidrodinamike, ryad eksperimentov
s dressirovannymi del'finami v malen'kih i bol'shih bassejnah, no nichego
sensacionnogo
ne obnaruzhili. Ken Norris, k kotoromu obratilsya doktor Leng, reshil
letom 1964 goda provesti
s kakim-nibud' zhivotnym nashego Parka special'nye issledovaniya skorosti
del'finov.ZHorzh 24 marta pojmal del'fina, kotoryj, kak my zatem ubedilis',
predstavlyal soboj pochti ideal'nyj ob容kt dlya dressirovki, - poluvzroslogo
samca afaliny. Afalina-podrostok -
eto obshchitel'noe, lyubopytnoe i prakticheski besstrashnoe sushchestvo. On ne
sklonen k isterikam,
kak glupen'kaya malen'kaya Lei, nasha yunaya kiko, i v otlichie ot vzroslyh
samcov, vrode Makua, ego
ne zanimayut voprosy, svyazannye s prestizhem. Nash novyj del'finenok,
kotorogo nazvali Keiki ("detka" po-gavajski), pryamo-taki bez pamyati vlyubilsya
v dressirovochnyj otdel i vo vse, chto tam proishodilo, a my vse bez pamyati
vlyubilis' v Keiki. YA pomnyu, kak zaglyanuvshij k nam dressirovshchik iz
"Marinlenda" prosto pozelenel ot zavesti, kogda Keiki chut' li ne vlez k nemu
na koleni, chtoby issledovat' ego karmany - i vse iz chisto del'fin'ego
druzhelyubiya.
- Ideal'noe zhivotnoe! - skazal etot dressirovshchik. - On budet delat'
vse, chto vy ot nego potrebuete.
A nam prishlos' potrebovat' ot Keiki ochen' mnogogo. Ken vybral Keiki dlya
eksperimentov
po izucheniyu skorosti del'finov. Predpolagalos', chto zhivotnye NOTS plyli
ne v polnuyu silu,
tak kak im bylo tesno v bassejnah. U Gavajskogo universiteta byla
laboratoriya primerno
v pyatnadcati kilometrah k severu ot Parka, v buhte Kaneohe na Kokosovom
ostrove. Tam vdol' berega byla otgorozhena uzkaya dlinnaya polosa morya,
predstavlyavshaya soboj otlichnuyu "begovuyu dorozhku". Uzkij vhod v etu
iskusstvennuyu lagunu peregorazhivalsya setyami, chtoby zhivotnoe ne moglo
uskol'znut' v buhtu. Dlinoj polosa byla v neskol'ko soten metrov, shirinoj ne
men'she 15 metrov,
a glubinoj okolo treh metrov - uzh, konechno, dostatochnoe prostranstvo,
chtoby del'fin chuvstvoval sebya privol'no. Ken ob座asnil, kak nam sleduet
dressirovat' Keiki dlya ego celej, i my prinyalis' gotovit' nashego malysha k
komandirovke na Kokosovyj ostrov.
Keiki, v chastnosti, obladal tem dostoinstvom, chto ne predpochital odnogo
kakogo-to dressirovshchika ostal'nym - emu nravilis' my vse. YA priuchila ego k
svistku, Dotti - k rukam, Devid - podplyvat' na signal podvodnogo zummera, a
sam Ken Norris dobilsya, chtoby Keiki zaplyval na nosilki
i spokojno razreshal vynimat' sebya iz vody, tak chto transportirovka ego
ne dostavlyala lishnih hlopot. Pervye nedeli na Kokosovom ostrove my vse
uchastvovali v dressirovke Keiki vmeste
so studentami Kena i ego synom.
Vnachale predpolagalos', chto Keiki budet po signalu proplyvat'
razmechennuyu trassu iz konca
v konec na polnoj svoej skorosti, poka kto-nibud' zasekaet ego vremya s
pomoshch'yu sekundomera. Vyyasnilos', chto etogo nedostatochno. Dlya dal'nejshih
eksperimentov Ken razmetil lagunu cep'yu bujkov, a Tom Leng predostavil v
nashe rasporyazhenie tshchatel'no otregulirovannuyu kinokameru, chtoby snimat'
kazhdyj proplyv sverhu. |to pozvolilo vychislyat' skorost' s bol'shej tochnost'yu,
chem pri pomoshchi sekundomera: bujki obespechivali tochki otscheta i, prosmatrivaya
kinolentu, mozhno bylo absolyutno tochno opredelit', s kakoj skorost'yu dvigalsya
Keiki mezhdu bujkami v lyuboj chasti laguny.
Voznikali problemy i u dressirovshchikov. Keiki nravilos' kidat'sya vpered
so skorost'yu 11-12 uzlov, no zastavit' ego dvigat'sya bystree bylo trudno, a
raznye ispol'zovannye dlya etogo
sposoby - pooshchrenie za uvelichenie skorosti ili lishenie pooshchreniya za ee
snizhenie - chasto
sbivali ego s tolku i obeskurazhivali. Devid, Dotti i ya dolgo lomali
golovu nad etoj problemoj,
no bez osobogo uspeha, tak chto Ken v konce koncov poslal za Ronom
Ternerom, avtorom instrukcij
po dressirovke, kotorymi my postoyanno pol'zovalis'. Ne znayu, kakie
priemy formirovaniya primenil Ron, no on dobilsya togo, chto Keiki na korotkih
otrezkah razvival skorost'yu do 16,1 uzla - dostizhenie v svete dal'nejshego
dovol'no vnushitel'noe, no zametno men'she togo, na chto nadeyalis' Tom i Ken.
