Vladimir Puzij (Arenev). Rasskazy
-----------------------------------------------------------------------
© Copyright Vladimir Puzij (Arenev), 2001
Email: puziy@faust.kiev.ua
WWW: http://www.faust.net.ua/~puziy/
-----------------------------------------------------------------------
Dannye hudozhestvennye proizvedeniya rasprostranyayutsya v elektronnoj forme
s vedoma i soglasiya vladel'ca avtorskih prav na nekommercheskoj osnove pri
uslovii sohraneniya celostnosti i neizmennosti teksta, vklyuchaya sohranenie
nastoyashchego uvedomleniya. Lyuboe kommercheskoe ispol'zovanie nastoyashchih tekstov
bez vedoma i pryamogo soglasiya vladel'ca avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA.
___________________________________________________________________
Po voprosam kommercheskogo ispol'zovaniya dannyh proizvedenij
obrashchajtes' k vladel'cu avtorskih prav po sleduyushchemu adresu:
Internet: puziy@faust.kiev.ua Tel. (044) 440-54-95
___________________________________________________________________
(cikl "Legendy Il'svura")
Priznat'sya, supruga otgovarivala menya ot uchastiya v iniciacii.
- Da, - tverdila ona, - my etnografy, issledovateli, ty absolyutno
prav... no eto slishkom opasno.
YA soglashalsya, odnako opasnost' lish' delala predpriyatie bolee
privlekatel'nym. Krome togo, sushchestvoval eshche odin faktor, kotoryj nel'zya
bylo ne uchityvat'. My zhili sredi yatru, etogo udivitel'nogo gornogo naroda,
vsego neskol'ko mesyacev. Mnogo eto ili malo? Dlya togo, chtoby vo vsej
slozhnosti postich' lyudej, sumevshih ne prosto sohranit' do nyneshnih dnej svoi
drevnie tradicii pochti v pervozdannom vide, no i ne utratit' ih posle
kontakta s nashej civilizaciej, - razumeetsya, takogo sroka nedostatochno. No
dlya togo, chtoby zavoevat' doverie gorcev, kazalos', - bolee chem. Odnako nas
s Roterikoj ni razu ne dopustili ni na odnu po-nastoyashchemu znachitel'nuyu
ceremoniyu - vot do nedavnego vremeni, kogda Tu-Rhin, mestnyj vozhd',
oficial'no predlozhil mne projti iniciaciyu i kak by stat' chlenom ih
soobshchestva.
Zdes' sleduet otmetit', chto do sih por my nahodilis' v strannom
polozhenii, kogda nas ne vosprinimali kak polnost'yu vzroslyh lyudej. Ved' u
yatru etogo polozheniya dostigaet yunosha ili devushka, poluchivshie vo vremya
iniciacii vtoroe imya. To zhe, chto u nas schitaetsya familiej (a takzhe
suffiksal'nye formy otchestva), ne vosprinimaetsya yatru kak vtoroe imya.
Vozmozhno, imenno eta situaciya i delala nas v glazah gorcev lyud'mi, ne
vpisyvayushchimisya v ih miroustrojstvo. Teper' zhe priglashenie k iniciacii davalo
mne shans izmenit' eto polozhenie.
(Mozhet vozniknut' vopros, pochemu takoe zhe priglashenie ne sdelali
Roterike. No delo v tom, chto iniciaciya devushek proishodit u yatru pozzhe -
uveren, v svoe vremya ej predlozhat projti ee).
CHto zhe do opasnosti... Sleduet priznat', chto deti gorcev s mladenchestva
vospityvayutsya v dovol'no surovyh usloviyah i volej-nevolej priobretayut
neveroyatnye lovkost' i vydayushchuyusya fizicheskuyu silu. Poetomu ispytanie,
kotoroe prohodyat molodye yatru, dlya nih okazyvaetsya slozhnym, no posil'nym -
ne isklyucheno, chto ne vsyakij "ravninnyj chelovek", kak oni nas nazyvayut,
spravilsya by s nim. Odnako mne kazhetsya, ya dostatochno vnyatno izlozhil vyshe te
prichiny, po kotorym ne zhelal otkazyvat'sya ot uchastiya v iniciacii.
...Sam process dovol'no podrobno opisan mnoyu v sootvetstvuyushchej
monografii. Zdes' rech' idet o drugom, poetomu ne stanu utomlyat' chitatelya
nenuzhnymi detalyami.
YA slomal nogu, kogda my prohodili poslednij uchastok "beshenoj gusenicy".
Tak nazyvaetsya sovershenno bezumnaya tropka, kotoruyu, vprochem, tropkoj ya i ne
potoropilsya by nazyvat'. V nekotoryh mestah tam na rovnuyu poverhnost' mozhno
postavit' v luchshem sluchae bol'shie pal'cy nogi. Odnako "gusenica" nepreryvna,
kak obgorevshaya, vzdybivshayasya volnami, no vse zhe cel'naya plastikovaya polosa.
K tomu vremeni, kogda my doshli do "beshenoj", ya poryadkom vymotalsya, hotya
i ne pokazyval vidu. Odin iz yunoshej, De, skazal mne, chto delo v dyhanii.
Gorcy voobshche ochen' mnogo vremeni udelyayut tomu, kak pravil'no nuzhno dyshat'. YA
hotel bylo chto-to otvetit', no v eto vremya poteryal ravnovesie i upal. K
schast'yu, my nahodilis' ne nad odnoj iz mnogochislennyh propastej, cherez
kotorye prohodit "gusenica". V protivnom sluchae etim zapiskam nikogda ne
suzhdeno bylo by poyavit'sya na svet.
Odnako zhe moe padenie nel'zya nazvat' chereschur udachnym. Sil'naya bol'
pronzila vse telo - kak vyyasnilos', ya slomal sebe nogu. Mne totchas sunuli v
rot kakie-to list'ya (potom ya uznal, chto eto dzhakka, ona obladaet sil'nym
obezbolivayushchim dejstviem, no chashche primenyaetsya v otvare, a ne svezhej). Bol'
totchas ostavila menya, vzamen prishla vyalost' - i ya s otstranennym
lyubopytstvom pripodnyalsya na lokte, chtoby posmotret' na nogu. Perelom byl
krajne ser'eznyj, eto ya ponyal, edva uvidel prorvavshee kozhu ostrie slomannoj
kosti. Tem ne menee, povtoryayu, iz-za dejstviya dzhakki ya ne ispytyval nikakogo
volneniya ot uvidennogo.
YA dazhe smirilsya uzhe s mysl'yu o budushchej neizbezhnoj invalidnosti, kogda
zametil, chto yatru, ulozhiv menya na migom sooruzhennye nosilki, tashchat kuda-to
vverh, v gory. Totchas ya predstavil sebe neskol'ko prichin etomu, odna
fantastichnej drugoj. Vdrug gorcy reshili ne ostavlyat' mne zhizn', raz uzh
spasti nogu nikak nel'zya - i teper' namerevayutsya otnesti podal'she i sbrosit'
v kakuyu-nibud' otdalennuyu propast'? Ili naoborot, oni tol'ko skazhut
Roterike, chto ya umer, a na samom dele poselyat gde-nibud' daleko, v
special'noj derevne dlya bespomoshchnyh kalek (ved' u yatru my nikogda ne videli
beznadezhno uvechnyh lyudej)? YA teryalsya v dogadkah i ne srazu soobrazil
sprosit', v chem delo.
Odnako kogda soobrazil, vyyasnilos', chto ya ne sposoben govorit'. Kak
budto moe gorlo prevratilos' v rezinovyj shlang dlya polivki klumb i kakoj-to
mal'chishka-balovnik nastupil na nego nogoj, perekryvaya vodu.
Moi popytki v konce koncov byli zamecheny.
Jut-Lad, nastavnik ohotnikov i odin iz teh vzroslyh, kotorye
prisutstvovali na iniciacii, velel mne vesti sebya tiho i ne perezhivat', mol,
vse budet horosho. I dlya togo, chtoby uspokoit' menya, on nachal rasskazyvat'
legendu o Svetonosnom, kotoruyu ya privozhu v nashem s Roterikoj sbornike
"Predaniya yatru".
(Soverin Tronig, "Nasha zhizn' sredi yatru". - S. 154-156)
x x x
"V te vremena, kogda eshche ne sushchestvovalo derzhavy Presvetlyh, kogda ne
rodilsya eshche dazhe Hregan-Osnovatel', a yatru ne byli svyazany nikakimi
dogovorami i podchinyalis' lish' svoim Bogam, - togda zhil v odnom selenii
molodoj ohotnik po imeni Om-Kanl. Byl on sil'nym i lovkim, kak i polozheno
dobytchiku, ot kotorogo zavisit blagosostoyanie rodnogo seleniya. Nichem osobym
sredi svoih sverstnikov on ne vydelyalsya, odnako zhe priglyanulsya odnoj
devushke; da i sam on, po pravde skazat', byl k nej nebezrazlichen. CHego zh tut
dolgo gadat'? - stali oni muzhem i zhenoj, blagoslovlennye starejshinami
seleniya i Bogami. No, vidimo, tak suzhdeno im bylo - dolgo ne mogli oni
zachat' rebenka. Proshlo tri goda; i lish' togda, posle togo, kak shodila zhena
Om-Kanla k vedarke, zhivshej po tu storonu ushchel'ya Krina, zachali suprugi ditya.
I v polozhennyj srok rodilsya u nih mal'chik - da takoj krasivyj, takoj
veselyj, chto ne mogli naradovat'sya im ne tol'ko roditeli, no i vsyakij, kto
videl rebenka.
Ros mal'chik ne po dnyam, a po chasam - i byl zhizneradostnym i zdorovym
ditem, kotoromu vse predskazyvali schastlivoe budushchee.
Da izvestno ved': "hodit s udachej v obnimku beda"..." *
____
* - zdes' i dalee privedeny otryvki iz "Legendy o Svetonosnom";
citiruetsya po knige "Predaniya yatru" (sost. R. i S. Tronigi).
x x x
Marhura, shikarnogo samca s dlinnymi, spiral'yu zakruchennymi rogami,
nesli poparno, menyayas'. Om-Kanl staralsya idti razmerenno, hotya nogi sami
soboj norovili shagat' bystree. Ne terpelos' okazat'sya doma, vbezhat' v shater,
obnyat' Ir-Men', podhvatit' bosonogogo krepysha Sa, zakruzhit' - i slushat'
detskij smeh, pohozhij na lavinu iz melkih gladkih kameshkov!.. Kak bystro
letyat gody! Eshche pyat' let nazad Om-Kanl i Ir-Men' bez nadezhdy glyadeli v
budushchee, ibo uzhe otchayalis' zachat' rebenka! I vot teper'...
- Ne tak bystro, - lenivo zametil bredushchij szadi Le-Tond. - Sledi za
dyhaniem. Sbivaesh'sya s ritma.
Om-Kanl pochuvstvoval, kak ushi ego nachinayut nagrevat'sya, prevrashchayas' v
dva malen'kih solnca. Pervoe, chemu uchat kazhdogo yatru - pravil'noe dyhanie.
Tem bolee eto vazhno dlya ohotnika, ved' tot dolzhen umet' vladet' svoim telom,
a sie dostigaetsya, bezuslovno, v pervuyu ochered' blagodarya kontrolyu nad
dyhaniem. Sopyashchij v zasade dobytchik prozhdet do skonchaniya vekov, a zveri
budut obhodit' ego desyatoj dorogoj.
Zamedliv shag, Om-Kanl postaralsya napolnit' svoe serdce pokoem.
No pokoj razbilsya na volny ozernoj ryabi, edva ohotniki voshli v selenie.
Ibo pervye zhe vzglyady, broshennye na Om-Kanla barahtavshimisya v pyli
rebyatishkami, okazalis' preispolneny bedy, bedy uzhe sluchivshejsya.
Peredav marhura zhenshchinam, dobytchiki otpravilis' po svoim shatram. Ne
toropyas', slovno etim mozhno bylo otvratit' neschast'e, sdelav ego
nesbyvshimsya, Om-Kanl voshel k sebe (a dyhanie - rovnoe i spokojnoe!).
Sa lezhal na shkurah, nedvizhnyj, pohozhij na oblomok belogo mramora. Ryadom
zamerla, obhvativ sebya za plechi, Ir-Men'.
- CHto?
Ona molchit, ee glaza - dva bezdonnyh provala; upadesh' v takie - budesh'
letet' vechnost', tak i sostarish'sya, i umresh' - ne dostignuv dna.
Potom Ir-Men' ozhivaet, i iz-za gub, pohozhih sejchas na dva seryh valika,
donositsya: "Kamennaya gadyuka".
I vporu Om-Kanlu sadit'sya ryadom s zhenoj, prevrashchat'sya eshche v odnu
statuyu. Ibo zhivet kamennaya gadyuka ne sredi kamnej, a v vetvyah teh
kustarnikov, chto, kak pravilo, rastut u istochnikov. Imenuetsya zhe kamennoj,
poskol'ku posle ee ukusa telo okamenevaet; ne srazu - postepenno, den' za
dnem. Vnachale onemeet mesto vokrug ranki, potom - dal'she i dal'she...
Govoryat, tem vezet, kogo kamennaya gadyuka kusaet v golovu.
Malysha Sa ukusila v nogu.
- Net! - krichit Om-Kanl. Emu plevat', chto sbilos' dyhanie i serdce
stuchit neopravdanno sbivchivo; oni s Ir-Men' slishkom dolgo zhdali Sa, chtoby
teper' tak legko sdat'sya!
- YA pojdu na tu storonu Krina, k vedarke...
ZHena ostanavlivaet ego edva zametnym pokachivaniem golovy:
- Bez tolku. Ty zhe sam znaesh', ona ne prinimaet muzhchin. Da i nikto
nikogda ne mog vylechit' ot ukusa kamennoj gadyuki.
Konechno zhe, Om-Kanl znaet! No on ne mozhet sidet', uporyadochivaya dyhanie
i nablyudaya, kak umiraet ego edinstvennyj syn!
No chto delat'-to?! Idti k lyubomu iz lekarej net smysla, ibo ni odin ne
pomozhet, prosto ne sposoben pomoch'.
- Kak eto sluchilos'? - golos Le-Tonda, tol'ko chto voshedshego v shater,
zastavil Om-Kanla vzdrognut'.
Zachem nastavnik sprashivaet? Ne vse li ravno, kak?
Ir-Men' vse zhe zagovorila.
Segodnya ej potrebovalos' shodit' k istochniku za vodoj, a malysh Sa
uvyazalsya za mamoj. I vot kogda Ir-Men' nabirala vodu, rebenok ushel k
kustarniku, rosshemu nepodaleku.
...On ne krichal, no zhenshchina vnezapno pochuvstvovala nechto - i
obernulas'. Sa tihon'ko opuskalsya na zemlyu, shiroko raspahnutymi glazenkami
glyadya na gibkuyu lentu korichnevogo cveta. Ir-Men' dogadalas', chto eto byla
kamennaya gadyuka, namnogo pozdnee - a togda lish' brosilas' k rebenku,
ponimaya, chto ne uspeet dobezhat', podhvatit'... - uberech' i podavno!
Na krik pribezhali sosedki, pomogli donesti poteryavshego soznanie Sa v
shater. Pozvannyj k bol'nomu vedun tol'ko razvel rukami, priznavayas' v
sobstvennoj bespomoshchnosti...
Le-Tond vyslushal istoriyu molcha. Kazhetsya, ego sovsem ne interesovalo
rasskazannoe Ir-Men', hotya imenno on prosil ee ob etom.
Kogda zhenshchina zamolchala, po-detski, s nadezhdoj glyadya na pozhilogo
ohotnika, Le-Tond povernulsya k Om-Kanlu:
- CHto sobiraesh'sya delat'?
Tot ostorozhno pozhal plechami: chto tut podelaesh'? No ved' zachem-to zhe
nastavnik sprashivaet ob etom!
- Vspomni ob otshel'nike, - skazal togda Le-Tond. - Mozhet, on ne spaset
rebenka. No mozhet - spaset.
x x x
"Vspomnil togda Om-Kanl pro otshel'nika, kotoryj zhil vysoko v gorah,
pitayas' lish' tem, chto sobiral, da tem, chto izredka prinosili emu pastuhi i
ohotniki yatru. Ibo schitalos', chto otshel'nik etot priblizilsya, blagodarya
obrazu zhizni svoej, k Bogam. Ne raz lechil on teh, kto bol'nym prihodil k
nemu; no redko sluchalos' sie, ved' dobrat'sya do obiteli otshel'nika bylo
nelegko, da i ne vsegda mozhno bylo zastat' ego doma.
No Om-Kanl ne videl drugogo vyhoda - poetomu, obnyav na proshchanie zhenu i
pocelovav v lob spyashchego syna, u kotorogo uzhe onemela vsya levaya noga, kuda
ukushen byl on kamennoj gadyukoj, - poshel molodoj ohotnik v gory, chtoby
otyskat' zhilishche otshel'nika".
x x x
Nebesa rydali; Om-Kanl uzhe dvazhdy oskal'zyvalsya na vymokshej trope i
odin raz chut' ne sorvalsya v propast', vyzhidayushche skalivshuyusya klykami-kamnyami.
No on ne mog medlit': s kazhdoj sekundoj smert' othvatyvala eshche nemnogo ot
tela Sa.
Dorogu k obiteli otshel'nika Om-Kanl pomnil ploho. Molodoj ohotnik byl
tam ochen' davno, kogda Le-Tond posle polucheniya Om-Kanlom vtorogo imeni uchil
yunoshu masterstvu dobytchika. V to vremya pered molodym yatru slovno otkryvalsya
novyj mir; hotya prezhde on i schital, chto vse vokrug uzhe poznano im i ne
sposobno udivit'. I vdrug - vidish' za privychnym sovsem drugoe, postigaesh'
veshchi, o sushchestvovanii kotoryh do segodnyashnego dnya i ne podozreval!
Takim byl i pervyj vizit Om-Kanla k otshel'niku. Togda den' radovalsya
solncu, a gory dyshali velichestvenno i dostojno. Om-Kanl, poobeshchavshij sebe
nichemu bolee ne udivlyat'sya i ni o chem Le-Tonda ne sprashivat', pokorno shagal
vsled za nastavnikom po trope, kotoraya yavno vela v nikuda. Ibo uzhe s togo
mesta, na kotorom oni nahodilis' sejchas, bylo vidno, chto privodit tropka k
nebol'shoj kamennoj ploshchadke - i zavershaetsya obryvom. Idti tuda bez tolku,
razve chto esli Le-Tond nameren obuchat' uchenika poletam.
- Sledi za dyhaniem, - ronyaet nastavnik.
I kak on vidit spinoj?..
Oni dobralis', nakonec, do ploshchadki; tut-to Om-Kanl zametil nebol'shoj
vhod v peshcheru. Vzglyad ne-gorca vryad li zametil by, chto v peshchere kogda-to
zhili, no molodoj ohotnik vse-taki ne zrya hodil v uchenikah u odnogo iz luchshih
nastavnikov seleniya!
- CHto skazhesh'?
- V peshchere zhil muzhchina, no teper' on pokinul ee. Vidimo, umer.
Le-Tond nedovol'no (no pochemu?!) vzglyanul na nego i sokrushenno kachnul
golovoj, mol, vot i eshche odin den' potrachen vpustuyu.
Potom opustilsya na koleni, sev na pyatki, i znakom velel Om-Kanlu
posledovat' ego primeru.
Proshlo nekotoroe vremya - i, nakonec, Om-Kanl pochuvstvoval prisutstvie v
peshchere cheloveka.
Eshche spustya neskol'ko soten vdohov-vydohov chelovek v peshchere podnyalsya i
napravilsya k vyhodu.
Om-Kanl brosil vzglyad na nastavnika - Le-Tond sidel, kak i prezhde
nevozmutimo sozercaya shevelenie veterka v trave, chto rosla u vhoda. I lish'
kogda chelovek vyshel iz peshchery - okazavshis' nevysokim, hudym, slovno palka,
starikom - Le-Tond pochtitel'no, no s dostoinstvom poklonilsya. Om-Kanl
pospeshno posledoval primeru nastavnika.
K udivleniyu molodogo ohotnika (a ved' obeshchal sebe ne udivlyat'sya!),
starik sel tak zhe, kak i yatru, na koleni.
- Da budut gory blagosklonny k tebe, - molvil Le-Tond.
I ehom, neozhidanno moshchnym dlya takogo hudogo i starogo cheloveka,
otozvalsya otshel'nik:
- Da budet svet, chto v vas samih, uviden vami zhe - i razozhzhen v
serdcah.
Opyat' Om-Kanlu prishlos' udivlyat'sya: ved' tol'ko lyudi, postigshie tajnuyu
vlast' slov, sposobny govorit' podobnym obrazom.
Le-Tond tem vremenem vylozhil iz svoego dorozhnogo meshka svyazku sladkih
koren'ev kriaga i neskol'ko plodov lijumy. Om-Kanl otmetil, chto dovol'no
vnushitel'nuyu polosku vyalenogo myasa uchitel' ostavil v meshke, hotya zapodozrit'
ego v zhadnosti molodoj ohotnik ne mog.
Otshel'nik s blagodarnym zhestom prinyal dary.
- |to - novyj ohotnik - Om-Kanl.
Starik vnimatel'nym vzglyadom izuchil molodogo yatru:
- Vsegda moya smirennaya obitel' otkryta dlya tebya. YA budu rad, kogda
smogu hot' chem-nibud' pomoch' tebe, Om-Kanl.
- Blagodaryu, otec, - i molodoj ohotnik izumlenno osoznal, chto tol'ko
chto otvetil soobrazno slovam mudreca.
Tot kivnul, slovno eto bylo obychnym delom.
Potom vse troe pereseli tak, chtoby videt' Solnce, i pomolilis' emu, a
posle nastavnik i uchenik otpravilis' obratno.
Po doroge v selenie Le-Tond rasskazal molodomu ohotniku ob otshel'nike.
- A pochemu ty ne dal emu myaso? - ne uterpel Om-Kanl.
Le-Tond pozhal plechami:
- On ne est myaso. Vo vsyakom sluchae, nikogda ne beret ego v kachestve
dara.
...Segodnya Om-Kanl vzyal s soboj koren'ya kriaga. Nastavnik govoril, chto
otshel'niku vedomo mnogo takogo, o chem ostal'nye lyudi dazhe ne imeyut
predstavleniya. Vozmozhno, emu vedoma i tajna lecheniya ukusov kamennoj gadyuki.
Nebesa po-prezhnemu izlivali svoyu skorb' razluki s zemlej; Om-Kanl
oglyadelsya, pytayas' sorientirovat'sya na mestnosti. Kazhetsya, obitel'
otshel'nika byla gde-to ryadom.
Nakonec on nashel nuzhnuyu tropinku i pobrel po nej; noch' treskalas' na
kuski zheltymi razlomami-molniyami, vysvechivaya dorogu.
Ploshchadka pered peshcheroj byla nerovnoj, tak chto koe-gde obrazovyvalis'
luzhicy, no Om-Kanl ne obratil na eto vnimanie i sel pryamo v vodu. ZHdat'.
Zdes' speshit' nel'zya, ibo - Om-Kanl eto ponimal - otshel'nik volen postupit'
kak zahochet i zastavit' ego peremenit' reshenie ne udastsya.
Vremya tyanulos' medlenno; Om-Kanl pochti videl, fizicheski oshchushchal, kak
nemeet telo malysha Sa tam, v selenii. Stisnuv zuby, on obeshchal sebe, chto
obyazatel'no dozhdetsya, poka otshel'nik vyjdet, chto ne budet sam vyzyvat'
ego!..
Dozhd' zakonchilsya.
Poholodalo. Om-Kanl vymerz, on drozhal vsem telom, no staralsya derzhat'
spinu rovnoj i plechi raspravlennymi.
Starec vyshel s rassvetom, edva lish' Solnce barhatnymi luchami ogladilo
lico Om-Kanla, k tomu vremeni slegka zadremavshego. Kak ni v chem ne byvalo
otshel'nik sel ryadom s molodym yatru - i oni vdvoem voznesli molitvu svetilu.
Potom starec podhvatil poteryavshego soznanie Om-Kanla i pones v peshcheru.
x x x
"I kogda Om-Kanl prishel nakonec k otshel'niku, molvil tot: "Tebe
navernyaka izvestno, chto ukus kamennoj gadyuki neizlechim". "YA nadeyus' na chudo,
- smirenno otvetil Om-Kanl, - ibo bol'she, mudrec, ne na chto mne nadeyat'sya".
Ulybnulsya otshel'nik: "Est' takoe chudo. Na samoj vershine gory, tam, kuda ne
pod silu vzletet' gornym orlam-caryam, - tam rastet Kamennyj Cvetok, ch'i
korni pronizyvayut vsyu goru, dohodya do ee serdceviny, - ibo rastet on iz
samoj ee dushi. V nem - svet i moshch' zemli, kotorye sposobny izlechit' tvoego
syna. Dlya etogo nuzhno sorvat' Cvetok i prinesti v selenie - no ni na mig ne
dolzhen ty otnimat', poka budesh' nesti, Cvetok ot tela svoego, ibo v
protivnom sluchae navsegda pokinet ego celitel'naya sila. Potom zhe prilozhi
Cvetok k telu rebenka - i okamenenie pokinet mal'chika".
