Mihail Veller. Bajki skoroj pomoshchi
O staryj Leningrad, kommunalki Ligovki i Marata! Tol'ko vrachi i
miliciya znayut iznanku bol'shogo goroda. Kakie besposhchadnye vojny, kakie
antichnye tragedii. Ne bylo na nih bytopisatelya, zapreshchena byla statistika,
i tonut v pautine otoshedshih vremen potryasayushchie dushu i razum syuzhety:
prostye zhitejskie istorii.
Ne lyubil starichok shuma. Tihon'kij i vethij. Raz v nedelyu hodil v
ban'ku, raz v mesyac stoyal ochered' za pensiej. Smotrel televizor "Rekord" i
dlya podrabotki nemnozhko chinil staruyu obuv'.
I zhil v toj zhe kvartire, propahshej stirkami i kastryulyami, farcovshchik.
Kak polagaetsya farcovshchiku, molodoj, naglyj i zhizneradostnyj. Utrom on
spal, dnem farceval, a posle zakrytiya restoranov gulyal noch' doma s
druz'yami i devochkami. Oni prazdnovali svoe vesel'e i zanimalis' seksom, i
dazhe gruppovym.
S etim razvratom starichok, veteran vseh bitv za svetloe budushchee,
kak-to mirilsya. Hotya chuzhoe besstyzhee naslazhdenie sposobstvuet nevrastenii.
Po morali on byl protiv, no po zhizni mirilsya. A chto sdelaesh'. Farcovshchik
zdorovyj i nahal'nyj.
A vot chto muzyka do utra revela i tancy topotali, eto starichka sil'no
dostavalo. Son u nego byl nekrepkij, starcheskij; da hot' by i krepkij, rev
horoshej apparatury medvedya iz berlogi podnimet.
Bud' nash starichok medved', on by im, konechno, davno skal'py snyal.
Pokroshil rebryshki. No sila byla ih, i poetomu on tol'ko vezhlivo prosil.
Mol, posle dvadcati treh chasov po postanovleniyu Gorsoveta proshu soblyudat'
tishinu. Obyazany vypolnyat', lyudi spat' dolzhny.
Snachala on aktivno protestoval, trebovatel'no, no emu shchelkali
nebrezhno po shee, i on pritih. Proboval i miliciyu vyzyvat', no s miliciej
oni dogovarivalis' druzheski, sovali v lapu, podnosili stakan, podvigali
obzhimat' devok, i ta mirolyubivo otbyvala. Po otbytii starichka slegka bili.
Ne bili, konechno, a tak, trepali. Dlya nazidatel'nosti. CHtob bol'she ne
vystupal.
Prochie sosedi vmeshivat'sya boyalis'. Porezhut eshche eti bandyugi. A tak
vypit' ugostyat. Starichok zhe ne pil. On byl starogo zakala, ochen'
poryadochnyj. I nesgibaemyj. I zhil, glavnoe, cherez stenku, ves' zvukovoj
udar na sebya prinimal: kabluki gremyat, blyadi vizzhat, divany treshchat - i
muzyka oret. Spokojno nochi.
Postuchat' v stenku tozhe nel'zya - v lob poluchish'. Tak on izbral takoj
sposob soprotivleniya. On sadilsya v koridore na taburetku, pod lampochku,
mezhdu kuhnej i tualetom. I kogda kto-nibud' tuda shel, starichok delal
zamechanie:
- Proshu vas perestat' shumet', pozhalujsta. Inache ya budu vynuzhden
prinyat' mery. YA vas preduprezhdayu.
On s izumitel'noj nastojchivost'yu eto povtoryal, i k nemu postepenno
privykli, kak k govoryashchemu popugayu. P'yanye ne obrashchali vnimaniya, a
potrezvej inogda otklikalis': "Dobryj vecher, dedulya; konechno".
Usnut' eto starichku, razumeetsya, ne pomogalo, no pomogalo uvazhat'
sebya. Potomu chto ne smirilsya, ne dal sebya zapugat', no v kul'turnoj i
bezopasnoj forme prodolzhal protivostoyat' bezobraziyu i borot'sya za svoi
prava. Mirnyj Kitaj delal agressivnoj Amerike chetyresta sorok sed'moe
ser'eznoe preduprezhdenie, i sosushchestvovanie razlichnyh sistem prodolzhalos'
svoim cheredom.
Vot on dezhurit na svoem tychke, a odin gost' v otvet:
- Da poshel ty na ..., staryj hren. Ne svisti tut.
Starichok pobelel i povtoryaet:
- A ya vam govoryu - chtob prekratili shum!
A gost' p'yanoj guboj shlepaet:
- Ssal ya na tebya. - I, glumlivo ne zakryvaya dver', zhurchit merzkoj
struej v unitaz.
Starichok pryamo zatryassya, zazaikalsya:
- Ham. Podonok. Merzavec. Strelyat' takih.
- CHego-chego-o? - I p'yanyj ego pyaternej v lico, pristuknul golovoj o
stenku.
Starichok zaplakal ot bessil'nogo unizheniya.
- Poslednij raz, - plachet, - preduprezhdayu! - I kulachok szhal.
"On glist pleshivyj", - slyunyavit gost' i, skryvshis' v komnate,
pribavlyaet muzyku. I hohot ottuda: "Nash geroj na postu!.."
Ruzh'e otnyud' ne viselo v pervom akte na stene. Ono valyalos'
razobrannoe na antresolyah let tridcat'. Starichok dolgo izvlekal mezh
pyl'nogo barahla chehol, balansiruya na stremyanke. Na kuhne iz odnogo
sosedskogo stolika vytashchil nazhdachnuyu shkurku, iz drugogo - maslo dlya smazki
shvejnoj mashinki. I stal chistit' ruzh'e, ne toropyas'. Mozhet, u nih poka vse
i stihnet... No tam ne stihalo. Tak chto on smazyval ruzh'e i zavodilsya
pushche, satanel sverh predela.
Sobral, poshchelkal. Vlozhil dva patrona. Dolgo hranilis', no v suhom
meste. A mozhet, i ne srabotaet... I otpravilsya na svoyu taburetochku. Ruzh'e
k stenke postavil, zaslonil stvorkoj kuhonnoj dveri.
I kogda eta padla snova povoloklas' v tualet, starichok oderevenel
ves', napryagsya i fal'cetom pisknul:
- YA vas v poslednij raz preduprezhdayu!
Da vali ty vo vse mesta, rygnul gost'.
Starichok dramaticheski nastavlyaet svoyu dvustvolku:
- Ne smejte menya oskorblyat'! V samyj poslednij raz!! Preduprezhdayu: ya
budu strelyat'!!
"Da ya t-tebya, staryj kozel vonyuchij..."
- YA tebya preduprezhdal! YA tebya preduprezhdal!
Nu, i nazhal. Grohot, dym! YA tebya preduprezhdal!
Nu, i nazhal. Grohot, dym! Togo cherez ves' koridor otshvyrnulo - v upor
emu zasadil dva zaryada v bryuho. Vpolne godnye patrony okazalis'.
Kogda priehali, on uzhe, konechno, ostyvat' nachal. Kakaya skoraya pomoshch'
- vse uzhe sdelano: vmesto zhivota dyra. Krugom tolpa ohrenelaya, starichok
szhalsya na taburetke, vcepivshis' v ruzh'e. I na vopros:
- Za chto ty ego maknul-to, papasha? - raskachivaetsya i povtoryaet:
- YA ego preduprezhdal; ya ego preduprezhdal; ya ego preduprezhdal.
Esli medik cinichen v silu professii, to pervokursnik - eshche i v silu
vozrasta. SHik pervokursnika ne prosto pozavtrakat' v anatomichke, no
zhelatel'no oblokotivshis' na vypotroshennyj trup. Tak ustanavlivayutsya
normal'nye rabochie otnosheniya s brennoj lyudskoj plot'yu. A uzh sanitarit' v
morge - zakonnaya studencheskaya haltura. Svoya bravada v kazhdom dele.
Pravila vysshego uzhe tona, aristokraticheskogo, rekomenduyut studentu
imet' doma cherep. Ne mulyazh, a nastoyashchij; atribut svyashchennogo i drevnego
remesla mediciny. Kak naglyadnoe posobie on polezen, chtoby uchit' kosti
cherepa, koih chislom - neposvyashchennye i ne podozrevayut - sto dvadcat' sem'.
Odnovremenno on yavlyaetsya izyskannym ukrasheniem inter'era i horosh kak
podsvechnik, pepel'nica, press-pap'e i chasha dlya vina na p'yankah s
obol'shcheniem devochek. Veshch' v hozyajstve cennaya.
On i deneg stoit oshchutimyh. Student i den'gi - veshchi sovmestimye redko
i nenadolgo. I nash student reshil obzavestis' sim neobhodimym predmetom
prosto i besplatno.
Nash student podrabatyval v anatomicheskom teatre. Anatomicheskij teatr
otlichaetsya ot prosto teatra tem, chto umershie ot skuki vo vtorom razvlekayut
posetitelej v pervom. V chane s formalinom, gde plavali godami preparaty,
nash student oblyuboval podhodyashchuyu beshoznuyu golovu i v udobnyj moment ee
vyudil.
