Garet Patterson. Tam, gde brodili l'vy --------------------------------------------------------------- Gareth Patterson "Where the Lion Walked" Perevod - Panov E.H., 1996 OCR: Wesha ˇ http://wesha.lib.ru --------------------------------------------------------------- VVEDENIE Ohrana prirody... stanovitsya delom etiki, ot kotorogo zavisit vse budushchee chelovechestva. |to svoego roda religiya, osnovyvayushchayasya na moral'nyh, esteticheskih i prakticheskih cennostyah, dlya kotoroj ne sushchestvuet kakogo-libo ob®ekta pochitaniya; no ona tem ne menee vzyvaet k svyatym sushchnostyam, k duhovnomu edinstvu vsego zhivogo. Dzhordzh B. SHaller Zolotye teni i letyashchie kopyta Menya muchaet strah. YA ochen' obespokoen proishodyashchim v Afrike. V glubinah moego soznaniya taitsya uzhasnoe predchuvstvie - predchuvstvie, kotoroe, hochetsya verit', ne sbudetsya. Afrika - eto moya lyubov', moya strast' - afrikanskie l'vy, i ya strashus' togo, chto lev kak vid prekratit svoe sushchestvovanie v vihre korennyh izmenenij, ohvativshih ves' afrikanskij kontinent. To, chego ya tak boyus', uzhe sluchilos' v Azii. Tuda ya priglashayu vas dlya nachala, chtoby pokazat', kakogo roda opasnost' podsteregaet Afriku i ee l'vov. Bliz seleniya Sasan-Gir, gde delaet ostanovku poezd, sleduyushchij na severo-zapad Indii, eshche zhivut poslednie v Azii l'vy. Sasan-Gir - eto procvetayushchij mnogolyudnyj poselok, chislennost' naseleniya kotorogo vyrosla v tri raza s nachala nashego veka. Znamenityj Les Gir, gde puteshestvennik tol'ko i mozhet uvidet' segodnya aziatskogo l'va, predstavlyaet soboj vosem'sot kvadratnyh kilometrov razrezhennyh, nizkoroslyh nasazhdenij tikovogo lesa, ostatki ranee sushchestvovavshih zdes' devstvennyh lesov. Nekogda predki mestnyh l'vov naselyali vse prostranstvo ot Grecii do zapadnyh predelov Central'noj Azii. Segodnya oni vyzhili na malen'kom klochke zemli, byvshem v prezhnie vremena ohotnich'imi ugod'yami musul'manskogo pravitelya. Zdes' l'vy nashli vremennoe ubezhishche pod zashchitoj pravitel'stva Indii. |ti dve sotni zverej - vse, chto ostalos' ot biblejskogo l'va, togo l'va Iudei, chto simvoliziroval soboj hrabrost' i velichie sil'nogo, chto delil svoe zhilishche s Daniilom i soglasilsya sluzhit' emu. L'vy Lesa Gir lishilis' nyne prezhnego polozheniya, bolee togo, utratili vozmozhnost' ohotit'sya na svoyu prirodnuyu dich' - na pyatnistyh olenej. Hishchniki sushchestvuyut teper' za schet bujvolov, razvodimyh mestnymi zhitelyami. |ti lyudi bedny, vse, chto oni imeyut, - eto moloko bujvolov, iz kotorogo zdes' izgotovlyayut svoeobraznoe slivochnoe maslo. Mestnye indusy ne seyut hleb. Odin bujvol, ubityj l'vom, poroj priravnivaetsya po stoimosti k treti godovogo zarabotka ego hozyaina. Bujvoly - edinstvennaya cennost' krest'yanina. Poetomu ne budet poshchady aziatskim l'vam v ih vekovom konflikte s chelovekom. V nachale semidesyatyh godov mestnost', gde raspolozhen Les Gir, podverglas' zasuhe, sil'nejshej s nachala nashego veka. CHtoby pomoch' bedstvuyushchim krest'yanam, indijskoe pravitel'stvo prenebreglo statusom Lesa Gir kak ohranyaemoj zakonom territorii, i vskore eti mesta zapolonili svyshe pyatidesyati tysyach golov skota, prignannogo iz obshirnyh sosednih oblastej prishlymi skotovodami i ih sem'yami. Rezul'tat etogo nashestviya okazalsya poistine razrushitel'nym. Kogda vsya trava i kusty byli s®edeny skotom, krest'yane nachali obrubat' vetvi derev'ev, chtoby sohranivshimisya na nih list'yami kormit' svoih golodayushchih korov. Koren' za kornem, vetka za vetkoj - tak oni unichtozhili vse, ostaviv posle sebya bukval'no kamni. Vpolne ochevidno, chto ni bujvoly, ni l'vy ne mogli uzhe normal'no sushchestvovat' v etom razorennom i opustoshennom krae. Prishla novaya zasuha, i to ispytanie, kotoroe opyat' vypalo na dolyu zloschastnoj zemli, ne uspevshej opravit'sya ot predydushchego nasiliya, okazalos' eshche bolee razrushitel'nym. Kak pisal odin iz ochevidcev, "lyudi i ih skot razdelili svoyu pechal'nuyu uchast' so l'vami v umirayushchem lesu". Kogda ya vspominayu ob etom koshmare, svidetelyami kotorogo my sovsem nedavno byli v Azii, menya strashit vozmozhnost' povtoreniya togo zhe samogo s afrikanskimi l'vami. Nechto podobnoe uzhe proizoshlo so mnogimi krupnymi zhivotnymi, naselyayushchimi afrikanskij kontinent. Durnye predchuvstviya ne otpuskayut menya, ibo v etu samuyu minutu Afrika teryaet svoj edinstvennyj nevozobnovimyj estestvennyj resurs - dikuyu prirodu i nepovtorimyj zhivotnyj mir. Tak, menee chem za tridcat' let chernyj nosorog - etot gigant, prishedshij k nam iz doistoricheskih vremen, - poteryal pochti vse posle poyavleniya na scene cheloveka, chej vozrast kak vida - v sravnenii s evolyucionnym vozrastom zverya - mozhet byt' opredelen lish' kak mladencheskij. V shestidesyatye gody primerno 100 000 chernyh nosorogov naselyali prostory Vostochnoj, Central'noj i YUzhnoj Afriki. Sejchas ih ostalos' menee 3 500, i chislennost' vida stremitel'no sokrashchaetsya. Eshche sovsem nedavno, v vos'midesyatyh godah, v Zambii naschityvalos' 2 750 zhivotnyh, segodnya zhe