kakih-to rastenij navisali nad kostrami i drozhali v potokah
goryachego vozduha. Iskry vzletali stolbom v nochnoe nebo
Brizanii. Vyatichi raskachivalis' v takt stiham. U odnogo iz
kostrov molodoj chelovek, prikryv glaza, chital:
Ne daj mne Bog sojti s uma.
Net, legche posoh i suma;
Net, legche trud i glad.
Ne to, chtob razumom moim
YA dorozhil; ne to, chtob s nim
Rasstat'sya byl ne rad...
Kievlyane
Grustno mne stalo ot etih pesen bez muzyki, ot etogo
poteryannogo plemeni, ot etoj neprolaznoj gluhoj nochi. I ya poshel
spat'.
Patriarh razmestil nas u sebya v izbe. Kogda ya prishel,
general uzhe pohrapyval, a Lisockij nervno vorochalsya s boku na
bok na podstilke iz lian. YA leg ryadom s CHeremuhinym i sprosil,
kakie novosti.
-- Zavtra uezzhaem, -- skazal CHeremuhin.
-- Bilety zakazali? -- sprosil ya.
-- Petya, ya vot nikak ne pojmu -- durak ty ili tol'ko
pritvoryaesh'sya? -prosheptal CHeremuhin mne v uho.
-- Kakie mogut byt' somneniya? -- sprosil ya. -- Konechno,
durak. Mne tak udobnee.
-- Nu i chert s toboj! Mog by vniknut' v ser'eznost'
polozheniya, -- skazal CHeremuhin i otvernulsya ot menya.
Pered snom ya popytalsya vniknut' v ser'eznost' polozheniya,
no u menya nichego ne vyshlo. YA ustal i usnul.
Prosnulsya ya noch'yu ot neprivychnogo oshchushcheniya, chto kto-to
stoit u menya na grudi. YA otkryl glaza i uvidel sleduyushchee. Otec
Sergij v svoej ryase pospeshno snimal s polki ikony. General
stoyal ryadom i svetil emu svechkoj. Vozle menya na spine lezhali
ispugannye Lisockij s CHeremuhinym, derzha na grudi po tomu
Pushkina. Takoj zhe tom lezhal na mne. |to bylo to samoe sobranie
sochinenij, kotoroe my privezli iz mirazha.
Tom generala valyalsya na ego podstilke.
-- Bog s vami, -- govoril Otec, zavorachivaya ikony v
holshchovuyu tkan'. -Ostavajtes'! Tol'ko ne vypuskajte molitvenniki
iz ruk. Inache budet hudo.
Za oknami izby slyshalis' priglushennye kriki.
V izbu vbezhal kurnosyj prezident, kotoryj vstrechal nas na
aerodrome, i voskliknul:
-- Otec! Oni prorvalis'!
-- Idu, idu! -- otozvalsya patriarh, upakovyvaya ikony v
starinnyj kozhanyj chemodan.
-- CHto budem delat' s anglichankoj? -- sprosil prezident. V
eto vremya v senyah poslyshalis' voznya, potom zvuk, pohozhij na
zvuk poshchechiny, i krik:
-- Pustite!..
|to byl golos Ket. YA, estestvenno, vskochil s tomom Pushkina
v rukah, na chto general dosadlivo skazal:
-- Lezhi, Petya! Ne do tebya!
V izbu vorvalas' Ket. Szadi ee derzhali za ruki, no ona
energichno osvobodilas' i prokrichala v lico Otcu:
-- YA ne anglichanka, k vashemu svedeniyu! YA russkaya!
-- Ah, mademuazel', pri chem zdes' eto? -- skazal
prezident.
-- CHto vy hotite? -- sprosil Otec.
-- Bezhat' s vami, -- skazala Ket. -- Ostat'sya v Vyatke.
Navsegda.
-- Ish' ty... -- pokachal golovoj patriarh.
-- Otec, razreshi ej ostat'sya, -- razdalsya iz senej hor
muzhskih golosov.
