- CHernoknizhnik?
- A kak zhe! - Bilety on dejstvitel'no dostanet. Hot'
chudom, hot' vorovstvom. Tak kak neobhodimo forsirovat' sobytiya.
Ne iz-za Kosherskogo - mest' mozhno otlozhit' na god, hot' na
pyat': obid on ne zabyvaet nikogda i v etom mozhet byt' za sebya
spokoen. A vot privyazat'sya k YUl'ke - chestno opasaetsya. I,
znachit, nado vse zakruglit' v blizhajshie dni.
Glava 18
- Pochemu bog sozdal udava? - sprosil
Korol' krolikov.
- Ne znayu, mozhet, u nego plohoe nastroenie bylo...
F.Iskander
Blizhajshie dni byli dlya Bar-Josefa neschastlivymi. I hotya on
chetko osoznaval, chto, znachit, tak nado, no nikak ne mog ponyat'
- dlya chego? Propalo stilo, podarennoe emu bol'she goda nazad,
kotoroe on hranil kak pamyat'. Poteryalos' sesterciya dva deneg. S
Miriam - etoj podruzhkoj |ster - on posle pervoj ih vstrechi
govoril eshche, sumel snova uvlech', i ona okazalas' na redkost'
sposobnoj, dazhe videniya, slushaya v ispolnenii Bar-Josefa psalmy,
videla. No ispugalas', chto pridetsya menyat' svoyu zhizn', i
prekratila so Svyatym kakoj-libo kontakt. Dazhe ne pozdorovalas'
pri vstreche, kak budto on pered nej v chem-nibud' vinovat. I iz
drugogo doma ego tozhe vygnali. Ochen' vezhlivo skazali: "Znaesh',
Joshua, ne prihodi syuda bol'she, pozhalujsta. Razdrazhaesh'".
Prichem on zhe nichego obidnogo v tot raz ne govoril! Inogda
sluchaetsya skazat' cheloveku chto-nibud' nepriyatnoe, chto
podelaesh'. No tut on tol'ko poproboval proanalizirovat' tot
fakt, chto lenty u Havy togo zhe cveta, chto kamen' v perstne
Mojshi... A ego vygnali.
S |ster proishodyat sovsem uzh interesnye veshchi. To ona
obidelas' na nego voobshche bez vsyakogo povoda i na ego voprosy
otvechala chto-to tipa: "Sam podumaj". To prishla i govorila s nim
- vse normal'no, i vdrug nachala plakat' i ubezhala. On-to znaet,
v chem delo: eto ne |ster obizhaetsya na nego ili plachet. |to bes
v nej stonet. Pust' poplachet, golubchik. Bar-Josef, estestvenno,
ne tol'ko ne stal ee uteshat', no i vyrazil vsem vidom svoe
udovol'stvie ot proishodyashchego... Vse razbegayutsya, i, znachit,
tak nado. No esli tak, kogda zhe najdut ego te Dvenadcat' i te
Sem'desyat, kotoryh on videl vo sne, i, znachit, oni tochno-tochno
budut?..
Vo vremya etih-to neveselyh myslej i zashel Men'shoj.
Za dve nedeli, kotorye on zhivet otdel'no, zhret vse podryad
i ne stelit posteli, ego otnoshenie k Svyatomu zametno
uluchshilos'. A tut prishel pozhalovat'sya na takoj sluchaj: v
poiskah yazykovoj praktiki poznakomilsya on na bazare s mestnym
bogatym, po krajnej mere na vid, kupcom. Tot okazalsya na divo
slovoohotliv i druzhelyuben. Dazhe priglasil YAkova v gosti. A
kogda Men'shoj prishel... Tut rasskaz stal osobenno nevnyatnym i
bestolkovym. No yasno bylo, chto kupec pytalsya, i ves'ma
nastojchivo, sklonit' ego k sodomskomu grehu, i bednyaga ele unes
nogi...