On akkuratno upakoval golovu v polietilenovyj paket, obernul gazetami
i ulozhil v meshochek. I vtiharya vynes.
CHerez gorod v chas pik puteshestvie s golovoj dostavilo svoeobraznye
oshchushcheniya. V tramvae prosili: da podnimite vy svoyu setku, na ulice
interesovalis': molodoj chelovek, ne skazhete, gde vy kupili kapustu; i tomu
podobnoe.
On snimal komnatu v kommunalke, v obshchage mesta ne dostalos'. I
dozhdavshis' vecherom popozzhe, kogda sosedi perestali v kuhne shastat', on
pristupil k processu. Nalil v kastryulyu vody, sypanul shchedro soli, chtob
tkani luchshe otslaivalis', pogruzil polufabrikat i postavil na plitu, na
svoyu gorelku. Dovel do kipeniya, sdvinul kryshku (mozhno spisyvat' recept v
knigu o vkusnoj i zdorovoj pishche), polyubovalsya, i udalilsya k sebe.
Leg na divan i stal chitat' anatomiyu, gotovit'sya k zachetu. S bol'shim
udovol'stviem povtoryaet po atlasu kosti cherepa.
Tem vremenem vypolzaet po nochnym delam sosedka so slabym mochevym
puzyrem. Sosedka - ona lyubopytna po svoej kommunal'noj sushchnosti. Osobenno
neugomonna ona do studenta. A kogo on k sebe vodit? A s kem on spit? A
skol'ko u nego deneg? A chto on pokupaet? A chego eto on vdrug varit, na
noch' glyadya, da v takoj bol'shoj kastryule? on otrodyas', golodranec, krome
chajnika nichego ne kipyatil, po stolovkam shamaet.
Oglyadyvaetsya ona, pripodnimaet kryshku i suet nos v kastryulyu. I tiho
valitsya mezh plitoj i stolom. Obmorok. Nyuhnula supchiku. Neozhidannoe menyu.
Tam i sosed vylezaet, popit' hochet, perebral dnem. Vidit on lezhashchuyu
sosedku, vidit kipyashchuyu kastryulyu, parok strannovatyj raznositsya. CHto takoe?
Oklikaet sosedku, smotrit v kastryulyu... A na nego ottuda smotrit chelovech'ya
golova.
Dergaetsya on s dikim voplem, smahivaet kastryulyu, shparitsya kipyatkom da
po leninskim mestam, oret neperenosimo, a kastryulya gremit po polu, i
golova nedovarennaya katitsya.
Na etot istoshnyj krik hlopayut vse dveri - vyskakivayut sosedi. I chto
oni vidyat:
Sosed vypuchennyj skachet, kak nedorezannyj petuh, i vopit, kak
Strashnyj Sud. Sosedka lezhit promezh plitoj i stolom kverhu zadom, tak, chto
na obozrenii tol'ko nogi i nemalyj zad, a verha tela za nim ne vidno,
zasloneno. A na polu v luzhe valyaetsya obezobrazhennaya, strashnaya golova.
I vse v uzhase ponimayut tak, chto eto sosedkina golova.
I tut v prostranstve gudit udar pogrebal'nogo kolokola, i
potustoronnij golos vozveshchaet:
- |to moya golova!..
Tut uzhe u drugoj sosedki sluchilos' neproizvol'noe mocheispuskanie.
Prochie posineli i vozduh hvatayut.
A eto student, sladko usyplennyj anatomiej, vzdrygnulsya ot kuhonnogo
shuma, v panike chuya serdcem neladnoe tozhe vyletel, v temnote koridora
tyapnulsya vpopyhah bashkoj s mahu ob mednyj taz dlya varki varen'ya, kotoryj
visel na stene do budushchego leta, i v rezonans prooral upomyanutuyu frazu ne
svoim ot boli golosom, iskry gasil, kotorye iz glaz posypalis'.
Hvataet student golovu, duya na pal'cy kidaet ee v kastryulyu,
vozvrashchaet na plitu, materit vserdcah chestnuyu glupuyu kompaniyu. Sosedu
spuskaet shtany i zalivaet ozhogi rastitel'nym maslom i odekolonom,
ostatkami odekolona sosedke tret viski i shlepaet po shchekam, ona otkryvaet
glaza i otprygivaet ot nego, lyudoeda, v strahe za lyudej pryachetsya.
Student molit i ob座asnyaet. Sosedi zhazhdut kary. Zvonyat v skoruyu -
cherez odnogo ploho s serdcem. Oshparennomu osobenno ploho na polmetra nizhe
serdca. Obmorochnaya zaikaetsya. Zaikaetsya, no v miliciyu zvonit: a nu pust'
razberutsya, ch'ya golovushka-to!
...Obychno reakcii mediciny i milicii sovpadayut, no zdes' razoshlis'
reshitel'no. |skulapy valyalis' ot vostorga i vzahleb vspominali
studencheskie razvlecheniya; miliciya zhe rassvirepela i pristupila k doprosu s
pristrastiem i dazhe primeneniem fizicheskogo vozdejstviya: dal starshina
anatomu v uho, chtob vel sebya potishe i vyglyadel povinovatee.
S gigantskim trudom uderzhalsya on v institute, opravdyvayas' bezmernoj
lyubov'yu k medicine i pochteniem ko vsem ee drevnim tradiciyam. Golova
vernulas' v anatomichku, studenta zhe s raboty v anatomichke vygnali,
razumeetsya, s treskom; i so stipendii snyali na ves' sleduyushchij semestr.
K slovu uzh skazat', zachet po anatomii on s pervogo zahoda zavalil.
Balda.
Byl v Leningrade vpolne izvestnyj akter Zinovij Kamornyj; kak by
pochti zvezda polupervogo ryada na vtoryh rolyah. Takoj strojnyj, krasivyj,
derzko-obayatel'nyj - chasto snimalsya v rolyah vsyakih belogvardejskih
poruchikov ili prestupnikov s privlekatel'noj porochnost'yu.
Devicy tam viseli grozd'yami i drygali nogami. |to delo on ponimal.
Takoj sovetskij plejboj, dushka-kinoartist.
I horoshij, kstati, akter! Mog by kar'eru vozvesti. No kerosinil
po-chernomu, shtoporom v bryzgi: ot zapoev lechilsya.
ZHena s nim ne vyderzhala, ushla. On ee metelil diko. Kak nazhretsya, tak
i kommunizdit. Ili po znakomym skryvalas', ili v travme lechilas'; kuda
zhe... Ego adresok na skoroj i v milicii uzhe znali.
I vot on nabanketilsya v ugar i dym s oshaleloj poklonnicej, s utra
sgonyal ee za litrom na opohmel i stal metelit'. No ona soprotivlyalas', tak
on reshil ee rezat'.
Sosedi na dikie vopli zastuchali v dver', zadergali, zagrozili:
privychnyj sluchaj; opyat'... A devica v'et adskie rulady - spasajte!
nasmert' ubivayut!
Poka prozhdesh' vyzvannoj milicii, e. A vnizu shlepal sebe s dezhurstva
milicionerik. Emu zamahali, prizvali. Pribegaet naverh.
Iz-za dveri - radiop'esa uzhasov na polnuyu gromkost'! On grohochet
kulakom, sapogom: miliciya! A ni figa. Pomogite!!!
Vyshibli s sosedyam dver'. Duh hanyzhnyj, v pustyh stenah butylki
katayutsya. I posredi kompozicii artist Kamornyj, opuhshij vampir s
parikmaherskoj britvoj: Ivan Groznyj ubivaet svoyu doch'. A-a. Rychit
bezumno, babu v obhvat - i lezvie k gorlu! Eshche shag! i katajte golovu.
Krov' pokazyvaetsya na shee.
Aj, oj. Situaciya trebuet mgnovennyh dejstvij. I milicioner dejstvuet:
dergaet pistolet i pervym zhe vystrelom v upor ochen' udachno zasazhivaet babe
v bedro. Ih na sluzhbe malo treniruyut na snajperskuyu strel'bu pri
skorotechnyh kontaktah. Opyta net: u nego vse tryasetsya ot zubov do kolen.
Devica osedaet, milicioner ukreplyaet shpaler dvumya rukami - shar-rah
artistu Kamornomu da posered' lba. Tot, estestvenno, britvu vypustil i sam
leg. Poryadok vosstanovlen.
Sosedi protolknuli vozduh, ahnuli, ohnuli. Vse tiho.
Blyustitel' poryadka osoznal osteklenelo, sootnes kartinu s instrukciej
i vypalil tretij v potolok. V kachestve predshestvuyushchego predupreditel'nogo
vystrela.
Edet miliciya, edet skoraya: Borodino! Devica lezhit na steklotare,
stony ispuskaet. V bedre u nee dyra, na shee porez, pod glazom sinyak.
Artist Kamornyj lezhit smirno. Britva v krovi, iz pistoleta dymok, u naroda
glaza po chajniku.
