Vladimir Puzij (Arenev). Edinstvennaya doroga
---------------------------------------------------------------
Dannoe hudozhestvennoe proizvedenie rasprostranyaetsya v elektronnoj
forme s vedoma i soglasiya vladel'ca avtorskih prav na nekommercheskoj osnove
pri uslovii sohraneniya celostnosti i neizmennosti teksta, vklyuchaya sohranenie
nastoyashchego uvedomleniya. Lyuboe kommercheskoe ispol'zovanie nastoyashchego teksta
bez vedoma i pryamogo soglasiya vladel'ca avtorskih prav NE DOPUSKAETSYA.
---------------------------------------------------------------
Po voprosam kommercheskogo ispol'zovaniya dannogo proizvedeniya
obrashchajtes' k vladel'cu avtorskih prav po sleduyushchemu adresu:
Internet: puziy@faust.kiev.ua
Tel. (044)-440-54-95
© Copyright Vladimir Puzij (ARENEV), 1998
Email: puziy@faust.kiev.ua
WWW: http://www.faust.net.ua/~puziy/
---------------------------------------------------------------
Vladimir Puzij. Edinstvennaya doroga
CHelovek byl ves' v pyli; pyl' osela na nem, slovno barhatistaya kozhica i
ne zhelala osypat'sya. YA smotrel, kak on idet ko mne, i vypuskal k nebu
kolechki dyma iz svoej staroj trubki. Oni poluchalis' ideal'no pravil'noj
formy: za stol'ko let trenirovki, skol'ko ih bylo u menya, mozhno nauchit'sya
chemu ugodno, ne tol'ko vypuskat' ideal'nye kolechki dyma. Mezhdu prochim, na
putnikov eti moi kolechki proizvodyat blagopriyatnoe vpechatlenie - lyudi srazu
uspokaivayutsya. Im pochemu-to kazhetsya, chto nikto ne stal by tak bezzabotno
sidet' na kryl'ce i koptit' nebo, esli b tut bylo opasno.
CHelovek zametil menya ne srazu. Navernoe, za proshedshie gody my s moej
izbushkoj stali ochen' pohozhi i ya uzhe kazhus' ne bolee, chem ee chast'yu. On shel,
bluzhdaya glazami po peschanym holmam i poshatyvayas' pri kazhdom dvizhenii. Potom
vskinul golovu, uvidel moj domik i zamer, kak ohotnich'ya sobaka, kotoraya chuet
utok: ves' vytyanulsya, i ya dazhe podumal, chto on sejchas podtyanet odnu iz nog.
Nogu on, konechno, podtyagivat' ne stal - naoborot, bystro-bystro pobezhal ko
mne, podnimaya fontany pyli.
YA sidel i zhdal ego, prislonivshis' spinoj k nagrevshimsya za den' doskam
dveri. Prosto sidel, vytyanuv noyushchie nogi (k dozhdyu, chto li?), i ne perestavaya
puskal kolechki dyma.
Putnik preodolel uzhe polovinu puti, kogda vnezapno ostanovilsya, slovno
s razmahu naletel na kamennuyu stenu. Postoyal, podozritel'no rassmatrivaya
menya i izbushku, a potom sprosil - to li u menya, to li u chut' podragivayushchego
ot zhary vozduha:
- Opyat' mirazh?
CHto-to podobnoe govorit i delaet kazhdyj, chej put' prolegal cherez peski.
Te, kto prohodit dzhungli ili tajgu, podozrevayut vo mne kakogo-nibud'
mestnogo lyudoeda ili shamana, tut zhe obeshchayut nasobirat' kuchu muhomorov i
razdobyt' svezhij skal'p gorilly - lish' by ya vyvel ih "otsyuda". Popavshie ko
mne po moryu sprashivayut, davno li ya poterpel korablekrushenie. Eshche byvayut
gorcy - te norovyat vozvesti menya v rang bozhestva, padayut na koleni i tvoryat
prochie nepotrebstva. U drugogo by nervy davno uzhe otkazali, a menya spasaet
trubochka. I eshche, - dymnye kol'ca; ya vypuskayu ih, a vmeste s nimi uhodyat
zlost' i razdrazhenie, ostaetsya lish' sostradanie k prishedshemu.
- Net, ne mirazh, - otvetil ya. - Prohodi, gostem budesh'.
On po-rebyach'i hlyupnul nosom, provel pyl'nym rukavom po shcheke.
- Pravda?
- Pravda, pravda, - prokryahtel ya, podymayas' s kryl'ca.