ih kolichestvo ne prevyshaet 95 osobej. Nosorogov presleduyut radi ih vysoko cenimogo roga, tak chto my stanovimsya ochevidcami vymiraniya etih zverej isklyuchitel'no iz-za chelovecheskoj korysti. Afrikanskij slon tozhe na poroge ischeznoveniya. V Central'noafrikanskoj Respublike prekrasno vooruzhennye bandy umen'shili chislennost' mestnoj populyacii s 11 000 do 3 000 osobej. V CHade, gde vsego lish' shest' let tomu nazad brodili 15 000 slonov, sejchas ih ostalos' men'she chem 2 500. Za vremya krovavogo rezhima Idi Amina v Ugande bylo unichtozheno 20 000 etih zhivotnyh. Sudan nedoschityvaetsya segodnya devyati desyatyh svoih slonov'ih stad. Slony Zaira poteryali 60 procentov svoego pervonachal'nogo sostava. Ischezli 80 procentov slonov Kenii. Veroyatno, naibolee mnogochislennaya populyaciya slonov obitala sravnitel'no nedavno v trudnodostupnom zapovednike Silousa v Tanzanii. Poka mir ne vedal, chto tvoritsya v Afrike, massovoe unichtozhenie postiglo celye bol'shie stada slonov. YAn Duglas-Gamil'ton, znatok etih zhivotnyh i soavtor prekrasnoj knigi "Sredi slonov", pisal nedavno: "Sejchas sushchestvuet opasnost' unichtozheniya 95 procentov mirovoj populyacii afrikanskih slonov. I eto ne pustye slova. Esli tak budet prodolzhat'sya, my budem imet' neskol'ko redkih populyacij, sostoyashchih iz molodyh zhivotnyh, panicheski boyashchihsya cheloveka". Nesomnenno, imenno rost narodonaseleniya opredelit sud'bu prirody v Afrike. CHislennost' lyudej uvelichivaetsya s ustrashayushchej skorost'yu, i za predelami ohranyaemyh zakonom zapovednikov dikie zhivotnye budut ochen' skoro obrecheny na ischeznovenie. Lyudi i prinadlezhashchij im skot rasshiryayut sferu svoej zhiznedeyatel'nosti v bor'be za propitanie. Nikto ne vprave uprekat' krest'yanina za ego nedovol'stvo, kogda on natykaetsya na ograzhdenie zapovednika i ne imeet vozmozhnosti pozvolit' svoemu golodayushchemu stadu minovat' pregradu i projti na tuchnoe pastbishche. Sledovatel'no, davlenie na administraciyu budet neizbezhno usilivat'sya, i poslednee slovo okazhetsya za real'nymi nuzhdami lyudej. |to - mrachnye prorochestva, i kartina budushchego afrikanskoj prirody vyglyadit ugnetayushche. Mnogie starejshiny iz chisla zashchitnikov dikih zhivotnyh uzhe ushli ot nas, i nemalo molodyh specialistov pokinuli kontinent. Dzhoj Adamson, kotoraya svoej knigoj "Rozhdennaya svobodnoj" i lekciyami, prochitannymi po vsemu svetu, sdelala tak mnogo dlya oznakomleniya lyudej s devstvennoj zhizn'yu Afriki, ubita zhulikom, rabotavshim do etogo u nee. Samootverzhennaya Diana Fossi, otdavshaya chetyrnadcat' let delu zashchity samyh krupnyh chelovekoobraznyh obez'yan - gornyh gorill, - byla izbita do smerti temi zhe lyud'mi, kotorye zverski ubili ee lyubimuyu Digit - gorillu, kotoraya v semidesyatyh pokorila serdca lyubitelej zhivotnyh vo vsem mire. Osnovatel' Serengeti, Berngard Grzhimek, tozhe umer, i ego pepel, soglasno poslednemu zhelaniyu naturalista, razveyan nad ravninami, kotorye on tak lyubil i sdelal stol' izvestnymi. Menya strashit takzhe, chto chrezmernaya nagruzka na sohranivshiesya eshche ostrovki dikoj prirody mozhet privesti k ih razrusheniyu. Turizm - eto den'gi. On uvelichivaet chislo rabochih mest, chto ozdoravlivaet ekonomiku i sposobstvuet rostu zhiznennogo urovnya. Dikaya priroda opravdyvaet svoe sushchestvovanie, voznagrazhdaya obshchestvo tem, chto otkryvaet vozmozhnosti razvitiya ekonomiki. Odnako prirodnye "zooparki" mogut byt' zadusheny turistami i sooruzheniyami, vozdvigaemymi dlya nih, - roskoshnymi gostinicami i kempingami, uchrezhdeniyami dlya provedeniya ekskursij i smotrovymi ploshchadkami, rasschitannymi na massovuyu ekspluataciyu. Ogromnyj naplyv viziterov i ih nepomernye zaprosy ugrozhayut zatrudnit' normal'nuyu zhizn' otkrytyh dlya turizma parkovyh territorij. Ne budet bol'shoj fantaziej predstavit' sebe, kak mikroavtobusy i avtomobili snuyut tuda i syuda po ravnine, prodelyvaya v sezon dozhdej glubokie kolei i vyzyvaya obrazovanie ovragov i dal'nejshuyu eroziyu pochvy v mestah, gde ranee ne stupala noga cheloveka. Uzhe segodnya v nekotoryh zapovednikah Vostochnoj Afriki neredko mozhno uvidet' odnovremenno do shestidesyati avtomashin, iz kotoryh turisty glazeyut na edinstvennogo otdyhayushchego geparda. Gepardy okazalis' odnimi iz pervyh, kto postradal ot takogo chrezmernogo vnimaniya priezzhih v parkah Vostochnoj Afriki. Avtomobili okruzhayut zverya v rannie utrennie chasy i po vecheram, kogda tot pri normal'nyh usloviyah sushchestvovaniya dolzhen ohotoj dobyvat' svoe propitanie. Hishchniki dazhe prisposobilis' k etomu, vyhodya na ohotu dnem, chtoby ne peresekat'sya s turistami. V eto vremya ih tolpy pokidayut ravniny, podnimaya celye zavesy klubyashchejsya pyli: nastalo vremya lencha, i vse ustremlyayutsya v lager'. No dazhe eti vnov' priobretennye povadki ne spasayut gepardov polnost'yu. V dnevnye chasy zorkie grify, paryashchie v vyshine, kamnem padayut na tushu zadrannoj gepardom antilopy. Takim obrazom, gepard, ohotyashchijsya v nesvojstvennoe emu vremya, volej-nevolej ustupaet chast' dobychi