linii Vy priderzhivaetes' v otnoshenii nego. Vy,
nesomnenno, poluchili moyu telegrammu. Makmillan soobshchaet, chto Badol'o udastsya
zastavit' podpisat' bez truda".
1 Ruzvel't i CHerchill' v svoej perepiske chasto nazyvali
Stalina "dyadya Dzho" ili zhe pisali sokrashchenno "D. Dzh. " i "Dyadya Dzh. ". --
Prim. red.
28 sentyabrya marshal Badol'o vyehal iz Brindizi na ital'yanskom krejsere
dlya podpisaniya na Mal'te dolgosrochnyh uslovij kapitulyacii.
Posle podpisaniya Badol'o imel korotkij razgovor s generalom
|jzenhauerom ob ob座avlenii vojny Germanii, kak togo hotel ital'yanskij
marshal.
Polozhenie snachala bylo neponyatnym dlya nashih vojsk na mestah. Ital'yancy
byli ih vragami bolee chem tri goda, a prisoedinivshis' k Ob容dinennym Naciyam,
oni cherez neskol'ko nedel' ochutilis' v novom polozhenii. Prezident i general
|jzenhauer schitali, chto neobhodimo vystupit' s publichnoj deklaraciej, chtoby
ob座asnit' ital'yancam i vsemu miru status sovmestno voyuyushchej storony. YA
privetstvoval eto.
Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 30 sentyabrya 1943 goda
"YA soglasen, chto my dolzhny vystupit' s sovmestnym zayavleniem, i, mozhet
byt', eto budet takzhe udobnym sluchaem, chtoby privlech' i D. Dzh.? Sejchas yasno,
chto on soglasen schitat' ital'yancev sovmestno voyuyushchej storonoj. Pravda, my
mozhem poteryat' neskol'ko dnej, snosyas' s Moskvoj, no eta zaderzhka
otnositel'no neznachitel'na po sravneniyu s cennost'yu uchastiya russkih.
Esli Vy soglasny, to ne soobshchite li Vy Stalinu, chto my hotim sdelat'
takoe zayavlenie? Prisoedinitsya li on k nam ili on predpochitaet, chtoby my
nachali dejstvovat' bez nego? Konechno, my dolzhny rassmotret' vse te izmeneniya
k proektu, kotorye on, vozmozhno, pozhelaet predlozhit'.
YA lichno hotel by vnesti neskol'ko izmenenij, o kotoryh ya soobshchayu v
posleduyushchej telegramme. Esli Vy ne vozrazhaete protiv nih, to ne napravite li
Vy Stalinu tekst v etom ego vide?"
Tekst deklaracii, sostavlennyj mnoj, glasil:
"Pravitel'stva Velikobritanii, Soedinennyh SHtatov i Sovetskogo Soyuza
priznayut polozhenie korolevskogo ital'yanskogo pravitel'stva, kak o nem zayavil
marshal Badol'o, i prinimayut aktivnoe sotrudnichestvo ital'yanskoj nacii i
vooruzhennyh sil v kachestve sovmestno voyuyushchej storony v vojne protiv
Germanii. Voennye sobytiya posle 8 sentyabrya i zhestokoe obrashchenie nemcev s
ital'yanskim naseleniem, zavershivshiesya ob座avleniem Italiej vojny Germanii,
fakticheski sdelali Italiyu sovmestno voyuyushchej storonoj, i amerikanskoe,
anglijskoe i sovetskoe pravitel'stva budut prodolzhat' sotrudnichat' s
ital'yanskim pravitel'stvom na etoj osnove. Tri pravitel'stva priznayut
obyazatel'stvo ital'yanskogo pravitel'stva podchinit'sya vole ital'yanskogo
naroda posle izgnaniya nemcev iz Italii, pri etom predpolagaetsya, chto nichto
ne narushit absolyutnogo i neprerekaemogo prava naroda Italii konstitucionnymi
sredstvami izbrat' demokraticheskuyu formu pravleniya, kotoruyu on sochtet dlya
sebya podhodyashchej.
Otnosheniya mezhdu pravitel'stvom Italii i pravitel'stvami Ob容dinennyh
Nacij kak sovmestno voyuyushchimi storonami ne mogut sami po sebe povliyat' na
nedavno podpisannye usloviya, kotorye sohranyayut svoyu polnuyu silu i mogut byt'
izmeneny tol'ko v rezul'tate soglasheniya mezhdu soyuznymi pravitel'stvami i
prinimaya vo vnimanie tu pomoshch', kotoruyu ital'yanskoe pravitel'stvo smozhet
okazat' delu Ob容dinennyh Nacij".
|tu deklaraciyu odobrili i prezident Ruzvel't, i Stalin.
* * *
V etot moment na scenu v Italii vystupil graf Sforca. Do fashistskoj
revolyucii on byl ministrom inostrannyh del i poslom v Parizhe. Vo vremya
gospodstva Mussolini on nahodilsya v emigracii. On stal vydayushchejsya figuroj
sredi ital'yancev v Amerike. On vyskazalsya v pol'zu vstupleniya Italii v vojnu
na storone soyuznikov i v pis'me na imya odnogo vysokopostavlennogo chinovnika
gosudarstvennogo departamenta vyrazil gotovnost' rabotat' s Badol'o. V
obostrivshejsya obstanovke on usmotrel dlya sebya vozmozhnost' dobit'sya verhovnoj
vlasti v Italii i byl ubezhden v svoem prave na eto. On dobilsya znachitel'noj
amerikanskoj podderzhki i sochuvstviya mnogih amerikancev ital'yanskogo
proishozhdeniya. Prezident nadeyalsya, chto ego mozhno budet vklyuchit' v novuyu
sistemu pravitel'stva, ne vyzyvaya nedovol'stva korolya i Badol'o, tak kak,
razrabatyvaya voennye plany ital'yanskoj kampanii, my rasschityvali na
podderzhku s ih storony.
U menya byl dlitel'nyj razgovor s grafom Sforcej, kogda on proezzhal
cherez London, napravlyayas' v Marakesh, i ya schital, chto my dostigli soglasheniya,
v silu kotorogo on dolzhen byl loyal'no sotrudnichat' s korolem i Badol'o do
teh por, poka my ne smozhem posle skorejshego zahvata Rima sformirovat'
shirokoe nefashistskoe pravitel'stvo. Takim obrazom, ya tverdo priderzhivalsya
namechennogo nami kursa. My namereny byli sohranit' monarhiyu do osvobozhdeniya
Italii, privlech' ital'yanskoe pravitel'stvo na nashu storonu v bor'be protiv
Germanii, ukrepit' eto pravitel'stvo, vklyuchiv v nego predstavitel'nye i
gotovye borot'sya elementy, i privlech' russkih k uregulirovaniyu ital'yanskih
del.
