AS bystro ustanovila kontrol' nad bol'shej chast'yu Afin, za isklyucheniem
central'nogo rajona, gde nashi vojska snachala sderzhivali otryady |LAS, a zatem
pereshli v kontrataku.
Skobi dokladyval:
General Skobi. Afiny -- prem'er-ministru 8 dekabrya 1944 goda
"Usilenie deyatel'nosti povstancev i povsemestnaya strel'ba iz-za ugla ne
pozvolyali dostich' bol'shih rezul'tatov v boyah, kotorye prodolzhalis' vchera
ves' den'. K seredine dnya obshchee chislo vzyatyh vojskami pod strazhu povstancev
sostavlyalo 35 oficerov i 524 drugih china. V etu cifru ne vhodyat lica,
zaderzhannye policiej, tak kak v etom otnoshenii ot nih trudno poluchit' tochnye
dannye.
23-ya brigada, kotoraya v techenie vtoroj poloviny dnya vela operacii po
ochishcheniyu kazhdogo doma dobilas' nekotoryh uspehov. Parashyutnaya brigada
ochistila novyj rajon v centre goroda.
S anglijskogo voennogo korablya "Orion" prishlos' vysadit' podkrepleniya
morskoj pehoty dlya bor'by s mnogochislennymi snajperami iz povstancev,
pronikshimi v rajon yuzhnee Porto-Leonto i dejstvovavshimi protiv zdaniya
voenno-morskogo vedomstva v Piree. Vvidu sil'nogo soprotivleniya nashi vojska
byli vynuzhdeny otstupit' v odnom rajone.
V rajone, kotoryj ochishchaetsya grecheskoj gornoj brigadoj, povstancy
predprinyali ataku s flanga. Ataka byla otbita, no zaderzhala prodvizhenie
brigady".
|to davalo predstavlenie o masshtabah boev, kotorye my teper' veli.
Prem'er-ministr -- generalu Vil'sonu, Italiya 9 dekabrya 1944 goda
"1. Vy dolzhny bez malejshego promedleniya poslat' novye podkrepleniya v
Afiny. Zatyazhka boev sopryazhena s mnogochislennymi opasnostyami. YA preduprezhdal
vas ob ogromnom politicheskom znachenii etogo konflikta. Sleduet pospeshno
podbrosit' po men'shej mere eshche dve brigady.
2. V dopolnenie k vysheskazannomu sprashivaetsya, pochemu voenno-morskoj
flot ne okazyvaet postoyannoj pomoshchi, a ogranichivaetsya vysadkoj nebol'shogo
podrazdeleniya pri kriticheskom polozhenii? Vy dali tverdoe zaverenie, chto vami
uzhe poslano dostatochno soldat".
Prem'er-ministr -- generalu Skobi 8 dekabrya 1944 goda
"Segodnya v vechernih gazetah mnogo pishut o tom, chto |LAS predlozhila
zaklyuchit' mir. Estestvenno, chto nam hotelos' by uregulirovat' etot vopros,
no vy, poskol'ku eto pozvolyaet vashe vliyanie, dolzhny pozabotit'sya o tom,
chtoby my iz dobryh pobuzhdenij ne otkazalis' ot togo, chto zavoevano ili eshche
mozhet byt' zavoevano nashimi vojskami. Mne kazhetsya, chto ne sleduet
soglashat'sya na chto-libo menee udovletvoritel'noe, chem usloviya, soglasovannye
do nachala vosstaniya. Trudno takzhe predstavit' sebe, kakim obrazom
rukovoditeli |AM s rukami, obagrennymi krov'yu grekov i anglichan, vnov'
zajmut mesta v pravitel'stve. Odnako eto, vozmozhno, udastsya uladit'. Vazhno
dejstvovat' ostorozhno i konsul'tirovat'sya s nami v otnoshenii uslovij, kogda
oni budut vydvinuty. Besspornaya cel' -- porazhenie |AM. Prekrashchenie boev
vtorostepennoe delo po sravneniyu s etim. YA otdayu prikaz ob otpravke v Afiny
krupnyh podkreplenij, i fel'dmarshal Aleksander, veroyatno, cherez neskol'ko
dnej budet s vami. Sejchas, poka konflikt ne ulazhen, nuzhny tverdost' i
trezvoe suzhdenie, a ne goryachie ob®yatiya".
General Skobi -- prem'er-ministru 10 dekabrya 1944 goda
"Esli by |LAS sdelala kakoe-libo predlozhenie o mire, my, konechno, srazu
zhe uvedomili by vas ob etom, no ni poslu, ni mne ne izvestno o podobnom
shage.
YA ne upuskayu iz vidu upomyanutuyu vami glavnuyu cel'. Do teh por poka
lyubaya partiya mozhet v podderzhku svoej pozicii ispol'zovat' svoyu sobstvennuyu
armiyu, v Grecii ne mozhet byt' mira i stabil'nosti. YA nadeyus', chto boi
udastsya ogranichit' rajonom Afiny, Pirej, no v sluchae neobhodimosti ya gotov
dovesti delo do konca po vsej strane. ZHal', chto nel'zya primenyat'
slezotochivye gazy. |to okazalo by bol'shuyu pomoshch' v boyah v gorode.
S bol'shim udovletvoreniem privetstvuem vashe zaverenie, chto otpravlyayutsya
krupnye podkrepleniya. Mne soobshchili iz shtaba soyuznyh sil, chto 4-ya diviziya
otpravitsya v skorom vremeni". Podavlyayushchaya chast' amerikanskoj pechati rezko
osuzhdala nashi dejstviya, utverzhdaya, chto oni oporochili cel', radi kotoroj
amerikancy vstupili v vojnu. Gosudarstvennyj departament, vozglavlyavshijsya
Stettiniusom, vystupil s podcherknuto kriticheskim zayavleniem. Angliya byla
ohvachena volneniem. "Tajme" i "Manchester gardian" zayavili, chto oni osuzhdayut
nashu politiku, kotoruyu oni nazvali reakcionnoj. Stalin, odnako,
neukosnitel'no i loyal'no priderzhivalsya nashego soglasheniya, dostignutogo v
oktyabre, i v techenie vseh etih dolgih nedel' boev s kommunistami na ulicah
Afin ot "Pravdy" i "Izvestij" ne bylo slyshno ni slova upreka.
Anglijskie vojska vse eshche prodolzhali uporno srazhat'sya v centre Afin, no
prevoshodyashchij po chislennosti protivnik tesnil ih. My veli boi za kazhdyj dom,
srazhayas' s protivnikom, kotoryj ne menee chem na chetyre pyatyh sostoyal iz lic,
odetyh v grazhdanskuyu odezhdu.