Gody berut svoe, i spina vse chashche i chashche ne zhelaet mne podchinyat'sya,
napominaya tresnuvshuyu vdol' elovuyu dosku... Da ladno, nuzhno pozabotit'sya o
goste, a ne zhalet' sebya.
YA provel ego v izbushku, usadil za stol i velel zhdat'. Poka rastaplival
pech', on udivlenno oglyadyvalsya, ne ponimaya, otkuda stol'ko vsyakih trav i
yagod okazalos' v pustyne.
Kogda pechka nagrelas', ya sunul v ee past' gorshok s kashej i eshche odin - s
bul'onom, a sam otvoril druguyu dvercu i ukazal gostyu: proshu, mol. On
prosharkal cherez vsyu komnatu i osharashennym vzglyadom posmotrel snachala na sad,
chto byl za dvercej, potom - na menya, potom - snova na sad.
- |to vse... Otkuda? - sprosil on hriplym ot volneniya golosom.
- Ne znayu, - otkrovenno priznalsya ya. - Vsegda zdes' bylo.
On nikak ne reshalsya shagnut' cherez porog naruzhu, i prishlos' legon'ko
podtolknut' ego v spinu. Gost' vyshel v sad i snova zastyl.
- Bozhe, kak takoe mozhet byt'?.. - prosheptal on. - Derev'ya, list'ya.
YAbloki, vinograd - posredi pustyni.
- Tam eshche i ozerco est', - soobshchil ya, popyhivaya trubochkoj. - Stupaj,
iskupajsya. Ustal ved', nebos'? doroga neblizkaya.
- Da, - rasteryanno proiznes on. - Da, doroga... neblizkaya.
I poshel neuverennymi shagami k ozeru, prigibayas', kogda pered nim
voznikala vdrug kakaya-nibud' vetka. Oni vse tak: ne otvodyat ih rukami, a
imenno prigibayutsya, slovno boyatsya prikosnut'sya, slovno opasayutsya, chto ot
etogo vse ischeznet i oni opyat' okazhutsya tam, otkuda prishli - v pustyne, v
gorah, v more, posredi dikogo lesa ili gde-nibud' eshche. YA nablyudal za nim,
prislonivshis' k dvernomu kosyaku i merno vypuskaya k nebesam kolechki dyma.
Potom razvernulsya i poshel v dom - ne hvatalo eshche, chtoby podgorela kasha.
CHelovek vernulsya mokryj i svezhij, on proshlepal bosymi nogami po doskam
i primostilsya na lavke za stolom.
- YA... odezhdu tam povesil sushit'sya, na zaborchike, - on neopredelenno
mahnul rukoj, potom zyabko povel plechami. - Nichego, chto ya... na zaborchike?..
- Vse pravil'no, - kivnul ya. - Nu-ka, poglyadim, kakoj ty master za
stolom?
S etimi slovami ya postavil pered nim dymyashchijsya gorshok s kashej i nalil v
misku bul'ona, polozhil bol'shuyu derevyannuyu lozhku. Sam sel naprotiv, glyadel,
kak on est, i zhdal.
El gost' dolgo - snachala toroplivo, potom so smakom, vyuzhivaya iz miski
samye krupnye kuski myasa; neskol'ko raz prosil dobavki - ya nakladyval eshche.
Nakonec on oblizal i otlozhil v storonu lozhku, rasslablenno otkinulsya na
lavke, zakryl glaza. I zasnul. YA kivnul: tozhe pravil'no. Net nichego luchshe
posle dolgih i strashnyh perezhivanij, chem pospat'. A ya tem vremenem priberu v
dome, posudu vymoyu, bel'ishko ego - prosohnet - podlatayu. |to ved' on dumaet,
chto puti konec, a na samom-to dele...
Prishel vecher, prines s soboj prohladnyj vozduh i penie sverchkov, v sadu
srazu stalo uyutno i spokojno. YA sidel na skameechke u zaborchika i shtopal
odezhdu putnika. Zabor u menya v sadu chudnoj: vrode by i ne vysokij, a
poprobuj zaglyanut' na tu storonu - nichego ne uvidish'. Odnazhdy ya special'no
privolok iz doma stol, postavil ryadom, zalez na nego. A po tu storonu
obnaruzhil lish' obryv - glubokij, do kraev napolnennyj tumanom, slovno
nebesnym molokom. V drugoj raz tam byl les. Nu i eshche mnogo vsyakogo tam
byvaet, za zaborchikom, tol'ko smotret' na to mne teper' bez nadobnosti -
poumnel. K chemu dushu beredit'?