Ron vernulsya v Kaliforniyu, a Ken prodolzhal rabotat' s Keiki na
Kokosovom ostrove. U nego byl yalik s podvesnym motorom, i Keiki ochen'
nravilos' gonyat'sya za nim po lagune. I vot v odni prekrasnyj den', kogda ya
tozhe byla tam, nam vsem prishlo v golovu, chto Keike sledovalo by
ispytat' v buhte: vdrug na vole v pogone za bystrym katerom Keiki
razov'et bolee vysokuyu skorost'?
Do togo vremeni, naskol'ko mne izvestno, nikto eshche narochno ne vypuskal
v more ruchnogo del'fina
s raschetom, chto on vernetsya. Predstavlyalos' vpolne veroyatnym, chto,
okazavshis' na svobode, del'fin, kak ryba, kak vsyakoe dikoe zhivotnoe, prosto
uplyvet v nevedomuyu dal'. Tem ne menee nikto iz nas ne somnevalsya, chto Keiki
ostanetsya s nami. To, chto proizoshlo, Ken opisal v svoej knige "Nablyudatel'
del'finov. Vstrechi naturalista s kitami i del'finami" (Norris K.S. The
Porpoise Watcher: A Naturalist's Experiences with Porpoises and Whales. -
N.Y.: W.W.Norton and Co., 1974, 142-143).
...Karen, Ted, Mett, S'yuzi i ya pogruzilis' v bol'shuyu motorku,
ustanovili signal'nuyu konsol' na skam'e, otbrosili set', perekryvayushchuyu
vyhod, i pozvali Keiki. On v nereshitel'nosti zaderzhalsya u seti, slovno
sobaka pered dver'yu doma, gde ee prezhde vstrechali neprivetlivo. My medlenno
dvinulis' k vhodnomu kanalu, a Keiki sledoval szadi, poslushno podplyvaya k
podvodnomu izluchatelyu zvuka, edva my vklyuchali otzyvnoj signal. Kogda lodka
dostigla vyhoda iz laguny, Keiki yavno zanervnichal. On otstal, a kogda my
pozvali ego, neohotno priblizilsya, no tut zhe otplyl nazad v lagunu. YA
vyklyuchil motor i podzyval ego do teh por, poka
ne uvidel, chto on kak budto uspokoilsya. Togda my snova vklyuchili motor i
medlenno vyshli v otkrytuyu buhtu Kaneohe.
Keiki sledoval za nami, poka my ne otoshli ot laguny metrov na
trista-chetyresta, a togda vnezapno metnulsya
v storonu, nyrnul i ischez iz vidu. My trevozhno smotreli po storonam.
Sekundy shli, a Keiki ne poyavlyalsya.
U menya muchitel'no szhalos' serdce pri mysli, chto my poteryali nashego
laskovogo Keiki, s kotorym rabotali tak dolgo i horosho. Zatem Ted i Mett
uvideli ego - on bystro plyl vdol' samogo rifa, no uzhe za vhodom v lagunu,
kotoryj, po-vidimomu, iskal. S odnogo vzglyada ya ponyal, chto on v panike. Ne
znaya, rasslyshit li on nash signal skvoz' tolshchu vody, cherez sotni razdelyayushchih
nas metrov, ya nazhal na knopku. Keiki ostanovilsya tochno udarivshis' o kamen',
povernul i poplyl k nam. Kogda on, rezko vydyhaya vozduh, dobralsya do
podvodnogo izluchatelya zvuka, u nego v bukval'nom smysle stuchali zuby i byli
vidny belki glaz. My znali, chto vse eto priznaki straha, tochno tak zhe, kak u
lyudej. Keiki byl ohvachen uzhasom, i tem ne menee vernulsya k nam.
- Na segodnya hvatit, - tverdo skazal ya. My povernuli i ostorozhno poveli
Keiki nazad v lagunu. Ochutivshis'
v nej, on likuyushche pronessya po vsej ee dline i prinyalsya kruzhit' okolo
nas v tesnyh predelah svoego vol'era, ne men'she nas raduyas', chto
blagopoluchno vernulsya domoj.
Na prichale my otprazdnovali eto sobytie obshej plyaskoj, osushaya za
zdorov'e Keiki stakany apel'sinovogo soka. Teper' Ken reshil, chto
eksperimenty po izucheniyu skorosti sleduet provodit' imenno v otrytom more. I
raz uzh del'fin ostaetsya s nami, a ne uplyvaet navsegda, mozhno budet vyyasnit'
eshche mnogo vsyakoj vsyachiny. Da, mozhno! Mozhno!