V razgar vseh etih volnenij v Afiny pribyli fel'dmarshal Aleksander i
Makmillan. 11 dekabrya my poluchili pervoe soobshchenie ob ih missii. Nashe
polozhenie bylo huzhe, chem my ozhidali. "Anglijskie vojska, -- telegrafiroval
Aleksander, -- po sushchestvu nahodyatsya v osade v centre goroda". Put' k
aerodromu byl nenadezhnym. Gavan' Pirej ne nahodilas' pod nashim kontrolem, i
razgruzka sudov tam byla nevozmozhna. U vojsk, srazhavshihsya v gorode,
ostavalsya lish' shestidnevnyj zapas prodovol'stviya i trehdnevnyj zapas
boepripasov. Aleksander predlozhil totchas zhe ochistit' port i put' k Afinam,
nemedlenno dostavit' podkrepleniya iz Italii, sozdat' sklady i, "nadezhno
soediniv oba konca gantelej, predprinyat' trebuemye operacii po ochistke Afin
i Pireya".
12 dekabrya voennyj kabinet predostavil Aleksanderu polnuyu svobodu
dejstvij v otnoshenii vseh neobhodimyh voennyh meropriyatij.
YA poluchil ot grecheskoj 3-j gornoj brigady, kotoraya loyal'no srazhalas'
vmeste s nami, blagodarstvennoe poslanie za kashi popytki zashchitit' ih stranu;
v poslanii takzhe vyrazhalos' sozhalenie po povodu togo, chto anglichanam
prihoditsya prolivat' svoyu krov'. Oni prosili menya stat' ih pochetnym
komandirom.
Odnako ot Garri Gopkinsa postupilo preduprezhdenie:
Garri Gopkins -- prem'er-ministru 16 dekabrya 1944 goda
"Nastroenie obshchestvennosti zdes' bystro uhudshaetsya iz-za situacii v
Grecii,
Priznayus', chto v usloviyah odnovremennogo vedeniya boev v Evrope i Azii,
kogda ot vseh trebuetsya maksimal'naya energiya dlya naneseniya porazheniya
protivniku, ya ves'ma obespokoen povorotom diplomaticheskih sobytij, kotorye
privlekayut vnimanie obshchestvennosti k nekotorym nashim trudnostyam.
YA ne znayu, chto mogut skazat' publichno prezident ili Stettinius, no
vpolne vozmozhno, chto odin iz nih ili oba oni dolzhny budut pryamo zayavit' o
nashem tverdom namerenii sdelat' vse, chto my mozhem, dlya obespecheniya
svobodnogo i nadezhnogo mira".
My vse byli soglasny s etoj cel'yu, no vopros zaklyuchalsya v tom, mozhno li
dobit'sya etogo, razreshiv kommunistam zahvatit' vsyu vlast' v Afinah. Imenno
ob etom i shla rech'.
V Kanade Makkenzi King takzhe ispytal na sebe neblagopriyatnuyu reakciyu v
svyazi s nashej politikoj v Grecii, reakciyu, poluchivshuyu shirokoe vyrazhenie v
SSHA.
YA poslal Makkenzi Kingu telegrammy, kotorymi ya obmenyalsya s prezidentom
v avguste, i obratil ego vnimanie na Kazertinskoe soglashenie, kotoroe k tomu
vremeni bylo opublikovano. YA skazal emu, chto ya poluchil ustnoe soglasie
Stalina na nashe vstuplenie v Greciyu i osvobozhdenie Afin. "Hotya, -- pisal ya v
zaklyuchenie, -- vse eto delo ustroeno kommunistami, Stalin do sih por ne
vystupil s kakim-libo oficial'nym zayavleniem po povodu nashih dejstvij".
Iz uvazheniya ko vsem etim faktam, dovodam i prizyvam Makkenzi King
vozderzhalsya ot togo, chtoby otmezhevat'sya ot nashih dejstvij v publichnom
zayavlenii.
Teper', neskol'ko let spustya, vspominaya ob etih sobytiyah, kazhetsya
udivitel'nym, naskol'ko hod sobytij polnost'yu opravdal politiku, za kotoruyu
ya i moi kollegi tak uporno borolis'. U menya samogo ona nikogda ne vyzyvala
nikakih somnenij, tak kak ya sovershenno yasno videl, chto kommunizm budet toj
opasnost'yu, s kotoroj civilizacii pridetsya stolknut'sya posle porazheniya
nacizma i fashizma. Nam ne bylo suzhdeno zavershit' zadachu v Grecii. Odnako v
konce 1944 goda mne i v golovu ne prihodilo, chto nemnogim bol'she chem cherez
dva goda gosudarstvennyj departament pri podderzhke podavlyayushchej chasti
amerikanskogo obshchestvennogo mneniya ne tol'ko vosprimet i budet prodolzhat'
nachatuyu nami politiku, no i pojdet na dorogostoyashchie i reshitel'nye dejstviya,
dazhe voennogo haraktera, chtoby dovesti etu politiku do ee uspeshnogo
zaversheniya. Kak soobshchayut, 21 marta 1947 goda gosudarstvennyj sekretar' SSHA
Din Acheson, davaya pokazaniya v komissii palaty predstavitelej po inostrannym
delam, zayavil: "Nalichie v Grecii pravitel'stva, kontroliruemogo
kommunistami, rassmatrivalos' by kak ugroza dlya bezopasnosti Soedinennyh
SHtatov".
Glava devyatnadcataya
ROZHDESTVO V AFINAH
Ulichnye boi v Afinah usilivalis'. 15 dekabrya fel'dmarshal Aleksander
predupredil menya, chto krajne vazhno bystro dobit'sya uregulirovaniya i chto
luchshe vsego sdelat' eto cherez arhiepiskopa Damaskinosa. "V protivnom sluchae,
-- telegrafiroval on, -- ya opasayus', chto, esli soprotivlenie povstancev
budet prodolzhat'sya s takim zhe uporstvom, kak v nastoyashchee vremya, mne pridetsya
poslat' novye krupnye podkrepleniya s ital'yanskogo fronta, chtoby obespechit'
zahvat vsego rajona Pirej, Afiny ploshchad'yu 50 kvadratnyh mil', zastroennogo
domami".
Prem'er-ministr -- fel'dmarshalu Aleksanderu, Italiya 17 dekabrya 1944
goda
"1. Prodvizhenie |LAS k centru Afin kazhetsya mne ves'ma ser'eznym delom,
i ya hotel by poluchit' vashe mnenie o tom, smozhem li my teper', kogda
postupayut podkrepleniya, uderzhat'sya v centre goroda i razgromit' protivnika.
