Ekaterina YAkovlevna Sudakova. Rasskazy
U menya v komnate na stene visit uvelichennaya fotografiya
A.I.Solzhenicyna. YA osmelilas' vytashchit' ee iz tajnika i
povesit' v nachale 1985 goda, hotya opasnost' takoj vol'nosti
vse eshche byla oshchutimoj.
Moe otkrytie Aleksandra Isaevicha proizoshlo, kak tol'ko v
"Novom mire" byl opublikovan "Odin den' Ivana Denisovicha". YA
slyshala, kak o povesti priglushenno zagovorili, no sama ee
eshche ne chitala, tak kak dostat' etot nomer zhurnala bylo
nevozmozhno. ZHila ya v to vremya v Boksitogorske i rabotala
rezhisserom vo dvorce kul'tury imeni 40-letiya komsomola. V
chital'nom zale biblioteki dvorca byl zhelannyj nomer "Novogo
mira", no ego iz ruk v ruki peredavali drug drugu partijnye
truzheniki iz mestnogo gorkoma partii. YA chasto zaglyadyvala v
chital'nyj zal - ne prinesli li? Net. Hotya vydavat' iz
chital'nogo zala na ruki zapreshchalos', no kto zhe osmelitsya
perechit' samomu gorkomu? I vdrug ya odnazhdy uvidela etot
nomer prosto lezhashchim na kraeshke stola. Nedolgo dumaya, ya
shvatila ego i spryatala na grudi pod plat'em. Ko mne
podskochila sotrudnica biblioteki:
- Sejchas zhe polozhite zhurnal obratno.
- I ne podumayu.
- YA zapishu vas v ochered' na nego.
- Ona do menya nikogda ne dojdet: v gorkome mnogo chitatelej.
- Vy podvodite menya, mne budut nepriyatnosti!
- A vy skazhite tem, dlya kogo vy staraetes', chto eto ya
zabrala zhurnal. Nasil'no. Ponyatno?
- YA budu zhalovat'sya!
No ya uzhe ubegala s dragocennoj noshej na grudi.
Prochitav povest', ya ponyala interes k nej gorkomovskoj elity:
povest' raskalennym nozhom vrezalas' v myakot' grubo
shtampovannoj lzhi o socializme, da eshche i o "razvitom". Vot
pochemu zabegali, zashurshali donosami i zasheptali shopotkami
propovedniki kommunisticheskogo raya: oni pochuvstvovali
opasnost', kak krysy na obrechennom korable, hotya do
katastrofy bylo eshche daleko... No ved' na to oni i krysy. YA
zhe ponyala: v mir prishel zashchitnik zadavlennyh stroem lyudej! I
prosto malen'kogo cheloveka, s kazhdoj epohoj popadayushchego vo
vse bolee strashnyj social'nyj rezhim. Tak ya i ob座asnyala moej
tvorcheskoj molodezhi, eshche ne znaya, kakoj ogromnyj razmah
primet tvorchestvo Solzhenicyna, kakoe zagotavlivaetsya im
sverhmoshchnoe oruzhie: mnogotomnyj "Arhipelag GULAG", o kotorom
zagovoryat vse narody mira.
A poka chto ya stala uporno sobirat' vse, chto mogla dostat' iz
sozdavaemogo pisatelem. I god za godom ros v moem stole
bescennyj kapital rabot Solzhenicyna, vse bolee i bolee
ugrozhavshij vlasti. YA znala: v gorode po nocham treshchali
pishushchie mashinki, narashchivaya "Samizdat" i rasshatyvaya
utrambovannuyu chugunnymi katkami veru v nepogreshimost'
kommunisticheskoj ideologii. "Arhipelag" vyzval k zhizni
pervye podzemnye tolchki, obeshchavshie budushchee zemletryasenie. V
tverdyne, kazavshejsya nesokrushimoj, voznik prolom, cherez
kotoryj izumlennyj mir zaglyanul v kloaku nashej zhizni i
razglyadel ee zhestokost', udushayushchuyu lozh' i prestupnost'.
15 let sobirala ya raboty Solzhenicyna i perepisyvala ih
snachala ot ruki, potom na kuplennoj po sluchayu staren'koj
"|rike". Tak ya perepisala "V kruge pervom", "Rakovyj
korpus", "Bodalsya telenok s dubom", "Lenin v Cyurihe" i
bescennyj "Arhipelag GULAG". Originaly ya poluchala
otpechatannymi na fotoplenke s zagranichnyh izdanij ("Posev").
YA schityvala tekst s pomoshch'yu detskogo proektora i
perepechatyvala ego v treh ekzemplyarah, dva iz nih otdavaya
vladel'cu plenki. CHtoby peredavat' plenku i zatem rukopis',
my vstrechalis' tol'ko na ulice - u metro ili v kakom-nibud'
sadike. Imen i adresov drug druga my ne znali.
YA sil'no riskovala, zhivya v kommunalke, gde tresk pishushchej
mashinki, razdavavshijsya po nocham, trevozhil umy chestnyh
obyvatelej, ne ponimavshih, chto ya s takim prilezhaniem pechatayu
i pochemu moya dver' vsegda na klyuche. YA ob座asnyala -
zarabatyvayu. No togda voznikla novaya ugroza: "teoretiki
chuzhoj kazny" mogli donesti v finotdel, kotoryj nepremenno
zahotel by oblozhit' nalogom nezakonnyj zarabotok. I vot ya
reshila uehat' dlya raboty v bolee bezopasnoe mesto. V
Novomoskovske zhili moi dvoyurodnye sestry s synov'yami. YA ne
videla ih let 20, no izredka perepisyvalas' s sestroj Mashej.
Moi plemyanniki iz mal'chikov davno stali muzh'yami. No bolee
vsego menya porazilo drugoe: vse oni byli chlenami partii,
bolee togo - yarostnymi stalinistami! Odna Masha ostavalas'
bespartijnoj, no v razgovorah so mnoyu vsegda zashchishchala Otca
narodov. I eto posle togo, chto v 37 godu zabrali ee otca,
Tihona Stepanovicha Seliverstova, dobrejshej dushi
poryadochnejshego cheloveka, i umorili v lagere! Starshego brata
Mashi arestovali kak syna vraga naroda i on tozhe pogib v
lagere. A deti i vnuki dvuh bezvinno pogublennyh lyudej
smotreli na menya pustymi glazami i, perebivaya drug druga,
krichali:
- Stalin ne znal, vse delal Beriya! Pri Staline sahar
deshevel! CHto s togo, chto ty sidela? Vyhodit, za delo, raz
sejchas Stalina rugaesh'!
Rabotat' v takoj kompanii bylo opasno, potomu ya upakovala
mashinku i rukopisi i metnulas' v Kiev, k Belle V., s kotoroj
poznakomilas' sluchajno v 62 godu. My ponyali togda, chto
duhovno blizki i nuzhdaemsya v obshchenii. Bella byla blestyashche
obrazovanna i zanimala dolzhnost' zaveduyushchego kafedroj v
Kievskom universitete. Ona skazala:
- Moya kvartira vsegda otkryta dlya vas. Priezzhajte! Esli ne
budet sredstv, ya pomogu. YA ne hochu teryat' vas.
Moya blagodarnost' Belle byla tem bolee velika, chto nikto ne
byl rad moemu vozvrashcheniyu s "togo sveta", dazhe syn, kotoryj
iz-za menya ne mog vstupit' v ryady KPSS. On bystree drugih
otkazalsya dazhe ot perepiski so mnoj. YA slovno otbrasyvala ot
sebya nekuyu ten', pyatnavshuyu chistotu i blagonadezhnost' lyudej,
osobenno partijnyh.
YA chasto i ohotno stala priezzhat' k Belle. |to ot nee ya
vpervye uslyshala slovo "totalitarizm", i imenno ona odnazhdy
brosila vskol'z':
- Kommunizm i fashizm - eto odno i to zhe.
Pod vliyaniem Belly ya napisala neskol'ko poem i nachala
zapiski o prebyvanii v lagere.
V tot svoj priezd v Kiev ya poselilas' v kvartire u Nikolaya
Platonovicha Bazhana. Delo v tom, chto on s suprugoj Ninoj
Lauer, uezzhal v Kal'kuttu. Ne nadeyas' na signalizaciyu,
hozyaeva hoteli ostavit' zhivogo storozha v svoej kvartire,
napolnennoj cennym muzejnym hlamom. Bella predlozhila menya
kak superchestnogo cheloveka, i te soglasilis'. Byla soglasna
i ya: kakoe schast'e byt' odnoj v kvartire, rabotat' skol'ko
dushe ugodno!
Odnako, v poslednij moment Bazhany pochemu-to ot poezdki
otkazalis' i ya ostalas' u nih prosto "prislugoj za vse" s
okladom 70 r. v mesyac. Ne prinyat' etoj roli pomeshalo mne
zhelanie poblizhe poznakomit'sya s akademicheskoj elitoj:
N.P.Bazhan byl ne tol'ko akademikom, no eshche i chlenom CK
kompartii Ukrainy, i poetom. Za tri mesyaca prebyvaniya v etom
dome ya uznala mnogoe, no ob etom v drugoj raz.
YA delala vse dlya togo, chtoby sovmestit' moyu tajnuyu rabotu s
obyazannostyami prislugi: pechatala na sklone dnya, zapershis' na
klyuch v svoej malen'koj komnate. Vskore ya zametila, chto Nina
stala sledit' za mnoj. Po nacional'nosti pribaltijskaya
nemka, ona byla sushchej stervoj. Raz zapodozriv menya v
neponyatnoj tajnoj strasti, ona stala zavalivat' menya
domashnej rabotoj v gorode i na zagorodnoj dache. Vremeni dlya
sebya u menya pochti ne ostavalos'. Odnazhdy Nina podsteregla
moment, kogda ya zabyla zaperet' dver', i bukval'no vorvalas'
ko mne. Ot neozhidannosti ya uronila na pol listy rukopisi,
Nina bystro nagnulas', chtoby podobrat' ih, no ya eshche bystree
nastupila na nih nogoj:
- Nel'zya!
Ona molcha vyskochila iz komnaty. YA tverdo znala, chto Nikolaj
Platonovich ne opustilsya by do donositel'stva, no za Ninu ne
poruchilas' by. Nesmotrya na ugovory Belly, ya reshila, chto
luchshe mne uehat' s moim opasnym chemodanom. Mozhet byt', eto
byla perestrahovka, no kto osudit za nee byvshego lagernika?
I togda ya reshila obmenyat' svoyu komnatu v leningradskoj
kommunalke na zhilploshchad' v prigorode. I obmenyala, i poluchila
v chase ezdy ot Leningrada ubogoe zhilishche bez udobstv s pechnym
otopleniem. No otdel'noe! Byvshej hozyajkoj etogo zhil'ya byla
predstavitel'nica nomenklatury s partbiletom, poluchivshaya
blagoustroennuyu kvartiru. Zvali ee Lyusya. Kto-to iz moih
sosedej po kommunalke, gde moyu komnatu zanimala teper' doch'
Lyusi, soobshchil Lyuse prosto tak, bez kovarstva, o moem
lagernom proshlom. I Lyusya, shtatnyj stukach, kak vse nachal'niki
otdela kadrov, nachala usilenno navyazyvat' mne svoyu druzhbu,
poseshchat' pochti kazhdyj den' i vlezat' v detali byta. Bol'she
vsego intrigovalo ee nalichie "|riki". I konchilos' tem, chto ya
poshla v svoj drovyanoj saraj, otodrala tri doski pola,
vykopala yamku glubinoj v 50 santimetrov, vylozhila ee
kleenkoj i polozhila v etot "sejf" polietilenovye meshki s
rukopisyami trudov Solzhenicyna. Proshchaj, moj dragocennyj klad,
do vesny!
A vesnoj tallaya voda zatopila nahodivshijsya v nizine saraj.
Polietilenovye meshki okazalis' erundovoj zashchitoj, a krome
togo, moe sokrovishche vmerzlo v zemlyu. Prishlos' vyrubat' ego
lomom i toporom. Koe-chto vse-taki sohranilos'. Vsyu noch' ya
topila pech', chtoby prosushit' eto "koe-chto". "Arhipelag
GULAG" ucelel, tol'ko bukvy mestami rasplylis'. I eshche ya
poluchila krovoizleyanie setchatki levogo glaza, silyas'
razobrat' cherez proektor bescennye strochki Solzhenicyna...
1992 g., SPb.
Igor' MIHAJLOV - Ekaterine SUDAKOVOJ
Vsyu molodost' sgnoili v zatochen'e,
Odnoj lish' nenavist'yu i sil'na,
Kak zhrica, Geniyu Razoblachen'ya
Ostatki zhizni otdala ona.
Mezh dvuh mirov staratel'nyj posrednik,
Vragov svoej zemli upryamyj vrag,
Ona ot pervoj stroyaki do poslednej
Perepisala ves' "Arhipelag".
... Nastalo vremya, kogda celuyu gruppu zhenshchin iz nashej kamery kuda-to vyzvali.
Kuda? Da razve skazhut? Proveli po kakim-to etazham i koridoram i ostanovili u
neponyatnoj dveri. Stali vyzyvat' poodinochke. Potom my ponyali: nam ob座avlyali
prigovor. U kazhdoj vyhodyashchej zhenshchiny sprashivali:
- Skol'ko?
- Desyat'.
Tak vsem. Doshla ochered' i do menya. Voshla ya, za stolom uvidela voennyh,
uslyshala:
- Postanovleniem osobogo soveshchaniya... po stat'e 58 punkt 1a... srokom na
desyat' let... raspishites'.
Raspisalas'.
Za izmenu rodine! Kakoj i ch'ej? V centre Rossii nashi zhe sootechestvenniki,
sil'nye mordastye muzhchiny otorvali molodyh zhenshchin ot ih domov i detej,
zamuchili v tyuremnyh zastenkah, dovedya golodom i izdevatel'stvami do psihoza i
nevmenyaemosti, a teper' otpravlyayut umirat' v lagerya. Po kakomu pravu?!
Vprochem, togda etih myslej ne bylo u menya v golove. Istoshchennyj mozg
reagiroval tol'ko na pishchu, holod i poboi.
So mnoyu v kamere okazalas' v eto vremya nekaya Tamara R., vrach iz Kalugi. Ona
zadumala soobshchit' v sosednyuyu kameru o srokah, kotorye my poluchili. Napisala
zapisku, ukazav sroki vozle inicialov kazhdoj zhenshchiny, i tol'ko moe imya
ukazala polnost'yu. Popytalas' podbrosit' zapisku sosedyam na progulochnom
dvorike, a popala ona nadziratelyu. I posledoval prikaz: "Za narushenie
tyuremnogo rezhima... 10 sutok karcera takoj-to". To est' mne. O nastoyashchej
vinovnice ya, konechno, promolchala.
Stoyala zima - moroznaya, lyutaya. A u menya byl tol'ko rvanen'kij zhaketik i na
nogah podshitye valenki. Tak v etoj odezhonke menya i vtolknuli v karcer.
Vtolknula nadziratel'nica, kotoruyu my prozvali "Et-te-ne-kulort-a-turma". Tak
ona shipela nam v volchok, so smakom, so zloradnym kryahten'em:
- Et te ne kulort, a turma!..
Ona dala mne horoshego tumaka szadi i... ya plyuhnulas' nogami v valenkah v
vodu! Po koleno. Voda okazalas' ledyanoj. YA pogibla, - mel'knulo u menya v
golove. - Uzh nogi poteryayu, kak pit' dat'!"
Kogda moi glaza privykli k temnote, ya uvidela vperedi ochertaniya kakogo-to
predmeta, stoyavshego v vode. |to byl znamenityj "grob", o kotorom ya slyshala ot
pobyvavshih v karcere ugolovnic. YA poshla po vode k etomu pomostu. I vdrug
voda, rasshevelennaya moim dvizheniem, udarila mne v nos nevoobrazimoj von'yu!