"Kak mne najti nuzhnoe mesto?"
I opyat' ulybnulsya starec: "Gora dolzhna pozvolit' tebe dojti tuda. Inache
- nikogda ne otyshchesh' Cvetok".
Poblagodaril Om-Kanl otshel'nika i otpravilsya v put'".
x x x
U nego byl tonkij stebelek tolshchinoj s palec rebenka i izyashchnye pushistye
lepestki. Cvetok ros u samoj granicy snegov - zdes', gde, kak i predskazyval
otshel'nik, ne bylo ni odnoj protorennoj tropki; kuda prishlos' karabkat'sya,
prizhimayas' k gornomu sklonu, slovno molodozhen - k lyubimoj v pervuyu brachnuyu
noch'. Teper' ponyatno, pochemu v selenii nikto nikogda ne govoril o Kamennom
Cvetke. Tam prosto o nem ne znali, ibo komu pridet v golovu vzbirat'sya
nevest' kuda i nevest' zachem.
Om-Kanl ponevole opustilsya na koleni - Cvetok kazalsya... net, on byl
svyashchennym! On byl zhivym.
No Om-Kanl vse zhe dolzhen sorvat' ego, radi spaseniya syna. I eshche - on
dolzhen toropit'sya.
Ohotnik s vnutrennim trepetom priblizilsya k Cvetku, ostorozhno
kosnuvshis' pal'cami stebel'ka. I totchas otdernul ih, ibo pochuvstvoval v
kamne medlennoe, rastyanutoe na gody dvizhenie.
Kosnulsya snova. Vzyalsya sil'nee, obhvatyvaya vdrug vspotevshej ladon'yu
stebelek, rvanul na sebya izo vseh sil.
Cvetok ne poddalsya. Udivitel'no li - ved' on iz kamnya!
...Tem ne menee, do vechera Om-Kanl tshchetno pytalsya sorvat' Cvetok. Tot
dazhe ne shelohnulsya, ne sdvinulsya ni na volosok.
Ustav ot etih popytok, molodoj ohotnik prisel, chtoby poest' i podumat',
chto zhe emu delat' dal'she.
...A mozhet, prav byl vozhd' |ll-Mah, kogda zapreshchal Om-Kanlu uhodit'? V
konce koncov, chego on dobilsya? Togo, chto otyskal Cvetok? No ved' emu nikogda
ne unesti ego s soboj, ibo chudo nevozmozhno sorvat', kak nevozmozhno zagasit'
velikoe Solnce.
V selenii zhe sushchestvuet strogij zakon: nikto ne mozhet vol'no
rasporyazhat'sya vremenem, otvedennym na obshchie dela. Om-Kanlu sledovalo
otpravit'sya na ohotu, a ne uhodit' v odinochku v gory. |ll-Mah byl
nepreklonen, on i slyshat' nichego ne zhelal o tom, chto molodoj yatru "kazhetsya,
otyskal vyhod"!
Togda Om-Kanl vzbuntovalsya. On dazhe ne razmyshlyal nad posledstviyami
svoego postupka (kotorye, kstati, byli stol' zhe nesomnennymi, skol' zybkoj
yavlyalas' veroyatnost' udachi v poiskah lekarstva dlya Sa). Nu chto zhe, skazal
togda |ll-Mah, idi, ohotnik. Ty znaesh', chto delaesh'. A ya ne storozh tebe.
Starye yatru glyadeli na Om-Kanla s neodobreniem, sverstniki - s zhalost'yu
ili neponimaniem (zachem razrushat' sobstvennuyu zhizn', kogda vse ravno nichego
ne ispravit'?). I tem ne menee on ushel.
Teper', dazhe esli vse poluchitsya, on - izgoj i emu pridetsya pokinut'
selenie i zhit' otshel'nikom, gde-nibud' v gorah. Ili otpravit'sya v drugoe
selenie i stat' tam chelovekom-bez-imen. Vozmozhno, let cherez pyat' emu
pozvolyat "rodit'sya" i dadut pervoe imya. A eshche let cherez desyat' - otpravyat na
iniciaciyu s yunoshami, chtoby on poluchil vtoroe. Do teh zhe por on budet
ostavat'sya bespravnym, kak ovca - razve chto na uboj nikto ne povedet...
V takih razmyshleniyah minovala noch'. Edva Solnce nachalo vshodit',
pokativ volnu sveta po snezhnomu pokryvalu gory, Om-Kanl opustilsya na koleni,
chtoby pochtit' svetilo molitvoj.
Stremyas' k nemu myslyami, Om-Kanl reshil, slovno po naitiyu, obratit'sya i
k gore, chtoby poprosit' ee pozvolit' sorvat' Cvetok. On umolyal goru pomoch'
spasti zhizn' syna - i, pokazalos' emu ili zhe na samom dele - ta
otkliknulas'. Ne golosom i ne videniem, no oshchushcheniem gora otvetila Om-Kanlu,
blagoslovlyaya na sej postupok.
...Kogda ohotnik drozhashchimi pal'cami sorval Cvetok, tot zasvetilsya
iznutri mernym siyaniem, kotoromu, kak pomnil Om-Kanl iz nastavlenij
otshel'nika, ni v koem sluchae nel'zya bylo dat' pogasnut'.
x x x
"Sorvav Cvetok, Om-Kanl prezhde vsego krepko-nakrepko privyazal ego k
svoej grudi, chtoby tot postoyanno prikasalsya k telu. Inache svet v Cvetke mog
pogasnut' - i nichto togda uzhe ne spaslo by Sa.
Sdelav eto, otpravilsya Om-Kanl v obratnyj put'. Mnogoe dovelos'
ispytat' emu v doroge, ibo ros Cvetok, kak uzhe govorilos', vysoko, v meste
nedostupnom. Om-Kanl edva perezhil nebol'shuyu lavinu; riskuya zhizn'yu, spuskalsya
po otvesnym sklonam i nakonec vernulsya v selenie.
Tol'ko poka hodil on za Cvetkom, tam sluchilas' eshche odna beda.
Edinstvennaya doch' mudrogo vozhdya seleniya gulyala u ruch'ya, i ta zhe samaya
gadyuka, chto ukusila rebenka Om-Kanla, napala na devochku".
x x x
Oni zhdali ego na podhodah k seleniyu; Om-Kanl predchuvstvoval eto. CHut'
ran'she on vstretilsya s gruppoj ohotnikov, i te uzhe rasskazali emu o
sluchivshemsya.
Ob ostal'nom netrudno bylo dogadat'sya.
Vozhdya sredi nih ne okazalos', no stoyal, bezrazlichno glyadya kuda-to
poverh Om-Kanla, Le-Tond. Neuzheli nastavnik tozhe na storone |ll-Maha?
Om-Kanl podoshel k nim vplotnuyu i vstal, starayas' ne shatat'sya i
vnimatel'no sledya, chtoby grud' ego podnimalas' i opuskalas' ritmichno.
...Pylayushchij Cvetok zheg kozhu na grudi v techenie vsego puteshestviya.
Ponachalu bylo bol'no, teper' zhe eto zhzhenie vosprinimalos' kak kameshek v
obuvi: meshaet, no v konce koncov perestaesh' obrashchat' vnimanie. ...Vot tol'ko
zasypat' bylo slozhno. Lezha na spine, Om-Kanl staralsya rasslabit'sya, zabyt' o
tom, chto daleko vnizu, v selenii, umiraet-okamenevaet malysh Sa. Pylayushchij
Cvetok ne pozvolyal zabyt'.
Teper' on, kazalos', prozhigal grud' Om-Kanla naskvoz', i bylo ochen'
trudno stoyat' pered soplemennikami s nepronicaemym vyrazheniem lica.
- Uvenchalis' li uspehom tvoi poiski? - sprosil odin iz nih, Sta-Gerl.
- Hvala Bogam, da.
Sta-Gerl ponimayushche ulybnulsya:
- Bogi prozorlivy, oni uslyshali mol'by vsego seleniya.
Om-Kanl soglasno kivnul. A chto govorit'?
- Ty, navernoe, znaesh', chto edinstvennuyu doch' |ll-Maha ukusila kamennaya
gadyuka, - reshil bol'she ne medlit' Ar-Slag. - Sam ponimaesh'...
Om-Kanl ponimal. "Malysh Sa umiraet". On stoyal molcha, ustalo glyadya na
soplemennikov, bessoznatel'no szhav ruki v kulaki.
- Pojdem, - molvil Sta-Gerl. - Tak nado, yatru.
Om-Kanl medlenno pokachal golovoj. Oni, veroyatno, reshili, chto on
otkazyvaetsya, no on prosto pytalsya otognat' vstavshuyu pered myslennym vzorom
kartinu: malysha Sa, prevrativshegosya v zhivuyu statuyu.
- Poslushaj, yatru... - nachal bylo Ar-Slag.
- Ostav'te nas odnih! - neozhidanno vmeshalsya Le-Tond.
Oni pereglyanulis' mezhdu soboj, eti ozhidavshie, i vse-taki podchinilis'.
Bylo vidno, chto im ne po dushe to, chto prihoditsya delat', no po-drugomu
postupit' oni ne mogli.
Otoshli, ostavili vdvoem.
Om-Kanl smotrel na nastavnika, silyas' postich' prichiny togo, pochemu
Le-Tond okazalsya zdes'. Ostal'nye - ponyatno; no on...
- Sadis', - molvil pozhiloj yatru, opuskayas' na nagretyj solncem valun. -
Sadis' i poslushaj.
No molodoj ohotnik prodolzhal stoyat' i v upor, sverhu vniz, smotret' na
Le-Tonda.
- Razumeetsya, ty uzhe perestal byt' moim uchenikom. No... - Nastavnik
podzhal guby.
- Seleniyu nuzhnee Ri-Dal', - zavershil za nego Om-Kanl.
- Skoree, seleniyu nuzhen |ll-Mah.
- A |ll-Mahu nuzhen Kamennyj Cvetok.
- Da.
- No eshche sovsem nedavno vozhd' byl drugogo mneniya po etomu povodu. Togda
Kamennyj Cvetok byl emu ne nuzhen.
- Davaj ne budem vesti bescel'nyh razgovorov. Vse selenie prosit
tebya...
- ...pozhertvovat' sobstvennym rebenkom?
Le-Tond sklonil golovu:
- Da.
...I vot eta otkrovennost' sbila molodogo ohotnika s tolku. CHego on
zhdal? Lzhi? Dolgih licemernyh ugovorov? Vo vsyakom sluchae, ne priznaniya
nastavnikom togo, chto selenie gotovo ubit' ego, Om-Kanla, rebenka radi
docheri |ll-Maha. Molodoj ohotnik ponimal, kakim pozorom dlya chesti Le-Tonda
yavlyaetsya podobnoe priznanie. Pochemu zhe nastavnik?..
- Prezhde, chem primesh' reshenie, podumaj o tom, chto Ri-Dal' ni v chem ne
vinovata - kak i tvoj syn. Oni ravny v svoej bede. I ty - tot edinstvennyj,
komu reshat' ih sud'bu. Tol'ko ty. Zabud' pro |ll-Maha, pro menya, pro selenie
- vse ravno budet tak, kak ty reshish'. Svoim deyaniem, svoim zhelaniem spasti
syna ty - hochesh' ili ne hochesh' - vzyal na sebya noshu otvetstvennosti za eti
dve zhizni.
Om-Kanl, prevozmogaya bol', opustilsya pered Le-Tondom na koleni:
- YA vse eshche tvoj uchenik, o nastavnik!..
x x x
"I skazal togda blagorodnyj Om-Kanl: "Sil'no ya lyublyu svoego
edinstvennogo syna. No esli umret doch' vozhdya, tot vpadet v otchayanie. CHto
stanetsya togda s seleniem?"
I on otnes Cvetok v shater vozhdya".
x x x
Molchali. Smotreli i molchali.
Glavnoe, chto kuda-to deli Ir-Men'. Esli by ona sejchas vybezhala k nemu i
s krikami upala na koleni: "Ne gubi syna!" - net, ne uderzhalsya by, ne
smog...
No selenie bylo tiho i nedvizhno. Ono tarashchilo glaza i zhdalo - i slovno
boyalos' spugnut' Om-Kanla.
SHag za shagom, on kak-to preodolel rasstoyanie, otdelyavshee ego ot shatra
vozhdya (zhzhenie Cvetka pochti ne oshchushchalos'). |ll-Mah stoyal u vhoda, gordo
podnyav golovu - no na priblizhayushchegosya k nemu molodogo yatru staralsya ne
smotret'.
I vse-taki kogda Om-Kanl nagnulsya, chtoby projti v shater, nad uhom
ohotnika tiho proshelestelo (ili tol'ko pokazalos', chto proshelestelo?):
"Spasibo..."
Vnutri bylo tyagostno-dushno, gorel ogon', no sveta pochti ne daval,
tol'ko nevynosimo chadil; dym sobiralsya u otverstiya v potolke, klubilsya tam,
gadyukoj svivalsya v kol'ca. Devochka lezhala u samogo ochaga, i Om-Kanl ponevole
udivilsya, chto rebenok ne poteet, hotya ej, dolzhno byt', nevynosimo zharko.
Potom dogadalsya: delo v bolezni. Omertvenie tela, konechno zhe, ne pozvolyaet
ej chto-libo chuvstvovat'.
Opustivshis' na koleni, Om-Kanl napryazhenno vsmatrivalsya v lico Ri-Dal'.
Pohozhe, hvor' odolela devochku ne do konca: ona uslyshala postoronnie zvuki i
otkryla glaza s vospalennymi pokrasnevshimi vekami. "Plakala", - ponyal
Om-Kanl. Nu da, ona ved', v otlichie ot malen'kogo Sa, ponimala, chto
proishodit. I sejchas, navernoe, ponimaet. "Interesno, ej govorili pro
Cvetok? Ili smolchali, chtoby ne rasstraivat'? V konce koncov, oni ved' ne
mogli byt' uvereny, chto ya soglashus'".
Odnako po rasshirivshimsya zrachkam Ri-Dal' molodoj ohotnik dogadalsya: ona
ponyala, ona znaet - ej govorili!
No nikto zhe ne mog navernyaka poruchit'sya, chto on dast svoe soglasie!
Razgnevannyj, Om-Kanl vskochil, chtoby ujti. On nakazhet etih
samouverennyh naglecov, kotorye schitayut, budto sposobny upravlyat' drugimi
lyud'mi! On...
On oseksya, porezavshis' o vzglyad Ri-Dal'. Devochka dogadalas' o reshenii
ohotnika - i uzhe schitala sebya mertvoj. Glazami ona ukazala na gorku podushek:
hot' ubej, chtoby ne muchat'sya! Zadushi - tiho, i nikto nikogda ne zapodozrit
tebya v prichastnosti.
YAtru scepil zuby, proklinaya kamennuyu gadyuku, sebya, Le-Tonda, otshel'nika
- vse na svete! I nachal snimat' odezhdu.
Mernoe svechenie Cvetka ozarilo vnutrennosti shatra - i, pohozhe,
okazalos' nastol'ko sil'nym, chto ego zametili dazhe snaruzhi. Obespokoennyj
|ll-Mah zaglyanul syuda, no totchas, edva soobrazil, chto proishodit, ubralsya
proch'.
...Trudnee vsego bylo razbintovyvat' grud', k kotoroj Om-Kanl privyazal
Cvetok. Ved' nel'zya ni na minutu upustit' ego, togda vse usiliya propadut
zrya.
"Mozhet, eto i est' vyhod? CHtoby ne otdavat' predpochteniya nikomu, ne
terzat'sya potom ot vybora..." No v soznanii Om-Kanla totchas zhe prozvuchal
golos nastavnika: "|to tozhe tvoj vybor: smert' dlya dvuh vmesto smerti dlya
odnogo".
Ri-Dal' neotryvno sledila za nim, v glazah stoyali slezy - zamerli v
ugolkah, i slovno okameneli dvumya samocvetami.
...A otdat' Cvetok okazalos' ochen' legko. Om-Kanl polozhil ego na grud'
devochke, tuda, gde bilos' serdce, i vyshel iz shatra.
x x x
"Kogda zhe Om-Kanl sdelal eto, totchas ozhila doch' vozhdya i veselo
brosilas' emu na grud', i blagodarila teplymi slovami za svoe spasenie.
Odnako ohotnik izrek: "Negozhe prinimat' mne tvoyu priznatel'nost', ibo ne mog
ya po-drugomu postupit'. Ved' ty - doch' vozhdya moego". I v pochtenii sklonilsya
pred neyu".
x x x
...otpihnul v storonu sunuvshegosya bylo s blagodarnostyami |ll-Maha i
napravilsya k sobstvennomu shatru. Vse potom, etu chast' plodov ot svoego
postupka on soberet kak-nibud' v drugoj raz. Ego bol'she interesovala drugaya.
Ir-Men' sidela, okruzhennaya celoj svoroj staruh, - oni bayukali ee i ne
davali prijti v sebya. Veroyatno eshche i napoili otvarom iz dzhakki, ot kotorogo
k gorlu podstupaet bezrazlichie, a razum zatumanivaetsya.
Ir-Men' pytaetsya chto-to skazat', no ne mozhet. Da, tochno dzhakka.
Malysh Sa lezhit za ih spinami; Om-Kanl rasshvyrivaet zhenshchin, s
otstranennym izumleniem nablyudaya za soboj. Ponimaet: etogo emu nikogda ne
prostyat, - no pinkami vyprovazhivaet staruh von. Oni vernutsya potom, chtoby
othodit' Ir-Men' i pohoronit' rebenka... tol'ko ne sejchas...
ZHena po-prezhnemu pytaetsya chto-to proiznesti. Navernoe, hochet
rasskazat', kak tak poluchilos', chto ee opoili. Net, puskaj dazhe ne truditsya.
Emu eto sovershenno ne interesno znat'. On hochet videt' svoego rebenka.
Naposledok.
O tom, chto v shatre kak-to ochen' uzh svetlo, Om-Kanl dogadyvaetsya so
znachitel'nym zapozdaniem. No vse ravno ne mozhet urazumet', gde nahoditsya
istochnik sveta. Plamya kostra ved' pochti pogaslo.
On beret na ruki tel'ce syna. Tverdoe, slovno vyrezannoe iz dereva, ono
uzhe pochti ne gnetsya, tol'ko zhivut eshche glazenki, kogda-to tak radovavshie
Om-Kanla. Molodoj yatru vspominaet, kak ego vostorg peredavalsya synishke i kak
Sa veselo smeyalsya, zahlebyvayas' ot perepolnyavshih ego chuvstv.
I - slovno vremya povernulo vspyat' - malysh ulybnulsya otcu!
A potom potyanulsya ruchonkami k roditel'skomu nosu!
No etogo ne moglo byt', potomu chto Sa okamenel uzhe do samoj shei.
Om-Kanl sudorozhno sglotnul i obernulsya k zhene, slovno zhelaya poluchit'
podtverzhdenie, chto ne spit i ne soshel s uma ot poslednih sobytij. Ir-Men'
glyadela na supruga s blagogoveniem, no ne v lico emu, a nizhe, na grud'.
Tuda, gde do sih por kozha, obozhzhennaya Cvetkom, otdavalas' bol'yu.
V pervyj mig, korotkij, no bezobraznyj, Om-Kanl hotel polozhit' Sa
obratno. Potom, konechno, dogadalsya, chto etim mozhet pomeshat'... chemu-to.
Izvernuvshis', molodoj ohotnik uhitrilsya vzglyanut' na kozhu v tom meste,
gde k nej byl privyazan Cvetok.
Sa, obizhennyj takim vopiyushchim nevnimaniem k svoej persone, aguknul i
tknul nozhkoj v plecho roditelya. Ne otvlekajsya, znachit.
Kozha na grudi svetilas'. Siluetom prostupalo na nej izobrazhenie Cvetka
- i imenno ono mernym siyaniem ozaryalo vnutrennosti shatra. Ono zhe, skoree
vsego, i spaslo rebenka.
Om-Kanl usmehnulsya - gor'ko i v to zhe vremya s oblegcheniem, - berezhno
ulozhil ozhivshego malysha v postel'ku i otpravilsya sobirat' veshchi. Nadevaya novuyu
rubahu vzamen istrepannoj v puti, on zametil, chto siyanie probivaetsya iz-pod
nee. I dazhe iz-pod kurtki, nadetoj poverh rubahi i nagluho zastegnutoj.
Potom podumal, chto, navernoe, i tak vse videli, kogda on shel ot shatra
|ll-Maha. Da i kakaya raznica...
x x x
"I reshil Om-Kanl, chto chudo darovano emu goroyu s tem, chtoby ujdya ot
svoih soplemennikov, posvyatil on ostatok zhizni svoej otshel'nichestvu i stal
naslednikom togo, kto pomog emu sovetom. Om-Kanl ushel iz seleniya.
Legendy rasskazyvayut, chto svet Cvetka, poselivshijsya v ego grudi,
nadelil Om-Kanla bessmertiem. S teh por on zhivet vysoko-vysoko, v odnoj iz
dalekih peshcher, kuda ne pod silu vzletet' i orlam-caryam. Odnako esli
kogda-nibud' komu-to na samom dele potrebuetsya pomoshch', kotoruyu ne v silah
okazat' nikto drugoj, - prositelyu udaetsya otyskat' pristanishche Om-Kanla
Svetonosnogo. I tot vsegda pomogaet strazhdushchemu, kakoj by nemyslimoj ni
kazalas' pomoshch', granichashchaya poroyu s chudom".
x x x
Dal'nejshee ya pomnyu ploho. Jut-Lad zakonchil rasskazyvat' legendu kak raz
k tomu momentu, kogda nosilki opustili. YA oglyadelsya: my nahodilis' na
kamenistoj ploshchadke. Bol'she ya nichego ne zametil, poskol'ku dejstvie dzhakki
uzhe stalo pochti nezametnym. A vot bol' naoborot, prostupala v moem soznanii,
slovno svetokarta vo vremya proyavleniya.
YA stisnul zuby - skoree po privychke, nezheli po raschetu. I tak bylo
yasno, chto posle etoj istorii ni o kakih polevyh issledovaniyah rechi byt' ne
mozhet. Kojka, potom kabinet s pyl'nymi stellazhami, na kotoryh pokoyatsya
neobrabotannye materialy chuzhih ekspedicij. I kotorye volej-nevolej pridetsya
obrabatyvat' tebe, ibo ni na chto drugoe ty ne sposoben. Vryad li kto-nibud'
iz ne-ekspedicionshchikov v sostoyanii ponyat' vsyu katastrofichnost' dlya menya
podobnyh peremen...
Slovom, ne bylo uzhe nikakoj nuzhdy delat' vid, chto ya nastol'ko zhe
vynosliv i nechuvstvitelen k boli, kak yatru. YA postupil tak, povtoryayu, po
privychke... i eshche, pozhaluj, potomu chto dlya menya koe-chto znachilo mnenie etih
lyudej.
Postepenno ya nachal provalivat'sya v nekuyu pustotu, v bespamyatstvo - i
dal'nejshee pomnyu fragmentami, slishkom uzh razroznennymi, chtoby sostavit' po
nim skol'ko-nibud' cel'nuyu kartinu sluchivshegosya.
Pomnyu kakie-to slova nevdaleke ot sebya, hotya kto, s kem i o chem govoril
- ya ne razobral. Temnelo - no opyat'-taki, ya ne znayu, na samom dele ili eto
otkazyvali moi glaza. Noch'... ona proshla nezametno, rastyanuvshis' v
nevoobrazimo podobnye drug na druga minuty, sostoyavshie iz boli i popytok etu
bol' obuzdat'. K sozhaleniyu, list'ev dzhakki bol'she u yatru s soboj ne bylo.
Pered voshodom menya peredvinuli k krayu ploshchadki tak, chtoby ya videl tot
uchastok gornyh vershin, gde dolzhno vzojti solnce. Ryadom so mnoyu opustilis' na
koleni yatru. Kogda zhe solnce vyplylo na nebo, nesterpimo yarkoe, pochemu-to
napomnivshee mne moyu oveshchestvlennuyu bol', - vse vokrug prishli v dvizhenie.
Gorcy perenesli menya v centr ploshchadki, i nado mnoyu sklonilos' ch'e-to lico. S
zapozdaniem ya uznal ego. |to byl De, tot yunosha, kotoryj kosvenno byl vinoven
v tom, chto ya sorvalsya s "gusenicy". Vmeste s tem vpolne ob座asnimo, chto ya ne
srazu uznal ego: De slovno postarel na neskol'ko desyatkov let, glubokie
morshchiny prorezali kozhu ego lica... i eshche koe-chto pomeshalo mne togda,
otvleklo vnimanie. Svechenie. Ono ishodilo otkuda-to iz De, iz oblasti ego
grudnoj kletki. YA podumal, chto brezhu, chto rasskaz Jut-Lada vyzval vo mne eti
videniya.