-- Nam nuzhny russkie muzhchiny, a ne zhenshchiny, -- skazal
Otec. Potom on vzglyanul na nas i pomorshchilsya. -- Net, eto ne
muzhchiny, -- skazal on.
-- YA spravlyus', -- geroicheski zayavila Ket.
-- Horosho, -- mahnul rukoj patriarh.
Ket podskochila k nemu i pocelovala. Potom ona podletela k
nam, siyaya tak, budto sbylas' mechta ee zhizni. Mozhet byt', tak
ono i bylo.
-- Proshchajte! -- skazala Ket. -- YA vas nikogda ne zabudu.
Glaza u nee goreli, a telo pod tunikoj izvivalos' i
drozhalo. Skifskaya dikost' prosnulas' v Ket, nasha anglichanochka
nashla svoe schast'e. Sil'nye ruki yunoshej podhvatili nashu
poputchicu, i my uslyshali za oknom ee radostnyj vol'nyj smeh.
-- Proshchajte, gospoda! -- skazal Otec. -- ZHelayu vam
blagopoluchno dobrat'sya do Rossii... V chem somnevayus', --
dobavil on pryamo.
My chto-to promyamlili. Otec vyshel. Prezident vynes sledom
ego chemodan. CHerez minutu shum na ulice zatih. Potom on snova
voznik, no uzhe s drugoj storony. |to byl sovsem drugoj shum.
Neponyatnaya rech', svist i topot.
-- A chto voobshche proishodit? -- nakonec sprosil ya.
-- Lozhis'! -- skomandoval general, kak na vojne.
YA leg s knigoj. General leg tozhe. My lezhali, kak
pokojniki, s molitvennikami na grudi, smotrya v potolok.
Prolezhali my nedolgo. Skoro v izbu vorvalis' kakie-to
lyudi, golye do poyasa i v shapkah. V rukah u nih byli kop'ya.
General ne spesha vstal i povernulsya k prishedshim. Zatem on
velichestvenno perekrestil ih tomom Pushkina, derzha ego obeimi
rukami. "Plohi nashi dela, esli Mihail Il'ich kosit pod
svyashchennika", -- podumal ya.
-- Blagoslovi vas Gospod', kievlyane, -- skazal Mihail
Il'ich golosom d'yakona.
Kievlyane nehotya styanuli shapki i perekrestilis'.
-- My pravoslavnye turisty, -- prodolzhal general. -- Nam
neobhodimo vyletet' v Evropu.
-- Tulisty? Elopa? -- zalopotali kievlyane. Potom oni
napereboj stali vykrikivat', kak na bazare:
-- Susony goli! Susony goli!
-- YA ne ponimayu, -- pokachal golovoj Mihail Il'ich.
Iz ryadov kievlyan vynyrnul muzhichonka, u kotorogo v kazhdoj
ruke bylo chto-to krugloe i temnoe, pohozhee na greckij oreh,
tol'ko gorazdo krupnee.
-- Sushenye golovy! -- voskliknul Lisockij.
-- Susony goli, susony goli! -- zakivali kievlyane.
-- Oni hotyat prodat' nam sushenye golovy, -- shepnul
CHeremuhin.
-- Net valyuty! Valyuty net! -- prokrichal general. Pri etom
on vyrazitel'no poter pal'cem o palec i razvel rukami.
Kievlyane spryatali golovy i vyveli nas na ulicu.
Vyatka byla pusta. Nabeg kievlyan ne prines zhelaemogo
rezul'tata. Ni odnogo plennogo oni ne zahvatili. Patriarh
Sergij so svoim plemenem skrylsya v neobozrimyh dzhunglyah.
Edinstvennym trofeem kievlyan byli ostavlennye chemodany
Ket. Kievlyane potroshili ih pryamo na ulice. Mel'knul
sinteticheskij kupal'nik, v kotorom Ket zagorala na
sinteticheskoj travke, poshel po rukam probkovyj shlem, plat'ya i
ukrasheniya. V drugom chemodane byli dollary. Pachek dvadcat'.