V kalifornijskom NOTS tozhe rassmatrivalas' vozmozhnost' vypustit'
dressirovannogo del'fina v more, i primerno togda zhe, kogda my otpravilis'
na etu korotkuyu progulku s Keiki, oni nenadolgo vypustili v more ruchnuyu
samku v sbrue s privyazannym bujkom. Ona ne perepugalas', kak Keiki, odnako
ej ochen' meshal buek. Tem ne menee ona ne pytalas' uplyt' ot nih, i oni tozhe
usmotreli
v etom zalog samyh raznoobraznyh budushchih issledovanij.
Itak, resheno bylo prodolzhit' izuchenie skorosti v otkrytom more, na
bolee dlinnoj distancii, ispol'zuya bystrohodnyj kater, chtoby zastavit' Keiki
plyt' pobystree. ZHorzh i Leo ustanovili liniyu bujkov pod beregom Krolich'ego
ostrova - vulkanicheskoj skaly, kotoraya torchit iz. morya pryamo naprotiv Parka.
Pomnyu, mnogo govorilos' ob udobstve raboty s "podvetrennoj storony"
Krolich'ego ostrova, no beda v tom, chto nikakoj "podvetrennoj storony" u nego
ne okazalos'
i volnenie byvalo tam poryadochnoe. Dlya Keiki soorudili prostornuyu kletku
iz provolochnoj setki,
v kotoroj u nego bylo dostatochno mesta dlya povorotov, chtoby ne
carapat'sya i ne ushibat'sya ob ee stenki sredi voln. Otregulirovannuyu
kinokameru dlya s容mki proplyvov ustanovili na krutom sklone Krolich'ego
ostrova. Dlya s容mok priletel iz Kalifornii sam Tom Leng, zachinatel' etogo
eksperimenta, - vysokij dobrodushnyj chelovek s netoroplivoj rech'yu.
Vozmozhnost' inogda otlozhit' mel i logarifmicheskuyu linejku, chtoby,
naprimer, uletet' na Gavaji i poigrat' s del'finami, - vot odna iz radostej
truda uchenyh. No vryad li uzh takaya bol'shaya radost' - den' za dnem sidet',
primostivshis' na raskalennyh solncem kamnyah Krolich'ego ostrova gde-nibud' na
obryve sredi vopyashchih morskih ptic i ih pometa, shchurit'sya v vidoiskatel' i
slushat' po radio, kak my vnizu dejstvitel'no poluchaem massu udovol'stviya.
Odnako Tom derzhalsya bodro,
a ego prisutstvie garantirovalo maksimal'nuyu tochnost' s容mok, bez chego
vsya nasha slozhnaya rabota poshla by nasmarku.
Krome Toma i ego gruppy v pervyj den' v rabote uchastvovali ZHorzh i Leo,
fotokorrespondent
i specialist po podvodnoj fotos容mke, nu, i, razumeetsya, Ken i eshche ya. V
techenie nedeli eksperimentov v otkrytom more ya byla dressirovshchikom - takoj
interesnoj i v to zhe vremya takoj vymatyvayushchej nedeli mne, pozhaluj, ni do, ni
posle perezhit' ne prishlos'.
Posle pervoj nochi, provedennoj v more, Keiki nam kak budto ochen'
obradovalsya. Vid u nego byl normal'nyj. My privyazali nashu motorku k kletke,
gde volny besposhchadno podbrasyvali ee i motali ves' den' - ne ochen'-to
udachnyj prichal. U oboih fotografov (bednyagi!) totchas nachalas' morskaya
bolezn'. YA i sama legko ej poddayus', osobenno v malen'koj propahshej benzinom
lodke, kotoraya plyashet na odnom meste, no ya zaranee prinyala tabletku bonina,
sredstva vrode aerona, a krome togo, za vsemi hlopotami mne bylo ne do
toshnoty.Ken shvatil vedro s ryboj, prygnul odetyj za bort i podplyl k kletke
pozdorovat'sya s Keiki. Keiki radostno rezvilsya vozle nego, vzyal neskol'ko
rybeshek, poslushno podplyval k signal'nomu zummeru, kotoryj my podveshivali v
raznyh koncah kletki, i byl kak budto vpolne gotov nachat' rabotu.
Nesmotrya na volny, Keiki bez vsyakogo truda izbegal zhestkih provolochnyh
stenok kletki, chego nel'zya bylo skazat' o nas: dnya cherez dva my vse obodrali
kozhu na pal'cah, iscarapali koleni i pokrylis' sinyakami i ssadinami. Odezhda,
pravda, pomogala, no malo, zato ona horosho zashchishchala ot solnca. Voda byla
nastol'ko teploj, chto razdevat'sya ne imelo ni malejshego smysla. Rubashka s
dlinnymi rukavami, trenirovochnye bryuki i shirokopolaya shlyapa, suhie ili
mokrye, byli sovershenno neobhodimy. Zagar - veshch' priyatnaya, no dva-tri dnya
raboty v more pod gavajskim solncem bez kakoj-nibud' zashchity ulozhat, vas v
bol'nicu, dazhe esli vy eshche ran'she uspeli kak sleduet zagoret'. Nesmotrya na
vse mery predostorozhnosti ya chut' li ne mesyac muchilas' s zhutkim solnechnym
ozhogom
na gube, tam, gde svistok, kotoryj ya bukval'no ne vypuskala izo rta
ves' den', stiral krem protiv zagara - esli ya, konechno, voobshche ne zabyvala
ego nakladyvat'.