Imeete li vy v vidu kakie-libo inye podkrepleniya, pomimo 4-j divizii,
bronetankovogo polka i dvuh ostavshihsya brigad 46-j divizii? Sushchestvuet li
sejchas kakaya-libo opasnost' massovoj kapitulyacii anglijskih vojsk,
okruzhennyh v gorode Afiny, za kotoroj posledovalo by istreblenie
podderzhivayushchih nas grekov. Voennyj kabinet zhelaet poluchit' ot vas doklad o
boevoj obstanovke v etom otnoshenii.
U nas net ni malejshego namereniya podchinit' sebe Greciyu ili
okkupirovat' ee. Nasha cel' zaklyuchaetsya v tom, chtoby obespechit'
osnovu, na kotoroj shiroko
predstavlennoe pravitel'stvo Grecii smozhet
dejstvovat' i sozdat' nacional'nye vooruzhennye sily,
chtoby obespechit' svoe polozhenie v Attike. Posle etogo my ujdem, tak kak u
nas net nikakih inyh interesov v Grecii, krome sochuvstviya i chuvstva dolga.
Grecheskij korol' v prostrannom, napolnennom veskimi dovodami pis'me
kategoricheski otkazalsya naznachit' regenta i v osobennosti arhiepiskopa, k
kotoromu on lichno pitaet nedoverie. YA poluchil razlichnye
svedeniya ob arhiepiskope, kotoryj, kak
govoryat, podderzhivaet tesnuyu svyaz' s |AM i sam yavlyaetsya ves'ma
chestolyubivym chelovekom. My eshche ne reshili, sleduet li nam preodolet'
soprotivlenie korolya i kakim obrazom sdelat' eto. V protivnom
sluchae ne budet nikakoj konstitucionnoj osnovy i ostanetsya tol'ko pribegnut'
k nasiliyu, souchastnikami kotorogo nam pridetsya stat'. Problema eshche bol'she
uslozhnitsya, esli okazhetsya, kak eto utverzhdaet korol', chto ego
prem'er-ministr i pravitel'stvo rekomenduyut emu ne naznachat' regenta. V etom
sluchae mozhet poluchit'sya tak, chto my nakazyvaem korolya za to, chto on
vypolnyaet svoyu konstitucionnuyu prisyagu, i chto my
sami naznachaem diktatora. Poetomu
kabinet reshil vyzhdat' dal'nejshego
razvitiya voennyh sobytij, prezhde chem prinyat'
okonchatel'nye i vazhnye resheniya.
Lichno ya schitayu, chto nam neobhodimo bessporno
obespechit' voennoe prevoshodstvo, prezhde
chem pojti na soglashenie, no
vo vsyakom sluchae ya hotel by dogovarivat'sya, ishodya skoree iz
pozicii sily, chem iz pozicii
slabosti. Konechno, esli vy skazhete mne, chto my
ne smozhem ustanovit' kontrol' nad Attikoj v sravnitel'no korotkij
srok bez trudnostej, to oni ne takovy, chtoby
obeskurazhit' nas posle vseh
teh trudnostej, kotorye my uzhe
preodoleli".
Otvet Aleksandera, kotoryj k etomu vremeni smenil generala Vil'sona na
postu verhovnogo glavnokomanduyushchego, byl sostavlen v mrachnyh tonah.
Fel'dmarshal Aleksander -- prem'er-ministru 21 dekabrya 1944 goda
"Ishodya iz predpolozheniya, chto |LAS budet prodolzhat' srazhat'sya, ya
schitayu, chto mozhno budet ochistit' rajon Afiny, Pirej i prochno uderzhivat' ego,
no tem samym my eshche ne nanesem porazheniya |LAS i ne zastavim ee
kapitulirovat'. My nedostatochno sil'ny, chtoby pojti dal'she etogo i
predprinyat' operacii v kontinental'noj Grecii. V period germanskoj okkupacii
nemcy derzhali v kontinental'noj chasti strany shest'-sem' divizij i, krome
togo, vojska na grecheskih ostrovah, ravnocennye chetyrem diviziyam. Pri vsem
etom oni ne mogli postoyanno obespechivat' sebe besperebojnye kommunikacii, a
ya somnevayus' v tom, chto nam budut protivostoyat' men'shie sily i men'shaya
reshimost', chem nemcam.
Nuzhno tshchatel'no sledit' za namereniyami nemcev na ital'yanskom fronte.
Nedavnie sobytiya na Zapade, a takzhe "propazha" 16-j divizii SS i nastupivshaya
tishina na uchastke etoj divizii, kotoraya protivostoit amerikanskoj 5-j armii,
sluzhat priznakom togo, chto gotovyatsya kakie-to neozhidannye dejstviya, v
otnoshenii kotoryh nam sleduet byt' nastorozhe. YA upominayu ob etih faktorah,
chtoby raz®yasnit' vam voennuyu situaciyu i podcherknut', chto, po moemu mneniyu,
grecheskaya problema ne mozhet byt' razreshena s pomoshch'yu voennyh mer. Otvet
sleduet iskat' v politicheskoj oblasti".
YA otvetil: Prem'er-ministr -- fel'dmarshalu Aleksanderu, Italiya
22 dekabrya 1944 goda
"1. Ne mozhet byt' i rechi o tom, chtoby my predprinyali kakie-libo voennye
operacii za predelami rajona Afiny, Pirej. Odnako u nas dolzhna byt' tam
voennaya osnova, na kotoroj moglo by funkcionirovat' to ili inoe grecheskoe
pravitel'stvo. YA nadeyus', chto my ustanovim svoj kontrol' nad Attikoj i
ochistim Afiny.
2. Posle etogo my ne sobiraemsya ostavat'sya v Grecii dol'she togo
vremeni, kotoroe mozhet ponadobit'sya, chtoby pozvolit' novomu pravitel'stvu,
kakovo by ono ni bylo, sozdat' nacional'nuyu armiyu ili miliciyu v nadezhde, chto
oni smogut obespechit' provedenie vyborov, plebiscitov i t. d. My ne mozhem
obespechit' politicheskogo resheniya problemy, esli budem vesti peregovory,
prebyvaya v sostoyanii slabosti i unyniya. Pri nyneshnej situacii v politicheskuyu
oblast' mozhno vstupit' tol'ko cherez vorota uspeha".
YA reshil vyehat', chtoby uvidet' vse samomu na meste. YA isportil
rozhdestvo takzhe i Idenu, predlozhiv emu poehat' vmeste so mnoj, na chto on
srazu zhe soglasilsya. My krepko prospali chasov do vos'mi rozhdestvenskogo
utra, kogda my sovershili posadku v Neapole dlya zapravki goryuchim.