Delo v tom, chto iz karcera na opravku ne vyvodili...
Doshla ya do groba, kak do ostrova i skryuchilas' na nem. Bylo holodno, strashno i
muchila mysl': kak probyt' v etom uzhase celyh desyat' sutok?!
YA svernulas' klubochkom i popytalas' usnut'. No ne tut-to bylo: kto-to stal
menya zdorovo kusat', kakie-to nasekomye. Kto? Klopy? Net, eshche omerzitel'nej:
eto byli vshi! Grob byl zavshivlen do otkaza!..
O Gospodi! Tvoeyu voleyu chelovek podnimaetsya do zvezdnyh vysot krasoty i
blazhenstva. I tvoeyu zhe voleyu on opuskaetsya na obovshivlennyj tyuremnyj grob v
nedrah podvala! Komu eto nuzhno, Gospodi?..
Dver' iz koridora otkryvalas' dva raza v sutki: utrom cherez vodu mne brosali
na koleni pajku hleba 250 g. Ne pojmaesh' - pajka padala v vodu i na etom
pitanie okanchivalos' do sleduyushchego utra. Vo vtoroj raz dver' otkryvalas' dlya
proverki, ne sbezhala li ya.
Dumayu, chto ya by ne vyderzhala desyati sutok v karcere, no menya spas etap,
kotoryj ne schitalsya s karcerami.
Na dvore stoyal sil'nyj moroz, a valenki moi byli mokry, tak kak snova
prishlos' projti po vonyuchej karcernoj vode. Tamara R., chuvstvuya svoyu vinu,
sunula mne v ruki kusok sitcevogo odeyala, kotorym ya pokryla golovu.
Nas dolgo derzhali vo dvore, schitaya i obyskivaya. Nakonec, nasha kolonna
dvinulas' na vokzal. Do nego bylo kilometrov pyat', shli my ochen' medlenno,
okruzhennye soldatami s vintovkami i sobakami. Vperedi shli zhenshchiny, za nimi
muzhchiny.
Na polovine puti mne sdelalos' durno i ya povalilas' na zemlyu. Mne vse vremya
bylo ploho, toshnilo i poshatyvalo. A tut sovsem ne stalo sil. Lezha na zemle, ya
uslyshala golosa konvoirov:
- CHego tam vstali? Nado pristrelit', podvody-to netu! - krichali vperedi. -
Pristreli, potom podberut!..
Menya vdrug sil'no vyrvalo karcernym miazmom. I tut dvoe muzhchin, tiho podnyav s
zemli pochti ponesli menya, podderzhivaya s dvuh storon i prigovarivaya:
- Derzhis', sestra, derzhis'. A to ub'yut, u nih tak polozheno...
Spasi ih, Gospod', oni byli takimi zhe dohodyagami, kak ya sama, no s ih pomoshch'yu
ya dobralas' do vokzala, vyderzhala novyj nudnyj pereschet, kogda nas tolkali,
oskorblyali, smeyalis' nad nashej ubogoj odezhdoj i licami, i okazalas' v kupe
stolypinskogo vagona.
Nas vbili v nego okolo tridcati chelovek. YA popala na pol, pod lavku, kuda
menya vtisnuli, kak meshok. I tut ya snova chut' ne pogibla, potomu chto sdelalas'
takaya duhota, chto ya ponyala: zadyhayus'! YA zastonala, snachala tiho, potom
gromche. Lavka nado mnoj byla tak nizka, chto ya pochti kasalas' ee licom i ona
kazalas' mne kryshkoj groba. YA stala krichat':
- Vytashchite menya otsyuda, ya zadyhayus'!..
No vse molchali, i tol'ko ugolovnicy razgovarivali i smeyalis', kak ni v chem ne
byvalo. Odna iz nih prikriknula:
- Perestan' skulit', mat'-peremat'! A to pridushu, padla!..
YA ne pomnyu, kto i kogda vyvolok menya iz-pod lavki. Dolzhno byt' na ostanovke
ot nas kogo-to zabrali i mne udelili mesto na srednih narah. Ponemnogu ya
otdyshalas'. Tak snova byla spasena moya zhizn'. Skol'ko eshche takih raz mne
predstoyalo perezhit'? I kakomu iz nih suzhdeno bylo stat' poslednim?..
H H H
...|tapnyj nash eshelon dvigalsya bezumno medlenno, sutkami stoya na kakih-to
polustankah i v tupikah. Konvoj "zabyval" otdavat' nam nashi suhari i dazhe
poit' vodoj. Ohranniki na stanciyah obmenivali suhari na vodku i tut zhe
napivalis'. Na nashih glazah p'yanye vohrovcy zataskivali v vagon kakih-to
devok, poili ih samogonkoj, razdevali i tvorili s nimi, chto hoteli, ne
stesnyayas' nashim prisutstviem.
Konvoj sostoyal preimushchestvenno iz ukraincev. To byl svirepyj, beschelovechnyj
narod! I eshche iz kazahov i tatar - eshche bolee bezzhalostnyh. Snachala ya vse
vozmushchalas', a potom... vspomnila golod na Ukraine, ugnetenie i deportaciyu
malyh narodov i podumalos' mne, chto moj ropot neumesten. Drugoe delo, chto
mstitel'nost' po otnosheniyu k russkim byla nespravedliva: oni postradali ne
men'she, esli ne bol'she drugih. Kaznit' nado bylo kogo-to drugogo.
Tamara R., s kotoroj my voleyu sudeb okazalis' v odnom kupe, tayala na glazah.
Ona lezhala s peresohshimi gubami i poluzakrytymi glazami i ni na chto ne
reagirovala, pochti ne soznavaya okruzhayushchego. Kogda nas vodili na opravku,
konvoiry brosali ej vsled takie repliki:
- |ta ne doedet. Davaj sporit' - ne doedet...
Odnazhdy k nashej reshetke podoshel konvoir i sprosil:
- Kto pojdet ubirat' vagonzak?
YA soobrazila: znachit, lishnee dvizhenie, vozmozhno, lishnyaya pajka, mozhet byt',
svezhij vozduh. I skazala:
- YA pojdu!
So mnoj poshla eshche odna zhenshchina. Nas priveli v vagon zekov-muzhchin, gryaz' i von'
prevoshodili vse myslimoe. Mnogie iz zekov stradali ponosami ot skvernoj
vody, tak kak nash sostav zagonyali v tupiki vdali ot vodozabornyh kolonok, i
pili my chasten'ko iz gryaznyh luzh.
My prinyalis' za uborku. Utrom nachali, pozdnim vecherom zakonchili. Rabotali
medlenno - malo bylo sil. K vecheru nam dali po kotelku pshennogo supa i po
pajke hleba. Sup my tut zhe proglotili. ZHivoty u nas razdulis', pot gradom
katilsya s lic. My shli k svoemu vagonu medlenno i otryvali po kusochkam i klali
v rot spryatannyj za pazuhami hleb. Hleb etot strashno muchil menya, ya mogla by
s容st' ego neopredelenno mnogo - tak mne kazalos'. Predlozhi mne togda lyubye
delikatesy - ya vybrala by tol'ko hleb! Tol'ko on nuzhen golodnomu!
U menya byla cel': Donesti kusochek hleba do Tamary. |tot kusok zheg mne grud',
zapah ego svodil s uma. No ya stoicheski terpela, otgonyaya iskushenie. I
donesla-taki! Tamara lezhala po-prezhnemu, zakativ glaza tak, chto odni belki
vidnelis'. YA molcha prilegla ryadom i, otshchipnuv hlebnyj myakish, protisnula ego
Tamare mezhdu zubami. A sama shepchu ej v uho:
- Ne glotaj srazu, rassasyvaj potihon'ku!.. Ne bojsya, ya eshche dam...
Tak po kroshke ya skarmlivala hleb Tamare, i kogda ya delala eto, mne uzhe ne
hotelos' est' samoj. Proishodila kakaya-to psihologicheskaya perestrojka: moya
zhazhda hleba otodvinulas' na vtoroj plan.
A konvoj tem vremenem propival nash hleb na stanciyah i ustraival orgii na
glazah umiravshih ot goloda zhenshchin.
Odnazhdy my ostanovilis' u perrona kakoj-to krupnoj stancii. My uslyshali govor
lyudej, dvizhen'e bagazhnyh telezhek, sharkan'e nog, signaly parovozov. I vdrug
odna iz nashih zhenshchin gromko zakrichala:
- Lyudi! Hleba!.. My umiraem...
I poshlo po eshelonu:
- Hleba!.. Hleba!..
|tot krik vyryvalsya iz kazhdogo vagona, i vse oni slilis' v odin moguchij
vopl':
- Hleba-a-a!
Zaklyuchennye zhenshchiny nachali stuchat' v stenki vagonov. Poluchalsya bol'shoj
skandal, nezhelatel'nyj dlya nashih muchitelej, vylivavshijsya v nastoyashchij bunt! A
zhenshchiny vse stuchali kulakami v stenki vagonov:
- Hleba-a-a!..
K nam v vagon zaskochil molodoj chernyavyj oficer bez kitelya, bez furazhki, v
galife na pomochah. On probezhal po vagonu s revol'verom v ruke, panicheski
kricha: - ZHenshchiny, perestan'te!.. Da zamolchite zhe!.. Strelyat' budu!..
A sledom za nim dvoe konvojnyh vtashchili bol'shuyu korzinu s suharyami. Oni stali
pryamo cherez reshetku brosat' v nas eti suhari, prigovarivaya:
- Nate, nate!.. Ne orite tol'ko!..
Postepenno kriki stihli. YA sobrala razbrosannye suhari, pozvala na pomoshch'
Lyubu Govejko (voenvrach), i my vdvoem razdelili suhari i razdali ih zhenshchinam.
Nado skazat', chto ya sovershenno ne byla podverzhena massovoj isterii. Kakaya-to
zhivaya-zhivulen'ka ne ugasala v moem oslabevshem tele, ona-to i upravlyala moim
soznaniem i duhom. I ne privedi, Gospod', esli oskorblyali moe chuvstvo
spravedlivosti: delo moglo dojti do krajnosti, ibo ya stanovilas' upryamee osla
i sovershenno utrachivala spasitel'noe chuvstvo straha i samosohraneniya.
Do Mariinska, nashego punkta naznacheniya, my ehali rovno mesyac. V bol'shih
naselennyh punktah nas vygruzhali iz vagonov i na neskol'ko dnej otpravlyali v
mestnuyu peresylku. Veroyatno, iz-za peregruzhennosti zheleznoj dorogi my
zastrevali inogda v peresylkah po nedele. V odnoj iz nih mne prishlos'
perezhit' nechto takoe, chto ne opredelit' odnim slovom, i voobshche ne znayu,
vmeshchaetsya li ono v slova. Sluchit'sya eto moglo razve chto v adu, esli by u
besovskoj sily dostalo fantazii vydumat' takoe.
Kamera, kuda nas vveli, byla nabita zhenshchinami s samymi raznoobraznymi srokami
i stat'yami. Byla zdes', razumeetsya, i vorovskaya aristokratiya - starye materye
blatnyachki. Zanimali oni luchshie mesta - u okoshek, gde bol'she sveta i vozduha.
YA okazalas' vblizi ih na narah i mogla nablyudat' ih, molodyh, zdorovyh,
istatuirovannyh do nevozmozhnosti v tom chisle nepotrebnymi nadpisyami na grudi,
na lopatkah, na zhivote, na pal'cah ruk, na lyazhkah i dazhe na lice. U menya
otchego-to vse vremya nyla chelyust' i ya lezhala tiho, polozhiv pod golovu
edinstvennuyu svoyu poklazhu - krapivnyj meshok.
Devki veli sebya vyzyvayushche. Oni vsyacheski ponosili nahodivshihsya v sosednej
kamere muzhchin-recidivistov s ogromnymi srokami i pozorili ih na chem svet
stoit. Nashi kamery razdelyala doshchataya oshtukaturennaya stena. Raspoyasavshiesya
vorovki schitali, chto ona nadezhno zashchishchaet ih ot mesti i raspravy postepenno
svirepevshih blatyakov. Oni zadeli muzhskuyu chest' vorov v zakone, i togda po tu
storonu steny nachalas' rabota: vory vybili iz-pod nar odin iz stolbov opory i
pol'zuyas' im, kak taranom, nachali probivat' stenu. V nashej kamere podnyalas'
panika. ZHenshchiny, a ih bylo chelovek 150, nachali neistovo krichat' i bit'sya v
dver', trebuya ohranu i nadziratelej. No v koridore budto vse vymerlo - ni
zvuka! Gluhie udary tarana dolbili i dolbili v stenu, stena drozhala, s nee
sypalas' shtukaturka. Vse, kto byli vozle steny, hlynuli ot nee. A vorovki
voshli v razh ot neponyatnogo vostorga, plyasali i prygali vozle steny, kak
ved'my na Lysoj gore.
Stena trepetala, kak ot horoshej bombezhki. Osada uspeshno prodolzhalas', zhenshchiny
krichali. V stene oboznachilos' krugloe pyatno, pokazyvayushchee, gde budet prolom.
Stala slyshna komanda: i-ra! i-dva! I dazhe sopen'e ozverevshih muzhikov. I vot -
dyra! V dyru srazu prolezlo plecho i prosunulas' morda - krasnaya, potnaya!.. I
v tu zhe sekundu dver' nashej kamery raspahnulas' i na poroge poyavilis'
ohranniki s oruzhiem v rukah. Eshche mig - i razdalsya grohot vystrela. Prolezshij
bylo v dyru blatar' obvis v prolome, proshityj pulyami...
Nas, smertel'no perepugannyh, sejchas zhe pereveli v druguyu kameru. My slyshali
iz nee, kak nachalos' istyazanie muzhchin-vorov za ih vtorzhenie k nam. Esli
sudit' po istovym voplyam istyazuemyh, izbivayushchih bylo mnogo i raspravlyalis'
oni besposhchadno.
Kak-to raz v odnoj iz peresylok (v Permi? V Kazani?) v koridore shel obychnyj
shmon. Obyskivali molodye devchonki v voennyh gimnasterkah. U menya nichego ne
bylo - pustoj meshok i pustoj zhe kiset iz-pod tabaka. Stoyala ya, opershis' na
stenu, ne shevelyas', molcha. A vokrug krik, gam! Nam podselili bytovichek, a u
nih uzly s hlebom, tabakom. Oni-to i shumeli, i gremeli, bespokojno dvigayas'
nalitymi zhizn'yu telami. A ya v to vremya na pochve goloda dazhe videt' i slyshat'
stala ploho.
Odna iz obyskivayushchih nadziratel'nic oshchupala menya, vytashchila iz moego karmana
kiset i shepnula:
- Stojte na etom meste, nikuda ne uhodite!..
CHerez nekotoroe vremya ona snova podoshla ko mne vplotnuyu, sunula mne v karman
kiset, napolnennyj tabakom, i kusok hleba. Zapahnula polu moego sinego plashcha,
shepnuv:
- Ostorozhno, molchite...
Moj vid vyzval u etoj devochki sostradanie. Akt miloserdiya yavilsya tak
neozhidanno, chto sovershenno potryas menya. YA do sih por vspominayu etot sluchaj i
dumayu: ne vo sne li mne eto prisnilos'? A podnesennymi mne darami ya ne
vospol'zovalas': nas pognali na prozharku odezhdy i tam u menya styanuli i hleb,
i tabak... No teper', krome gryaznogo krapivnogo meshka, so mnoj ostalas'
navsegda pamyat' o neistrebimoj sile dobra v chelovecheskom serdce.