Byvshij voennyj moryak -- prezidentu Ruzvel'tu 4 oktyabrya 1943 goda
"Teper', kogda Dyadya Dzho prisoedinilsya k nam po voprosu ob ital'yanskoj
deklaracii, krajne vazhno zastavit' korolya kak mozhno skoree ob座avit' vojnu.
Takova, naskol'ko mne izvestno, i Vasha tochka zreniya. YA predlagayu dat'
|jzenhaueru ukazanie okazat' na korolya maksimal'nyj nazhim. Ne dolzhno byt'
nikakih vzdornyh razgovorov o tom, chtoby zhdat' zanyatiya Rima. Mne kazhetsya,
ital'yancam davno pora nachat' reabilitirovat' sebya. Esli Vy soglasny, dajte,
pozhalujsta, neobhodimye ukazaniya bez dal'nejshih snoshenij s nami".
Prezident sejchas zhe nachal dejstvovat'.
Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 8 oktyabrya 1943 goda
"5 oktyabrya ya informiroval |jzenhauera sleduyushchim obrazom: "Prezident i
prem'er-ministr schitayut, chto korol' Italii dolzhen kak mozhno skoree ob座avit'
vojnu Germanii. Ne predstavlyaetsya neobhodimym ozhidat' zanyatiya Rima. Poetomu
vam sleduet nastoyat', chtoby ital'yanskoe pravitel'stvo kak mozhno skoree
ob座avilo vojnu, ne dozhidayas' dal'nejshih uspehov".
V sootvetstvii s etim 13 oktyabrya korolevskoe ital'yanskoe pravitel'stvo
ob座avilo vojnu Germanii.
Glava dvenadcataya
POTERYA OSTROVOV
Rodos i Leros
Kapitulyaciya Italii dala nam vozmozhnost' zahvatit' vazhnuyu dobychu v
|gejskom more pri minimal'nyh usiliyah i zhertvah. Ital'yanskie garnizony na
ostrovah podchinilis' by prikazam korolya i marshala Badol'o i pereshli na nashu
storonu, esli by my dobralis' do nih do togo, kak ih zapugali i razoruzhili
nemcy. Nemcev bylo gorazdo men'she, no vpolne vozmozhno, chto oni uzhe davno
nachali ispytyvat' podozreniya otnositel'no vernosti svoih soyuznikov i
podgotovilis' na sluchaj, esli ih opaseniya opravdayutsya. Rodos, Leros i Kos
byli temi ostrovnymi krepostyami, kotorye yavlyalis' vazhnymi strategicheskimi
ob容ktami v nashih planah vedeniya vojny na vtorostepennyh teatrah. Rodos byl
klyuchom ko vsej gruppe, tak kak na nem imelis' horoshie aerodromy, i,
baziruyas' na nih, nasha aviaciya poluchila by vozmozhnost' osushchestvlyat' oboronu
lyubyh drugih ostrovov, kotorye mogli by byt' v dal'nejshem zanyaty nami. |to
pozvolilo by ustanovit' polnoe gospodstvo nashih voenno-morskih sil v etih
vodah. Krome togo, esli by chast' voenno-vozdushnyh sil v Egipte i Kirenaike
byla perebroshena na Rodos, oni mogli by s tem zhe ili dazhe s eshche bol'shim
uspehom vypolnyat' svoi funkcii po oborone Egipta. Ne podobrat' eti
sokrovishcha, kotorye sami prosilis' v nashi ruki, bylo by velichajshej glupost'yu.
Zavoevat' gospodstvo v vozduhe i na vode na |gejskom more bylo v predelah
nashih vozmozhnostej. |to moglo okazat' reshayushchee vozdejstvie na Turciyu,
kotoraya k tomu zhe nahodilas' pod glubokim vpechatleniem ot kraha Italii. Esli
by my mogli ispol'zovat' |gejskoe more i Dardanelly, put' v Rossiyu byl by
sokrashchen. Ne bylo by neobhodimosti napravlyat' konvoi opasnym i dorogostoyashchim
putem cherez Arktiku ili zhe dolgim i utomitel'nym putem cherez Persidskij
zaliv.
YA s samogo nachala schital, chto my dolzhny ispol'zovat' v nashih interesah
vozmozhnyj krah Italii ili vooruzhennoe vystuplenie nemcev protiv ital'yancev.
Komandovanie na Srednem Vostoke otrabatyvalo plany i velo podgotovku k
zahvatu Rodosa v techenie neskol'kih mesyacev. V avguste indijskaya 8-ya diviziya
proshla sootvetstvuyushchuyu podgotovku k etoj operacii i 1 sentyabrya byla gotova k
otplytiyu. No 26 avgusta komandovanie poluchilo prikaz ob容dinennogo
anglo-amerikanskogo shtaba, predpisyvavshij vo ispolnenie odnogo
vtorostepennogo resheniya Vashingtonskoj konferencii, prinyatogo v mae,
otpravit' v Indiyu dlya dejstvij protiv poberezh'ya Birmy suda, kotorye mozhno
bylo by ispol'zovat' dlya dostavki indijskoj 8-j divizii na Rodos. Samoj zhe
divizii byl otdan prikaz prisoedinit'sya k vojskam soyuznikov v central'noj
chasti Sredizemnogo morya.
* * *
Kogda proizoshlo velikoe sobytie -- kapitulyaciya Italii, moi vzory
obratilis' k ostrovam |gejskogo morya. 9 sentyabrya ya telegrafiroval iz
Vashingtona glavnokomanduyushchemu na Blizhnem Vostoke generalu Vil'sonu: "Vremya
dejstvovat'. Improvizirujte i derzajte". General Vil'son gorel zhelaniem
prinyat' reshitel'nye mery, no ego sily byli oslableny: u nego imelas' lish'
234-ya brigada, ranee vhodivshaya v sostav ponesshego tyazhelye poteri garnizona
na Mal'te, i ne bylo nikakih sudov, pomimo teh, kotorye on mog naskresti za
schet mestnyh resursov. Podgotovlennye desantnye suda, nedavno iz座atye u
nego, fakticheski nahodilis' v rukah vysshego komandovaniya. Odnako amerikancy
reshitel'no nastaivali na otpravke nashih sudov iz Sredizemnogo morya libo na
zapad dlya podgotovki eshche dalekoj operacii "Overlord", libo na Indijskij
teatr voennyh dejstvij. Resheniya, prinyatye eshche do kapitulyacii Italii, v
sovershenno inyh usloviyah, tem ne menee neuklonno pretvoryalis' v zhizn', vo
vsyakom sluchae nizshimi instanciyami. Takim obrazom, tshchatel'no razrabotannye
plany Vil'sona otnositel'no bystryh dejstvij na Dodekanesskih ostrovah byli
ser'ezno narusheny. V rezul'tate my, ne imeya dostatochnyh sil, dolzhny byli
sdelat' vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby zanyat' i uderzhat' ostrova, imeyushchie
ogromnoe strategicheskoe i politicheskoe znachenie.