Potom ya poteryal soznanie.
Ochnuvshis' zhe, obnaruzhil sebya snova na nosilkah - no na sej raz my
dvigalis' vniz, v selenie. I snova predpolozheniya, odno dikovinnej drugogo,
odolevali menya. Potomu chto stoilo mne pripodnyat'sya na lokte i poglyadet' na
svoyu nogu - i ya mog udostoverit'sya: ona ne prosto ne bolela, no i voobshche
vyglyadela tak, kak budto nikogda ne bylo togo pereloma. (Vposledstvii ya imel
vozmozhnost' ubedit'sya, chto perelom vse-taki ne yavlyalsya plodom moego
vospalennogo voobrazheniya. Vse-taki kost' sroslas' ploho, i ya do sih por
hromayu - chto ne sovsem priyatno, no znachitel'no luchshe teh perspektiv, kotorye
otkryvalis' peredo mnoyu prezhde).
Itak, chudo, nesomnenno, proizoshlo. No - ne mog zhe ya dejstvitel'no
poverit' v to, chto menya vylechil legendarnyj Om-Kanl! Moemu soznaniyu i tak
prishlos' nelegko, ibo slozhno primirit'sya s samoj veroyatnost'yu podobnyh
celitel'skih sposobnostej. No eshche i s bessmertiem?!
YA predpolozhil, chto sluchivsheesya ob座asnyaetsya namnogo proshche. Skazhem, De,
perezhivavshij po povodu moej travmy i svoej, pust' i kosvennoj, viny, usiliem
voli vyzval v sebe sostoyanie Svetonosnogo. Pravda, morshchiny na ego lice...
nu, dopustim, eto - pobochnyj rezul'tat obladaniya darom Svetonosnogo.
YA vzglyanul na De - yunosha sejchas ne svetilsya, i lico ego bylo, kak i
prezhde, bez teh uzhasnyh morshchin.
...V konce koncov ya sprosil u Jut-Lada, chto zhe proizoshlo togda na toj
ploshchadke. On nasmeshlivo ulybnulsya i pointeresovalsya, a chto ya dumayu po etomu
povodu. Vyslushav ideyu naschet De, on kivnul: "Ty pochti ugadal. Tol'ko eto byl
ne De. |to byl ego starshij dyadya. Kogda-to davno on pochuvstvoval
neobhodimost' ujti - i ushel. Inogda my naveshchaem ego, no ne slishkom chasto. I
izredka on pomogaet nam".
"Pochemu on ushel?"
"On zasluzhil pokoj. I hotya dolgo ne zhelal ispol'zovat' svoe pravo, v
konce koncov predpochel sdelat' eto. Tak pravil'nee vsego".
"|to iz-za svecheniya?"
Jut-Lad udivlenno posmotrel na menya: "Prichem tut svechenie?"
Bol'she razgovarivat' na dannuyu temu Jut-Lad ne zahotel, otmalchivalis' i
drugie uchastniki...
Vot i vse, chto mne udalos' uznat' ob etom strannom obychae. Vne
somneniya, my imeem delo s fenomenom, kotoryj eshche dozhidaetsya svoego pytlivogo
issledovatelya.
(Soverin Tronig, "Nasha zhizn' sredi yatru". - S. 156-158)
x x x
Le-Tond prishel spustya mesyac. K tomu vremeni prezhnij otshel'nik uzhe
skonchalsya, i Om-Kanl pohoronil starika, kak tot i prosil, - stolknuv s kraya
ploshchadki v propast'. Telo razrushilo pokoj tumannyh voln tam, vnizu, a potom
skrylos' za nimi.
S teh por - i do samogo prihoda nastavnika - Om-Kanl zhil odin. Vnachale
bylo slozhno. Svechenie gorelo na ego grudi i ne davalo pokoya ni dnem, ni
noch'yu, ni vo sne, ni nayavu. Osobenno nayavu.
Potom svechenie nachalo merknut'. Sperva on ispugalsya, no rassudiv,
prishel k vyvodu, chto nichego strashnogo v etom net. Dazhe naoborot - vskore
Om-Kanl spal uzhe bez muchenij i mog normal'no dvigat'sya, ne bespokoyas' o tom,
chto neostorozhnyj shag ili slishkom rezkij povorot golovy prichinyat emu bol'.
Nakonec odnazhdy ono voobshche ischezlo, ne ostaviv posle sebya nichego - kozha na
tom meste, gde kogda-to prostupal siyayushchij siluet Cvetka, teper' byla takoj
zhe, kak i prezhde.
Om-Kanl prisposobilsya k zhizni otshel'nika i dazhe nahodil v nej
opredelennye preimushchestva. Pokojnyj starik uspel mnogoe ob座asnit' molodomu
yatru: pokazal neskol'ko istochnikov s chistoj vodoj, mesta sbora koren'ev i
plodov; Om-Kanl k tomu zhe otyskal neskol'ko zverinyh trop, poskol'ku ot myasa
on otkazyvat'sya ne sobiralsya.
Edinstvennoe, chto bespokoilo - ujma svobodnogo vremeni. CHto s nim
delat', Om-Kanl ne znal. On napolnil pogreb-lednik zapasami myasa, kotoryh
hvatilo by na neskol'ko let vpered. On nasobiral i nasushil koren'ev - i
razvesil ih v meste, nedostupnom dlya zdeshnej kolonii myshej. Nakonec on
zagotovil vprok hvorost... Dal'she-to chto?!
No tut kak raz yavilsya Le-Tond. V pervyj moment Om-Kanl ispugalsya. Vdrug
v selenii snova sluchilas' kakaya-nibud' beda i im tam ochen' nuzhen on, vernee,
ego dar iscelyat'?! A dara-to i net...
- Horosho zhivesh', - proronil Le-Tond, oglyadev peshcheru. On vyslushal
rasskaz o poslednih dnyah otshel'nika i kivnul, zhestom davaya ponyat', chto
Om-Kanl vse sdelal kak sleduet.
- I chto dal'she? - sprosil nastavnik.
Molodoj yatru rasteryalsya. On i sam zadumyvalsya nad etim - i ni razu ne
smog otyskat' skol'ko-nibud' vrazumitel'nogo otveta.
- Sbivaesh'sya s ritma, - nevozmutimo zametil Le-Tond. - Ploho. YA tak i
ne nauchil tebya kontrolirovat' sobstvennoe dyhanie.
- Prosti, nastavnik.
- Tak chto zhe ty nameren delat' dal'she - teper', kogda sled ot Cvetka
uzhe ne meshaet tebe dumat'?
|toj frazy Om-Kanl ne ponyal. No otvetil:
- Budu zhit' zdes'. Zdes'. Sperva ya dumal otpravit'sya v kakoe-nibud'
drugoe selenie, no potom... potom...
- Sobirajsya, - skazal Le-Tond. - Mezhdu gordost'yu i glupost'yu ochen'
tonkaya gran'. Pereshagnuv v storonu gluposti, nuzhno ne zabyt' vernut'sya
obratno.
- "Vernut'sya"?! A kak zhe |ll-Mah?..
- Ty vylechil ego doch'. Ne skazhu, chto on ispytyvaet k tebe simpatiyu, no
on tvoj dolzhnik. I on ne iz teh, kto zabyvaet o dolge. Malysh Sa skuchaet po
tebe. Ir-Men' goryuet s togo samogo dnya, kogda ty ushel. V konce koncov, ya
ustal kormit' dve sem'i, mne hvataet svoej - a ty uzh, bud' dobr, pozabot'sya
o svoej.
- No otshel'nik...
- Ty eshche ne gotov stat' otshel'nikom, - bezzhalostno zayavil Le-Tond. -
Potomu chto ne ponyal glavnogo: samoe slozhnoe otshel'nichestvo - zhit' sredi
lyudej.
- CHuzhih lyudej? - utochnil Om-Kanl. - V dolinah?
- Sredi znakomyh tebe lyudej. Vprochem, ne starajsya ponyat' - kogda i esli
budet nuzhno, ty dorastesh' do etogo, a poka... Sobiraj veshchi, hvatit
bezdel'nichat'. Pravo na pokoj nuzhno zasluzhit' - i ono neizmenno prihodit s
ponimaniem togo, chto prezhde sleduet pozabotit'sya o lyudyah, ot tebya zavisyashchih.
YA govoryu ne tol'ko o ede. Nu zhe, sobirajsya, chto ty stoish'! - razdrazhenno
prikriknul on.
- A kak zhe siyanie? To, ot Cvetka? Ono pogaslo vo mne... - Om-Kanl ne
sobiralsya priznavat'sya v etom postydnom dlya nego fakte, no vdrug reshilsya: -
YA hotel, chtoby ono pogaslo, i ono pogaslo. Navernoe, ya byl nedostoin togo
dara.
Le-Tond zaprokinul golovu k svetilu i vzdohnul:
- O Solnce, neuzheli stol'ko let ya potratil naprasno, pytayas' obuchat'
etogo yunoshu?! Da, siyanie - dar, kotorogo ty, nyneshnij, nedostoin. No tot
Om-Kanl, kotoryj pozhertvoval Cvetkom dlya Ri-Dal' - tot okazalsya dostoin ego.
Ibo siyanie ishodilo ne ot Cvetka - skazhi mne, kak kamen' mozhet chto-libo
izluchat'?! - no ot tebya, o bolvan iz bolvanov!
A teper' soberi nakonec veshchi, i pojdem v selenie. Tol'ko tam ty smozhesh'
hot' chemu-to nauchit'sya. A ya hotel by, chtoby kogda-nibud' ty snova doros do
etogo dara - siyat' dlya drugih.
T'ma.
Molochnyj luch prozhektora holodnym potokom l'etsya cherez nee, vysvechivaet:
- vysochennyj zabor - metallicheskie kvadraty sekcij, zatyanutye
provolochnoj setkoj; provoloka blestit napryazhennymi nitochkami-nervami;
- chernaya bugristaya zemlya - tyanetsya kuda-to k krayu t'my, pridavlennaya,
rascherkannaya na kloch'ya zaborami; dyry v nej tihon'ko gudyat - zhivye, zathlye;
- lomanye siluety povsyudu - dvigayutsya ryvkami, boyazlivo ozirayutsya,
nekotorye sobralis' gruppkami po dvoe-troe, nekotorye - po
desyat'-pyatnadcat'...
Golos, gluhoj, gor'kij, slovno gorst' chernogo perca:
"...kogda-nibud'. YA uzhe ne dozhivu. Normal'no. Tak i dolzhno byt'.
No kogda-nibud' hotya by kto-to iz vas tochno uvidit zvezdy. I solnce.
Kto-nibud' obyazatel'no uvidit. Mozhet, uzhe sejchas...
YA vse-taki nadeyus', chto te dvoe... Mozhet dazhe, oni ne byli pervymi, na
etoj ravnine slozhno chto-to utverzhdat', zagony, konechno, obshchayutsya mezhdu
soboj, no ne vse i ne vse vremya. Ne potomu chto nekogda - s etim problem net.
Prosto takie uzh my, syuda popavshie.
Mnogie iz vas vyrosli zdes', i vy ne pomnite togo mesta, gde my zhili
prezhde. YA ne govoryu "planeta", potomu chto ne uveren. Ni v chem ne uveren.
Mozhet, ee uzhe davno ne sushchestvuet, toj planety. A mozhet, my sejchas nahodimsya
na nej zhe. YA ne znayu. YA dazhe ne uveren v tom, chto moi vospominaniya pravdivy,
a ne yavlyayutsya ublyudkami Sna i Pamyati, zachatymi v etoj proklyatoj polut'me, v
etom zagone.
YA ni v chem ne uveren, tol'ko odno znayu tochno: te dvoe mnoyu ne vydumany,
net. Ona - nevysokaya, tonen'kaya, s ogromnymi, blestyashchimi v svete prozhektorov
glazami. On - shirokoplechij, s cepkim ostrym vzglyadom, s neozhidanno izyashchnymi
kistyami ruk. Razve mogut eti dvoe, navsegda vrosshie v moyu pamyat', - razve
mogut oni sravnit'sya s mertvymi kartinami Prezhnej Rodiny, kotorye bol'she
pohozhi na starye fotosnimki?
...Kak my zhili togda? Ne v norah, tochno. No gde?! V vysochennyh li
blestyashchih korobkah, tyanuvshihsya k nebesam (kazhetsya, ih tak i nazyvali -
"neborezy")? Ili - v gromadnyh kamennyh zamkah - s polotnishchami raznocvetnyh
flagov da gobelenov, s rvami pozelenevshej vody, s tyazhelymi pod容mnymi
mostami? A mozhet, v miniatyurnyh domikah, vozvedennyh na ispolinskih
derev'yah?.. v podzemnyh gorodah, vsegda yarko osveshchennyh, polnyh lyud'mi?.. v
stupenchatyh piramidah?.. na vozdushnyh ostrovah?.. v podvodnyh sferah?..
Stranno, ya pomnyu ih vse - no lish' vizual'no, ne oshchushcheniyami.
Vprochem, gde by my ni zhili, zhili my skverno, veli sebya skverno. V etom
ya ne somnevayus'. Dostatochno posmotret' na zagony, v kotoryh my okazalis'.
...No kak imenno my sebya veli? CHto sluchilos'? Inogda vspominaetsya:
pylayushchij les, stvoly derev'ev podpirayut nebesa, ogon' zhe obuglivaet tuchi - i
sverhu, na kryshi, na golovy, v ladoni padaet pepel, pepel, pepel... A potom
i kryshi, i golovy, i ladoni - ih tozhe ohvatyvaet plamya. ...Poroj vizhu
drugoe: vskipevshee more shipyashchej gusto-chernoj volnoj udaryaet v bereg,
vymazyvaet ego v svoej nefti-krovi; par zapolnyaet vse prostranstvo mezhdu
domami, nichego ne vidno, vozduh opalyaet kozhu, kto-to krichit, chto-to padaet,
vizzhat psy - te, kotorye na cepyah, kotorye ne uspeli sbezhat'... Ili:
moshchnejshij sloj snega, holodnye hlop'ya prodolzhayut opuskat'sya na plechi, davyat
k zemle; tresk - to li slomalos' derevo, to li ne vyderzhal tyazhesti snegovogo
vorotnika elektricheskij stolb... ili eto provalilas' krysha sosednej hibary?
sneg lezhit na zemle vot uzhe kotoryj god, poslednih voron s容li, kazhetsya, eshche
neskol'ko mesyacev nazad, a krysy rezko poumneli i beznakazanno vynimayut iz
lovushek poslednie kuski kozhanyh izdelij...
Odno tochno - ta zemlya i to more, kotorymi my vladeli, unichtozheny. Da i
my - zhivy li?
Vy sidite vokrug menya, na kortochkah ili prosto opustivshis' na zemlyu;
vashi ruki bezvol'no visyat, lezhat na kolenyah ili slegka upirayutsya v grunt
szhavshimisya kulakami; ssutulivshiesya, s dlinnymi kosmami, vy vse - zhivete li?
O nekotoryh ya mog by skazat' - "da" - potomu chto glaza u nih eshche goryat
svetom Solnca i zvezd. V ostal'nyh carit t'ma zagonov.
Tochno takaya zhe t'ma volnami priboya nakatyvaetsya na ostrova moej pamyati
- i vymyvaet, s kazhdoj sekundoj vylamyvaet malye krohi. Kogda-nibud' more
poglotit eti ostrova. I chtoby sohranit' hot' chto-to, ya vnov' zapolnyayu kovcheg
moego rasskaza slovami - i otpravlyayu na poiski podhodyashchej dushi.
Nas, vyzhivshih, togda tozhe pogruzili na kakoj-to kovcheg.
Nu zhe, moya pamyat'-ostrovok, gde ty?!
...Tol'ko razmytyj siluet v tumane.
...Tol'ko tugie poloski put - i ne ponyat', to li eto dlya tvoej zhe
bezopasnosti, chtoby v ispuge ne navredil samomu sebe, rvanuvshis' kuda ne
sleduet; to li - chtoby obezopasit' sebya (kogo "sebya"?!) ot tvoej yarosti.
Kuda-to nesut, myagko, pochti bez ryvkov. Na lice - to li slezy, to li dozhd';
a mozhet, eto, poka ya byl bez soznaniya, kakoj-to nachal'nik, bryzgaya mne na
lico slyunoj, krichal nosil'shchikam, chto sektor perepolnen i sleduet tashchit'
"etogo" v sektor sosednij? Vot i nesut.
Prinesli.
Boleznennyj bleklyj svet tonchajshimi lezviyami rassekaet sleznye zhelezy -
ya tiho rydayu, stydyas' samogo sebya. Dusha rvetsya na kloch'ya. Osoznayu vsyu
nepopravimost' sluchivshegosya, ponimayu, chto i ya chastichno prichasten k nemu.
Bol'no. Nevynosimo bol'no. Delo ne v svete, konechno. Prosto...
Rezkij ryvok. Poehali, vsem kovchegom. Kuda, zachem?
Dazhe ne zadumyvayus'. Rydayu.
Vygruzhali nas noch'yu - tak ya togda reshil. Otkuda zh bylo mne znat', chto
zdes' vsegda noch'! Kogda ya ochnulsya, puty uzhe snyali. YA lezhal na zemle,
obnazhennyj, esli ne schitat' "nabedrennoj povyazki". Povernul golovu - ryadom,
vyhvachennye iz t'my ukazkami prozhektorov, lezhali takie zhe, kak ya,
"provinivshiesya"; muzhchiny i zhenshchiny, vperemeshku, bessistemno - do samogo kraya
vidimosti; pole nepogrebennyh, etakij morg pod otkrytym nebom. Potom mnogie
nachali podnimat'sya, ispuganno ozirayas', i ya s oblegcheniem ponyal, chto ne
odin.
My postepenno znakomilis' drug s drugom, issledovali mesto, v kotorom
okazalis'. Vot togda-to i vyyasnilos', chto ves' dostupnyj nam mir razdelen
setchatym zaborom na zagony, ispeshchren norami - koroche govorya, podhodit dlya
zhizni, no lish' na grani dopustimogo. Nas kormyat, zdes' est' emkosti, v
kotoryh poyavlyayutsya produkty, i emkosti, v kotoryh poyavlyaetsya voda (dlya
kupaniya i dlya pit'ya). Vsego vdostal', nikto ne golodaet i ne umiraet ot
zhazhdy.
...Toshno. Kak zhe bylo mne toshno zhit' v etoj chernoj dyre! I ne mne
odnomu - mnogie iz nas togda slovno poteryali smysl zhizni; vprochem, u mnogih
k momentu ih poyavleniya v zagonah ego uzhe ne bylo.
V tom, prezhnem mire, my zhili syto i bezbedno: bolezni sozhgli na kostrah
velikoj mediciny, holod i stihiyu raspyali na kreste urbanizacii, neravenstvo
stesali rubankom vseobshchej blagoustroennosti... My otvykli zhit' v bor'be,
razmyakli, prorosli v teplo i pokoj - namertvo.
Vdrug vynyrivaet iz tumana zabyt'ya zabludshej chajkoj fraza, broshennaya
kem-to iz togdashnih uchenyh-filosofov: "Kogda uroven' mehanizacii sdelaet
vozmozhnym sushchestvovanie razumnyh mashin-robotov, i kogda kolichestvo podobnyh
robotov sravnyaetsya, a zatem prevysit chislennost' naseleniya, togda obshchij
uroven' umstvennogo razvitiya cheloveka katastroficheski snizitsya". CHto i
sluchilos'.
YA videl potom togo uchenogo, v sosednem zagone. On verhovodil tam
gruppoj bezdarnyh polurastenij, kotorye ne umeli dazhe prichesyvat'sya, ne
znali, kak postrich' nogti ili kakim obrazom podderzhivat' telo v chistote. On
- ditya svoego vremeni - tozhe ne znal etogo, no, vo vsyakom sluchae, on znal,
kakim obrazom pytat'sya eto delat'. V nashem zagone, k schast'yu, pohozhih na
nego lyudej bylo bol'she. Drugoe delo, chto pochti vse oni uzhe ne hoteli zhit' -
a polurasteniya ne mogli.
Odnako priroda i zdes' vzyala svoe. Golod zastavil iskat' edu, zhazhda -
pit' vodu iz "koryt"; gustoj zapah nemytyh chelovecheskih tel vynuzhdal nas
stremit'sya podderzhivat' chistotu. I imenno nas - teh, kto zhit' ne zhelal. Nu a
polurasteniya - im bylo vse ravno; v konce koncov oni vymerli.
Inogda ya dumayu, chto luchshe bylo by nam tozhe umeret'.
Togda - vspominayu teh dvuh. Vot kak sejchas.
Oni s samogo nachala veli sebya stranno. I on, i ona okazalis' zdes'
malen'kimi det'mi i, veroyatno, ne pomnili Prezhnej Rodiny. Deti... U nas,
popavshih syuda uzhe polovozrelymi, detej pochemu-to ne byvaet. Nikogda. Ni u
kogo. YA ne znayu, pochemu - i nikto iz nas ne znaet. Te rebyatishki, chto
okazalis' zdes' vmeste s nami, vozmozhno, byli poslednimi det'mi, kotoryh my
videli. Ne poetomu li my tak berezhno k nim otnosilis'? Voobshche-to my vedem
sebya v zagonah ne slishkom aktivno. Poroj kazhetsya, chuvstva u nas
atrofirovalis', emocii obuglilis', nichego ot nas, prezhnih, ne ostalos'.
Tol'ko s det'mi my i veli sebya po-lyudski, slovno pereklyuchalos' chto-to v
nashih dushah.
Teh dvoih tozhe lyubili vse. Tak stalos', chto, okazavshis' v zagonah,
pochti vse my razluchilis' s temi, kogo znali prezhde. V nekotoryh zagonah,
sluchalos', voobshche ne bylo dvuh chelovek, znavshih odin i tot zhe yazyk. K
ponimaniyu prihodili s pomoshch'yu zhestov - da i, v obshchem-to, ne ochen' stremilis'
k etomu ponimaniyu. Bol'she sideli po svoim uglam. Tol'ko zabota o detyah nas i
ob容dinyala. U kazhdogo rebenka okazyvalos' po neskol'ko materej, a uzh
sestrami, otcami, brat'yami avtomaticheski stanovilis' vse odnozagonniki.
...Mozhet, delo v tom, chto my zdes' pochti pozabyli o tvorchestve? I kak,
skazhite, kak i chto tvorit'?! V zagonah ne najdesh' i klochka bumagi. K tomu
zhe, sveta zdes' prakticheski net. Prozhektory ni na minutu ne ostanavlivayutsya,
luchi skachut, b'yut bambukovymi palkami po glazam, po pal'cam: i ne dumaj o
tvorenii, tvar'! Sgorb'sya, sozhmis' v klubok, sidi tiho, esh' i pej, no ne
smej podnimat' golovu k nebesam! Ty nedostoin togo, chtoby sozidat', voploshchaya
sebya v chem-libo; dlya togo, chtoby samovyrazhat'sya, nuzhno dlya nachala imet'
samost'.
Vot tak. A my vse-taki tvorili, vse-taki voploshchali sebya - v etih detyah.
Sperva, konechno, bylo slozhno. Malo kto iz nas voobshche znal, s kakogo
boka podojti k dvuh-trehletnemu rebenku. Kak i chem kormit'? (Drugoj vopros,
chto i osobennogo vybora blyud u nas nikogda ne bylo). A vospityvat' kak?
Raznoyazykovaya sem'ya, kotoraya sama eshche ne nauchilas' nalazhivat'
vzaimootnosheniya s sobstvennymi chlenami, da i ne stremilas' k etomu; i deti u
nas rosli takimi zhe. Malyshka ob座asnyalas' na pal'cah i pomogala sebe
vzglyadami - kak i u vsyakoj osoby zhenskogo pola, poslednie byli u nee
predel'no vyrazitel'nymi. Butuz zhe lopotal na kakom-to svoem yazyke -
dikovinnoj, himernoj smesi iz slov, slyshannyh ot nas, i slov, vydumannyh im
samim. Udivitel'no, no vse my ego ponimali - a on, pohozhe, pochti vsegda
ponimal nas.
Byli, konechno, i drugie deti. Raznogo vozrasta i haraktera, oni
kazalis' malen'kimi bozhestvami, vdyhavshimi v nas zhizn'. YA pomnyu ih, vseh do
edinogo. Nekotorye iz nih sidyat sejchas peredo mnoj - povzroslevshie,
izmenivshiesya. Glaza u nih - u vas glaza! - polny svetom solnca i zvezd.
Kogda ya vizhu eto, mne kazhetsya, chto vse-taki my zhili ne zrya. T'ma i skotskie
usloviya ne vytravili eshche nashih dush, pust' i istonchili ih, istochili do dyr.
Nashi dushi goryat v vashih vzglyadah!