- Dobryj vecher, hozyain, - skazal za moej spinoj gost'. - Horosho zdes' u
tebya. Tak by zhit' i zhit' vechno, nikuda by otsyuda ne uhodit'. Ostavish' menya?
YA gor'ko usmehnulsya, da bylo temno uzhe, on ne razglyadel. Vsegda oni
tak: "horosho by zdes' zhit' vechno". A k utru vse menyaetsya.
- Ostavlyu, - skazal ya. - Pochemu ne ostavit'? Da ty prisazhivajsya,
beri-ka vo-on tam stul'chik, sadis', rasskazyvaj, kto takov, otkuda put'
derzhish'. Esli, konechno, hochesh' rasskazyvat'. A ne hochesh' - ne rasskazyvaj.
On poshel za stul'chikom, a pokuda shel, vse dumal - eto bylo po ego spine
vidno, chto dumaet, - rasskazyvat' ili ne rasskazyvat'. Reshil rasskazat'.
I pravil'no reshil. Byvayut takie, chto zamykayutsya, otvodyat vzglyad,
vzdragivayut ot moego golosa. Im tyazhelo dushu ochishchat', slishkom ves' sor
prikipel, priros, dernesh' gde neostorozhno - s krov'yu nachnet othodit'. A
kogda s krov'yu - bol'no, ne vse vyderzhivayut. Tak i uhodyat, slovno s tyazheloj
noshej, sognuvshis' v tri pogibeli, tosklivo glyadya pryamo pered soboj. ZHal' ih,
no nichego ne podelaesh'.
- YA, otec, sam ne znayu, otkuda idu i kuda prishel, - priznalsya moj
nyneshnij gost', usazhivayas' ryadom so mnoj. - Ponimaesh', snachala ya vrode by
umiral. Prihvatilo serdce, polozhili menya v bol'nicu, vse hodyat vokrug
ulybchivye... no glaza-to ne zastavish' ulybat'sya. Vot po glazam ih ya i ponyal,
chto vse, otzhil ya svoe na etom svete. I vdrug - prosypayus' v pustyne, vokrug
dushi zhivoj netu, tol'ko pesok etot chertov... vezde pesok. Dazhe skorpionov,
dazhe zmej netu - tol'ko odin pesok i bol'she nichego. YA reshil bylo, chto brezhu
ili togo huzhe - pomer, no tol'ko cherez den' zhazhda i golod ubedili menya v
obratnom. A vokrug - nikovoshen'ki. Tak i shel po peskam, poka na tvoyu izbushku
ne natknulsya.
- |to, - skazal ya emu, pyhkaya trubochkoj, - eto ya i sam znayu, a o chem ne
znayu, o tom dogadyvayus' s bol'shoj stepen'yu veroyatnosti. Ty mne ne pro to
rasskazhi.
- A pro chto? - sprosil on nemnogo ispuganno.
- Pro zhizn' svoyu, - nevozmutimo otvetil ya. - Pro sebya. Kto ty takoj?
On vzdohnul - tyazhelo, obrechenno - i stal govorit'. Oh, i nagovoril zhe
on: na noch' takoe luchshe ne slushat'. No ya uzhe privyk, poetomu slushal. I ne
prosto kak-nibud' tam, vpoluha, a ser'ezno slushal, vdumchivo, zapominaya
kazhdoe slovo. Slovno on mne vse eto peredaval, opis' svoej zhizni delal, a ya
ee, etu opis', prinimal i sveryal - vse li tak, vse li na meste.
K utru on zakonchil.
- Nu, - skazal ya emu, - tak kak, ostanesh'sya u menya?
Licemerie, konechno, s moej storony. Posle takoj ispovedi togo, komu
ispovedovalsya, videt' hochetsya men'she vsego. Blagodaren emu po dosku
grobovuyu, a vse ravno videt' ne mozhesh'. Tak i on. Tak i vse do nego. Tak i
vse posle.
- Net, - skazal on, opuskaya glaza. - Otsyuda est' doroga... kuda-nibud'?
- Est', - otvetil ya. - No tol'ko odna.
- CHto? - gost' neponimayushche ustavilsya na menya. - Kak eto "odna"?
- A vot tak, odna. Syuda putej mnogo, a otsyuda - vsego odin.
- A... kuda on vedet? - ostorozhno sprosil on.