Plany okkupacii Rodosa, Lerosa i Kosa poluchili odobrenie ob容dinennogo
anglo-amerikanskogo shtaba i v okonchatel'noj formulirovke kvebekskih reshenij
ot 10 sentyabrya. Vil'son s bol'shoj pospeshnost'yu otpravil morem i po vozduhu
nebol'shie otryady na ryad drugih ostrovov i 14 sentyabrya soobshchil sleduyushchee:
General Mejtlend Vil'son -- nachal'niku imperskogo general'nogo shtaba
14 sentyabrya 1943 goda
"Polozhenie na Rodose uhudshilos' slishkom bystro, tak chto my ne smogli
nichego sdelat'. Posle nebol'shoj bombardirovki ital'yancy sdali gorod i gavan'
(nemcam). Poetomu mozhno bylo rasschityvat' tol'ko na desant, odnako, k
sozhaleniyu, indijskaya 8-ya diviziya, kotoraya proshla special'nuyu podgotovku k
etoj operacii, perebroshena v central'nuyu chast' Sredizemnogo morya, a
pridannye ej suda i barzhi rassredotocheny po prikazu voenno-morskogo
ministerstva. Moral'noe sostoyanie ital'yancev na Rodose chrezvychajno nizkoe, i
oni ne proyavlyayut osobogo stremleniya okazyvat' soprotivlenie nemcam, nesmotrya
na zavereniya v obratnom. My zanyali ostrov Kastel'rosso i napravili soldat na
ostrova Kos, Leros i Samos. Zveno "spitfajrov" prizemlitsya segodnya na
ostrove Kos, tuda zhe budet sbroshen na parashyutah garnizon pehoty. Otryad
pehoty napravlyaetsya takzhe na Leros. Vsled za etim ya predlagayu vesti
piratskuyu vojnu protiv kommunikacij protivnika v |gejskom more i po mere
vozmozhnosti zanimat' grecheskie ostrova grecheskimi silami. Poskol'ku
novozelandskaya diviziya takzhe budet napravlena v central'nyj rajon
Sredizemnogo morya, v nashem rasporyazhenii ostanetsya lish' chastichno osnashchennaya
indijskaya 10-ya diviziya.
Vse srednevostochnye sily predostavleny v rasporyazhenie generala
|jzenhauera, i poetomu my ne imeem vozmozhnosti proizvesti vysadku desanta na
Rodose, no ya nadeyus' odolet' ostrov sredstvami, primenennymi turkami v 1522
godu, hotya i za menee prodolzhitel'nyj srok".
Poskol'ku my ne zahvatili Rodos, nashi uspehi na drugih ostrovah
|gejskogo morya byli postavleny pod ugrozu. Tol'ko primenenie krupnyh
voenno-vozdushnyh sil moglo obespechit' to, chto bylo nam nuzhno. Pri nalichii
soglasiya eti vozdushnye sily potrebovalis' by nam lish' na korotkoe vremya.
General |jzenhauer i ego shtab, kazalos', ne videli togo, chto samo chut' li ne
davalos' nam v ruki, hotya my dobrovol'no predostavili vse nashi znachitel'nye
resursy celikom v ego rasporyazhenie.
My, so svoej storony, postupili sovershenno pravil'no, ne pytayas'
okkupirovat' Krit, gde bol'shoj nemeckij garnizon bystro razoruzhil ital'yancev
i zavladel vsem ostrovom. No v techenie nekotorogo vremeni na melkih ostrovah
nashi dela shli neploho. Perebroska vojsk po moryu i vozduhu nachalas' 15
sentyabrya. Anglijskij flot okazal pomoshch' esmincami i podvodnymi lodkami. K
operacii byli privlecheny nebol'shie kabotazhnye suda, lodki i barkasy, i k
koncu mesyaca na Kose, Lerose i Samose nahodilos' po batal'onu. Nebol'shie
otryady vysadilis' i na ryade drugih ostrovov. Tam, gde byli ital'yanskie
garnizony, oni okazyvali nam dovol'no druzheskij priem. No ih hvalenaya
beregovaya i zenitnaya oborona okazalas' v plachevnom sostoyanii, a dostavit'
tuda nashi bolee tyazhelye orudiya i mashiny edva li bylo vozmozhno pri teh
transportnyh sredstvah, kotorymi my raspolagali.
Ne schitaya Rodosa, samym vazhnym v strategicheskom otnoshenii byl ostrov
Kos. Tol'ko tam byl aerodrom, s kotorogo mogli dejstvovat' nashi istrebiteli.
On bystro byl vveden v dejstvie, i dlya ego oborony bylo dostavleno 24 orudiya
"bofors". Estestvenno, on stal pervym ob容ktom kontrataki protivnika i
nachinaya s 18 sentyabrya ob容ktom besprestannyh vozdushnyh naletov. Nasha
razvedka donesla o priblizhenii vrazheskogo konvoya, a na rassvete 3 oktyabrya na
central'nom aerodrome prizemlilis' germanskie parashyutisty i razbili
edinstvennuyu rotu, zashchishchavshuyu ego. Ostal'naya chast' batal'ona na severe
ostrova, gde vysadilsya protivnik, byla otrezana. Konechno, odin batal'on --
vse, chto my mogli vydelit', -- malo chto mog sdelat' na ostrove
protyazhennost'yu 30 mil', dlya togo chtoby parirovat' etot dvojnoj udar. Ostrov
pal. Flot prilozhil vse usiliya, chtoby perehvatit' konvoj, napravlyavshijsya na
Kos, no bezuspeshno; v rezul'tate neblagopriyatnogo stecheniya obstoyatel'stv vse
esmincy, krome treh, byli v tot moment otoslany. YA byl ochen' vstrevozhen tem,
chto my ne smogli podderzhat' operacii v |gejskom more, i 25 sentyabrya
telegrafiroval generalu |jzenhaueru:
Prem'er-ministr -- generalu |jzenhaueru 25 sentyabrya 1943 goda
"Vy, ochevidno, videli telegrammy ot glavnokomanduyushchego na Srednem
Vostoke otnositel'no Rodosa. Rodos yavlyaetsya klyuchom i k vostochnoj chasti
Sredizemnogo morya, i k |gejskomu moryu. Budet bol'shim neschast'em, esli nemcy
smogut ukrepit'sya tam. Trebovaniya, pred座avlyaemye glavnokomanduyushchim na
Srednem Vostoke, ochen' skromny. YA byl by ves'ma priznatelen, esli by vy
soobshchili mne, kak obstoyat dela. YA eshche ne podnimal etogo voprosa pered
Vashingtonom".