No nel'zya skazat', chtoby tol'ko my, vzroslye, vliyali na detej. Oni tozhe
izmenyali nas, da eshche kak!
Vot ya sejchas govoryu, a vy ponimaete menya. A "vinovaty" - deti. Tot
uchenyj - pomnite, kotoryj byl v sosednem zagone? - on sozdal Obshchij yazyk.
Konechno, s pomoshch'yu mnogih drugih lyudej. Konechno, ne srazu.
O da, kak i kazhdyj yazyk, Obshchij nesovershenen. No blagodarya emu nam stalo
znachitel'no legche ponimat' drug druga. Vnov' voplotilas' v zhizn' davnyaya
ideya, izlozhennaya kogda-to v legende o vsemirnoj Bashne. Vot tol'ko my uzhe
nizvergnuty, a vmesto Bashni - zabory.
Uchenyj sostavlyal yazyk iz oblomkov, fragmentov vseh prochih yazykov, kakie
tol'ko znali te, chto zhil v blizhajshih zagonah. Slovo ottuda, dva otsyuda. Po
suti, k tomu vremeni nekaya osnova Obshchego uzhe sushchestvovala. My s pervyh zhe
dnej kontaktirovali drug s drugom; v rezul'tate vydelyalis' slova, kotorymi
my oboznachali samye elementarnye veshchi: "zabory", "prozhektory", "voda",
"eda", "nory", "on", "ona"... Ochen' skoro my vyyasnili, chto odnim yazykom
zhestov my ne obojdemsya. Slishkom temno zdes', luchi prozhektorov postoyanno
skachut tuda-syuda, poetomu uvidet', chto imenno pokazyvaet-"govorit" tvoj
sobesednik, slozhno. Razumeetsya, ty-to sam sebya so storony ne vidish', tebe
kazhetsya, chto vse v poryadke, - i udivlyaesh'sya potom, chto tebya ne tak ponyali.
Do sih por pomnyu, kak rasstraivalas' malyshka, kogda ee ne tak ponimali.
No ona byla toj eshche upryamicej - i ne zhelala perehodit' na Obshchij, uchit' ego
vmeste so vsemi. My "podkupili" ee sovsem neozhidannym obrazom - posle togo,
kak Obshchij bolee-menee sformirovalsya, kogda my nachali dovol'no beglo vladet'
im, my dali malyshke imya. My nazvali ee Snezhinkoj. |to tak zacharovalo ee -
to, chto teper' ej, tol'ko ej odnoj prinadlezhalo celoe slovo! - chto malyshka
nachala razgovarivat'. Sperva "Snezhinka" bylo edinstvennym slovom, kotoroe
ona proiznosila. Potom devchushka voshla vo vkus, tak skazat', razgovorilas'...
uzh prostite za kalambur. Bolee togo, Snezhinka so vremenem sama nachala
pridumyvat' mnogie slova-neologizmy, kotorye polnopravno vhodili v nashu
povsednevnuyu zhizn'. YA i sejchas, proiznosya nekotorye iz nih, vspominayu
malyshku.
Ona nastol'ko aktivno vklyuchilas' v osvaivanie yazyka, chto zarazila i
drugih detishek. |tim stajkam sorvancov, ne skazhu, chto izbalovannyh, no
lyubimyh vsemi, nechem bylo zanyat'sya v zagonah. No oni vydumyvali samye
raznoobraznye igry, ispol'zuya vse, chto tol'ko podvorachivalos' pod ruku. I
yazykovye zabavy byli u nih odnimi iz samyh lyubimyh.
Hotya, konechno zhe, glavnym ob容ktom ih vnimaniya stali zabory.
My i sami davno interesovalis' zaborami. Vsyakoe ogranichenie pochti
avtomaticheski vyzyvaet zhelanie preodolet', snyat' ego. Setka na zaborah
melkoyacheistaya, i podnimat'sya, ceplyayas' za nee, slozhno. No my pytalis'. I
neodnokratno. Sperva, konechno, probovali delat' podkopy, no vskore
pereklyuchilis' na voshozhdeniya. Hotya...
Zadacha prakticheski nevypolnimaya... tak reshili my togda. Sejchas ya ne
znayu, ni v chem ne uveren.
Sam ya mnogazhdy sovershal voshozhdeniya, ispytal eto, kak govoritsya, na
sobstvennoj shkure. Dazhe pri horoshej fizicheskoj podgotovke dolgo uderzhivat'sya
na setke slozhno. A ona vse ne konchaetsya. Nikto iz teh, kto vernulsya, ne
videl ee predela.
...Pal'cy ustayut gde-to cherez chas, a to i ran'she. Nogi i ostal'noe telo
nachinayut "zhalovat'sya" chut' pozzhe. So vremenem my pridumali neskol'ko
sposobov vremennogo snyatiya napryazheniya. Ispol'zovali dlya etogo "nabedrennye
povyazki". Prezhde vsego - dlya fiksacii na setke, chtoby otdyhat'. Privyazyvaem
etu shirokuyu polosku tkani odnim koncom k setke, propuskaem v rajone poyasa,
so spiny, drugim koncom privyazyvaem s drugoj storony setki. Poluchaem tri
tochki opory: nogi i poyasnica. Ruki otdyhayut. Nogi - pochti nikogda. Melkaya
yachejka, za nee trudno ceplyat'sya, hot' ty i bosikom. Soskal'zyvaesh'. I vse
vremya - strah vysoty. Prozhektory kromsayut temen' vechnoj nochi, vnizu tayushchimi
l'dinami plyvut vysvechennye imi fragmenty zemli.
Samye stojkie derzhalis' den'-dva. Brali s soboj vodu, nemnogo edy - i
otpravlyalis'. Ochen' mnogie, osobenno ponachalu, ne rasschityvali svoih sil i
padali, razbivayas'. Tut ved' vsya slozhnost' v tom, chtoby uchest' ne tol'ko
put' vverh, no i obratnyj, kotoryj chasten'ko okazyvaetsya bolee izmatyvayushchim.
I delo dazhe ne v ede-pit'e. Prosto naverh podnimaesh'sya, izmatyvaya sebya do
predela, kogda uzhe na obratnyj put' sil ne ostaetsya. K tomu zhe inogda
proklyatye prozhektory igrayut s toboj v zluyu zabavu - v ih himernom svete
kazhetsya, chto gde-to naverhu prostupayut ochertaniya Predela, chto tam - konec
zabora. I polzesh' iz poslednih sil!..
A potom letish'...
Kak zhe my perezhivali za detishek, kogda oni karabkalis' naverh! No eti
malen'kie vlastiteli nashih dush, vot chto udivitel'no, nikogda ne razbivalis'!
Da i padali-to vsego dva raza, sorvavshis' iz-za balovstva.
YA dumayu (i uchenyj iz sosednego zagona, kogda ya podelilsya svoimi
predpolozheniyami, podderzhal menya)... tak vot, ya dumayu, chto vse delo v
vospitanii. Rebyatishki-to s samogo detstva zanimalis' verholazan'em, poetomu
i chuvstvovali sebya na zaborah uverennee, chem, podchas, na zemle.
Razumom-to ya eto ponimal, a serdce vse ravno besheno bilos' v grudi
vsyakij raz, kogda videl sorvancov na zabore!
Oni vsegda igrali stajkami, nikogda poodinochke. I vot chto stranno: drug
k drugu oni otnosilis' s paradoksal'noj smes'yu tovarishchestva i sopernichestva.
Nu, sopernichestvo - eto ponyatno; kakie zhe detishki bez vechnogo podnachivaniya
na "podvigi". S tovarishchestvom tozhe vse yasno; po suti, oni ved' byli sredi
nas slovno nekij otdel'nyj narodec - ne to, chtoby chuvstvovali sebya chuzhimi,
no imenno otdelennymi. I vot takoe sovmeshchenie tovarishchestva i sopernichestva
menya udivlyalo.
Snezhinka sredi prochih byla edva li ne samoj aktivnoj v proyavlenii i
togo, i drugogo. Ona zabotilas' o svoih sverstnikah tak, navernoe, kak ne
vsegda o nih peklis' sobstvennye roditeli. Ryzhan', byl u nas takoj mal'chik,
kak-to raz prihvornul: to li prostudilsya, to li zarazu kakuyu-to podhvatil.
Slovom, nemnozhko temperaturil. Nu i - mal'chishech'ya besshabashnost'! -
razumeetsya, hotel otpravit'sya v ocherednoe pohozhdenie s vatagoj. Tak
predstav'te sebe, Snezhinka na nego naletela, razrugalas' tak, chto malyj, uzh
na chto byl ryzhim, a i sam sebya prevzoshel - tak pokrasnel! I o drugih
zabotilas' ne men'she. CHasten'ko raznimala osobo razoshedshihsya drachunov, kogda
delo dohodilo do krovi.
I vmeste s tem - vot ved' v chem fokus! - ona zhe i podnachivala pacanyat
na "podvigi". Duh sopernichestva, nado skazat', nahodil osobo blagodatnuyu
pochvu, kogda vstrechalis' neskol'ko vatag; hotya sushchestvoval i vnutri nih.
Snezhinka predvoditel'stvovala v odnoj iz takih staek, a vot Muzykant byl
vozhakom drugoj.
Muzykant... nikogda ran'she ne videl ya detej, v kotoryh by nastol'ko
estestvenno sovmeshchalis' takie nesoedinimye cherty! Inogda kazhetsya, popav
syuda, my peremeshalis' - i vneshne, i vnutrenne - sil'nee, chem nashi predki iz
legendy pro vsemirnuyu Bashnyu. Kak i vsyakij zdes', Muzykant poluchil svoe
prozvishche ne prosto tak, a "za delo". On byl pervym, kto nashel sposob
sozdavat' muzyku v usloviyah zagonov. Kogda eto sluchilos', mnogie iz nas
hvatalis' za golovu: Gospodi, eto zhe tak prosto, pochemu my sami ran'she ne
dodumalis'?! Zabory-to - vot oni! Beri da igraj na setke, kak na strunah!
No etot mal'chishka ne tol'ko izobrel sposob izdavat' muzyku, on i
sozdaval ee, da eshche kak! CHtoby poslushat' Muzykanta, lyudi v zagonah
sobiralis' u teh setok, kotorye byli blizhe k igrayushchemu. Vprochem, blagodarya
vibraciyam, zvuki po sekciyam rasprostranyalis' ochen' daleko, tak chto muzyku
slyshali dazhe te, kto nahodilsya dostatochno daleko ot igrayushchego.
Tak vot, Muzykant slavilsya ne tol'ko svoimi ispolnitel'skimi i
kompozitorskimi sposobnostyami. On eshche byl odnim iz samyh zayadlyh
zaborolazov. |tot mal'chishka odnazhdy proderzhalsya na setke pochti tri dnya - na
to vremya rekord dlya vseh izvestnyh nam zagonov. Snezhinku sej fakt zadel
chrezvychajno. V Muzykante ona videla vyzov dlya sebya. Sama Snezhinka schitalas'
talantlivoj zaborolazkoj i do togo voshozhdeniya Muzykanta rekordistkoj byla
imenno ona.
Kak eto v opredelennom vozraste svojstvenno vsem podrostkam, osobenno
lideram sopernichayushchih gruppirovok, Muzykant i Snezhinka demonstrativno ne
obshchalis' drug s drugom. No pri etom, razumeetsya, veli sebya sootvetstvuyushchim
obrazom: vstrechayas', "ne zamechali" konkurenta, v prisutstvii onogo govorili
narochito gromkimi golosami i veli sebya vyzyvayushche.
V rezul'tate sluchilos' to, chto mozhno bylo predskazat' s samogo nachala:
sorevnovanie. Ne dvuh gruppirovok, a tol'ko dvuh ih liderov.
My, vzroslye, ne mogli vmeshat'sya, zapretit' - k tomu vremeni i
Snezhinka, i Muzykant uzhe dostatochno vyrosli, chtoby byt' v sostoyanii
samostoyatel'no prinimat' reshenie i ni ot kogo ne zaviset'.
Duel', poedinok... Ogovoreno bylo vse, do melochej: skol'ko voz'mut s
soboj edy i vody, skol'ko "nabedrennyh povyazok" i tak dalee.
YA pytalsya otgovorit' Snezhinku ot etoj zatei. Ponimal, chto vryad li
prislushaetsya k moim slovam, no ne mog ostavat'sya v storone. Razumeetsya, tak
vse i sluchilos' - ona tol'ko fyrknula i zayavila, chto dostatochno vzroslaya dlya
prinyatiya podobnyh reshenij i chto luchshe by ni mne, ni komu drugomu ne
vmeshivat'sya v eto delo.
U nas ne bylo ni oficial'no priznannoj vlasti, ni voobshche kakoj-libo
discipliny, bol'shej, chem diktovali granicy krajnej neobhodimosti. Poetomu
tak vse i proizoshlo.
Tem dnem my sobralis' u vybrannogo dlya poedinka zabora. |to byla odna
iz samyh populyarnyh dlya voshozhdeniya sekcij, na nej ostalos' s obeih storon
mnozhestvo "nabedrennyh povyazok", zakreplennyh tam dlya otdyha lazayushchih. |to,
razumeetsya, oblegchaet process voshozhdeniya. Poetomu, kstati, mnogie iz nas ne
osobenno bespokoilis' o rezul'tatah dueli, nam ona kazalas' dostatochno
bezopasnoj.
Po signalu Snezhinka i Muzykant nachali karabkat'sya vverh. Sperva my
sledili za nimi, potom mnogie ustali i, potiraya zatekshie shei, rashodilis'
ili lozhilis' pryamo zdes' na zemlyu, s zemli bylo udobnee nablyudat'.
Prozhektory prodolzhali sudorozhno sharit' svoimi luchami po pokryvalu t'my,
izredka vysvechivaya dve malen'kie figurki, s kazhdoj minutoj vse otdalyavshiesya
ot nas. V konce koncov my perestali ih videt'.
Oni byli na zabore chetyre dnya. Nekotorye iz nas proveli vse eto vremya u
zabora. Kogda na tretij den' sverhu priletela razorvannaya "nabedrennaya
povyazka", ya edva ne soshel s uma. S etogo momenta (ili dazhe ran'she) ya
ezheminutno zhdal, kogda... kogda oni upadut.
Dazhe ne udivilsya, kogda eto sluchilos'.
No sperva oni spustilis' nastol'ko, chto ih stalo vidno. Proklyatye
upryamcy! Bylo zametno, kak i on, i ona istoshcheny... Pri etom oni... ya
pochemu-to reshil, oni boryutsya. Tol'ko potom soobrazil: pomogayut drug drugu!
No sil u nih ne hvatilo. A te iz nas, kto kinulsya im na podmogu, ne
uspeli.
Oni sorvalis'. K schast'yu, oboih uspeli podhvatit' - i vse ravno oni
poluchili travmy.
V zagonah, kak vy znaete, my prakticheski ne boleem. V ocherednom
razgovore s uchenym ya podelilsya s nim svoimi dogadkami po etomu povodu. On,
kak i ya, schital, chto nas pri zaselenii napichkali kakimi-to profilakticheskimi
sredstvami. I mozhet dazhe, postoyanno imi zhe podkarmlivayut.
No uzh esli ty zabolel - schitaj, eto konec. Dva-tri dnya (ili bol'she, v
zavisimosti ot haraktera bolezni) - i potom ty trup, i eshche cherez den'
ischeznesh' iz zagona. Dazhe esli ryadom s tvoim bezdyhannym telom budet
neotluchno dezhurit' tolpa vnimatel'nyh strazhej - vse ravno propadesh'. V
kakoj-to moment v glazah bdyashchih pomutitsya, a cherez mgnovenie okazhetsya, chto
tvoego tela pered nimi uzhe net.
Snezhinka i Muzykant - vyzhili. My ulozhili ih ryadom s toj sekciej, na
kotoruyu oni sovershali svoe voshozhdenie. Uhazhivali za nimi s neveroyatnoj,
nevidannoj zdes' zabotlivost'yu, ne othodili ni na sekundu. Vypolnyali lyuboe
ih zhelanie, dazhe samoe sumasbrodnoe.
To li sorevnovanie, to li bolezn' povliyali na ih vzaimootnosheniya:
teper' Snezhinka i Muzykant byli druz'yami ne-razlej-voda. Kak tol'ko on stal
chuvstvovat' sebya poluchshe, Muzykant chasten'ko naigryval ej raznye melodii.
Kstati, oni ochen' otlichalis' u nego ot prezhnih, kotorye mal'chik sozdaval do
sostyazaniya. Poyavilos' v nih chto-to takoe, neulovimoe. Slovami ne peredam,
dazhe pytat'sya ne budu. Te iz vas, kto slyshal eti melodii, znayut, o chem ya.
Kogda Snezhinka i Muzykant popravilis', mnogo vremeni oni stali
provodit' vmeste. Obe vatagi, lishivshis' svoih zavodil, kak-to postepenno
raspalis'. |to po vremeni sovpalo s tem, chto na Prezhnej Rodine my nazyvali
"perehodnym vozrastom" u podrostkov. Nalozhilas' na eto sobytie i ocherednaya
Peretasovka.
...Znaete, kogda ona sluchilas' v pervyj raz, mnogie iz nas byli v
uzhase. Vot uzh voistinu, dostojnoe voploshchenie legendy o vsemirnoj Bashne! Mne
ne dovelos' na sobstvennoj shkure ispytat' vse "prelesti" Peretasovki, no -
naslyshan, bolee chem! S uzhasom dumayu o tom, chto odnazhdy eto proizojdet i so
mnoj: zasnu v odnom zagone, a prosnus' v drugom, i vokrug budut sovershenno
neznakomye lyudi, prichem ne tol'ko mne, no i drug s drugom ne znakomye. Haos,
usugublyayushchijsya eshche i t'moj; nevozmozhnost' v pervye dni obshchat'sya mezhdu soboj,
poskol'ku v odnom zagone okazyvayutsya lyudi iz samyh dal'nih kraev, s
razlichnymi dialektami Obshchego. Neudivitel'no, chto u nas do sih por net
skol'ko-nibud' stojkoj sistemy upravleniya, i discipliny - tozhe net;
neuverennye popytki organizovat' na obshchestvennyh nachalah nechto podobnoe byli
razrusheny pervoj zhe Peretasovkoj.
YA ne znayu, zachem vse eto s nami proishodit. CHto delayut hozyaeva zagonov
- stavyat li eksperiment, zabavlyayutsya, ispol'zuyut nas kak nekij istochnik
nevedomoj nam energii? Ne znayu i ne hochu znat'! YA hochu tol'ko odnogo:
osvobodit'sya ot vsego etogo. Ne zaviset' ot neizvestnyh blagodetelej,
kotorye snabzhayut zagony edoj i pit'em. ZHit' v mire, gde ya smogu videt'
solnce i zvezdy.
...I snova more pamyati solenoj volnoj-mysl'yu pleshchet v lico: pogodi!
Zadumajsya: namnogo li bolee svoboden ty byl na Prezhnej Rodine? Tochno tak zhe
tebya ogranichivali den' i noch', pravila vzaimootnoshenij v tom obshchestve,
potrebnosti tvoego sobstvennogo tela i potrebnosti tel teh lyudej, s kotorymi
ty vzaimodejstvoval i ot kotoryh tozhe zavisel.
Mozhet, vse delo v vidimosti svobody, v illyuzii togo, chto ona
sushchestvuet? I voobshche net nikakoj svobody, krome toj, kotoraya vnutri nas
samih? Ili sushchestvuyut vse-taki kakie-to ob容ktivnye parametry, nas
ogranichivayushchie?
Vot, naprimer, zabory. YA vsegda schital ih nepreodolimym bar'erom, i
lish' Snezhinka s Muzykantom vpervye pokazali mne, kak mozhno lishit' smysla
samo ponyatie pregrady.
Da, kstati, ya govoril vam, chto oni s samogo nachala zhili v raznyh
zagonah?
Odnako, kazhetsya, oni nikogda ne pozvolyali zaboram razdelit' sebya. Eshche s
samogo nachala, kogda Snezhinka i Muzykant, buduchi zavodilami v svoih vatagah,
sopernichali, oni vyzyvayushche veli sebya drug s drugom i zabory byli im ne
pomehoj v etoj. Kogda Snezhinka i Muzykant sovershali svoe
voshozhdenie-poedinok, oni karabkalis' s dvuh storon odnoj i toj zhe sekcii. I
potom, spuskayas', iz poslednih sil pytalis' podderzhivat' drug druga - i
snova kazalos', chto net mezhdu nimi setki!
Posle vyzdorovleniya pochti vse svoe vremya Snezhinka i Muzykant provodili
vmeste. On eshche s detstva ne ochen' lyubil pol'zovat'sya slovami. Razgovarival
na Obshchem ochen' redko, lish' pri krajnej neobhodimosti. I so Snezhinkoj tozhe
obshchalsya bol'she s pomoshch'yu yazyka zhestov, vzglyadov i prikosnovenij - togo
izvechnogo yazyka, kotorym my vladeem s samogo rozhdeniya. Da, eshche s pomoshch'yu
svoih melodij. A oni otvechala emu slovami, chasto tol'ko chto vydumannymi,
imevshimi smysl lish' dlya nih dvoih. Bylo zabavno nablyudat' za tem, kak eti
dvoe obshchayutsya mezhdu soboj. Kazalos', ty stal svidetelem chuda, kazalos', oni
svetyatsya rovnym mernym svecheniem, kotoroe bylo namnogo myagche i priyatnee, chem
ostrye luchi-lezviya prozhektorov.
No, konechno zhe, Muzykantu i Snezhinke hotelos' okazat'sya v odnom zagone.
Uvy, ni odna Peretasovka ne vossoedinila ih - no i ne razdelila bol'she, chem
oni uzhe byli razdelennymi; Snezhinka i Muzykant po-prezhnemu ostavalis' v
sosednih zagonah. I ya po-prezhnemu ne pokidal etogo zagona, tak chto my so
Snezhinkoj i eshche neskol'kimi lyud'mi byli zdeshnimi starozhilami. Poetomu ya,
navernoe, edinstvennyj chelovek, kotoryj sobstvennymi glazami videl vse,
proishodivshee s rebyatami. I poetomu sejchas ya rasskazyvayu vam etu istoriyu...
da i vse ravno ved' zhdem, nuzhno kak-to skorotat' vremya...
Kstati, o nem, o vremeni. Proshlo ne tak uzh mnogo raz napolnenij pishchevyh
emkostej, kogda Snezhinka i Muzykant, opravivshis' ot travm, snova vozobnovili
svoi voshozhdeniya. No teper' uzhe ne sopernichaya, a sotrudnichaya.
Im udalos' dobit'sya neslyhannyh rezul'tatov v etom dele. Pyat' ili dazhe
shest' dnej prodolzhalis' ih voshozhdeniya. Teper' kazhdoe gotovilos'
obstoyatel'nee, ser'eznee. Snezhinka predlozhila na opredelennoj vysote
zakreplyat' zapasy edy i vody. Poetomu kazhdomu sobstvenno voshozhdeniyu
predshestvovalo po neskol'ko voshozhdenij podgotovitel'nyh.
Inogda u Muzykanta i Snezhinki poyavlyalis' dobrovol'nye pomoshchniki, no
nikogda - nadolgo. Vse iz-za Peretasovok. Detskie stajki izmenyali svoj
sostav, no po suti svoej ostavalis' stabil'nymi obrazovaniyami, prebyvali,
kak govoritsya, v dinamicheskom ravnovesii. Ne to - kogda rech' zahodit o
sodejstvii v podgotovke k voshozhdeniyam i uchastii v nih. Mnogie molodye lyudi,
vyrosshie uzhe v zagonah i ne pomnyashchie Prezhnej Rodiny, zhivut rasteryanno i
neuverenno. Nichto ne mozhet nadolgo zavladet' ih vnimaniem. Otchasti ya ih
ponimayu. Hotya oni pohozhi na bescel'nye mehanizmy, vrazhdebno nastroennye ko
vsemu okruzhayushchemu, ya hochu pomoch' im. I kazhetsya mne, sdelat' eto mozhno
odnim-edinstvennym sposobom: pokazat' i dokazat', chto est', est', tak ego
rastak! put' dlya poiska smysla sobstvennoj zhizni. Nachalo etogo puti - v nih
samih, prosto ne hvataet sveta, chtoby otyskat' ego, etot put'.
YA tak mechtayu o solnce i zvezdah, i lune! Hochu, chtoby oni otrazilis',
kak v zerkalah, v dushah teh, kto vyros vo t'me zagonov, kto zazhat, skovan
luchami prozhektorov!..
YA - mechtayu. Nekotorye iz vyrosshih zdes' ne umeyut dazhe etogo.
Nasha li v tom vina? Ved' my ih tak vospitali. YA ih tak vospital!
I kogda kazhetsya, chto vot-vot utonu, ty, more moej pamyati, spasaesh'
menya. Na samom gorizonte - solncem, lunoj, zvezdoj moej putevodnoj! -
poyavlyaetsya ostrov-vospominanie! O Snezhinke i Muzykante. O detyah, kotoryh ya
tozhe vospityval.