YAkov esli chego i ne ozhidal, tak eto vostorga, kotoryj
vyzovet u brata ego rasskaz. Za pyat' minut do togo mrachnyj kak
tucha, teper' Bar-Josef svetilsya vesel'em i radost'yu i, aktivno
zhestikuliruya, pochti krichal:
- Aha! Tak vot ono kak proizoshlo! Ob®yasnit' tebe? Ob®yasnyu!
Ty Satane molilsya?
- YA? - iskrenne udivilsya i poluuzhasnulsya YAkov. Teper',
kogda nadobnost' protivostoyat' vechnomu davleniyu Svyatogo otpala,
vmeste s dushevnym pokoem k nemu vernulas' i estestvennaya dlya
lyubogo evreya bytovaya religioznost'.
- Ty, ty! Kto krichal "Slava Satane!" bukval'no na etom zhe
meste?! Aha, tochno vspomnil?
- Prichem tut?.. - robko sprosil krasnyj, kak rak, Men'shoj.
- Kak pri chem? Tebe yazykovaya praktika nuzhna byla? Vot,
govorit tebe Satana: beri, pozhalujsta, pol'zujsya. Mozhet, eshche i
den'zhonok perepadet. Ty zhe bogatstva tozhe prosil? - Net, YAkov
ne prosil u Satany bogatstv. Tol'ko - ovladet' yazykom. No
vozrazhat' ne posmel. Tem bolee, chto malo li o chem on ne molilsya
vsluh? V dushe-to razbogatet' komu ne hochetsya... - Vot, govorit
Satana, YAkov, i yazyk derzhi, i den'gi. Daryu, kak mogu.
Po-drugomu, izvini, ne umeyu.
YAkovu pokazalos', chto intonaciej i zhestami brat
peredraznil sejchas ne D'yavola, a kogo-to... kogo-to iz
znakomyh. I pohozhe, a vse ravno kak-to ne soobrazit' srazu -
kogo...
Tut v dver' postuchali, i vsunulas' golova SHimona:
- Mozhno vojti? - zadal on svezhevyuchennyj egipetskij
oborot. I YAkov, obychno tihij rebenok, no pozvolyayushchij sebe
inogda chudovishchno hamskie vypady, vidimo, ne ponimaya ih hamstva,
vlastno otrezal svoim ptich'im golosom:
- Zajdesh' cherez chetvert' chasa.
Glava 19
V etom est' chto-to ne to
BG
CHerez chetvert' chasa posle ob®yavlennogo nachala koncerta
scena, kak i sledovalo ozhidat', ostavalas' pusta. Tak chto oni
zrya boyalis' opozdat'. Lovcy "lishnego biletika" vse eshche ryskali
v radiuse dvuh ostanovok metro. Tolpa bezbiletnikov bezuspeshno,
no uporno prodolzhala shturmovat' dvojnoe oceplenie milicii
vokrug stadiona. Ih rvenie mozhno bylo ponyat': kumir, dva goda
protorchav za okeanom, vernulsya, chtoby dat' odin-edinstvennyj
etot koncert i umotat' obratno.
No proshlo eshche desyat' minut, a scena vse pustovala. |to uzhe
smahivalo na neuvazhenie k publike, i poslednyaya - dovol'no
besceremonnaya, perenesshayasya syuda bol'shoj chast'yu pryamo so
stupenek Kazanskogo sobora: hipy, panki, bludnye studenty -
svistom i topotom prinyalas' vyrazhat' svoe nedovol'stvo. Da i
slushateli bolee vysokogo urovnya (v tom chisle i po
mestopolozheniyu, tak kak, pridya na deficitnoe zrelishche iz
prestizha, seli podal'she, gde zvuk potishe i vid pomel'che) nachali
bespokojno aplodirovat'. Proshlo eshche pyat' minut. Nikto ne
poyavilsya. I sredi zritelej - teh, chto ustroilis' na polu
poblizhe k scene, i teh, chto v myagkih kreslah ot nee podal'she -
stalo rasti bespokojstvo. Uzh ne sluchilos' li chego? Vdrug on
zabolel? Vdrug koncert otmenen? Hipy uzhe ne topali i ne
svisteli. ZHalobno i prizyvno skandirovali oni imya togo, kogo
zhdali, kogo lyubili, komu verili, kak Bogu, i dazhe zvali pochti
tak zhe.
