Mihail Veller. Sestram po ser'gam
Eneralov prines glavnomu redaktoru uslovlennuyu povest'. Posle uhoda
avtora glavnyj ustalo snyal ulybku: Eneralov imel imya, imel reputaciyu, imel
ves, iz chego sleduet, chto on mnogo chto imel, a v chastnosti shest'desyat
procentov avansa po dogovoru.
Na redkollegii vse posmotreli drug na druga, i kuryashchie zakurili, a
nekuryashchie dostali validol.
I stali redaktirovat'. Zavotdelom prozy oznakomilsya s pervym abzacem
i peredal rukopis' redaktoru. U nego bylo osoboe mnenie o Eneralove.
Redaktor ne oznakomilsya s pervym abzacem i peredal rukopis' praktikantu. U
nego bylo eshche bolee osoboe mnenie o Eneralove. Praktikant prochital i tozhe
sostavil mnenie o o Eneralove, koe i vyskazal vsluh v neposredstvennoj
forme, za chto emu pribavili recenzij na desyat' rublej.
Praktikant hotel stat' pisatelem: on perepisal vse po-svoemu.
Redaktor byl nachinayushchim pisatelem: on vycherknul vse "chto" i "chtoby" i
ubral dve glavy, a takzhe odnogo geroya, chtoby proyasnit' psihologicheskuyu
liniyu.
Zavprozoj byl molodym pisatelem; on snyal koncovku, a zavyazku pomestil
posle kul'minacii s cel'yu usilit' poslednyuyu.
Otvetsekr byl professional'nym pisatelem: on zamenil nazvanie, usilil
zvuchanie i popravil napravlenie.
Mashinistka ne lyubila pisatelej (krome odnogo, slavnogo...); ona
avtorizirovala, chtoby ne skuchat', i sokratila, potomu chto vse ravno bylo
skuchno.
A glavnyj redaktor byl glavnyj redaktor; on lyubil svoj zhurnal i znal
horosho, chto lyubvi bez zhertv ne byvaet. On vzdohnul i ponavodil glyanec,
hotya znal horosho, chto na valenok glyanec ne navoditsya.
Na redkollegii vse ne smotreli drug na druga, i nekuryashchie zakurili, a
kuryashchie dostali validol.
Vychityvaya granki, Eneralov skazal, chto eto edinstvennaya redakciya, gde
umeyut prilichno rabotat' s rukopis'yu. Kogda vyshel nomer, on poyavilsya v
novoj dublenke i sdelal glavnomu priglashenie v restoran. A prochim
prepodnes po zhurnalu s trogatel'nym posvyashcheniem ot avtora. Mashinistke
podaril shokoladku. A praktikantu nichego ne podaril. U togo uzhe praktika
konchilas'.
Last-modified: Thu, 03 Jul 1997 10:01:12 GMT