U nih - byla mechta!
Oni verili, chto u zaborov est' predel. I vo chto by to ni stalo
namerevalis' dobrat'sya do nego.
Vozmozhno, nichego etogo i ne proizoshlo by, esli by vo vremya odnoj iz
Peretasovok sluchaj ili nashi nevedomye "hozyaeva" pomestili by Snezhinku i
Muzykanta v odnom zagone. No etogo ne proizoshlo; i vot rebyata reshili "ne
zhdat' milostej ot nebes".
Inogda devochka prihodila ko mne - pogovorit' ili poslushat' moi bajki. YA
uzhe togda za svoyu lyubov' k dlinnym rasskazam byl izvesten vo mnogih zagonah
kak Skazochnik. Lyudi shodilis', chtoby poslushat' menya - navedyvalis' i
Snezhinka s Muzykantom. YA special'no vsegda sadilsya ryadom s zaborom, chtoby
kak mozhno bol'she zhelayushchih moglo prisutstvovat' pri rasskazah. Snezhinka poroj
ostavalas' posle togo, kak ya zakanchival i vse rashodilis'. ZHadnaya do lyubyh
znanij, ona dolgo mogla rassprashivat' menya i ostavlyala v pokoe lish' kogda
videla, chto ya uzhe nachinayu zasypat' i ne sposoben udovletvorit' ee
lyubopytstvo. Muzykant neredko prisutstvoval pri nashih besedah, no voprosy
nikogda ne zadaval (kak ya uzhe upominal, on voobshche ne lyubil razgovarivat').
- Privet, - skazal on v tot raz, i ya srazu pochuvstvoval, chto chto-to ne
tak.
- Privet, - otvetil ya im.
- My prishli poproshchat'sya, - tiho i prosto soobshchila Snezhinka. - Na vsyakij
sluchaj. Raznoe mozhet stat'sya.
V principe, skoro dolzhna byla proizojti ocherednaya Peretasovka, poetomu
ya ne udivilsya. Prosto ne znal, chto otvetit' im. Reshil, chto rebyatki nadeyutsya
na udachu, dumayut, chto teper'-to im povezet i oni popadut v odin zagon.
- Zavtra my uhodim, - ob座asnil, zametiv moyu rasteryannost', Muzykant. -
Naverh, po zaboru. Do samogo Predela.
YA zakashlyalsya, a prokashlyavshis', ostorozhno sprosil:
- Dumaete, on sushchestvuet?
- My videli ego v proshlyj raz, - vostorzhenno blestya glazami, priznalas'
Snezhinka. - Nam ne hvatilo sovsem chut'-chut', nado bylo uzhe vozvrashchat'sya,
poetomu my ne dobralis' do nego. No v etot raz my luchshe prigotovilis'!
YA srazu zhe poveril im, hotya i znal: mnogie dumali, chto vidyat Predel, no
potom on oborachivalsya ocherednoj illyuziej, obmanom zreniya. Odnako Muzykant i
Snezhinka zabiralis' dal'she, chem kto-libo do nih. I s illyuziyami oni tozhe byli
horosho znakomy, tak chto, navernoe, mogli otlichit' ot nih nastoyashchij Predel.
- Kakoj on? - s zamiraniem serdca sprosil ya. I oni rasskazali.
Okazyvaetsya, Predel - shirokaya metallicheskaya polosa, lezhashchaya na zabore
tak, chto sboku eto by vyglyadelo sleduyushchim obrazom..."
CHelovek naklonyaetsya i risuet na zemle znachok "T". Potom, vypryamivshis',
prodolzhaet:
"Konechno, zabrat'sya na Predel budet nelegko, osobenno posle
izmatyvayushchego voshozhdeniya, no Muzykant uveryal menya, chto oni znayut sposob.
Ohotno veryu, hotya v podrobnosti ne vnikal, slishkom uzh ya ustal k tomu
vremeni. Voobshche, esli komu-nibud' i suzhdeno dobrat'sya do Predela, tak kak
raz im.
...Konechno, ya sebya uteshayu. A kak zhe!
Nu, slushajte dal'she. Ostalos' sovsem nemnogo.
...My dolgo eshche govorili v tot raz; vernee, govorili bol'she oni, a ya
slushal. Ideya eta, samo soboj, byla u rebyat davno, i oni gotovilis' k ee
osushchestvleniyu ochen' obstoyatel'no. Oni verili, chto u nih vse poluchitsya.
Kto zhe mog predpolozhit', chto na shestoj den' posle nachala ih voshozhdeniya
k Predelu sluchitsya ocherednaya Peretasovka!
Vse eto vremya vse blizhajshie zagony pochti neotluchno sideli vozle zaborov
i, zataiv dyhanie, prislushivalis' k t'me nad ih golovami. Zatem kto-to odin
soobrazil - i my nachali napevat' samuyu izvestnuyu i lyubimuyu melodiyu
Muzykanta, sperva tiho, a potom vse gromche i gromche. On otvetil - energichno,
no korotko; pravil'no, emu nel'zya bylo tratit' slishkom mnogo sil na eto.
Da i my skoro perestali pet', starayas' bol'she prislushivat'sya k
proishodivshemu naverhu. Razumeetsya, my menyalis' drug s drugom, uhodili
pospat' ili poest'; no otsutstvovavshego totchas shepotom posvyashchali vo vse
podrobnosti togo, chto sluchilos' za to vremya, poka ego ne bylo.
Nu a potom proizoshla Peretasovka. I v etom zagone iz prezhnih obitatelej
nas ostalos' shestero; da eshche troe teh, kto byl zdes' kogda-to, snova
vernulis'. Ostal'nye zhe - sovsem ne znakomye mne lyudi... kotorye srodnilis'
bystree, chem kogda-libo na moej pamyati. A ob容dinili ih - vas ob容dinili! -
Snezhinka i Muzykant. Eshche ne znaya vsej ih istorii, vy proniklis' perezhivaniem
za ih sud'bu.
...Konechno, oni perestal podavat' nam znaki, chto s nimi vse v poryadke,
namnogo ran'she etoj proklyatoj Peretasovki. No! No posle Peretasovki mozhno
bylo by i dat' nam znat', na samom-to dele!
Vot i sidim, zhdem, perezhivaem. Dogadki vsyakie stroim. Izvestno, chto
Peretasovka zahvatyvaet ne vseh - mozhet, i Snezhinku s Muzykantom ostavila v
pokoe? I oni sejchas po-prezhnemu karabkayutsya k Predelu. Ili sluchilos' to, o
chem oni vsegda mechtali, i rebyatki nakonec vossoedinilis'. Esli tak, to gde
imenno? - na odnoj storone sekcii ili uzhe na zemle v kakom-to iz zagonov,
ili na Predele, ili voobshche "na nebesah", v obiteli nashih "hozyaev"?..
YA special'no govoryu tiho, chtoby svoim golosom ne zaglushat' znakov,
kotorye mogli by podat' Muzykant ili Snezhinka. I vy slushaete menya, starayas'
ne shumet'. Starayas' ne spugnut' chudo, v kotoroe nam vsem hochetsya verit'.
YA vot dumayu... a mozhet, vse, chto proishodit s nami, prosto ispytanie,
ekzamen? Naskol'ko my, lyudi, kak vid na chto-to eshche sposobny? CHto v nas
preobladaet, kotoroe iz nachal: chelovech'e ili zverinoe?
Togda postupok Snezhinki i Muzykanta, vozmozhno, okazhetsya tem reshayushchim
argumentom, kotoryj perevesit odnu iz chash vesov. I... I, znaete, inogda mne
kazhetsya, ya vizhu nashe budushchee: prozhektory odin za drugim postepenno gasnut, a
nastupivshaya posle etogo t'ma nachinaet tayat' v myagkom svete, idushchem otkuda-to
sverhu. Nashi glaza, ne privykshie k nemu, vynuzhdayut nas popryatat'sya v nory -
i horosho, potomu chto vskore sekcii zaborov, razlomannye na kuski,
iskorezhennye, oskolkami nachinayut padat' na zemlyu; a nad vsem etim pylaet
solnce!..
Inogda zhe vzor moj zastilaet tuman neopredelennosti, i poslednie
ostrovki togo, v chem ya tochno uveren, pogloshchayut volny bespamyatstva, t'my.
Takoe sluchaetsya s kazhdym iz nas, s samogo nachala nashej zhizni v zagonah. YA
razgovarival s raznymi lyud'mi - i vse oni, kak odin, utverzhdali, chto s
kazhdoj minutoj zabyvayut vse bol'she i bol'she. Nekotorye uzhe ne uvereny dazhe v
tom, chto delali do togo, kak v poslednij raz popali v lapy Peretasovki.
Mozhet, s pomoshch'yu primesej v ede "hozyaeva" vmeste s boleznyami vytravlivayut iz
nas i vospominaniya?
Tak vot, inogda mne nachinaet kazat'sya, chto nikakoj Snezhinki ne bylo, i
nikakogo Muzykanta - tozhe! Ved' nikto ne sposoben proderzhat'sya na setke
celyh devyat' dnej. Ved' "hozyaeva" navernyaka by ne dopustili, chtoby kto-libo
dostig Predela. Ved'...
No etot poslednij nerushimyj utes moej pamyati po-prezhnemu ne sdaetsya i
ne opuskaetsya v glubiny morskie.
Navernoe, imenno dlya togo, chtoby pomoch' emu proderzhat'sya, ya i vzyalsya
rasskazyvat' vam etu istoriyu. Teper' ona zakonchena. I po-prezhnemu ot
Muzykanta i Snezhinki net ni vestochki. CHto zh, dolzhno byt'...
Smotrite! Smotrite, smotrite zhe! Neuzheli!.."
Golos - gluhoj, gor'kij, slovno gorst' chernogo perca, - neozhidanno
preryvaetsya. Govorivshij podhvatyvaetsya i pokazyvaet rukoj kuda-to vverh.
No ostal'nye uzhe i tak vidyat:
- prozhektory, do sih por neprestanno sharivshie luchami po zagonam, odni
za drugim postepenno gasnut;
- vocarivshayasya na mgnovennuyu vechnost' t'ma nachinaet tayat' v myagkom
svete, struyashchemsya otkuda-to sverhu podobno teplomu moloku;
- sekcii zaborov, razlomannye na kuski, iskorezhennye, pokachivayas',
padayut na zemlyu (slyshny kriki teh, kto ne uspel spryatat'sya v nory).
Te, kto uspel, tozhe krichat.
Ibo vidyat slezyashchimisya glazami, kak nad ravninoj, rascherchennoj nekogda
na kvadraty zagonov, voshodyat dva solnca.
(cikl "Legendy Il'svura")
"Schastliv, kak Presvetlyj"
drevneashedgunskaya pogovorka
Nu-nu, moj mal'chik, uspokojsya, nu zhe! Esli hochesh', otvernis' i ne
smotri na menya. YA ne obizhus'. YA ved' ponimayu...
V etom net nichego postydnogo, ni dlya tebya, ni dlya okruzhayushchih! Takova
zhizn'.
... I proshu, ne zastavlyaj menya povtoryat' izbitye istiny.
V konce koncov, ty ved' iznachal'no znal o svoej izbrannosti i o svoem
dare. Na etom pokoitsya nasha dinastiya, dinastiya Presvetlyh. Kogda-to davno
Hregana, nashego s toboj predka, Bogi v blagodarnost' za to, chto on pomog im,
nagradili takim vot darom. Nikakie dvorcovye perevoroty ne sposobny teper'
svergnut' rod Presvetlyh, ibo u kazhdogo iz nas est' sovershenno yasnyj priznak
prava na vlast'.
Verno, zdes' ne vse tak prosto. Darom obladaet tol'ko starshij syn
pravitelya, no esli starshij umiraet, dar proyavlyaetsya u sleduyushchego naslednika.
I tak dalee.
Pochemu vsyakij raz dar drugoj? Vidish' li, soglasno legende, kazhdyj iz
Bogov hotel sdelat' priyatnoe Hreganu, i togda oni reshili, chto budut nadelyat'
Presvetlyh darom po ocheredi.
Nu i, konechno, ty prav, ne vsegda tak uzh "priyatno" im obladat'...
|to chto, vot ty prosto vidish' lyudej naskvoz', vse ih vnutrennosti i to,
chto oni segodnya s容li na zavtrak, - a ded moego deda vzglyadom podzhigal
predmety! Stoilo emu tol'ko razvolnovat'sya...
Govorish', synok, poluchshe dolya, chem u tebya? |to kak poglyadet'.
Prapraded-to glyadel ot sluchaya k sluchayu. I ne mog upravlyat' soboj, svoimi
vozmozhnostyami. Vot i podzheg nevestu, v pervuyu zhe brachnuyu noch'. ...Vyzhila,
inache kak by my s toboj razgovarivali? No lico s teh por pryatala pod chadroj.
A ty govorish' "poluchshe"...
Net, byvaet, konechno, chto vypadaet kakaya-nibud' erunda, zabavka. Vot ya
- mogu hodit' po vode. Inogda. Tolku - nikakogo.
Da chto ty, ya chto-to tebya sovsem ne uznayu. Nu zhe, bud' muzhchinoj! V konce
koncov tebe s etim zhit'.
I ne sverkaj tak glazami - dumaesh', to, chto tebe sejchas v golovu
vzbrelo, takaya uzh stoyashchaya mysl'? Ne udivlyajsya, dogadat'sya prosto... i ne
zhit' - tozhe prosto. Da-da, plyunut' na vse, na nas s mater'yu (i chto, chto my
tebya lyubim?), na druzej svoih, obozlit'sya na mir - zabrat'sya v teplyj
bassejn i vskryt' sebe veny. Mol, vot umru, a vy potom budete zhalet', i Bogi
tam, na nebesah svoih rastreklyatyh, usovestyatsya, pojmut, kak byli nepravy,
skol' nespravedlivy, kogda nadelili tebya takim darom.
Tyazhelo tebe, govorish'? Samo soboj!
...Hochesh', rasskazhu odnu istoriyu? Mne kazhetsya, ona koe-chto rasstavit po
mestam v tvoej golove.
Tak slushaj: odin iz Presvetlyh obladal darom voistinu neobychnym - on
mog ostanavlivat' serdcebienie i dyhanie, no pri etom ostavalsya zhivoj, hot'
i nedvizhimyj, i mog slyshat' vse, chto proishodilo vokrug. V detstve on vovsyu
ispol'zoval etot svoj dar, chtoby poizdevat'sya nad nastavnikami, no v konce
koncov v uchitelya emu opredelili dostatochno mudrogo cheloveka - i tot ob座asnil
molodomu Presvetlomu, chto k chemu. V mal'chike prosnulas' sovest', i on dolgoe
vremya voobshche nikak ne ispol'zoval svoj dar.
A potom kak-to raz, kogda Presvetlyj byl uzhe v zrelom vozraste, prishla
emu v golovu odna mysl', pokazavshayasya emu zabavnoj. Sluchilos' eto posle
ocherednogo prazdnovaniya ego dnya rozhdeniya, na kotorom pravitel' naslushalsya
chrezmerno mnogo slavoslovij v svoyu chest'. I reshil on proverit', naskol'ko
iskrenni vse te, kto ne tak davno hvalil ego i krichal o predannosti i lyubvi
k nemu.
Vzyal da i "umer" ponaroshku. No tol'ko esli ran'she Presvetlyj pozvolyal
sebe pobyt' mertvecom maksimum chas-drugoj, teper' zhe dlya ispolneniya zamysla
emu trebovalos' prolezhat' bezdyhannym i nedvizhnym neskol'ko dnej.
Predstavlyaesh'?
"CHto ty dolzhen sebe predstavlyat'"? Kakovo bylo etomu, v sushchnosti, ne
takomu uzh plohomu cheloveku, lezhat' v central'noj zale svoego dvorca i
slushat' to, o chem govorili okruzhayushchie. A oni govorili strashnye i besposhchadnye
veshchi.
...Navernoe, u kazhdogo iz nas, zhivushchih, skryvaetsya v glubine dushi
strah: a vdrug vse, kto okruzhaet nas, kto govorit nam laskovye, priyatnye
slova, - vse oni lgut nam v glaza, a za spinoj nashej cherty ih lic menyayutsya
na chudovishchnye oskaly, iskazhayutsya zloboj, nenavist'yu, zavist'yu... I inogda, k
sozhaleniyu, strahi nashi ne bespochvenny.
Tak, moj mal'chik, sluchilos' i s tem Presvetlym. Nel'zya skazat', chtoby
byl on ot座avlennym negodyaem i merzavcem, no i svyatym on ne byl, net. Poetomu
vpolne estestvenno, chto vragi, pritvoryavshiesya pri zhizni ego druz'yami,
teper', glyadya kak on lezhit v grobu, s mertvennoj blednost'yu na lice,
bezdyhannyj, - teper' oni s oblegcheniem govorili to, chto dumali... cheloveku
voobshche legche govorit' pravdu, kakoj by zhestokoj ona ni byla.
Da, moj mal'chik, a on vse eto slushal.
YA dumayu, hot' i ne uveren, chto Presvetlyj perezhil by i dvulichie mnogih
svoih soratnikov, bolee togo, on ved' navernyaka i podozreval o chem-to
podobnom, inache ne zateyal by "ekzamen". Odnako poslednimi kaplyami,
perepolnivshimi chashu ego otchayan'ya, stali zhena i deti. Ego doch' s priglushennym
smeshkom prinimala uhazhivaniya syna naiglupejshego iz pridvornyh blyudolizov -
prinimala v tom zhe zale, gde lezhal ee "pokojnyj" otec, u dal'nih port'er! A
chut' pozzhe, kogda okonchatel'no stemnelo i lish' figurnye svechi, zazhzhennye v
chest' pamyati ob "usopshem", rasseivali mrak koridorov, v zal yavilas' supruga
Presvetlogo. I stoya nad grobom, ona vysheptyvala to, o chem molchala vse to
vremya, poka byla ego zhenoj. Ona rasskazyvala mertvomu (tak ona dumala) muzhu
o tom, kakimi zhe tyagostnymi i nenavistnymi stali dlya nee gody, provedennye s
nim, - ved' ih brak byl brakom po raschetu. I kak ona nenavidit ego doch',
stol' pohozhuyu na otca. I kak ona, zhena ego, zavela sebe dvuh lyubovnikov,
sadovnika i oficera, i kak ona poocheredno provodila s nimi vsyakuyu svobodnuyu
minutu. Ona rasskazyvala - a on slushal, i ne mog nichem vydat' togo, chto zhiv
i slyshit eti chudovishchnye dlya nego veshchi.
Na sleduyushchee utro bylo oficial'noe proshchanie s pokojnym - i iz dalekoj
provincii privezli ego mat'. Odnako ona lish' vzglyanula na pochivshego syna i
zayavila, chto on davno uzhe otkazalsya ot svoih roditelej, sovershenno pozabyl o
nih i dazhe ne soizvolil priehat' provedat' ee, ni na odin iz teh dnej ee
rozhden'ya, kotorye staraya pravitel'nica vynuzhdena byla provodit' vdaleke ot
dvora. Ona isstuplenno sheptala ob etom svoej nevestke, i slyuna bryzgala na
blednoe lico Presvetlogo. Vprochem, s nekotoryh por ni eto, ni muhi,
postoyanno norovivshie progulyat'sya po ego shchekam, "usopshego" uzhe ne volnovali.
Byl li chelovek, vo vsej imperii - hotya by odin chelovek, kotoryj mog by
otozvat'sya o nem s dushevnoj teplotoj? Navernoe, da. Vo vsyakom sluchae, mne
kazhetsya, chto esli by togda staryj uchitel' Presvetlogo prishel k ego grobu,
istoriya eta razvivalas' by po-drugomu. Odnako uchitel' k tomu vremeni byl
davnym-davno mertv i pokoilsya v zemle, pohoronennyj so vsemi podobayushchimi
pochestyami. Umer on, kak mne kazhetsya, i v serdce Presvetlogo, ibo v protivnom
sluchae, povtoryayu, istoriya zakonchilas' by ne tak, kak ona zakonchilas'.
Proshel den' proshchaniya i nastupila noch' - poslednyaya noch' pered tem, kogda
telo usopshego sledovalo ulozhit' v famil'nyj sklep Presvetlyh (tuda, moj
mal'chik, gde kogda-nibud' lyazhem i my s toboj). V tu noch' nikto uzhe ne
bespokoil pravitelya, nikto ne prihodil v zal, a strazhniki, chto stoyali u
vhodov i ohranyali ih, navernoe, zadremali, utomlennye zharoj i sumatohoj
proshedshego dnya.
Togda Presvetlyj vozvratil svoemu telu vozmozhnost' dyshat' i dvigat'sya -
no nekotoroe vremya eshche lezhal, potomu chto chleny ego obmyakli i ne zhelali
povinovat'sya. Odnako nakonec on vosstanovil kontrol' nad telom, vosstal,
esli mozhno tak vyrazit'sya, iz mertvyh i... Kak dumaesh', chto on sdelal?
Net, on ne vorvalsya v spal'nyu zheny, gde ta predavalas' uteham s
oficerom-lyubovnikom, on ne pospeshil k docheri, chtoby kak sleduet vyporot' ee
i nazavtra zhe uslat' podal'she ee uhazhera, ne toropilsya otyskat' komnaty, gde
ostanovilas' mat', chtoby upast' ej v nogi i vymolit' proshchenie, - nichego
podobnogo, slyshish', nichego podobnogo! On vsego lish' vstal u okna i dyshal
nochnym vozduhom, i s kazhdym vzdohom tot kazalsya emu vse bolee tyagostnym i
nevynosimym - i v konce koncov Presvetlyj otkryl potajnuyu dver' i voshel v
koridor, kotoryj nevidimoj postoronnemu glazu set'yu opletal ves' dvorec.
Prokravshis' v svoi pokoi, pravitel' otyskal zavetnyj puzyrek, sunul ego v
karman shikarnogo pohoronnogo halata, v kotoryj obryadili ego pered tem, kak
ulozhit' v grob, - i vernulsya obratno v zal. Prikryl potajnuyu dver', leg
obratno i vypil yad, chto hranilsya v butylochke.
Vot takaya lyubopytnaya, a v sushchnosti, banal'naya istoriya. Teper', moj
mal'chik, samoe vremya perejti k morali, ne tak li? CHto skazhesh', prav li byl
etot nash predok?
"Vyhod", govorish'? Soglasen, otpravlyat' na plahu zhenshchinu, kotoraya tebya
ne lyubit i kotoraya vyshla za tebya zamuzh po prinuzhdeniyu, - eto ne vyhod.
Naschet ostal'nogo... Ty prav, prav, delo ved' dazhe ne v zhene, docheri,
materi, delo ne v pridvornyh, kotorye okazalis' dvulichnymi lzhecami.
I vse-taki, synok, ya schitayu, smert' - ne vyhod. Truslivoe begstvo - da,
no ne vyhod. Kogda moj nastavnik rasskazal mne etu istoriyu, my dolgo s nim
sporili. Emu tak i ne udalos' pereubedit' menya - ya togda priderzhivalsya toj
zhe mysli, chto i ty sejchas. A pereubedilo menya vremya, opyt, esli hochesh',
zhiznennyj. Sejchas-to ya ponimayu, chto kogda Presvetlyj prinyal yad, on tem samym
priznal: vse, o chem govorili nad ego grobom lyudi, vse to plohoe - pravda. A
ved' sam on tak ne schital, v glubine dushi - tochno ne schital!
Vot chem mne nepriyatna eta istoriya i etot Presvetlyj (puskaj dazhe on -
vydumka moego nastavnika). |tot chelovek absolyutno nichego ne sdelal dlya togo,
chtoby izmenit' mnenie okruzhayushchih o sebe, nichego ne sdelal, chtoby izmenit'sya
samomu! On lish' pozhalel samogo sebya: ah, kakoj ya razneschastnyj, nikto menya
ne lyubit!
...Znaesh', ya by ochen' ne hotel, chtoby moj syn napominal togo
Presvetlogo.
YA pomogu tebe, chem smogu, no vse ravno spravit'sya s etim ty dolzhen
budesh' sam. Vzglyani na svoj dar s drugoj storony: ved' to, chto ty vidish',
ono prisutstvuet v lyubom iz nas vsegda, vne zavisimosti ot togo, est' li
ryadom Presvetlyj s darom pronicat' pokrovy nashego tela, sposobnyj nablyudat'
za tem, kak vnutri nas perevarivaetsya nash zavtrak, obed, uzhin... CHto zhe v
etom takogo uzh otvratitel'nogo? Po mne, tak znachitel'no pechal'nee nablyudat'
za chelovecheskoj glupost'yu, ogranichennost'yu, zhadnost'yu... - da stoit li
perechislyat' vse eti poroki? Odnako, mal'chik moj, v nashih silah spravit'sya s
lyubym iz nih! V otlichie ot pishchevaritel'nyh svojstv, oni - ne est' nasha
neot容mlemaya chast'.