Primerno v polden' my prizemlilis' na grecheskom aerodrome Kalamaki,
kotoryj nahodilsya pod ohranoj okolo dvuh tysyach horosho vooruzhennyh anglijskih
letchikov. Zdes' byli fel'dmarshal Aleksander, Liper i Makmillan. Oni
podnyalis' v samolet, i my pochti tri chasa obsuzhdali voennuyu i politicheskuyu
obstanovku. V konce koncov my dostigli polnogo vzaimoponimaniya i
dogovorilis' o neobhodimyh srochnyh merah.
Vmeste s soprovozhdavshimi menya licami ya otpravilsya na noch' na krejser
"Ayaks", stoyavshij na yakore v Piree. Nam soobshchili, chto put' svoboden, i v
soprovozhdenii bronemashin my pokryli rasstoyanie v neskol'ko mil' bez vsyakih
priklyuchenij. Na "Ayaks" my podnyalis' eshche do nastupleniya temnoty, i ya vpervye
podumal o tom, chto uzhe rozhdestvo. V eto vremya v soprovozhdenii svoej svity
pribyl arhiepiskop -- kolossal'naya figura v odeyanii i vysokoj mitre
sanovnogo lica grecheskoj cerkvi.
YA soobshchil voennomu kabinetu o nashih peregovorah.
Prem'er-ministr, Afiny -- zamestitelyu prem'er-ministra i drugim
26 dekabrya 1944 goda
"1. Po pribytii v afinskij aeroport ministr inostrannyh del i ya
soveshchalis' s fel'dmarshalom Aleksanderom, Makmillanom i Liperom.
2. Fel'dmarshal Aleksander dal obodryayushchuyu ocenku voennogo polozheniya,
kotoroe dve nedeli nazad bylo mrachnym, no teper' znachitel'no uluchshilos'.
Odnako u fel'dmarshala slozhilos' opredelennoe mnenie, chto otryady |LAS
opirayutsya na tverdoe yadro Soprotivleniya, kommunisticheskoe po svoemu
harakteru, kotoroe yavlyaetsya bolee sil'nym, chem my dumali, i slomit' ego
budet ochen' trudno. Esli nam udastsya otbrosit' sily |LAS za predely Afin, to
pered nami vse eshche budet stoyat' slozhnaya zadacha, kogda my popytaemsya
polnost'yu unichtozhit' eti sily.
3. Makmillan i Liper uvedomili nas, chto oni rassmatrivali vopros o
sozyve soveshchaniya vseh politicheskih rukovoditelej s uchastiem predstavitelej
|LAS. My schitaem, chto sozyv podobnogo soveshchaniya, provozglashennaya cel'
kotorogo zaklyuchalas' by v prekrashchenii bratoubijstvennoj mezhdousobicy v
Grecii, pozvolil by raz®yasnit' vsemu miru nashi namereniya, dazhe esli by |LAS
otkazalas' v nem uchastvovat'. My takzhe soglasilis' s tem, chto bylo by
neploho, esli by na soveshchanii predsedatel'stvoval arhiepiskop. Na nashem
soveshchanii v samolete my podgotovili tekst publichnogo zayavleniya, kotoroe
Makmillan i Liper dolzhny pokazat' grecheskomu prem'er-ministru i
arhiepiskopu. |tot tekst uzhe peredan vam po telegrafu.
4. My vyskazali pozhelanie, chtoby eto soveshchanie kak mozhno bystree
prevratilos' v soveshchanie grekov, hotya my gotovy ostavat'sya na nem, poka eto
budet prinosit' pol'zu. Kogda prishlo vremya izlozhit' vse eto arhiepiskopu, my
uzhe imeli uvedomlenie, chto on soglasitsya vypolnit' svoyu rol'. Kogda on
yavilsya, chtoby uvidet'sya s nami na bortu "Ayaksa", on s bol'shoj gorech'yu
govoril o zverstvah |LAS i o teh mrachnyh i temnyh silah, na kotorye
opiraetsya |AM. Slushaya ego, nevozmozhno bylo somnevat'sya v tom, chto on sil'no
opasaetsya kommunisticheskoj, ili, kak on nazval ee, trockistskoj, kombinacii
v grecheskih delah. On skazal nam, chto opublikoval segodnya encikliku,
osuzhdayushchuyu |LAS za zahvat vos'mi tysyach zalozhnikov iz predstavitelej melkoj
burzhuazii, v tom chisle mnogih egiptyan, kotoryh rasstrelivayut po neskol'ku
chelovek v den'. On predupredil, chto esli zhenshchiny ne budut osvobozhdeny, to on
soobshchit ob etom pechati vsego mira. Posle nekotoryh prerekanij u nego
slozhilos' vpechatlenie, chto zhenshchiny budut osvobozhdeny. Voobshche on vyzval u
menya bol'shoe doverie. |to blestyashchaya lichnost', i on srazu zhe soglasilsya
predsedatel'stvovat' na soveshchanii. My prosim amerikanskih i sovetskih
predstavitelej v Afinah prisutstvovat' v kachestve nablyudatelej. Soveshchanie
naznacheno na 26 dekabrya, v 4 chasa dnya.
5. Po moej pros'be arhiepiskop poshlet mne predlozheniya otnositel'no
povestki dnya soveshchaniya. YA ne mogu zaranee skazat', chto vyjdet iz vsego
etogo. Konechno, mozhet byt', predstaviteli |LAS otklonyat priglashenie. V takom
sluchae oni pokazhut vsemu miru, chto bezuderzhno stremyatsya k vlasti. Esli zhe
oni soglasyatsya, to ya ne dumayu, chto sushchestvuyut bol'shie shansy na sozdanie
ob®edinennogo pravitel'stva. Na menya proizvela bol'shoe vpechatlenie glubokaya
nenavist' k kommunistam v strane, osobenno esli sudit' po tomu, chto govoril
arhiepiskop. My ne somnevalis' v etom i do togo, kak pribyli syuda. |to
polozhenie podtverzhdaetsya vsem tem, chto my slyhali do nastoyashchego vremeni.
Mozhno ne somnevat'sya v tom, kak stal by golosovat' narod v Afinah, esli by
on poluchil takuyu vozmozhnost', i my dolzhny postoyanno pomnit' o neobhodimosti
predostavit' emu takuyu vozmozhnost'. My poshlem vam dal'nejshie otchety posle
zavtrashnej vstrechi s predstavitelyami |LAS, esli oni pribudut".