Kievlyane prinyalis' ih delit'.
Serdce u menya szhalos'. I ne ot vida grabezha, net! YA
podumal, kak schastliva teper' anglichanka, byvshaya millionersha,
esli ona s legkim serdcem, smeyas', ostavila navsegda svoi
sinteticheskie shmotki s dollarami i ushla v dzhungli.
Kievlyane posadili nas na slona, vseh chetveryh, i povezli v
Kiev.
Otkrovenno govorya, my ustali ot vpechatlenij. Poetomu Kiev
vosprinimalsya nami kak nenuzhnoe prilozhenie k poezdke. Absolyutno
nichego interesnogo. Hamovatye kievlyane, pechki dlya sushki golov,
zabroshennaya cerkov' s portretom Pushkina...
Priletel vertolet s temi zhe norvezhcami i uvez nas obratno
v mirazh. Norvezhcy niskol'ko ne udivilis' nashemu poyavleniyu u
kievlyan.
Kogda my leteli nad dzhunglyami na sever, ya uvidel u ozera,
posredi zelenogo massiva, kakie-to legkie palatki i dymki
kostrov. YA otkryl svoj molitvennik i nashel takie strochki:
Kogda b ostavili menya
Na vole, kak by rezvo ya
Pustilsya v temnyj les!
YA pel by v plamennom bredu,
YA zabyvalsya by v chadu
Nestrojnyh, chudnyh grez.
|pilog
Vopreki predskazaniyu otca, my sravnitel'no blagopoluchno
dobralis' domoj. Put' nash byl nemnogo izvilist, no priklyuchenij
my ispytali men'she. V Rime nam vruchili veshchi generala, snyatye s
"Ivana Groznogo", i bagazh Lisockogo i CHeremuhina, pribyvshij iz
Urugvaya.
V posol'stve s nami dolgo razgovarivali. Snachala so vsemi
vmeste, a potom s generalom i CHeremuhinym otdel'no.
My rasskazali vsyu pravdu.
Na obratnom puti v Moskvu, v samolete, general i CHeremuhin
proinstruktirovali nas, kak nam otvechat' na voprosy
rodstvennikov i korrespondentov.
-- Znachit tak, -- skazal general. -- Byli my ne v
Brizanii, a v Tanzanii. Vakantnye mesta prepodavatelej
okazalis' zanyatymi. My vernulis'. Ponyatno?
-- A Brizaniya? Vyatichi? Kievlyane? -- sprosil ya.
-- Net ni vyatichej, ni kievlyan, ni Brizanii, -- skazal
CHeremuhin. -Ponyatno?
-- A vse-taki, chto zhe sluchilos' s ih politehnicheskim
institutom? -- vspomnil ya.
Lisockij zasmeyalsya i skazal mne, chto patriarh otkryl im
tajnu, poka ya gulyal po nochnoj Brizanii.
-- Uzhasnoe nedorazumenie! -- skazal Lisockij. -- Otec
Sergij kak-to raz soobshchil v "Novostyah iz Rossii", chto otkrylsya
Ryazanskij politehnicheskij institut. |ta novost' doshla do
moskvichej. Nu, sami ponimaete, -- ryazanskij, brizanskij -- na
sluh raznica nevelika. Moskvichi podumali, chto gde-to v
Brizanii, i vpryam', otkryli institut. I stali vypisyvat'
prepodavatelej. Isporchennyj telefon, odnim slovom...
-- Znachit, edem teper' v Ryazan'? -- skazal ya.
Lisockij posmotrel na menya s sozhaleniem.
Vernuvshis', my molchali, kak ryby, otnekivalis',
otshuchivalis', pleli chto-to pro Tanzaniyu, i nam verili. Mne bylo
uzhasno stydno. Potom ya ne vyderzhal i vse rasskazal zhene.