svoim estestvennym konkurentam. Bor'ba gepardov za vyzhivanie okazyvaetsya yavno neravnoj. Opyt turistskih poezdok "na prirodu" mozhet sygrat' skvernuyu shutku. Esli takie poezdki pooshchryayutsya firmami material'no, chtoby privlech' kak mozhno bol'she narodu, dazhe tot, kto, v obshchem, ne sklonen k uchastiyu v safari, soblaznitsya prosto potomu, chto emu predlagayut vygodnuyu sdelku. I zapovednik mozhet prevratit'sya v ogromnyj balagan, gde turisty igrayut rol' zevak. CHem bol'she tolpa, tem bol'she musora. Tak chto v nedalekom budushchem viziteram pridetsya fotografirovat' gien, vylizyvayushchih konservnye banki, i shakalov, obnyuhivayushchih korobki ot sigaret. Esli eta mrachnaya kartina stanet real'nost'yu - a ya boyus', chto tak mozhet sluchit'sya, - to ordy turistov nachnut dovodit' do beshenstva gidov, kotorye v rezul'tate perestanut otnosit'sya k svoemu delu s prezhnej otvetstvennost'yu. Pechal'no, no, s tochki zreniya gida, klient vsegda prav, poka on platit. I gidy nachnut otstupat' ot principov svoej raboty, dumaya lish' o tom, chtoby poluchit' voznagrazhdenie, nebrezhno broshennoe klientom v konce safari. Blagopoluchie zhivotnyh perestanet byt' glavnym v rabote provodnika. Priroda okazhetsya kuplennoj za pachku banknot, protyanutyh prazdnym turistom. I togda nashestvie shlynet tak zhe bystro, kak nachalos'. Gostinicy i kempingi ne smogut bol'she okupat' svoe sushchestvovanie. Nachnetsya sokrashchenie shtatov, i snizhenie urovnya obsluzhivaniya s posleduyushchej za etim social'noj nestabil'nost'yu sdelayut tury neprivlekatel'nymi dlya puteshestvennikov. Nevezhestvennye turisty vo vsem mire reshat, chto eti poezdki - pustaya trata vremeni, chto oni uzhe "posmotreli" Afriku, - azhiotazh spadet. Teper' ih tolpy zapolonyat Aziyu, Avstraliyu i YUzhnuyu Ameriku, ostavlyaya pozadi sebya haos i opustoshenie. Nad izmuchennoj zemlej vnov' vocaritsya tishina, turistskie lagerya opusteyut, biznesu pridet konec, bezrabotica stanet rasti. SHum i gam v parkah ulyazhetsya. I ya uzhe vizhu l'vyat, rezvyashchihsya sredi staryh polietilenovyh paketov, gonimyh vetrom po opustevshim ravninam. Lyudi v mashinah pokinuli eti mesta, no vmeste s nimi ushli i dollary. Snova nachnetsya razgul brakon'erstva. Obyvatel' nemedlenno vospol'zuetsya situaciej, i slonovaya kost' stanet rasprostranyat'sya iz zapovednikov i eksportirovat'sya na Vostok. Bespomoshchnoe pravitel'stvo ne v silah budet predprinyat' kakie-libo mery, ibo nishcheta ne pozvolit idti navstrechu ocherednym "prichudam belyh". Naselenie, vyrosshee za predydushchie gody procvetaniya, potrebuet iz-za nastupivshego ekonomicheskogo krizisa bol'she zemli, chtoby prokormit' sebya i skot. I v samom dele, ranee, kogda ekonomika byla sil'na, dostat' produkty ne sostavlyalo truda, ibo nemalo ih importirovalos' iz-za granicy; no teper' nastalo vremya ispol'zovat' vnutrennie resursy, i del'cy obratyat zhadnye vzglyady na ostrovki dikoj prirody, kotorye eshche ne prinosyat dohodov. Kogda nachnetsya golod, vneshnij mir predostavit pomoshch' v vide zerna, kotoroe reshat poseyat' na pustuyushchih, eshche ne osvoennyh zemlyah. S umen'sheniem ploshchadi devstvennyh prostranstv fermery nachnut samovol'no rasshiryat' svoi vladeniya, a biznesmeny i chinovniki kinutsya delit' mezhdu soboj novoispechennyj pirog pribylej. A priroda tem vremenem budet bezropotno gibnut', kak ranenyj bezdomnyj lev na raskalennom peske pustyni. U nas malo, vozmozhno, slishkom malo vremeni, chtoby razreshit' daleko zashedshij konflikt mezhdu chelovechestvom i eshche sohranivshimisya ostrovkami devstvennoj prirody. Politikanstvo, alchnost' i korrupciya slovno ob®edinilis', chtoby privesti k dal'nejshemu upadku umirayushchuyu prirodu kontinenta. Kogda vremeni v obrez, uzhe ne mesto dlya sentimental'nyh razmyshlenij i dlya skrupuleznyh podschetov teh vygod, chto mozhet dat' nam zdorovaya okruzhayushchaya sreda. Strelki chasov dvizhutsya slishkom bystro, otschityvaya poslednie chasy umiraniya afrikanskoj prirody. CHtoby chitatelyu stalo ponyatno, radi chego ya zateyal puteshestvie v zamechatel'nye ugolki dikoj Afriki v poiskah l'vov, ya dolzhen skazat' neskol'ko slov o sebe i svoem proshlom. YA ditya Afriki, potomok zaverbovavshihsya na rabotu anglichan, kotorye v nachale shestidesyatyh privezli menya i moego mladshego brata v Nigeriyu, na zapadnye berega Afriki. YA vyros v Afrike, igraya s afrikanskimi det'mi. YA plaval v prozrachnyh vodoemah i videl beskrajnie devstvennye zemli, kotorye - uvy! - bystro sokrashchalis' po vole cheloveka. YA vyros v Afrike, i ya - ditya Afriki. Mnoj ovladela nepreodolimaya, vsepogloshchayushchaya lyubov' k etoj zemle i k ee neobyknovennoj prirode. YA uzhe ne mog ne dumat' o mestah, gde ya provel detstvo, kak ob istinnom svoem dome. V te gody roditelyam i v golovu ne moglo prijti, chto odin iz ih synovej stanet nastol'ko predan novoj rodine, chto budet mechtat' prozhit' zdes' do konca svoih dnej. Mozhno li sravnivat' oshchushcheniya cheloveka, vyrosshego v Afrike, i drugogo, priehavshego syuda zhit', uzhe buduchi vzroslym? Edva