Tem vremenem nemcy vnov' stali hozyaevami polozheniya i perebrosili
dovol'no bol'shoe chislo samoletov na |gejskoe more, imeya v vidu razrushit'
plany, kotorye ya leleyal. YA detal'no izlozhil etot vopros prezidentu.
Byvshij voennyj moryak -- prezidentu Ruzvel'tu 7 oktyabrya 1943 goda
"1. YA ser'ezno obespokoen polozheniem, sozdavshimsya v vostochnoj chasti
Sredizemnogo morya. Posle kapitulyacii Italii my otpravili nebol'shie chasti iz
Egipta na nekotorye grecheskie ostrova, v osobennosti na ostrov Kos, gde
imeetsya aerodrom, i na Leros, kotoryj predstavlyaet soboj ukreplennuyu
ital'yanskuyu voenno-morskuyu bazu s moshchnymi stacionarnymi batareyami. My poshli
na etot risk v nadezhde, chto ital'yanskie garnizony, kotorye privetstvovali
nas, primut uchastie v oborone. |ta nadezhda, po-vidimomu, tshchetna, i Kos uzhe
pal, esli ne schitat' nemnogih nashih soldat, srazhayushchihsya v gorah. Leros mozhet
postignut' ta zhe sud'ba. Nashi dejstviya protiv Rodosa eshche ne uvenchalis'
uspehom.
YA schitayu, chto Ital'yanskij i Balkanskij poluostrova svyazany mezhdu soboj
v voennom i politicheskom otnoshenii i po sushchestvu predstavlyayut soboj edinyj
teatr voennyh dejstvij, s kotorym nam prihoditsya imet' delo. Pozhaluj,
nevozmozhno vesti uspeshnuyu ital'yanskuyu kampaniyu bez ucheta togo, chto
proishodit na |gejskom more. Nemcy, po-vidimomu, pridayut osoboe znachenie
etoj vostochnoj sfere i, ne zadumyvayas', vydelili znachitel'nuyu chast' svoih
deficitnyh voenno-vozdushnyh sil dlya togo, chtoby uderzhat'sya tam. Im
prihoditsya uchityvat' opasnost' dezertirstva Vengrii i Rumynii i reshitel'nogo
raskola v Bolgarii. Turciya takzhe v lyuboj moment mozhet vystupit' protiv nih.
Sovershenno ochevidno, chto v Grecii i YUgoslavii skladyvaetsya polozhenie,
neblagopriyatnoe dlya protivnika. Esli my pripomnim, skol' blestyashchimi byli
rezul'taty politicheskoj reakcii v Italii, vyzvannoj nashimi voennymi
usiliyami, to ne kazhetsya li Vam, chto s nashej storony bylo by krajne blizoruko
ignorirovat' vozmozhnost' analogichnogo i dazhe eshche bolee reshitel'nogo sdviga v
nekotoryh ili vo vseh upomyanutyh mnoyu stranah? Esli my v sostoyanii vyzvat'
takuyu reakciyu i vospol'zovat'sya eyu, to nasha sovmestnaya zadacha v Italii
znachitel'no oblegchitsya.
YA nikogda ne hotel posylat' armiyu na Balkany, a stremilsya lish' s
pomoshch'yu otryadov "kommandos", snaryazheniya i agentov stimulirovat' vedushchuyusya
tam energichnuyu partizanskuyu vojnu. |to mozhet dat' rezul'taty, neizmerimye po
svoim posledstviyam, pri ves'ma nebol'shih zatratah za schet glavnyh operacij.
YA proshu zanyat' Rodos i drugie Dodekanesskie ostrova, napravit' na sever nashi
srednevostochnye voenno-vozdushnye sily i razmestit' ih na etih ostrovah i,
vozmozhno, takzhe na tureckom poberezh'e; poslednego vpolne mozhno budet
dobit'sya i tem samym otvlech' gorazdo bol'she sil protivnika, chem potrebuetsya
nashih sil. |to takzhe dast vozmozhnost' vstupit' v soprikosnovenie s
ubyvayushchimi voenno-vozdushnymi silami protivnika i nanesti im porazhenie eshche v
odnom rajone. Vse voenno-vozdushnye sily sostavlyayut edinoe celoe, i chem chashche
my budem nanosit' im udary, tem luchshe.
Rodos zanimaet klyuchevuyu poziciyu v etom otnoshenii. YA ne schitayu nyneshnij
plan ego zahvata ideal'nym. On potrebuet, i stoit togo, po krajnej mere
pervoklassnoj divizii, kotoraya, konechno, mozhet byt' zamenena postoyannym
garnizonom, kak tol'ko my zahvatim etot ostrov. Leros, kotoryj my sejchas s
trudom uderzhivaem, predstavlyaet soboj vazhnuyu morskuyu krepost', i kak tol'ko
my utverdimsya v etom rajone, aviacionnye i legkie voenno-morskie sily smogut
sygrat' samuyu plodotvornuyu rol'. K osushchestvleniyu etoj operacii sleduet
pristupit' lish' v tom sluchae, esli ona budet provodit'sya s dostatochnoj
reshitel'nost'yu i bystrotoj. Na ee vypolnenie dolzhny byt' brosheny horosho
podgotovlennye vojska, snabzhennye vsem neobhodimym. Pri vypolnenii etih
uslovij otvlechenie sil ot glavnogo teatra budet nosit' lish' vremennyj
harakter, a rezul'taty mogut byt' ochen' bol'shimi i daleko idushchimi. 5. YA
proshu Vas vnimatel'no rassmotret' moi soobrazheniya i ne dopustit', chtoby etot
plan byl otvergnut i tem samym upushcheny vozmozhnosti, kotorye mogut sygrat'
bol'shuyu rol' v predstoyashchie kriticheskie mesyacy. Dazhe esli desantnye suda,
neobhodimye dlya perebroski divizii, budut na neskol'ko nedel' snyaty s
podgotovki operacii "Overlord" bez izmeneniya namechennoj daty ee nachala, eto
okupit sebya. YA chuvstvuyu, chto my mozhem upustit' ves'ma blagopriyatnuyu, no
prehodyashchuyu vozmozhnost'. Esli Vy soglasny, ne pokazhete li Vy generalu
Marshallu etu telegrammu do togo, kak ob容dinennyj anglo-amerikanskij shtab
primet kakoe-libo reshenie?"