Pod容hal Leo na katere, buksiruya signal'nyj apparat, ya perebralas' k
nemu so svistkom i vedrom ryby, i Ken mahnul, chtoby Keiki vypustili iz
kletki. Stenka kletki bystro opustilas', i v more vyletel novyj Keiki,
uverennyj v sebe, schastlivyj Keiki, kotoryj slovno by prekrasno ponimal, chto
proishodit. On nanes vizit doktoru Norrisu, visevshemu na kletke snaruzhi i
ispuskavshemu odobritel'nye vopli. Zatem, kogda ya vklyuchila otzyvnoj signal,
Keiki vostorzhenno pomchalsya
k kateru i poslushno sunul nos v izluchatel'. Potom on poznakomilsya so
specialistom po podvodnoj fotos容mke, kotoryj, kak eto obychno byvaet, srazu
spravilsya s morskoj bolezn'yu, edva pokinul poverhnost' morya i obosnovalsya
pod nej.
My zaveli motor i, tashcha za soboj apparat, poshli vdol' linii bujkov, a
Keiki posledoval za nami, nachav pervyj iz mnogih i mnogih proplyvov. Vot kak
pisal ob etom Ken:
Na protyazhenii opytov del'fin derzhalsya vblizi odnoj iz lodok, dazhe kogda
otzyvnoj signal byl vyklyuchen,
i ni razu ne otplyl dal'she, chem na 90 metrov. Posle pervogo dnya
procedura stala pochti mehanicheskoj, i za tem, chtoby uderzhivat' zhivotnoe
vblizi lodki s pomoshch'yu signala, prakticheski nikto ne sledil. Uslyshav
otzyvnoj signal (kotoryj podavalsya portativnym izluchatelem, podveshennym v
glubine kletki), del'fin vozvrashchalsya
v plavuchuyu kletku i pozvolyal zakryvat' dvercu bez kakih-libo popytok
vyrvat'sya iz nee (Norris K.S. Trained Porpoise Released in the Open Sea. -
Science, 147, No 3661, Feb. 26, 1965, 1058-1060).
My ubedilis', chto Keiki nravitsya gonyat'sya za katerom, kak sobakam
nravitsya gonyat'sya za koshkami. Stoilo nam zavesti motor, i on uzhe mchalsya k
nam po volnam. Inogda on plyl u nosa, a inogda obgonyal nas i uhodil vpered,
no chashche vsego zanimal poziciyu pozadi nas i chut' sboku, pryamo v kormovoj
strue, s nepodrazhaemym izyashchestvom prygaya s grebnya na greben'. Prosto serdce
nachinalo shchemit' pri vide togo, kak eto dikoe gracioznoe zhivotnoe, absolyutno
svobodnoe, po dobroj vole i s vidimym udovol'stviem soprovozhdaet nas,
stremitel'no letya sredi sinih voln so vsej skorost'yu, na kakuyu ono tol'ko
sposobno.
No kakova byla eta "vsya skorost'"? Spidometr katera inogda pokazyval 20
uzlov, i, kogda Keiki nas vse-taki dogonyal, my s ZHorzhem i Leo radostno orali
i hlopali drug druga po spine, a v konce proplyva skarmlivali Keiki
premial'nuyu porciyu ryby. Pri takom volnenii 20 uzlov
po spidometru kazalis' ogromnoj skorost'yu. Kater zadiral nos i prygal s
volny na volnu.
Vse vremya proplyva ya stoyala, vcepivshis' odnoj rukoj v poruchen',
prignuvshis', starayas' uderzhat' ravnovesie, - glaza ustremleny na Keiki, guby
szhimayut svistok, a svobodnaya ruka lezhit na knopke otzyvnogo signala. Trudno
bylo do neveroyatnosti!
Nekotorye dressirovochnye problemy ostalis' nerazreshennymi. Vo-pervyh,
bylo yasno, chto Keiki ispol'zuet kormovuyu i nosovuyu volny: on vsegda zanimal
poziciyu tam, gde vyzvannoe katerom dvizhenie vody oblegchalo ego dvizhenie
vpered. Vo-vtoryh, u nas ne bylo sposoba uderzhivat'
ego vozle katera, esli emu etogo ne hotelos'. Kak ni nravilos' emu
gonyat'sya za katerom, esli
my uhodili slishkom daleko ot nego, on prosto povorachival i plyl obratno
k kletke. On znal,
chto my vernemsya.
Nedelyu spustya, schitaya, chto sdelano vse vozmozhnoe, my vernulis' v Park.
Keiki zametno pohudel, hotya v more on el gorazdo bol'she, chem v
dressirovochnyh bassejnah. Dlya nego, kak i dlya nas,
eto byla nedelya ne tol'ko radostej, no i tyazheloj raboty.