Nu chto, ty uspokoilsya nemnogo? Togda dogovorimsya-ka vot o chem. Tvoya
mama vozvrashchaetsya cherez nedelyu, davaj sdelaem vse, chtoby ne ogorchat' ee,
ladno? Znayu, privykat' k daru slozhno, no ty zhe budushchij pravitel', ty
spravish'sya. A ya budu ryadom, moj "pronicatel'nyj" mal'chik, ya vsegda budu
ryadom...
...Znaesh', kogda ya vpervye "poznakomilsya" so svoim darom? Kogda moj
luchshij drug tonul i nikto ne uspeval prijti emu na pomoshch', a ya - uspeval, no
ne mog! Poka ya podbezhal - pryamo po vode, k udivleniyu stolpivshihsya na beregu
lyudej - on uzhe uhodil pod vodu, a ya... ya prosto fizicheski ne mog probit' tu
proklyatuyu poverhnost' i nyrnut', chtoby spasti ego!.. ostavalos' tol'ko
provozhat' vzglyadom...
Takie dela...
Net, ya uveren, my s toboj za etu nedelyu sdelaem vse vozmozhnoe, chtoby ne
rasstraivat' tvoyu mamu. I dazhe chutochku nevozmozhnogo - v konce koncov, my zhe
Presvetlye!
"Vosstat', ili smirit'sya, ili..."
(cikl "Legendy Il'svura")
"|to sluchilos' v te davnie vremena, kogda Bog torgovli Ashkanduk
ugovoril Boginyu ohoty Sianne vyjti za nego zamuzh. Kak utverzhdayut legendy, na
bozhestvennom piru bylo mnogo vina i samyh raznoobraznyh yastv i gosti vovsyu
gulyali, ot dushi pozdravlyaya molodozhenov.
I vot, kogda uzhe perevalilo za polnoch', Ashkanduk, poryadkom vypivshij i
ot togo - neveroyatno razdobrevshij, podnyalsya s kubkom v rukah i zayavil, chto
hochet chto-nibud' komu-nibud' podarit'.
Faal-Zagur, Bog boli, rassmeyalsya na eto i skazal, chto vpervye slyshit,
chtoby Ashkanduk zhelal sdelat' podarok. Vse ravno, chto Uv-Dajgrejsu, Bogu
vojny, mechtat' o mire.
No Ashkanduk nastaival. "Lyudi neschastny, - govoril on, - puskaj i ne po
svoej vine. Tak hot' odnogo iz nih ya sdelayu schastlivym. Nu zhe, brat'ya i
sestry, reshajte, kotorogo!"
I podnyalsya so svoego mesta Oal'-Ziir, kachaya sedoyu golovoj. "Net, -
molvil Bog mudrosti, - ty ne smozhesh' sdelat' ni odnogo iz nih schastlivym.
Schastie - ne est' sostoyaniem stabil'nym, poskol'ku..."
"Dovol'no! - prerval ego Ashkanduk (ibo, napomnim, byl on izryadno p'yan).
- YA vse zhe popytayus'. Imeyu pravo!"
Nichego ne skazal Oal'-Ziir, molcha sel on na svoe mesto i opustil ochi
dolu. No vo vzglyade ego - govoryat - tailas' pechal' predvideniya.
Vprochem, nikto iz Bogov etogo ne zametil. Vseh zahvatila zabavnaya ideya,
predlozhennaya Bogom torgovli, i togda..."
(iz knigi "Legendy i mify drevnego Ashedguna". - S. 75-76)
Utro edva-edva namechalos' na serom nebosklone. Zdes' zhe, v nebol'shoj
spalenke s edinstvennym okoshkom, i vovse carila neproglyadnaya temen', eshche ne
razbavlennaya rassvetnymi luchami.
I vse-taki zhenshchina prosnulas'. Ponyat' by, otchego. SHajdin, kazhetsya, ne
krichala. Malyshka voobshche okazalas' na udivlenie tihoj - ne to chto ee starshij
bratec, Kuugec. Oh, kak zhe namuchilis' s nim, poka Kugi ne podros! Esli by ne
Stavien, esli by ne ee lyubimyj, edinstvennyj, samyj-samyj rodnoj chelovek vo
vsem mire...
Giir ulybnulas' i rukoj potyanulas' k levoj polovine krovati, tuda, gde
lezhal muzh. Ladon' nashla lish' pustotu i smyatye pokryvala.
"Navernoe, vyshel po nuzhde", - Giir vzdohnula, perevernulas',
ustraivayas' tak, chtoby videt' dver', videt' Staviena, kogda on vojdet.
Polezhala nemnogo, ozhidaya snachala spokojno, potom - so vse vozrastayushchim
neterpeniem. Pripodnyalas' na lokte, vyglyanula v okoshko.
Stranno, dvor, privychnyj staryj dvor napomnil ej sejchas pogost. Ne
zvenel cep'yu Ryzhij, ne kudahtali kury, molchal petuh. Tol'ko bol'shaya zhirnaya
krysa vnezapno vyskol'znula iz-pod polennicy drov, hozyajski oglyadelas' i
nespeshno potrusila k hlevu. "I otkuda vzyalas'? Ran'she nikogda ne bylo". Myshi
v dome vodilis' - kuda ot nih denesh'sya, no krysy...
Stavien vse ne vozvrashchalsya. Giir vzdohnula. V uglu pod krovat'yu
hihiknulo bespokojstvo - hihiknulo, no zatihlo.
Potom zakrichala SHajdin. Devochka rydala s nadryvom, tak, slovno ej
prisnilos' chto-to strashnoe. Otzyvayas', zalayal Ryzhij.
Giir podnyalas', nakinula halat, podoshla k kolybel'ke. Zagovorila s
dochkoj, vzyala ee na ruki - ta ponemnogu zatihla, tol'ko vshlipyvala.
S SHajdin na rukah Giir vernulas' k krovati i sela, vyglyadyvaya v okno.
Krysa uzhe ubezhala. Ryzhij zamolchal. Stavien vse ne vozvrashchalsya.
"Navernoe, vcherashnij sup taki isportilsya. Nuzhno bylo vybrosit'. Teper'
vot muchitsya zheludkom".
Hotya, stranno, Giir tozhe ela sup - i nichego. I Kuugec el. Da i Stavien
ne zhalovalsya, tol'ko nahvalival, no on-to vsegda nahvalivaet, tak chto...
No kuda zhe on podevalsya, v konce koncov?!
I vot togda-to Giir zametila, chto posoh propal. Tot samyj, vysokij - v
chelovecheskij rost - posoh, kotoryj ona schitala chut' li ne lichnym vragom.
Stavien vsegda, eshche s detstva, mechtal o stranstviyah. Ego mat', vstrechayas' s
mater'yu Giir, chasten'ko govarivala: "Vot ved' blazh' kakaya! I ne znayu, kak s
nej spravit'sya. |to vse fakiry brodyachie, ih rabota. Naslushalsya baek, teper'
tol'ko i razgovorov, chto pro puteshestviya. Odna nadezhda..." - i ona
zamolkala, mnogoznachitel'no glyadela na Giir. Vse v poselke znali, chto
Stavien i Giir, kogda vyrastut, pozhenyatsya. Tak oni sami reshili. I roditeli
togo zhe hoteli. No chem starshe stanovilsya Stavien, tem chashche i chashche vzglyad ego
uhodil k samomu gorizontu i zastyval, kak u bezumca. "Ponimaesh', tyanet
chto-to v dorogu. Ne mogu ob座asnit'. Sam ne znayu..."
Posle svad'by eto u nego proshlo. Inogda, pristupami, vozvrashchalos', no -
redko. Kak pravilo, vesnoj. Odnazhdy vo vremya takogo pristupa Stavien i
vyrezal posoh. "Zachem?" - sprosila Giir. A on nichego ne otvetil, molcha obnyal
ee, a potom vzyal da i otnes posoh na cherdak. I nikogda bol'she ne dostaval
ottuda.
Kogda Kuugec podros i vpervye otprosilsya na leto uhodit' spat' vo dvor,
Giir, pokolebavshis', razreshila. No ne vo dvore - na cherdake. Togda-to posoh
snova poyavilsya v ee zhizni. Kuugi pritashchil proklyatuyu palku v dom i sprosil,
mozhno li emu vzyat' ee, chtoby igrat' v piligrimov s sosedskimi mal'chishkami.
Stavien tol'ko pechal'no vzglyanul na posoh, a Giir, neozhidanno dlya samoj
sebya, sorvalas' na krik: "Net! Net! Polozhi na mesto i NIKOGDA ne trogaj!"
Kuugec rasplakalsya i ubezhal - i opyat' posoh na nekotoroe vremya ushel iz ee
zhizni.
A tri dnya nazad snova poyavilsya.
"Otkuda eto?" - sprosila ona vecherom u Staviena, kak tol'ko tot voshel v
dom.
"CHto?" - ne ponyal Stavien.
"Posoh. Eshche utrom ne bylo, a sejchas..." - i vmesto slov ukazala v ugol,
u dveri.
Stavien pozhal plechami: "Ne znayu. Navernoe, Kuugi vytashchil. Da puskaj
stoit, ne meshaet ved'. I shlyapu veshat' mozhno" - i v podtverzhdenie snyal da i
nahlobuchil shirokuyu solomennuyu nigu na posoh.
Pochemu Giir togda ne vozrazila? Navernoe, potomu chto Stavien otnessya k
poyavleniyu posoha s absolyutnym bezrazlichiem. Reshila, mol, vyletela blazh' iz
golovushki - da i pora, davno pora: chetvertyj desyatok let razmenivaet. Ne do
stranstvij, tut von s hozyajstvom by upravit'sya (leto suhoe, nehoroshee), da i
chetvertyj rot v sem'e (SHajdin rodilas' dva mesyaca nazad) - ne shutka.
A vot teper' posoha net. Sejchas, zadumavshis', Giir vspominala i
strannoe povedenie muzha v eti poslednie tri dnya: on byl s nej osobenno
laskov, - i to, kak Stavien smotrel na detej. "Kak budto proshchalsya".
Ona tihon'ko ulozhila dochen'ku v kolybel' i, odevshis', vyshla vo dvor.
Solnce uzhe vydvinulos' iz-za gorizonta, pokryv legkoj pozolotoj list'ya
derev'ev, steny domika, lico Giir.
"Gde zhe, gde zhe iskat'?!.."
Ona otkryla kalitku, vybezhala na pustynnuyu ulicu i lihoradochno
oglyadelas'. "Nu zhe, kuda on poshel, dumaj, dumaj!" Hotela vernut' vo chto by
to ni stalo, prosto ne predstavlyala sebya bez nego, dom - bez nego, detej -
bez... Ot odnoj lish' mysli stalo tesno i bol'no v grudi, zakruzhilas' golova.
Giir zhila s etim chelovekom pochti vsyu zhizn', a vot teper' kakoj-to posoh...
Posoh! Vot eti yamki v pyli, oni navernyaka ostalis' imenno ot posoha. I
- da, da! - nachinayutsya ot ih doma.
Pobezhala za yamkami. Sled tyanulsya vdol' ulicy, v storonu lesa. Giir
mchalas', neubrannye volosy rastrepalis', volochilis' po vetru rvanym
znamenem. "Najdu, najdu, kuda by ne poshel! Najdu!"
Les, kazhetsya, probezhala na odnom dyhanii. A potom - doroga vyvela k
traktu. SHirokij, kak vysohshee ruslo nekogda polnovodnoj reki, on raskinul
ruki i, pohozhe, namerevalsya obnyat' ves' Il'svur, ot kraya k krayu. Zdes' yamki
propali. I ne udivitel'no - kak im propechatat'sya, na tverdoj-to zemle?
Giir lihoradochno oglyadelas', no ni dushi ne bylo vokrug, tol'ko v
pridorozhnyh zaroslyah pozhuhloj travy zahodilis'-strekotali kobylki da v lesu
stuknul o derevo dyatel, slovno podvodya itog. Ili - zabivaya poslednij gvozd'
v krest-nakrest zakolochennye dveri.
x x x
CHut' dal'she po traktu, na eshche holodnom ot nochnogo vozduha valune sidel
chelovek. On byl shirok v plechah, kruglolic i smuglokozh, s shirokoj temnoj
borodoj i melkimi blestyashchimi glazami-pugovicami. Odezhda sidevshego malo
sootvetstvovala tomu, gde on nahodilsya. Pravo slovo, puteshestvovat' v
parchovom, bogato rasshitom halate - eto uzhe slishkom. No chelovek ne
puteshestvoval, chelovek ozhidal.
Na gorizonte poyavilas' seraya tochka i stala medlenno uvelichivat'sya. V
etot rannij chas peshehod na trakte byl pochti tak zhe neumesten, kak i sidevshij
na valune borodach. Vskore strannik zametil podzhidayushchego, no shagov ne uskoril
- shel razmerenno, kak i prezhde, stuchal posohom o zemlyu, smotrel sebe pod
nogi... ili ne pod nogi: ne ponyat', ibo glaza skryvala ten' ot shlyapy-nigi.
Poravnyalsya s borodachem, ostanovilsya. Vstretilsya vzglyadom s blestyashchimi
pugovicami na lice sidevshego. Tot pervym otvel glaza:
- Prosti.
- Nichego, - skazal strannik, i golos ego kazalsya vysypayushchimsya iz
starogo meshka peskom. Starym peskom. - Znachit, tak nado. Protiv Bogov ne
popresh'... - oseksya, kashlyanul. - A protiv sebya - tem bolee.
- No ty ved' imenno ob etom mechtal vsyu zhizn', - borodach nedoumenno
razvel rukami. - S samogo pervogo dnya, kak ushel stranstvovat', ostaviv ee,
ostaviv dom, mat', otca - s togo samogo dnya ty zhalel ob etom i mechtal
vernut'sya, chtoby zazhit' normal'noj zhizn'yu. "Kak vse zhivut" - tvoi ved'
slova?
- Moi, - soglasilsya peshehod. - A ya ot nih i ne otkazyvayus'. Vse tak i
bylo: ushel, edva ispolnilos' vosemnadcat' - vzyal da i sbezhal vmeste s
fakirami! Skol'ko raz potom pytalsya osest' na odnom meste, zazhit'
normal'no... - a bol'she nedeli-dvuh ne vyderzhival. Bral posoh, nigu - i v
put'. Navernoe, tak ustroen. Byvayut zhrecy i praviteli, tancovshchicy i myasniki.
A ya - strannik. YA mertv bez dorogi.
- No ty ved' mechtal... - kazalos', borodach nikak ne mozhet smirit'sya s
sobstvennym porazheniem.
- Mechtal. No pojmi: chelovek bez mechty - vse odno chto flamingo bez
kryl'ev. I chem nedostizhimee mechta, tem krashe. I tem men'she shansov, chto ona
propadet. ...Ty luchshe skazhi, Giir... kak s nej?
Borodach nedovol'no zavorchal, zapyhtel, stal razglyadyvat' uzory na
halate.
- YA sprashivayu!..
- Da slyshu, slyshu! "Kak s Giir"! A ran'she chem ty dumal? YA, mezhdu
prochim, hot' i Bog, a i mne stol'ko v nee vospominanij napihat' - v nee, v
detej, v rodstvennikov - et-to, izvini, ne dva pal'ca... - borodach oseksya,
smushchenno kashlyanul. - Da vse s nej budet normal'no, ne bespokojsya. Vot ved'
kakoj mnitel'nyj! Nu porydaet, nu pogolosit - so vremenem uspokoitsya. A ya za
nej priglyazhu, chtoby nikto ne obidel, muzha podberu horoshego... - on snova
zapnulsya, dogadyvayas', chto nagovoril lishnego. - Odnim slovom, sdelayu, chto
smogu. A, kak ty ponimaesh', mogu ya nemalo.
- YA ne o tom, - otvetil strannik. - Deneg tam dostatochno. V sadu, pod
olivoj, koe-chto zaryl. A zapiska pod podushkoj - najdet. YA pro...
vospominaniya. Mozhet, luchshe ih... obratno...
- A ved' umnyj chelovek! - vsplesnul rukami borodach. - Stranstvoval,
mudrosti nabiralsya! A togo ne znaesh', chto dlya nee zhizn' s toboj, mnoj
vydumannaya i vlozhennaya v mozg, samoe dorogoe. CHto by potom ne sluchilos'. I
dlya tebya, mezhdu prochim, tozhe. Net, ya reshitel'no otkazyvayus' ponimat', kakogo
demona ty otvernulsya ot sobstvennogo schast'ya. YA ved' sdelal tebya schastlivym,
nu, skazhi, sdelal?
- Ty slyshal pro bujvolicu Isuura? - voprosom na vopros otvetil
strannik.
- Ta, chto umerla, tak i ne vybrav, kotoruyu iz dvuh ohapok trostnika
s容st', - utochnil borodach. - Erunda! Ne bylo takoj bujvolicy. Vydumki!
- Delo ne v tom. Delo v nas, lyudyah. My vse podobny Isuurovoj bujvolice.
Tol'ko huzhe. My vybiraem odnu iz dvuh ohapok trostnika, a potom vsyu
ostavshuyusya zhizn' ob etom zhaleem. No, pover', esli by my vybrali druguyu -
nichego by ne izmenilos'. Nailuchshim vyhodom bylo by s容st' obe ohapki ili ne
zhelat' est' voobshche - no na takoe my ne sposobny... k schast'yu.
- Ne ponimayu ya tebya, - s dosadoj priznalsya borodach. - A vyhod?.. Vyhod
kakoj?
- Byl ya v Gardgene na predstavlenii odnogo poeta. Tak on stihi chital -
neplohie, zamechu, stihi (hotya, konechno, v stihah ya malo chto ponimayu). V
obshchem, u nego tam takie strochki byli:
"Vosstat', ili smirit'sya, ili zhit' -
vsego lish' zhit'... ah, kak zhe eto slozhno!"
Borodach pomolchal.
- Nu da ladno, - preuvelichenno gromko skazal on posle pauzy, - delo
sdelano. Avantyura ne udalas', - hohotnul, s prishchurom glyadya v nebesa.
- Za popytku - spasibo, - otozvalsya strannik.
Borodach podnyalsya i uzhe sobralsya uhodit', kogda poslednyaya mysl'
zastavila ego obernut'sya.
- A ved' i pravda budesh' zhalet' o svoem postupke, - zadumchivo pokachal
on golovoj. - Nu ladno. Legkoj tebe dorogi.
Strannik ne otvetil, tol'ko nablyudal, kak ischezaet, rastvoryaetsya v
vozduhe telo Ashkanduka. Nablyudal, vspominaya svoyu pervuyu vstrechu s Bogom na
odnom iz stolichnyh bazarov, "hochesh', sdelayu schastlivym", nedoverie,
vostorzhennuyu radost', vspominal, kak okazalsya doma, kak Giir - ego Giir, o
kotoroj mechtal vse eti gody, no k kotoroj tak i ne posmel vernut'sya! - kak
ona obnyala ego, kak govorila o zhizni, ne prozhitoj, no v to zhe vremya
sushchestvovavshej (i on, Stavien, kakim-to chudom pomnil etu zhizn' tak zhe yasno,
kak i druguyu, nastoyashchuyu). A potom - smenivshaya radost' toska, myagkaya
trebovatel'naya ladon' na levom pleche (i ponimanie: tyaga k stranstviyam
vernulas' i trebuet svoego) - nuzhno bylo chto-to reshat', i on reshil, i
vytashchil posoh s cherdaka...
Na kamen', nagretyj bozhestvennoj zadnicej Ashkanduka, vylezla golubaya, s
izumrudnymi poloskami yashcherka i dovol'no rasplastalas', kazhdoj kletochkoj tela
vbiraya v sebya teplo.
Strannik ulybnulsya ej, vzdohnul, popravil polupustoj dorozhnyj meshok, v
kotorom lezhali para vcherashnih lepeshek da kusok syra; kosnulsya rukoj flyagi,
nadvinul na zatylok shlyapu. Utrennee solnce prigrevalo vse sil'nee i sil'nee
- skoro trakt ozhivet i mozhno budet podsest' k komu-nibud' na arbu i tak
dobrat'sya do blizhajshego goroda. A ottuda...
Strekotali v zaroslyah pozhuhloj travy kobylki.
- Uzhe zhaleyu, - prosheptal strannik.
I otpravilsya v put'.
Svidanij? - Ih net.
Vse zh odno - nashi dushi:
kak strui v reke,
chto ostrovkom razdeleny,
za nim - opyat' odno...
Ise monogatari
On dvigalsya - vse stremitel'nee i stremitel'nee!
Poverhnost', kotoroj on kasalsya, s kazhdoj dolej vremeni skol'zila mimo
bystree, prichem ponyat', kuda zhe imenno "mimo", ne udavalos'. "YA padayu? ili
vzmyvayu vverh? ili, mozhet, s容zzhayu vbok?.."
On porazmyslil i prishel k vyvodu, chto vse, v obshchem-to, zavisit ot tochki
zreniya. Otnositel'nost' - vot glavnyj princip prostranstva. "No est' i nechto
postoyannoe, ne vyzyvayushchee somnenij. YA".
A kto zhe on takoj? |tot vopros okazalsya poslozhnee predydushchego -
rassuzhdat' prishlos' dolgo. I vot: "YA - eto ya, i nichego bol'she. No - i nichego
men'she!"
Na puti vozniklo neznachitel'noe prepyatstvie - on lovko obognul ego,
pochti ne zamedliv skorosti. I ponevole zalyubovalsya, naskol'ko on krasivo i
graciozno dvigaetsya. "Esli uzh brat'sya harakterizovat' samogo sebya, to
nesomnenno, chto glavnym moim kachestvom est' dvizhenie. YA s kazhdoj dolej
vremeni sovershenstvuyus' v etom umenii. Stanovlyus' masterom!"
Sleduyushchee prepyatstvie okazalos' slishkom gromozdkim: na dvig on zamer,
potom sila, vynuzhdavshaya stremit'sya, zastavila podprygnut' v vozduh,
otryvayas' ot poverhnosti. On preodolel prepyatstvie v pryzhke i prodolzhal
samorealizovyvat'sya, nabiraya prezhnyuyu skorost'. "O, kakoe naslazhdenie -
znat', chto ty chego-to dostig v sobstvennom razvitii!"
Pravda, tut zhe vylezla mysl'-predatel'nica: "A dlya chego vse eto? Tvoe
dvizhenie - dlya chego?"
Otveta otyskat' ne udalos', ni cherez dvig, ni cherez tysyachu dol'
vremeni. Ot etogo emu stalo protivno - dazhe stremit'sya dal'she ne hotelos'!
"Stremit'sya... Ha-ha... Interesno, kuda stremit'sya-to?!"
I sleduyushchee prepyatstvie on by ne odolel - no nekaya sila, ta, chto
zastavlyala ego dvigat'sya, vynudila i na sej raz prodolzhat' put'.
"..bescel'nyj put'", - dobavil on pro sebya.
I tut-to daleko-daleko vperedi pokazalos'... net, snachala on, konechno
zhe, ne ponyal, chto eto tam. No ponevole uvelichil skorost' dvizheniya.
"Cel'! Vot ona, cel'!"
Hotya, priznat'sya, uzhe neskol'ko dvigov spustya emu stalo vse ravno, cel'
eto tam ili prosto ocherednoe prepyatstvie. Ego tyanulo tuda, ego vsego tryaslo.
"Kakaya glupost'! Nuzhno ostanovit'sya! Razve zh ya, nastol'ko sovershennyj ya,
sposoben stremit'sya ne k celi, a k... k chemu-to drugomu?!.."
Sposoben. I posleduyushchie doli vremeni podtverdili eto.
"Navernoe, ne zrya ya ispytyvayu to, chto ispytyvayu, - dumal on. -
Vozmozhno, ne takoj uzh ya sovershennyj. Ved' ya sovershenno ne umeyu nahodit'sya v
bezdvizhnosti. A on..." - zdes' posledoval ryad sil'nyh tolchkov: popalos'
mnogo prepyatstvij, i on dumal: "A on... a on... a on... a on... a..."
"A ona, - prodolzhil on mysl', kogda polosa prepyatstvij zakonchilas', -
ona umeet ostavat'sya nedvizhnoj. I vot kogda my vstretimsya, my nauchim drug
druga tomu, v chem dostigli masterstva. I togda-to vdvoem doberemsya do celi".
Priblizhalis'. Uzhe bylo ponyatno, chto ona tozhe dvigaetsya - no vse ravno
ne tak, kak on, po-drugomu: navstrechu emu.
"CHto zhe, kakaya raznica? Pust' ona ne takaya, kakoj ya predstavlyal...
pust', zato my stremimsya drug k drugu. Mezhdu nami nahoditsya nechto, chto
nel'zya nazvat' prepyatstviem - hotya ono sushchestvuet. DA... O!.."
Oni byli na rasstoyanii neskol'kih dvigov, kogda on prozrel: "Ona - i
est' cel'! I ya - tozhe! A vmeste my stanem celym".