I on poyavilsya, okruzhennyj apostolami - muzykantami, s
elektrogitaroj na shee, sovsem ne takoj, kakim ego ozhidali i
privykli videt'. On opyat' smenil imidzh. Posle vseh prevrashchenij
nikto uzhe ne upomnit, kak on vyglyadel, vo chto odevalsya snachala,
no nikto, krome nego samogo, ne zadastsya i voprosom: a kak zhe
on vyglyadit na samom dele? Ved' haer - to dlinnyj, to korotkij,
to krashenyj, to net, i prikid - to oborvannyj, to izlishne
elegantnyj - eto vse maski. Skol'ko let on poet, stol'ko i
maskiruetsya. Neprosto bylo ubedit', chto ty svoj, i gavanskuyu
shpanu, i snobov-intellektualov, i dissidentov, i partijnuyu
vlast'. Neprosto bylo vystavit' svoyu bezyzvestnost'
podpol'nost'yu, a kazhduyu svoyu neudachu i otkrovennuyu lazhu -
nepodgotovlennost'yu i nerazvitost'yu publiki. Skol'ko raz
szhimalos' serdce, kogda zaimstvoval motivy u klassikov
zapadnogo roka: nu, melomany, chto-to zhe vy dolzhny byli slyshat',
krome Kobzona? Sejchas kto-nibud' zavopit: "Styanuto! |to Bob
Dilan!"- ili chto-nibud' v etom rode... No net, do etoj strany
chuzhie zvuki skvoz' zheleznyj zanaves ne doletali. U nas ne
glubinka, u nas glubina. Prosto-taki Marianskaya vpadina. A
teper' - puskaj orut. Teper' on sam klassik i patriarh russkogo
roka, chut' li ne ego otec, Sozdatel' i edinstvennyj
zakonodatel'. Poetomu, chtoby podcherknut' svoyu
"patriarhal'nost'", on k etomu koncertu otpustil borodu,
pokrasilsya v sedoj cvet i otkazalsya ot molodezhno-legkomyslennyh
odeyanij. Poetomu zhe prognal iz gruppy vseh professional'nyh
muzykantov, s nim nachinavshih i ego, po suti dela, "sdelavshih".
Novye, hotya i zelenye eshche, i igrat' tolkom ne umeyut, i dazhe kak
raz imenno poetomu, budut ne zatmevat', a ottenyat' ego... Vot
on poyavlyaetsya iz-za kulis : prozhektora - na nego, vse glaza -
tol'ko na nego. Vot on podhodit k mikrofonu i slyshit so
storony, vernee, so vseh storon, mnogokratno usilennyj svoj
bleyushchij tembr i priblatnenno-laskovuyu intonaciyu:
- Dobryj vecher! - Tolpa pod nogami vzryvaetsya, vizzhit,
oret ego imya. Kazhetsya, vverh vskidyvayutsya ruki i vystavlennye
pal'cy, no iz sveta v temnotu vidno ploho. Voobshche, ves' stadion
pohozh na antichnyj cirk. I yama s dikimi zveryami pod arenoj. No
togda gladiator - on? Nu chto zh, pust' tak. Togda nado kak mozhno
bystree otbit'sya, otpet' i - proch' s "areny". On udaryaet po
strunam, i vsya komanda podhvatyvaet. Vo vtorom zhe takte
solo-gitarist fal'shivit, a skrip ot elozen'ya ego pal'cev po
strunam zaglushaet, kazhetsya, vsyu pesnyu. Konechno, vse ne sovsem
tak, i paren' igrat' umeet, no po sravneniyu s tem, kotoryj mog
hot' spinoj k gitare, hot' zubami... No vse pravil'no: dvum
medvedyam v odnoj berloge ne zimovat'...