YA byl ochen' ogorchen, poluchiv ot prezidenta telegrammu, otpravlennuyu im
|jzenhaueru; fakticheski ona oznachala otkaz v predostavlenii kakoj-libo
pomoshchi. V razgar osushchestvleniya operacii, odobrennoj i lichno prezidentom, i
amerikanskimi nachal'nikami shtabov, menya ostavili bez podderzhki, predostaviv
odnomu perenesti predstoyashchij udar. Otricatel'nye sily, kotorye do sih por
udavalos', hotya i s bol'shim trudom, sderzhivat', vnov' vostorzhestvovali.
Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 8 oktyabrya 1943 goda
"YA ne hochu navyazyvat' |jzenhaueru otvlekayushchie operacii, kotorye
ogranichat perspektivy bystrogo i uspeshnogo razvitiya ital'yanskih operacij po
zahvatu linii severnee Rima.
YA vozrazhayu protiv kakih-libo otvlekayushchih operacij, tak kak, po mneniyu
|jzenhauera, oni postavyat pod ugrozu bezopasnost' nashego nyneshnego polozheniya
v Italii, kotoroe ukreplyaetsya chrezvychajno medlenno, uchityvaya izvestnye
osobennosti protivnika, obladayushchego znachitel'nym prevoshodstvom v nazemnyh
vojskah i tankovyh diviziyah.
YA schitayu, chto nel'zya dopuskat' takih perebrosok sil ili vooruzheniya,
kotorye mogut postavit' pod ugrozu osushchestvlenie operacii "Overlord", kak
ona namechena v sostavlennyh nami planah.
Amerikanskie nachal'niki shtabov soglasny so mnoj.
YA posylayu kopiyu etoj telegrammy |jzenhaueru".
YA obratil osoboe vnimanie na frazu: "YA schitayu, chto nel'zya dopuskat'
takih perebrosok sil ili vooruzheniya, kotorye mogut postavit' pod ugrozu
osushchestvlenie operacii "Overlord", kak ona namechena v sostavlennyh nami
planah". Utverzhdat', chto zaderzhka na shest' nedel' vozvrashcheniya 9 desantnyh
sudov iz bolee chem 500, vydelennyh dlya uchastiya v operacii "Overlord",
kotoraya k tomu zhe dolzhna byla nachat'sya ne ranee chem cherez shest' mesyacev,
postavit pod ugrozu vypolnenie glavnoj operacii, naznachennoj na maj 1944
goda, -- znachilo utratit' vsyakoe chuvstvo proporcii. Poetomu ya reshil
obratit'sya s novym energichnym prizyvom k prezidentu.
Prem'er-ministr -- prezidentu Ruzvel'tu 8 oktyabrya 1943 goda
"1. YA ubeditel'no proshu Vas obdumat' moyu tochku zreniya v etot
kriticheskij moment, pamyatuya, skol' plodotvornymi byli nashi sovmestnye
dejstviya v proshlom i kak eto vazhno dlya budushchego.
2. YA ubezhden, chto otkaz ot zahvata Rodosa na dannoj stadii i
ignorirovanie vsego polozheniya v vostochnoj chasti Sredizemnogo morya yavitsya
ser'eznejshej strategicheskoj oshibkoj. YA uveren takzhe, chto esli by my obsudili
etot vopros v lichnoj besede, to etu operaciyu mozhno bylo by vklyuchit' v nash
obshchij plan bez ushcherba kak dlya razvertyvaniya operacii v Italii, v pol'zu
kotoroj ya, kak Vam izvestno, vsegda reshitel'no vyskazyvalsya, tak i dlya
podgotovki operacii "Overlord", kotoruyu ya gotov vsej dushoj podderzhivat'... "
Prezident Ruzvel't -- prem'er-ministru 9 oktyabrya 1943 goda
"YA poluchil Vashu telegrammu ot 8 oktyabrya i lichno vnimatel'no izuchil
momenty, na kotorye Vy obrashchaete vnimanie. YA ih tshchatel'no obdumal tak zhe,
kak i nachal'niki shtabov. YA obespokoen vozmozhnost'yu togo, chto nashi armii
ponesut porazhenie v rezul'tate dejstvij protivnika, obladayushchego
prevoshodyashchimi, esli ne schitat' aviacii, silami, nahodyashchimisya pod
komandovaniem cheloveka, izvestnogo svoej smelost'yu i nahodchivost'yu. Osobenno
neobhodimo obespechit' absolyutnuyu bezopasnost' nashej pozicii na linii,
kotoruyu my nadeemsya zanyat' v Italii.
Vpolne ponimaya Vashi zatrudneniya v vostochnoj chasti Sredizemnogo morya, ya,
posylaya svoyu predydushchuyu telegrammu, rukovodstvovalsya mysl'yu, chto ne sleduet
dopuskat' otvlecheniya sil s Ital'yanskogo teatra voennyh dejstvij, esli eto
mozhet postavit' pod ugrozu bezopasnost' soyuznyh armij v Italii, i chto
nikakie dejstviya dlya dostizheniya bolee melkih celej ne dolzhny stavit' pod
ugrozu uspeh operacii "Overlord".
V nastoyashchee vremya my pochti polnost'yu raspolagaem vsemi neobhodimymi
faktami, chtoby na ih osnovanii sudit', kak daleko mozhet zavesti nas operaciya
na Rodose. |ta operaciya ne ogranichitsya zahvatom Rodosa, no neizbezhno
predpolagaet, i nemcy eto prekrasno ponimayut, nashe namerenie pojti dal'she. V
protivnom sluchae Rodos budet nahodit'sya pod ugrozoj obstrela so storony Kosa
i Krita.
YA byl za to, chtoby popytat'sya obespechit' hotya by kakuyu-nibud' tochku
opory na Dodekanesskih ostrovah, no tak, chtoby eto ne zavelo nas slishkom
daleko; v nastoyashchee vremya polozhenie skladyvaetsya takim obrazom, chto nam
pridetsya ne tol'ko horosho podgotovit' i energichno vesti dannuyu operaciyu, no
i pojti znachitel'no dal'she, chto v svoyu ochered' vyzyvaet neobhodimost'
otvlecheniya sil, glavnym obrazom ne nazemnyh, a morskih i vozdushnyh, iz
kakogo-to drugogo istochnika, kotorym neizbezhno dolzhna stat' Italiya, operaciya
"Overlord" ili, vozmozhno, desantnye operacii Mauntbettena. Takim obrazom,
problema takova: nachinat' li nam balkanskuyu kampaniyu, dejstvuya pri etom s
yuga, ili zhe my mozhem dobit'sya bol'shego pri bol'shej bezopasnosti, bystro
prodvigayas' na pozicii severnee Rima, o kotoryh my dogovorilis'? Mne
predstavlyaetsya, chto zdes' soyuzniki sozdadut bolee ser'eznuyu ugrozu Balkanam,
chem neizbezhno riskovannye desantnye operacii protiv Rodosa, pri ochevidnoj
dlya protivnika nehvatke u nas neobhodimyh sredstv dlya dal'nejshih dejstvij.