Stolknovenie - apofeoz dvizheniya.
x x x
- Vot tak-to, - skazal Pavel Vasil'evich. - A teper' vernemsya k
tetradyam. Zapisyvajte: "Plyus magnita prityagivaet minus, i naoborot".
Zadumchivo glyadya na sklonivshiesya k partam golovy shkol'nikov, uchitel'
popravil ochki, raz容dinil slipshiesya magnity i opustil ih v raznye karmany
laboratornogo halata.
1 Koran. Sura 53 "Zvezda" (24-25). per. V. Porohovoj.
(cikl "Kievskie istorii ")
Vpervye Boris Pavlovich Gurtovnik perezhil eto eshche v detstve, kogda oni s
roditelyami otdyhali na CHernom more i prishlo vremya uezzhat'. Vot togda-to papa
i skazal: "Esli hochesh' vernut'sya, nuzhno brosit' v more monetku, na udachu.
Togda - obyazatel'no opyat' popadesh' syuda". S etimi slovami papa dostal svoj
koshelek - massivnyj, kozhanyj, napominavshij malen'komu Bore knizhku dlya gnomov
- a ottuda izvlek 50-ti kopeechnyj kruglyash. "Brosaj", - protyanul monetku
synu. Borya razmahnulsya, predstaviv sebya na minutu drevnegrecheskim
sportsmenom, metatelem diska, i shvyrnul poltinnik v vodu.
V sleduyushchee mgnovenie proizoshlo srazu dva sobytiya. Vo-pervyh, navstrechu
monetke vyhlestnulas' kipuche-yarostnaya volna, slovno more prinimalo dar.
Vo-vtoryh, kogda 50-ti kopeechnyj kak raz vzvilsya v vozduh i uzhe gotov byl
obrushit'sya v penistuyu ladon' priboya, - togda Borisu pochudilos', chto na mig
monetka zavisla v nimbe bryzg, kak budto ch'ya-to ruka podhvatila ee,
priderzhala, razok podbrosila i lish' potom - otpustila v ob座atiya morya. Bore
dazhe pokazalos', chto on vidit etu ruku: massivnuyu, shirochennuyu, s tolstymi
mohnatymi pal'cami. Ladon' razduvshimsya os'minogom oblapila monetku, slovno
zapominala ee naoshchup'.
Bore stalo strashno. I on sovsem ne hotel vozvrashchat'sya syuda, k moryu i k
ladoni-os'minogu. Kstati, on i ne vernulsya - v sleduyushchij raz roditeli
poehali v drugoj sanatorij. Sluchaj s poltinnikom zabylsya; vmeste s tem u
Borisa neozhidanno poyavilsya interes k kollekcionirovaniyu monet, ili, kak eto
nazyvalos' po-nauchnomu, k numizmatike. Razumeetsya, sperva ego kollekciya
sostoyala v osnovnom iz malointeresnyh i ne ochen' dorogih eksponatov:
sovetskih kopeek, sovetskih zhe nedorogih yubilejnyh rublej, neskol'kih
bolgarskih stotinok i tomu podobnoe.
No postepenno kollekciya rosla i stanovilas' ser'eznee, znachitel'nej.
Uvlechenie nikak, kazalos' by, ne otrazilos' na vybore professii Borisa
Pavlovicha. S drugoj storony... numizmatika ved' napryamuyu svyazana s istoriej.
A Boris Pavlovich byl uchitelem istorii. Nel'zya skazat', chtoby on ochen'
sil'no lyubil detej, prosto, kak voditsya, zhiznennye obstoyatel'stva slozhilis'
tak, a ne inache, u otca imelis' svyazi v Pedagogicheskom, sam Boris togda eshche
ne ochen' opredelilsya... Slovom, uchitel' istorii.
...A vot deti, kak ni stranno, uroki "Monetnika" lyubili. Eshche buduchi
praktikantom, on mnogo vremeni udelyal "ozhivlyazhu" - i v pervuyu ochered'
propuskal onyj cherez prizmu numizmatiki.
- Vse vy, navernoe, znaete, chto mongolo-tatarskoe nashestvie ser'ezno
otrazilos' na sostoyanii zemel' byvshej Kievskoj Rusi. Vot vam naglyadnyj
primer, - i on lovko dostaval iz karmana tusklyj kruglyash, podbrasyval na
ladoni i povorachival aversom (to bish' licevoj storonoj), pokazyvaya klassu. -
Vidite, tatarskij dirhem. Predstav'te, klad, v kotorom byl najden etot
dirhem, zakopali poltory sotni let posle tataro-mongol'skogo nashestviya na
Rus'. Kstati, kogda proizoshlo nashestvie? Pravil'no, Salivanov, v 1240-m. Tak
vot, postepenno gosudarstvo tataro-mongolov, sozdannoe... kstati, kto
osnoval Zolotuyu Ordu? Net, Tkachenko, ne CHingishan. Lashkin? Da, molodec -
Batyj. Tak vot, postepenno Zolotaya Orda teryala svoe mogushchestvo, perezhivala
tyazhelyj ekonomicheskij i politicheskij krizisy - i v konce koncov raspalas' na
neskol'ko vrazhduyushchih hanstv. Pri etom chast' ukrainskih zemel' prodolzhala
priznavat' vladychestvo tatarskih hanov, v tom chisle - na ih territorii
pol'zovalis' tatarskimi monetami...
I ponevole vglyadyvaesh'sya v tusklyj kruglyash dirhema (osobenno esli
sidish' na zadnej parte!) i pytaesh'sya sebe predstavit', cherez ch'i ruki proshel
on, etot puteshestvennik vo vremeni. Nuzhno li govorit', chto v kazhdom klasse,
gde vel uroki Boris Pavlovich, kak minimum dvoe-troe mal'chishek "zabolevali"
numizmatikoj?
Razumeetsya, sam Gurtovnik, kak govoritsya, s mladyh nogtej sostoyal v
mestnom klube numizmatov. I godam k pyatidesyati uzhe schitalsya tam veteranom i
korifeem, k ego mneniyu prislushivalis', u nego chasten'ko prosili soveta po
tomu ili inomu voprosu.
Subbota u Borisa Pavlovicha izdavna byla "monetnym dnem". Ob etom znali
v sem'e, i ni zhena, ni deti staralis' ne planirovat' na subbotu kakie-libo
obshchesemejnye meropriyatiya.
...Rannee utro, chasikov etak devyat'. Legkij zavtrak, chaek; sobrat'sya,
pocelovat' polusonnuyu Alenku, kotoraya otpravilas' dosmatrivat' rassvetnye
sny. V uglu s vechera dozhidaetsya prigotovlennyj na segodnya diplomat - vzyat'
ego, pered vyhodom tronut' pal'cem monetku, visyashchuyu nad telefonnym stolikom.
|to kuficheskij dirhem, ekzemplyar ne slishkom cennyj, no dorogoj Borisu
Pavlovichu, poskol'ku podarila ego kogda-to davno, v samom nachale ih
znakomstva, Alenka. "Na udachu, - skazala ona togda. - Tut vot eshche stroka iz
Korana. YA poprosila, mne pereveli. "Uzhel' vladeet chelovek vsem tem, chto
pozhelaet? No net! Lish' Bog vladeet zavershen'em zhizni i ee
nachalom[1]". Krasivo?" "Krasivo, - chestno priznalsya togda Boris
Pavlovich. - Hot' i opium dlya naroda, konechno... No - krasivo!"
I vot uzhe v techenie let tridcati, vyhodya iz domu, Boris Pavlovich vsegda
kasalsya pal'cami monetki...
Sejchas tozhe - tronut' ee i v put'!
Boris Pavlovich zhil nedaleko ot estradno-koncertnogo centra, gde po
vyhodnym ustraivali nebol'shoj numizmaticheskij rynok. CHast' kollekcionerov,
vprochem, raspolagalas' snaruzhi, na dorozhkah parka, v kotorom stoyalo zdanie
centra. Vo-pervyh, v parke ne trebuetsya platit' deneg za mesto, chto dlya
mnogih iz prodavcov nemalovazhno. Vo-vtoryh, i pokupatelej zdes' bol'she, tak
kak im tozhe nuzhno dlya vhoda v centr pokupat' bilety. Nu i, nakonec,
v-tret'ih, v teploe vremya goda, esli pogodka horoshaya, v parke, tovarishchi moi,
na-amnogo priyatnej sidet', nezheli v dushnom, prokurennom zale.
Nu vot; pravda, Boris Pavlovich, kak odin iz starejshih chlenov Obshchestva,
dolzhen by podavat' svoim povedeniem sootvetstvuyushchij primer. No imenno po
prichine svoego starejshinstva, on imel pravo na nekotorye privilegii; da i
ustraivalsya Boris Pavlovich v parke, lish' kogda utro radovalo teploj
barhatnoj pogodoj (a eto, uvy, sluchalos' daleko ne vsegda).
...Sentyabr' otcvetal, obletal ognennymi list'yami, kotorye, slovno v
predchuvstvii skoryh kostrov, zaranee raskrasilis' v sootvetstvuyushchie cveta.
Gor'kij dym uzhe to tam, to zdes' potyanulsya k nebu - dvorniki, kak voditsya,
men'she vsego obrashchayut vnimanie na zaprety. Boris Pavlovich nespeshno shagal po
dorozhke, zdorovayas' s torgovcami, kotoryh on znal zdes' naperechet.
- Privet, Bor-Palych! - Kitajkin, kak obychno, torguet bol'she zubami,
nezheli monetami. - Proshu, svyato mesto pana dozhidaet. - On vsegda takoj, etot
zuboskal i balagur Kitajkin. Slova bez pribautki ne skazhet. Ryadom s nim,
chertom lysym, ne poskuchaesh'.
- Dobrogo utrechka, - prisoedinyaetsya k privetstviyam starik Pugachin. -
Smotryu na vas, molodoj chelovek, i vizhu: segodnya udacha nam ulybnetsya.
Boris Pavlovich pozhimaet tverduyu uverennuyu ladon' Pugachina, kotoraya tak
nesootvetstvuet vneshnemu vidu starika: hrupkogo, slovno naspeh smasterennogo
iz tryapok i tonkih derevyannyh zherdej.
- Vy tak schitaete? Pochemu?
- Nastroenie, vizhu, u vas otlichnoe.
- Da, ulybka u tebya Bor-Palych, chto nado! Klad nashel?
Gurtovnik rasseyanno kivnul. Klad ne klad, no nastroenie i vpryam'
otlichnoe. Potomu chto serdce, pohozhe, otpustilo. Eshche utrom, kogda prosnulsya i
lezhal, tupo glyadya v potolok, kazalos', - vse v poslednij raz. I kazhdyj vdoh
- vot etot... net, vot etot - tochno - poslednij. O-oh!.. kazhetsya, otvoeval
eshche odnu minutu zhizni.
S serdcem u Borisa Pavlovicha izdavna byli nelady, i chem starshe on
stanovilsya, tem chashche etot chasovoj biomehanizm, vstroennyj v grudnuyu kletku,
napominal: ty ne vechen, skoro konec, ne moem ciferblate vse obnulitsya,
raspryamitsya novogodnim serpantinom zavetnaya pruzhinka, i - prosti-proshchaj!
Pomnish' ob etom, Monetnik?
A kak zhe, zabudesh' tut!
Konechno, on hodil po vracham (kogda bylo svobodnoe vremya, a sluchalos'
takoe krajne redko). Vrachi vypisyvali lekarstva, naznachali procedury - i
smotreli skvoz' nego bezrazlichnymi vzglyadami. On ne obizhalsya, ponimal - i
ih, i chto oznachayut takie vzglyady. Lekarstva prinimal, no ne regulyarno,
poskol'ku kakih-libo sushchestvennyh rezul'tatov ne zamechal; nu, krome
istoshcheniya semejnogo byudzheta. Predpochital potratit' "lishnie" den'gi na
ocherednoj eksponat svoej kollekcii i nosit' v grudi adskuyu mashinku, kotoraya
- stoit tol'ko sdelat' slishkom rezkoe dvizhenie, perevolnovat'sya - iznutri
vonzaetsya v tebya ostro ottochennymi kogtyami. Nu i chto zhe, nam ne privykat'!
A zaglyadyvat' na tu storonu zhiznesmerti dazhe kazalos' zabavnym - posle
togo, razumeetsya, kogda ocherednoj pristup otkatyvalsya pritorno-gor'koj
volnoj. I kazalos' togda, chto etot raz - poslednij, chto bol'she takogo ne
povtoritsya; i zhizn' predstavlyalas' velikolepnoj. Vot kak segodnya.
"Udacha nam ulybnetsya"? - a kuda zh ona, rodimaya denetsya?!
Boris Pavlovich otkryl diplomat i nachal raskladyvat'sya. Ulozhil na
asfal't pryamougol'nik prozrachnoj plenki, na nego - neskol'ko al'bomov s
monetami (s temi, kotorye na prodazhu, i temi, kotorye tol'ko na obmen),
ryadom postavil banku iz-pod chaya, kuda bessistemno ssypany raznye
melkokalibernye monety - ih obychno pokupayut nachinayushchie kollekcionery.
Dobavim na improvizirovannyj prilavok stopku iz knig i zhurnalov po
numizmatike - i diplomat mozhno zakryvat'. Oh, opyat' zabyl! - gazetku-to
nuzhno vytashchit', chtoby podstelit' na brevno.
Na brevne uzhe pristroilsya Kitajkin.
- P'yu eshche ne prihodil? - sprashivaet Boris Pavlovich.
- Eshche ne dohromal, - radostno otklikaetsya Kitajkin. - No dolzhon byt'.
Boris Pavlovich posmotrel na chasy: bylo nachalo odinnadcatogo, Slepoj P'yu
obychno yavlyalsya k dvenadcati. On byl perekupshchikom - i, pohozhe,
vysokoprofessional'nym zhulikom. Ni Boris Pavlovich, ni ego priyateli ne znali,
kak zovut P'yu na samom dele. A klichku dali emu za kruglye chernye ochki,
kotorye obychno nosyat slepye. Vprochem, bol'she nichem na pirata iz knigi
perekupshchik ne pohodil. On byl otnyud' ne nishchij, naoborot, te ekzemplyary,
kotorye P'yu vremya ot vremeni iz-pod poly predlagal svoim klientam - i
prodaval - prinosili emu neplohoj dohod. Vse prekrasno ponimali, chto svoj
tovar on dostaet nezakonnymi putyami - skupaet za bescenok u arheologov,
lyudej, sluchajno nashedshih klady, poluchivshih starye monety v nasledstvo i pr.
Ponimat'-to oni ponimali, no strast' k kollekcionirovaniyu peresilivala.
Vot i segodnya Slepoj P'yu dolzhen byl yavit'sya, chtoby v ocherednoj raz
obmenyat' denznaki drevnie na vpolne sovremennye bumazhki. Cenu on zalomil,
konechno, dikuyu, no moneta togo stoila. |to byl davno vymechtannyj tak
nazyvaemyj russkij polugrosh Vladislava Opol'skogo XIV veka. Boris Pavlovich
znal, chto etih monet ne tak uzh mnogo, a interesny oni tem, chto Vladislav
Opol'skij, hot' i chekanil sobstvennuyu valyutu, sam byl vsego lish'
stavlennikom v Galickih zemlyah pol'skogo korolya Kazimira III - potomu i
pisal v legende monety "Knyaz' Vladislav - moneta Rusi", a ne "moneta knyazya
Vladislava".
Boris Pavlovich, konechno, hotel by zapoluchit' odin iz polugroshej
Opol'skogo, no ochen' dolgoe vremya ne smel i mechtat' ob etom. I vot vo vremya
odnoj iz vymatyvayushchih besed so Slepym P'yu ("CHto vy mozhete dostat'?" - "A chto
vam nuzhno?" - ""Nu-u... a chto u vas est'?" - "YA mogu dostat' vse ili pochti
vse, chto vam potrebuetsya; razumeetsya, za sootvetstvuyushchuyu cenu" - "Hm-m...")
- tak vot, odnazhdy, prosto chtoby sbit' spes' s etogo pirata, Gurtovnik
upomyanul o polugroshe Opol'skogo. I P'yu, k ogromnomu izumleniyu Borisa
Pavlovicha, poobeshchal: "Dostanu. Est' variantishka odin".
Sluchilos' eto dostatochno davno - i s teh por P'yu vremya ot vremeni
obeshchayushche kival: "Budet vam polugrosh!" V konce koncov Boris Pavlovich perestal
obrashchat' vnimanie na posuly perekupshchika - tolku-to! I vot na proshloj nedele
Slepoj P'yu, hitro ulybayas', zayavil, chto razdobyl monetu! I, s udovol'stviem
nablyudaya za reakciej Borisa Pavlovicha, dozhdalsya sootvetstvuyushchego voprosa - i
nazval cenu! "Ogo! - prisvistnul prisutstvovavshij pri razgovore Kitajnik. -
Ser'ezno!"
Perekupshchik pozhal plechami: "A vy kak dumali? YA zh vam ne sovetskih 5
kopeek 52-go goda predlagayu. Za takoj tovar i cena sootvetstvuyushchaya".
"Ladno, - mahnul rukoj Boris Pavlovich. - Dumayu, my dogovorimsya.
Prinosite v sleduyushchuyu subbotu".
On, konechno, imel v zapase koe-kakie sberezheniya, kak raz na takoj
sluchaj. Ih ne hvatit, no mozhno zhe prodat' koe-chto iz teh ekzemplyarov,
kotorye tol'ko na obmen.
Uvy, deneg vse ravno ne hvatalo. Prishlos' dolozhit' te, chto byli
prednaznacheny dlya pokupki ocherednyh tabletok ot serdca. Vse ravno pristup
segodnya uzhe byl, a raz Boris Pavlovich perezhil ego, to i ostal'nye perezhivet;
sil'nee segodnyashnego vryad li chto-nibud' sluchitsya, on chuvstvuet.
Slovom, k prihodu "pirata" Boris Pavlovich byl podgotovlen kak sleduet.
P'yu yavilsya nezamechennym - eto, kstati, on tozhe ochen' zdorovo umel. Vot
minutu nazad eshche ego i blizko ne bylo, a teper' stoit ryadom, glazami vpilsya
tebe v spinu, ocenivaet. On vsegda i vseh ocenivaet, spryatavshis' za svoimi
kruglymi zatemnennymi ochechkami.
- Privetstvuyu, uvazhaemye, - a golos u P'yu vkradchivyj, seryj, no
samouverennyj.
- Privet! - legkomyslenno mahnul rukoj Kitajkin.
Pugachin molcha kivnul, on zanyat s klientami.
- Zdravstvujte, - Boris Pavlovich staralsya ne vykazyvat' svoego
volneniya. - CHto noven'kogo?
P'yu, razumeetsya, pomnil o dogovorennosti - no sdelal vid, chto ne
ponimaet, o chem rech'.
- Da tak, - protyanul on, razdvigaya v hishchnoj uhmylochke blednye guby. -
Koe-chto est'.
- Pomnitsya, my o chem-to dogovarivalis'.
- O Vladislave Opol'skom? Da-da, ya pomnyu.
- Prinesli?
- A kak zhe. Sejchas, - on izvlek iz vnutrennego karmana svoego tvidovogo
pidzhaka dlinnyj tonkij al'bomec. Kompaktnyj, on sostoyal iz stranic, na
kazhdoj iz kotoryh bylo vsego po dva karmana dlya monet. I, konechno zhe, v nem
hranilis' ne prostye, deshevye ekzemplyary.
Korotkimi massivnymi pal'cami, s, kazalos', pochti do kornej
ostrizhennymi nogtyami, on lovko vyudil iz karmashka nuzhnyj kruglyash i povertel,
chtoby pokazat' Borisu Pavlovichu.
- A ne poddelka? - polyubopytstvoval Kitajkin. Vopros, zadannyj im, uzhe
nedelyu muchil Borisa Pavlovicha, no provozglasit' ego mog, pozhaluj, tol'ko
"bestormoznoj" Kitajkin.
Slepoj P'yu ne obidelsya i dazhe ne sdelal vid, budto obidelsya, - on
tol'ko pozhal plechami:
- Moya reputaciya, uvazhaemyj, stoit dorozhe, chem eta moneta. Namnogo
dorozhe. Da i vy - ne sluchajnye pokupateli, mne net smysla vas obmanyvat'.
Boris Pavlovich dostal i protyanul den'gi. P'yu na mgnovenie priderzhal
ruku s tovarom:
- Kstati, uvazhaemyj, vy ne dumali ob obmene? Vmesto chasti summy ya mog
by... YA vam predlagal uzhe kogda-to... Net? Nu chto zhe, kak znaete.
I P'yu torzhestvenno vruchil pokupatelyu tovar.
Potom oni o chem-to eshche govorili vtroem s Kitajkinym, no Boris Pavlovich
etogo ne zapomnil. Emu strastno hotelos' otojti podal'she oto vseh i kak
sleduet rassmotret' monetu, prikosnut'sya podushechkami pal'cev k vypuklostyam
chekanki, vglyadet'sya do boli v glazah v legendu monety, popytat'sya razobrat',
chto tam napisano...
I on na samom dele otoshel, prisel na brevno, na rasstelennuyu Kitajkinym
gazetku - i vpilsya glazami v novoopriobretennyj ekzemplyar - vozmozhno, samyj
cennyj v svoej kollekcii. "Net, - popravil sebya, - samyj cennyj - Alenkin
kuficheskij dirhem".
Boris Pavlovich uzhe predvkushal, kak vystroit sleduyushchij svoj urok vokrug
monety Vladislava Opol'skogo.
U Borhesa on kak-to vychital sleduyushchuyu frazu: "Podobno vsyakomu vladel'cu
biblioteki, Avrelian chuvstvoval vinu, chto ne znaet ee vsyu; eto
protivorechivoe chuvstvo pobudilo ego vospol'zovat'sya mnogimi knigami, kak by
taivshimi uprek v nevnimanii". Hotya rech' shla o kollekcionere knig, Borisu
Pavlovichu chuvstvo eto pokazalos' ochen' blizkim. Kak, navernoe, bol'shinstvo
kollekcioniruyushchih - ne vazhno chto, - on chasto terzalsya soznaniem togo, chto
tratit vremya i den'gi na bessmyslennoe i bespoleznoe zanyatie. Poetomu
staralsya hot' kakim-to obrazom opravdat' svoyu strast' k kollekcionirovaniyu.
V tom chisle i vkraplyaya elementy naglyadnoj demonstracii v uroki.
Rebyatishki, konechno, ne vsegda sposobny v polnoj mere ocenit' to, chto on
prinosit k nim. No eto ne imeet znacheniya. Boris Pavlovich i ne hotel, chtoby
vse ego ucheniki stali numizmatami. On prosto delal svoe delo, chestno,
staratel'no - a uzh kak k etomu otnesutsya deti...
Kstati, bylo u nego v 7-A dvoe mal'chishek, kotorye vser'ez nachali
uvlekat'sya numizmatikoj. I kak raz v ponedel'nik u s 7-A urok istorii.
Vot tam Boris Pavlovich i planiroval "obkatat'" svoe novoe priobretenie,
tak skazat', pridat' emu status poleznogo. Vse sovpadalo, dazhe tema uroka
podhodila kak nel'zya luchshe.
V ponedel'nik Boris Pavlovich prishel na rabotu ran'she obychnogo.
Korobochka s zavetnoj monetoj, kazalos', priyatno sogrevala serdce, i dazhe
vechnaya adskaya mashinka v grudi pritihla, raspalas' na melkie neznachitel'nye
detali, uzhe ne sposobnye prichinit' vred.
Urok prohodil horosho. K tomu zhe segodnya ne yavilsya Kramarenko - zapisnoj
huligan i buzoter, kotoryj chasten'ko pytalsya sorvat' zanyatiya, ne konkretno
Borisa Pavlovicha, a voobshche lyubogo iz pedagogov.
Slovom, chuvstvovalos', chto urok udalsya. Rebyata ni na chto ne
otvlekalis', tol'ko vnimatel'no slushali uchitelya. I glaza u nih goreli tem
osobym ognem, kotoryj byl dorozhe i vazhnee Borisu Pavlovichu lyubyh drugih
nagrad.
On oshchushchal sebya letyashchim na zagrivke volny vindserfengistom. I iskrenne
udivilsya, kogda legkaya raznocvetnaya doska pod ego nogami tresnula.
...I - licom v pennye bryzgi!
Kak potom rasskazyvali rebyata, sperva oni uvideli, chto uchitel' chut'
perekosilsya na levoe plecho i sutulilsya. Nichego strashnogo v etom oni ne
uglyadeli, Boris Pavlovich chasto tak sebya vel. Kogda prihvatyvalo serdce, ono
slovno utyazhelyalo levyj bok i tyanulo telo k zemle.
...A potom uchitel' medlenno osel, navalivayas' spinoj na stenku i hvataya
rtom vozduh, kak vyhvachennaya iz vody ryba.
I cheshujkoj tuskloj mel'knulo chto-to v vozduhe - i propalo.