Usiliteli okazalis' dostatochno horoshi, chtoby vsem zalozhilo
ushi dazhe na bol'shom stadione. Posle etogo pet' svyaznye teksty
bylo by prosto rastochitel'stvom. Tem bolee, chto v sploshnom
pesennom potoke ni motivy, ni temy otdel'nyh veshchej zapomnit'
nevozmozhno. Ne slishkom veselye, ne slishkom grustnye, ne slishkom
bystrye, ne slishkom medlennye, ne slishkom svoi, ne slishkom
peredrannye melodii slivayutsya v odin beskonechnyj blyuz. CHto zhe
do slov, to shans vrezat'sya v pamyat' imeet maksimum aforizm v
tri slova. Takimi-to i nachinil Orakul svoi pesni, vovse ne
zabotyas' o tom, chtoby svyazat' ih po smyslu.
Na scene etot posol rok-n-rolla v neritmichnoj strane
derzhalsya, kak horosho v nej assimilirovavshij. Hotya otchasti ego
paralizovalo chuvstvo sobstvennoj genial'nosti, osobenno, kogda
kakuyu-to isterichku milicionery vyvolokli iz zala. V golove
Patriarha mel'knula shal'naya mysl', chto horosho by na ego
koncerte, kak na Pink-Flojdovskom, kto-nibud' pokonchil s soboj.
|to sdelalo by emu reklamu v Amerike, gde za dva goda u nego
tak nichego putnogo i ne vyshlo....
...Melodiya zamedlilas'. "Sadites'! Sadites'! - peredalsya
po tolpe shepotok. Prisev na kortochki ili po-turecki, vse stali
klast' ruki na plechi drug drugu i etoj ogromnoj zaputannoj
chelovecheskoj cep'yu raskachivat'sya v takt muzyke. "Kak zdorovo!"
- podumala YUl'ka. Ona iskala glazami kogo-nibud' iz znakomyh,
no ne mogla razglyadet'. Kazhetsya, melknul v tolpe Sid, no kogda
on odevaetsya, kak hippi, to stanovitsya sovsem ot nih
neotlichimym...
YUl'ka naklonilas' k Saninomu uhu i shepnula igrivo:
- Sasha, a kak ty otnosish'sya k tomu, chto ya obnimayus' sejchas
ne tol'ko s toboj, a odnovremenno so vsem, - ona nahmurila lob,
vspominaya strannoe slovo - piplom?
Sasha otnosilsya polozhitel'no. K forme postanovki voprosa -
osobenno... I eto lish' tretij den' ih ezhednevnyh vstrech.
Otpev polozhennoe vremya, muzykanty pobrosali svoi
instrumenty na scene, i, ne govorya ni slova, udalilis'. Slegka
osharashennaya publika posvistela i pogolosila eshche nekotoroe vremya
i razoshlas'. Vse, vklyuchaya Sanyu, ostalis' ot koncerta v polnom
vostorge.
Mnogie vykrikivali Ego imya. I gde-to v glubine stadiona
krichal (no uzhe ne tak vostorzhenno) na bedolagu solo-gitarista i
osvetitelya sam gladiator...
Glava 20
Drug-kunak vonzaet klyk
V nedoedennyj shashlyk.
"Raz chuchmek, to verit v Buddu."
"Sukoj budesh'?" "Sukoj budu."
I.Brodskij
- Sam gladiator Tunij spontovalsya pered etim kulakom! -
hvastlivo vopil, potryasaya ruchishchej, p'yanyj uzhe do posineniya
vol'nootpushchennik, odin iz teh, kogo i v nishchej Iudejke schitali
za podonkov.