Analiz otsnyatoj lenty prepodnes nam nepriyatnyj syurpriz. CHto by tam ni
pokazyval spidometr, naibol'shaya skorost', kotoruyu razvil Keiki - i tol'ko na
10 sekund, - ravnyalas' 13,1 uzla. Pochti vse vremya on plyl medlennee 11
uzlov, a postoyanno sledoval za katerom, tol'ko esli my dvigalis' so
skorost'yu b uzlov ili men'she.
Znachit, nado nachinat' vse snachala. Tom Leng predpolozhil, chto vperegonki
s esmincami plavayut del'finy kakih-to drugih vidov, bolee bystrohodnye, chem
plotno slozhennye afaliny. Naprimer, kiko. YA zhe byla ubezhdena, chto
dressirovku nado stroit' inache: tak, chtoby ponuzhdat' zhivotnoe uvelichivat'
skorost' ponemnogu i chtoby ono sovershenno yasno predstavlyalo sebe, chto imenno
ot nego trebuetsya, - odin-edinstvennyj element, zakreplyaemyj pooshchreniem. I
my prinyalis' obdumyvat' sovmestnuyu programmu dlya sleduyushchego leta, kogda Tom
smozhet snova priehat' na Gavaji.
V etih budushchih ispytaniyah my s Tomom Lengom reshili ispol'zovat' kiko -
vo vsyakom sluchae, vyglyadeli oni bolee bystrymi plovcami, chem afaliny. Kiko
ne terpyat odinochestva, a potomu
my nachali rabotat' srazu s paroj samcov - Hainoj i Nuhoj. My pomestili
ih v dlinnuyu lagunu
na Kokosovom ostrove - esli est' dostatochno mesta dlya horoshego sprinta,
to v more vyhodit' nezachem, podumali my.
Dlya togo chtoby zhivotnym stalo yasno, chto ot nih trebuetsya, ya reshila
ispol'zovat' dvizhushchuyusya primanku - nechto vrode elektricheskogo zajca, za
kotorym gonyayutsya borzye na sobach'ih begah.
No skonstruirovat' takuyu primanku okazalos' neprosto: neobhodimo bylo
kakim-to obrazom tashchit' ee po vode s postoyannoj tochno zameryaemoj skorost'yu,
kotoruyu mozhno bylo by ponemnogu uvelichivat', tochno izmeryaya kazhdoe uskorenie.
|rni Simmerer, sozdatel' nashego "|sseksa", inzhener s bol'shoj fantaziej,
sumevshij v konce koncov skonstruirovat' dlya Teatra Okeanicheskoj Nauki
dejstvitel'no del'finonepronicaemye dvercy, i na etot raz pridumal to, chto
trebovalos' - elektricheskij vorot s reostatom, sposobnyj smatyvat' lin' s
lyuboj zadannoj skorost'yu ot 4
do 64 kilometrov v chas. Skorost' vrashcheniya vorota mozhno bylo plavno
uvelichivat' s lyuboj trebuemoj bystrotoj. Krome togo, vyyasnilos', chto etot
apparat otkryvaet pered nami eshche odnu poleznuyu vozmozhnost', kotoruyu ya ne
predusmotrela: primanku mozhno bylo ostanovit' v vode srazu zhe, kakoj by ni
byla ee skorost', ne zaputav pri etom lin' - vorot garantirovanno ne daval
obratnogo ryvka.
A eto oznachalo, chto v sluchae, esli zhivotnye nachnut lenit'sya ili
otstavat', ih mozhno budet nakazat', ostanoviv primanku do konca proplyva.
|ffekt budet tot zhe, chto pri otklyuchenii zvukovogo signala. Kstati,
vyyasnilos', chto v podobnoj situacii zhivotnye srazu perestavali rabotat'
hvostom
i dvigalis' po inercii eshche 10-12 metrov, poka polnost'yu ne
ostanavlivalis'. |ta ih manera pozvolila Tomu Lengu poluchit' s pomoshch'yu
kinokamery chrezvychajno interesnye dannye o "sile tormozheniya", to est' o
soprotivlenii, kotoroe okazyvaet voda telu zhivotnogo. Vyyasnilos',
chto po obtekaemosti oni ne ustupayut samym obtekaemym torpedam.
Pozzhe my opisali nashi eksperimenty v stat'e (Lang
Th. G., Pryor K. Hydrodynamic Performance of Porpoises (Stenella
attenuata). - Science, 152 (1966), 531-533).
Pervyj etap dressirovki sostoyal iz pooshchreniya zhivotnyh za to, chto oni
vplyvali v svoj zagon, vyplyvali iz nego i, sledovali za lodkoj vse dal'she
po neznakomoj lagune do bar'era iz setej, a takzhe za to, chto oni plyli vdol'
podveshennogo na probkovyh bujkah linya, kotoryj otmechal distanciyu, ili pod
nim. Pered nachalom sobstvenno eksperimenta zhivotnye byli priucheny k sisteme
pishchevogo voznagrazhdeniya, a takzhe privykli
k plovcam, lodkam i prebyvaniyu v lagune. Zatem zhivotnye nachali poluchat'
voznagrazhdenie za to, chto prikasalis' k plavayushchej ili buksiruemoj primanke,
a pozzhe - za to, chto oni dogonyali primanku, kotoruyu
na spinninge veli k lodke ili ot lodki. Na etom etape dressirovki odno
iz zhivotnyh zaputalos'
v odnozhil'noj leske, i ego prishlos' pojmat', chtoby osvobodit' ot nee. S
teh por oba zhivotnyh proyavlyali ostorozhnost' i strah po otnosheniyu k leske, no
ne k primanke.