YA, konechno, derzhal prezidenta v kurse sobytij.
Na drugoe utro, 26 dekabrya, v svyatki, ya otpravilsya v posol'stvo. Boi
shli na rasstoyanii mili ot nas, i ya pomnyu, chto, kogda my sobiralis'
spustit'sya na bereg, sleva, dovol'no blizko ot "Ayaksa", razdalos' tri ili
chetyre vzryva i podnyalis' stolby vody. Na beregu nas ozhidala mashina i
voinskij otryad. My zagromyhali po doroge v posol'stvo bez kakih-libo
priklyuchenij. Tam ya snova vstretil arhiepiskopa, na kotorogo my sobiralis'
postavit' takuyu bol'shuyu stavku. On soglasilsya na vse, chto bylo predlozheno.
My razrabotali proceduru soveshchaniya, kotoroe dolzhno bylo sostoyat'sya dnem. YA
uzhe prishel k ubezhdeniyu, chto emu otvedena vidnaya rol' vo vsej etoj sumyatice v
Grecii.
Soveshchanie nachalos' v grecheskom ministerstve inostrannyh del 26 dekabrya,
primerno v 6 chasov vechera. Posle nastupleniya temnoty my zanyali nashi mesta v
bol'shoj mrachnoj komnate. Zima v Afinah holodnaya, no nikakogo otopleniya ne
bylo, i neskol'ko kerosinovyh lamp tusklo osveshchali pomeshchenie. YA sidel sprava
ot arhiepiskopa vmeste s Idenom, a fel'dmarshal nahodilsya sleva ot nego.
Amerikanskij posol Makvig, francuzskij poslannik Belen i sovetskij voennyj
predstavitel' prinyali nashe priglashenie. Troe kommunisticheskih liderov
opozdali, i ya uzhe vystupal, kogda oni voshli v komnatu. V svoem vystuplenii
ya, v chastnosti, zayavil:
"Kogda my pribyli syuda vchera, my podumali, chto bylo by neploho ustroit'
soveshchanie za kruglym stolom. Luchshe popytat'sya prilozhit' vse usiliya, chtoby
vnov' prevratit' Greciyu v odin iz faktorov pobedy, i eto sleduet sdelat'
sejchas. Poetomu u nas byla beseda s prem'er-ministrom g-nom Papandreu... My
predlozhili emu provesti soveshchanie, podobnoe etomu. Nesmotrya na to chto v
Bel'gii i na germanskoj granice razvernulis' bol'shie srazheniya, g-n Iden i ya
pribyli syuda, chtoby spasti Greciyu ot zhalkoj sud'by i obespechit' ej bol'shuyu
slavu i horoshuyu reputaciyu. G-n Papandreu totchas zhe soobshchil nam, chto on budet
privetstvovat' provedenie podobnogo soveshchaniya, i teper' my vse vstretilis'
zdes', v etom gorode, gde s minuty na minutu mozhno uslyshat' poblizosti
strel'bu. Sleduyushchij shag anglichan zaklyuchalsya v tom, chtoby priglasit'
arhiepiskopa predsedatel'stvovat' na etom grecheskom soveshchanii. My ne
namerevaemsya meshat' vashim peregovoram. My, anglichane, i drugie predstaviteli
velikih ob®edinennyh pobedonosnyh derzhav, predostavim vam, grekam,
vozmozhnost' samim vesti peregovory pod rukovodstvom etogo vydayushchegosya i
pochtennejshego grazhdanina i ne stanem bespokoit' vas, esli vy snova ne
poshlete za nami. My mozhem nemnogo podozhdat', no u nas mnogo drugih del v
etom mire, ohvachennom strashnoj burej. YA nadeyus', odnako, chto soveshchanie,
kotoroe nachinaetsya segodnya zdes', v Afinah, snova vernet Grecii ee slavu i
vliyanie sredi soyuznikov i mirolyubivyh lyudej vsego mira, obespechit ohranu
granic Grecii ot kakoj-libo opasnosti s severa i pozvolit kazhdomu greku
nailuchshim obrazom pokazat' sebya i svoyu stranu v glazah vsego mira. V
nastoyashchij moment vse vzory obrashcheny k etomu stolu, i my, anglichane,
nadeemsya, chto nezavisimo ot togo, chto proishodilo v pylu bor'by i kakovy by
ni byli vozmozhnye nedorazumeniya, my sohranim mezhdu Greciej i Angliej staruyu
druzhbu, sygravshuyu stol' zametnuyu rol' v obespechenii nezavisimosti Grecii".
General Aleksander rezko dobavil, chto geroicheskie vojska Dolzhny byli by
srazhat'sya v Italii, a ne protiv anglijskih vojsk v Grecii.
Kak tol'ko nam udalos' slomat' led i greki, prichinivshie stol'ko
strashnyh obid drug drugu, pristupili k peregovoram vokrug stola pod
predsedatel'stvom arhiepiskopa i kak tol'ko byli proizneseny oficial'nye
rechi, predstaviteli Anglii udalilis' s soveshchaniya.
* * *
V techenie vsego sleduyushchego dnya mezhdu grecheskimi predstavitelyami
proishodili peregovory. Oni byli ves'ma ozhivlennymi i nosili dovol'no rezkij
harakter. V 5 chasov 30 minut vechera v menya byla poslednyaya beseda s
arhiepiskopom. V rezul'tate ego peregovorov s delegatami |LAS bylo resheno,
chto ya dolzhen prosit' korolya. Grecii sdelat' ego regentom. On pristupit k
formirovaniyu novogo pravitel'stva bez kakih-libo kommunistov v ego sostave.
My reshili ne oslablyat' boev, poka |LAS ne soglasitsya na peremirie ili poka
rajon Afin ne budet ochishchen ot ee otryadov. YA soobshchil arhiepiskopu, chto my ne
mozhem brat' na sebya kakuyu-libo voennuyu zadachu za predelami Afin i Attiki, no
chto my popytaemsya sohranit' anglijskie vojska v Grecii, poka ne budet
sozdana grecheskaya nacional'naya armiya.
Kak raz pered etim razgovorom ya poluchil pis'mo ot kommunisticheskih
delegatov. Oni prosili menya o neoficial'noj vstreche. Arhiepiskop prosil menya
ne soglashat'sya na eto. YA otvetil, chto, poskol'ku soveshchanie yavlyaetsya chisto
grecheskim po harakteru, ya ne schitayu vozmozhnym udovletvorit' ih pros'bu.