- Zavyazyvaj, Sil'nyj, - to li poprosil, to li prikazal
muzhik s uvazhitel'noj klichkoj "Legat" i pozornym nesvodimym
klejmom na lbu. - Tak chem on tebya obidel? - obratilsya on snova
k |ster.
- YA, konechno, sama vinovata: ne nado byt' takoj
legkovernoj...
- Nu, v principe-to, - neopredelenno vstavil Legat,
reagiruya na neznakomoe slovo.
- On zhe slyvet za Svyatogo. I ya emu po sekretu mnogo chego
porasskazala o sebe: nu, on gadal, predskazyval...
- Da ty gonish'! - zavopil opyat' ugomonivshijsya bylo
vol'nootpushchennik. - Kakoj v Iudejke Svyatoj?
- Sil'nyj! Zakolebal v dosku! Prodolzhaj, Rivka...
- YA ne Rivka, ya |ster..
- Oj, izvini. No v principe-to... Tak chto etot Svyatoj? On
tebe chto-to sdelal?
- Eshche kak! - |ster pobelela by eshche sil'nee ot gneva na
Bar-Josefa, esli by bylo, kuda blednet'. Oskorbil li on ee? Da
vse ee mirovospriyatie stroitsya i stroilos' na tom, chto vse
muzhiki - ot raba do pervosvyashchennika - v suti svoej proshche, chem
mednyj dinarij, i hotyat tol'ko odnogo. Vse ih nauki i remesla -
tol'ko sredstva privlech' k sebe, kak per'ya u ptic. Vot, dazhe
etot strashnyj Legat, kotorym pugayut detej polpoberezh'ya, gotov
ne tol'ko ubit' kogo ugodno, k etomu-to emu ne privykat', no on
vedet sebya i govorit pochti kak rimskij patricij v chest' ee
prisutstviya i radi ee ulybki... A etot Svyatoj kak budto
special'no vzyalsya ej dokazat', chto Ideya mozhet privlekat' muzhika
kuda bol'she, chem Ona! V konechnom schete, on hochet perevernut'
ves' ee mir s nog na golovu... No skazala ona neskol'ko drugoe:
- On rastrepal moyu tajnu vsem znakomym.
- Padla. - Legat byl vozmushchen iskrenne. Kakaya-to svoya
moral', koverkannaya, urodlivaya, no ves'ma i ves'ma zhestkaya, u
nego byla. - My s nim razberemsya.
- Da nu ego na fig, Legat, so Svyatymi svyazyvat'sya, -
rezonno zametil Sil'nyj.
- Ty mozgi ne kruti! Pojdesh' so mnoj etu gnidu kocat'? Ili
na ponty sel?
- Nikakogo "kocat'"! - strogo skazala |ster. Tol'ko etogo
ne hvatalo! - Prouchit', i tol'ko!
- Nu, da. V principe-to... |to uzhe nashi razborki.
- YA skazala.
- Da ne drejf' ty, - pokrovitel'stvenno zaveril Sil'nyj. -
My ego tak tol'ko...
- Nu, horosho. - Legat pokazal zhestom, chto eto vopros
reshennyj. - Tol'ko ty togda ego nam kak-nibud' pokazhi. My ved',
v principe-to, dazhe ne znaem, na chto on pohozh.
- Hm... - |ster nenadolgo zadumalas'. - Nu, horosho. Zavtra
molit'sya budut v dome u Mojshi. Znaesh'?
- Da vse my znaem!
- Sil'nyj, tebya ne sprosili!
- Tak kogda oni vyjdut i pojdut po domam... YA pojdu im
navstrechu, i... I tot... I tot, kogo ya v kachestve privetstviya
poceluyu v shcheku...
- Nishtyak! - voskliknuli oba gromily v odin golos.
Glava 21
YA ne znayu slova Liebe
Esli chuvstvo k komu-libo
U menya v dushe i est',
|to tol'ko nenavist'.
A.Frishberg
V odin golos razdalis' mamin prizyv s kuhni: "Volodya!
