Sajmon Dzhejmson. Francuzskij Inostrannyj Legion --------------------------------------------------------------- © Copyright Simon Jameson THE French Foreign Legion (A guidebook to joining) © Copyright Perevod: Oleg E.SHevcov (oleg@trustbank.baku.az) --------------------------------------------------------------- Francuzskij Inostrannyj Legion (rukovodstvo po vstupleniyu) La Legion Etranger Soderzhanie: Vvedenie Istoricheskie svedeniya Vstuplenie v Legion YAzykovye problemy Aubagne i Otbor. Castelnaudary - Osnovnoe Obuchenie Vashi Instruktory CHisla Pesni Predstavlenie Ferma Bel-Air Prezentacionnyj parad 41 Kodeks chesti 43 Tipichnyj den' 46 Svobodnoe vremya 50 Nesenie sluzhby Zashchity 54 Sluzhit' v Legione tyazhelo - no s pitaniem problem net Marsh-brosok. 60 Naskol'ko eto trudno? 62 Strashilki 63 Kontrakt Prebyvanie na gauptvahte 70 Den' Camerone 72 Zakony Legiona 74 Otpravleniya po pochte Polka 76 / vozmozhno ya nepravil'no perevel/ Special'nosti v Legione 83 Obmundirovanie i snaryazhenie 84 Vremya Rozhdestva 89 Struktura Polka 91 Oruzhie v Legione. 93 Zarplata v Legione 97 Rangi 100 Otluchki / Otpusk 102 Dezertirstvo 104 Poleznye Frazy 105 Neskol'ko poleznyh slov 107 Prilozhenie(appendiks) 109 Centry Popolneniya (verbovki) vo Francii 121 Bibliografiya 126 FRANCUZSKIJ INOSTRANNYJ LEGION (La Legion Etrangere) Vvedenie. V zhizni est' lyudi, kotorye mechtayut chto-to sdelat', a est' te, kotorye voploshchayut svoyu mechtu v real'nost'. Na segodnyashnij den' Francuzskij Inostrannyj Legion aktivno zhivet i, kak vsegda, aktivno nabiraet soldat. |to - armiya, okruzhennaya romantikoj i mifami, s bolee chem stopyatidesyatiletnej istoriej i zhestokoj reputaciej. |to - odna iz teh veshchej, o kotoryh bol'shinstvo lyudej tol'ko slyshalo kraem uha ili imeli druga, drug kotorogo dejstvitel'no sluzhil v Legione. No dlya teh, kto kupil etu knigu budet ne dostatochno tol'ko prolistat' i otlozhit' v storonku. Vy smozhete sdelat' mechtu dejstvitel'nost'yu. Mozhet byt' Vy dejstvitel'no yavlyaetes' iskatelem priklyuchenij. Vozmozhno Vam nuzhno otbrosit' svoe proshloe ili vozmozhno Vy chuvstvuete, chto Vy nahodites' v nekotoroj real'noj opasnosti. Mnogo lyudej vstupayuet vo Francuzskij Inostrannyj Legion, potomu chto oni dumayut, chto imeyut problemy i oni prihodit v Legion, chtoby preodolet' ih. Vasha zadacha reshit', yavlyaetsya li Legion pravil'nym resheniem Vashej chastnoj dilemmy. Inogda, eto reshenie prinyat' ne prosto. Krome etogo mnozhestvo lyudej iz stran byvshego vostochnogo bloka , ili iz absolyutno lyuboj strany v mire, ishchut novuyu zhizn' v zapadnom mire. Tu zhizn', kotoruyu daet Francuzskij pasport. (Po okonchanii pervogo pyati--letnego kontrakta). Dlya etih lyudej Legion - eto zolotaya vozmozhnost'. Esli Legion reshit Vas prinyat' v svoyu obitel', on obespechit Vas novoj lichnost'yu i zashchitit Vas ot Vashego proshlogo v sluchae neobhodimosti. V techenie Vashego sroka sluzhby v Vam bezuslovno budet obespecheno mnozhestvo priklyuchenij. S togo momenta, s kotorogo Vy vstupaete v Legion, on stanovitsya Vashim domom i Vashej sem'ej. (Deviz Legiona - "Legio Patria Nostra " tochno perevoditsya, "Legion yavlyaetsya nashim domom". Mnozhestvo Legionerov, kotorye otsluzhili mnogo let i tol'ko paru raz posetili svoyu rodnuyu stranu za vse gody sluzhby. Oni nashli koe-chto, chto delaet ih udovletvorennymi a ih zhizn' vo Francii bolee schastlivoj. Nuzhno skazat', chto znaniya, poluchennye iz zhiznennogo opyta nikogda ne mogut byt' polucheny iz vyslushannyh rasskazov ili chteniya knig, nezavisimo ot kolichestva prochitannogo. CHtoby ponyat' Inostrannyj Legion, v nem nuzhno sluzhit'. |ks-legioner s pyat' godami sluzhby za plechami mozhet' govorit' s Vami pyat' let. Tochno takzhe Legioner so srokom sluzhby pyatnadcat' let mozhet besedovat' s Vami v techenie pyatnadcati let - no Vy nikogda ne uznaete, chem Legion yavlyaetsya v dejstvitel'nosti, poka Vy ne sdelaete etogo samostoyatel'no. |ta kniga - ne isklyuchenie v etom otnoshenii, no chto ona probuet delat' - eto dat' Vam informaciyu, neobhodimuyu, dlya vstupleniya vo Francuzskij Inostrannyj Legion, obespechit' Vas znaniem chto nuzhno i chego ne nuzhno ozhidat', kak luchshe vsego dobrat'sya, i kak nailuchshim obrazom ispol'zovat' vashe vremya v Legione. Vozmozhno chtoby podgotovit' Vas na budushchee k tem problemam, kotorye mozhet privesti Vas k rasstrojstvu dlya otsutstviya ponimanie. |to mozhet byt' izumitel'nyj opyt - izuchenie zhizni v Legione v techenie pervogo goda. V ih bezumii chasto, hotya ne vsegda est' metod. Reshenie vstupit' v Legion ochen' redko byvaet sdelano pod vliyaniem momenta, skoree vsego eta mysl' byla v golove novobranca v techenie nekotorogo vremeni - esli ne v techenii mnogih let. 2 Potencial'nyj Legioner vozmozhno prochital mnogo knig o Legione i besedoval s lyud'mi, kotorye byli tam i delali eto. Esli on reshaet prisoedinyat'sya, on ispytaet