YA vzdohnul. Vytryas iz trubochki pepel, nabil ee tabachkom, raskuril.
- Ne znayu.
- Kak eto tak? Neuzheli ty ni razu..?
- Pochemu zhe ni razu? Mnogazhdy proboval. No u menya nichego ne poluchaetsya.
Vsegda vozvrashchayus' k sobstvennomu kryl'cu. A vot gosti moi ochen' dazhe
natural'no uhodyat. Hochesh' poprobovat'?
- N-ne... Da, - reshitel'no proiznes on. - Hochu. YA ved'... uzhe mertv,
pravda?
YA pozhal plechami:
- CHush'. Razve mertvye sposobny est' ili pit'? A besedovat' so mnoj? Vot
vidish'. Sobirajsya. YA narval tebe yablok i vinograda, chtoby bylo chem v puti
promochit' gorlo.
Poka gost' odevalsya, ya shodil v dom za korzinoj s fruktami, vruchil ee
emu i povel v glub' sada, mimo ozerca, gde gost' vchera kupalsya.
V samom dal'nem uglu, v zabore, est' kalitka, malen'kaya, skripuchaya,
slovno vrednaya starushonka, kotoraya na samom dele lish' delaet vid, chto ona
vrednaya. SHCHekolda vse vremya zaedaet, no u menya nikak ne hvataet vremeni,
chtoby ee podpravit'. YA nemnogo povozilsya s neyu, nakonec otper i otoshel v
storonu.
Gost' robko posmotrel na menya, prizhimaya k grudi korzinu s fruktami. Po
verhnej vinogradine polzla bozh'ya korovka. Vzobravshis' na samyj verh sochnoj
gorki, ona rezko raskinula v storony krasno-chernye nadkryl'ya, ozorno
zazhuzhzhala i vzletela vverh, tknuvshis' v lob gostya. Potom razobralas', chto k
chemu, pobrodila nemnogo po obluplennoj vygorevshej kozhe putnika i eshche raz
vzletela, ischezaya v zelenyh oblakah listvy. My oba ulybnulis' ej vsled, hotya
kazhdyj iz nas dumal v etot moment o svoem.
- Spasibo, - skazal putnik. - YA tol'ko sejchas dogadalsya. Ty ved' s
samogo nachala znal, chto ya ujdu. I special'no razgovarival so mnoj. Gotovil
menya k... etomu. S-skazhi, ty ne znaesh', chto tam?
- Dumayu, nichego strashnogo, - chistoserdechno otvetil ya. - Prosto doroga.
- Da, - zadumchivo skazal putnik. - Prosto doroga. Prosto eshche odna
doroga. Skol'ko ih bylo? I skol'ko ih eshche budet? Prosto eshche odna doroga.
On postavil korzinku na zemlyu i obnyal menya:
- Spasibo.
Pomolchal, potom tiho skazal eshche raz:
- Spasibo!
Gost' naklonilsya za korzinkoj, kogda vnezapnaya mysl' prishla emu v
golovu:
- Ty... ty zabiraesh' vse, chto my prinosim s soboj... v dushah. |to,
navernoe, ochen' tyazhelo.
- Navernoe, - skazal ya. - No ya uzhe privyk. Stupaj.
- Da, - soglasilsya on. - Pora.
Putnik sdelal shag k kalitke, potom obernulsya:
- Znaesh', kogda-nibud' i ty smozhesh' ujti otsyuda. Obyazatel'no. Inache ne
byvaet - ne dolzhno byt'.
"To zhe samoe ty govoril v proshlyj raz, - podumal ya. - I drugie tozhe
govoryat eto. A potom prihodyat snova, i uhodyat snova, i snova govoryat eti
slova. I dazhe esli vse vy ne pravy... - mne dostatochno etih vashih slov".
A vsluh ya tol'ko skazal "spasibo" i legon'ko podtolknul ego v spinu.
On ulybnulsya mne i shagnul naruzhu.
YA postoyal, slushaya, kak zatihayut ego shagi. Potom zaper kalitku i
otpravilsya na kryl'co vykurit' svoyu utrennyuyu trubochku. Zaodno nuzhno bylo
prigotovit' kashu i bul'on, k obedu navernyaka poyavyatsya novye gosti.
Gde-to vverhu, v kronah derev'ev, ozorno zhuzhzha, letela bozh'ya korovka;
ustala, shlepnulas' mne na plecho. I my vmeste poshli na kryl'co zhdat' gostej.
Last-modified: Fri, 12 Jan 2001 22:27:37 GMT