Kogda zhivotnye nauchilis' presledovat' primanku, na glubine v metr byla
podveshena plast-massovaya finishnaya lenta, i zhivotnye voznagrazhdalis', esli
oni peresekali ee odnovremenno
s primankoj. Esli oni otstavali, to ne poluchali voznagrazhdeniya. Posle
proplyva assistent v lodke podbiral primanku i vozvrashchal ee k linii starta.
Nazad del'finy obychno plyli ryadom s lodkoj
i zanimali poziciyu dlya sleduyushchego proplyva.
Vo vremya proplyva dressirovshchik s kinokameroj nahodilsya na vyshke okolo
finishnoj cherty, otkuda vel nablyudenie i po radio rukovodil assistentami v
lodke i u vorota. Na protyazhenii neskol'kih nedel' dlina
proplyvov var'irovalas', a skorost' dvizheniya primanki postepenno
uvelichivalas'. Za kazhdyj udachnyj proplyv voznagrazhdalis' oba zhivotnyh, hotya
bolee krupnoe dominiruyushchee zhivotnoe chasto okazyvalos' blizhe k primanke...
Posle dostizheniya skorostej ot 6 do 8 metrov v sekundu zhivotnye,
po-vidimomu, utratili interes
k bolee medlennym proplyvam. Dejstvitel'no, Hanna i Nuha kak budto
poluchali bol'shoe udovol'stvie ot gonok s primankoj. Na skorosti okolo 15
uzlov - po-vidimomu, maksimal'noj skorosti Keiki - Haina i Nuha plyli ryadom
s nej bez vsyakogo truda. Oni ne mogli s mesta vzyat' takoj zhe razgon, kakoj
daval vorot, a potomu my otrabotali opredelennuyu cep' povedencheskih
elementov. Assistent v yalike derzhal primanku v vozduhe, a del'finy opisyvali
krug, zanimali poziciyu pozadi yalika i po znaku assistenta kidalis' vpered,
tak chto primanka ostavalas' pozadi nih. Zatem on opuskal primanku v vodu,
vklyuchalsya vorot, primanka bystro neslas' vpered, nastigala del'finov, i oni
plyli k finishu, derzhas' naravne s nej. Esli oni peresekali finishnuyu chertu
odnovremenno s primankoj, dressirovshchik s kinovyshki svistel i brosal im po
neskol'ku rybeshek.
Esli bolee treh proplyvov podryad zhivotnye ostavalis' bez voznagrazhdeniya
ili esli ono okazyvalos' skudnym, oni utrachivali interes k rabote. Ona byla
tyazheloj, i radi odnoj-dvuh rybeshek oni ee poprostu ne hoteli vypolnyat'.
Poetomu skorost' prihodilos' povyshat' postepenno, tak, chtoby procent
uspeshnyh proplyvov ostavalsya vysokim. CHislo proplyvov za den', estestvenno,
ne moglo byt' bol'shim, tak kak zhivotnye bystro naedalis'.
Kogda my podnyali skorost' do 20 uzlov, nam kazalos', chto kiko
vykladyvayutsya polnost'yu. Nikomu
iz nas eshche ne prihodilos' videt', chtoby del'finy mchalis' po vode,
rabotaya hvostom tak, chto
v glazah ryabilo. Tem ne menee oni i pri etoj skorosti cherez nekotoroe
vremya uzhe nagonyali primanku v kazhdom proplyve. Tol'ko dostignuv skorosti v
21 uzel, oni nachali sdavat'. My poluchili dva-tri uspeshnyh proplyva na
skorosti 22 uzla, odnako na skorostyah mezhdu 21 i 22 uzlami zhivotnye chasto ne
mogli ugnat'sya za primankoj. My derzhali ih na etih skorostyah pochti tri
nedeli, chtoby ubedit'sya, ne terpyat li kiko neudachu tol'ko potomu, chto ne
prilagayut vseh usilij. No net, oni dostigli svoego olimpijskogo predela -
skorosti panicheskogo begstva.
Sobstvenno govorya, eta skorost' byla chut' vyshe toj, kotoruyu, kazalos',
dopuskali zakony gidrodinamiki i predpolagaemaya moshchnost' del'finov. Odnako
Tom Leng vyschital, chto na korotkih rasstoyaniyah del'finy sposobny razvivat'
bol'shuyu moshchnost', chem lyudi i loshadi, na pokazateli kotoryh opiralis' prezhnie
ocenki. Maksimal'nyj rashod energii privodit k kislorodnomu golodaniyu myshc;
vy szhigaete vse zapasy svoego topliva i nemnogo sverh togo,
a zatem dolzhny otdyhat' dlya ih popolneniya, kak otdyhali i nashi
del'finy. Odnako u del'fina kislorodnoe golodanie nastupaet pozzhe, chem u
nazemnyh zhivotnyh; serdce del'fina proporcional'no vesu tela vdvoe bol'she
chelovecheskogo, ob容m krovi u nego bol'she i procent gemoglobina - veshchestva,
nesushchego kislorod v kletkah krovi, - tozhe vyshe. Tom vyschital, chto tak
nazyvaemye morskie svin'i, rody Phocoena i Phocoenoides, u kotoryh serdce
otnositel'no vesa tela vchetvero bol'she, chem u nazemnyh zhivotnyh, a ob容m
krovi vdvoe bol'she, veroyatno, sposobny plyt' bystree, chem dazhe nashi kiko,
hotya tut sushchestvuet kriticheskij predel, poskol'ku kazhdoe neznachitel'noe
uvelichenie skorosti trebuet zametnogo povysheniya moshchnosti.