priklyucheniya, kotorye ne imeyut analogov, vstretit druzej do konca svoej zhizni. On budet puteshestvovat' po vsemu miru i uneset s soboj vospominaniya, kotorye ostanutsya s nim do poslednego dyhaniya. Ne delajte odnako oshibku, dumaya, chto pyat' let sluzhby vo Francuzskom Inostrannom Legione eto prosto. Pochti vse Legionery kogda-nibud' v techenie ih kontrakta chuvstvuyut chto ih ostroumie zakanchivaetsya, oni chustvuyut sebya kak zaklyuchennyj za reshetkoj, ih duh padaet na samye glubiny depressii. |to budet ne prosto - osobenno s tochki zreniya zdravogo smysla. Nemnogie, iz teh, kto prisoedinyaetsya vo Francuzskij Inostrannyj Legion znaet, chto ozhidat'. Nekotorye nahodyat nevynosimo tyazhelym privyknut' k novomu obrazu zhizni. I oni probuyut dezirtirovat', nahodya eto slishkom dlinnym ispytaniem. CHem dol'she Vy sluzhite v Inostrannom Legione - tem legche stanovitsya dlya Vas sluzhba. |to prihodit so vremenem v lyuboj armii. Ogromnoe preimushchestvo Francuzskogo Inostrannogo Legiona - eto to, chto mozhno ochen' bystro zasluzhit' povyshenie. Istoriya Francuzskogo Inostrannogo Legiona. Obrazovanie: 9 marta 1831 goda. Francuzskij Inostrannyj Legion byl sformirovan 9 marta 1831 marta. Prikaz o ego obrazovanii byl podpisan korolem Francii Lui Filippom. Polozhenie ego trona bylo oslableno i Legion byl bystro sformirovan chtoby Lui Filipp mog sohranit' svoj tron. Oficerov privlekali iz Velikoj Armii Napoleona, a takzhe verbovalis' lyudi iz Italii, Ispanii, SHvejcarii i drugih Evropejskih stran. 3 Byli zaverbovany takzhe nekotorye francuzy, kotorye pytalis' izbezhat' vnimaniya mestnoj policii. Sevastopol' 1853 - 1856. Cel'yu Francii, bylo pomoch' Turcii v ih bor'be za svobodnyj vyhod iz CHernogo moryu v Sredizemnomor'e. Posle bystroj pobedy 1eme i 2eme RE's, zaklyuchitel'naya popytka zavoevat' gorod Sevastopol', zakonchilas' blokadoj, kotoraya prodolzhalas' celyj god. Posle goda stradanij, uzhasayushchej pogody i boleznej, Legion ne mog bol'she zhdat' i predprinyal popytku zahvatit' gorod no poterpel strashnoe porazhenie i poluchil mnogo ubityh i ranennyh. Oni probovali snova, no opyat' bezuspeshno. Tret'ya popytka 8 sentyabrya 1855 uvenchalas' uspehom. Camerone 1863. 30 aprelya 1863 3eme RE v Meksike poruchili missiyu garantirovat' bezopasnoe dvizhenie zhiznenno vazhnyh gruzov po doroge ot Vera Cruz do Puebla v Meksike. |to pomoglo by v blokade Puebla. Prezhde, chem oni imeli dostigli ih punkta naznacheniya, oni byli atakovany pochti tysyachnym meksikanskim otryadom. Oni tol'ko ostanovilsya dlya utrennego kofe, kak byli vnezapno atakovany. Kapitan Danjou nachal dislocirovat' lyudej v pokinutom zdanii, chtoby predostavit' im nekotoruyu zashchitu ot vrazheskogo ognya. Prezhde, chem oni dobralis' do nego, atakovala konnica. Oni otrazili ataku i prodolzhali dvizhenie k zdaniyu. Zatem oni zanyali oboronu. Ih bylo shest'desyat pyat' Legionerov chtoby borot'sya protiv nastupayushchih sil protivnika chislom okolo dvuh tysyach. Oni bystro podgotovilis' k zashchite i prinyali meksikanskogo posyl'nogo, kotoryj predlozhil im blagorodno sdat'sya. Serzhant legioner iz Pol'shi, zanyavshij poziciyu na kryshe kriknul meksikancam kuda im idti so svoej sdachej v plen. Togda konnica atakovala eshche raz no Legionery snova otbili ih ataku 4 bez poter', odnako Kapitan Danjou byl tyazhelo ranen. Pered smer'yu on zastavil vseh svoih lyudej poklyast'sya, chto oni ne sdadutsya v plen. K utru u Legionerov pochti zakonchilis' boepripasy. U nih ne bylo ni prodovol'stviya, ni vody. No oni opyat' otkazalis' sdat'sya. K poludnyu ostalos' v zhivyh tol'ko dvenadcat' Legionerov i ni odnogo boepripasa. Zatem byl rukopashnyj boj, i vskore ostalos' v zhivyh tol'ko pyat' Legionerov, chtoby vstretit' licom k licu dve tysyachi vrazheskih soldat. Legionery poshli v nastuplenie. Dvoe iz pyati byli zastreleny. V etot moment pribyl meksikanskij polkovnik i uvidel situaciyu. On snova predlozhil im sdat'sya vplen. Legionery coglasilis' - no tol'ko, v tom sluchae, esli by im razreshili sohranit' ih oruzhie. Meksikanskij polkovnik soglasilsya, skazav: " ya ni v chem ne mogu otkazat' lyudyam podobnym Vam". Legionery dejstvitel'no vypolnili svoyu zadachu - oni obezopasili prohozhdenie gruzov k Puebla, otvlekaya na sebya blizlezhashchie otryady meksikancev i srazhayas' s vragom pochti celyj den'. Kazhdyj god, 30 aprelya, v kazhdom podrazdelenii Francuzskogo Inostrannogo Legiona - otmechayut etot den'. On izvesten kak den' Camerone. On prazdnuetsya s bol'shoj gordost'yu. V Aubagne, derevyannaya ruka kapitana Danjou torzhestvenno pronosistsya na parade pered Polkom i vsemi ego privilegirovannymi gostyami. Meksika 1863-1867. Legion prodolzhal borot'sya v Meksike dal'nejshie chetyre goda prezhde chem byl otozvan obratno vo Franciyu, chtoby reshat' bolee neotlozhnye voprosy doma. Meksikancy teper' podderzhivalis' amerikancami i shansov na pobedu ne ostavalos'. Krome togo, byla ugroza bezopasnosti Francii i eto bylo gorozdo vazhnee inostrannyh pohodov. Kak by to ni bylo Legion sozdal sebe imya i takim obrazom obespechil svoe budushchee sushchestvovanie. 