-- Petya, perestan' menya muchit' svoimi skazkami, -- skazala
ona. -- YA i tak ot nih ustala. Kogda tvoe voobrazhenie nakonec
issyaknet?
YA ochen' obidelsya. Pochemu chistaya pravda vyglyadit inogda tak
nelepo? No veshchestvennyh dokazatel'stv u menya ne bylo nikakih,
za isklyucheniem tret'ego toma marksovskogo izdaniya Pushkina. Sami
ponimaete, chto takoj tom mozhno priobresti v bukinisticheskom
magazine, a sovsem ne obyazatel'no posredi Afriki s lotka
starogo negra, koverkayushchego russkie slova.
Togda ya plyunul na vse i reshil napisat' eti zametki.
YA chasto vspominayu tot edinstvennyj vecher v Brizanii, yarkie
kostry na polyanah, raskrasnevsheesya ot blizkogo plameni lico
nashej miloj Kati s glazami, v kotoryh gorela pervobytnaya
svoboda, i gluhoj golos yunoshi iz plemeni vyatichej, kotoryj
chital:
Da vot beda: sojdi s uma,
I strashen budesh', kak chuma,
Kak raz tebya zaprut,
Posadyat na cep' duraka
I skvoz' reshetku kak zverka
Draznit' tebya pridut.
I ved' verno, pridut...
* Zaklyuchenie, napisannoe dvadcat' let spustya *
Kak vidite, nikto ne posadil menya na cep', poetomu ya
zakanchivayu svoi zapiski s chuvstvom glubokogo udovletvoreniya.
Kak i vse sovetskie lyudi, ya ne lishen nekotoryh nedostatkov, i
postaralsya po vozmozhnosti chestno o nih napisat'. Ves' nash narod
i ego vooruzhennye sily vryad li prochtut moyu ispoved'. Da im i ne
nado.
Kak okazalos', snyat' masku durachka tak zhe trudno, kak
izbavit'sya ot upotrebitel'nyh slovosochetanij.
Vse eti malen'kie i bol'shie istorii sluchilis', kak vy
ponyali, do istoricheskogo materializma. Tochnee, kak raz
naoborot. Kogda istoricheskij materializm byl oficial'noj
religiej.
A potom vse konchilos', i ya ne znayu -- radovat'sya etomu
ili ogorchat'sya.
Konechno, "u nas byla velikaya epoha", kak vyrazilsya odin
pisatel'. A my byli ee malen'kimi det'mi. Detstvo vsegda
vspominaesh' s nezhnost'yu. Dazhe kogda tebya obizhali vzroslye
dyadi.
Teper' drugie vzroslye dyadi govoryat, chto epoha byla
poganoj. I vrode kak ee ne bylo vovse. Togda proshu schitat' moi
zapiski svidetel'skimi pokazaniyami rebenka ob epohe, ego
vospitavshej.
A naschet udovletvoreniya -- ono u menya vse zhe srednej
glubiny. YA ne znayu, dobilsya li ya svoej celi. A cel' sostoyala v
tom, chtoby napisat' o sebe, ne starayas' pokazat'sya horoshim.
Po-moemu, ya vse-taki staralsya. Vse-taki ya sebya opravdyval...
Kak skazal odin yumorist -- problema polozhitel'nogo geroya legko
reshaetsya, esli sochinenie avtobiografichno. A ono u menya imenno
takovo. Mne ne hotelos' by vnushat' vam otvrashchenie.
YA eshche ispravlyus', esli smogu.
No pohozhe, uzhe ne smogu.
Novye vremena vyzyvayut vo mne vse, chto ugodno, krome
ulybki. Esli svoboda tak mrachna, ya predpochitayu nesvobodu,
kotoraya umeet smeyat'sya. Mne kazhetsya6 chto smeh -- eto i est'
svoboda.
Vam, navernoe, interesno, chto stalos' s osnovnymi
geroyami etoj knigi po proshestvii dvadcati let.