li. Veroyatno, vo mnogih sem'yah zaverbovannyh ih vyrosshie deti privodyat v izumlenie svoih otcov i materej, zayavlyaya im, chto ne sobirayutsya vozvrashchat'sya "domoj" i navsegda ostayutsya v Afrike. Dlya menya eto bylo samoochevidno, i ya byl by schastliv nikogda ne pokidat' gostepriimnyj kontinent. |to obychnaya istoriya, chto kontraktniki ne prizhivayutsya v Afrike, ne poddayutsya ee prelesti, a zamykayutsya na korotkoe vremya kontrakta v uzkoj srede blizkih i znakomyh. Mnogie iz nih - ne samye vydayushchiesya specialisty ili chut' sposobnee drugih v svoem dele (chashche, skoree, naoborot). Oni edut na rabotu za granicej, privlechennye znachitel'nym voznagrazhdeniem za sravnitel'no nedolgij period neudobstv i "stradanij". YA pomnyu, chto rebenkom, igraya s chernymi sverstnikami, ya neredko slyshal, kak druz'ya roditelej zhalovalis' na tuzemcev i na ih lenost'. Mnogie priezzhie ceplyayutsya za svoe privychnoe okruzhenie, dazhe ne pomyshlyaya o tom, chtoby blizhe poznakomit'sya so stranoj, ee narodom, kul'turoj i tradiciyami. Oni predpochitayut derzhat'sya predvzyatyh mnenij po povodu tuzemcev i ih strany. |ti lyudi prodolzhayut grezit' o "rodine" - tam carit komfort, tam civilizaciya - ne to chto vremennoe mesto zhitel'stva s ego zharoj, pyl'yu i ugryumymi chernymi licami aborigenov. No mne povezlo. YA ne perenyal ot okruzhayushchih ih nastroeniya. YA chuvstvoval sebya horosho i privol'no v okruzhenii korennyh zhitelej etoj zemli. Rebenkom ya pobyval vmeste s roditelyami v Kenii i Tanzanii, da eshche v tom vozraste, kogda vpechatlitel'nost' stol' razvita; ya stal svidetelem migracij ogromnyh stad gnu v Serengeti, pobyval v velichestvennom kratere Ngorongoro i nablyudal za l'vami, dremlyushchimi na vetvyah vysokih derev'ev bliz ozera Mann'yara. YA ros sredi dikoj prirody i dyshal ee vozduhom. Pozzhe my pereehali v Malavi - poistine udivitel'nuyu stranu v samom centre Afriki. S poroga nashego doma otkryvalsya vid na tornyj hrebet Michiru, i tam ya provodil vse svoe svobodnoe vremya, vyslezhivaya skachushchih antilop, vzbiravshihsya na pochti vertikal'nye skaly, i soprovozhdaya stada zheltyh pavianov. Odnako, chtoby ya mog uspeshno zakonchit' shkol'noe obrazovanie, menya otorvali ot Michiru i otpravili v Angliyu. Mama i otchim postupili, kak im kazalos', samym razumnym obrazom, no cherez poltora goda prebyvaniya v holode i vechnoj syrosti ya luchshe, chem kogda-libo ran'she, nachal ponimat', gde moe nastoyashchee prizvanie. Koe-kak okonchiv srednyuyu shkolu, ya slovno na kryl'yah Vernulsya domoj i v svoi vosemnadcat' let nachal stazhirovat'sya v kachestve ob®ezdchika v zapovednike Sabi-Send, primykavshego k nacional'nomu parku Kryugera v YUAR. Otsyuda ya pereehal v Natal', gde v Drakensberge proshel obuchenie v shkole provodnikov dlya detej-naturalistov. Spustya poltora goda ya byl uzhe v Botsvane, i zdes' moe uvlechenie l'vami pereroslo vo vsepogloshchayushchuyu strast'. V kachestve ob®ezdchika ya provel chetyre goda v zapovednike Severnogo Tuli na yugo-zapade Botsvany. |ta surovaya, issushennaya solncem strana v izobilii naselena slonami, l'vami, leopardami, gepardami i mnozhestvom drugih krupnyh zhivotnyh. Imenno v eto vremya mne predlozhili pristupit' k ser'eznomu izucheniyu sostoyaniya l'vov v zapovednike, o chem v to vremya pochti nichego ne bylo izvestno. Na pervyh porah zveri byli puglivymi i skrytnymi, nauchennye predydushchim gor'kim opytom obshcheniya s ohotnikami. No so vremenem oni perestali boyat'sya menya i moego avtomobilya. Rezul'tatom moih issledovanij stala kniga "Plach po l'vam" - rasskaz o zhestokosti brakon'erov i o tom vrede, kotoryj oni nanesli l'vam Tuli. Za vremya moej raboty chislennost' l'vov v zapovednike sokratilas' s pyatidesyati pyati do dvadcati devyati osobej, prichem osnovnoj prichinoj etih poter' okazalsya otlov l'vov brakon'erskimi petlyami. Obdumyvaya raskryvshiesya peredo mnoj problemy i voyuya s brakon'erami, ya neozhidanno ponyal, naskol'ko uyazvimoj mozhet okazat'sya populyaciya dikih zhivotnyh dazhe na ohranyaemyh zakonom zemlyah. Bol', kotoruyu ya ispytyval pri gibeli kazhdogo l'va, kotorogo ya znal inogda s samogo ego rozhdeniya, privela menya k mysli sdelat' vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby predotvratit' ih polnoe vymiranie. YA nadeyus', chto moya nastojchivost', mnogochislennye otchety o prodelannoj rabote i opublikovannaya kniga prinesli znachitel'nuyu pol'zu dlya sohraneniya l'vov zapovednika Tuli. ZHalkoe sostoyanie populyacii l'vov v etom zapovednike otkrylo mne glaza na obshchuyu problemu ugrozhayushchih peremen vo flore i faune kontinenta. Imenno poetomu ya postavil svoej cel'yu vyyasnit', chto proishodit so l'vami v segodnyashnej Afrike, i izlozhit' vse, chto mne udastsya uznat' o zhizni i tragedii etih zhivotnyh, simvoliziruyushchih soboj devstvennuyu prirodu materika. Kogda ya nachinal svoyu rabotu v Tuli, nikomu i v golovu ne prohodilo, chto l'vy etogo zapovednika nahodyatsya pod potencial'noj ugrozoj ischeznoveniya, - no lish' potomu, chto ne bylo nikakih real'nyh svedenij ob ih tochnom