Esli rukovodstvovat'sya strategicheskoj tochkoj zreniya, to ya sprashivayu sebya,
kuda my dvinemsya posle zahvata |gejskih ostrovov? I naoborot, kuda dvinutsya
nemcy, esli oni v techenie nekotorogo vremeni budut vladet' etimi
ostrovami?.. "
Kak pokazali dal'nejshie sobytiya, Rim byl vzyat lish' cherez vosem'
mesyacev. V techenie oseni i zimy v vypolnenii zadachi perebazirovaniya
anglo-amerikanskih tyazhelyh bombardirovshchikov iz Afriki v Italiyu bylo zanyato v
20 raz bol'shee kolichestvo sudov, chem to, s pomoshch'yu kotorogo mozhno bylo
zahvatit' Rodos za dve nedeli. Rodos ostavalsya zanozoj v nashem tele. Turciya,
nablyudaya takuyu isklyuchitel'nuyu inertnost' soyuznikov bliz svoego poberezh'ya,
stala gorazdo menee ustupchivoj i otkazalas' predostavit' nam aerodromy.
Amerikanskij shtab navyazal svoyu tochku zreniya, a rasplachivat'sya dolzhny
byli anglichane. Hotya my borolis' za to, chtoby sohranit' svoyu poziciyu na
Lerose, sud'ba nashih nebol'shih sil tam byla fakticheski reshena. My
predostavili dobrovol'no v rasporyazhenie |jzenhauera vse nashi luchshie sily,
nazemnye i vozdushnye, v kolichestve gorazdo bol'shem, chem to, o kotorom byla
dostignuta dogovorennost' v Vashingtone v mae i v Kvebeke v avguste, i
prilozhili kolossal'nye usiliya k ukrepleniyu armii v Italii, namnogo
prevzoshedshie plany ozhidaniya verhovnogo komandovaniya, a teper' nam
prihodilos' kak-to vyhodit' iz polozheniya s temi nemnogimi silami, kotorye
ostalis' v nashem rasporyazhenii. ZHestokaya bombardirovka Lerosa i Samosa yavno
byla lish' podgotovkoj k germanskomu nastupleniyu. CHislennost' garnizona na
Lerose byla dovedena do brigady -- tri otlichnyh batal'ona anglijskoj pehoty,
perezhivshih osadu i golod na Mal'te i vse eshche ne vosstanovivshih polnost'yu
svoi sily.
V den' padeniya ostrova Kos admiraltejstvo otdalo prikaz o posylke
sil'nogo podkrepleniya, vklyuchaya pyat' krejserov, v |gejskoe more s Mal'ty.
General |jzenhauer takzhe otpravil, v kachestve vremennoj mery, dva polka
istrebitelej dal'nego dejstviya na Srednij Vostok. Ih prisutstvie skoro dalo
sebya znat'. 7 oktyabrya vrazheskie suda, dostavlyavshie podkrepleniya na ostrov
Kos, byli unichtozheny dejstviyami nashih korablej i aviacii. Neskol'ko dnej
spustya nashi korabli potopili eshche dva transporta. Odnako 11 oktyabrya
istrebiteli dal'nego dejstviya byli otozvany. V svyazi s etim nashi korabli
snova ochutilis' v takih zhe usloviyah, v kakih oni veli bitvu za Krit dva goda
nazad. Protivnik obladal gospodstvom v vozduhe, i nashi suda mogli
dejstvovat', ne riskuya ser'eznymi poteryami, tol'ko po nocham.
* * *
Otozvanie istrebitelej reshilo sud'bu Lerosa. Protivnik mog bez
ser'eznyh pomeh prodolzhat' nakaplivat' svoi sily rassredotochennymi gruppami
malyh sudov. Teper' my znaem, chto polozhenie s sudami u protivnika bylo
kriticheskoe. Zaderzhka nastupleniya na Leros ob座asnyalas' glavnym obrazom
opaseniyami protivnika, chto soyuzniki perejdut v Adriaticheskom more v
nastuplenie. 27 oktyabrya my uznali, chto chetyre tysyachi chelovek iz sostava
germanskih al'pijskih vojsk i mnogo desantnyh sudov pribyli v Pirej, vidimo,
po puti sledovaniya k Lerosu, a s nachala noyabrya nachali postupat' soobshcheniya o
peredvizheniyah desantnyh sudov, predveshchavshie blizkoe nastuplenie. Skryvayas'
ot nashih esmincev po nocham mezhdu ostrovami, dvigayas' nebol'shimi gruppami
dnem pod sil'nym prikrytiem istrebitelej, germanskie vojska i samolety
prodolzhali sosredotochivat'sya. Nashi voenno-morskie i vozdushnye sily ne byli v
sostoyanii pomeshat' ih ostorozhnomu priblizheniyu.
Garnizon nahodilsya v boevoj gotovnosti, no on byl slishkom malochislen.
Rano utrom 12 noyabrya germanskie vojska vysadilis' u severo-vostochnoj
okonechnosti ostrova, a takzhe v buhte k yugo-vostoku ot goroda Leros. Ataka
protiv goroda snachala byla otbita, no dnem byli sbrosheny 600 parashyutistov.
Predydushchie soobshcheniya ukazyvali, chto ostrov neudoben dlya vysadki
parashyutistov, poetomu parashyutnyj desant byl neozhidannost'yu.
General Vil'son -- prem'er-ministru 17 noyabrya 1943 goda
"Leros pal posle doblestnoj bor'by v usloviyah sil'nejshih vozdushnyh
naletov".
* * *
Poterya Lerosa poka polozhila konec vsem nashim nadezhdam v |gejskom more.
My srazu zhe popytalis' evakuirovat' nebol'shie garnizony s Samosa i drugih
ostrovov i spasti ucelevshih na Lerose. Ottuda bylo dostavleno bolee tysyachi
chelovek iz anglijskih i grecheskih vojsk, a takzhe mnogo nahodivshihsya v
germanskom plenu voennoplennyh druzhestvennyh nam armij, no nashi poteri opyat'
byli ves'ma ser'eznymi. SHest' esmincev i dve podvodnye lodki byli potopleny
samoletami ili minami, a chetyre krejsera i chetyre esminca povrezhdeny. |ti
ispytaniya razdelil s nami grecheskij voenno-morskoj flot, kotoryj na vsem
protyazhenii kampanii proyavlyal nezauryadnuyu doblest'.