5 Ne vse bylo poteryano. Esli by eto ne sluchilos' vo vremya vojny v Meksike - vozmozhno Legiona segodnya zdes' by ne bylo. Tonkin 1883. Tonkin byl francuzskim protektoratom v Indokitae, na kotoryj napali piraty. Francuzskij komanduyushchij, admiral Courbet atakoval Fort Son Tay i Fort Bac Ninh i imel zadanie zashchicat' Fort Tuyen Quang. Pochti dva mesyaca Legion vyderzhival postoyannye ataki kitajcev, i v konechnom schete prishla pomoshch'. Odnako, Legion poteryal tret'yu chast' svoej boevoj moshchi. Na Sever srazhenie prodolzhalos', no stremitel'no zavershilos' i byl podpisan dogovor ot 1 aprelya 1885. S teh por naznacheniem Legiona bylo podderzhanie mira i spokojstviya i vosstanovlenie povrezhdenij. Madagscar 1895. V sootvetstvii s raznoglasiyami mezhdu Korolevoj Madagascar i Francuzskoj Respublikoj, ekspedicionnye sily byli poslana v Dahomey i zatem na Madagascar. Legionery nemedlenno nachali stroit' dorogu ot mesta svoej dislokacii do Tananarive. Rasstoyanie 250 mil'. Oni postroili dorogu srazhalis' po doroge k celi i kogda oni okonchatel'no pribyli spustya tri s polovinoj mesyaca, vrag sdalsya bez bor'by. Pervaya Mirovaya vojna 1914-1918. V 1914 II/1 " RE prinimal uchastie v srazhenii pri Artois gde imeli mesto sushchestvennye poteri. (obshchim kolichestvom pochti dve tysyachi). Oni byli pereformirovany, i odnim mesyacem pozzhe snova tyazhelo razgromleny pri Givenchy. Zaklyuchitel'noe porazhenie bylo nastol'ko tyazhelym, chto ih prishlos' rasformirovat' v sentyabre 1914. V rezul'tate etogo byl sformirovan RMLE (Marshevoe Polk Francuzskogo Inostrannogo Legiona) zadachej kotorogo bylo byt' pervym v lyuboj bitve 6 RMLE prinyal uchastie v mnogih srazheniyah v rajone Francii i teryal mnogo tysyach ubityh i ranennyh. Naibolee pamyatnoe i iskusnoe srazhenie ih proizoshlo v transheyah Rheims. Oni ochistili bolee chetyreh mil' vrazheskih transhej, pol'zuyas' tol'ko vintovkami, shtykami i granatami. Sleduyushchij izvestnyj podvig byl sovershen v sektore Verdun, gde Legion vypolnyal missiyu povtornogo zahvata svoih staryj pozicij. |to oni sdelali s udvoennoj skorost'yu i nebol'shimi poteryami. Vnezapno, Legion byl peremeshchen v Amiens gde oni snova ponesli tyazhelye poteri i byli vynuzhdeny k otstupleniyu. Ne proshlo mnogo vremeni, kak ih snova napravili dlya zahvata prohoda k Parizhu. Snova oni preuspeli, no tol'ko posle togo, kak prolili mnogo krovi svoih lyudej. V iyule 1918 nesmotrya na dal'nejshie sushchestvennye poteri, byl dostignut bol'shoj progress. Pochti dve nedeli Legion srazhalsya i borolsya za put' cherez Hindeburg Line. Za svoi usiliya v pervoj mirovoj vojne Legion byl nagrazhden ordenami. Mirovaya vojna 1939-45 V iyune 1940 11 REI byl pochti polnost'yu stert s lica zemli nemeckim podrazdeleniem v Verdun. A ostavshiesya v zhivyh byli zahvacheny v plen, odnako pochti vse oni sumeli osvobodit'sya, chtoby srazhat'sya dal'she. No polk byl rasformirovan. V tom zhe samom godu 13DBLE byl poslan v Norvegiyu dlya zahvata Narvik u Nemcev. Po puti k Narvik oni nanesli bol'shoj ushcherb i razrusheniya nemeckim silam i samoletam. Blagodarya preimushchestvu v silah mezhdu Germaniej i Parizhem, Legion byl dolzhen bystro zanovo razvernut'sya i pridti na pomoshch' po zashchite parizhskih podrazdelenij. |to nemnogim pozzhe togo, kak nachalis' srazheniya v Parizhskom regione i uslugi Legiona potrebovalis' opyat'. Na sej raz eto byli ital'yancy v Eritrea, v Afrike, kotorye trebovala k sebe ih vnimanie. 7 Indokitaj 1940-1954. Tailand sdelal popytku zahvatit' Kambodzhu v 1940, no Legion bystro predotvratil etot zahvat. Odnako, usiliya Legiona byli potracheny vpustuyu, i v rezul'tate primireniya Kambodzha sdalas' sama. V dejstvitel'nosti tam nahodilas' tol'ko odna boevaya edinica Legiona, eto 5REI. Legion izbezhal boya na YUge, blagodarya dal'nejshemu soglasovaniyu - no eto bylo ne dolgo i Legionery, baziruyushchiesya v Garnizone pri Ha Giang byli skoro unichtozheny. Ostalos' tol'ko dva batal'ona, kotorye nachali marsh smerti v Kitaj. Pered ih pribytiem v Kitaj vojna zakonchilas', no bystro smenilas' drugoj, na sej raz s Ho Shi Minh i ego kommunistami. |ta vojna dlilas' devyat' let. V 1945 5REI ostalsya chtoby byt' zamenenym dlinnoj liniej polkov Legiona 2 REI, 13DBLE, 1REC i 3 REI. Tem vremenem 3REI ostalsya, chtoby voevat' v drugih oblastyah. V 1948 oni takzhe ponesli tyazhelye poteri. V 1950 dostup k granica s Indokitaem byl predostavlen Kitajskoj Narodnoj Armiya. V 1950 3 REI bylo prikazano smenit' raspolozhenie, no oni naporolis' na moshchnuyu zasadu, kotoraya pochti polnost'yu unichtozhila francuzskie sily v regione. 13DBLE poschastlivilos' i on videl mnogo pobed v techenie 1951. 