Na drugoe utro, 28 dekabrya, Iden i ya vyleteli v Neapol', a zatem v
London. U menya ne bylo vozmozhnosti poproshchat'sya s Papandreu do ot®ezda. On
sobiralsya ujti v otstavku, i vsya eta istoriya prichinila emu bol'shoj ushcherb. YA
prosil nashego posla podderzhivat' s nim druzheskie otnosheniya.
Nachal'nikam shtabov ya poslal sleduyushchuyu telegrammu:
Prem'er-ministr, Afiny -- generalu Ismeyu dlya nachal'nika imperskogo
general'nogo shtaba i nachal'nikov shtabov 28 dekabrya 1944 goda
"1. Mne yasno, chto zdes', v Afinah, proizojdet mnogo plohogo, chto
otrazitsya na nashem polozhenii vo vsem mire, esli my ne smozhem bystro, to est'
v techenie dvuh-treh nedel', navesti poryadok. Po mneniyu Aleksandera, eto
potrebuet perebroski dvuh brigad 46-j divizii, kotorye uzhe poluchili prikazy
i nahodyatsya nagotove. S drugoj storony, v Zapadnyh Apenninah slozhilas' takaya
voennaya obstanovka, pri kotoroj lyuboe ser'eznoe oslablenie rezervov 15-j
gruppy armij mozhet sozdat' opasnost'.
2. V etih usloviyah ya hochu, chtoby vy obdumali i byli gotovy obsudit' so
mnoj posle moego vozvrashcheniya vopros o tom, chtoby razreshit' golovnoj brigade
5-j divizii otpravit'sya iz Palestiny v Italiyu, soglasno planu, namechennomu
eshche do togo, kak 4-ya diviziya byla perebroshena v Greciyu. Nas ochen' ustroilo
by poluchenie otveta na eto zavtra, v chetverg. YA ne pokinu Kazertu do
polunochi. |to, konechno, oznachalo by, chto, poka obshchaya obstanovka ne
raz®yasnitsya, v Palestine ne mozhet byt' predprinyato nikakih nasil'stvennyh
dejstvij, naprimer shirokih poiskov oruzhiya, chto moglo by ozlobit' evreev".
Pered ot®ezdom iz Afin ya poslal telegrammu prezidentu, kotoryj
obratilsya ko mne s druzheskim zaprosom.
Prem'er-ministr, Afiny -- prezidentu Ruzvel'tu 28 dekabrya 1944 goda
"Kak i vse drugie zdes', arhiepiskop ubezhden v tom, chto regentstvo,
vozglavlyaemoe im, eto edinstvennyj kurs, vozmozhnyj v nastoyashchij moment. YA
vstrechalsya s arhiepiskopom neskol'ko raz. Ego sila, reshitel'nost' i
pronicatel'nye politicheskie suzhdeniya proizveli na menya ochen' horoshee
vpechatlenie.
Grecheskoe soveshchanie, o kotorom my poluchili polnyj otchet iz drugih
istochnikov, edinodushno rekomendovalo sozdanie regentstva. |to predlozhenie
poluchilo sil'nuyu podderzhku |AM. Odnako ya otnyud' ne schitayu arhiepiskopa
predstavitelem levogo kryla v kommunisticheskom smysle etogo slova. Naoborot,
on kazhetsya chrezvychajno reshitel'nym chelovekom, namerennym sozdat' nebol'shoj,
sil'nyj ispolnitel'nyj organ v Grecii, sposobnyj pomeshat' prodolzheniyu
grazhdanskoj vojny.
Poetomu ya vozvrashchayus' s Antoni v Angliyu s namereniem nastaivat' pered
grecheskim korolem na naznachenii arhiepiskopa regentom. Esli korol'
soglasitsya, eto, konechno, budet oznachat', chto arhiepiskop sozdast
pravitel'stvo iz desyati ili men'shego chisla "samyh blagonamerennyh".
Naskol'ko ya ponyal, on sdelaet prem'er-ministrom Plastirasa, a Papandreu ne
budet vklyuchen v sostav pravitel'stva.
YA iskrenne nadeyus', chto Vy sochtete dlya sebya vozmozhnym poslat' v
blizhajshie neskol'ko dnej lichnuyu telegrammu korolyu Grecii i podderzhat' nashe
predstoyashchee obrashchenie k nemu, o kotorom my Vas uvedomim. YA schitayu, chto
regentstvo dolzhno sushchestvovat' lish' god ili do teh por, poka ne poyavitsya
vozmozhnost' provesti plebiscit v usloviyah, kotorye mozhno bylo by nazvat'
"normal'nymi i spokojnymi".
* * *
29 dekabrya my vozvratilis' v London, i ya snova telegrafiroval
prezidentu Ruzvel'tu:
Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 22 dekabrya 1944 goda
"1. Posol Uajnant prislal mne kopiyu Vashego poslaniya grecheskomu korolyu.
My vse ves'ma priznatel'ny Vam za takoj bystryj otklik. Antoni i ya tol'ko
chto vozvratilis'. Voennyj kabinet podderzhal vse nashi dejstviya i upolnomochil
nas obratit'sya segodnya vecherom k grecheskomu korolyu, chtoby nastaivat' na
naznachenii arhiepiskopa regentom. Arhiepiskop predostavil mne obsudit' s
korolem vopros o prodolzhitel'nosti perioda regentstva, i, takim obrazom, eto
daet mne nekotoruyu svobodu dejstvij.
2. V sluchae esli soglasie ne budet dostignuto, pravitel'stvo ego
velichestva namereno rekomendovat' arhiepiskopu prinyat' post regenta i
zaverit' ego v tom, chto my priznaem ego i sozdannoe im pravitel'stvo v
kachestve pravitel'stva Grecii".
Pozdnee v etot zhe den' ya soobshchil prezidentu bolee obstoyatel'nye
svedeniya:
Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 30 dekabrya 1944 goda
"Antoni i ya soveshchalis' s korolem Grecii do 4 chasov 30 minut utra,
posle chego ego velichestvo
soglasilsya sdelat' prilagaemoe zayavlenie. YA
poslal tekst etogo zayavleniya poslu Liperu v Afiny, dlya togo chtoby
arhiepiskop smog nemedlenno pristupit' k rabote. Sejchas ono
perevoditsya na grecheskij yazyk.
Pri pervoj zhe vozmozhnosti prishlyu Vam tekst
etogo zayavleniya.
Dlya menya eto bylo ochen' tyazheloj zadachej. Mne prishlos' skazat' korolyu,
chto, esli on ne soglasitsya, vopros budet razreshen bez nego i chto vmesto nego
my priznaem novoe pravitel'stvo. YA nadeyus', chto Vy smozhete okazat' vsyacheskuyu
podderzhku i pooshchrenie arhiepiskopu i ego pravitel'stvu".