Gluhoj zimoj, v samye morozy priehali my v Mariinsk. Vezli nas to v
stolypinskih, to v telyach'ih vagonah. Blagodarya nashej neimovernoj skuchennosti
bylo otnositel'no teplo. Poroj nam davali goryachij sup, togda dver' vagona
razdvigalas' i pervoe, chto nam brosalos' v glaza, byla shchetina shtykov,
napravlennaya na nas vzvodom "soldatushek, bravo-rebyatushek", a uzh potom kotelki
s balandoj.
U menya prodolzhala nyt' nizhnyaya chelyust'. No v skuchennosti tel, v navoznoj voni
ot parashi, v nepreryvnom gule i gvalte golosov, ya kak-to smiryalas' s bol'yu.
Kogda nas vygruzili na stancii v Mariinske, ya okazalas' vybroshennoj vo vlast'
sibirskogo holoda: v koroten'koj zhaketke, v podshityh, staryh valenkah, bez
chulok. Krome togo na mne byl sinij dozhdevoj plashchik i na golove kusok
bumazhnogo odeyala, podarennogo Tamaroj.
Nas, kak vsegda, tomitel'no dolgo schitali, pereschityvali, stroili,
perestraivali. Nakonec, dali komandu:
- Vnimanie! Vy perehodite v rasporyazhenie konvoya... shag v storonu - konvoj
strelyaet bez preduprezhdeniya... napravlyayushchij - vpered!
Tronulis', slava tebe, Gospodi! Krichit o chem-to konvoj, layut ohranyayushchie nas
sobaki, nevynosimo terzaet moroz. No my - do predela szhavshis', ssutulivshis',
glyadya sebe pod nogi, starayas' sberech' v sebe ostatki vagonnogo tepla - idem,
idem... Daleko li, dolgo li, Gospodi?
Lager' zovushchijsya Marperesylkoj, byl, estestvenno, za gorodom. Doshli i vstali.
Nachinalas' pozemka - snezhnye vihor'ki, chto osobenno yazvyat nogi, koleni i
starayutsya probrat'sya k spine. Ostanovilas' nasha kolonna pered shirokimi
vorotami Marperesylki, ostanovilas' i zhdet: vot sejchas, sejchas oni otkroyutsya,
i my navalom, tabunom rinemsya k zhil'yu, k teplu. I vdrug komanda:
- Kolonna - sadis'!..
To est' kak - sadis'? Kuda - sadis'? A na zemlyu, na sneg, sadis' - i vse! My
potoptalis' na meste, deskat', mozhet, ne tak ponyali, mozhet, eshche postoyat'
mozhno. Net - sadis'! Na merzluyu zemlyu, na sneg. I stali sadit'sya, a chto
podelaesh'? V stoyashchih ved' budut strelyat'...
Do chego zhe zhadna do zhizni truslivaya i zhalkaya priroda chelovecheskaya! Smerti
mgnovennoj predpochitayut pytku golodom, holodom, kotorye okonchatsya vse edino -
smert'yu...
Sadilis', no u bol'shinstva byli v rukah uzly, dazhe chemodany, na nih i
opuskalis', ne na zemlyu. A u menya krapivnyj meshok - ryadnina dyryavaya. Sela ya
na golye svoi kolenki bez chulok, sela i dumayu: konec prishel. Ne vyderzhu!
CHelyust' moya - na predele. CHto tam s neyu? Bol' gluhaya, otdalennaya, kak dal'nij
gul pal'by.
Sideli my dolgo - chas, poltora. Nakonec, iz dverej vahty vyskochil molodoj
chelovek v telogrejke i shapke-ushanke s doshchechkoj i karandashom v ruke. Zdes' zhe
okazalas' kipa bumag - nashi "dela", kotorye nas soprovozhdali. I nachalas'
ceremoniya peredachi, dolgaya i nudnaya: Familiya? Imya? Stat'ya? Srok? - i tak
dalee.
Konchilos' i eto. Tol'ko togda otvorilis' vorota adovy i poglotili nas.
Vozmozhno, navsegda, potomu chto izbyt' zdes' desyatiletnij srok i ostat'sya
zhivym predstavlyalos' somnitel'nym.
Pognali nas snachala v banyu. Cel' ee byla otnyud' ne peremyt' nashi zaskoruzlye
tela, a perezharit' nashu odezhdu, to est' iznichtozhit' vshej, kotoryh my privezli
s soboj.
Obsluzhivali banyu ugolovniki, oblachennye v belye halaty. Oni nazyvalis'
sanitarami-parikmaherami, potomu chto v sanobrabotku vhodilo obyazatel'noe
brit'e podmyshek i lobkov i strizhka volos na golove, u muzhchin - obyazatel'naya,
u zhenshchin - pri obnaruzhenii vshej. Brit'e zhe lobkov presledovalo odnu cel': v
sluchae pobega bezhavshego zeka uznavali po lobku.
Golye, hudye, s kozhej pokrytoj pupyryshkami (pellagra), shershavoj, kak
nazhdachnaya bumaga, nekotorye - s sil'no otechnymi rukami i nogami. Stoyali my v
ocheredi drug za druzhkoj pered molodcami v pricheskah s sytymi mordami. A
molodcy vybirali sebe nevest na potrebu na neopredelennyj srok. I kstati
obogashchalis', vybiraya iz odezhdy takie veshchi, kotorye voleyu sudeb eshche ne byli u
zekov otnyaty: kozhanye pal'to, mehovye kurtki, horoshuyu obuv', pledy, kostyumy,
nizhnee bel'e horoshego kachestva. Vse shlo v obmen na hlebnye pajki. Kozhanoe
pal'to ili polushubok stoili 10-15 paek. Horoshie veshchi byli u pribaltov:
latyshej, estoncev, finnov. A u nas, russkih, nechego bylo vzyat', krome vshej.
Kogda my gus'kom prohodili v myl'nuyu, to nam na zhivot, na grud' ili ruku
lovko prilipal komochek zhidkovatogo myla, kotoryj lyapal s lopatochki special'no
postavlennyj zdes' eshche odin v belom halate blatar'. ZHenshchin v obsluge pochti ne
bylo.
Ko vsem nashim bedam na pochve istoshcheniya my stradali demenciej, kotoraya
proyavlyalas' v potere pamyati, medlitel'nosti soobrazheniya i dvizhenij, v
tyagotenii k nepodvizhnym pozam, v osobennosti u muzhchin. Togda sanitary-blatari
grubo krichali na nas, tolkali i dazhe bili.
V myl'noj nam otpustili litra po tri teplovatoj vody i na etom prigotovleniya
k bane zakonchilis'. Bylo holodno, i my skorej-skorej staralis' dobrat'sya do
odezhdy.
Posle bani nas poveli v karzonu (karantinnaya zona) na tri nedeli, v pustoj
barak s treh座arusnymi narami. Barak etot, pochti ne otaplivaemyj, napolovinu
vros v zemlyu, byt' mozhet po prichine ekonomii tepla i strojmaterialov.
Kroshechnaya pechurka pri vhode poluchala s utra ohapku solomy i vse. Holodno!
Izmuchennye, obmorozhennye, ploho ponimayushchie, gde my i chto s nami, my zabralis'
na nary i pod nary, tesno prizhimayas' drug k drugu telami, chtoby sogret'sya.
U nekotoryh zhenshchin byli sil'no obmorozheny pal'cy ruk, nosy i shcheki. So mnoyu
ryadom okazalas' Lyuba Govejko. Odeta ona byla po-frontovomu: v shinel' s
otorvannymi pogonami, v shapku-ushanku, na nogah sapogi. Ona obmorozila shcheki,
no vidya, chto pomoshch' ne predviditsya, svernulas' kalachikom i pytalas' usnut'.
Sidenie na snegu s golymi nogami ne proshlo dlya menya darom: usililas' bol' v
chelyusti. Ona razrastalas' bystro, ah, kakaya eto byla nevynosimaya bol'!..
Budto kto-to zubami rval moyu chelyust'. YA zastonala:
- Lyuba, pomogi, ya umirayu!..
Lyuba poluotkryla glaza:
- CHto ya mogu!.. Kakoj ya teper' vrach?..
Ona edva govorila, byla v poluzabyt'i.
YA prodolzhala gromko stonat' i togda ko mne podoshla starushka - nochnaya
dneval'naya i skazala:
- Ne krichi! Lyudej vzbudorazhish'...
Edva sderzhivaya stony, ya spustilas' s nar i podoshla k pechurke. Barak osveshchalsya
odnoj-edinstvennoj koptilkoj. YA poprosila dneval'nuyu:
- Posmotri, chto u menya na shcheke?
I podstavila ej chelyust'.
Dneval'naya posmotrela i skazala:
- U tebya tut kakaya-to opuhol' s goroshinu velichinoj i chernogo cveta. Idi-ka na
svoe mesto, tut tebe byt' ne polagaetsya.
YA snova zalezla na nary. Kogda, vse uvelichivayas', bol' snova dostigla
neveroyatnoj sily, ya opyat' spustilas' s nar i podoshla k dneval'noj:
- Posmotri eshche raz, chto tam?
Ta posmotrela.
- Ogo, goroshina uzhe, kak sliva. Ochen' bol'no? Ladno, sadis' na pechurku,
mozhet, v teple luchshe stanet.
YA sela na pechurku, no bol' stala eshche strashnee. YA derzhalas' izo vseh sil,
chtoby ne krichat'. CHerez nekotoroe vremya sprosila opyat':
- A teper' chto tam? Sil moih bol'she net, ya, navernoe, umirayu...
Dneval'naya podnesla koptilku k moemu licu:
- Uzhe kak kurinoe yajco, chernogo cveta s sinim otlivom.
YA spustilas' s pechurki i, hvatayas' za stolbiki nar, dobrela do svoego mesta.
Vlezla na nary, legla i vdrug pochuvstvovala, chto iz moej shcheki poteklo. YA
podlozhila krapivnyj meshok pod podborodok, uperlas' zatylkom o bol'shoj stolb,
skreplyavshij nary posredine, i - provalilas' kuda-to. Ochnulas' ya utrom. Bol'
moya sovsem proshla, proshla, vidimo, kak tol'ko prorvalsya etot neveroyatnyj
naryv, i menya tut zhe ohvatil son.
Uzhe rassvelo, barak gudel lyudskimi golosami. Ves' meshok, chto lezhal u menya na
grudi, byl mokrym ot gnoya i krovi, i ot menya ishodila uzhasnaya von'. Sosedi
otodvinulis' ot menya, mesta sprava i sleva byli pusty.
Vdrug nad narami poyavilas' zhenskaya golova v oficerskoj shapke s pyatikonechnoj
zvezdoj, a potom i plechi s pogonami lejtenanta.
- |ta, chto li, bol'naya? - sprosila golova.
- |ta, eta, zaberite ee otsyuda, dyshat' nechem, - zagovorili golosa zhenshchin.
- Zaberem. - ZHenshchina-lejtenant ischezla.
CHerez nekotoroe vremya prishli muzhiki s nosilkami i menya otnesli v bol'nichku.
Ona predstavlyala soboj poluzemlyanku, v kotoroj stoyali topchany, tumbochki, a
temperatura vozduha byla tak nizka, chto voda zamerzala v kruzhkah. Solomennye
matrasy i odeyala neopredelennogo cveta dolzhny byli obespechivat' uyut.
Prishel vrach Vladimir Katkov, starichok iz zekov, osmotrel menya i skazal:
- Osteomielit chelyusti. - Sdelal iz marli fitil', vyvel ego izo rta naruzhu
cherez rvanuyu ranu i ushel... Na tom lechenie i zakonchilos'.
Kak ni stranno, no ochen' bystro rana moya stala zazhivat' i vskore menya
pereveli iz bol'nichki v obshchuyu zonu, v rabochij barak.
Opyat' sizhu ya na verhnih narah, s golovoj ukryvshis' odeyalom, i dumayu: gde
najti pishchu? Golod menya stal donimat' strashno. Vidimo, zhivuchij organizm
podaval signaly: dajte pishchu, lyubuyu, dajte, i ya vyzhivu! Edy dajte!..
No edy ne bylo. Pajka hleba s容dalas' s letu, a balandu nel'zya bylo vser'ez
schitat' za pishchu. |to byla burda iz kipyatka i kakih-to lohmot'ev - ochistok,
dolzhno byt'.
Gospodi, kak hochetsya est'! Vse mysli - tol'ko o ede.
I vot odnazhdy rano utrom ya slezla so svoih nar i vyshla iz baraka, derzha misku
u grudi. YA shla pryamo k kuhne. Tam, u razdatochnogo baraka uzhe tolpilis'
dneval'nye barakov s derevyannymi bachkami dlya balandy. Aga, zdes' kormyat,
otsyuda poluchayut edu. Znachit, zdes' vse - eda dlya zekov vseh kategorij i
stepenej. Zdes' i povara, i obsluga. I, konechno - vorovstvo i tajnye
zloupotrebleniya na vsyu katushku.
Takie vot mysli pronosilis' v moej golove, poka ya stoyala za uglom kuhni i
nablyudala, kak k drugomu okoshku podhodili kakie-to temnye figury, delali po
etomu okoshku uslovnyj stuk rukoj, okoshko otkryvalos' i ch'ya-to ruka s toj
storony hvatala protyanutuyu misku. Mgnovenie spustya temnaya figura poluchala
misku obratno i bystro ischezala s nej v polumrake. Poyavlyalas' sleduyushchaya
figura, proizvodila tot zhe ritmicheskij stuk po okoshku, i vse povtoryalos'.
Znachit, ves' sekret v tom, chtoby uhvatit' ritmicheskij risunok -
tram-ta-ta-ta-ta-tram. Nu chto zh, popytka ne pytka.
Ne ub'yut zhe menya za misku edy! A po ritmike tam, v teatral'noj studii,
davnym-davno, ya poluchala odni pyaterki. Govorili, chto sluh i chuvstvo ritma
byli u menya absolyutnymi.
YA podoshla k okoshku i vystukala tochno takoj ritm, kak slyshala.
Okoshko, slovno po volshebstvu, otvorilos' i ya sunula v nego misku, starayas' ne
zaglyadyvat' v nutro kuhni. Miska chem-to napolnilas' i byla uzhe v moih rukah,
kogda iz okoshka vyglyanula fizionomiya povara.
- Stoj, mat'-peremat'!.. - orala mne vsled fizionomiya. No i sled moj uzhe
prostyl. Otkuda tol'ko pryt' vzyalas'?!. YA uzhe sidela na narah, na svoem
meste, s golovoj nakryvshis' odeyalkoj, i obeimi rukami zapihivala v rot...
vinegret!
S容la ya ego mgnovenno i tut zhe zasnula krepkim snom, polozhiv pod golovu
misku.
Edy, tol'ko by edy - i moj zhiznelyubivyj organizm bystrehon'ko pojdet na
popravku. No edy ne bylo. CHerez Mariinskuyu peresylku shla t'ma-t'mushchaya narodu
iz tyurem, a v tyur'mah etot narod tak otdelyvali golodom, chto ot lyudej
ostavalis' odni teni, i zhizn' kazhdoj takoj teni nichego ne stoila, nichego!
I vot v etoj Marperesylke sluchajno ob座avilas' Tamara R., kotoruyu prignali
syuda nemnogim ran'she menya, drugim etapom. Tamara uzhe rabotala vrachom v
sanchasti i zhila v bolee privilegirovannyh usloviyah - v kabinke pri
ambulatorii. No ona byla eshche sil'no istoshchena i stradala obshchim furunkulezom.
Uznav, chto ya pribyla v Marperesylku, Tamara nemedlenno prinyala vo mne
uchastie. Ona ugovorila nachal'nicu sanchasti zaderzhat' menya, ne etapirovat' v
invalidnyj lager' Baim, potomu chto ya - aktrisa. Sama nachal'nica Mariya
Mihajlovna Zaika v proshlom byla aktrisoj cirka i potomu tyagotela k zekam
akteram, pisatelyam, muzykantam, ostavlyaya ih pri Marperesylke popravlyat'sya na
legkom trude. M.M.Zaika soglasilas' na Tamariny pros'by, i moi dokumenty byli
otlozheny v dolgij yashchik - nadolgo!