Device - povyazka i shina, perebita bedrennaya kost', artistu Kamornomu
- vyzyvaetsya transport vezti v morg, uchastniki i svideteli - - pristupaem
k dache pokazanij. Fel'dsher milicioneru: blagodarim za otlichnuyu strel'bu.
Professional'nyj yumor.
Sosedi za milicionera goroj. Raduyutsya, chto otmuchilis'; zadostaval ih
Kamornyj svoim talantom.
Na pohoronah narodu byla kucha. Ot teatra, ot kino, venki, rechi:
skorb'. Devki miliciyu proklinali.
Togo parnya ele potom opravdali. Uporno doznavalis' o poryadke
vystrelov i metkosti popadanij. Ele sosedi otovrat'sya pomogli.
Vot leto, voskresen'e, pozdnee utro. Mama s papoj syna otpravili v
pionerskij lager' - rasslablyayutsya vdvoem dushoj i telom. Ona na kuhne
zavtrak gotovit, ogurchiki rezhet, on v komnate pol natiraet - obychnaya
odnokomnatnaya kvartira. Odincovskij prospekt, verhnij etazh, okna nastezh'
raspahnuty. Vnizu ozero blestit, narod zagoraet. A zhara stra-ashnaya stoyala.
I oni kak vstali, tak golye i hodyat. Eshche vpolne nestarye, naslazhdayutsya
svobodoj.
Tret on parket, poteet, myshcami poigryvaet, a pivo v holodil'nichke,
voda v vannoj, zhena golaya na kuhne, - muzyka igraet.
A pod oknom tiho sidel ih siamskij kot. Baldel ot duhoty, skvoznyachok
lovil.
Nu, a poskol'ku muzh golyj, vse ego hozyajstvo v takt dvizheniyu
sootvetstvenno raskachivaetsya. I kot sonnym prishchurom eto dvizhenie lenivo
sledit...
Siamskie koshki voobshche igrivye. U nih povyshenno vyrazhen ohotnichij
instinkt.
Muzh, masha shchetkoj po noge i svoim prochim, pridvigaetsya blizhe, blizhe,
kot posmotrel, posmotrel, neprimetno sobralsya - i pryg na igrushku! Kogtem
cop! - pojmal.
Muzh ot neozhidannosti i boli dernulsya, poskol'znulsya goloj pyatkoj na
natertom parkete, na kaplyah pota, shchetka s drugoj nogoj vpered vyletela - -
i on s mahu zatylkom da ob pol: bu-buh!
ZHena slyshit iz kuhni - stuk.
- Sasha, chto tam u tebya?
Nikakogo otveta.
- Sashen'ka, - zovet, - chto tam u tebya upalo?
CHto upalo. Aga; ZHeleznyj Feliks spotknulsya. Polnaya tishina. A kogda,
nado zametit', chelovek tak navznich' bashkoj padaet - zvuk derevyannyj,
gluhoj, kak churka.
Poshla ona posmotret'. Lezhit on, v lice ni krovinki, glaza na lob
zakatilis'. "Gospodi! chto sluchilos'!.."
Kratkovremennyj raush. Vyrubilsya. Zatylkom-to tyapnut'sya.
Kot na shkaf vzletel, smotrit sverhu kruglymi glazami - tozhe
ispugalsya.
Ah, oh, da chto delat'; vyzyvaet skoruyu, bryzzhet vodoj, suet nashatyr'.
A kot sledit, kak u nee grudi boltayutsya...
K priezdu on koe-kak oklemalsya: zelenyj, v holodnom potu, toshnota i
golovokruzhenie; klassicheskaya kartina sotryaseniya mozga. Nu chto - nado
gospitalizirovat'.
Zapolnyaet vrach kartochku, kak da chto, a zhena izlagaet detali v
tragicheskoj tonal'nosti: ved' ne chuzhoj predmet postradal.
V novye lifty nosilki, izvestno, ne lezut, i tashchat oni ego sverhu
vruchnuyu. I kak glyanut oni na stradal'cheskuyu rozhu postradavshego, predstavyat
situaciyu, voobrazyat sebe v licah etu parketnuyu korridu s razmahivaniem
genitaliyami i ohotnikom-kotom, tak ih hohot i razbiraet. Medbrat ikaet.
Vrach vzdragivaet. I napadaet na nih dikij gogot, isterichnoe grohotan'e, i
otstupaetsya vrach mimo stupen'ki, i oni vyvalivayut k chertu bol'nogo na
lestnicu. I on lomaet ruku.
Tut mediki prosto podyhayut ot hohota. Oni hvatayutsya za perila,
peregibayutsya popolam, prizhimayut zhivoty i stonut bez sil. Potom, vzryvayas'
pristupami idiotskogo neproizvol'nogo smeha, nakladyvayut emu shinu i tashchat
lechit' dal'she.
Po doroge rasskazali shoferu i chut' ne v容hali v stolb. A uzh v
priemnom byl prosto prazdnik dushi, prosili povtorit' na bis.
Sotryasenie nebol'shoe okazalos', no uzh v gipse on pohodil.
Devochke bylo semnadcat' let, i u nee pervaya lyubov'. A krugom vesna,
vse trepeshchet, cvetet i raspuskaetsya. Belye nochi: kryl'ya mostov i
romanticheskie mechty i klyatvy.
A on, kak voditsya, podlec. On ee obmanyvaet, on ee brosaet.
Stolknovenie nezemnogo chuvstva s nizmennoj real'nost'yu voobshche
boleznenno. Cvetok sorvan, kryl'ya polomany, ideal porugan. Gde zhe
obeshchannoe schast'e: zhit' nezachem.
I sleduya stezej svoej velikoj tragicheskoj lyubvi, eto bednoe yunoe
sozdanie reshaet pokonchit' schety s proklyatoj zhizn'yu. Obychnaya, k priskorbiyu,
istoriya.
No tehnicheskie detali vsegda svyazany s neudobstvami v prorabotke.
Strelyat'sya nechem, yadov net, rezat' veny nepriyatno i spasti mogut, veshat'sya
neestetichno - merzkoe eto zrelishche.
I vot, kogda doma nikogo net, ona odevaetsya kak pri pervom svidanii,
vypivaet bokal vina, ostavlyaet predsmertnuyu zapisku, i - raspahivaet
okno...
I, prizhimaya k grudi ego fotografiyu, brosaetsya vniz.
SHestoj etazh!
Tam vnizu babushka v bulochnuyu za hlebcem shla. Tak ona dazhe ohnut' ne
uspela. Perelom shejnyh pozvonkov. Golova bukval'no mezh reber vsunulas',
kak u cherepahi. Shodila za hlebcem.
Pod nogi smotrela, vot i dosharkalas'. Kak eta storona ulicy perestal
byt' naibolee opasna pri artobstrele, tak ona sverhu napasti i ne zhdala.
Veteran blokady.
A devica s babushki svalilas' na gazon. Vse povrezhdenij - perelom
klyuchicy. Dazhe sotryaseniya ne poluchila - organizm molodoj, uprugij. Svoimi
nogami v skoruyu sela.
Vot takoj zakon prirody: vlyublyayutsya odni, a otduvayutsya drugie. No
nado zh smotret', kuda ty padaesh'! Tut butylku v fortochku vykinut, i to
vechno komu-nibud' po kumpolu ugodyat, a to - shest'desyat kilo v svobodnom
polete; oruzhie vozmezdiya. Romantiki...
Pyatyj divizion Leningradskoj milicii byl ne samyj boevoj. On
specializirovalsya po ohrane kladbishch i pamyatnikov. Pokojniki zhe, ravno kak
i pamyatniki im, narod v principe spokojnyj i k beschinstvam ne sklonnyj. Po
pustyakam ne bespokoyat, i vzyatok ne dayut. Poetomu milicionery skuchali.
Podhalturivali slegka, konechno. Cvety s mogil prodavali, rezhe -
mogil'nye plity v novoe vladenie. I tihoj ih sluzhbe kollegi zavidovali:
vechnaya tishina, svezhij vozduh, ot vypivki nikto ne otvlekaet.
Osobenno zavidovali dezhuryashchim na Piskarevskom kladbishche. Tam odin
serzhant ochen' horoshij promysel soobrazil. Vecherom, posle zakrytiya
memoriala, idet on k skorbyashchej Materi-Rodine, snimaet sapogi, snimaet
shtany, beret sachok i lezet v fontan pered nej. I tshchatel'no tralit. A v tot
fontan inturisty ves' den' kidayut na proshchanie monety. Glupyj obychaj, no
pribyl'nyj. Efrejtor na atase stoit, ryadovoj gorsti melochi v meshochki
peresypaet. Potom brat ryadovogo, letchik na linii Leningrad - Hel'sinki,
letit s portfelem rassortirovannoj valyuty (ekipazhi-to ne dosmatrivayut) i
zakupaet na vse kolgotki. ZHena efrejtora, prodavshchica, prodaet ih mimo
kassy. Pribyl' porovnu. Takoj skvoznoj brigadnyj podryad. Byt' serzhantu
generalom!