YA podrobnejshim obrazom izlozhil priskorbnye epizody, svyazannye s Rodosom
i Lerosom. Oni posluzhili ob容ktom samyh ostryh, k schast'yu nebol'shogo
masshtaba, raznoglasij, voznikavshih mezhdu mnoj i generalom |jzenhauerom.
Preodolevaya v techenie mnogih mesyacev upornoe soprotivlenie, ya raschistil put'
dlya ego uspeshnoj kampanii v Italii. Vmesto togo chtoby ogranichit'sya tol'ko
zahvatom Sardinii, my perepravili moshchnuyu gruppu armij na territoriyu Italii.
Korsika sama dalas' nam v ruki. My otvlekli znachitel'nuyu dolyu germanskih
rezervov s drugih teatrov. Ital'yanskij narod i pravitel'stvo pereshli na nashu
storonu. Italiya ob座avila vojnu Germanii. Ee flot prisoedinilsya k nashemu.
Mussolini bezhal. Osvobozhdenie Rima blizilos'. 19 germanskih divizij,
pokinutyh svoimi ital'yanskimi tovarishchami, byli razbrosany po Balkanam, gde
my ne ispol'zovali protiv nih i tysyachi oficerov i soldat. Srok, naznachennyj
dlya operacii "Overlord", ne byl ser'ezno narushen.
YA pomog najti sredi anglijskih i imperskih sil v Egipte chetyre
pervoklassnye divizii, pomimo teh, kotorye, po soobshcheniyu generala Uajtli,
verhovnoe komandovanie nashimi vojskami v Severo-Zapadnoj Afrike sochlo
vozmozhnym vydelit' dlya etoj celi. My ne tol'ko pomogli uspeham
anglo-amerikanskogo shtaba generala |jzenhauera, no predostavili emu sverh
zaplanirovannyh znachitel'nye resursy, bez kotoryh mogla by proizojti
katastrofa. YA byl opechalen tem, chto neznachitel'nye pros'by, s kotorymi ya
obrashchalsya radi strategicheskih celej, imevshih pochti takoe zhe bol'shoe
znachenie, kak i te, kotorye byli uzhe dostignuty, tak uporno otvergalis'.
Konechno, kogda vy vyigryvaete vojnu, pochti vse, chto ni delaetsya, mozhno
predstavit' kak pravil'noe i mudroe. Odnako, esli by ne eta pedantichnaya
poziciya v otnoshenii operacij na teatre voennyh dejstvij, imevshem men'shee
znachenie, my, pomimo vseh uspehov ital'yanskoj kampanii, legko mogli by
poluchit' kontrol' nad |gejskim morem i, chto bylo vpolne veroyatno, dobit'sya
prisoedineniya k nam Turcii.
Glava trinadcataya
SEKRETNOE ORUZHIE GITLERA
Za neskol'ko let do vojny nemcy nachali sozdavat' rakety i
samolety-snaryady i ustroili eksperimental'nuyu stanciyu dlya provedeniya etoj
raboty na poberezh'e Baltijskogo morya v Penemyunde. |ta deyatel'nost', konechno,
derzhalas' v strogoj tajne. Tem ne menee im ne udalos' polnost'yu skryt' ee, i
uzhe osen'yu 1939 goda v soobshcheniyah nashej razvedki stali vstrechat'sya
upominaniya o razlichnyh vidah oruzhiya dal'nego dejstviya. V pervye gody vojny
iz razlichnyh istochnikov k nam postupali sluhi na etu temu i obryvki
informacii, chasto imevshie samyj protivorechivyj harakter. Vesnoj 1943 goda
etot vopros byl rassmotren nachal'nikami shtabov, v rezul'tate chego general
Ismej napravil mne 15 aprelya sleduyushchee soobshchenie:
General Ismej -- prem'er-ministru 15 aprelya 1943 goda
"Nachal'niki shtabov schitayut, chto vas sleduet postavit' v izvestnost'
otnositel'no soobshchenij o germanskih eksperimentah s raketami dal'nego
dejstviya. To obstoyatel'stvo, chto s konca 1942 goda bylo polucheno pyat' takih
soobshchenij, podtverzhdaet samyj fakt, hotya detali tochno neizvestny.
Nachal'niki shtabov schitayut, chto, ne teryaya vremeni, nuzhno ustanovit' etot
fakt i, esli svedeniya podtverdyatsya, prinyat' sootvetstvuyushchie kontrmery. Oni
schitayut, chto v dannom sluchae nailuchshie i bystrye rezul'taty mozhet dat'
rassledovanie, rukovodimoe odnim chelovekom, kotoryj imel by vozmozhnost'
privlech' neobhodimyh nauchnyh sovetnikov i predstavitelej razvedki. Poetomu
oni vnosyat predlozhenie, chtoby vy naznachili cheloveka, kotoromu sleduet
poruchit' etu zadachu. Oni predlagayut na vashe reshenie kandidaturu Dankena
Sendisa, kotoryj, po ih mneniyu, byl by ves'ma podhodyashchim chelovekom.
Krome togo, nachal'niki shtabov schitayut neobhodimym predupredit' ministra
vnutrennej bezopasnosti otnositel'no vozmozhnosti takogo napadeniya i
otnositel'no togo, chto predlagaetsya predprinyat'. Ne schitaetsya zhelatel'nym
informirovat' naselenie na dannom etape, kogda svedeniya eshche stol'
neopredelenny.
Nachal'niki shtabov prosyat vas odobrit' vysheizlozhennye predlozheniya".
Sendis v pervye dni vojny sluzhil v zenitnoj chasti v Norvegii. Pozzhe,
kogda on komandoval pervym eksperimental'nym raketnym polkom, on popal v
avtomobil'nuyu katastrofu i povredil sebe obe nogi. V sostav pravitel'stva on
voshel v iyule 1941 goda v kachestve finansovogo sekretarya voennogo
ministerstva, zatem parlamentskogo sekretarya ministra voennogo snabzheniya. Na
oboih etih postah on nes bol'shuyu otvetstvennost' za obshchee rukovodstvo
razvitiem tipov vooruzhenij i v svyazi s etim podderzhival tesnyj kontakt s
komitetom nachal'nikov shtabov. Poskol'ku on byl moim zyatem, ya, estestvenno,
byl rad, chto nachal'niki shtabov pozhelali poruchit' emu takuyu vazhnuyu rabotu,
hotya sam ya ne predlagal etogo im.
4 iyunya zamestitel' nachal'nika shtaba voenno-vozdushnyh sil marshal aviacii
|vill dal ukazanie, v sootvetstvii s kotorym Sendis poluchil pravo
neposredstvenno svyazyvat'sya s otdelami razvedki, poluchayushchimi dal'nejshuyu
informaciyu ot agentov i voennoplennyh, a takzhe prosil Sendisa dat'
rekomendacii dlya vozdushnoj razvedki i soobshchit' shtabu voenno-vozdushnyh sil o
vyvodah, kotorye budut sdelany na osnovanii sobrannyh svedenij. Byli izucheny
vse vozmozhnye sposoby ustanovit' traektoriyu takih snaryadov i opredelit',
otkuda ih vypuskayut. Byli prinyaty mery v oblasti grazhdanskoj oborony i
bezopasnosti.