3REI, kotoryj takzhe byl preobrazovannyj videl takzhe pobedu v 1952 pri Strongpoint 24. Vskore posle etogo 1BEP bystro peremestilsya v Dien Bien Phu i zahvatil mestnost' i bystro razbil garnizon. Oni byli atakovany i nesmotrya na podderzhku, obespechivaemuyu 2 BEP, byli pochti polnost'yu unichtozheny. Dlya Legionerov iz Indo Kitaya vojna byla teper' zakonchena. Alzhir 1953 - 1961. Ran'she chem oni uspeli s'ezdit' v otpusk, oni obnaruzhili, chto oni nahodyatsya v Alzhire, gotovye srazhat'sya v drugoj vojne. Na sej raz protiv Alzhirskogo Nacional'nogo Osvobozhdeniya 8 Armiya. Hotya Legion napravil pochti dvadcat' tysyach soldat v etot region im prishlos' preodolet' nemnogo bol'she chem vostorzhennye salyuty v posleduyushchie gody. Spustya nekotoroe vremya vojna svelas' k taktike melkih partizanskih grupp. Vedomyj politicheskimi deyatelyami, Legion byl napravlen domoj v 1961. Ih poteri sostavlyali nemnogim bol'she tysyachi sodat. CHuvstva byli vypushcheny naruzhu i voznik myatezh, v rezul'tate 1 REP bylrasformirovan. Kolwezi 1978. V rezul'tate predprinyatoj popytki myatezhnyh Angolan Tiger , Kolwezi v Zaire, byl zahvachen. Oni vorvalis' v gorod, nasiluya i grabya vezde, gde prohodili. V eto vremya tam nahodilos' bol'shoe kolichestvo evropejcev, v perepolohe zahvachennyh v zalozhniki. Byl poslan signal bedstviya v Evropu s pros'boj o pomoshchi, po kotoromu aktivizirovalsya 2 REF. Posle bystrogo razvertyvaniya , 2 REP vstupil v gorod spustya vsego 15 chasov. Posle celoj nedeli bor'by i Legionery unichtozhili myatezhnyh Angolan Tiger i osvobodili ocepenevshih evropejskih zalozhnikov. |to bylo odno iz naibolee uspeshnyh zadanij Legiona, kotoroe prineslo im vsemirnoe priznanie. Livan 1982 - 1983. |to byl opyat' 2REP. Ego vybrali dlya podderzhaniya mira, pri soprovozhdenii pozzhe 2REI, 1REI i 1 REC. Podobno mnogim mirotvorcheskim zadacham eto ne bylo prostoj rabotoj, no, kak obychnyj, Legion nes sluzhbu dotoshno i bez nedovol'stva. Vojna v Zalive 1991. V sentyabre 1990 2REI, 6REG i 1 REC byli poslany v Zaliv dlya preduprezhdeniya ugrozy miru so storony Saddam Husseins. Posle shesti dlitel'nyh mesyacev ozhidaniya i postroeniya v boevoj poryadok vsemirnyh sil, ne vidannyh so vremen Vtoroj Mirovoj Vojny, 9 vojna nachalas'. V nachale byl nanesen vozdushnyj udar, eto zanyalo chetyre nedeli, posle chego sily koalicii gluboko pronikli v Irak. |to nazyvalos' blickrig (Molnienosnaya vojna). V etoj vojne pogiblo tol'ko tri Legionera. Aeroport Al Salman byl zahvachen silami Legiona pri nebol'shom protivodejstvii. Zadachej Legiona bylo obezopasit' lyuboe otstuplenie Republican Guarde na Zapad. Oni ponesli ochen' legkie poteri i cherez sotnyu chasov, srazheniya na zemle, vojna byla okonchena. Mogadishu 4K, Bosniya 1992-96. Sravnitel'no nedavno k Legionu snova obrashchalis' s pros'boj sygrat' mirotvorcheskuyu rol' v vojne v goryachih tochkah planety. Pod upravleniem Organizacii Ob®edinennyh Nacij, 2 REP byl vysazhen v Mogadishu no 2 REI soprovozhdaemyj 1 REC sumel provesti razlichnye tajnye operacii v Bosnii v 1992-1995. Dlya dostizheniya maksimal'nogo effekta Legion byl sposoben ispol'zovat' rodnoj yazyk svoih soldat v takih scenariyah. Poteri byli nichtozhny v oboih oblastyah konflikta. L'Engagement- Vstuplenie. Vstupit' vo Francuzskij Inostrannyj Legion otnositel'no prostaya zadacha. Prostymi slovami vse chto trebuetsya - eto yavit'sya k vorotam Francuzskogo Inostrannogo Legiona i soobshchit' karaulu, chto Vy zhelaete byt' zachisleny. Doehat' do Francii iz Anglii mozhno cherez Plimut, Portsmut i Duvr. Tam imeyut takzhe konechno i aeroporty, kotorye dostavyat' Vas neposredstvenno s glavnymi gorodami Francii. Nekotorye prolety chrezvychajno deshevy. Marshrutov vo Francii i napravlenij, po kotorym Vam mozhno dvigat'sya mnogo i oni sil'no otlichayutsya drug ot druga i ni na odnom iz nih u Vas ne vozniknet problem bol'she, chem u lyubogo turista. 10 Kogda Vy podhodite k vorotam odnogo iz centrov verbovki (vse oni perechisleny v konce etoj knigi) bol'shinstvo lyudej, otkuda by oni ni pribyli, spravlyayutsya s tem, chtoby probormotat' neskol'ko slov, vyrazhayushchih zhelanie vstupit'. Dezhurnyj Legioner dostatochno tochno znaet dlya chego vy prishli - osobenno esli u cherez plecho u Vas visit sumka. Esli Vy hotite byt' bolee tochnymi pri pervom znakomstve, poprobujte skazat' chto-to vrode etogo: "Bonjour - Je suis Anglais, Je suis venus pour joindre La Legion Etrangere" |to proiznositsya tak: ________________________________________________________ |tot nebol'shoj parol' mozhet pervonachal'no crabotat' protiv Vas, tak kak oni mogut podumat', chto Vy govorite na francuzskom na priemlemom urovne. A zatem Vy vnezapno zamolkaete... No oni po krajnej mere poluchat gromkoe i chetkoe soobshchenie o tom, chto Vy ispytyvaete zhelanie vstupit'. Sejchas vo Francii nahodyatsya 17 centrov verbovki, raspolozhennyh v bol'shinstve krupnyh gorodov. Naibolee legkij marshrut v Legion lezhit na puti