Procedura otrabotana. Posle lovli ryadovoj bezhit za vodkoj, oni v
dezhurke prinimayut, sogrevayutsya i skrupulezno schitayut v kuchki: finmarki,
bundesmarki, pyatisotliroviki i poludollary. Vyp'yut, zakuryat, i schitayut.
Ochen' byli sluzhboj dovol'ny.
Tol'ko sortira v dezhurke ne predusmotreno. A v obshchestvennyj - noch'yu
pod dozhdikom - daleko i neohota. A tut serzhantu v polnoch' prispichilo
po-bol'shomu.
Vyshel on: tem' gluhaya, dozhd' shurshit; zashagnul v kakuyu-to mogil'nuyu
chashchu, prisel, poly shineli na golovu - Gospodi, pomogi mne udachno
otbombit'sya. Upotrebil po naznacheniyu gazetku "Na strazhe Rodiny" - a vstat'
ne mozhet.
On dergaetsya, a ego szadi s nechelovecheskoj siloj tyanut vniz. I tut
gde-to daleko za kladbishchem chasy b'yut dvenadcat' udarov...
Zavereshchal neschastnyj ot uzhasa, zaupiralsya - no net emu hodu. Gnetet
ego k syroj zemle potustoronnyaya volya. Oskvernil svyatoe mesto, oskorbil
prah - i kostlyavoj rukoj vlechet ego k sebe pokojnik. Ni vyrvat'sya, ni
vzdohnut', i oglyanut'sya nel'zya - zhutche smerti.
CHerez polchasa vylezli podchinennye: kuda zapropastilsya? Ni zgi vo
mrake, i tol'ko sobaka skulit v kustah gibel'nym voem. Cyc ty! Skulit.
Podhodyat: eto serzhant sidit i skulit, glaza zazhmureny, ushi rukami
zazhal - a poloj shineli prochno nadelsya na slomannoe ostrie mogil'noj
ogradki za spinoj.
Okliknuli - skulit. Otcepili, podnyali - skulit.
Priveli v teplo, zastegnuli shtany - skulit. Vlili v nego vodki -
kryaknul, i dal'she skulit!
Snachala oni, soobraziv, chto k chemu, rzhali do kolik, potom ispugalis',
potom nadoelo: horosh, mat' tvoyu, vse! A on skulit.
Utrom na smene dolozhili i vyzvali skoruyu: sdali ego psihushnikami.
Pust' teper' im poskulit, polechitsya.
Kak pelos' togda - "Nasha sluzhba i opasna, i trudna, i na pervyj
vzglyad kak budto ne vidna".
A ne farcuj na milostynyu s kladbishcha, ne gad' na mogily. Ili po
krajnej mere ne pej na sluzhbe. Pej, no v meru.
Vse-taki u nego, vidno, sovest' nechista byla.
Den' vydalsya na redkost': to sosul'ka s kryshi, to ruka v stanke, to
podsnezhnik, to nozhevoe, - u evakuatora na Centre halat mokryj. I tut
dispetchersha nad kartochkoj zatrudnyaetsya: zvonyat iz Mel'nichnyh Ruch'ev, iz
yaslej - chto-to detyam ploho...
CHto ploho?
Pohozhe na otravlenie...
CHto pohozhe?
Toshnota, blednost', boli v zhivote. I voobshche ploho. Skorej.
Edem, edem! A chto - voobshche?
Da dyshat ploho. Sineyut...
I u skol'ki eto?
Da pochti vse...
Skol'ko!!!
Vsego - tridcat' sem'...
Massovoe tyazheloe otravlenie v yaslyah! Gonim vse svobodnye mashiny. I
shturmovikov, i pediatriyu, i reanimaciyu - vsem, pohozhe, hvatit. A na
tyazhelye sluchai u detej my edem bystro, chaj ne dopivaem i v karty ne
doigryvaem - rys'yu i pod sirenoj: eto tebe ne starushka-hronik
predstavlyaetsya i ne alkash v dorozhnoe vmazalsya.
Tam vse priznaki intoksikaciya. Odni krichat, drugie hripyat, rezi v
zhivote, cianoz. Tihij uzhas! yasel'niki... Rvotnoe, promyvanie, serdce
podderzhivat', kislorod iskusstvenno. Tryasem vospitatel'nic: kak, kogda,
chto pili? - Nakormili mannoj kashej, ulozhili spat', tut i nachalos'.
Sanepidstanciyu syuda! - vodu na analiz, moloko na analiz: chto za epidemiya
koshmarnaya, chto za bacilla, chto za yad takoj?
Detej pachkami vezem v bol'nicy, kto-to uzhe pomer, laboratoriya korpit
v potu: v rvote i ponose - DDT i mysh'yak!
Miliciya podvalivaet, roetsya i gremit: shutochki delov, terroristicheskij
akt, diversiya, ubijstvo detej!
A kashi toj samoj, zamet'te: net: kotel vymyt, tarelki vymyty,
pomojnye vedra tozhe vymyty: nu prosto obrazcovyj pishcheblok. Miliciya roetsya
v pomojke, otkapyvaet ostatki kashi, vezet na ekspertizu: est' mysh'yak i DDT
v kashe!
Roditeli uzhe rydayut po bol'nicam, mestnoe naselenie gudit i
sobiraetsya szhech' eti yasli, zaperev predvaritel'no personal.
Zvonok na skoruyu: poveshenie. ZHiv? Kakoe tam, ostyla. Kto? A
zaveduyushchaya etimi yaslyami povesilas'.
Sledstvennaya brigada davit ih vseh tak, chto ser'gi iz ushej
vyskakivayut: davaj vse podrobnosti! vse melochi! pod kakuyu stat'yu idete - -
znaete?!
I nahoditsya detal'... Vyyasnilos', chto oni svarili krysu. Kak eta
krysa svalilas' v bak, a mozhet, sdohla tam nezametno, chto nikto ne uvidel,
- chert ee znaet. Dom derevyannyj, odnoetazhnyj, ne upastis'.
Na razdache povariha zacherpyvaet so dna - batyushki! iz cherpaka hvost
visit. Krichit zaveduyushchuyu. A mladshaya gruppa uzhe kushaet...
Prishla zaveduyushchaya. Obmaterila povarihu. Poderzhalas' za viski.
Podumala. Velela vykinut' krysu v pomojnoe vedro i bystro ubrat' na
pomojku...
CHto delat'? Snova varit' kashu uzhe nekogda, i moloka ne ostalos'; da
polovina uzhe i poela... A!.. pri kipyachenii mikroby pogibayut, v blokadu
voobshche vseh krys poeli, i ne boleli... "Esli ne hochesh' uvol'neniya po
stat'e, - govorit povarihe, - to chtob ni zvuka! smotri u menya!" A povarihe
zachem skandal? zaveduyushchej vidnee, ona i otvechaet.
I pokormili kashkoj.
A krysa-to - ona ved' genij prisposoblyaemosti. Ona zhret vse, i za
dolguyu svoyu krysinuyu zhizn' v gorode stol'ko DDT i prochej dryani v sebe
naakkumulirovala, ne to chto deti - tut by i koshki podohli. Koshki, kstati,
i dohnut inogda sduru, otvedav gorodskih krys libo golubej. Potomu umnaya
koshka krysu zadavit, a est' ne stanet. Da. A eti otravy v kashke otnyud' ne
razlagayutsya. Naprotiv, vyvarilas' himiya iz krysinogo organizma i napitala
vsyu kastryulyu do toj samoj koncentracii...
Nu chto. Zaveduyushchuyu na kladbishche, povarihe vosem' let. A iz detej
shesteryh tak i ne otkachali.
|to nepravda, esli govoryat, chto u vahterov-ohrannikov oruzhie
dopotopnoe i strelyat' oni iz nego ne umeyut i boyatsya. Vot u Vorot porta
rabotal sebe vsyu zhizn' odin ohrannik, po hvorosti zdorov'ya prisposobilsya
sutki cherez troe gret'sya u batarei, proveryal propuska i pil chaj pod
reproduktorom. Bezvrednoe, v sushchnosti, sozdanie, hotya i sklochnoe.
I vot prohodit dnem odin iz nachal'stva. Ohrannik ego chto-to
sprashivaet. Tot idet molcha. Ohrannik ego hvataet za rukav. Tot vyryvaetsya
i posylaet ego. Ohrannik ceplyaetsya i oret. Nachal'nik ryavkaet i sulit kary,
uhodya. Ohrannik gonitsya, no on hromen'kij, i tot udalyaetsya.
Ohrannik vopit:
- Stoj!!! - Hvataetsya za starinnuyu potertuyu koburu na remne,
vytyagivaet oblezlyj voennoj epohi TT (prekrasnaya, kstati, byla mashina),
dergaet zatvor: - Stoj!!!
Nachal'nik oglyadyvaetsya, rezko uskoryaet shag - i poluchaet pulyu tochno
promezh lopatok.
Vremya obedennoe, narod po territorii tuda-syuda hodit. To est' uzhe ne
hodit, a ostanovilsya na vystrel i smotrit. I blizhajshij moreman ohranniku:
- Ty chego?..