Liper, rasskazyvaya ob etih sobytiyah v svoej knige "Kogda grek
vstrechaetsya s grekom", pishet:
"Deklaraciya korolya, kotoraya odobrila edinodushnuyu rekomendaciyu
soveshchaniya, yavilas' pryamym rezul'tatom poezdki g-na CHerchillya. Ona nakonec
pokonchila s mifom, budto anglichane pytalis' navyazat' korolya ego narodu. Uzhe
po odnoj etoj prichine poezdka g-na CHerchillya v Afiny vpolne sebya opravdala.
Esli by ego chut'e ne zastavilo ego yavit'sya v tot moment v rajon, ohvachennyj
volneniyami, to ya sil'no somnevayus' v tom, mozhno li bylo by drugimi
sredstvami zastavit' vse storony soobshcha rekomendovat' korolyu sozdanie
regentstva".
30 dekabrya predstaviteli |LAS obratilis' ko mne s poslaniem, utverzhdaya,
chto oni vypolnili vse usloviya zaklyucheniya peremiriya, vydvinutye generalom
Skobi. |to ne sootvetstvovalo dejstvitel'nosti, i anglijskij komanduyushchij
nastaival na oficial'nom prinyatii ego uslovij.
Arhiepiskop otvetil korolyu i soglasilsya prinyat' svoj mandat regenta.
Poyavilos' novoe zhiznesposobnoe grecheskoe pravitel'stvo. 4 yanvarya general
Plastiras, yaryj respublikanec, kotoryj vozglavlyal vosstanie armii protiv
korolya Konstantina v 1922 godu, stal prem'er-ministrom.
* * *
V rezul'tate boev, prodolzhavshihsya nepreryvno v Afinah v techenie vsego
dekabrya, povstancy byli nakonec vytesneny iz stolicy, i k seredine yanvarya
vsya Attika nahodilas' pod kontrolem anglijskih vojsk. Na otkrytoj mestnosti
kommunisty nichego ne mogli predprinyat' protiv nashih vojsk, i 11 yanvarya bylo
podpisano peremirie. Vse vooruzhennye sily |LAS dolzhny byli polnost'yu
pokinut' Afiny, Saloniki i Patras. Ih vojska na Peloponnese dolzhny byli
poluchit' pravo besprepyatstvenno razojtis' po domam. Anglijskie vojska dolzhny
byli prekratit' ogon' i uderzhivat' svoi pozicii. Obe storony soglasilis'
osvobodit' plennyh. |ta dogovorennost' vstupila v silu 15 yanvarya. Tak
zakonchilas' polutoramesyachnaya bor'ba za Afiny.
CHast' vtoraya
"ZHELEZNYJ ZANAVES"
Glava pervaya
PRIGOTOVLENIYA K NOVOJ KONFERENCII
V predydushchih glavah ya prosledil nastuplenie sovetskih armij k granicam
Pol'shi i Vengrii. Zanyav 20 oktyabrya Belgrad, russkie vozobnovili svoe
nastuplenie vverh po doline Dunaya, no, chem dal'she oni prodvigalis' po
Vengerskoj ravnine, tem ozhestochennee stanovilos' soprotivlenie. 29 noyabrya
oni sozdali placdarm po tu storonu Dunaya v 80 milyah nizhe Budapeshta i
dvinulis' na sever. K koncu dekabrya stolica Vengrii byla okonchatel'no
okruzhena, i v techenie shesti nedel' v nej proishodili samye ozhestochennye za
vsyu vojnu ulichnye boi. Na beregah ozera Balaton upornoe soprotivlenie i
ozhestochennye kontrataki nemcev takzhe ostanovili nastuplenie russkih do
vesny.
V Pol'she russkie potratili osennie mesyacy na narashchivanie svoih sil
posle porazitel'nyh letnih nastupatel'nyh operacij. V yanvare russkie uzhe
byli gotovy. Dvinuvshis' na zapad so svoih placdarmov u Sandomira, oni
peresekli v konce mesyaca germanskuyu granicu i pronikli v glub' obshirnogo
promyshlennogo bassejna Verhnej Silezii. Dal'she na severe, forsirovav Vislu
po obe storony Varshavy, oni zahvatili 17 yanvarya gorod i, okruzhiv Poznan',
ustremilis' k nizhnemu techeniyu Odera, a takzhe k SHtettinu i Dancigu.
Odnovremenno, smetaya vse na svoem puti, oni zanimali Vostochnuyu Prussiyu s
vostoka na yug. K koncu yanvarya oni zahvatili ee celikom, za isklyucheniem
horosho oboronyaemoj kreposti Kenigsberg. Zdes' tak zhe, kak i v Dancige,
garnizon prodolzhal upornuyu, no beznadezhnuyu oboronu do aprelya. Nemeckie
vojska, otrezannye v Kurlyandii, ostavalis' tam do samoj kapitulyacii, tak kak
Gitler ne pozvolyal im ujti ottuda.
Sovetskoe verhovnoe komandovanie, raspolagavshee prevoshodyashchimi silami v
sootnoshenii, veroyatno, 3: 1 na sushe i gospodstvom v vozduhe, primenilo
strategiyu, napominayushchuyu okonchatel'nuyu pobedu Fosha v 1918 godu. V rezul'tate
celoj serii srazhenij to zdes', to tam na vsem shirokom fronte obrazovyvalis'
odin za drugim proryvy, poka ves' front ne okazyvalsya vynuzhdennym otstupit'.
* * *
Kampaniya, kotoruyu my sami veli na Zapade, hotya i v men'shih masshtabah,
takzhe privela nas k granicam Germanii, tak chto k koncu yanvarya 1945 goda
gitlerovskie armii, po sushchestvu, okazalis' zazhatymi v granicah svoej
sobstvennoj territorii, esli ne schitat' ih nenadezhnyh pozicij v Vengrii i
Severnoj Italii. Tam, kak uzhe otmechalos', iskusnoe, no beznadezhno
podorvannoe nastuplenie Aleksandera ostanovilos'. V noyabre strategicheskaya i
takticheskaya aviaciya nachala prodolzhavshuyusya shest' mesyacev kampaniyu po
razrusheniyu zheleznyh dorog ot samogo rejha do Italii. V rezul'tate razrusheniya
transformatornyh podstancij po bol'shej chasti linii, prohodyashchej cherez
Brennerskij pereval, protivnik byl vynuzhden perejti ot elektricheskoj k
parovoj tyage, i perebroska ego podkreplenij i materialov byla sil'no
zatrudnena. Nevozmozhno opisat' upornye ezhednevnye operacii soyuznoj
takticheskoj aviacii, kotoroj komandoval general Kennon, neposredstvenno
podchinyavshijsya glavnokomanduyushchemu aviaciej amerikanskomu generalu |keru.