do Aubagne okolo Marselya na yuge. |to umen'shit Vam srok obshcheniya s administraciej na 2-3 dnya v ostal'nyh subcentrah verbovki. Esli u Vas polno deneg i Vy hotite bystro zaverbovat'sya, naibolee udoben s etoj tochki zreniya punkt verbovki v Lille. Nekotorye centry najti nemnogo trudnee, chem drugie no mestnaya zhandarmeriya pomozhet Vam esli u Vas vozniknut problemy. Vo Francii zapreshchena reklama 11 kar'ery v Inostrannom Legione, no Vy uvidite mnozhestvo plakatov na vsem protyazhenii Francii s nadpisyami "Regarde la Vie Autrement" prizyvayushchih Vas "Vzglyanut' na al'ternativnuyu zhizn'" - s izobrazheniyami vooruzhennyh Legionerov stoyashchih v ih Tenue De Garde, pristal'no glyadyashchih vdal' pustyni. Kogda Vy tol'ko pribyli, oni vozmut Vashe opisanie i obmundiruyut v dorozhnyj kostyum. Krome nachal'nogo medicinskogo osmotra i podpisaniya vremennogo pyati--letnego kontrakta tam pochti chto nechego delat'. Vashe vremya budet potracheno, v rabote po Lageryu (Quartier), vypolneniyu lyubyh rabot, kotorye nuzhno sdelat' do teh por, poka ne zaverbovano podhodyashchee chislo volonterov. Esli Vy popali v subcentr po verbovke na neskol'ko dnej i tam uzhe dostatochno gotovyh novobrancev, Caporal Chef ili Sergent soprovodit Vas neposredstvenno do Aubagne, chtoby nachat' trehnedel'nuyu proceduru otbora. |to puteshestvie pochti vsegda predprinimaetsya poezdom. Vozrastnye predely - oficial'no 18-40. Kandidaty, kotorym na den' verbovki ispolnilos' semnadcat' i odnih den' prinimayutsya, no oni dolzhny imet' pis'mennoe soglasie ot oboih roditelej, sdelannoe pri oficial'nyh svidetelyah. Vse rashody, po doroge vo Franciyu dolzhny byt' oplachennyj Vami samimi. Pri pribytii vo Franciyu - Lille -yavlyaetsya samym blizkoe centrom verbovki. Lyuboj byvshij voennyj dolzhen prinesti s soboj kserokopiyu rastorzheniya predydushchego kontrakta. (Lyubye chleny Britanskih vooruzhennyh sil, pri proverke kotoryh bylo obnaruzheno, chto oni vse eshche prodolzhayut svoyu sluzhbu v HM, nemedlenno poluchayut otkaz). Hotya vozrast dlya verbovki uvelichen do soroka let oni budut ozhidat', chto Vy budete v horoshej forma, esli Vy imeete krajnij vozrast. Esli Legion ne schitaet, chto Vy v horoshej forme, on mozhet Vas otpravit' obratno, ne dav vozmozhnosti dazhe provalit'sya pri pervom teste. 12 Esli zhe Vas propustili cherez vorota Legiona, Vam ne budet dozvolen nikakoj dal'nejshij kontakt so vneshnim mirom - ni po telefonu ni pochtoj, po krajnej mere tri ili chetyre mesyaca. Langage - Problema YAzyka. YAzyk eto dejstvitel'no ne problema. |to ta oblast', kotoruyu bol'shinstvo lyudej boitsya i schitaet samoj bol'shoj problemoj. Govorya po pravde v Legione net nikakih trebovanij k urovnyu francuzskogo yazyka vo vremya vstupleniya. Lyuboe vremya potrachennoe Vami na izuchenie francuzskogo yazyka do vstupleniya v Legion skoro prineset Vam svoi plody. Dazhe elementarnye znaniya glagolov, sushchestvitel'nyh i narechij, postavit Vas v horoshee polozhenie v Legione. Odnako eto ne predmet dlya bespokojstva. Dazhe esli u Vas net vremeni na predvaritel'noe izuchenie ili Vy srochno hotite vstupit' v Legion, znanie yazyka prihodit ochen' bystro dlya bol'shinstva anglogovoryashchih lyudej. Trudnee vsego eto nesomnenno dlya yaponcev, kitajcev i teh, kto zhivet v stranah chej yazyk sil'no otlichaetsya ot francuzskogo yazyka. Pervonachal'no nekto, kto znaet Vash rodnoj yazyk pomozhet Vam ob'yasnit' kontrakt i zapolnit' formy v techenie pervyh neskol'kih nedel' v Aubagne. Analogichno "interv'yu v Gestapo", takzhe provodimogo kem-to, kto znaet Vash rodnoj yazyk. Kak bylo upomyanuto vyshe, esli Vy voz'mete s soboj malen'kij razgovornik so vstroennym slovarem, eto uskorit process izucheniya yazyka. nikakoj konec. Smeshivanie s Francuzami i razgovory na francuzskom takzhe uskoryat vashu krivuyu izucheniya yazyka. CHem skoree vy nachnete svobodno govorit' po francuzski i Vas budut klassificirovat' kak "Francophone" (franko govoryashchee lico), tem skoree zhizn' Vasha oblegchitsya - Vam ne pridetsya pologat'sya na francuzskih chlenov Vashej gruppy chtoby perevesti kazhduyu frazu. |to takzhe oznachaet chto na Vas budet okazyvat'sya men'she davleniya i Vam ne pridetsya mnogo begat' iz-za nepravil'no ponyatyh prikazov. 