Baba zapoloshnaya:
- Ubi-ili!
Moreman - na ohrannika. U ohrannika glaza belye, slyuna kipit - sharah
moremanu pod uzel galstuka!
- A-a!! Suki, gady, padly! Vse svolochi!!
Narod vrassypnuyu za ugly i v pod容zdy. Ohrannik sadit navskidku -
gil'zy otshchelkivayut: odin spotknulsya, vtoroj skovyrnulsya - i vse chisto.
Vymerlo pole boya.
Na vystrely bezhit milicioner iz zdaniya:
- Stoj! Brosaj oruzhie! - A tot hripit: "Vseh perestrelyayu!"
SHarah milicioner nad pryazhkoj remnya! - lezhit milicioner.
Narod v okna glazeet - sharah cherez steklo! priseli u podokonnikov.
Telefony nakruchivayut: strel'ba, nalet, diversanty, trupy! Mchatsya gaziki s
miliciej, gremyat v megafony - ohrannik oziraetsya, vybegaet na trotuar,
hvataet kakuyu-to prohodivshuyu devku i, prikryvayas' eyu, kak v gangsterskom
kino, nachinaet otstrelivat'sya. Vyglyadit vse kak chistyj Gollivud! Miliciya,
ukryvayas' za mashinami, vnushaet: "Vy okruzheny! Soprotivlenie bespolezno!
Sdavajtes'!" A on palit po vsem siluetam v predelah vidimosti. U TT
pricel'naya dal'nost' sravnitel'no neplohaya.
Vot vam prostoj sovetskij ohrannik. U nego bylo chetyrnadcat'
patronov. Dve obojmy. On trinadcat' raz vystrelil i trinadcat' raz popal.
Troe ubityh na meste i desyat' ranenyh, iz nih eshche dvoe umerli v bol'nice.
I poslednyuyu pulyu pustil sebe v visok.
Po skoroj sem' mashin kinuli, leteli potom pod sirenoj, kak sanitarnaya
avtokolonna, naselenie baldelo: ne to ucheniya, ne to stihijnoe bedstvie.
Tak chto potom okazalos'. Emu kvartiru dolzhny byli dat'. Let
pyatnadcat' zhdal, kak voditsya. Ochered' podoshla - i opyat' dali drugomu.
Potom - eshche odnomu blatnomu. Kvartirnyj vopros voobshche sil'no nerviruet, on
ozverel. Doma pilyat, zhena bol'naya, deti vzroslye, stroyat plany i mechtayut o
novoj prostornoj zhizni. On zakatil na mestkome skandal, emu prigrozili za
davnyuyu popojku voobshche snyat' s ocheredi, mozhet uvol'nyat'sya i zhalovat'sya - a
tot iz nachal'stva kak raz byl predsedatelem zhilkomissii. Oni v prohodnoj
slovo za slovo i shlestnulis': "Ne dash' kvartiru? - Da poshel ty!.. - Nu ya
tebe pokazhu!" I pokazal.
A tu devicu, ego zalozhnicu, privezli v miliciyu i dva chasa snimali
pokazaniya: gde shla, chto videla, chto slyshala, kak byla shvachena, da ne
znala li ego ran'she, i prochee. Dali podpisat' i otpustili s Bogom.
Otoshla ona sto metrov i sela na asfal't, poteryala soznanie. Priehali
- vse po nulyam, pozdno. Zaintubirovali, stuknuli, kachali - kakoe tam, ne
otkachali. Infarkt, umerla na meste. Dvadcat' dva goda. Ne potyanula
serdechno-sosudistaya sistema takogo stressa.
U vlyublennyh usloviya vsegda byli trudnye - ne bylo zhilploshchadi, ne
bylo deneg, ne bylo krasivyh veshchej i romanticheskih puteshestvij;
prezervativy, pravda, byli, no ne bylo knig po kul'ture seksa,
raz座asnyayushchih, kak ih pravil'no ispol'zovat'. No vse kak-to ustraivalos'.
Nekotorye odnako vseh trudnostej i prepyatstvij vynesti ne mogli, i
inogda konchali s soboj. U samoubijc usloviya tozhe byli trudnye - ne bylo
revol'verov i patronov, ne bylo yadov, chasto verevok ne bylo, ne govorya o
spokojnoj obstanovke. No tozhe vse kak-to ustraivalis'.
I vot dvoe neschastnyh vlyublennyh nikak ne mogli ustroit'sya. Takie
nevzrachnen'kie, slavnye, s bol'shoj vozvyshennoj lyubov'yu. S nej roditeli
vospitatel'nuyu rabotu provodili: chto soplyak, golodranec, neumeha, sidi
doma pod zamkom, chtob v podol ne nagulyala. Ego norovili prosto porot':
nashel hvoruyu zamarashku, zhizn' sebe kalechit', pust' dur'-to povyletit.
Det'sya nekuda, ne na chto, nikakih prosvetov i perspektiv: normal'nyj
tragizm yunyh dush. Leningrad, kak izvestno, ne Taiti, bananom pod pal'moj
ne prozhivesh'.
Celuyutsya oni v pod容zdah, chitayut knigi o lyubvi i hodyat v kino,
derzhas' za ruki. I tut im v eti neokrepshie ruki popadaet biografiya, chtob
ej sgoret', docheri Marksa ZHenni, kak oni s muzhem-marksistom Polem Lafargom
vmeste pokonchili s soboj.
Vot upav na vzryhlennuyu nivu marksistskogo vospitaniya, eto zerno i
dalo, vidimo, svoj zlovrednyj rostok. Nichego sebe peryshko svalilos' na
hiluyu spinku verblyuda. Oni ved' s detskogo sada usvoili, chto marksizm est'
ne dogma, a rukovodstvo k dejstviyu. |to tebe ne Romeo i Dzhul'etta. Monahov
sovetskaya vlast' povyvela, aptekarej tozhe krepko prizhala, i zhdat' milostej
ot prirody im ne prihoditsya: kuda za sochuvstviem obratish'sya?..
A u nee byla znakomaya sanitarka. I ona obratilas' k nej, no tajnu ne
raskryla. Prosto poprosila dostat' sil'nyh snotvornyh tabletok - ot
bessonnicy... I podrobno vysprosila: a skol'ko nado, chtob pokrepche spat'?
a skol'ko predel'no mozhno? a esli bol'she? a skol'ko uzhe ni v koem sluchae
nel'zya, chto, i voobshche ne prosnut'sya mozhno, umeret'?
Sanitarka otnekivaetsya, beret s nee strashnoe obeshchanie, chto ne vydast,
i prinosit v konce koncov tabletki. Paketik zapechatan rozovoj banderol'yu
so shtampom, i nad latinskoj propis'yu chernaya etiketka s cherepom:
"Ostorozhno! YAd!". Sil'nodejstvuyushchee sredstvo, znachit: normal'naya doza
poltabletki, ot dvuh dazhe bujnyj shizofrenik zasnet, a bol'she chetyreh uzhe
ochen' opasno.
I togda on dogovorilsya so znakomym iz obshchagi, chtob pobyt' den' v ego
komnate, kogda vse na rabotu ujdut. Utrom ulomali vahtershu, podarili ej
korobku konfet, i kogda eshche troe iz komnaty ushli na rabotu, znakomyj
ostavil ih s klyuchom, velev udalit'sya do chetyreh.
Ostalis' oni vdvoem. Zazhgli svechu, vypili butylku shampanskogo, s容li
tort i kilogramm apel'sinov: venchal'naya trapeza. Dolgo pisali predsmertnoe
pis'mo, gde vsem proshchali. I legli v postel'.
A potom vskryli paketik, razdelili tabletki po desyat' kazhdomu,
prinyali i legli obratno. Obnyalis' i zakryli glaza. I stali zhdat' vechnogo
zabveniya.
Snotvornoe dejstvovalo medlenno. Perevozbudilis'. No postepenno stali
tiho i sladko zasypat'.
Ot sna otvlekalo tol'ko metallicheskoe oshchushchenie v zheludke. Voznik
holodok po telu, vystupil pot. Kol'nulo v zhivote, tam poyavilis' spazmy;
zaburchalo. Krutit' stalo v zhivote, net uzhe mochi terpet'.
On, stisnuv zuby, priznaetsya: "Mne vyjti nado na minutu". Ona: "Mne
tozhe". Oni odevayutsya, sderzhivaya pospeshnost', i shagayut k dveri. I tut
vyyasnyaetsya koshmarnaya veshch'. Potomu chto dver' oni, razumeetsya, zakryli. A
klyuch, prinyav yad, vykinuli v fortochku. CHtoby uzhe v poslednij mig ne
peredumat', ne vyjti za pomoshch'yu malodushno. A etazh - chetvertyj.
Oni shepotom kryahtyat, ne glyadya drug na druga. Sna ni v odnom glazu.
Kishki poyut, skripyat i rychat na poslednem predele. On pytaetsya dubasit' v
dver', no vezde tiho i pusto: obezopasilis' ot pomoshchi i pomeh!