Moj byvshij shef Viktor Ignat'evich Barsov zhivet i
rabotaet v SHtatah. Sasha Rybakov nemnogo poigral v politiku v
epohu perestrojki, no sejchas razocharovalsya v demokratii i
rabotaet tam zhe, uzhe docentom.
Mih-Mih predstavitel'stvuet v kakoj-to firme v Avstrii,
a CHemogurov ushel na pensiyu i remontiruet komp'yutery i
fizicheskie pribory, chtoby podrabotat'. Professor YUrij
Timofeevich umer.
Slavka Krylov davno priehal iz Kutyr'my s sem'ej i
sejchas vozglavlyaet tu kafedru, kotoruyu my konchali. Smetanin
raz®ezzhaet na "mersedese", kuplennom na torgovlyu "snikersami" i
"baunti". A Genij sperva stal zvezdoj estrady srednej velichiny,
no sejchas uzhe nepopulyaren.
Ambal YAsha storozhit apteku, a Lesha vozglavlyaet firmu po
torgovle nedvizhimost'yu. Nashi devushki vse povyhodili zamuzh,
krome Barabykinoj. A Tata rodila dochku i razvelas'. Sejchas ona
propagandiruet "herbalajf". Barabykina vstupila v partiyu
ZHirinovskogo i organizovala v institute pervichnuyu organizaciyu,
v kotoruyu vhodyat sem' chelovek, v tom chisle i prestarelyj uzhe
Lisockij.
Dyadya Fedya davno na pensii, no popivaet s prezhnim
voodushevleniem. Glavnoe, neponyatno, gde den'gi beret. Vprochem,
sejchas mnogoe neponyatno. Odnazhdy vstretil dyadyu Fedyu na tolchke.
On zanimalsya russkim narodnym tvorchestvom -- torgovlej s ruk.
Prodaval steklyannyh lebedej. My s nim vypili piva i
povspominali koe-chto i koe-kogo. On, kak vsegda, ne unyval ni
kapli i nikogo ne rugal. Po-moemu, on Bozhij chelovek.
Pasha CHeremuhin poprezhnemu rabotaet v Bol'shom dome, no
stal eshche demokratichnee, esli sudit' po ego vyskazyvaniyam v
presse. I chinom postarshe, chut' li ne polkovnik.
Starika Darova davno uzhe net v zhivyh, a Valentin
|duardovich Sevro rukovodit telekompaniej v Moskve. Tozhe
demokrat.
Zato Vasilij Fomich kak byl beskorystnym sluzhitelem
nauki, tak i ostalsya. On-taki izobrel vechnyj dvigatel' i
proizvodit nebol'shie partii svoego izobreteniya dlya nuzhd
sel'skogo hozyajstva. Ego vechnye dvigateli stoyat na mel'nicah i
peremalyvayut zerno.
General Mihail Il'ich, kak ni stranno, zhiv i zdorov.
Vozglavlyaet Sovet veteranov i boretsya s pravitel'stvom. Ego
tozhe chasto pokazyvayut po televizoru v ryadah neprimirimoj
oppozicii. Uchastnik vseh putchej -- proshlyh i, dolzhno byt',
budushchih.
Teper' nastalo vremya skazat' o toj, kotoraya ne imeet
imeni v etoj knizhke, a zovetsya prosto "zhena". Ona navsegda
ostalas' v moej proshloj zhizni ne tol'ko uchastnicej vseh
istorij, no i ih pervoj chitatel'nicej. Poetomu eta kniga
posvyashchaetsya ej, hotya ona uzhe i ne zhena mne. Tak sluchilos'.
YA zhe davno zabyl, chto takoe fizika, potomu chto posle
poezdki v Brizaniyu zhizn' moya izobrazila rezkij zigzag i
vykinula takoj fortel', kotorogo nikto ne ozhidal. I eto dlya
menya gorazdo vazhnee, chem vse obshchestvennye potryaseniya, potomu
chto ya predpochitayu ostavat'sya chastnym, a ne obshchestvennym
licom.
Mozhet byt', ya eshche napishu ob etom.