kolichestve i o strukture ih prajdov(*1). Puteshestvie, kotoroe ya sobirayus' opisat' v etoj knige, - estestvennoe prodolzhenie moih prezhnih issledovanij. YA namerevalsya vyyasnit' dlya sebya, kakim obrazom vtorzhenie cheloveka v prirodu, ego deyatel'nost' i obshchestvennoe zakonodatel'stvo vliyayut na blagopoluchie l'vov, ibo kogda ya pishu o l'vah, ya pishu o zhizni devstvennyh ostrovkov Afriki v celom. L'vy nuzhdayutsya v obshirnyh prostranstvah netronutoj zemli, v zhivotnyh, kotorymi oni pitayutsya, i v istochnikah vody, hotya poslednij faktor kazhetsya naimenee znachimym. Glavnoe, chto nuzhno l'vu - ego prostranstvo, a ono-to kak raz i stanovitsya deficitom v menyayushchejsya i razvivayushchejsya Afrike. Mne hotelos' posetit', po krajnej mere, chast' iz teh mest, gde l'vy eshche sohranilis', chtoby svoimi glazami uvidet', kakovo sostoyanie etih zemel', i prochest' napisannyj nevidimymi pis'menami ih rasskaz o svoem proshlom, nastoyashchem i budushchem. Mesta obitaniya l'vov ne vsegda byli ogranicheny tol'ko Afrikoj i Aziej. Eshche v istoricheskie vremena oni naselyali Balkanskij poluostrov. Po podschetam uchenyh, l'vy vymerli v Grecii mezhdu 80 i 100 godami nashej ery. SHiroko rasprostranen byl lev i v Azii, i poslednie sledy ego prebyvaniya zdes' sohranilis' nyne lish' v isterzannom Lesu Gir v Indii. Lev bolee sta tridcati raz upominaetsya v Biblii. Osobenno mnogochislenna byla populyaciya l'vov v Livane i v doline reki Iordan. Ko vremeni krestovyh pohodov l'vy zdes' vymerli okonchatel'no. |to proizoshlo po mnogim prichinam - sovsem inym, chem te, chto stavyat pod udar afrikanskie populyacii l'vov. Mezhdu tem YUzhnaya Afrika daet, bessporno, naibolee pugayushchij primer sokrashcheniya chislennosti l'vov v samye poslednie gody. Osnovatel' Kejptauna YAn van Ribek polozhil nachalo konfrontacii cheloveka so l'vami uzhe v samye pervye gody kolonizacii YUzhnoj Afriki. Progulivayas' 16 iyunya 1659 goda v svoem sadu, vokrug kotorogo pozzhe razrossya nyneshnij Kejptaun, on uvidel l'va, vnezapno poyavivshegosya pered nim i tut zhe obrativshegosya v begstvo. V te dni golodnye l'vy neredko napadali na loshadej i skot pervyh kolonistov, kotorye vynuzhdeny byli po nocham zhech' ogromnye kostry v raspolozhenii svoih garnizonov. Odin iz lyudej van Ribeka podvergsya zhestokomu napadeniyu l'va vo vremya ekspedicii kolonistov k severu. Zver' vorvalsya v lager' i, povaliv puteshestvennika, prizhal ego k zemle. Poputchik postradavshego ne rasteryalsya, shvatil pishchal' i ubil hishchnika. Vo vremya drugoj ekspedicii vrach otryada, po imeni Miller, otpravivshis' na ohotu, uvidel "zhivogo monstra s tremya koshach'imi golovami i tremya dlinnymi hvostami". Miller byl potryasen do glubiny dushi, no videl-to on navernyaka treh l'vov, shestvuyushchih v nizov'yah reki. L'vy byli vpolne obychny v Kapskoj provincii eshche v 1707 godu, i ih videli v Karu v 1801 godu. No, po mere togo kak kolonizaciya prodolzhalas', nashestvie poselencev, ohotnikov i issledovatelej prirody stalo prichinoj stremitel'nogo sokrashcheniya chislennosti l'vov. Snachala postepenno, a zatem vse bystree l'vy nachali vymirat'. V konce 1830-h godov nachalos' dvizhenie burov na povozkah, zapryazhennyh volami, po napravleniyu k severu, cherez reku Oranzhevuyu, v netronutye eshche, devstvennye mestnosti. Na svoem puti pervoprohodcy ubili svyshe trehsot l'vov. V te dni mnogie ohotniki schitali chest'yu unichtozhit' kak mozhno bol'she l'vov, sozdavaya sebe tem samym slavu hrabrecov. Bur po imeni Kota Dafel zastrelil bolee sta l'vov - poistine redkoe dostizhenie, prinimaya vo vnimanie nesovershenstvo oruzhiya v te vremena. Drugoj izvestnyj ohotnik na l'vov, Petrus YAkops, takzhe znamenit tem, chto za vremya svoih stranstvij oborval zhizn' bolee chem sta l'vov. V preklonnom vozraste, semidesyati treh let ot rodu, on podvergsya napadeniyu ranenogo zverya i byl zhestoko iskalechen im. Spasla starika ego sobaka, kotoraya brosilas' na l'va i zastavila ego otstupit'. Postradavshij poluchil odinnadcat' sil'nejshih ukusov v bedra, byli strashno izodrany zubami l'va i ego ruki. No vse eto nichemu ne nauchilo ohotnika: uzhe cherez dva mesyaca staryj krepkij bur snova byl v sedle, voznamerivshis' otomstit' svoemu obidchiku. Evropejskie "sportsmeny", navodnivshie YUzhnuyu Afriku, takzhe otnyali zhizni u soten l'vov, hotya osnovnoj cel'yu ih prityazanij byli slony. V chisle naibolee izvestnyh iz etih iskatelej priklyuchenij mozhno nazvat' Gordona Kammingsa, shveda CHarlza Dzhona Anderssona, Uil'yama CHarlza Bolduina i Uil'yama Kattana Osvella. Vse eti lyudi ohotilis' vo mnogih rajonah YUzhnoj Afriki i ostavili posle sebya interesnejshie ocherki o teh mestah, gde oni pobyvali i gde segodnya uzhe net nikakoj dostojnoj dichi. Odnim iz naibolee znamenityh ohotnikov togo vremeni byl Frederik Kartni Silous, priehavshij v YUzhnuyu Afriku v 1871 godu. Silous dobyl tridcat' l'vov, no v chislo ego trofeev vhodilo takzhe mnozhestvo drugih samyh raznoobraznyh zhivotnyh. Nekotorye dobytye im ekzemplyary po sej den' ukrashayut vitriny Britanskogo muzeya