Esli im i ran'she zhizn' byla ne mila, to sejchas oni i umirat' tozhe
bol'she ne hoteli, potomu chto hoteli oni tol'ko odnogo - v sortir. I
lyubov', i smert', konechno, prekrasny, no vse eto erunda po sravneniyu s
tualetom v neobhodimyj moment.
SHipya i pouhivaya pytaetsya on podkovyrnut' kak-to zamok, vylomat'
dver', no silenok uzhe net, a v bryuhe nayarivaet adskij orkestr pod
davleniem desyat' atmosfer. Ubijca-sanitarka proyavila predusmotritel'nuyu
gumannost' - snabdila ih horoshim slabitel'nym.
Gluposti eto, chto smert' strashna. Farmacevtika v soyuze s prirodoj
sposobny ustroit' takoe, pered chem smert' pokazhetsya piknikom na vzmor'e.
Pridya s raboty i ne dostuchavshis', hozyaeva otkryli zapasnym klyuchom
komendantshi. I vypali obratno v koridor. Vy ne pytalis' vojti v tualet
kolhoznogo avtovokzala posle yarmarki?
Dve golubye teni bezzvuchno lepetali ob otravlenii. Skoraya s razgonu
zakatila im promyvanie i uvezla vmeste s paketikom iz-pod yada, vzyatym dlya
analiza ostavshihsya krupinok. Po rezul'tatam analiza vrachi, s harakternym i
neizmennym cinizmom, razumeetsya, besserdechno gogotali; chego nel'zya bylo
skazat' o gostepriimnyh hozyaevah komnaty.
Tak vysokaya kul'minaciya i nizmennaya razvyazka zavershili otnosheniya
zloschastnoj pary: razbezhalis'. Ego potom dvazhdy lovil znakomec i bil
mordu; a ona, naprotiv, podruzhilas' s sanitarkoj.
Odnim iz halatnyh upushchenij Inturista bylo to, chto inostrancam pri
v容zde v Leningrad ne chitali tehniku bezopasnosti. Odin lektor mog by
sekonomit' trud neskol'kih brigad skoroj. A ved' mogli by organizovat' s
togo konca adaptacionnye kursy i kachat' dopolnitel'nuyu valyutu.
A eto byl voobshche nevezuchij amerikashka. Ego by srazu vybrakovat' - ne
gotov moral'no i fizicheski, sidi uzh doma; net, tozhe popersya. Pokazat',
znachit, zhene i docheri zagadochnuyu stranu belyh medvedej. Kakoj on hrabryj i
bogatyj.
Pervyj raz skoruyu vyzvali s utra. Kolitik u nego legkij obrazovalsya.
Pristup gemorroya s melkim krovotecheniem. Nu chto: hvatil vecherom vodyary
nashu dozu, zakusil neprivychnym, perevarit' bez trenirovki ne smog. Tak
otdyhaj v nomere, lelej svechku v anuse!
Net - potashchilsya s gruppoj po gorodu; rejndzher. Ah, dvorcy, ah,
Nevskij! - kak zhe, den'gi uplacheny, nado poluchit' vse spolna. Na Nevskom u
nego bryuho i shvatilo.
Perevodchik evakuiroval ego v blizhajshij tualet - pod teleatel'e,
naprotiv Stroganovskogo dvorca. ZHdut desyat' minut, dvadcat', bespokoyatsya.
Vypolzaet amerikashka naverh sil'no hromaya, raz座arennyj i mokryj.
Poryvaetsya perevodchiku v容hat' po morde.
Vyyasnilos', chto kogda on vletel v osvobodivshuyusya kabinku, ego unitaz
smutil. Zagazhen do neprivychnosti. On lihoradochno vspomnil armejskuyu sluzhbu
i turistskie rasskazy i proyavil smekalku - vzobralsya na stul'chik nogami i
sel orlom, podobno russkomu ryadom. No on byl ne orel, i ne russkij, i v
kul'minacionnyj moment skol'znul. On natuzhilsya, nozhki starcheskie drognuli,
i on so skol'zkogo mokrogo fayansa sletel. Odna noga, znachit, sdrygnulas'
na pol, a vtoraya v unitaz. I on zagremel nabok.
On chut' ne vyvihnul koleno i sootvetstvenno izgvazdalsya. Tualetnoj
bumagi vokrug ne okazalos' i myla tozhe. Blagouhaya i kryahtya, postradavshij
puteshestvennik obtersya platochkom, obmylsya ledyanoj vodoj, harknul v zerkalo
i klokocha pohromal naverh voevat' za pravdu. On pripylil na tachke v
gostinicu i ustroil takoj benc, chto gruppe molnienosno smenili
perevodchika.
Novoj perevodchice vnushili zadobrit' i sgladit'. I devochka ob座avila
gruppe malen'kij syurpriz: v Leningrade otkrylas' pervaya picceriya, i vot
oni za ochen' deshevo poobedayut nastoyashchej goryachej piccej i ocenyat nashe
kachestvo privychnoj v Amerike edy.
Tut ona nemnogo promahnulas'. V Amerike takoe kachestvo ocenivaet
ugolovnyj sud. Picca, unasledovav ital'yanskoe imya, byla ublyudkom ot braka
russkogo blina s evrejskoj macoj: poluprozrachnaya suhaya lepeshka, posypannaya
kroshkoj, izmel'chennoj do takoj stepeni, chtoby nel'zya bylo opredelit',
kolbasa eto ili inoj kakoj delikates. I sverhu ukrashena klyaksoj tomatnoj
pasty.
Amerikashka, v dovershenie neschastij, okazalsya po nacional'nosti
ital'yancem. Takoe sochetanie kogo hochesh' podkosit: shtatnik i ital'yashka v
odnom lice, s pristupom gemorroya i svalivshijsya s gorshka.
Amerikanec ne soglasilsya, chto eto picca. Oficiantka zamenila cherstvuyu
na goryachuyu. Ot etih izdevatel'stv amerikanec zavopil po-ital'yanski i,
kavalerijski potryasaya piccej, zaskakal zabintovannym kolenom vpered na
kuhnyu. Borot'sya, znachit, za kachestvo pitaniya.
CHto za beskul'tur'e, udivlyaetsya pekar', a eshche inostranec! Tut vam ne
tam! ZHivo sderet miliciya valyutnyj shtraf i - kolenom pod zad obratno: doma
v Amerike gangstera izobrazhaj! ne takie edali! Naglyj haldej, vse krugom
prikormleny.
Amerikanec vzryvaetsya anglijskim matom, dostupnym pekaryu i po
videopornikam. Pekar' pariruet, chto on ego fak i klient mozhet kiss ego v
ess. Amerikanec nadevaet emu piccu na rylo, b'et posudu, poluchaet
sleva-sprava po uhu, k obeim storonam nabegaet podmoga - ital'yanskij
temperament plyus amerikanskaya raskovannost' vnakladku na nacional'nuyu
gordost' velikorossov dayut potryasayushchie rezul'taty! Lyubo-dorogo poglyadet',
kakoj pogrom! Ele vseh rastashchili.
Amerikanec bayukaet ruku, obozhzhennuyu kipyashchim maslom. YAnki dudl'. V
gostinicu priezzhaet ta zhe skoraya, chto tri chasa nazad emu nogu vpravlyala.
Podmigivayut staromu drugu i vrachuyut ozhog.
Cezar' posle takoj kampanii otstupil by. No Cezar' ne byl
amerikancem.
Brigada po vozvrashchenii na stanciyu ustraivaet press-konferenciyu.
Tretij vyzov! nu ne klimat emu zdes'.
Tak vecherom popozzhe on reshil propustit' ryumochku, uspokoit' nervy. On
propustil ryumochku, i dve ryumochki, i chetyre ryumochki, i vyshel chut'-chut'
progulyat'sya pered snom, vdohnut' prohlady i polyubovat'sya zrelishchem nochnogo
Leningrada.
Zrelishche bylo hot' kuda. U nego pointeresovalis', kotoryj chas,
poprosili zakurit', vsled za chem na snosnom anglijskom predlozhili vygodno
prodat' dollary. Vmesto shestidesyati oficial'nyh kopeek - po chetyre rublya.
Takaya podvalila finansovaya udacha, i on prodal stol'nik.
|to kompensirovalo neschast'ya proshedshego dnya. Mikrokal'kulyator pokazal
pribyl ot operacii v shest'sot shest'desyat shest' dollarov shest'desyat sem'
centov, a eto dazhe dlya nebednogo amerikanca slavnyj zarabotok za den'
otdyha. I on pridumal otprazdnovat' nahodku pokupkoj samogo luchshego
kon'yaka v blizhajshem otkrytom gastronome. I u kassy obnaruzhil, chto s verhu
pachki desyatka, i s nizu - desyatka, a mezhdu nimi - akkuratno nastrizhennaya
bumaga. Kuklu emu zadvinuli. Odin, v temnote, vypivshij: loh.
|to na nego proizvelo takoe sil'noe vpechatlenie, chto po puti v
gostinicu ego hvatil insul't. Leg on na trotuar i stal tiho pomykivat'.