Unichtozhaya sily protivnika, nesmotrya na skvernuyu pogodu, ona okazala bol'shuyu
pomoshch' osennej kampanii.
Odnako osvobozhdenie Italii zakonchilos' tol'ko vesnoj.
Takovo bylo voennoe polozhenie nakanune predstoyavshej konferencii "treh".
* * *
Politicheskoe polozhenie, vo vsyakom sluchae v Vostochnoj Evrope, bylo
daleko ne stol' udovletvoritel'nym. V Grecii dejstvitel'no bylo ustanovleno
ravnovesie, hotya i nenadezhnoe, i kazalos', chto dovol'no skoro tam mozhno
budet sformirovat' svobodnoe demokraticheskoe pravitel'stvo na osnove
vseobshchego izbiratel'nogo prava i tajnogo golosovaniya. No Rumyniya i Bolgariya
pereshli vo vlast' sovetskoj voennoj okkupacii. Vengriya i YUgoslaviya stali
polem srazhenij, a Pol'sha, hotya i osvobozhdennaya ot nemcev, lish' smenila
odnogo zavoevatelya na drugogo. Neoficial'noe i vremennoe soglashenie,
dostignutoe mnoyu so Stalinym vo vremya moej poezdki v Moskvu v oktyabre, ne
moglo imet' i, s moej tochki zreniya, nikogda ne imelo svoej cel'yu opredelyat'
ili vliyat' na dal'nejshuyu sud'bu etih obshirnyh rajonov posle razgroma
Germanii.
Ves' vopros o forme i strukture poslevoennoj Evropy treboval
peresmotra. Kak otnosit'sya k Germanii posle togo, kak nacisty budut
pobezhdeny? Kakoj pomoshchi mozhno zhdat' ot Sovetskogo Soyuza Dlya okonchatel'nogo
razgroma YAponii? A kogda konchitsya vojna, kakie mery i kakuyu organizaciyu
smogut predlozhit' tri velikih soyuznika dlya obespecheniya budushchego mira i
pravil'nogo upravleniya vsem mirom? Peregovory v Dumbarton-Okse zakonchilis'
raznoglasiyami. Tochno tak zhe, pravda v bolee uzkoj, no ne menee vazhnoj forme,
zakonchilis' peregovory mezhdu opekaemymi Sovetami "lyublinskimi polyakami" i ih
sootechestvennikami iz Londona, na kotorye Iden i ya s takim trudom dobilis'
soglasiya vo vremya nashej poezdki v Kreml' v oktyabre 1944 goda.
Bezrezul'tatnaya perepiska mezhdu prezidentom i Stalinym, o kotoroj menya
postoyanno informiroval Ruzvel't, soputstvovala razryvu Mikolajchika s ego
londonskimi kollegami, a 5 yanvarya, vopreki zhelaniyam Soedinennyh SHtatov i
Anglii, Sovety priznali lyublinskij komitet v kachestve Vremennogo
pravitel'stva Pol'shi,
* * *
Prezident uzhe soobshchil mne o pis'mah, kotorymi on obmenyalsya so Stalinym.
Vot oni:
Marshal Stalin -- prezidentu Ruzvel'tu 27 dekabrya 1944 goda
"... Ryad faktov, imevshih mesto za vremya posle poslednego poseshcheniya
g-nom Mikolajchikom Moskvy, i, v chastnosti, radioperepiska s pravitel'stvom
Mikolajchika, perehvachennaya nami u arestovannyh v Pol'she terroristov --
podpol'nyh agentov pol'skogo emigrantskogo pravitel'stva, so vsej
ochevidnost'yu dokazyvayut, chto peregovory g-na Mikolajchika s Pol'skim
Nacional'nym Komitetom sluzhili prikrytiem dlya teh elementov, kotorye veli
iz-za spiny Mikolajchika prestupnuyu terroristicheskuyu rabotu protiv sovetskih
oficerov i soldat na territorii Pol'shi. My ne mozhem mirit'sya s takim
polozheniem, kogda terroristy, podstrekaemye pol'skimi emigrantami, ubivayut v
Pol'she soldat i oficerov Krasnoj Armii, vedut prestupnuyu bor'bu protiv
osvobozhdayushchih Pol'shu sovetskih vojsk i pryamo pomogayut nashim vragam,
soyuznikami kotoryh oni fakticheski yavlyayutsya. Zamena Mikolajchika Arcishevskim i
voobshche ministerskie perestanovki v pol'skom emigrantskom pravitel'stve eshche
bol'she uhudshili polozhenie i sozdali propast' mezhdu Pol'shej i emigrantskim
pravitel'stvom.
Mezhdu tem Pol'skij Nacional'nyj Komitet dobilsya ser'eznyh uspehov v
ukreplenii pol'skogo gosudarstva i apparata gosudarstvennoj vlasti na
territorii Pol'shi, v rasshirenii i ukreplenii Pol'skogo Vojska, v
prakticheskom provedenii ryada vazhnyh gosudarstvennyh meropriyatij, i v pervuyu
ochered' zemel'noj reformy v pol'zu krest'yan. Vse eto privelo k konsolidacii
demokraticheskih sil Pol'shi i k sil'nomu ukrepleniyu avtoriteta Nacional'nogo
Komiteta sredi shirokih pol'skih narodnyh mass v Pol'she i sredi shirokih
obshchestvennyh krugov za granicej.
Mne predstavlyaetsya, chto teper' my dolzhny byt' zainteresovany v tom,
chtoby podderzhat' Pol'skij Nacional'nyj Komitet i vseh teh, kto hochet i
sposoben rabotat' vmeste s nim, chto osobenno vazhno dlya soyuznikov i dlya
resheniya nashej obshchej zadachi -- uskoreniya razgroma gitlerovskoj Germanii. Dlya
Sovetskogo Soyuza, vynosyashchego na sebe vsyu tyazhest' bor'by za osvobozhdenie
Pol'shi ot nemeckih zahvatchikov, vopros o vzaimootnosheniyah s Pol'shej v dannyh
usloviyah yavlyaetsya delom povsednevnyh, tesnyh i druzhestvennyh otnoshenij s
vlast'yu, kotoraya sozdana pol'skim narodom na svoej zemle i kotoraya uzhe
okrepla i imeet svoe vojsko, vedushchee vmeste s Krasnoj Armiej bor'bu protiv
nemcev.
YA dolzhen otkroven