Nu, a kapitany esmincev, klyavshiesya, chto del'finy "opisyvali krugi okolo
korablya", shedshego
so skorost'yu 35 uzlov? Vspominaya Keiki ryadom s katerom, prosmatrivaya
fil'my s del'finami, plyvushchimi u nosa sudna, my ponyali, chto proishodilo na
samom dele. Del'finy, soprovozhdayushchie esminec, poprostu katyatsya na nosovoj i
kormovoj volne korablya, tochno lyubiteli serfinga. Izgibaya hvost tak, chtoby
ispol'zovat' davlenie volny, oni nesutsya vpered, ne prilagaya nikakih usilij.
Oni ne plyvut, a edut na volne s toj zhe skorost'yu, s kakoj idet korabl'.
Dobavlyaya k etoj skorosti svoyu sobstvennuyu, oni mogut pereskochit' s kormovoj
volny na nosovuyu ili na neskol'ko sekund peregnat' korabl', odnako pochti vse
vremya oni imenno edut na volne. Estestvenno, im eto ochen' nravitsya,
i oni speshat pristroit'sya k nosu lyubogo sudna, peresekayushchego ih uchastok
okeana.
V more legko zametit', chto stado del'finov nikogda ne nagonyaet sudno
szadi. ZHivotnye poyavlyayutsya pod uglom k ego kursu, kogda on k nim tol'ko
priblizhaetsya, i katayutsya na ego volne do teh por, poka eto ih ustraivaet.
|to vsemirnyj del'finij sport, hotya rekordy, veroyatno, u kazhdogo vida svoi.
Ne dumayu, chtoby vozle esmincev tak uzh chasto rezvilis' afaliny: oni, bez
somneniya, predpochitayut rybolovnye suda, idushchie so skorost'yu okolo 20 uzlov,
a skorosti voennyh korablej, veroyatno, bol'she po vkusu bystrohodnym morskim
svin'yam, no, kak by to ni bylo, moryaki v takih sluchayah vovse
ne sverhdel'fin'i skorosti, a normal'nuyu del'fin'yu skorost',
slagayushchuyusya so skorost'yu
ih sobstvennyh sudov.
Neobhodimost'yu perehvatyvat' korabl' pod uglom k ego kursu, veroyatno, i
ob座asnyaetsya utverzhdenie Germana Melvilla, chto del'finy "vsegda letyat po
vetru s penistogo grebnya na penistyj greben'". Sovremennye suda idut po
kursu nezavisimo ot napravleniya vetra, odnako parusnye korabli vrode
kitobojcev, na kotoryh plaval Melvill, obychno shli po vetru ili pod nebol'shim
uglom k nemu. Estestvenno, chto na perehvat takogo sudna udobnee dvigat'sya
tak, chtoby veter (i volny) podgonyal tebya szadi. Ne udivitel'no, chto dlya
Melvilla del'finy byli molodcami, nesushchimi veter.
YA nevol'no zadumyvalas' nad tem, kakim obrazom voznikla u del'finov eta
igra - katanie
na nosovoj volne korablej. Ved' del'finy borozdyat okeany uzhe ne odin
desyatok millionov let,
a suda poyavilis' v ih mire lish' neskol'ko tysyach let nazad. Odnako pochti
vse del'finy vo vseh moryah i okeanah udovol'stviya radi pristraivayutsya k
prohodyashchim sudam, i tochno tak zhe oni igrali
u nosa grecheskoj triery ili doistoricheskogo taityanskogo kanoe, vpervye
narushivshih pokoj prezhde bezlyudnyh vod. Tak kak zhe oni razvlekalis', kogda
lyudi eshche ne nauchilis' stroit' korabli?
Kak-to vo vremya polevyh nablyudenij Ken Norris, po-vidimomu, nashel
otgadku. U berega ostrova Gavaji on uvidel gorbatogo kita, kotoryj bystro
plyl, estestvenno, gonya pered soboj volnu.
I v etoj volne rezvilis' afaliny. Kitu eto, po vsem priznakam, bol'shogo
udovol'stviya ne dostavlyalo: po slovam Kena, on napominal loshad', u kotoroj
vokrug mordy v'yutsya muhi. No on nichego
s etim podelat' ne mog, i del'finy prekrasno provodili vremya.