Dlya popravki menya naznachili rabotat' na kuhnyu - chistit' kartoshku, luk,
morkov', koren'ya. Kuhnya obsluzhivala ne tol'ko ryadovyh zekov (balandoj), no i
pridurkov: kontorskih rabotnikov, rabotnikov kuhni, hleborezki, bani i vseh,
kto byl ne na obshchih rabotah, i dazhe vol'nonaemnyj sostav.
Odnako napravlenie na kuhnyu sygralo dlya menya rol' medvezh'ej uslugi. YA ne
chistila koren'ya - ya ih ela, ne perestavaya! Ela v syrom vide i niskolechko ne
naedalas'. Ela ya ih do teh por, poka moe serdce ne razvalilos' i ne nachalas'
u menya tyazhelejshaya vodyanka...
Snova menya otpravili v bol'nicu. Vodyanka soprovozhdalas' uzhasnoj lihoradkoj,
menya vsyu tryaslo, zub na zub ne popadal. A v bol'nichke byl vse tot zhe holod, i
voda zamerzala v kruzhkah. Posmotrela ya vokrug, a na topchanah lezhat takie zhe,
kak ya, vodyanochnye zhenshchiny s ogromnymi zhivotami. Lezhat i umirayut, i ochen'
chasto: redko kto vyzhival.
Tamara snova vmeshalas' v moyu sud'bu i menya pereveli v tak nazyvaemyj
polustacionar - obyknovennyj barak s dvumya yarusami nar i, estestvenno, bolee
teplyj, tak kak bolee lyudnyj.
No chasha moih vesov po-prezhnemu kolebalas' mezhdu zhizn'yu i smert'yu. Menya
prodolzhalo lihoradit', oteki uvelichivalis' i kogda ya spuskala s nar nogi,
bylo slyshno, kak voda, sochivshayasya iz por kozhi, padala medlennymi kaplyami.
Esli ya nazhimala pal'cem nogu vyshe shchikolotki, palec na dva sustava uhodil v
ryhluyu tkan'. Lico moe bylo tak deformirovano, chto nikto na svete ne uznal by
menya teper'. I vse zhe M.M.Zaika dala ukazanie vrachu Tripol'skih
(starushke-pol'ke) regulyarno davat' mne adonis-veronalis i digitalis. A eshche
Mariya Mihajlovna prinesla mne butylochku gematogena i tihon'ko vlozhila v ruki:
- Pejte po odnomu glotku cherez tri chasa. |tu malen'kuyu peredachu ulovila odna
ochen' hudaya molodaya zhenshchina. Kogda ya ostalas' odna, ona podpolzla ko mne i
gromko zasheptala v lico:
- Otdaj mne butylochku! Zachem tebe, ty vse ravno umresh'... A ya molodaya, zhit'
hochu, zhit'!.. Otdaj poka nikto u tebya ne otnyal...
Ona stala vykruchivat' mne ruku, postepenno razzhimaya moyu ladon', carapaya i
prichinyaya mne bol', postepenno priblizhayas' k butylochke. YA do sih por oshchushchayu
eti prikosnoveniya, tak v容las' mne v pamyat' ta ruka - strashnaya, kak
vpolzayushchaya zmeya.
ZHenshchina otnyala u menya gematogen i mgnovenno ischezla iz polya zreniya.
Na drugoj den' Mariya Mihajlovna sprosila menya:
- P'esh'?
- Net, - otvechala ya.
- Pochemu?
- U menya ego otnyali.
Togda Mariya Mmihajlovna obespechila mne priem gematogena iz ruk vracha.
Doktor Tripol'skih! Budto angel-spasitel' proster nado mnoj kryla. |to ona,
neugomonnaya, vernaya, dobraya neizmenno poyavlyalas' vozle menya cherez tri chasa s
adonisom ili digitalisom. YA poroj vpadala v polnoe bezrazlichie ko vsemu, v
glubokuyu apatiyu, togda mne dosazhdali eti poyavleniya i ya umolyala:
- Ujdite, neuzheli vy ne vidite, chto ya umirayu? Ne meshajte mne...
I Tripol'skih vmeste s sestroj Mariej Aleksandrovnoj podnimala moyu golovu i
lovko zalivala mne v rot lekarstvo. Tak i shlo: lozhka za lozhkoj, lozhka za
lozhkoj. I v kakoj-to moment moe umirayushchee serdce shevel'nulos' vo mne i...
ritmichno zastuchalo. Do teh por ono kazalos' lyagushkoj v bolote: to zamret, to
zakolyshetsya, to zaprygaet nevpopad. I menya lihoradilo pristupami,
periodicheski. Kogda nachinalsya takoj pristup, ya, kak zaklinanie, chitala stihi
to Esenina, to Mayakovskogo, to Apuhtina. I slyshala golos vracha:
- |to demenciya. |to projdet, esli zhiva ostanetsya...
Pit' i tol'ko pit' hotelos' mne neprestanno. Voda ne prohodila v krov', a
popadala pod kozhu. Mne govorili:
- Ne pej! Voda dlya tebya smertel'no opasna. - I davali mne mokruyu marlyu
pososat'. No volya moya oslabela i poroj ya sryvalas': spolzala s nar,
podpolzala k bachku s vodoj, zacherpyvala polnyj kovsh i pila, pila do teh por,
poka kto-nibud' s bran'yu ne vyryval u menya kovsh iz ruk.
I vse zhe serdce zarabotalo. Vecherom menya posadili v udobnoe kreslo, ukryli s
golovoj odeyalom i ostavili v pokoe. Vidimo, serdce i pochki pognali vodu, kuda
sleduet. YA prosidela v takom polozhenii neskol'ko chasov, i voda vse tekla i
tekla iz menya bespreryvno. Kogda zhe pod utro ya podnyalas' s kresla, chto eto
bylo za zrelishche! ZHivot provalilsya i stal yamoyu, a nogi, ruki i lico po-prezhnemu
ostavalis' razdutymi. No serdce - rabotalo! Moe plebejskoe russkoe serdce.
Sluchilos' chudo zhivuchesti - ved' na menya obrushilos' celoe gosudarstvo,
vooruzhennoe arsenalom vsego, chto unichtozhaet zhizn': golodom, holodom,
otsutstviem vozduha. I strashnym moral'nym vozdejstviem: nezakonnost'yu i
nespravedlivost'yu nakazaniya, nemyslimymi tyur'mami s ugolovnikami,
smertel'nymi etapami, karcerami, chudovishchnymi srokami. I vot ya - zhiva! Net,
"otec rodnoj", ya prosto obyazana tebya perezhit', nepremenno dolzhna! Uvidet'
tvoyu smert' i konec chudovishchnoj unichtozhilovki, ibo tvoya smert' snimet zlye
chary s palachej i ne dast bolee soldatam, kotorye edyat tot zhe hleb, chto i my,
govoryat na tom zhe yazyke - podnimat' ruku na zhenshchin i detej, voevat' protiv
sobstvennogo naroda. Lyudi nepremenno opomnyatsya. I konec d'yavol'shchiny, imya
kotoroj - Stalin i vse s nim svyazannoe, otkroet glaza zasnuvshemu
neestestvennym gipnoticheskim snom narodu.
ZHizn' medlenno vozvrashchalas' ko mne. No ya byla eshche slishkom slaba, kogda menya
pereveli v rabochij barak i prinesli rabotu: vyazat' chto-to na spicah. YA
poprobovala nachat' vyazan'e, no drozhavshie pal'cy vse pereputali, moi nervy ne
vyderzhali i ya uronila pryazhu vmeste so spicami na pol. Vrach skazala:
- Rano ej rabotat', pust' poka prihodit v sebya.
Menya ostavili v pokoe, i ya nachala tihon'ko brodit' po baraku, derzhas' za
stolbiki nar, a potom i v zonu stala vypolzat', chtoby podyshat' svezhim
vozduhom.
Tem vremenem moya spasitel'nica Tamara vsyudu populyarizirovala menya:
- Ona zhe prekrasnaya aktrisa, nado tol'ko postavit' ee na nogi!..
Sleduet skazat', chto v Marperesylke na ochen' vysokoj stupeni stoyala
hudozhestvennaya samodeyatel'nost'. Vorota peresylki dnem i noch'yu prinimali
novye etapy i v ruki rasporyaditelej popadali lyudi samyh raznoobraznyh
professij: mediki, fiziki, himiki, literatory (professor Pereverzev V.F.) i
mnozhestvo deyatelej iz mira iskusstva: muzykanty, hudozhniki, artisty, mastera
baleta. Mnogie iz nih osedali zdes' dlya nekotorogo vosstanovleniya sil s
perspektivoj v dal'nejshem demonstracii svoih talantov. I esli s kroshechnoj
sceny peresylki artist proizvodil na nachal'stvo vpechatlenie, ego ostavlyali,
davali legkuyu rabotu, lish' by on vystupal - pel, plyasal i tak dalee. Poka ne
provinitsya. A togda - v etap. Tak chto vse eto bylo v celom vrode krepostnogo
prava. Pravda, namnogo huzhe.
Vremya i okruzhayushchie usloviya toropili menya: davaj, tebya zhdut! A to ugodish' v
invalidnyj lager' i togda pishi propalo!..
Odnazhdy menya posetil sam naiglavnejshij v etih mestah pridurok: zavkuhnej
Aleksandrov. |to byl vysokij pozhiloj muzhchina s volevym, ochen' harakternym
licom. On sostoyal rezhisserom zdeshnego kluba i rukovodil dramoj. Klub
ispol'zovalsya dvoyako: dnem on byl obyknovennym cehom dlya pryadil'shchikov i
vyazal'shchikov (pryazha iz vaty), a vecherom na ego malen'koj scene ustraivalis'
koncerty hudozhestvennoj samodeyatel'nosti, neredko ob容dinyavshie
professional'nyh rabotnikov iskusstv. V primykavshej k scene malen'koj
komnatenke shli repeticii, tam vsegda bylo natopleno i svetlo ot
elektrolampochki.
Posetivshij menya Aleksandrov delovito spravilsya o moem zdorov'e i sunul mne
pod podushku kusochek slivochnogo masla. Uhodya, velel nakryt' golovu odeyalom i
proglotit' eto maslo.
Znachit, menya uzhe zhdali! A ya ostavalas' formennoj razvalinoj. No dalee zhdat'
uzhe ne prihodilos'. I vot odnazhdy ya dobralas' do kluba i pronikla v
repeticionnuyu komnatu. YA byla v toj zhe rvanoj i zatertoj zhaketke, v teh zhe
valenkah, s kuskom odeyala na golove. U menya bylo zheltogo cveta odutlovatoe
lico i v celom vyglyadela ya tipichnoj dohodyagoj - fitilem, kak togda govorili.
Takih dohodyag - temnyh, bezlikih, pokornyh - nigde ne lyubili i otovsyudu
gnali, kak gonyat brodyachih sobak.
YA vstala u dveri, boyas' sdelat' sleduyushchij shag. Peredo mnoj sidel kvartet,
chetyre skripki, dve al'tovyh i dve pervyh, i igrali oni marsh iz baleta
"Konek-gorbunok".
Posle strashnyh tyuremnyh kamer, posle golyh barachnyh nar i vsegdashnego
polumraka, posle odnoobraznogo gula golosov, preryvaemogo zhenskimi
vizgami-ssorami ili gromkoj matershchinoj nadziratelej, vdrug popast' v etot
zabytyj mir!.. U lyudej byli normal'nye, privetlivye lica, dazhe ulybayushchiesya -
chudesa! Osobenno bol'shoe vpechatlenie proizvela na menya 2-ya skripka - Irma
Gekker. V sorazmernoj gimnasterke, vysokaya, huden'kaya, ona byla neobyknovenno
horosha soboj. Posle perenesennogo tifa kashtanovye volosy Irmy otrastali
krupnymi zavitkami. Menya porazili ee brovi vrazlet, serye ogromnye glaza s
dlinnyushchimi resnicami, postoyannyj rumyanec i dve veselye yamochki na shchekah.
CHastaya ulybka obnazhala perednie, tesnivshiesya nemnogo pod uglom, zubki, tak
chto verhnyaya guba s trudom ih zakryvala. Ah, kak horosha byla Irma Gekker!
Irma rabotala v peresylke hudozhnikom. Ona byla ne prosto professionalom, no
talantom. No vse eto ya uznala potom, a sejchas, uvidev etot orkestrik i
muzykantov s chelovecheskimi licami, ya tiho zaplakala.
- Vy kto? - sprosili menya.
YA nazvala svoe imya.
- Net, my ne o tom. Vy pevica? Aktrisa? Mozhet byt', tancuete?
Togda ya skazala:
- Ne progonyajte menya, pozhalujsta. YA - vasha. So vsem, chto ya mogu.
- My nikogo ne progonyaem. Sadites' vot syuda.
YA sela na lavku, i repeticiya prodolzhilas' svoim cheredom.
Potom prishel Aleksandrov i uvidya menya, skazal:
- Vot i horosho. Davajte, ya so vsemi poznakomlyu vas, raz vy sami k nam prishli.
Krome Irmy zdes' byli YUlian Veniaminovich Rozenblat, dusha orkestra, udarnik, v
proshlom on zavedoval otdelom inostrannoj hroniki v "Izvestiyah"; Izik Averbuh,
1-ya skripka, pribyvshij iz Vengrii; Nikolaj Oznobishin, 1-ya skripka, i
dramaturg Sergej Kartashov. |tot poslednij v klube, sobstvenno, nichego ne
delal. Nachal'stvu on obeshchal napisat' p'esu o vojne i potomu ego ostavili v
peresylke. No o p'ese on i dumat' zabyl. Odnako, vse emu proshchalos' po ego
velikoj bezobidnosti, krajnej nishchete i yurodstvu. Serezha vezde neizmenno
poyavlyalsya bosym. Otsidel on uzhe bolee 10 let.
Aleksandrov sprosil menya:
- CHto vy mozhete? Pet' umeete?
Konechno zhe, ya pela. No dlya domashnego obihoda pod sobstvennyj akkompanement na
gitare. YA skazala Aleksandrovu, chto ya aktrisa dramaticheskaya, harakternaya,
komedijnaya. Pet' - eto ne moj zhanr. No poprobovat' mozhno.
Byl zdes' starik po familii Kabachok, ochen' izvestnyj sobiratel' narodnyh
pesen. On ih zapisyval, orkestroval i ochen' udachno vel ispolnyayushchij eti pesni
ansambl'. I vspomnila ya na belorusskom yazyke izvestnuyu pesenku "Byvajte
zdorovy". Govoryu Kabachku:
- Znaete ee? Podygrajte mne na kakom-nibud' instrumente.
I Kabachok zaigral na chem-to, ne pomnyu sejchas, na chem, chut' li ne na guslyah. A
ya dazhe ne zapela, a zagovorila pod muzyku. I kogda zakonchila, slyshu -
aplodismenty. Vse ulybayutsya mne, pozdravlyayut. Kto-to skazal:
- Bol'she nichego i ne nado. Tak i vypustim ee v blizhajshem koncerte.
YA bylo zaprotestovala, no mne druzhelyubno otvetili:
- Tak nado. Vy posle pojmete, pochemu. Ne bojtes', my vas v obidu ne dadim.
I ushla ya v svoj barak so smyatennoj dushoj.
Blizhajshij koncert ne zastavil sebya zhdat': ego naznachili v pervoe voskresen'e.