Uzhinat'!" - i telefonnyj zvonok.
- CHert-te chto, - probormotal Sid. - Pozhrat' ne dadut.
Allo, Sanya?
- Privet, Sid. Kak dela? - I ne dozhidayas' otveta, tak kak
tochno znal, chto nikakih novyh "del" u Sida za te paru chasov,
chto oni ne videlis', poyavit'sya ne moglo, Frishberg prodolzhil: -
Predstavlyaesh', kakoj oblom? Zahozhu ya tut k Kosherskomu...
- A, nu-nu. On tebya ne ubil za "bogoslova"? Mne strashno
bylo ego tuda dazhe provozhat'. Hotya po doroge my ves'ma
interesno pobesedovali.
- CHto, i etot dushu izlival?
- CHto-to tipa.
- Nu-ka, rasskazhi?
- Ladno, davaj ty pervyj. U tebya novosti svezhee.
- Novost' odna, no ubijstvennaya: Kosherskij poslal na fig
YUl'ku!!!
- CHto-to ya ne vizhu tut dlya tebya osobyh prichin ubivat'sya, -
Sida chestno izumil Sanin vozbuzhdenno-rasstroennyj ton. Ved',
kazalos' by, ne druzheskoj li emu, Sane, uslugi radi on
ispodvol' pomog Olegu togda, po doroge k Kolyanu, prijti k
vyvodu, chto s YUl'koj emu nado rasstat'sya. K vyvodu, kotoryj i
tak sidel uzhe u togo v dushe, no, mozhet byt', pomedlil by vyjti
na poverhnost' eshche polgoda ili dazhe god. Tol'ko nemnogo energii
izvne potrebovalos', chtoby Kosherskij skazal sebe sam, chto YUl'ka
- eto ne to, chto emu nado, i chto on ne zhenitsya na nej v samom
dele potomu, chto boitsya, chto ona perestanet izobrazhat' iz sebya
to, chto po ee - pravil'nomu - mneniyu dolzhno emu nravit'sya,
sderzhivat' nedostatki i v schitannye dni prevratitsya prosto v
drugogo cheloveka. A raz tak, nechego tratit' vremya: esli on ee
ne lyubit - svoe, a esli lyubit - ee. Ej ved' i v samom dele pora
zamuzh... No chto zhe rasstraivaet Sanyu? Kogda nedeli dve nazad on
uvidal etu parochku v SKK na koncerte, u nego ne vozniklo
vpechatleniya, chto Frishberg pechetsya imenno o semejnom
blagopoluchii Kosherskogo.
- Ty idiot! - shepelyavila telefonnaya trubka. - YA sdelal
vse-vse! - chtoby ona ot nego ushla. Klyanus' tebe, chto ne
segodnya-zavtra eto by uzhe proizoshlo. Ne dalee, kak etim vecherom
ya sobiralsya stavit' vopros rebrom: ya ili on, i, klyanus' tebe,
rezul'tat byl by odnoznachen... Ty ponimaesh', kakuyu igru on mne
oblomal?
- Ah, igru!.. - teper' do Sida doshlo vse.
- A okazyvaetsya, kogda ya vchera u nee v nogah valyalsya i
skazki pro lyubov' rasskazyval - takie, chto sam chut' ne poveril
- on ee uzhe dva dnya kak brosil!
Sid predstavil etu kartinu YUl'kinymi glazami. Da, Frishberg
vyglyadel v nej, pozhaluj, i vpryam' zhut' glupo. A ved' eto imenno
to, chto strashnee dlya Sani vsego na svete.
- Nu, ladno, - neuverenno uteshil on druga. - V konce
koncov, tebe ostalos' neplohoe nasledstvo...
- Ty chto, dumaesh', mne nuzhna eta tvoya?.
- Moya-to s kakogo boku?
- Da v grobu ya ee videl! YA i smotret' na nee bol'she ne
smogu! |to zhe postoyannoe napominanie, chto ya PRO-IG-RAL!