Tem vremenem Kena i voenno-morskoe vedomstvo'SSHA zainteresovala novaya
problema. Kak gluboko mozhet nyrnut' del'fin? Kak dolgo on sposoben
ostavat'sya na glubine? I chto proishodit s ego legkimi i drugimi vnutrennimi
organami, kogda on nyryaet? Ne spadayutsya li ego legkie ot gidro-staticheskogo
davleniya? Kakim obrazom udaetsya kitam ostavat'sya pod vodoj po chasu i
opuskat'sya
na ogromnye glubiny? Ved' kashaloty zaputyvalis' v podvodnyh kabelyah na
kilometrovoj glubine! Tak pochemu zhe u nih v otlichie ot lyudej ne byvaet
kessonnoj bolezni, azotnogo op'yaneniya ili
dazhe - na bol'shih glubinah - kislorodnogo otravleniya?
Najti otvety na eti voprosy mozhno bylo takim sposobom: obuchit'
kakogo-nibud' del'fina nyryat' po komande, zatem otpravit'sya s nim na
glubokovod'e gde-nibud' u gavajskogo poberezh'ya i pri-stupit' k izucheniyu ego
sposobnosti nyryat'.
Ken poluchil ot voenno-morskogo vedomstva eshche odnu subsidiyu - na etot
raz dlya raboty s nyrya-yushchim del'finom. Issledovaniya emu predstoyalo vesti
sovmestno s Govardom Bolduinom
iz Laboratorii sensornyh sistem v Arizone, na kotorogo vozlagalas'
razrabotka i konstruirovanie neobhodimogo oborudovaniya: elektronnoj primanki
dlya nyryaniya, a takzhe datchikov, kotorye nadevalis' by na zhivotnoe, chtoby
sledit' za rabotoj ego serdca, i t.p.
Ken reshil vzyat' dlya etoj programmy morshchinistozubogo del'fina, poskol'ku
ego svoeobraznoe stroenie kak budto special'no prisposobleno dlya nyryanie na
bol'shie glubiny. My vybrali Pono.
Teper', kogda pochin s dressirovkoj v otkrytom more byl sdelan, mne
hotelos', chtoby eyu zanyalis'
i drugie. Estestvenno, vybor pal na Dotti - pravo na eto ej daval ne
tol'ko stazh, no i talant.
A potomu Dotti nachala pochti vse svoe vremya posvyashchat' Pono.
Prezhde chem pristupit' k namechennoj rabote, neobhodimo bylo najti otvet
na ochen' trudnyj vopros: kak nadet' datchiki na del'fina. Dlya etogo
trebovalas' sbruya. Vsyakaya sbruya, dlya kakogo zhivotnogo ona ni prednaznachalas'
by, dolzhna otvechat' neskol'kim osnovnym trebovaniyam. Ona dolzhna byt' udobnoj
i prochnoj. Ona dolzhna plotno oblegat' zhivotnoe. Svobodnaya ili nezatyanutaya
sbruya budet natirat' kozhu. Esli zhe k sbrue nado prikreplyat' gruz - naprimer,
kontejner s priborami, - ona dolzhna obespechivat' pravil'noe ego polozhenie,
prichem tak, chtoby on nikak ne stesnyal zhivotnoe.
Vyyasnilos', chto pridumat' sbruyu dlya del'fina - zadacha ne iz legkih.
Telo u nego obtekaemoj formy, a kozha skol'zkaya. Nu, gde tut zakrepish' sbruyu?
Kol'co na shee budet dostatochno nadezhno uderzhivat' perednij ee konec, no
tulovishche del'fina suzhaetsya tak rezko, chto vtoroe kol'co, ohvatyvayushchee ego
seredinu, neminuemo budet spolzat' libo nazad, libo vpered, kak by tugo ego
ne zatyagivali. Pozadi spinnogo plavnika tozhe nichego zakrepit' nel'zya.
Krome togo, my obnaruzhili, chto stoilo zhivotnomu nemnogo poplavat',
napryagaya i rasslablyaya myshcy, kak vse chasti sbrui sdvigalis' i
perekashivalis'. A kogda zhivotnoe nyryalo hotya by na pol-metra, ego telo
slovno szhimalos', i dazhe ideal'no prignannaya sbruya neminuemo s容zzhala.
O tom, chtoby zacepit' chto-to za grudnoj plavnik, ne moglo byt' i rechi:
nezhnaya kozha podplavnikovoj yamki, "podmyshki", tut zhe vospalilas' by. Lyuboj
remen', zadevavshij zadnij kraj spinnogo plavnika, gde on utonchaetsya do treh
millimetrov, tozhe prichinyal zhivotnomu stradaniya.
A ved', kazhetsya, kak prosto - pridumat' sbruyu. I nasha bespomoshchnost'
strashno menya besila, poka kak-to vecherom ya ne razlozhila pered soboj sbruyu
odnogo iz moih poni i ne poglyadela na nee nepredvzyatym vzglyadom.
Konskaya sbruya sostoit iz shesti osnovnyh komponentov: uzdechki, podprugi,
postromok, shlei, podhvostnika i vozhzhej. Kazhdyj iz etih komponentov v svoyu
ochered' vklyuchaet neskol'ko chastej. Odna podpruga, naznachenie kotoroj, po
id