Iz kapterki, gde hranilis' takzhe i veshchi umershih zekov, eshche ne realizovannye,
mne prinesli dlinnoe shelkovoe plat'e cyganskoj rascvetki i krasnye
parusinovye sapogi 41 razmera, potomu chto drugie ne nalezli by na moi otekshie
nogi. Kogda v repeticionnoj komnatushke pryamo pered koncertom na menya napyalili
ves' etot naryad, Irma Gekker, bol'she vseh hlopotavshaya vozle menya, raspustila
mne volosy po plecham i perevyazala mne golovu aloj lentoj. I stala ya pohozha to
li na moldavanku, to li na russkuyu devku vremen krepostnogo prava. |, ne vse
li ravno! Glavnoe: chto budet tam, na podmostkah? Ved' reshalas' moya dal'nejshaya
sud'ba!
Vyshla ya na seredinu sceny. Orkestranty, milye moi, ulybayutsya mne
odobritel'no, kivayut: ne robej! Proigrali vstuplenie i ya vstupila..., no ne
popala v ton! Bozhe! Moj sluh, moj tonkij muzykal'nyj sluh izmenil mne...
okazyvaetsya, dazhe sluh stradaet ot goloda. CHto delat'?
YA bystro vzmahivayu rukoj, tushu orkestr i proiznoshu gromko:
- Nichego, pervyj blin komom, nachnem snachala. Orkestr - podtyanis'! Bud'te
vnimatel'nej. Nachali...
YA dirizhiruyu orkestrom. Snova vstuplenie. I snova ya ne popadayu v tonal'nost'.
V zale slyshitsya smeh. Togda ya obrashchayus' pryamo k zritelyam:
- Nu chto mne s nimi delat'? - i pokazyvayu na orkestrantov. - Nu-ka, pomogite
mne razbudit' etot lenivyj orkestr!
Ritmichno hlopayu v ladoshi: raz, dva, tri! Zal hlopaet vmeste so mnoj. Perednij
ryad - sploshnoe nachal'stvo. I oni smeyutsya. U vseh vpechatlenie, budto vse tak
narochno zadumano, i vse zhdut prodolzheniya shutki. YA obrashchayus' pryamo k pervomu
ryadu: - YA znayu, chemu vy smeetes'. V etih krasnyh sapogah ya pohozha na gusynyu,
da?
Snova hohot. ZHdu, poka on stihnet i snova obrashchayus' k orkestru:
- SHutki v storonu, rebyatki. Davajte po-ser'eznomu.
Na etot raz ya vstupila tochno. Voodushevlennaya radushiem zala, ya uzhe uverenno
razvernulas' i poshla na publiku:
- Byvajte zdorovy, zhivite bogato...
YA vygovarivala vsem vmeste i kazhdomu v otdel'nosti nehitrye dobrodushnye slova
pesenki, bezo vsyakih pretenzij na shtampovannuyu estradnuyu vyrazitel'nost'.
Prosto ya obnimala vseh v zale, perepolnennaya lyubov'yu k etim lyudyam, zhelaniem
im dobra.
Pesnya konchilas'. CHto tut podnyalos'! Kriki, aplodismenty: eshche, eshche!..
Dali zanaves. Orkestranty pozdravlyali menya. Oni sprashivali:
- Ty eto narochno pridumala?
YA govorila, chut' ne placha:
- Kakoj k chertu narochno! Tyuremnyj golod sluh rasshatal. Razve vy ne ponyali: ya
chut' ne provalilas'!..
I imenno s etogo pervogo vystupleniya na estrade vpervye probudilas' vo mne
nastoyashchaya aktrisa. Pomnite, u Pushkina:
Na dne Dnepra-reki prosnulas' ya
Rusalkoyu holodnoj i moguchej...
YA uverena: nevedomye Bozhestvennye sily, sushchestvuyushchie vne nashego soznaniya,
vdrug nevidimo kasayutsya nas svoim dunoveniem i my voskresaem dlya malen'kih
chudes. CHtoby eshche i eshche raz protyagivat' ruki cherez rampu k zhdushchej lyudskoj
masse v zale i peredavat' ej nevyrazimye chuvstva dobra i zhalosti.
Posle koncerta, kak polagalos', iz kuhni prinesli vederko gustogo pshennogo
supa - kormit' artistov. |tu obyazannost' ispolnyal zdorovennyj ukrainec Luka
YAkovlevich Okolotenko, do aresta predsedatel' gorsoveta Odessy.
Prines Luka vederko s supom i postavil ego na stol - esh'te, kto zhelaet. Vse
artisty, krome menya, byli lyud'mi uzhe popravivshimisya ot distrofii, poetomu oni
otkazalis' ot supa i razoshlis' po svoim barakam. Ostalis' tol'ko ya, Luka i
sup na stole. U Luki byl edinstvennyj glaz, vtoroj byl naveki zakryt. Vot
etot edinstvennyj seryj i strogij vzglyad i vperilsya v menya, a ya - ya stala
est' pshennyj sup.
Skol'ko ya s容la, skazat' trudno. S menya gradom katil pot, ya nichego ne videla
vokrug sebya. Kogda zhe ya v ocherednoj raz potyanulas' zacherpnut' lozhkoj, Luka
uhvatilsya za kraj vedra:
- Hvatit, u tebya skoro sup iz glaz potechet.
On pozval dneval'nogo i rasporyadilsya:
- Provodi damu v barak, ona odna ne dojdet.
Kak ya mogla s容st' stol'ko supu - umu ne postizhimo! Prosto distrofiki ne
znayut mery v ede.
Pozdnee, rabotaya v morge na vskrytii trupov, ya uznala, chto distrofiya - ne
bolezn', a sostoyanie organizma, dovedennogo golodom do krajnego istoshcheniya,
kogda sgoraet ne tol'ko zhirovaya tkan', no i myshcy, dazhe serdechnye, sgorayut
slizistye proslojki vnutri kishok i v golovnom mozge ischezaet rezkaya granica
pri perehode serogo veshchestva v beloe. Kosti stanovyatsya hrupkimi, kak steklo,
a kozha na lice pokryvaetsya mhom.
Slava obo mne bystro proneslas' po peresylke. Nichem poka ne zanyataya, ya stala
zahodit' v baraki, znakomit'sya s lyud'mi. Menya vsegda sazhali v ugolok i davali
misku s edoj. Tak bylo zavedeno - vytaskivat' iz kogtej distrofii lyudej,
ostavlennyh v peresylke i chem-nibud' otlichivshihsya.
Kstati, eshche do menya v Marperesylku pribyl s etapom pisatel' Kochin (roman
"Devki", "Lapti"). Kogda emu hoteli okazat' pomoshch' pri peresylke, on gordo
otkazalsya i ushel s blizhajshim etapom v tyazheluyu komandirovku. I pogib, konechno.
Tak zhe bystro kanul v vechnost' kinorezhisser |ggert (nashumevshij fil'm
"Medvezh'ya svad'ba").
V Marperesylke, krome uyutnogo ugolka v klube, byl eshche odin ne menee uyutnyj
ugolok u farmacevta Krutikovoj-Zavad'e v ee krohotnoj aptechke. Hozyajka,
polnaya krasivaya zhenshchina, let 45-ti, byla nastoyashchej damoj proshlyh vremen i
umela svoj malen'kij aptechnyj ugolok prevrashchat' v svetlyj salon dlya takih
lyudej, kak professor Valerian Fedorovich Pereverzev, literator Bolotskij,
dramaturg Kartashov i mnogo drugih. Oni sobiralis' po vecheram i chitali vsluh
redkuyu zdes' hudozhestvennuyu literaturu. Tak kak lyubye sborishcha zapreshchalis' i
presledovalis' nachal'stvom, k Krutikovoj-Zavad'e sobiralis' strogo
konfidencial'no i tol'ko proverennye lica. Menya pustili, no spryatali za
bol'shim bakom, v kotorom poluchali distillirovannuyu vodu, i poprosili gromko
svoih chuvstv ne vyrazhat'. Ladno! YA zalezla mezhdu bakom i stenoj i pritailas',
kak mysh'.
V tot vecher chitali "Amok" Cvejga. Potom Pereverzev chital svoyu, v lagere
napisannuyu, rabotu o Pushkine. YA tiho likovala, sidya za bakom, raduyas' svoemu
schast'yu polevoj myshi, prishedshej v gosti k domashnej.
Hochu rasskazat' o Sergee Kartashove. Moe s nim h[znakomstvo proizoshlo tak: ya
vstretila v zone Lyubu Govejko, rabotavshuyu vrachom, i Lyuba podvela menya k
kakomu-to baraku, otkryla dver' i vtolknula tuda, skazav:
- Idi, on tam.
YA prismotrelas', no ne uvidela ni dushi. Tol'ko na verhnih narah sidel
po-turecki, skrestiv bosye nogi, shchuplyj chelovechek. YA vlezla k nemu na nary i
sprosila:
- Vy kto?
On otvetil:
- YA Kartashov.
YA sprosila:
- Pisatel'?
- Da.
- A p'esu "Nasha molodost'" vy napisali?
- YA.
YA procitirovala:
- Ona: - A mirovaya revolyuciya kogda budet? - On (zlobno): V sredu!
My oba rassmeyalis'. Kartashov sprosil:
- V kakom godu vy ee videli v MHATe?
- V 32 godu. Odin raz...
- Sejchas 42-oj. Nu i pamyat' u vas!..
|to verno. Pamyat' u menya byla fenomenal'naya. My razgovorilis'. Kartashov
okazalsya bol'shim eruditom i pamyat' u nego byla ne huzhe moej - neob座atnaya.
Potom ya vstrechala ego na repeticiyah, gde on ni v chem ne prinimal uchastiya.
Inogda, stalkivayas' v zone, my boltali o literature. Mne zapomnilos', chto na
shcheke Sergeya byla krupnaya rodinka i govoril on, sil'no grassiruya. Vot po etim
dvum primetam ya i uznala Sergeya neskol'ko let spustya v poselke Maklakovo na
Enisee. Na skamejke u baraka sidel drevnij starik i smotrel nepodvizhnymi
glazami v odnu tochku. YA ostanovilas' i kriknula:
- Serezha, eto ty? Serezha Kartashov!..
Starik povernulsya ko mne, dolgo smotrel, potom skazal:
- YA vas ne znayu, uhodite.
YA uznala potom, chto on stradal tyazheloj formoj paranoji.
A eshche neskol'ko let spustya ya uslyshala po radio ego p'esu, tot samyj dialog o
mirovoj revolyucii. Po okonchanii peredachi diktor ob座avil:
- My peredavali p'esu "Nasha molodost'", napisannuyu po motivam Finna...
V eto vremya Sergej Kartashov uzhe davno pokoilsya na maklakovskom kladbishche.
... Popravlyalas' ya burno, ryvkami. Pritok lishnego pitaniya (mne davali nastoj
hvoi i drozhzhi) snova vyvihnul moe serdce i ya nalilas' vodoj, no dostatochno
bystro spravilas' s recidivom i vosstanovilas' nastol'ko, chto smogla aktivno
vystupat' na scene.
Odnazhdy menya vklyuchili v spisok na etap, v kakuyu-to dalekuyu komandirovku, gde
trebovalis' sel'skohozyajstvennye rabochie. |tapy vsegda formirovalis' v bane,
gde za stolom sidela komissiya iz nashih tepereshnih i budushchih hozyaev i vrachej,
teh i nashih. Obrashchenie s nami pri etom bylo besceremonnee, chem s
neodushevlennym inventarem: nas razdevali pochti dogola, tykali pal'cami v
rebra, zaglyadyvali v rot i v zadnij prohod, reshaya, brat' ili ne brat'.
Neredko pri etom mezhdu temi i nashimi nachal'nikami voznikala perebranka: odni
nachal'niki staralis' sbyt' s ruk plohoj tovar, a drugie ego ne brali.
Kogda ochered' doshla do menya, vol'naya vrachiha s chuzhogo lagpunkta kriknula mne:
- A nu, spusti chulok i nazhmi pal'cem nogu vyshe shchikolotki!..
YA nadavila, i moj palec na dva sustava pogruzilsya v ryhluyu tkan'.
- I takuyu dohodyagu vy hotite otpravit' k nam na rabotu? Da ona eshche v puti
podohnet. Poshla von otsyuda!
Dvazhdy povtoryat' "Von!" ej ne prishlos'. Otkuda tol'ko u menya sily vzyalis'? YA
shvatila svoe bel'e i byla takova. Slava Bogu, proneslo! Vse zeki boyalis'
etapov, da i bylo, chego boyat'sya: oslablennye lyudi neredko ne vyderzhivali
peshego perehoda v 40-50 km, a to i v 120, i umirali na hodu, padali na
dorogu, ostanavlivaya etap, i pokidali etot svet pod nevoobrazimyj mat konvoya
i laj sobak. Esli upavshij byl eshche zhiv, ego pristrelivali. Dolzhna skazat', chto
vsya osatanevshaya sistema lagerej, kazalos', bolee vsego boyalas' pobegov.
Vidimo, vozhdi i organizatory prestuplenij smertel'no boyalis' oglaski, potomu
chto slishkom horosho vedali, chto tvorili. Lyudej - istreblyali. A te -
samozashchishchalis'. Tak, v Marpunkte byli sozdany neglasnye gruppy iz vliyatel'nyh
i sil'nyh zekov, kotorye zanimalis' spaseniem i vosstanovleniem sil
pribyvavshih s etapami obessilennyh lyudej. Tak, v chastnosti, spasli menya.
Nado skazat', chto scenicheskaya moya populyarnost' v eto vremya vyrosla
neveroyatno. Menya znala vsya Marperesylka ot poslednego rabotyagi do vysshego
nachal'stva. YA vystupala s takoj naelektrizovannost'yu, s takim pod容mom vseh
dushevnyh sil, chto menya vosprinimali, kak malen'koe chudo. Pri vstreche so mnoj
v zone lyudi nazyvali menya imenami ispolnyaemyh mnoyu v pesnyah rolej, to
moryachkoj, to rusalkoj, to ogon'kom. A ya brodila po zone i po chuzhim barakam,
kak po nekoemu nereal'nomu miru, i kroshechnaya chastichka bezumiya nadolgo zasela
v moih glazah, v ulybke, v pohodke. Moe sostoyanie bylo pohozhe na sostoyanie
cheloveka pod narkotikami, i lyudi videli eto i schitali menya chut'-chut'
nenormal'noj. No eta samaya nenormalinka i spasla mne zhizn' v pervye gody
moego prebyvaniya v lageryah. Da i rezhim v Marperesylke byl oslablennym po
sravneniyu s drugimi mestami zaklyucheniya.
Rezhisser Aleksandrov zateyal postanovku "Rusalki" Pushkina. Nablyudaya menya, on
reshil, chto ya i est' ta samaya Natasha-rusalka. Sebe on vzyal rol' mel'nika, a
rol' knyazya dostalas' uchivshemusya kogda-to v teatral'noj studii molodomu parnyu
Feliksu.
U menya byli konkurenty na rol' rusalki, i dovol'no sposobnye. Kogda nachalis'
repeticii, nachalis' i moi razdory s Aleksandrovym. YA ne hotela ispolnyat' rol'
Natashi v psevdoklassicheskoj manere - zavyvat', zalamyvat' ruki i metat'sya po
scene v istericheskom pripadke. No milyj staryj Aleksandrov po-svoemu ponimal
ispolnenie etoj roli, i my s nim chut' ne razoshlis'. Togda ya sdelala vid, chto
pokorilas', znaya, odnako, chto na scene ya potyanu etu rol' tak, kak podskazhet
minuta, kak zagovoryat dusha i serdce. YA ni o chem ne zabotilas' vo vremya
repeticij, i tol'ko po nocham, lezha bez sna na narah, ya chetko i yasno videla,
chto nado delat', ya videla sebya - Natashu - v mel'chajshih izgibah roli, vo vseh
golosovyh modulyaciyah, v kazhdom shage i zheste. U takih tragedij, kak ee, net
dna, o kotoroe udarivshis', mozhno vsplyt' na poverhnost'. Takuyu dushevnuyu bol'
nikogda nichem ne izmerit' i ne ohvatit'. Zdes' vporu tol'ko ochutit'sya na dne
reki.