i muzeev YUzhnoj Afriki. Silous vo mnogih otnosheniyah otlichalsya ot bol'shinstva sportsmenov-ohotnikov svoego vremeni. On s nauchnoj tshchatel'nost'yu vel nablyudeniya za zhivotnymi, ne upuskal iz vnimaniya osobennosti mest ih obitaniya i metodicheski zapisyval vse interesnoe v otnoshenii flory i fauny teh mest, kotorye poseshchal. Vot kakie sovety Silous adresoval drugim ohotnikam za l'vami: "Vyslediv l'va, vam sleduet strelyat' s nebol'shogo rasstoyaniya, i vystrel dolzhen byt' raschetlivym i metkim, chtoby ulozhit' zverya s pervogo raza. Ne pytajtes' strelyat' navskidku ili palit' naugad, ibo vy, v luchshem sluchae, tol'ko ranite l'va, i razgnevannyj hishchnik uzhe ne podpustit vas blizko, chtoby dobit' ego". Ne vse v dal'nejshem pol'zovalis' etim poleznym sovetom, i mnogie postradali iz-za svoego legkomysliya. Poslednij lev byl ubit v Kalekoj provincii v 1850 godu, a v 1865-m zakonchilos' unichtozhenie l'vov v togdashnej kolonii Natal'. Menee chem za dvesti let eti krupnye koshki byli polnost'yu istrebleny na bol'shej chasti pervonachal'noj oblasti svoego rasprostraneniya v YUzhnoj Afrike. Po mere togo, kak bezzhalostnoe presledovanie l'vov prodolzhalos', a prigodnye dlya nih mesta obitaniya menyalis' k hudshemu, chudom ucelevshie, razobshchennye populyacii okazalis' slovno zapertymi v teh nemnogih mestnostyah, gde oni sohranilis' po siyu poru. V nashi dni na territorii YUzhnoj Afriki l'vy zhivut v otnositel'noj bezopasnosti tol'ko v nacional'nom parke Kryugera i prilezhashchih k nemu chastnyh zapovednikah, v prirodoohrannom komplekse Umfolozi - Hluhluve v Zululende i v nacional'nom parke Kalahari-Hemsbok(*2) v YUAR. Vrazhdebnoe otnoshenie k hishchnikam nachalo formirovat'sya u naseleniya uzhe vo vremena YAna van Ribeka, kogda l'vy stali napadat' na domashnij skot, privezennyj kolonistami. |ta nepriyazn' sil'na i segodnya, hotya est' nadezhda, chto ona postepenno oslabevaet. V nashi dni vozmozhnost' ubit' l'va s razresheniya vlastej v YUzhnoj Afrike poyavlyaetsya nechasto, no eto ne ostanavlivaet mnogih, priverzhennyh pagubnoj strasti proshlyh let. Za to vremya, chto ya posvyatil izucheniyu l'vov v zapovednike na severe Tuli, lovcy l'vov nanesli ser'eznyj ushcherb mestnoj populyacii etih hishchnikov. Kol' skoro l'vy obitayut zdes' tol'ko na territorii zapovednika, nekotorye belye s sosednih fermerskih zemel' vmeste s priglashennymi druz'yami iz goroda vremya ot vremeni protivozakonno ubivali nashih botsvanskih l'vov. Po nocham oni transliruyut cherez gromkogovoritel' zapis' golosov piruyushchih gien, vymanivaya l'vov iz zapovednika. Te perehodyat cherez pogranichnoe suhoe ruslo reki Limpopo, otdelyayushchee Botsvanu ot YUAR, dvigayutsya k primanke (obychno eto tusha osla libo kozla). Zdes' l'vy i nahodyat svoyu gibel' ot puli strelka, ubivayushchego l'va radi togo samogo sadistskogo "udovol'stviya", kotoroe v svoe vremya rukovodilo ego predkami. Podobnoe bessmyslennoe unichtozhenie l'vov lyubogo vozrasta i pola - vot glavnaya prichina togo, chto segodnya v YUzhnoj Afrike eti zhivotnye sohranilis' lish' v neskol'kih nacional'nyh parkah i zapovednikah. Iz-za egoistichnogo myshleniya lyudej, kotoroe ne menyaetsya k luchshemu dazhe v nashi prosveshchennye vremena, l'vy sushchestvuyut sejchas tol'ko na ohranyaemyh zakonom territoriyah. Glava pervaya NACHALO PUTESHESTVIYA: YUZHNAYA AFRIKA YA byl v Afrike, no, ya znayu, to byla ne nastoyashchaya Afrika. Marion Kaplan Vnimanie, Afrika! Posle treh dolgih mesyacev, ushedshih na planirovanie marshruta i na poiski sponsorov, my s moej pomoshchnicej Dzhejn Hanter poluchili vse neobhodimoe, chtoby pustit'sya v puteshestvie. Za shest' mesyacev my dolzhny budem pokryt' rasstoyanie v dvadcat' pyat' tysyach kilometrov - ot morskogo poberezh'ya do pustyn' i lesov, razyskivaya povsyudu l'vov, eshche sohranivshihsya v Afrike. Sredstva na puteshestvie my poluchili ot publikacii nekotoryh moih risunkov i ot velikodushnyh sponsorov, kotorye soznavali vsyu vazhnost' zatei, razdelyali moj entuziazm i rasschityvali na samuyu skromnuyu otdachu s moej storony. My reshili posetit' snachala ravninnye vel'dy vostochnogo Transvaalya, proehat' k yugu cherez Svazilend i Zululend, a zatem po dlinnoj duge vernut'sya nazad - cherez Transvaal' v Botsvanu, zahvativ prostranstva do pustyni Kalahari na yuge i do Namibii na zapade, chtoby dostignut' v konce koncov severnoj tochki puti v Keniyu, gde my rasschityvali poznakomit'sya s chelovekom, izvestnym kak "otec afrikanskih l'vov" - s legendarnym Dzhordzhem Adamsonom. Dlya menya, kto chuvstvoval sebya po-nastoyashchemu doma lish' v devstvennom bushe(*3), bylo nelegkim ispytaniem provesti neskol'ko mesyacev podgotovki k ekspedicii v gorodskoj obstanovke Iogannesburga, no ya poshel na eto, ibo vo chto by to ni stalo reshil vypolnit' zadumannoe. Imenno po vozmozhnosti polnoe osushchestvlenie nashego plana zanimalo nas v pervuyu ochered', tak chto u nas ne bylo vremeni razdumyvat' i vyslushivat' blagorazumnye sovety o soblyudenii vseh norm bezopasnosti, kotorye ishodili ot lyudej, privykshih k gorodskoj