Lezhit? Mychit? Pahnet? P'yanyj! Malo u nas bliz vinnyh vecherom narodu
lezhit: kto mychit, kto net. Perestupali. Potom lunohod priehal.
Podnyali ego zagruzhat', a tam lob razbit i ruka zabintovana. Miliciya
vyzyvaet skoruyu - ne hochet otvetstvennosti: obvinyat v izbienii, byli
precedenty.
Prikatyvaet skoraya: bityj alkash. Kidayut na nosilki, pihayut v mashinu,
i - v 25-e Oktyabrya. |ta bol'nica vechno po p'yanoj travme dezhurit.
V priemnoj skatili ego na kafel'nyj pol i otbyli.
Poskuchal on polnochi na polu sredi alkashej, v poryadke ocheredi.
Hlopnuli na topchan, stali razdevat' - i obnaruzhili pasport. On lezhal ne v
nagrudnom vnutrennem karmane, kak u lyudej prinyato, a kak by potajnom,
iznutri poly. Ot vorov pryatal. Skoraya i ne nashla.
Bol'nica imeni 25-go Oktyabrya dlya inostrancev ne prednaznachena. Tuda i
svoim luchshe ne popadat'. Dezhurnyj vrach zvonit v dispetcherskuyu skoroj.
Ottuda - v inturu, ottuda - v gostinicu. A tam uzhe gruppa kolgotitsya,
ekspediciyu na poiski organizuet i chut' li ne v OON obrashchat'sya sobiraetsya.
I tolpa inturistov vlamyvaetsya v priemnoe. Oznakomilis' oni s
kontingentom, glyanuli na peregorevshie lampochki mezh oblezlyh sten, nyuhnuli
zapashku i prishli v tihij uzhas. Zastonali, zavopili, odni kamerami shchelkayut,
drugie konsulu zvonyat: takie usloviya!.. Dezhurnyj vrach hvataetsya za serdce:
nel'zya inostrancev, nel'zya snimat', provokaciya zapadnoj propagandy!
Uznayut, zataskayut, vygonyat! I uznali, i vygnali, poskol'ku telefony
posol'stva na proslushke, stukach pri gruppe: pribylo GB v shtatskom,
ottesnilo inostrancev, zasvetili im plenki; odnovremenno pribyl tretij
sekretar' amerikanskogo posol'stva, gotovyj zashchishchat' zhizn'
sootechestvennika vsej moshch'yu derzhavy; prosochilos' vse na "Golos Ameriki", i
slava bol'nicy 25-go Oktyabrya dostigla vsemirnyh masshtabov.
Uvolili za nedosmotr i perevodchika (tret'ego, poslednego). I stukacha
uvolili. Skoraya, k schast'yu, otdelalas' vygovorami. A amerikashku perevezli
v bol'nicu Kujbysheva i polozhili v otdel'nuyu palatu, gde on cherez dva dnya
blagopoluchno i pomer.
Tak soobshchat' priyatnuyu novost' zhene s docher'yu vrachi vypihnuli opyat' zhe
perevodchika, uzhe chetvertogo po schetu, pristavlennogo lichno k bol'nomu.
Odnako kogda perevodchik uteshil, chto vse hlopoty i rashody po dostavke tela
na rodinu sovetskaya storona, vernaya zakonam gostepriimstva, beret na sebya,
ubitaya gorem sem'ya obnyalas' i prosiyala. Takovy ih nravy.
Vot posle etoj samoj istorii KGB i potryaslo Inturist, chto v
rezul'tate konchilos' snyatiem i posadkoj za millionnye hishcheniya bessmennogo
direktora Lenintury Vanyushina i vocareniem v ego kresle vernogo
nomenklaturshchika Sorokina. I Inturist v Pitere stal nazyvat'sya ne "Deti
Vanyushina", a "Sorochinskaya yarmarka".
S teh por, kak bol'sheviki razognali Smol'nyj institut, v Leningrade
vsegda nablyudalsya pereizbytok staryh dev. Starost' ne radost', a devam
voobshche zhivetsya trudno. Intimnyj zhe aspekt ogranichivalsya obshchestvennym
osuzhdeniem vnebrachnyh svyazej i zhekovskimi lekciyami o razrushitel'nom vrede
onanizma v protivopolozhnost' bezuslovnoj pol'ze vozderzhaniya. I starye devy
ustraivalis' kak mogli. Zavodili ptichek i koshechek. Prichem koshechek, suki,
norovili zabotlivo kastrirovat' u veterinara, - dlya poryadka i chistoty v
dome i, est' podozrenie, iz zavistlivogo hanzhestva.
Raz priezzhaem na vyzov k odnoj takoj staroj deve, eshche ne dryahloj
starushechke. Krovotechenie iz polovyh organov. Vstrechaet nas, kovylyaya s
prizhatym polotencem.
V komnatke chistota, kruzhevnye salfetochki, pushistaya koshka s alym
bantikom. Vveli koagulyanty, nalozhili povyazku: nado vezti zashivat'.
Izodrana u nee promezhnost', i kak-to stranno.
Rassprashivaem: chto i kak sluchilos', kakim obrazom? Babushka, nam nado
znat', my vrachi: vdrug infekciya, ser'eznoe zabolevanie - my dolzhny imet'
polnuyu kartinu, chtoby pravil'no lechit'; mesto, znaete, delikatnoe,
oslozhneniya ni k chemu.
Ona mnetsya, zhmetsya, i polnuyu kartinu risovat' uklonyaetsya. Nu, eto,
koroche... koshka vot iscarapala...
Bozhe! kak koshka tuda popala?! nichego sebe iscarapala, shvy teper'
nakladyvat'... chto za izysk koshach'ego beshenstva?! Smotrim opaslivo na etu
tvar' s bantikom - sidit, vylizyvaetsya rozovym yazychkom.
Da net, ona ne beshenaya... prosto rasserdilas'...
Odnako! i chasto ona serditsya? vy za svoyu zhizn' ne boites'?
Net, ona horoshaya kiska, laskovaya... no vot... nedorazumenie...
To est'? Babushka, my vrachi!
Nu, ona snachala-to ne drala... nichego...
A chto?
Nu prosto... legon'ko...
CHto legon'ko? Babushka, u nas net vremeni!
Nu... tak... lizala...
CHto lizala.
Nu... eto... tam...
A? Zachem, pochemu?
Da ya kak by i dremala...
Vo sne, znachit. A koshka eto s chego?
Nu... smetana, vidno... nemnogo popala...
Kuda popala smetana?! Babushka, kak vam v promezhnost' popala smetana?
Vy chto, hranite ee tam? ili seli sluchajno v misku so smetanoj?
Da v obshchem sluchajno... nemnogo tam... namazano bylo...
CHto tam - treshchiny byli, zud, vospalenie?
Vspoteli, pokuda raskololi. Zud... Ona zhila so svoej koshechkoj. Koshka
v lyubvi byla storona stradatel'naya, potomu chto ej ne davali zhrat'. I kogda
golodnaya koshka uzhe byla soglasna na vse, starushka mazalas' smetanoj. Takim
obrazom koshka, ne imeya inyh sredstv k sushchestvovaniyu, otdavalas' za stakan
smetany. Takim obrazom starushka, ne imeya inyh vozmozhnostej dlya lichnoj
zhizni, otdavalas' koshke, za tot zhe stakan smetany. I dazhe, po ee slovam,
poznala legendarnoe yavlenie, imenuemoe orgazm.
U nee special'no bylo znakomaya prodavshchica, chtob smetanu kefirom ne
razvodili.
I vot v chas uteh poluchayut oni vzaimnoe udovol'stvie - babka ot koshki,
koshka ot kormezhki, - i tut ne ko vremeni zazvonil telefon. A ona (babka)
zhdala vazhnogo zvonka. Ona otpihivaet partnershu, chtoby vstat'. No koshka,
oburevaemaya zverskim vozhdeleniem, preodolet' strast' ne v silah - - zhrat'
hochet do drozhi i polnogo zabveniya prilichij. Ugrozhayushche urchit i dybit
sherst'! Ta ee shlepaet, ottaskivaet, no koshka vykazyvaet reshitel'noe
otvrashchenie k takomu sadizmu i mazohizmu i v yarosti vceplyaetsya v svoyu
zakonnuyu pishchu. Starushka vopit i ee otdiraet. Koshka vopit i otvoevyvaet
hleb svoj nasushchnyj kogtyami i zubami. Erunda etot Mcyri s barsom!
Takoe, mozhno skazat', iznasilovanie s prichineniem telesnyh
povrezhdenij. |to nazyvaetsya dotrahalis'. Ne lomajte mine kajf.
Nu chto - privezli, podshtopali. Porzhali. Kakih ne sluchaetsya
original'nyh form lyubvi - Obshchestvo zashchity zhivotnyh dolzhno by rehnut'sya. Ot
antichnogo osla i klassicheskoj kozy do svinej i sobak - mozhno sostavit'
spisok zooparka. No koshechka, pushistaya, s bantikom... Starushku v
ginekologii prozvali "poruchik Rzhevskij".