13 Ne zabud'te, chto soldatam, proyavivshim sebya luchshe vseh v techenie osnovnogo obucheniya daetsya pravo vybora Polka v kotoryj oni budut poslany po okonchanii "L 'Instruction" (Osnovnogo obucheniya). Esli Vy schitaetes' dostatochno horoshim novobrancem, oni vozmozhno predlozhat Vam mesto Caporal (Kapral) pri Castelnaudary. |ta ocenka budet sil'no zaviset' ot Vashego znaniya razgovornogo francuzskogo takzhe kak i ot Vashego urovnya podgotovki. Pis'mennyj francuzskij ne tak vazhen na etoj stupeni i ne budet v dejstvitel'nosti vazhnym do samogo konca Vashej kar'ery. Aubugne i Procedura otbora (Centre de Selection et Incorporation - CSI) Aubagne raspolozhen okolo chasu ezdy na poezde severnee Marselya i imenno zdes' Vy nachnete i zakonchite Vashu sluzhbu vo Francuzskom Inostrannom Legione. |to - takzhe dom ler REI i Legion Band. Guartier (Lager') inogda izvesten kak Materinskij polk Inostrannogo Legiona. Teper' Legion dolzhen reshit' navernyaka prinyat' Vas ili net v svoyu obitel'. Imenno zdes oni vyyasnyat Vashe proshloe, oni proveryat Vas umstvenno, fizicheski i psihologicheski. Za Vami budet ochen' tshchatel'no nablyudat' i ocenivat'. Lyuboe durnoe povedenie (osobenno draki i plohaya disciplina) mozhet ostavit' Vas stoyashchim za vorotami Qguartie. Legion ne vyiskivaet psihopatov ili muzhestvennyh lyudej. Oni budut takzhe pytat'sya najti lyubye detali prestuplenij, kotorye Vy sovershili v proshlom. Oni rabotayut v tesnom kontakte s Interpolom i esli okazyvaetsya, chto Vashe imya nahoditsya v spiske na rozysk, Vy ne mozhete ozhidat' ubezhishcha v Legione. Vy budete sdany pryamo v zhandarmeriyu. Tochno tak zhe lyubomu, kto prodolzhaet sluzhit' v inostrannoj armii budet otkazano v prieme v 14 Inostrannyj Legion. Sledovatel'no zhelatel'no prinesti Vashi dokumenty o prekrashchenii kontrakta, esli Vy nedavno pokinuli vooruzhennye sily i Vasha vneshnost' govorit, chto u Vas voennoe proshloe. V proshlom Legion prinimal na sluzhbu pochti lyubogo. Segodnya odnako, ih metody nemnogo otlichayutsya i oni - namnogo bolee pridirchivy k tem, kogo oni prinimayut. Priblizitel'no dve tret'ih chasti teh, kto dostigayut Aubagne prodolzhat osnovnoe obuchenie pri Castelnaudary (Centr instruktazha Francuzskogo Inostrannogo Legiona). Hotya Legion - ochen' pridirchiv k novobrancam no esli Vy nahodites' v priemlemoj forme, ne razyskivaemy Interpolom i proshli cherez vse kriterii otbora (ni odin iz kotoryh ne yavlyayutsya chrezvychajno trudnym) zatem Vas primut v Legion. Iz-za togo chto imeetsya tak mnogo dezinformacii otnositel'no Inostrannogo Legiona ochen' chasto s pros'boj o prieme obrashchayutsya lyudi, kotorye pohozhi na nishchih, ih zuby gniyut, imeetsya chrezvychajnyj izlishek vesa ili imeyut zaraznye bolezni - vse oni estestvenno otklonyayutsya. Po pribytiyu v Aubagne Vashi prinadlezhnosti zaberut i upakuyut v polietilenovyj paket s zapis'yu o ego soderzhanii, kotoroj pomeshchayut v kartoteku. Esli v techenie pervyh treh nedel' Vy reshite ostat'sya (i Vam razreshayut sdelat' eto v lyuboe vremya do "La Declaration" torzhestvennoj klyatvy sluzhit' Francuzskomu Inostrannomu Legionu) ili v sluchae, esli Vas sochtut neprigodnym dlya sluzhby vo Francuzskom Inostrannom Legione, oni budet vse Vam vozvrashcheny. Edinstvenye predmety, kotorye mogut byt' Vam ostavleny - tualetnye prinadlezhnosti, chasy, nizhnee bel'e,noski i francuzskij slovar' / razgovornik. Esli odnako Vy prinyaty v Legion to Vash kostyum poteryan navsegda - sledovatel'no ne odevajtes' v dorogoj kostyum, kogda Vy pridete dlya zachisleniya. Vash pasport takzhe zaberut i ne otdadut, poka Vy ne sdelaete svoj vybor, chtoby ujti v techenie treh nedel' ili po okonchanii Vashego kontrakta. 15 V techenie etih pervyh treh nedel' Vy budete nesti sluzhbu v Quartier. |to mozhet byt' uborka, ozelenenie, administrativnaya deyatel'nost', razgruzka i pogruzka avtomobilej ili tol'ko pomoshch' na skladah. Fakticheski Vas mogut napravit' na lyubuyu rabotu. Dazhe zdes' za Vami vnimatel'no nablyudayut i Vashe plohoe otnoshenie k rabote budet otmecheno. S Vami budet vozmozhno priblizitel'no pyat'desyat, ili shest'desyat novobrancev pri Aubagne, i vse oni budut na razlichnyh stupenyah svoih treh nedel' otbora. Kazhduyu paru dnej pribyvaet novaya partiya novobrancev i analogichno, kazhdyj den', nekotoryh vygonyayut. Kazhduyu paru nedel' novobrancy, uspeshno proshedshie ispytaniya soprovozhdayutsya do vokzala, i napravlyayutsya v Castelnaudary, chtoby nachat' ih osnovnoe obuchenie. V techenie vashih pervyh neskol'kih dnej Vy budete porazheny mnogochislennost'yu nacional'nostej, kotorye sumeli dobrat'sya do Francii - lyudi iz Kitaya, YAponii, Ameriki, Afriki, Islandii. fakticheski iz lyuboj strany mira. Vo Francuzskom Inostrannom Legion v lyuboj moment sluzhet ot 90 do 100 nacional'nostej. Oficial'no v Inostrannom Legione, net ni odnogo francuza (Krome oficerov). Lyubye francuzy, kotorye vstupayut v Legion izmeyayut svoyu lichnost' vmeste so svoej nacional'nost'yu na francuzskih kanadcev ili francuzskih shvejcarcev. V etom otnoshenii u nih net vybora. Tam nekotorye lyudi sredi Vas, imeli ochen' zhivopisnuyu zhizn' - nekotorye byli terroristami, torgovcami narkotikami, naemniki.. No dlya vseh etih lyudej sushchestvuet odno pravilo esli oni v rozyske Interpola - ih ne primut. Esli po lyuboj prichine Vy ispytyvaete neobhodimost' izmenit' lichnost' i otkryto i chestno v etom priznaetes' cheloveku, kotoryj beret u Vas interv'yu, v nastoyashchee vremya eto ochen' prosto sdelat' i pochti 80 % Legionerov vybirayut etot put'. Dlya nekotoryh eto ochen' ser'eznoe delo, esli oni imeli delo s dokuchlivymi zhurnalistami (Kak v sluchae Vojny v Zalive). |to mozhno sdelat' ochen' bystro, dostatochno poobshchat'sya s Section Lieutenant i bystro izmenit' svoyu lichnost'. 