- Komu?
- Obstoyatel'stvam.
- Po krajnej mere, dostojnyj protivnik.
- Ladno, - Sanya, kazhetsya, neskol'ko uspokoilsya. - Tak o
chem tebe-to "veshchij Oleg" rasskazyval?
- Da, tak, nichego osobennogo. - Teper' pereskazyvat' ih
razgovor ne prosto ne hotelos', no moglo byt' chrevato tem, chto
Sanya vyl'et svoyu obidu na vinovnika, pust' neumyshlennogo,
svoego fiasko.
- A vse-taki?
- Teper' eto uzhe neaktual'no.
- Tem interesnee. Davaj-davaj, - stal uzhe nastaivat' Sanya,
pochuyav v Sidovyh otgovorkah chto-to neladnoe.
Nu, pro knigu ego govorili...
- Tak, Zernov, ty mne ne ho-chesh' govorit'?
- Da. Tak kak eto, - lyapnul Sid pervoe popavsheesya
obosnovanie, - Tajna ispovedi, i Oleg, znaya, chto my druz'ya,
special'no ogovoril, chto imenno tebe prosit nichego ne
rasskazyvat'. A tebe eto dejstvitel'no nevazhno.
- Nu, kak hochesh', ulomal, - bezzabotno otvetil Sanya. -
Pivo-to pit' kogda pojdem?
Itak, Sid chto-to skryvaet. Nu ladno zhe. Teper' emu, stalo
byt' predstoit ne igra, a nastoyashchaya vojna: ved' i protivnikom
budet ne kakoj-to tam shchelkoper, kotorogo esli chto i volnuet, to
tol'ko ego nepravdopodobnye Iisus Bar Iosif i Simon.
Glava 22
HUDOZHNIK: YA - Hudozhnik!
RABOCHIJ: A po-moemu, ty govno.
Hudozhnik tut zhe poblednel, kak polotno,
I kak trostinka zakachalsya,
I neozhidanno skonchalsya.
(Tak novaya ideya ogorashivaet cheloveka, k nej ne
podgotovlennogo)
D. Harms
Bar-Josef i SHimon shli neskol'ko otdel'no ot obshchej tolpy i
prodolzhali, aktivno zhestikuliruya, srazu dva nachatyh ranee
razgovora.
Tochno-tochno tebe govoryu, - goryachilsya Svyatoj, - u Men'shogo
duhovnyj process poshel - prosto porazitel'nyj.
- Prekra-asno. No torguyut ved' ne sobstvenno v hrame, a v
pristrojkah Iroda Velikogo.
- I daj Bog zdorov'ya pokojnichku. |to, mozhno skazat',
drugaya komnata togo zhe doma. A skazano: "Dom Moj - ves'! -
domom molitvy nazovetsya..." Tochno? |to my s Men'shim tut na dnyah
natknulis'... YA, kogda budu v Hrame, potrebuyu ostanovit' chtenie
Tory do resheniya voprosa o kupcah. On zhe ocheviden.
- A chego tvoego Men'shogo dvinulo, tol'ko kogda ty perestal
ego tyanut'?
- Znachit, tak nado. CHtoby kazhdyj sam doshel. On zhe i myasa
ne est, i - chto menya eshche bol'she porazilo - posudu u sebya tam
moet, postel' kazhdyj den' stelit i podmetaet. Molit'sya stal
chashche, chem ya...
- A ya by ne sovetoval tebe idti zdes' putem tradicii:
ostanavlivat' chtenie i t.d. Esli ty hochesh' govorit' ot imeni
togo, kto vyshe, to ne stav' svoi idei na obsuzhdenie teh, kto
nizhe.
- Nu, a kak zhe?
- Razygrat' gnev. Perevernut' lavki, mozhet byt'...
- Glupo... Da i kogda eto budet... Tak Men'shoj govorit
mne...