zhizni. Zadachej zhe svoej my postavili poznakomit' civilizovannyj mir s ugrozhayushchim polozheniem afrikanskih l'vov i vsej dikoj prirody kontinenta. Narisovannaya nami kartina dolzhna byla poluchit'sya nastol'ko vpechatlyayushchej, chtoby kazhdyj chelovek, nezavisimo ot roda svoih zanyatij, vynuzhden byl vser'ez zadumat'sya nad tem, chto zhe v samom dele tvoritsya segodnya v Afrike. Oznakomlenie lyudej s istinnym polozheniem veshchej vsegda kazalos' mne chrezvychajno vazhnym delom, i ya schital, chto tol'ko takim obrazom mozhno dobit'sya izmenenij v soznanii obyvatelya i, sootvetstvenno, kakih-libo preobrazovanij k luchshemu. Nakonec my s oblegcheniem pochuvstvovali, chto mozhem dvinut'sya v put'. Dlya menya vse predshestvovavshee okazalos' naibolee dolgim za poslednie gody prebyvaniem v kamennyh dzhunglyah goroda. My oba, Dzhejn i ya, horosho otdavali sebe otchet v tom, kakoe eto blago - vozmozhnost' vypolnit' nash zamysel, ostaviv druzej i znakomyh, oputannyh rutinoj povsednevnyh del v svoih kontorah i domah. My pokidali Iogannesburg, vzyav s soboj lish' samoe neobhodimoe. Ehat' predstoyalo na nashem malen'kom "fol'ksvagene", kotoromu bylo uzhe pyatnadcat' let. Razumeetsya, chto-nibud' vrode lendrovera ustroilo by nas bol'she, no vremeni bylo v obrez, kak i deneg, i my reshili obojtis' tem, chto imeli na dannyj moment. V posleduyushchie shest' mesyacev nashim domom dolzhna stat' palatka - k schast'yu, dostatochno vmestitel'naya, chtoby nam tam bylo horosho. Palatka imela takie razmery, chto pozvolyala ne tol'ko razmestit' vse zapasy i oborudovanie, no i ostavalas' dostatochno prostornoj, esli by prishlos' podolgu rabotat' v nej vo vremya zatyazhnyh dozhdej. My raspolagali neobhodimym zapasom posudy, kuhonnoj utvari, vezli s soboj pishushchuyu mashinku i svoeobraznyj "sejf" - kartonnyj yashchik, nabityj pischej bumagoj, bloknotami, kraskami, kistyami i karandashami. CHtoby nadezhno dokumentirovat' vse uvidennoe, u nas byli dve fotokamery s naborami raznoobraznyh ob®ektivov; i nakonec, pomimo vsevozmozhnyh zapasnyh chastej k avtomobilyu i dvuh skladnyh stul'ev, my pogruzili v mashinu dve bol'shie sumki s nashimi lichnymi veshchami. Nam kazalos', chto u nas est' vse, i s etim nehitrym skarbom ya chuvstvoval sebya bolee bogatym, chem esli by unasledoval celoe sostoyanie. Rannim utrom 7 yanvarya 1988 goda my vyehali iz eshche sonnogo Iogannesburga i pokatili cherez rovnuyu, monotonnuyu, pochti bezlesnuyu ravninu po napravleniyu k gorodkam Uitbenk ya Middel'burg. Priklyucheniya nachalis': my ehali cherez Afriku, menyayushchuyusya v nashi dni i, po vsej vidimosti, k hudshemu. Pered nami byla strana, nekogda otkrytaya missionerami i ohotnikami, kotorye zatem ustupili svoe mesto fermeram, obosnovavshimsya zdes' okonchatel'no i shag za shagom osvaivavshim nepokornuyu zemlyu. Morosil dozhdik, osazhdaya na zemlyu yadovitye chasticy, vybrasyvaemye k nebu trubami hromovyh rudnikov. V utrennem tumane eti serye truby vyzyvali v pamyati siluet drednouta, nevedomo kak okazavshegosya posredi sero-zelenogo landshafta. My derzhali put' v sokrovishchnicu dikoj prirody - nacional'nyj park Kryugera v vostochnom Transvaale, no dlya etogo nam predstoyalo minovat' mesta, gde atmosfera byla napolnena vredonosnymi himikaliyami, zatrudnyavshimi dyhanie i gorchivshimi vo rtu. |ti oshchushcheniya ischezli kak-to srazu, kak tol'ko doroga poshla pod uklon i pered nami vnezapno otkrylsya obshirnyj zolotistyj otkos, kruto padayushchij vniz. My v®ehali v transvaal'skuyu chast' obshirnoj territorii Drakensberg, k otrogam Drakonovyh gor, gde nekogda zhili i ohotilis' davno ushedshie iz etih mest bushmeny. Vse okrasilos' v zolotistye tona, kak tol'ko ostalis' pozadi promyshlennye dymy, a oblaka podnyalis' kverhu. ZHivopisnye sklony pokryvala pyshnaya rastitel'nost', zvenyashchie gornye potoki byli holodnymi i prozrachnymi. My ehali cherez vel'd, gde poroj carit vlazhnaya zhara, i kotoryj odno vremya byl shiroko izvesten kak mesto nezdorovoe. Vprochem, osobaya forma malyarii eshche i segodnya gnezditsya zdes'. Nezadolgo do nashego ot®ezda v ekspediciyu zagolovki vseh mestnyh gazet izvestili o "tysyachah sluchaev malyarii", rasprostranivshejsya v obshirnoj zone ot Kaprivi na zapade do togo samogo vel'da, po kotoromu prolegal nash put'. Nekogda eti mesta zhili po svoim sobstvennym zakonam, vremenami procvetaya, vremenami podvergayas' upadku - v sootvetstvii s merno raskachivayushchimsya mayatnikom besstrastnoj prirody. V devyatnadcatom veke syuda prishel belyj chelovek. Na etih zemlyah obosnovalis' fermery, kotorye sovmestno s ordami nerazborchivyh ohotnikov s samogo nachala okazali razrushitel'noe vozdejstvie na mestnye populyacii zhivotnyh. Iz okna mashiny ya uvidel na obochine dorogi znak, preduprezhdayushchij voditelej o vozmozhnosti poyavleniya dikih zhivotnyh. Znak byl prodyryavlen pulevymi otverstiyami - tragicheskoe svidetel'stvo togo, chto potomki pervyh razrushitelej prirody, raspiraemye zhazhdoj unichtozheniya, gotovy strelyat' dazhe v izobrazhenie zverya na metallicheskoj tablichke. Na