Milaya Irma Gekker smasterila mne iz kakih-to spisannyh prostynej sarafan i
simvolicheski raskrasila ego pod rechnye vodorosli. Busy-ozherel'e ves'ma
iskusno byli sdelany ch'imi-to umelymi rukami iz hleba. Pered nachalom
spektaklya ya pomolilas' Aleksandru Sergeevichu i poprosila ego hot' na sekundy
podnyat' menya na vysotu ego vdohnoveniya...
Igraya spektakl', ya ponyala, chto nikakie okovy i nikakie rezhimy ne v silah
uderzhat', smyat', vyholostit' iz cheloveka tvorcheskij duh!
CHto eto bylo, kogda spektakl' okonchilsya? SHum, kriki, aplodismenty! Pocelui i
ob座at'ya! Byla slava! Za vse, chego mne ne prishlos' sovershit' na vole, ya
poluchila tam, v lageryah. Poluchila, kak nasmeshku, kak ironiyu sud'by.
Lagernyj fejerverk problistal, osvetil menya na mgnoven'e... I otpravilas' ya v
svoj barak - polutemnyj, syroj. Na svoi doski bez matrasa s paroj podshityh
valenok vmesto podushki. Otpravilas' ne spat', a slushat' sonnye vskriki svoih
tovarok po neschast'yu, ih vshlipy i stony, i dolgo-dolgo vnov' perezhivat'
tol'ko chto ispytannoe schast'e.
... YA na dolgo ukrepilas' v Marperesylke. Na rabotu menya vse eshche ne vygonyali
iz-za serdca. A ya tem vremenem pristal'no vsmatrivalas' v okruzhayushchih menya
lyudej...
1964 - 1965 gg.
|tapy shli kazhdyj den', i slovno reka v polovod'e, prinosili novyh lyudej -
beskonechnyh zhertv raznyh nacional'nostej i yazykov, s raznymi, vsegda
tragicheskimi sud'bami. Lyudej etih raspredelyali po lagpunktam. Lish' nekotorye,
chem-libo osobo vydayushchiesya, vremenno osedali na central'nom l/p, bolee drugih
blagoustroennom i ozhivlennom.
S odnim iz takih etapov i prishla Gera Genisher, zaderzhavshayasya na central'nom
l/p po slabosti zdorov'ya. Gera yavlyala soboj tipichnyj obrazec lagernogo
dohodyagi, odetaya v ponoshennuyu telogrejku, obutaya v CHTZ (rezinovye boty,
prozvannye tak v nasmeshku - CHelyabinskij traktornyj zavod) i bez malejshego
priznaka lichnogo imushchestva v rukah.
Vskore ya poznakomilas' s Geroj, a zatem i podruzhilas'. Da, eto byla
nezauryadnaya lichnost'! Nemeckaya evrejka so strogim krasivym licom, ispolnennaya
blagorodnoj sderzhannosti i nevozmutimosti.
Mne udalos' protashchit' Geru v barak, gde zhili pridurki - rabotniki kontory,
mediki, kul'trabotniki i drugie, i kuda proniknut' vnov' pribyvshemu bylo
sovsem neprosto. Gera pomestilas' na verhnih narah pryamo nado mnoj, tak chto
nam bylo legko obshchat'sya. Po vecheram ona spuskalas' ko mne, sadilas' na
vagonku i nachinala rasskazyvat', i tak velikolepno, chto ya vsya prevrashchalas' v
sluh! Gera blestyashche znala istoriyu Zapadnoj Evropy i neskol'ko inostrannyh
yazykov. Russkim yazykom ona ovladela za neskol'ko let lagernoj zhizni. Dlya menya
Gera yavilas' sushchej nahodkoj: ya zhadno stala vpityvat' obrazovanie, daleko ne
to, kakim nam zabivali golovy v sovetskih shkolah.
Obe my s Geroj zhili bez pomoshchi izvne, na odnoj "gosudarevoj pajke", i eto nas
eshche bol'she sblizhalo.
Kak zhe popala Gera Genisher v nashi lagerya? |ta istoriya tipichna. Gera i ee
sestra Venta byli docher'mi berlinskogo millionera Genishera, vtorogo po
izvestnosti yuvelira. Obrazovanie oni poluchili v Lihtenshtejne, slavivshemsya
svoimi aristokraticheskimi uchebnymi zavedeniyami. Postupiv v zakrytuyu shkolu v
vozraste 6-7 let, oni vyshli ottuda v zhizn' vosemnadcatiletnimi. Vernuvshis' v
Berlin, obe sestry vskore vyshli zamuzh. V to vremya sredi nemeckoj molodezhi
bylo modno zanimat'sya tak nazyvaemym "salonnym kommunizmom", rassuzhdaya o
Karle Markse i dostoinstvah ego ucheniya. No tut kak raz nastupila pora, kogda
zarodilsya i nachal bystro nabirat' silu fashizm. Gera i Venta s muzh'yami, ponyav,
chem on grozit miru, ne zadumyvayas', vzyali po avtomashine, po krupnomu
brilliantu iz batyushkina sejfa i dvinulis' na vostok.
V SSSR ih ohotno prinyali i bystro vydali sovetskie pasporta. Odnako, po mere
prodvizheniya vglub' strany, umnye rebyata bystro soobrazili, kuda oni popali, i
reshili probivat'sya dalee na vostok, teper' uzhe v Kitaj. No zateyu ih postig
polnyj krah: naivnye, neopytnye, vospitannye v blagorodnyh tradiciyah vysokoj
morali, oni doverilis' kontrabandistam, kotorye dolzhny byli cherez Mongoliyu
dovesti ih do Kitaya. Te obobrali ih i posle etogo peredali sootvetstvuyushchim
organam: uzhe na territorii Mongolii voznik chernyj voronok i vseh chetveryh
perepravili pryamikom v sovetskuyu tyur'mu, gde razluchili navsegda.
... Odnazhdy, kogda ya byla v ot容zde v sostave svoej kul'tbrigady, kto-to
sunul dokumenty Gery v etap na zhenskij l/p. To byla osobo proklyataya
komandirovka, gde nachal'stvoval nekij Sidorenko, yarostnyj antisemit i
p'yanica. Na nashem l/p Gera vyazala noski i raznyj shirpotreb dlya vol'nogo
sostava i zhen nachal'stva. Ona prekrasno znala zhenskie rukodeliya, tak kak v
Lihtenshtejne domovodstvo bylo odnim iz predmetov obucheniya. U Sidorenko zhe
byli tol'ko obshchie raboty v pole, na zemle.
Kak-to raz "grazhdanin nachal'nik" Sidorenko, ob容zzhaya svoi vladeniya,
ostanovilsya i speshilsya vozle brigady, zanimavshejsya propolkoj. Kak obychno,
polup'yanyj, on nachal oratorstvovat' pered kuchkoj ustalyh zhenshchin, vsyacheski
obzyvaya ih necenzurnymi slovami. Sredi etih slov proskol'znulo "nemeckie
podstilki". Vse zhenshchiny molchali, tol'ko Gera slegka ulybnulas' nesuraznosti
skazannogo. Sidorenko prishel v yarost':
- Ty eshche smeyat'sya, zhidovskaya morda!..
Vyhvativ iz ruk Gery tyapku, on udaril ee po golove. Tyapka v nevernyh rukah
pochti otsekla uho Gery, i ono povislo, oblivayas' krov'yu. K schast'yu, ego potom
udachno prishili v medpunkte.
Kogda ya uznala ob etom, ya brosilas' k svoemu nachal'niku KVCH, oficeru Borisu
|tinu, i stala umolyat' ego vernut' Geru na central'nyj l/p. YA vzyvala dazhe k
ego evrejskoj sovesti: on dolzhen byl spasti soplemennicu!
|tin skazal:
- Ty ponimaesh', KOGO i O CHEM ty prosish'?
Konechno, ya ponimala. I vse zhe |tin sumel vernut' Geru. A cherez nekotoroe
vremya Sidorenko okazalsya u nas v izolyatore, popavshis' na krupnyh hishcheniyah.
Dnem ego vodili na doprosy, a na noch' pomeshchali v barak k ugolovnikam. I odnim
prekrasnym utrom dopros ne mog sostoyat'sya: ugolovniki ubili Sidorenko.
YA skazala:
- |to za vashe uho, Gera.
Ibo lichno postaralas', chtoby istoriya s uhom stala vsem izvestna.
Vse proizoshlo po zakonam ugolovnogo mira: esli proshtrafivshegosya nachal'nika
pomeshchali k ugolovnikam, te nepremenno i besposhchadno ubivali ego.
A potom uzhe ne Geru, a menya zabrali na etap, i bolee ya ee nikogda ne videla i
nichego ne znayu o ee sud'be. U nee bylo slaboe serdce i potomu postoyanno
opuhali nogi. Vyzhila li ona, moya prekrasnaya podruga?..
|to bylo tak davno, chto malen'kie detali etogo proisshestviya bezvozvratno
vypali iz moej, teper' slabeyushchej pamyati. No glavnoe ya pomnyu.
V odnom iz podrazdelenij sibirskih lagerej shla uborka hleba. Zaklyuchennye
zhenshchiny rabotali brigadami, sostavlennymi isklyuchitel'no iz osuzhdennyh po 58
stat'e. Na rabotu obychno uvodili rano i privodili nazad pochti noch'yu. Ochen'
mnogo vremeni uhodilo na pod容m i sbory, osobenno zhe dolgo stoyali na
vahtennoj ploshchadke, gde sostavlyalis' i stroilis' brigady. Vystraivalis'
sherengami po 5 chelovek i malogramotnyj nadziratel', sdavaya brigadu konvoiram,
monotonno schital:
- Perva, druga, tretiya...
Predrassvetnyj holodok zastavlyal ezhit'sya nas, odetyh koe-kak. V Sibiri utrom
zyabko, a k poludnyu zhara dostigaet 40 gradusov Cel'siya.
Sluchalos', chto na doshchechke nadziratelya ne shodilis' chisla schitaemyh figurok.
Togda vse nachinalos' snachala:
- Perva, druga, tretiya...
Nakonec, vse shodilos', vot sejchas uzhe povedut, i tut starshij nadziratel'
provozglashal nam vsegda odnu i tu zhe istinu, kotoruyu my znali, kak "Otche
nash":
- Vnimanie! Vy perehodite v rasporyazhenie konvoya. SHag v storonu schitaetsya
pobegom, konvoj primenyaet oruzhie bez preduprezhdeniya. Vsem yasno?
Byl u nas odin starshij nadziratel', ukrainec po prozvishchu "lyarva", tak on
lyubil poshutit':
- Os' esto bachily - tut vam i sovetska vlast', tut i zelenyj prokuror,
zrazumely?
A sam pohlopyval rukoj po avtomatu i veselo hohotal.
- Napravlyayushchie, vpered!
Kolonna tronulas'.
Idti bylo daleko, inogda kilometrov za dvadcat', tak chto pridya na mesto my
byvali takimi obessilennymi, chto nachinat' rabotat' bylo tyazhko.
A v tot raz, o kotorom ya rasskazyvayu, nas pognali na blizkoe pole. Brigada
sostoyala vsego iz 14 chelovek i odnoj loshadi, kotoruyu za nami zakrepili, chtoby
perevozit' kakie-to prinadlezhnosti. Konvoirom byl lenivyj i ko vsemu
ravnodushnyj soldat, kotoryj ne vmeshivalsya v nashu rabotu, a spokojno posizhival
na pen'ke i pokurival.
My taskali snopy pshenicy i skladyvali ih v shtabelya, kotorye vyrastali do
vysoty dvuh-treh etazhej. Te, kto byl naverhu, ukladyvali snopy, uminali ih
nogami, te, kto rabotal vnizu, podavali snopy vilami naverh. YA byla vnizu. I
skoro mne stalo yasno, chto rabota mne ne pod silu. Vyazavshie snopy staralis'
vypolnit' normu, to est' delali snopy pobol'she. I okazyvalos' v nih vesu
10-15 kg. I nado bylo ego ne tol'ko podnyat', no i vytolknut' na vysotu stoga,
vbrosit' naverh v ruki ukladyvayushchih. Podtashchit' snop ya eshche koe-kak mogla, no o
tom, chtoby ego podnyat', ne moglo byt' i rechi. Tak chto vskore menya obrugali
poslednimi slovami i poslali naverh, ukladyvat' snopy. O, Gospodi! A tam bylo
edva li ne huzhe, chem vnizu. Kogda hvataesh' snop rukami, on tebya knizu tyanet,
a stanesh' ukladyvat' ego, kom'ya etoj solomy vtykayutsya kuda popalo, a bolee
vsego norovyat popast' v glaz i v nozdri, ranyat bol'no, krov' puskayut. Ruki,
nogi - vse okazyvaetsya iscarapano! Koloski svoimi usikami zabirayutsya za
vorot, i kusayut, i zhalyat, nu prosto mochi net!.. A brigadirsha vse podgonyaet -
skorej, skorej! I kazhdoe slovo matom peresypaet, ibo bez mata - kakoj zhe
brigadir!
Krugi ognennye plavyatsya pered glazami i toshnota podstupaet k gorlu, i nogi
drozhat.
Vot, nakonec, polden'. Obedat' pora! No ne est' hochetsya, a tol'ko pit'. Vsem
- tol'ko pit'! V morshchiny nashih lic zabilas' zemlyanaya pyl', guby u vseh
peresohli, vspuhli i prinyali goluboj cvet. P-i-i-i-t'! ZHdem: dolzhny privezti
na loshadi bochki s balandoj i pit'evuyu vodu. No netu nikogo. ZHdem chas, dva -
nikogo. Nas zabyli, nas prosto zabyli!
Ot zhary, pota i pyli zhenshchiny ponurilis' i bessil'no rasselis' na trave.
Golosa sdelalis' chuzhie, treskuchie, da i govorit' ne hotelos'. Ustali -
p-i-i-t'!
No s nami byla eshche loshad', zherebenok kotoroj ostalsya v konyushne, vzaperti,
kilometrah v treh. Kobyla eta byla kakoj-to osobo krupnoj porody, spina ee
vozvyshalas' chut' li ne v moj rost, a krup byl takoj shirokij i sil'nyj, chto my
boyalis' podhodit' k etoj loshadi na blizkoe rasstoyanie.
Otdyhaya ot raboty, my obratili vnimanie, chto kobyla periodicheski podnimaet
golovu, vytyagivaet sheyu i dolgo, protyazhno rzhet, glyadya vdal'. I potom my
ulovili ele slyshnoe rzhanie ee detenysha, zherebenka, zapertogo v konyushne. Nas
izumila mudrost' prirody: tonen'kij golosok zherebenka cherez nemaloe
rasstoyanie, cherez stenki konyushni, skvoz' tolshchu vozduha doletal do ushej
materi, potomu chto ona byla mat' i razlichala golos svoego rebenka sredi vseh
drugih zvukov.
A ved' kobyla-to tyazhelo stradaet, - mel'knulo u menya v golove. Moloko v ee
vymeni pribyvaet i pribyvaet, a zherebenka net. Zachem ego ne vzyali vmeste s
mater'yu? A6 vprochem, v lagere vse delalos' vopreki zdravomu smyslu. I ej,
bednyage, prihodilos' edva li ne huzhe, chem nam.
YA vstala s mezhi i sovershenno bezotchetno i budto by bescel'no napravilas' k
loshadi. V pamyati voznikli strochki lyubimogo poeta:
I kakaya-to obshchaya zverinaya toska,
Pleshcha, vylilas' iz menya...
Moi tovarki, ponyav, kuda ya napravlyayus', zakrichali v odin golos:
- Vernis', chto ty delaesh'? Ona ub'et tebya! Vernite ee, sumasshedshuyu!..