...A Boris Pavlovich videl sovsem drugoe. Vzletel v nedosyagaemye dali
potolok, i pokazalos', chto otorvannost' ot nego (a ne ot zemli, kak u
drevnego Anteya) - smertel'na! Ona oslablyala Borisa Pavlovicha; pal'cy ego
neozhidanno razzhalis', i polugrosh Vladislava Opol'skogo vzletel v vozduh.
Pochudilos': moneta na mgnovenie zavisla v vozduhe vyshcherblennoj
boleznennoj lunoj - i ne prosto zavisla, ee perehvatili ch'i-to drugie
pal'cy, uverennye i cepkie, na srednem iz kotoryh blesnul persten' s
pechatkoj. Holenyj nogot' prishchelknul po aversu, belosnezhnaya podushechka
ukazatel'nogo ogladila vypuklosti chekanki - i chuzhaya kist' krepko szhala
polugrosh v kulake.
Ischezla. Vmeste s monetoj.
I sekundoj spustya serdce, kotoroe, mnilos', reshilo-taki okonchatel'no
dat' otstavku svoemu vladel'cu (a ne hozyainu!), - smilostivilos', otpustilo.
- Boris Palych!.. Boris Palych!.. - obstupili ego rebyata. - Vam ploho?
Vam pomoch'?
Kak zhe oni udivilis', kogda "Monetnik" medlenno, no vpolne uverenno
podnyalsya s pola i ulybnulsya im:
- Da net, vse v poryadke. Mne bylo ploho. Teper' proshlo. Vse horosho.
Spasibo, rebyata. Urok okonchen.
Prozvenel zvonok.
Dmitruk, odin iz dvoih "numizmatov" iz 7-A, dognal uchitelya uzhe na
lestnice.
- Boris Pavlovich, a... prostite, ya hotel poprosit'... nu, polugrosh
Opol'skogo - mozhno posmotret', hotya by zdes', v vashih rukah?
- Znaesh', Slavik... ya, kazhetsya, poteryal ego v klasse.
Dmitruk rasteryanno morgnul svoimi dlinnyushchimi, kak u devchonki,
resnicami. Golos ego, kotoryj tol'ko-tol'ko perehodil na basy, sorvalsya:
- No kak zhe?! Pochemu vy dazhe ne iskali ego?!
- Da razve najdesh'? Zakatilsya v kakuyu-to shchel' mezhdu parketinami - i s
koncami.
- My poishchem! S rebyatami! Obyazatel'no! I esli najdem - otdadim vam.
Boris Pavlovich rasseyanno kivnul, poblagodaril mal'chika i poshel v
uchitel'skuyu. Ostal'noj den' proshel bez priklyuchenij.
I tol'ko na puti domoj, vtisnuvshis' v bitkom nabityj trollejbus, Boris
Pavlovich zadumalsya: a pravda, pochemu on dazhe ne popytalsya iskat' polugrosh?
Iz-za primereshchivshejsya ruki? No eto zhe sploshnaya mistika, tovarishchi moi! Kak
takoe mozhet byt' - i esli mozhet, to soglasno kakim zakonam ob座asnit' sie?!
CHush'! Bred! Nonsens!
Mysli o sluchivshemsya ne vyhodili u nego iz golovy ves' vecher, dazhe kogda
proveryal tetradki i gotovilsya k zavtrashnemu dnyu.
CHto-to eshche bylo ne tak.
- Boryun', vot vidish'! - s nezhnost'yu skazala zhena za uzhinom. - Kak nachal
prinimat' tabletki, tak srazu i polegchalo tebe. Nevooruzhennym vzglyadom
vidno, mezhdu prochim! A ty burchal: ne nado, bez tolku!..
Sperva on i ne soobrazil, o chem eto Alenka. I tol'ko potom vspomnil,
chto dolzhen byl v proshluyu subbotu kupit' ocherednoj preparat protiv svoego
serdca - dolzhen byl, no kupil sovsem drugoe.
Tak nazyvaemyj russkij polugrosh Vladislava Opol'skogo.
A ved' i v samom dele, serdce o sebe segodnya bol'she ne napominalo.
Obychno ono esli i ne pokalyvaet, to noet bespreryvno - i ty vynuzhden hodit'
sutulivshis', potomu chto tak nemnozhko legche. A posle uroka s propazhej
polugrosha serdce voobshche nachalo vesti sebya primerno. I stuchit sebe
razmerenno, chetko - krasivo stuchit. Vsegda by tak!
Neuzheli eto kak-to svyazano: zateryavshijsya polugrosh
/ruka, vyhvativshaya ego iz vozduha!/
i prismirevshee serdce?..
Ne mozhet byt'! Sluchajnost'!
...A polugrosha - do slez zhalko! Nu ladno, propal i propal, zabyli i
proehali - tak ved' ne dadut zabyt'. Tot zhe Kitajkin - yazvi ego v dushu! -
ezhenedel'no budet napominat'.
V svoih predchuvstviyah Gurtovnik ne oshibsya.
- Privet, Bor-Palych! Prosim-prosim, svyato mesto pana dozhidaet. -
Kitajkin voobshche do skukoty zevotnoj predskazuem v svoih hohmicheskih izyskah.
Oni ego veselyat - i etogo emu dostatochno.
- A skazhi, Bor-Palych, kak tam tvoj Opol'skij pozhivaet? Mesto dlya nego
nashlos'? A to esli net, ya gotov sdat' emu ugolok v svoem luchshem al'bome. I
zabesplatno.
- Nashlos' mesto. - otmahivaetsya, ulybayas', Boris Pavlovich. - Hotya
spasibo za shchedroe predlozhenie. Cenyu.
A chto tolku na zuboskala obizhat'sya? Ono zh kak ditya; da i simpatichen,
chertyaka, nichego tut ne podelaesh'! Harizma, tovarishchi, eto vam ne prosto tak.
- Molodoj chelovek, u vas vse v poryadke? - ostorozhno sprashivaet starik
Pugachin. - Stranno vy segodnya vyglyadite. Vrode i dovol'ny, a vrode i chem-to
ugneteny.
- Vetry vrazhdebnye, - otshutilsya Boris Pavlovich. - Duyut i gnetut.
- Nu, kak znaete, - starik, pohozhe, obidelsya.
On dulsya i otmalchivalsya ves' den', tak chto obshchat'sya Gurtovniku
Pavlovichu volej-nevolej prishlos' s Kitajkinym. Vernee, slushat' onogo.
Kitajkin trepalsya bukval'no obo vsem i byl neostanavlivaem, aki
razbushevavshayasya stihiya. V konce koncov Boris Pavlovich utomilsya ego slushat',
otoshel k brevnyshku i prisel tam.
Den' segodnya vydalsya pogozhij, no vot pokupatelej pochemu-to malovato. I
mozhno poetomu prosto rasslabit'sya i otdohnut' - posle takoj-to napryazhennoj
nedel'ki!
...Boris Pavlovich tak i ne razobralsya s tem, chto zhe proizoshlo v
ponedel'nik. On po-prezhnemu ne zhelal verit' v svyaz' mezhdu propazhej polugrosha
i tem, chto serdce ego vsyu nedelyu velo sebya smirno, prosto-taki primerno. I
uzh podavno ne zhelal verit' v real'nost' sushchestvovaniya toj ruki...
V konce koncov Boris Pavlovich zapretil sebe dumat' o sluchivshemsya. Da i
nekogda bylo - dela, dela... A vot sejchas vydalsya svobodnyj denek i kak-to
sami soboj mysli vernulis' k analizu togo proisshestviya.
Mashinal'no Boris Pavlovich vzyal iz banki s meloch'yu, chto stoyala na ego
"prilavke", kakuyu-to monetku i nachal podbrasyvat' - eto ego uspokaivalo.
Klient ne shel. Kitajkin nudil. A Boris Pavlovich vse dumal, dumal, du...
Serdce udarilo neozhidanno - slovno shtykom iznutri; telo napryaglos',
samo soboj vygibayas' natyanutym lukom. I monetka, konechno zhe, vyletela iz
obessilevshih pal'cev.
Dal'nejshemu Boris Pavlovich uzhe ne udivlyalsya.
Ruka medlenno proyavilas' v vozduhe - i na sej raz byla ona s tonkimi
yunosheskimi pal'cami, izmazannymi v chernil'nyh pyatnah i s mnogochislennymi
zausencami. Pal'cy s lencoj, kak budto nehotya, vzyali iz vozduha monetku - i
ruka ischezla.
I pristup u Borisa Pavlovicha, razumeetsya, tozhe proshel.
Vse sluchilos' tak bystro, chto nikto nichego ne zametil. Da, navernoe,
ruku by i ne uvideli ni Kitajkin, ni Pugachin - pochemu-to Boris Pavlovich byl
uveren, chto ona yavlyaetsya tol'ko emu odnomu. I tochno tak zhe on ne somnevalsya,
chto monetku (kstati, chto eto byl za ekzemplyar? hot' by ne slishkom
dorogoj!..) uzhe ne otyskat'.
V tot den' Boris Pavlovich ushel iz parka ran'she. On do sih por i ponyatiya
ne imel o prirode proishodyashchego s nim, no koe-kakie vyvody vse zhe vynuzhden
byl sdelat'. Vot uzhe dvazhdy vo vremya pristupa v vozduhe poyavlyayutsya ch'i-to
ruki, kotorye vyhvatyvayut i zabirayut monetku, po stecheniyu obstoyatel'stv kak
raz okazyvayushchuyusya v vozduhe. Posle chego pristup u Borisa Pavlovicha prohodit,
i nekotoroe vremya spustya serdce ne bespokoit ego.
Sledovatel'no... Net, tovarishchi dorogie, my, konechno, v mistiku nikakuyu
ne verim, no... No chto meshaet, naprimer, prosto nosit' s soboj v karmane
monetku - na vsyakij sluchaj? A tam uzhe - kak poluchitsya.
I - poluchalos'! Ne lomaya bol'she golovu nad prichinami tainstvennogo
yavleniya, Boris Pavlovich prosto brosal monetki vsyakij raz, kogda snova
prihvatyvalo serdce. I ruki - vsegda drugie - vyprygivali iz vozduha zhadnymi
psami, chtoby pojmat' i pozhrat' otkupnye zhertvy.
O, eti psy okazalis' d'yavol'ski razborchivymi! Ih ne interesovali
prostye, razmennye monety, kotorye ne imeyut cennosti dlya numizmata. Tol'ko
kollekcionnye ekzemplyary, i chem oni cennee, tem sil'nee byl effekt. V
zavisimosti ot dorogovizny togo ili inogo ekzemplyara serdce moglo otpustit'
na poldnya, na polchasa ili voobshche ne sreagirovat' na podachku. I togda
prihodilos' shvyryat' chto-nibud' pokrupnee.
Kogda on opredelil zakonomernosti v povedenii ruk, Boris Pavlovich
vystroil i politiku svoego povedeniya. On rasschital, skol'ko i kakie monety
sleduet nosit' s soboj, chtoby obezopasit'sya ot vozmozhnyh atak serdca. Sperva
poshli v hod dvojnye i obmennye ekzemplyary. Zapasov ih dolzhno bylo hvatit' na
neskol'ko mesyacev - bolee, chem predostatochno, chtoby nekotoroe vremya
chuvstvovat' sebya v bezopasnosti. CHert voz'mi, tovarishchi dorogie, mnogie li iz
vas uvereny, chto dozhivut do vechera?! A tut...
I kakaya, v konce koncov, raznica, pochemu proishodit to, chto
proishodit?!
...Sperva samoj bol'shoj trudnost'yu pri zhertvoprinosheniyah predstavlyalsya
moment podbrasyvaniya monetki. Ruk-psov, konechno, nikto, krome Borisa
Pavlovicha, ne zamechal, no vot samogo-to Borisa Pavlovicha videli. I kogda on
podbrasyval monetku - tozhe. Esli by na eto stali obrashchat' vnimanie, kto
znaet, kak by vse obernulos'. Opyat' zhe, ne vezde mozhno tak prosto podbrosit'
monetku - naprimer, poprobujte-ka sdelat' eto v tesnom trollejbuse ili vo
vremya uroka!
K schast'yu, so vremenem Gurtovnik nauchilsya predugadyvat' nachalo
pristupov i zagodya podbrasyval monetku.
Takim obrazom emu udalos' proderzhat'sya chut' bol'she mesyaca. Potom
nachalis' problemy.
Ruki-psy podnyali cenu - teper' oni voobshche otkazyvalis' prinimat'
deshevye dvojnye ekzemplyary, a samye dorogie iz nih, hot' i srabatyvali, no
krajne slabo. Ruki trebovali bol'shego. Oni zhelali kollekcionnyh ekzemplyarov.
Porazmysliv, Boris Pavlovich na vremya otkazalsya ot zhertvoprinoshenij - v
rezul'tate bolevye ataki serdca vozobnovilis' i stali eshche neshchadnee. V konce
koncov Gurtovnik ne vyderzhal - i prodolzhal "skarmlivanie" rukam, teper' uzhe
kollekcionnyh ekzemplyarov. Sperva teh, chto byli emu menee dorogi. Potom...
- CHto-to s vami, molodoj chelovek, vse-taki proishodit, - prokryahtel
kak-to starik Pugachin. - Uzh ne s Haronom li, chasom, vy povstrechalis'?
Na dvore stoyal noyabr', segodnya vypal pervyj snezhok, i eto, pohozhe, byl
poslednij raz v nyneshnem godu, kogda oni torgovali na ulice. Balagur
Kitajkin otsutstvoval - ukatil na dachu, "konservirovat'" ee na zimu.
Boris Pavlovich na slova Pugachina tol'ko neveselo usmehnulsya - nakanune
on kak raz skormil rukam dva serebryanyh atticheskih obola.
- Vot davno hotel u vas sprosit', Roman Vladimirovich. Vy ved' tak
skazat' kollekcioner-veteran, so stazhem. Pochemu vy sobiraete monety?
On pozhal svoimi marionetkovymi plechami:
- Esli by znal - navernoe, i ne sobiral by. Kollekcionirovanie - ono,
molodoj chelovek, srodni lyubvi: lyubyat ved' prosto, a ne za chto-to konkretnoe.
V etom i zaklyuchaetsya, esli hotite, ego glavnoe ocharovanie. Nu, eshche
numizmatika dlya menya, dolzhno byt', svoego roda otdushina. V nashe vremya,
znaete, ne vsegda i ne vsem udavalos' zanimat'sya lyubimym delom. Mnogie ob
etom dazhe i ne zadumyvalis', rabota byla sredstvom zarabatyvaniya deneg - na
zhizn'. A zhizn', bol'shaya ee polovina, prohodila v rabote. I nuzhno zhe bylo
hot' kakuyu-to dolyu otvedennogo tebe vremeni prozhit', poluchaya udovol'stvie.
Pugachin pomolchal, zadumchivo potiraya pal'cami podborodok.
- Znaete, sperva-to ya vse perezhival: mol, na vsyakuyu erundu vremya trachu,
kopejki vidite li sobirayu, a tolku ot etogo... A potom podumal: chert voz'mi,
a to, chto ya uspokaivayus', kogda zanimayus' svoimi monetami, to, chto ya
udovol'stvie ot etogo poluchayu, - neuzheli zhe ne pol'za?! Pol'za! I s teh por
uspokoilsya. Perestal na drugih oglyadyvat'sya. A eshche reshil, chto ni v koem
sluchae ne pozvolyu detyam posle smerti, chtoby kollekciyu rasprodali po chastyam.
Zaveshchayu muzeyu. Im, detyam, i tak ne pustoj ugol ostavlyu - da i vzroslye oni
uzhe u menya, chto starshij, chto mladshaya, - sami na zhizn' zarabatyvayut bud'
zdorov! A kollekciya... tol'ko togda ona i kollekciya, kogda vmeste sobrana.
- Ot latinskogo "collectio", - mashinal'no podskazal Boris Pavlovich. -
CHto oznachaet "sobiranie".
- Da-da, pravil'no. Vot ya eto i imeyu v vidu.
Razgovor kak-to sam soboj priugas.
Vot tol'ko nikak ne vyhodil u Gurtovnika iz golovy...
Zima v tot god vydalas' surovaya, shchedraya i na sneg, i na led. Ona
poperemenno odarivala Kiev to odnim, to drugim - i mashiny to buksovali v
gryaznom vyazkom krosheve, to naoborot - ih zanosilo na povorotah, oni popadali
v avarii...
Kollekciya Borisa Pavlovicha drobilas' i ischezala v pastyah-kulakah
tainstvennyh ruk. Neskol'ko raz on delal popytku ostanovit'sya, no vsegda
snova vozvrashchalsya k zhertvoprinosheniyam. I vsyakij raz protivostoyat' rukam-psam
stanovilos' vse slozhnee. Ochen' uzh dolgoe vremya Boris Pavlovich zhil v
postoyannom sosedstve s bol'yu, on svyksya s nej, srodnilsya - i kogda
okazalos', chto mozhno zhit' i bez nee, vozvrashchat'sya k proshlomu sostoyaniyu bylo
trudno, pochti nemyslimo.
Pytayas' sohranit' hotya by fragment kollekcii, on otobral luchshuyu ee
chast' i otdal Dmitruku.
- Boris Pavlovich... YA ne mogu...
- Slavik, ya proshu tebya prosto vzyat' ih na hranenie. Na vremya. U menya
sejchas doma remont, vse perevernuto s nog na golovu. Boyus', poteryayutsya. I
kstati, ty zhe hotel pisat' referat po numizmatike na Maluyu Akademiyu - vot, s
nimi tebe budet legche eto sdelat'.
- Spasibo, Boris Pavlovich! YA ni odnoj ne poteryayu!
- YA ne somnevayus', Slavik. Ne somnevayus'... Da, chut' ne zabyl! - on,
povinuyas' minutnomu impul'su, vynul iz karmana "dezhurnuyu" monetu - dvojnoj
chervonec Petra I - i peredal mal'chiku. - |to tozhe voz'mi, v kollekciyu.
Domoj Boris Pavlovich vozvrashchalsya v pripodnyatom nastroenii, dazhe ne do
konca ponimaya ego prirodu. Voobshche vse skladyvalos' bolee chem udachno: i uroki
proshli legko, i trollejbus popalsya pustoj... Opyat'-taki, zavtra pyatnica,
den' neslozhnyj, eshche i s odnim "oknom" mezhdu tret'im i pyatym urokami.
Na lestnichnoj ploshchadke opyat' peregorela lampochka. Boris Pavlovich zazhal
pod myshkoj diplomat i polez v karman za klyuchom.
Tiho-tiho, kak budto eho iz dal'nego daleka, prozvuchala pervaya notka
serdechnoj boli. Kak legkij grom gryadushchej grozy. Kak priblizhayushchijsya topot
sapog, kogda v poluzabytom detstve prishli za otcom sosedskogo Pashki. Kak...
On toroplivo tknul klyuchom v nashchupannuyu zamochnuyu skvazhinu, lihoradochno
povernul. Pered glazami plavayushchim pyatnom mayachil dvojnoj chervonec Petra I.
Karmany pusty. Nechego brosat' rukam-psam, i esli sejchas udarit...
Udarilo. Poka eshche slegka, slovno primerivayas', probuya sily, svoi i
protivnika. Pokachnuvshis', Boris Pavlovich naleg vsem telom na dver' - to li
chtoby otkryt', to li chtoby operet'sya...
Shlynulo. Tol'ko vo rtu zheleznyj privkus predsmertiya.
I, vne vsyakogo somneniya, vot-vot eto dolzhno bylo vernut'sya.
Zagrohotal, padaya, uronennyj diplomat, raskrylsya - posypalis' v gryaz' i
temen' ch'i-to tetradki, opalennoj babochkoj vsporhnula i ruhnula kniga.
Do togo li emu sejchas?!
Boris Pavlovich vorvalsya v kvartiru, pozabyv zakryt' dver', nichut' ne
zabotyas' o tom, chto perepugayutsya Alenka i deti. Potom vspomnil, chto eshche
slishkom rano, doma-to nikogo i ne...
Vtoroj udar okazalsya sil'nee. Boris Pavlovich medlenno pritisnulsya
spinoj k stene i spolz na pol.
Prizhal ladon' k grudi, stal rastirat'. "Ah ty, s-svoloch'! CHto zh ty
tvorish'! Pochemu tak ne vovremya?!.."
On nikogda ne byl suevernym i tem bolee - hristianinom, kak ego
pokojnaya babka, no smert' v etot moment pokazalas' Borisu Pavlovichu chem-to
zhivym, nadelennym razumom i zloj volej. I on sejchas obrashchalsya k nej, umolyaya
i trebuya otsrochit' chas svoej smerti.
No, razumeetsya, nikto ego ne uslyshal, a esli i uslyshal, to shchadit' ne
sobiralsya. Serdce prodolzhalo pul'sirovat' chernoj, besprosvetnoj bol'yu,
kotoraya ponemnogu razlivalas' po telu, uzhe podstupaya k glazam i zavolakivaya
ih mutnoj pelenoj.
Kollekciya lezhala v sosednej komnate, sovsem ryadom, no popast' tuda ne
bylo nikakoj vozmozhnosti. Ne dopolzti. Ne uspet'.
Boris Pavlovich tyazhelo perekatilsya na pravyj bok, chtoby maksimal'no
umen'shit' davlenie na serdce. Ponimal, chto vryad li eto spaset ego, no...
On uvidel kruglyash v sumerkah, zapolnyavshih kvartiru - skvoz' okno v
kuhne syuda, v prihozhuyu, padal luch sveta ot fonarya - i vyhvatyval plastinku
kuficheskogo dirhema.
Do kotoroj, v otlichie ot dalekoj kollekcii, Boris Pavlovich v silah byl
dotyanut'sya.
Zagrebaya pravoj rukoj i ottalkivayas' sapogami ot steny, on popolz k
telefonnomu stoliku, nad kotorym visela monetka. Na oboyah ostavalis' gryaznye
otpechatki s rel'efnym risunkom na kabluke.
Nakonec, okazavshis' pod stolikom, on vskinulsya i, vyvernuvshis',
sumel-taki sorvat' dirhem s gvozdika.
Upal, bol'no udarivshis' loktem ob linoleum.
I totchas pochuvstvoval, kak priblizhaetsya tret'ya volna boli. Ponyal:
poslednyaya, ee ne perezhit'.
Ryvkom osvobodil dirhem ot razorvannoj nitki i shvyrnul v vozduh.
Ruka poyavilas' momental'no, kak budto tol'ko i zhdala etogo. V polumrake
ona vyglyadela pugayushche, pochemu-to napomniv Borisu Pavlovichu ruku-spruta iz
dalekogo detstva.
I vremya zastylo chernoj yantarnoj kaplej.
Vspomnilos': let pyatnadcat' nazad na etot dirhem-talisman polozhil glaz
Slepoj P'yu. Odno vremya Boris Pavlovich nosil dirhem na grudi, i vot kak-to
letom ego zametil "pirat", uglyadel skvoz' svoi temnye ochechki, projda! I
myagon'ko tak, ostorozhno pointeresovalsya - slovno mezhdu prochim, - ne
prodaetsya li vo-on ta monetka. A obmenyat' ne hotite li, uvazhaemyj? Nu, kak
znaete. Esli vdrug peredumaete...
Potom on paru raz predlagal Borisu Pavlovichu pomenyat' dirhem na
koe-kakie interesnye ekzemplyary. Boris Pavlovich tak i ne smog ponyat', zachem
Slepomu nuzhna ego monetka-talisman.
Tak i ne ponyal do sih por.
Navernoe, uzhe i ne pojmet.
No eta ruka-pes, vyskochivshaya iz temnoty - ruka s korotkimi massivnymi
pal'cami, s, kazhetsya, pochti do kornej ostrizhennymi nogtyami, - ee slozhno bylo
ne uznat'. Sejchas ona, ogromnaya, demonicheskaya, zhdala i predvkushala; tyanulas'
pal'cami-shchupal'cami k padayushchemu v ee ladon'-past' dirhemu.
/"Znachit, - skazala Alenka, zaglyadyvaya emu v glaza, - tebe nravitsya?"
"Ochen'", - i on nichut' ne pokrivil dushoj.
"Znaesh', ya hochu, chtoby eta monetka prinosila tebe udachu"./
...prinosila udachu.
Tret'ya volna boli stoyala v chernom dvernom proeme, reshaya, uhodit' ili
ostat'sya.
On stisnul zuby i prygnul, ne obrashchaya vnimaniya na noyushchee telo. Dirhem
pojmal uzhe v poslednij moment, bukval'no vyrval iz pal'cev ruki-psa.
Upal, neestestvenno ulybayas' barel'efnomu mal'chiku na dveryah vannoj
komnaty.
I krepko-krepko szhal v kulake ih s Alenkoj monetku.
"Uzhel' vladeet chelovek vsem tem, chto pozhelaet? No net! Lish' Bog vladeet
zavershen'em zhizni i ee nachalom".
Last-modified: Sun, 21 Jan 2001 22:34:18 GMT