zare osvoeniya Transvaalya ne sushchestvovalo nikakih ogranichenij, vyzvannyh opaseniyami za zavtrashnij den'. Vozmozhno, pervye poselency prosto ne dopuskali mysli, chto gigantskie stada mogut kogda-libo ischeznut' polnost'yu. Pozzhe, kogda sokrashchenie dichi stalo uzhe zametnym, kazhdyj pytalsya poskoree urvat' svoe, poka ohotnichij "sport" eshche imeet pravo na sushchestvovanie. K koncu 1870-h godov svyshe dvuh millionov shkur byli perepravleny na kozhevennye zavody Evropy, no massovaya bojnya na etom ne konchilas'. Oblavy na krupnuyu dich' prodolzhalis', i eshche sotni zhiznej okonchilis' pod pulyami, v zapadnyah i petlyah. Nanesennyj ushcherb byl stol' velik, chto parlament Transvaalya vvel zaprety na unichtozhenie poslednih vyzhivshih slonov, i ohotnikam otnyne vozbranyalos' "otstrelivat' bol'she dichi, chem im neobhodimo dlya obespecheniya sebya myasom". Usilenie etih ogranichenij kazalos' v to vremya poprostu nevozmozhnym. Mnogie ohotniki stanovilis' poistine nenasytnymi - ne v otnoshenii myasa dlya propitaniya, a v zhazhde nevinnoj krovi. Pol' Kryuger, kotorogo mnogie schitali misticheskoj lichnost'yu iz-za zhutkih predskazanij, sdelannyh im eshche v poru detstva i yunosti, 26 marta 1898 goda prinyal poistine istoricheskoe reshenie. On ob®yavil mestnost' mezhdu rekami Krokodajl i Sebi zapovednoj zonoj pod nazvaniem Sebi, kotoraya v dal'nejshem prevratilas' vo vsemirno izvestnyj nyne nacional'nyj park Kryugera. Vo vremya krovoprolitnoj anglo-burskoj vojny (1899-1902) nikto, razumeetsya, ne prinimal zapovednyj rezhim mestnosti vo vnimanie, i ona razoryalas' soldatami obeih storon. I tol'ko s okonchaniem protivostoyaniya territoriya nakonec stala ohranyat'sya zakonom, kak togo trebovali obstoyatel'stva. Nekto Dzhejms Stivenson-Gamil'ton, byvshij armejskij oficer, kotoryj v svoe vremya zanimalsya ohotoj i slyl znatokom prirody Central'noj Afriki, vzyal na sebya rukovodstvo zapovednikom. Buduchi naturoj sil'noj, on priobrel v to vremya neskol'kih vernyh druzej i eshche bol'shee kolichestvo vragov. Afrikancy nazyvali ego Skukuza, chto oznachaet "chelovek, smetayushchij vse na svoem puti", i v rezul'tate ego deyatel'nosti i usilij ego komandy ob®ezdchikov chislennost' zhivotnyh v zapovednike nachala potihon'ku vosstanavlivat'sya. 31 maya 1926 goda parlament izdal postanovlenie o nacional'nyh parkah, v rezul'tate chego obshirnye zemli byli prirezany k zapovedniku, pereimenovannomu v nacional'nyj park Kryugera. Na pod®ezde k vorotam Numbi, otkryvayushchim vhod v park so storony ego yugo-zapadnogo ograzhdeniya, nash put' lezhal cherez Kangnave - territoriyu-rezervaciyu yuzhnoafrikanskogo naroda svazi, odnu iz mnogih rezervacij takogo roda v strane. Mne stalo nemnogo ne po sebe, kogda sovsem nepodaleku, na rasstoyanii ruzhejnogo vystrela ot nacional'nogo parka, ya uvidel tysyachnuyu tolpu bedno odetyh lyudej, chast' iz kotoryh byli p'yany, a takzhe razbitye avtomashiny, detej, kupayushchihsya v gryaznom prudu, i korov, unylo brodyashchih v poiskah pishchi po golym sklonam holmov. Kontrast s tem, chto tak radovalo nashi vzory za minutu do etogo, byl slishkom velik. YA podumal o tom, mnogie li iz etih detej videli ili hotya by imeli nadezhdu uvidet' zhivogo slona, slyshali krik skopy, padayushchej s nebes v vodu, ili vnimali gromyhayushchemu ryku l'va-samca. Mnogie li iz nih imeli vozmozhnost' zaglyanut' v tot prekrasnyj mir, kotoryj prostiralsya pered ih holmami? Na okraine devstvennyh prostranstv deti zhili v zhalkom poselke gorodskogo tipa. "Urbanizirovannye chernokozhie" - tak nazyvayut ih v etih rajonah Afriki. Peredo mnoj byli deti, simvoliziruyushchie budushchee Afriki, te, v ch'ih rukah nahodilas' sud'ba ih poseleniya i ih zemel'. Uvy, vse eto malo volnuet pravitel'stvo i administraciyu YUAR. Proshlo neskol'ko dnej nashego prebyvaniya v nacional'nom parke Kryugera, no ya vnov' i vnov' oshchushchal gorech' i chuvstvo boli, kogda vspominal o teh detyah. Sam zhe park predstal pered nami kak kolossal'nyj zapovednik, upravlyaemyj na nauchnoj osnove vysokoobrazovannymi lyud'mi. |to, bessporno, blestyashchij primer razumnogo ispol'zovaniya i soderzhaniya iskusstvennoj, v celom, ekosistemy. YA govoryu "iskusstvennoj", poskol'ku iz-za togo, chto territoriya nadezhno ogorozhena i zashchishchena iznutri, ona ne yavlyaetsya ekologicheski samostoyatel'noj i sposobnoj skol' ugodno dolgo podderzhivat' svoyu celostnost'. YUzhnaya Afrika - eto takaya strana, kotoraya mozhet polnost'yu okupit' svoe sushchestvovanie podobnymi nacional'nymi parkami - v gorazdo bol'shej stepeni, chem polagayas', skazhem, na zapasy poleznyh iskopaemyh. Parki - eto sokrovishchnica, kotoruyu sleduet ohranyat' kak zenicu oka, no ohranyaemaya territoriya dolzhna byt' dostupna i dlya zhivotnyh, obitayushchih za ee predelami. No v te dni menya bol'she zanimala istoriya sozdaniya parka Kryugera i sobytiya, neposredstvenno s neyu svyazannye. Kazalos', chto posle korotkoj peredyshki, posledovavshej za bojnej prezhnih desyatiletij, devstvennaya priroda i sama ee dusha vnov' okazalis' pod strashnoj ugrozoj na