YA obernulas' k nim:
- Dumaete, ona durnee nas? Nichego ne ponimaet? Ne chuvstvuet? A nu-ka, kin'te
mne vedro!
- S uma soshla! CHto ty hochesh' delat'?
- Kidajte vedro, govoryat vam. YA napoyu vas vseh prekrasnym molokom.
Kto-to zakrichal:
- Ne davajte ej vedra! Kobylu nikogda ne doili, ona ub'et ee!
A kto-to podkinul vedro k samym moim nogam. YA byla uzhe ryadom s kobyloj,
sovsem blizko, i ya tiho stala govorit' ej:
- Ne bojsya menya, milaya, ya tozhe mat', ya horosho tebya ponimayu i sumeyu oblegchit'.
Ne drozhi tak, slushajsya menya.
YA protyanula ruku i dovol'no robko prikosnulas' k krupu loshadi. Kozha ee byla
goryachej i melko-melko drozhala. Zadnie kopyta velichinoj s misku dlya balandy
toptali i ryhlili zemlyu. YA perestala slyshat' kriki i ugovory pozadi sebya. YA
ponimala odno: mne nado slit'sya s loshad'yu, stat' s neyu odnim organizmom,
chtoby zhelat' odnogo i togo zhe - oblegcheniya. YA gladila ee po spine i bryuhu:
- Nu poterpi eshche nemnogo, ved' ty umnaya i vse ponimaesh'. Ty ne udarish' menya,
da?
Tak ya prigovarivala, sama tyanulas' k ee vymeni. Ono bylo tak napryazheno
molokom, chto soski byli kak derevyannye i torchali v vide rozhkov. Tihon'ko ya
vzyala v gorst' odin sosok i potyanula. Moloko bryznulo sil'noj uprugoj struej
pryamo v zemlyu. A ya dumala: esli ona dast sejchas kopytom, to sneset mne
polgolovy. |-e, net! Moe chut'e ne obmanulo menya: loshad' instinktivno ponyala
moe dobroe namerenie, da i vybora u nee ne bylo inogo, kak podchinit'sya moej
vole. YA podhvatila vedro, zazhala ego kolenyami i prinyalas' neumelo i
neritmichno tyanut' za soski. Moloko zazvenelo po stenkam vedra. A loshad',
milaya loshad' stoyala, ne shelohnuvshis', i dazhe prisela na zadnie nogi, chtoby
oblegchit' doenie. Pokryvshis' ot napryazheniya potom, ya dazhe ne zametila, chto
plachu ot volneniya i radosti, a moloko tak i penitsya v vedre!
YA nadoila celoe vedro moloka, takogo neobhodimogo nam i bescennogo. Polnoe
vedro! Razlivaya ego po kruzhkam moih rabotyazhek, ya govorila:
- Loshad', ona tozhe chelovek! Vse my nemnozhko loshadi. |to grazhdanin nachal'nik
nepremenno snes by mne golovu, a loshad' vse ponimaet. Pejte na zdorov'e,
zhenshchiny!..
Lenivogo konvoira my tozhe ugostili.
1980 g., SPb
Olimpiada Luk'yanovna - ya vslushivayus' v eto imya, i obraz toj,
chto nosila ego kogda-to, legko i yasno vstaet v moej pamyati.
Olimpiada Luk'yanovna! YA pomnyu ee s teh por, kogda nikto ni
malejshego ponyatiya ne imel ni o televizorah, ni o plohih i
dobryh svojstvah penicillina; kogda lyudi v izobilii eli
vitaminy, ne znaya, chto oni edyat; kogda rzhanoj hleb vypekalsya v
shirokih russkih pechah i zapahom svoim vyzyval oshchushchenie schast'ya
i radosti zhizni; kogda lyubye nashi bolyachki izlechivalis' list'yami
podorozhnika, pechenym lukom ili pautinoj, snyatoj iz ugla za
ikonami.
Babushka - mat' moej materi. Za vsyu svoyu zhizn' ya ne vstretila
cheloveka, kotoryj hotya by izdali byl pohozh na nee. I v to zhe
vremya chastica ee sushchestva sidit v kazhdom russkom cheloveke.
Esli, govorya o nej, umestno upomyanut' slova "kul'tura" i
"vospitanie", to dolzhno byt', ona byla kul'turnym i vospitannym
chelovekom v luchshem smysle etih slov.
Malogramotnaya, ona ne chitala uchenyh knig i ne podozrevala o
sushchestvovanii takih ponyatij, kak chuvstvo dolga, grazhdanskaya
sovest', vysokaya nravstvennost' i tak dalee. No vse oni
vdobavok k dobrote i sostradaniyu byli ee neot容mlemoj
sushchnost'yu, organicheskim ee proyavleniem.
Ona byla prostoj russkoj zhenshchinoj, no skol'ko pokolenij,
sozdavaya, otbiraya i nakaplivaya te moral'nye cennosti, kotorye
sostavlyayut duhovnuyu krasotu cheloveka, spolna otdali obretennye
dostoinstva ej odnoj!
Obrochnaya krest'yanka pomeshchika Hitrovo, ona rodilas' v derevne
Havanovka Tul'skoj gubernii za trinadcat' let do otmeny
krepostnogo prava i umerla v razgar Otechestvennoj vojny. |to
pochti sto let zhizni!
S samogo detstva i do sih por svyatoj obraz etoj zhenshchiny volnuet
menya neperedavaemoj dushevnoj stojkost'yu i neissyakaemoj siloj
lyubvi k lyudyam i osobenno k detyam. A ved' zhizn' ej byla darovana
nelegkaya dazhe po tem vremenam: muzh - p'yanica i buyan, kucha
detej, bednost'. Vse eto ostavalos' s nej do konca, tol'ko
detej smenili vnuki, a vnukov - pravnuki. Skol'ko ih bylo
vyhozheno, vykormleno i vyrashcheno neutomimymi rukami babushki!
Byla ona malen'kogo rosta, s tihim melodichnym golosom i ochen'
grustnymi slegka blizorukimi glazami. Istochnikom ee vechnoj
grusti byla pamyat' ob umershem vzroslom syne Egorushke, kotorogo
ona ne zabyvala nikogda.
V yunosti babushka slavilas' na vsyu okrugu prekrasnym golosom.
Pomeshchik neredko priglashal Lipu v barskij dom, zhelaya vmeste s
gostyami poslushat' ee pen'e. No pela ona neohotno i nechasto,
pomehoj tomu byli ee prirodnaya stydlivost' i glubokaya
nabozhnost'.
S godami ne menee proslavili ee redkaya spravedlivost' i
nepodkupnaya chestnost'. Sosedi prihodili k nej poroj, ishcha soveta
v reshenii neissyakaemyh bytovyh konfliktov i semejnyh rasprej.
Svoi rebyach'i goresti my tozhe nesli babushke. My znali: vse
ustroitsya, kak tol'ko ona provedet ladon'yu po golove i tiho
skazhet svoe:
- I-i, kasatka, takie li bedy sluchayutsya! A ty ne goryuj,
poterpi, ono i projdet. Na-tko vot, derzhi-ka...
I ona sovala v ruku domashnij pryanik ili kusochek saharu,
pripasennyj special'no dlya takogo sluchaya.
Babushka... Ona kazalas' mne celym mirom. Ona byla vse: oplot,
ubezhishche, zashchita, angel-hranitel' ot vechnyh napastej i shchelchkov
neser'eznoj rebyach'ej sud'by.
Kakoe eto bylo schast'e - ostat'sya nochevat' u babushki! Lezhat'
ryadom s neyu na teploj pechi, gde sohnet konoplyanoe semya! Babushka
zakidyvaet ruki za golovu, chtoby raspustit' kosy, i vdrug tiho
stonet:
- Zastupnica userdnaya, spasi i pomiluj, oh!..
- Babushka, chto ty?.. CHto s toboj?..
- Nichego, ditya. Ot raboty, znat', ruchen'ki zalomilo. Spi,
nenaglyadnaya moya.
- Babushka, rasskazhi chto-nibud'. Rasskazhi, a?
- Da chto rasskazyvat'-to tebe... pustoe vse, sueta. Luchshe
molitvu tvorit' budem. Povtoryaj za mnoj, kasatka: "Otche nash..."
- Otche nash...
- ... izhe esi na nebeseh...
- Izhe esi... babushka, a chto takoe "izhe esi"?
- |koe dosuzhee ditya! Mala uzh ty, bol'no, ne ponyat' tebe... a ty
ne sprashivaj poka, ty povtoryaj: " ... da svyatitsya imya Tvoe..."
- ... da svyatitsya... - no menya vdrug zahvatyvaet potok
nepreodolimogo volneniya. YA lovlyu babushkinu ruku, krepko
prizhimayu k sebe i, slovno ezhik, szhimayus' v tugoj komochek.
- CHto s toboyu, ditya?
No nikto v mire ne smog by otvetit' na etot vopros - chto so
mnoyu. To li eto smutnoe predchuvstvie budushchih ispytanij,
pritaivshihsya v gryadushchih desyatiletiyah, to li izbytok radosti ot togo, chto
teplo i otradno, chto pahnet konoplej i babushkinym uyutom - pokoem, mudrost'yu i
beskonechnoj laskoj. I kazhetsya: net, nepravda, nichego nikogda ne sluchitsya
hudogo, dokole ona zdes', ryadom - moj vsemogushchij drug.
Mne hochetsya rasskazat' babushke o moej lyubvi k nej, o lyubvi, kotoraya ne imeet
slov, chtoby osoznat' sebya i tol'ko tesnit serdce, ishcha vyhoda. I etim vyhodom
vdrug okazyvayutsya slezy - obil'nye, sladkie.
Babushka ne ugovarivaet, ne uspokaivaet menya - ona vse ponimaet serdcem svoim.
CHut' drozhashchej rukoj ona krestit menya i tiho prodolzhaet:
- Da priidet carstvie Tvoe, da budet volya Tvoya...
No ya uzhe ne slyshu nichego. Son prihodit mgnovenno i, slovno puleyu, srazhaet moe
pyatiletnee soznanie.
Babushka verila v Boga tak zhe organichno, kak zhila, dyshala, trudilas' i lyubila
vse zhivoe vokrug sebya.
YA vglyadyvayus' teper' v proval razdelyayushchego nas vremeni, ya ishchu otvet, silyas'
ponyat' to, chto ne poddaetsya ponimaniyu: kto, kakaya sreda, kakie zhiznennye
usloviya, kakoe bytie sdelali ee takoj, kakoj ona byla? Kto dal ej stol'
moguchij zhiznennyj temperament, do konca dnej ee izluchavshij teplo i lasku na
vseh, kto nuzhdalsya v etom? V chem sekret ee beskorystnoj predannosti lyudyam,
neosoznannoj krasoty ee povedeniya v lyuboj zhiznennoj situacii?
Na vsyu zhizn' vsego-to ej i bylo dano: nebol'shaya izba s lavkami vdol' sten;
stol v perednem uglu, nad nim obraza s lampadoj i puchkom suhoj verby,
okajmlennye chistym rushnikom; u vhoda - tkackij stan i pryalka; okolo bol'shoj
russkoj pechi - nehitraya domashnyaya utvar'. Ryadom s obrazami, pod samym potolkom
pridelana polochka, tam - knigi. Ih malo i vse oni bozhestvennogo soderzhaniya. V
prazdnichnye dni po vecheram babushka dostaet odnu iz nih i chitaet vsluh. Gde,
kogda, u kogo nauchilas' ona chitat' - nikto ne znal.
SHli gody. My vyrastali i uhodili v zhizn', slozhnuyu, trudnuyu, polnuyu vzletov i
padenij, nadezhd i razocharovanij. My uezzhali i vnov' priezzhali k rodnomu
porogu - ustalye, nervnye, bitkom nabitye uchenost'yu i mudrenymi slovami;
samouverennye i ni vo chto ne veryashchie skeptiki. I pochemu-to nam bylo postoyanno
"uzhasno nekogda", my vse vremya byli chem-to "strashno zanyaty". A potomu k Nej,
postoyanno dumayushchej o nas, my ne toropilis'.
No prihodil moment i moe soznanie, budto molniej, pronizyvalo: "Babushka!" I
ya, kak uragan, neslas' k nej v derevnyu. Babushka, milaya!.. Vot ona, vse ta zhe:
glyadit na tebya i ne naglyaditsya, i v smorshchennyh rukah ee podarok.
- Voz'mi, kasatka, dlya tebya vyazala, teplye oni, nosi na zdorov'e. - Noski
sherstyanye.
A u menya dlya nee - nichego... Stydno do slez, i tol'ko ona ne vidit etogo, ibo
ej ot menya nichego ne nado, krome menya samoj.
I vot prishlo vremya (vsemu svoj chered): ya sama - mat'. Burnaya reka zhizni
vybrosila menya k rodnomu porogu bez sil, bez sredstv, obmanutuyu, broshennuyu...
Kroshka syn tozhe gore vidit - netu emu moloka, zhivet prikormom. Vremya tyazheloe
- 36-oj god! Vremya, kogda broshennye v narod semena predatel'stva, zhestokosti
i lzhi nachinali davat' svoi pyshnye vshody; kogda zemlya, na kotoroj zhili, po
kotoroj hodili, nachinala kazat'sya tonen'koj korkoj l'da...
Odnazhdy s kryl'ca kto-to kriknul gromko v otkrytuyu dver':
- |j, vy! Est' tut kto, aj net? Babka, slysh', vasha pomiraet. Ne znayu,
zastanete - net v zhivyh...
Bezhat' bylo tri kilometra. YA ploho videla pered soboj dorogu: krasnye krugi
poyavilis' pered glazami - skorej! Vot ee domik, pervyj pod goroyu, vot kamen',
chto lezhit vozle dveri vmesto stupenek (do chego vse rodnoe, znakomoe!) -
skoree, syuda, vot!..
YA nashla ee v temnom sarae pod hudoj solomennoj kryshej. Na ohapke gnilogo
sena, pokrytoj mokroj ot dozhdya deryuzhkoj, pod loskutnym syrym odeyalom lezhala
Olimpiada Luk'yanovna, drug chelovecheskij, dorogoe moe sushchestvo. Ryadom s nej
neizvestno pochemu stoyala zybka so spyashchim rebenkom. Babushka neproizvol'no
pokachivala ee kosneyushchej rukoj.
- Babushka, rodnaya, ty slyshish' menya?
No ona nichego ne slyshala i ne videla.
I ni dushi vokrug. YA stoyala nad neyu, shatayas' - pochva uhodila iz-pod nog.
Skvoz' dyru v glinobitnoj stene saraya dul holodnyj skvoznyak. Na babushku padal
slabyj otsvet, no ni teni stradaniya ili razdrazheniya ya ne uvidela na
prozrachnom ot hudoby lice ee - tol'ko brovi slegka pripodnyaty, slovno
zakrytye glaza vidyat chto-to udivitel'noe i neponyatnoe.
Dolgo stoyu ya nad babushkoj, pytayas' osmyslit' polozhenie veshchej. I, kazhetsya,
nachinayu ponimat': net, eto ne bolezn' - ona umiraet ot goloda i zapusteniya!..
Peredo mnoj edva li ne vershina zhestokosti pervozdannyh obitatelej zemli,
besposhchadnaya filosofiya dikarej:
- Devyanosto let babke, zazhilas'.
- Da uzh, pora by i chest' znat'.
- Vremya trudnoe, samim do sebya.
Potom neglasnyj sud vershili, molcha prigovor vynesli, potihonechku v saraj
vytolknuli.
Za staruhu sudit' ne stanut. Komu ona nuzhna?
Zybka s rebenkom tozhe stala vpolne ponyatnoj:
- Ne pomerla eshche - pust' kachaet. CHego tak-to lezhat', bez dela!
Led pod nogami moimi stal vdrug tonkim-tonkim...