11 iyunya Sendis napravil memorandum shtabu voenno-vozdushnyh sil s
pros'boj, chtoby cherez opredelennye promezhutki nad rajonom Penemyunde
sovershalis' razvedyvatel'nye polety i chtoby byla sfotografirovana vsya
territoriya Severnoj Francii v radiuse 130 mil' ot Londona. On takzhe
rekomendoval proizvesti bombardirovku eksperimental'noj stancii v Penemyunde.
28 iyunya Sendis soobshchil, chto aerofotos容mka Penemyunde pokazala bol'shie
rakety ryadom s puskovymi stanciyami. Radius dejstviya etih raket sostavlyaet,
vozmozhno, ot 90 do 130 mil'.
29 iyunya komitet oborony, kotoryj nachinaya s aprelya postoyanno
informirovali, reshil:
"... chto neobhodimo organizovat' i provodit' samoe tshchatel'noe i
skrupuleznoe izuchenie rajona Severnoj Francii v radiuse 130 mil' ot Londona,
prichem sleduet sdelat' vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby poluchit' naibolee
ischerpyvayushchuyu i tochnuyu informaciyu;
chto nalet na eksperimental'nuyu stanciyu v Penemyunde dolzhen byt'
proizveden noch'yu bol'shimi silami bombardirovochnoj aviacii pri pervoj zhe
vozmozhnosti, kogda usloviya budut podhodyashchimi;
chtoby, naskol'ko vozmozhno, byli podgotovleny plany dlya nemedlennogo
vozdushnogo naleta na raketnye puskovye stancii v Severnoj Francii, kak
tol'ko oni budut obnaruzheny".
* * *
Gitler byl ispolnen reshimosti provesti v zhizn' svoj plan. V
soprovozhdenii neskol'kih svoih blizhajshih pomoshchnikov v range ministrov
kabineta on inspektiroval Penemyunde priblizitel'no v nachale iyunya 1943 goda.
K etomu vremeni my byli luchshe informirovany o raketnyh snaryadah, chem o
samoletah-snaryadah. Podgotovka oboih etih vidov oruzhiya shla polnym hodom;
centrom vseh issledovanij i eksperimentov byla baza v Penemyunde. V otnoshenii
atomnoj bomby nemcy ne dostigli reshayushchih uspehov. "Tyazhelaya voda" dala
nekotorye rezul'taty, no imenno v samoletah-snaryadah i raketah Gitler i ego
sovetniki usmatrivali sredstvo nanesti novyj, a mozhet byt', i reshayushchij udar
po Anglii i sorvat' anglo-amerikanskie plany vysadki cherez La-Mansh na
kontinente. Fyurer byl udovletvoren vidennym v Penemyunde i napravil vse
usiliya Germanii na to, chtoby opravdat' etu novuyu i, pozhaluj, poslednyuyu
nadezhdu.
9 iyulya Sendis soobshchil, chto, pomimo planov raketnyh bombardirovok
Londona, est' ukazanie na to, chto nemcy namereny ispol'zovat'
samolety-snaryady i orudiya ochen' dal'nego radiusa dejstviya. V dvuh punktah --
v Vattene bliz Sent-Omera i v Bryunevale bliz Fekana -- byli obnaruzheny
zemlyanye raboty ves'ma podozritel'nogo svojstva. V svyazi s etim selektornym
radarnym stanciyam v YUgo-Vostochnoj Anglii bylo dano osoboe ukazanie sledit'
za puskom raket. Massovaya evakuaciya zhitelej iz Londona ne predusmatrivalas',
no ministerstvo vnutrennih del gotovilo plany otpravki iz goroda togda,
kogda eto ponadobitsya, 100 tysyach lyudej, podlezhashchih evakuacii v pervuyu
ochered', kak-to: shkol'nikov i beremennyh zhenshchin, po 10 tysyach chelovek v den'.
V London bylo dostavleno 30 tysyach morrisonovskih bomboubezhishch, tak chto rezerv
ih v stolice sostavil okolo 50 tysyach.
V poluchennyh nami 19 iyulya soobshcheniyah govorilos': "V Severo-Zapadnoj
Francii vedutsya raboty neponyatnogo haraktera, v tom chisle prokladyvayutsya
zheleznodorozhnye puti, stroyatsya povorotnye krugi, vozvodyatsya razlichnye zdaniya
i zhelezobetonnye sooruzheniya. V bol'shinstve sluchaev eto stroitel'stvo vedetsya
usilennymi tempami, v osobennosti v Vattene, gde otmechena naibol'shaya
aktivnost'. Delayutsya popytki kamuflirovat' etu rabotu, i v odnom meste
otmechena dostavka zenitnyh orudij".
Kogda vse eti fakty i soobshcheniya byli predstavleny komitetu oborony, to
razgorelis' spory. Mneniya uchenyh i voennyh specialistov razoshlis' ves'ma
ser'ezno v voprose o tom, budet li novoe nastuplenie na ostrov predprinyato s
pomoshch'yu raket ili s pomoshch'yu samoletov-snaryadov. Vnachale mnenie sklonyalos' v
pol'zu togo, chto budut pushcheny rakety, no zatem vyyasnilos', chto storonniki
etoj tochki zreniya dali chrezmerno preuvelichennuyu ocenku razmeram i
razrushitel'noj sile takogo snaryada, i eto podorvalo ih pozicii. S drugoj
storony, lord CHeruell 1 ne veril, chto, dazhe esli i mozhno sozdat'
gigantskie rakety, nemcam bylo by vygodno proizvodit' ih. On s samogo nachala
utverzhdal, chto nemcy dobilis' by luchshih rezul'tatov i bolee deshevoj cenoj,
ispol'zuya samolety. CHeruell schital, chto vryad li mogut byt' primeneny rakety
s boevym zaryadom v 10--20 tonn, kak togo opasalis'; no dazhe esli by eto,
pache chayaniya, i sluchilos', po mneniyu CHeruella, razrusheniya, kotorye budut
prichineny Anglii, daleko ne dostignut takih razmerov, kak eto predskazyvali.
1 V to vremya -- general'nyj kaznachej i lichnyj konsul'tant
CHerchillya po nauchnym voprosam. Uchastvoval v rabote po sozdaniyu atomnoj bomby.
-- Prim. red.
* * *
|ti spory ne vyzvali za