V etot moment poyavilas' |ster. Ona podbezhala s vozglasom:
"Privet, mal'chiki!"- "sletu" chmoknula Joshua v shcheku chut' vyshe
ego zhidkoj borody. Na lice Svyatogo otrazilos' pochti stradanie.
Vse muki mnogoletnego obeta prozvuchali v ego voprose:
- Nu, zachem?
- Privet, |ster! - skazal SHimon i tozhe privetstvenno
poceloval ee v uho... I tut poyavilos' eshche dvoe. Pervyj, s
klejmom katorzhnika, grubo otpihnul vzvizgnuvshuyu |ster i dvinul
Bar-Josefa v perenosicu. Tot vzmahnul bespomoshchno rukami v
vozduhe, no ne uspel upast', tak kak drugoj zhlob vstretil ego
kulakom v uho i v tot zhe moment udaril SHimona nogoj kuda-to v
zhivot...
Ih bili. Joshua popytalsya zaslonit'sya ot ocherednogo udara v
chelyust', no ne uspel. I tut-to v golove ego i voznik novyj, ni
iz kakih knig ne pocherpnutyj tezis:
"I esli kto udarit tebya v pravuyu shcheku - podstav' levuyu."
Zatekayushchim krov'yu glazom on videl, kak ruhnulo ryadom
beschuvstvennoe shimonovo telo.
Mnogoe i drugoe... No esli by
pisat' o tom podrobno, to,
dumayu, i samomu miru ne
vmestit' by napisannyh knig.
Ioan. 21.25
---------------------------------------------------------------
Konec.
12/IV - 10/VII 1993
Prilozhenie:
obmen e-mail-ami bogoslovskogo soderzhaniya mezhdu
A. Frishbergom i O. Kosherskijim
K.> YA preemnik vseh idej,
K.> YA potomok Avraama,
K.> YA naslednik vseh lyudej.
K.> Hare Krishna, hare Rama!
F.> Tyazhelo tebe, bednyage,
F.>Very borozdit', kak reki,
F.> Konvertant iz grek v varyagi,
F.> A iz nih obratno v greki.
K.> Ne sotvori sebe kumira
K.> Iz neznakomstva s vneshnim mirom.
F.> YA idu svoej dorogoj,
F.> Mne tvoya ne po dushe.
F.> Netu boga, krome Boga
F.> I prorok ego Moshe!
K.> Nikak ty metish' v Carstvo Bozhie?
F.> Kuda, s moej evrejskoj rozhej?
F.> Blagaya vest' evangelista,
F.> CHto ot zhidov hot' nebo chisto.
F.> Mne imponiruet ideya:
F.> ...Pred Bogom net ni iudeya."
K.> Fedya, ty ne prav:
K.> All you need is love.
F.> YA ne znayu slova Liebe.
F.> Esli chuvstvo k komu-libo
F.> U menya v dushe i est',
F.> |to chuvstvo - nenavist'.
K.> I posle etih slov, skotina,
K.> Ty korchish' iz sebya ravvina?
K.> Tvoya doroga - pryamo k adu,
K.> I zvat' drugih s soboj ne nado.
F.> Vrata na nebo, hodyat tolki,
F.> Ne shire ushka ot igolki?
K.> Vot v etom ya, kayus',
K.> Slegka somnevayus':
K.> Edva li prolezet v igol'roe ushko
K.> Lyagushka-kvakushka i myshka-norushka...
F.> ...Starushka - car'-pushka..." - umer' appetit:
F.> Plodovaya mushka, i ta ne vletit.
F.> No ty vse radeesh' o sobstvennoj tushe,
F.> Togda kak na nebe besplotnye dushi.
K.> Uzheli nashi dushi tak nichtozhny,
K.> CHto i diametra izmerit' nevozmozhno?
F.> Podobnymi dannymi vedayut Vedy.
F.> Tak my vorotilis' k nachalu besedy,
F.> A koli beseda zamknulas' v kol'co,
F.> To byt' po semu, da i delo s koncom.