imatel'no, vypuklye glaza ego byli strogie, strashnovatye; kogda zhe, -
nabivaya trubku ili po kakoj inoj prichine, - on opuskal ih - krugloshchekoe
lico-ego s korotkim nosom, s ulybayushchimsya nebol'shim rtom kazalos'
dobrodushnym, - podhodi smelo, stuchis' charkoj o ego charku: "Tvoe zdravie,
gospodin bombardir!" I on, smotrya, konechno, po cheloveku, odnomu i ne
otvechal, drugomu kival snizu vverh golovoj, - temnye, tonkie zavivayushchiesya
volosy ego vstryahivalis'. "Vo imya Bahusa", - govoril baskom i pil, kak
nauchili ego v Gollandii shturmana i matrozy, - ne prikasayas' gubami k charke
- cherez zuby pryamo v glotku.
Petr Alekseevich byl segodnya dovolen i tem, chto Danilych postavil nazlo
shvedam takoj horoshij dom, s Neptunom i morskoj devoj na kryshe, i tem, chto
za stolom sidyat vse svoi lyudi i sporyat i goryachatsya o bol'shom dele, ne
zadumyvayas', - skol' ono opasno i udastsya li ono, i v osobennosti radovalo
serdce to, chto zdes', gde shodilis' dalekie zamysly i trudnye nachinaniya,
vse to, chto dlya pamyati on nerazborchivo zanosil v tolsten'kuyu zapisnuyu
knizhku, lezhavshuyu v karmane vmeste s izgryzennym kusochkom karandasha,
trubkoj i kisetom, - ose eto stalo v®yave, - veter rvet flag na krepostnom
bastione, iz topkih beregov torchat svai, povsyudu hodyat lyudi v trudah i
zabotah, i uzhe stoit gorod "kak gorod, eshche nevelik, no uzhe vo vsej
obyknovennosti.
Petr Alekseevich, pokusyval yantar' trubki, slushal" i ne slushal, chto emu
bubnil pro gniloe seno serdityj Bryus, chto krichal, silyas' dotyanut'sya
charkoj, p'yanyj CHambers... ZHelannoe, vozlyublennoe zdes' bylo mesto. Horosho,
konechno, na Azovskom more, belesom i teplom, dobytom s velikimi trudami,
horosho na Belom more, kolyshushchem studenye volny pod navisshim tumanom, no ne
ravnyat'sya im s morem Baltijskim - shirokoj dorogoj k divnym gorodam, k
bogatym stranam. Zdes' i serdce b'etsya po-osobennomu, i u myslej
raspahivayutsya kryl'ya, i sil pribyvaet vdvoe...
Aleksandr Danilovich net-net da i poglyadyval, kak u min herca vse shire
razduvalis' nozdri, gushche valil dym iz trubki.
- Da budet vam! - kriknul on vdrug gostyam. - Zaladili - oves, psheno,
oves, psheno! Gospodin bombardir ne za tem syuda ehal - slushat' pro oves,
psheno. Men'shikov vsej shchekoj mignul tolsten'komu, sladko ulybayushchemusya
cheloveku, v koroten'kom, rastopyrennom kaftane. - Fel'ten, nalej renskogo,
togo samogo, - i vyzhidayushche povernulsya k Petru Alekseevichu. Kak vsegda,
Men'shikov ugadal, prochel, v potemnevshih glazah ego, chto - vot, vot -
nastala minuta, kogda vse, chto davno brodilo, klubilos', muchilo,
prilazhivalos' i tak i etak u nego v golove - otchetlivo i uzhe nepokolebimo
stanovilos' volej... I tut ne spor', ne stanovis' poperek ego voli.
Za stolom zamolchali. Tol'ko bul'kalo vino, liyas' iz puzatoj butylki v
charki. Petr Alekseevich, ne snimaya ruk so stola, otkinulsya na spinku
zolochenogo stula.
- Korol' Karl otvazhen, no ne umen, ves'ma lish' vysokomeren, - zagovoril
on, s medlennost'yu, - po-moskovski, - proiznosya slova. - V semisotom godu
fortunu svoyu upustil. A mog byt' s fortunoj, my by zdes' renskoe ne pili.
Konfuziya pod Narvoj poshla nam na velikuyu pol'zu. Ot bit'ya zhelezo krepnet,
chelovek muzhaet. Nauchilis' my mnogomu, chemu i ne chayali. Nashi generaly,
vkupe s Boris Petrovichem SHeremet'evym, Anikitoj Ivanovichem Repninym,
pokazali vsemu miru, chto shvedy - ne chudo i pobit' ih mozhno i v chistom pole
i na stenah. Vy, deti serdca moego, dobyli i ustroili sie svyashchennoe mesto.