Inspekciya v sumasshedshem dome vyglyadit sovsem ne tak pompezno, kak
nekotorye predstavlyayut. Prosto zvonyat v zanyuhannyj rajonnyj psihdispanser
gde-to v glubine oblasti i soobshchayut: u vas budet inspekciya, vsem
prisutstvovat' na meste. A durdomu dlya polnoty schast'ya vechno ne hvataet
tol'ko inspekcii.
Nu chto - priezzhaet inspektor. Iz novyh. Predstavlyaetsya. Ego
soprovozhdayut k glavvrachu i nachinayut razvlekat' razgovorami i zhalovat'sya na
trudnosti i nehvatku vsego. A on otchety prosmatrivaet mel'kom i norovit
poskoree perejti k obhodu. Napravlyaetsya v pishcheblok, interesuyas'
standartno: "Kak u vas s pitaniem?" S pitaniem tak sebe. On lezet v
kastryuli, proveryaet kotlovuyu zakladku i dotoshno provodit kontrol'noe
vzveshivanie. I nachinaet pripahivat' skandalom, potomu chto vezde, konechno,
voruyut. Inspektor slushaet ob座asneniya, kivaet, soglashaetsya, no bezdushno
trebuet nakladnye na poluchenie produktov. Dotoshno sravnivaet cifry s
nalichnymi zapasami - nichego, konechno, ne shoditsya: maslo ne shoditsya, myaso
ne shoditsya i prochie yajca i cennye ovoshchi-frukty. Teper' sostavlyaem akt o
nedostache. Voznikayut slezy i pros'by.
A inspektor, karayushchij mech zakona o zdravoohranenii, lezet dal'she i
glubzhe, sestru-hozyajku tryaset: gde novoe postel'noe bel'e? halaty pervogo
sroka? polotenca? Sestra-hozyajka melko zhmetsya, mekaet i bumazhkami
shelestit: novogo ne hvataet, staroe spisano, no nalichestvuet, rvanye
popolam prostyni po vedomostyam figuriruyut za celye dve, stiral'nye poroshok
splyl nevedomo kuda - perezhivaet sestra-hozyajka, pesni o tyazhkoj dole poet.
A nesgibaemyj inspektor nameren risovat' akt vtoroj.
A za inspektorom fel'dsher hodit, staryj zmej, vsemu oblzdravu davno
izvestnyj. I chto tot propustit, etot podskazyvaet, podzuzhivaet: a vot,
mol, eshche na takoj momentik my dolzhny vnimanie obratit'!..
Nachal'stvo klyanet vorovatyh i prozhorlivyh psihov. Srochno stroit s
v容dlivym inspektorom lichnye otnosheniya, pribegaet k obychnomu ispytannomu
variantu: vremya, znachit, uzhe obedennoe, ne ugodno li perekusit'. Sadyatsya s
nimi v kazennuyu mashinu i vezut v naiprilichnyj restoran, zakazyvayut vse
luchshee. Prichem staryj zmej fel'dsher zhret za dvoih i p'et za chetveryh,
norovya isklyuchitel'no samyj dorogoj kon'yak. Na halyavu-to.
No posle obeda zaraza-inspektor so svezhimi silami prodolzhaet lezt' vo
vse dyry. A pochemu u hronikov ploho pahnet? A chemu zh tam pahnut' -
rozam?.. A pochemu vot etomu delali sul'fidin, a v istorii ne ukazano? Kak
- ne delali, a zhelvaki na zadnice otchego, ot usilennogo zhevaniya po sisteme
jogov? ne nado, lyubeznyj, ne nado mne vrat'! A teper', komanduet, vyjdite
za dver', ya odin s bol'nym pobeseduyu, zhaloby poslushayu. I vse, svoloch',
zapisyvaet sebe v zhurnal. A psih - on letopis' bed nadiktuet!
Vidya takuyu napast', nachal'stvo otzyvaet v storonku poteplevshego
fel'dshera. Slushaj, govoryat po-tihomu, nu tvoj - zver'! On chto - ne
ponimaet, ili mir hochet perevernut'? Mozhno kak-to reshit' vse voprosy
po-chelovecheski, normal'no dogovorit'sya? Oblzdravu, pojmi, skandal tozhe ni
k chemu. Estestvenno, my ostanemsya blagodarny.
Fel'dsher derzhitsya spokojno, solidno. Da, govorit, chelovek tyazhelyj. No
rabotat' s nim mozhno. YA-to, kak staryj sotrudnik, vas, konechno, ponimayu.
Esli nastaivaete - gotov poprobovat' povliyat'. Avos' udastsya... no ne
znayu...
Udalyaetsya s inspektorom v kabinet. CHerez polchasa vyhodit, utiraya pot.
Tol'ko dlya vas, govorit, riskuyu rabotoj i, mozhno skazat', vsem. V obshchem,
mezhdu nami, chetyre sotni, nu i, prezentik tam... i ya eto delo po staroj
druzhbe ulazhu...
Kryakayut, no kakie razgovory. Tut zhe sbor sredstv, bystronogogo v
magazin, vruchayut konvertik i svertok s paroj kon'yaka.
I eto dejstvuet. Inspektor likvidiruet svoi zapiski, i posle
rukopozhatij i vzaimnyh uverenij i dobryh naputstvij saditsya s fel'dsherom v
svoj moskvich s krasnym krestikom na lobovom stekle, i otbyvaet vosvoyasi.
Neploho otdelalis'. Komu nuzhno eto CHP, eta kucha aktov i gryaz' iz
domu? Ved' psih - on chto? on sushchestvo bezotvetnoe. Legkie - oni u kogo-to
ogorod kopayut, komu-to mebel' taskayut. Tyazhelye - ih kuhnya obkradyvaet
voobshche bespredel'no. Sestrichki ponemnogu narkotiki prut, shofer vtridoroga
vodochku vozit. Vezde pri zhelanii mozhno otkopat' nedostatki, i dazhe
medicinskie oshibki, i zavalit'sya vsem druzhnym kollektivom pod monastyr'. I
tem uhudshit' pokazateli po oblasti.
|tot inspektor svoyu sluzhbu ponyal tugo, potomu chto v korotkij srok
obzavelsya dorogim kostyumom i plashchom, kupil odnokomnatnyj kooperativ i,
povysiv taksu za svoyu sgovorchivost', sokratil odnovremenno proceduru
dosmotra. Horosho zhil.
Tol'ko odnazhdy pri takoj inspekcii bol'noj emu govorit:
- A, Vit'ka, zdorovo! Otlichno vyglyadish'! CHto, opyat' zaletel -
obostrenie?
Inspektor govorit: pozvol'te... Vrachi, estestvenno, nastorozhilis', a
bol'noj shchebechet: "Tak eto zh Vit'ka, my s nim vmeste na Pryazhke lezhali!"
Vse smotryat na inspektora, i, hotya izvinyayutsya, no prosyat pokazat'
dokumenty. Inspektor vozmushchaetsya i norovit smyt'sya. Ego zaderzhivayut i
vyzyvayut miliciyu.
|to bylo takoe pozorishche, chto oblastnaya konferenciya
psihonevropatologov derzhalas' za golovy i lezhala vpovalku.
Byvshij psih, bol'noj, pridumal sposob, kak zhit'. U nego byl zub na
vrachej, tak on reshil - ya vam ustroyu, nu derzhis'! I stal ezdit' po
dispanseram kak inspektor. Mashinu on odalzhival u znakomogo, naleplyal
krestik i zvonil po spravochniku: k vam edet inspekciya. Byt dispansera on
znal, a vdobavok soshelsya cherez priyatelej-psihov s etim fel'dsherom,
kotorogo nedavno vygnali s raboty za vechnoe p'yanstvo. No malo komu bylo
izvestno, chto ego vygnali. Psih-inspektor sgonoshil fel'dshera, poobeshchav za
seans horoshij obed, mnogo vypivki i eshche chetvertnoj deneg, i tot
soglasilsya.
I nikomu v golovu ne prishlo - zvonok iz Oblzdrava, proveryayushchij, i
glavnoe - pri nem etot fel'dsher, kotoryj vsem sto let v sisteme
primel'kalsya - ne to chto pozvonit' v Oblzdrav i pereproverit', no dazhe
sprosit' kakoj-to dokument krome blanka komandirovki s pechat'yu, kotoryh
fel'dsher cherez kogo-to iz staryh druzej sper pachku vprok!
Dela zavodit' ne stali, potomu chto zaikat'sya o fakte vzyatok za
sokrytie nedostatkov bylo vsem prichastnym storonam ne interesno. Kstati,
vpolne tolkovye u etogo psiha byli zamechaniya. Obed i kon'yak - vy zh
ponimaete; kak zhe vy dazhe ne posmotreli, kogo vy prinimaete?!
Tak chto fel'dsher otdelalsya legkim ispugom, a psiha zakonopatili na
paru mesyacev polechit'sya, chtoby on ne voobrazhal sebya inspektorom.
No kuplennaya za eto vremya kvartira ostalas' emu.
Last-modified: Sun, 07 Dec 1997 09:03:50 GMT