16 Obychno, Legionerov sprashivayut, imeyut li oni problemy s zhurnalistami, i esli eto tak, ih ubirayut iz etoj oblasti i soderzhat vne dostupa zhurnalistov. Esli v vremya Vashego prebyvaniya pri Aubagne lyubye rodstvenniki pridut i budet Vas iskat', ih ostanovyat' u glavnyh vorot. Zatem Vas sprosyat', zhelaete li Vy videt' ih i esli net, to im budet vezhlivo skazano, chto v Legione Vas netu i predlozhat udalit'sya. Posle minimal'nogo sroka sluzhby v techenie trah let v Legione, razreshayut vernut' svoe pervonachal'noe imya ili podtverdit', chto ego nastoyashchee imya pravil'no. Posle etogo Legioneru razreshayut nosit' lyubye inostrannye medali poluchennye v predydushchej armii, on mozhet takzhe pokinut' stranu na vremya otpuska. V techenie pervoj nedeli Vy budete nosit' polevuyu formu i takim obrazom identificirovat'sya kak tol'ko pribyvshij. V techenie vtoroj nedeli Vy budete boevoj kostyum i zelenuyu nashivku na plechah. V techenie tret'ej nedeli Vy budete nosit' tot zhe kostyum, i krasnuyu nashivku na epoletah. .Kogda Vy uedete v Castelnaudary, na Vas budet uniforma, kotoraya oficial'no prinyata v Legione, vklyuchaya beret Legiona. Vy budete ocenivat'sya v techenie treh nedel' v sleduyushchih pyati oblastyah. Fizicheskoe zdorov'e. Psychotechnical Kriterij. Bezopasnost'. Fizicheskaya prigodnost' Dva interv'yu. 17 Fizicheskoe Zdorov'e. (Infirmier - Medicaux - Visite D'Incorporation - Bilan) (Pomoshchnik vracha - Doktora - Verbovochnye ekzameny - Rezul'taty) Vy projdete pered doktorami pri Aubagne i projdete polnoe medicinskoe obsledovanie. Kriterii budut vklyuchat' obshchee horoshee zdorov'e, kostnuyu strukturu, gibkost' konechnostej i vse telodvizheniya, serdce i legkie, zrenie, sluh, nos, obsledovanie gorla, testy krovi, testy mochi. Budet osmotreno vse chto mozhno sebe predstavit'. Esli ostanutsya oblasti, trebuyushchie dopolnitel'nogo issledovaniya, Vas pomestyat v bol'nicu v Toulon. Vam zadadut razlichnye voprosy iz vashej medicinskoj istorii na Vashem rodnom yazyke. Esli vashe zrenie tol'ko nemnogo oslableno, Vas vozmozhno dopustyat i obespechat Vas ochkami dlya Castelnaudary. Ochki special'no razrabotany dlya ispol'zovaniya sovmestno NBC (Nucleaire, Biologique, i chimique) respiratorom. Pschotechnical Kriterij. (Groupe D'Evaluation Psychotechnique) Proverka razbita na dve chasti. Oni issleduyut sposobnosti kandidata, uroven' intellekta i psihicheskuyu stabil'nost'. Niveau Obshchij i Niveau Culturel. |ti pis'mennye testy budut prinimat'sya v klassnoj komnate vmeste s drugimi novobrancami.. Oni provodyatsya, chtoby vyyasnit' vashu kvalifikaciyu ili Vash uroven', dlya kotorogo Vy mogli by podoti v Inostrannom Legione. Vy mozhete okazat'sya tehnicheski sklonnymi ili s mehanicheskim myshleniem. Na teste Vam pokazhut grafiki shkivov ili rychagov i Vam predlozhat' razrabotat' naibolee effektivnyj sposob vypolneniya zadaniya narisovannogo na diagramme. Drugaya chast' testa -eto standartnaya forma matematicheskih voprosov. |tot test ne osobenno trudnyj i bol'shinstvo prohodit ego bez osobogo truda. 18 Nekotorye iz testov mogut ispol'zovat' formy i voprosy, kotoraya iz nih vpisyvaetsya v druguyu ili vyyasnit' v kakoj posledovatel'nosti oni dolzhny byt' raspolozheny. Zaklyuchitel'nyj pis'mennyj test, provoditsya v klassnoj komnate na Vashem rodnom yazyke i budet soderzhat' voprosy kasayushchiesya prirody, vozmozhno trebuyushchie nekotoroj formy samovyrazheniya. Vposledstvii Vashi otvety budut oceneny specialistom. Voprosy mogut kazat'sya prichudlivymi, naprimer chto-to vrode:: Vy lyubite prirodu? Vas schitali zhestokim chelovekom na rodine? Predpochitaete li Vy muzhskuyu kompaniyu zhenskoj? |tot test budet dlit'sya primerno 20 minut. V zavisimosti ot vashej ocenki - Vam budet razresheno vstupit' vo Francuzskij Inostrannyj Legion. Nabrannoe kolichestvo ochkov takzhe opredelit, budete Vy sposobnymi k povysheniyu v dal'nejshem. (Testy v lyubom sluchae povtoryayutsya v techenie Vashej kar'ery). Bezopasnost'. (Beaureau Des Statistiques de la Legion Etrangere - BSLE) Zdes' Legion reshaet prinyat' Vas ili net s tochki zreniya svoej bezopasnosti. Oni prilozhat vse usiliya, chtoby vyyasnit' kazhduyu detal' otnositel'no Vas. Informaciya budet poluchena putem personal'nogo interv'yu na Vashem rodnom yazyke. |to yavlyaetsya chast'yu raboty Razvedyvatel'noj sluzhby Francuzskogo Inostrannogo Legiona i oni ochen' horosho delayut svoyu rabotu. Legionery nazyvayut ih "Le Gestapo". Hotya Legion prinimaet lyudej s razlichnym proshlym, oni ne voz'mut ubijc ili lyudej opasnoj prirody. V proshlom oni prinimali byvshih terroristov i lyudej sovershivshih prestupleniya v svoej rodnoj strane. Dlya etih lyudej eto byl shans vyjti iz opasnogo polozheniya, v kotorom oni nahodilis' i nachat' zhizn' zanovo. Interv'yu zajmet priblizitel'no dva chasa i oni budut ryt'sya v kazhdoj neznachitel'noj detali vashej zhizni; Vashej sem'i, Vashej ucheby - Vashih predydushchih rabotah - v poiskah prichiny, po kotoroj Vy hotite vstupit' v Legion. 