- Babushka, prosti-i-i!..
YA podhvatila ee na ruki - ona byla legkaya, kak rebenok, - vynesla iz saraya.
Kto-to dogadalsya - podvel loshad', zapryazhennuyu v grabarku, sam otoshel v
storonku, stoit, zhdet.
YA zavernula babushku v deryuzhku, ulozhila na seno, vzyala vozhzhi - skorej! Tol'ko
by zhivuyu dovezti.
Doma ya razognala obitatelej kogo kuda, a sama zatopila pech', nagrela vodu,
postavila vannochku i pervyj raz v zhizni razdela ee, takuyu stydlivuyu... Pervyj
raz v zhizni upali pod moimi nozhnicami belosnezhnye pryadi ee volos...
YA kormila ee po chasam vmeste s synom. SHli dni, nedeli, ona medlenno ozhivala.
Ozhila! CHerez mesyac stala hodit', uznavat' vseh i uzhe potyanulas' rukami:
- Mne by pomoch' malen'ko... daj-kos' mal'chonku-to... ah, ty, kasatik moj,
nenaglyadnyj...
Eshche vosem' let prozhila babushka, vozvrashchennaya k zhizni. Babushka!.. Kogda v nashi
kraya prishel nemec, ona skazala blizkim:
- On ujdet otsyuda. Ne delo eto - Rossiyu voevat'. Ujdet, pomyanite moe slovo.
Pisali mne ob etih prorocheskih slovah ee uzhe v dalekuyu Sibir', gde ya
rasplachivalas' sobstvennoj zhizn'yu za ch'yu-to chuzhuyu neponyatnuyu vinu.
SHestnadcat' let spustya ya uznala, chto umerla babushka vse zhe ot goloda... Takoe
serdce ne moglo byt' ostanovleno vremenem: ego ostanovila zhestokost'...
I snova proshli gody.
I kogda segodnya ya idu po zemle, shatayas' i balansiruya, strashas' provalit'sya;
kogda ustalymi rukami ishchu opory i lovlyu pronzitel'nyj veter, ya myslenno
vglyadyvayus' v proval vremeni, razdelyayushchij menya s toj, ot kotoroj mne nechego
bol'she zhdat'. I tshchetno ya hochu ponyat' to, chto ne poddaetsya ponimaniyu: zhizn'
vsegda byla arenoj bor'by i nasiliya; lyudi vsegda byli zhestoki i
nespravedlivy. Gde zhe obrela ona takuyu garmoniyu dushi, takoj optimizm, terpenie
i lyubov', chto delayut cheloveka nepobedimym dazhe v usloviyah rabstva?..
Miloe lico s grustnymi glazami legko i yasno voznikaet v moej pamyati. I kak
togda, v dalekom detstve, mne hochetsya pojmat' ee ruku, krepko prizhat' k sebe
i zaplakat' oblegchayushchimi dushu slezami. I zasypaya uslyshat' tihij laskovyj
golos:
- Povtoryaj za mnoj, ditya: "Da priidet carstvie Tvoe, da budet volya Tvoya..."
Vremya menyaet ne tol'ko vneshnost': lico, figuru, cvet volos, - ono menyaet i
maneru povedeniya, i harakter, i dazhe dushu, v molodosti raznostoronne
odarennuyu, smeluyu, a v starosti... Kuda chto devaetsya? I mne ne veritsya
teper', chto eto ya liho otplyasyvala kogda-to na estrade
"Karambolinu-Karambolettu" chto eto ya pela pod sobstvennyj akkompanement
gitary starinnye romansy, chto ya zhe igrala Kruchininu v "Bez viny vinovatye"
pod rukovodstvom velikolepnogo A.G.Alekseeva! I mne vsegda vsego bylo malo.
Nenasytnaya tvorcheskaya dusha moya trebovala voploshcheniya vo vsem, chto iskala i
podskazyvala fantaziya.
Vsya moya tvorcheskaya deyatel'nost' pala na polnyj rassvet moej molodosti, na
mnogoletnee prebyvanie v zaklyuchenii - v lageryah. I, strannoe delo, ya ne
tol'ko ne proklinayu eti gody, no teper' yasno vizhu, chto tam ya zhila polnocennoj
tvorcheskoj zhizn'yu: tam ya stala postigat' tajnu tvorchestva na scenicheskih
podmostkah. Tam ya vstretila nastoyashchih lyudej, talantlivyh i shchedryh na otdachu,
ne tol'ko svoih uchitelej po scene, no i po samoj zhizni. Nu, a sistematicheskij
golod, izuverskie usloviya byta - ne v schet! Kak bol'shinstvu, tak i mne. YA ne
poluchala pomoshchi s voli i menya spasala tol'ko moya plebejskaya zhivuchest'.
Bol'shuyu chast' sroka ya nahodilas' v Mariinskih lageryah Siblaga; rabotala ya
bol'she pri KVCH (kul'turnaya chast') rezhisserom i aktrisoj. Ispolnitelej v svoyu
kul'tbrigadu ya imela pravo nabirat' sama iz kontingenta zaklyuchennyh, i ya
nabirala ih, konechno, iz 58-j stat'i, hotya moe nachal'stvo obyazatel'no
podsovyvalo mne 2-3 chelovek iz ugolovnikov, i eto bylo dlya vseh nas sushchej
bedoj!
Repertuar byl proizvol'nyj, na gastroli bralsya repertuar voobshche estradnyj, no
ya ne mogla pisat' sama scenki, dialogi, chastushki, konferans na mestnye temy,
a eto bylo ochen' nuzhno i vysoko cenilos'.
Lagpunkty byli razdel'nye - muzhskie i zhenskie, no byli i smeshannye,
razdelennye tol'ko kolyuchej provolokoj.
I vot odnazhdy moyu kul'tbrigadu komandirovali v osobo rezhimnyj muzhskoj lager'
- dat' tam dva-tri koncerta. Otkazyvat'sya bylo ne polozheno i my poehali.
|to byla zona, kak zona: byli v nej i obychnye baraki dlya rabotyag, i
proizvodstvennye postrojki, i, glavnoe - BUR - barak usilennogo rezhima. V
etot barak, poluzemlyanku, obnesennuyu kolyuchej provolokoj, stekalis' so vsego
otdeleniya ugolovniki: bandity, vory, ubijcy; oni popadali syuda, uspev v
lageryah obshchego rezhima natvorit' vsyakih bezobrazij, sil'no dosazhdayushchih
lagernomu nachal'stvu. Nam, "kontrikam", oni eshche bol'she dosazhdali:
obkradyvali, ubivali nas, proigryvali v karty; derzhali v strahe, grozya
podzhech' barak, v kotorom my zhili.
V etot rezhimnyj LP zhenshchiny sobiralis' s bol'shoj ostorozhnost'yu (vol'nonaemnaya
obsluga, medichki, buhgaltery, vospitatel'nicy) ibo tam mogli sovershat'sya
chudovishchnye nasiliya.
Vot v etot-to lager' i poslali moyu kul'tbrigadu iz 12 chelovek: 7 muzhchin i 5
zhenshchin. Za zonoj nas pomestit' bylo nel'zya, kak opasnyh politicheskih
prestupnikov, tak nas napravili v rabochuyu zonu, v malen'kij domik, vozle
dveri kotorogo postavili "vertuhaya" s oruzhiem - ohranyat' zhenshchin ot vozmozhnogo
napadeniya obitatelej BURa. Takaya predostorozhnost' ne byla izlishnej. Muzhchiny,
po mnogo let ne videvshie zhenshchin, da tem bolee - blatnye. Vprochem, my mogli ob
etom tol'ko dogadyvat'sya, no mnogoopytnoe lagernoe nachal'stvo znalo, chto
mozhet sluchit'sya, i poetomu razumno strahovalo sebya. No nas pochemu-to ne pugal
etot BUR, kotoryj my nazyvali "Indiej" za to, chto iz nego zimoj i letom mozhno
bylo videt' vybegayushchih sovershenno golyh muzhchin, proigravshih v karty bukval'no
vse, dazhe trusy.
I vot odnazhdy, kogda my gotovilis' k koncertu, prishla zapiska - lagernaya
"ksiva" - iz etogo samogo BURa, adresovannaya mne lichno. Prochla ya etu zapisku
i obomlela ot neozhidannosti: menya priglashali v BUR, dat' tam sol'nyj koncert.
Odnu priglashali.
Nado skazat', chto moya ispolnitel'skaya slava pronikla v to vremya vo vse
predely bol'shogo lagernogo otdeleniya, a moi zriteli - poklonniki - dali mne
dovol'no lestnoe prozvishche "Nasha" (ili "Nasha Katya"). U menya vsegda, kogda ya
poyavlyalas' u rampy, voznikal tesnyj kontakt so zritelyami. |to bylo potomu,
chto ya lyubila ih v eto vremya vsej dushoyu, a oni chuvstvovali eto i krichali mne
iz zala:"Nasha Katya, bis, bis!"
YA prochitala zapisku zhenshchinam i sprosila ih, chto mne delat'? I zhenshchiny v odin
golos zakrichali mne v otvet: "Ne hodi, ne hodi, ty s uma soshla! My ne pustim!
Oni izuroduyut tebya, ved' eto zhe - bandity, a ne lyudi!" Muzhchiny tozhe vse byli
protiv. Togda ya sovershenno rezonno zayavila:
- Ne pojdu - menya ub'yut za nedoverie, za prezrenie k nim. Oni najdut menya v
lyubom l/p, my zhe znaem, kakaya u nih sushchestvuet svyaz', i ne tol'ko vnutri
nashego otdeleniya, no i po vsemu Siblagu. Oni sumeyut otomstit' za oskorblenie,
kotoroe ya nanesu im svoim otkazom. Bud', chto budet, no ya pojdu k nim!
CHto tut podnyalos'! ZHenshchiny stali krichat', muzhchiny hvatali menya za ruki,
starayas' uderzhat'. YA vyrvalas' ot nih, shvatila gitaru i vyskochila za dver'.
- Stoj! Ty kuda? - zakrichal nash konvoir.
- Tuda! - otvetila ya i pokazala na BUR.
- Stoj! Ne polozheno... YA preduprezhdayu!..
- Ladno! Ty preduprezhdaj za zonoj ili na vyshke. Budesh' v menya strelyat' - v
sebya popadesh', ibo v zone ne polozheno! YA pojdu. Ne bojsya, ya znayu, chto delayu.
I ya poshla stremitel'noj pohodkoj, hotya vnutri u menya vse holodelo ot straha.
Ne dohodya metrov 50 do BURa, ya uvidela, kak iz temnoj dyry poluzemlyanki
vyskakivayut ee obitateli i stroyatsya v dva ryada po 150 chelovek, obrazuya nechto
vrode zhivogo tunnelya. Vse stoyali po stojke "smirno". Potom kto-to kriknul:
- Spasibo, Nasha, BUR privetstvuet tebya! Milosti prosim!
YA sdelala privetstvennyj zhest gitaroj, shutlivo rasklanyalas' na obe storony i
- voshla.
Posredi baraka stoyal dlinnyj stol iz neotesannyh dosok; po bokam -
dvuhyarusnye nary.
Posle, razmyshlyaya obo vsem etom, ya ponyala: nary zdes' kak by voploshchali soboj
ideal gosudarstva. |to bylo sushchee mikrogosudarstvo v nashem lagernom
otechestve. Na etih, do bleska otshlifovannyh telami lyudej doskah, protekala
zhizn' so svoim pravoporyadkom, ochen' strogim mestnichestvom, so svoej
subordinaciej vzaimopodchinennosti: nakonec, so svoim sudoproizvodstvom, gde
sud vynosil neredko smertel'nyj prigovor i tut zhe privodil ego v ispolnenie
cherez poveshenie na narah. Zakony vorovskogo mira byli zhestoki i neumolimy.
CHego-chego tol'ko ne bylo zdes' pridumano zdorovymi muzhchinami, vynuzhdennymi
zhit' na narah i tol'ko na narah, kak obez'yany v kletke! Kartezhnaya igra -
vershina ih strastej. Ej predavalis' s azartom, chasto dohodivshem do
krovoprolitiya. Zdes' proigryvalos' bukval'no vse, i chelovek zhil golym, otchego
i barak byl prozvan "Indiej".
YA s gitaroj vskochila na stol, i poka ya ee nastraivala, kto-to iz glubiny
baraka gromko vymaterilsya. I sejchas zhe poslyshalsya sil'nyj okrik:
- Prekratit'! U nas - zhenshchina! - |tot okrik snyal s moego lica napryazhennuyu
ulybku straha, i ya stala prihodit' v svoe privychnoe tvorcheskoe sostoyanie
aktrisy na scene, i v barake zazvuchali gitarnye perebory, myagkie, dobrye.
- Nu, chto spet'? YA vizhu, zdes' mnogie znayut "Nashu", znachit, znayut i moi
pesni.
V otvet poslyshalos':
- Poj vse, chto hochesh'. Ty poj, a my slushat' budem...
|h, liha beda - nachalo! I ya stala pet'... Da, ya znala svoyu ispolnitel'skuyu
silu. Ona zaklyuchalas' v artistizme ispolneniya. I s etim "arto", po-vidimomu,
nado bylo rodit'sya. Ved' ya pochti ne pela, a govorila, pryamo glyadya na svoih
zritelej, personal'no kazhdomu vnushaya svoyu pesenku doveritel'no i intimno.
CHtoby kazhdomu kazalos', chto ya poyu tol'ko dlya nego odnogo.
Pomnyu, pela ya togda "Ne slyshno shuma gorodskogo". Kak menyalis' lica i glaza
etih lyudej!.. Proishodilo kakoe-to chudo: moe volnenie i dushevnyj pod容m
peredavalsya im; ya zabyla, gde ya, zabyla obo vsem na svete, a oni smotreli na
menya glazami, polnymi dobroty i grusti, i slezy chasto nabegali mne na glaza.
YA gde-to slyhala odnu pesenku iz emigracii. Zapomnilis' mne tol'ko pervye dve
stroki:
- Zamelo tebya snegom, Rossiya,
Ot Nevy do Sibirskoj tajgi...
Dal'she ya ne znala i prisochinila k etim dvum strochkam svoj tekst. Nikogda i
nigde ya ne ispolnyala etu pesenku, a tut vdrug vspomnila ee i zapela:
- ... Spyat prostory tvoi snegovye
Pod razbojnichij posvist purgi.
Nipochem tebe strah i trevoga.
Tol'ko veter bushuet vdali
Da bredut po sibirskim dorogam
Vekovye tvoi kandaly.
Ni lyubvi, ni tepla, ni prosveta -
Nichego ne vidat' vperedi.
Hot' by luch pokazalsya rassveta,
Hot' by serdce zastylo v grudi!..
Zdes' ya ne opasalas' pet' svoi slova. V drugom meste mne kakoj-nibud'
smyshlenyj "tret'yak"* pokazal by "vekovye tvoi kandaly". Pomnyu, na proshchanie ya
ispolnila svoyu lyubimuyu "Karambolinu". Uzh i hlopali mne moi dorogie zriteli!
So stola menya snyali berezhno, kak hrustal'nuyu statuetku, nakryli chem-to belym
kusok stola i stali ugoshchat'. Otkuda-to poyavilis' moloko, hleb, sahar i kusok
sala, roskosh' ne slyhannaya. I poka ya dopivala moloko, vse trista chelovek
vystroilis' snova v tunnel' i provodili menya vozglasami:
- Spasibo tebe, nasha! Priezzhaj eshche! Bud' zdorova!..
YA uhodila i dumala: - Vot tebe i BUR, vot tebe i recidivisty! Intuiciya ne
obmanula menya: za horoshee otnoshenie dazhe ot座avlennye golovorezy platyat tol'ko
blagodarnost'yu.
1947-1948 gg.
Last-modified: Wed, 20 May 1998 17:16:35 GMT