V 18... godu u vitriny torgovca kartinami na ulice Sent-Onore
ostanovilsya student. V vitrine byla vystavlena kartina Mane "SHartrskij
sobor". V te vremena rabotami Mane voshishchalis' lish' nemnogie lyubiteli
zhivopisi, no u studenta byl horoshij vkus: prekrasnaya kartina privela ego v
vostorg. On chut' ne kazhdyj den' prihodil k etoj lavke - vzglyanut' na
kartinu. Nakonec on reshilsya vojti v magazin-uznat' cenu.
- CHto zh,- otvetil prodavec,- kartina uzhe davno visit zdes'. Za dve
tysyachi frankov ya, pozhaluj, ustuplyu ee vam.
Student ne raspolagal takoj summoj, no ego sem'ya, zhivshaya v provincii,
byla ne lishena dostatka. Kogda on uezzhal v Parizh, dyadya skazal emu: "YA znayu,
kakuyu zhizn' vedut molodye lyudi v stolice. Esli tebe doza-rezu ponadobyatsya
den'gi, napishi mne". Student prosil torgovca ne prodavat' kartinu v techenie
nedeli i napisal dyade.
U nashego geroya byla v Parizhe lyubovnica. Buduchi zamuzhem za chelovekom
namnogo starshe ee, ona tomilas' skukoj. Byla ona nemnogo vul'garna, dovol'no
glupa, no ochen' horosha soboj. V tot samyj vecher, kogda student spravlyalsya o
cene "Sobora", lyubovnica skazala emu:
- Zavtra ya zhdu k sebe v gosti podrugu po pansionu. Ona priedet iz
Tulona, chtoby povidat'sya so mnoj. Muzhu nas razvlekat' nekogda - vsya nadezhda
na vas.
Podruga priehala na sleduyushchij den' i privezla s soboj svoyu
priyatel'nicu. Neskol'ko dnej podryad studentu prishlos' vozit' treh dam po
Parizhu. On platil za vse-za obedy, fiakr, teatr-i dovol'no bystro istratil
den'gi, na kotorye dolzhen byl zhit' celyj mesyac. On zanyal u priyatelya i uzhe
nachal trevozhit'sya, kak byt' dal'she, kogda prishlo pis'mo ot dyadyushki. V nem
bylo dve tysyachi frankov. Student vzdohnul s oblegcheniem. On uplatil dolgi i
sdelal podarok lyubovnice. A "Sobor" kupil ? kollekcioner, kotoryj spustya
mnogo let peredal svoi kartiny v Luvr.
Sejchas tot student - staryj znamenityj pisatel'. No serdce ego ostalos'
molodym. On po-prezhnemu v voshishchenii zastyvaet na meste pri vide prekrasnogo
pejzazha ili krasivoj zhenshchiny. CHasto, vyjdya iz domu, on vstrechaet na ulice
pozhiluyu damu, zhivushchuyu po sosedstvu. |ta dama - ego byvshaya lyubovnica. Lico ee
zaplylo zhirom, pod glazami, kogda-to stol' prekrasnymi, nabuhli meshki, nad
verhnej guboj torchat sedye voloski. Ona s trudom peredvigaetsya - vidno,
dryablye nogi ploho slushayutsya ee. Pisatel' rasklanivaetsya s nej i, ne
zaderzhivayas', speshit dal'she, emu horosho izvesten ee zlobnyj nrav i nepriyatno
vspominat', chto kogda-to on lyubil ee.
Inogda on zahodit v Luvr i podnimaetsya v zal, gde visit "Sobor". On
dolgo smotrit na kartinu i vzdyhaet.
Last-modified: Mon, 24 Oct 2005 18:12:51 GMT