19 Oni sprosyat Vas o Vashih druz'yah, gde Vy byvali v mire. I esli oni pochuvstvuyut chto ne udovletvoreny Vashim rasskazom, oni priglasyat Vas dlya dal'nejshih interv'yu, poka Vy ih ne udovletvorite. Vo vremya etoj procedury budut snyaty Vashi otpechatki pal'cev i zaneseny v kartoteku. Fizicheskaya Prigodnost'. (La Forme Physique) |ti testy provodyatsya, chtoby garantirovat', chto Vy nahodites' v priemlemom sostoyanii, chtoby vypolnyat' zadachi, kotorye postavyat pered Vami pri Castelnaudary. Takzhe kak razlichnye testy po prisedaniyam, provoditsya test na 2600 metrov, kotorye nuzhno probezhat' za dvenadcat' minut (eto sostavlyaet okolo poltory mili za 12 minut ili okolo mili za vosem' minut). Esli Vy ne ulozhites' v eto vremya - znachit Vy provalilis' na etom teste. Tem, kto ne smog sdat' etot test razreshaetsya peresdat' ego cherez tri mesyaca. Interv'yu. (Les entrevues) S Vami provedut kratkoe interv'yu, vozmozhno s Caporal Chef i vtoroe interv'yu s majorom. Na oboih Interv'yu budut zadavat' voprosy: Pochemu Vy hotite vstupit' v Legion? CHto Vy delali v zhizni ran'she? Bylo li u Vas mnogo fizicheskoj nagruzki v zhizni? Znaete li Vy i ponimaete chto oznachaet kontrakt? Skoro posle Vashego vtorogo interv'yu Vy budete informirovany otnositel'no togo, prinyatyj Vy vo Francuzskij Inostrannyj Legion ili net. 20 Pri Aubagne den' nachinaetsya rano, vozmozhno okolo 5 00 utra, vo-pervyh s petit dejeuner (zavtrak) - chashka goryachego kofe ili shokolada s hlebom, maslom i dzhemom. Kofe budet podavat'sya v chashke, iz kotoroj Vy budete pit'. Teper' Vy nahodites' vo Francii i nauchites' vse delat' po francuski. Poskol'ku Vy stanete izvestnymi vse bol'shemu i bol'shemu kolichestvu Legionerov, Vy skoro uznaete, chto pervym delom s utra neobhodimo obmenyat'sya rukopozhatiem, nuzhno eto sdelat' takzhe kogda Vy vpervye za den' s kem-to vstrechaetes'. |to proishodit kazhdyj den'. U Vas budet ochen' mnogo del kotorye neobhodimo sdelat' v techenie treh nedel' pri Aubagne, tak chto Vas bystro napravyat obratno k bloku, chtoby nachat' uborku. Posle etogo nachnetsya den'. |to mozhet byt' lyuboj iz vyshenazvannyh testov ili chto-to vrode uborki ili pomoshchi na kuhne. V techenie kazhdogo dnya Vy budete rabotat' to na odnom meste, to na drugom, Vas vremya ot vremeni budut vyzyvat' dlya provedeniya testa, a zatem vozvrashchat' k toj rabote, ot kotoroj Vas otorvali. Esli vy ne zanyaty ni odnim iz etih del, Vy mozhete posidet' s drugimi novobrancami na territorii otdyha szadi kazarmy. Zdes' mozhno posidet' pod derev'yami i rasslabit'sya. Dni tyanutsya dolgo i mogut byt' utomitel'nymi, no eto budet dlya Vas interesnym vremenem. Vy nahodites' na krayu neizvestnogo - sobiraetes' predprinyat' bol'shoe priklyuchenie - s nekotorymi dovol'no prichudlivye ishchushchimi priklyuchenij sozdaniyami Vashej planety. Vy - fakticheski teper' vo Francuzskom Inostrannom Legione, |to - zhestkaya armiya s zhestkim obrazom zhizni. Vy dolzhny vyderzhat' nagruzku i postoyat' za sebya. Preduprezhdayu Vas, chto esli Vas pojmayut v drake ili provocirovanii skandalov - Vas isklyuchat. Pri Castelnaudary oni budut bolee snishoditel'ny k Vam - i eto inogda nuzhno v zhizni - poluchit' nemnogo horoshego otnosheniya k sebe, ne tol'ko 21 vo Francuzskom Inostrannom Legione. Odnako, esli v Vas uvidyat potencial'nogo narushitelya spokojstviya, Vy skoro nachnete upakovyvat' svoi veshchi. Vozmozhno dva dnya iz treh nedel' Vy provedete pomogaya v dvuh lageryah otdyha Legiona: Malmousce i Puyoublier. Malmousce - malen'kij kompleks Legiona, raspolozhennyj na naberezhnoj okolo Marselya. |to - idillicheskoe mesto prednaznacheno chtoby obespechit' otdyh vo vremya uvol'neniya tem Legioneram, u kotoryh net ni rodstvennikov, ni druzej. Oni popadut syuda ili v v kachestve al'ternativy v " Fort De Nogent " v Parizhe. Kak verbuyushchijsya novobranec Vy bolee chem veroyatno popadete v Malmousce, chtoby provesti lyubye neobhodimye raboty, tipa sdel'noj raboty ili pomoshchi na kuhne. Vozmozhno v eto vremya tam budet nahodit'sya priblizitel'no ot desyati do pyatnadcati Legionerov, vse na razlichnyh etapah svoih kontraktov. Dlya nih, v techenie etih nedel' otdyha zhizn' legka i oni vozmozhno budut bolee chem schastlivy rasskazat' Vam o zhizni v Legione i chto Vas zhdet. Pitanie obychno byvaet vysokogo kachestva v bol'shinstve lagerej Legiona. Kak verbuyushchijsya novobranec Vy veroyatno posetite drugoe mesto - Puyoublier. |to - dom byvshih Legionerov, kotorye zavershili bolee treh kontraktov v Legione. V Legione takie lyudi izvestnyj kak " Les Anciens ". Bol'shinstvo ih