Bog Neptun, kolebatel' puchin morskih, leg na kryshe doma sego vel'mozhi, v
ozhidanii korablej, nad koimi my vse trudilis' dazhe do mozolej. No razumno
li, utverdyas' v Piterburhe, vechno otbivat'sya ot shvedov na Sestre-reke da
na Kotline ostrove? ZHdat', kogda Karl naskucha voevat' s odnimi svoimi
mechtami da snovideniyami, povernet iz Evropy na nas svoi vojska? Togda nas
zdes', pozhaluj, i bog Neptun ne spaset. Zdes' serdce nashe, a vstrechat'
Karla nado na dal'nih okrainah, v tyazhelyh krepostyah. Nadobno nam
otvazhit'sya - nastupat' samim. Kak tol'ko projdet led - idti na Keksgol'm,
brat' ego u shvedov, chtoby Ladozheskoe ozero, kak v drevnie vremena, opyat'
stalo nashim, flotu nashemu hodit' s severa bez opaseniya. Nadobno idti za
reku Narovu, brat' Narvu na sej raz bez konfuzii. Gotovit'sya k pohodu
totchas, kamrady. Promedlenie - smerti podobno.
5
Petr Alekseevich uvidel skvoz' tabachnyj dym, skvoz' chastyj pereplet
okna, chto mesyac so srezannym bochkom, vse vremya mchavshijsya skvoz'
razorvannye tumany, ostanovilsya i povis.
- Sidi, sidi, Danilych, provozhat' ne nado, shozhu - podyshu, vernus'.
On vstal iz-za stola i vyshel na kryl'co pod Neptuna i grudastuyu devu s
zolotym gorshkom Vletel v nozdri ostro pahuchij, myagkij veter. Petr
Alekseevich sunul trubku v karman. Ot steny doma - iz-za kolonny -
otdelilsya kakoj-to chelovek bez shapki, v armyake, v laptyah, opustilsya na
koleni i podnyal nad golovoj list bumagi.
- Tebe chego? - sprosil Petr Alekseevich. - Ty kto? Vstan', - ukaza ne
znaesh'?
- Velikij gosudar', - skazal chelovek tihim, pronikayushchim golosom, - b'et
tebe chelom detinishka skudnyj i bednyj, bezzastupnyj i dolzhnyj, Andryushka
Golikov... Pogibayu, gosudar', smilujsya...
Petr Alekseevich serdito potyanul nosom, serdito vzyal gramotu, prikazal
eshche raz - vstat':
- Ot raboty begaesh'? Bolen? Vodku na sosnovyh shishkah vam vydayut, kak ya
velel?
- Zdorov ya, gosudar', ot raboty ne begayu, vozhu kamen' i zemlyu kopayu,
brevna pilyu... Gosudar', sila chudnaya vo mne propadaet... ZHivopisec esm' ot
roda Golikovyh - bogomazov iz Palehi. Mogu parsuny pisat', kak by zhivye
lica chelovech'i, ne stareyushchie i ne umirayushchie, no duh zhivet v nih vechno...
Mogu pisat' morskie volny i korabli na nih pod parusami i v pushechnom dymu,
- ves'ma iskusno...
Petr Alekseevich v drugoj raz fyrknul, no uzhe ne serdito:
- Korabli umeesh' pisat'? - A - kak tebe poverit', chto ne vresh'?
- Mog by sbegat', prinesti, pokazat', da - na stene napisano, na
shtukaturke, i ne kraskami - uglem... Krasok-to, kistej - net. Vo sne ih
vizhu... Za kraski, hot' v gorshochkah s naperstok, da za kistochek neskol'ko,
gosudar', tak by tebe otsluzhil - v ogon' by kinulsya...
V tretij raz Petr Alekseevich fyrknul korotkim nosom: "Pojdem!" - i,
podnyav lico k mesyacu, chto svetil na tonkij ledok luzh, hrustevshih pod
botfortami, poshel. kak vsegda, stremitel'no. Andrej Golikov ryscoj
pospeval za nim, kosyas' na neobyknovenno dlinnuyu ten' ot carya Petra,
starayas' ne nastupit' na nee.
Minovali ploshchad', svernuli pod redkie sosny, doshli do Bol'shoj Nevki,
gde po beregu stoyali, krytye dernom, nizen'kie zemlyanki stroitel'nyh
rabochih. U odnoj iz nih Golikov - vne sebya - klanyayas' i prichitaya shepotom,
otvoril gorbyl'nuyu dver'. Petr Alekseevich nagnulsya, shagnul tuda. CHelovek
dvadcat' spalo na narah, - iz-pod polushubkov, iz-pod rogozh torchali bosye
nogi. Golyj po poyas, bol'sheborodyj chelovek sidel na nizen'koj skameechke
okolo svetca s goryashchej luchinoj, - latal rubahu.
On ne udivilsya, uvidya carya Petra, votknul iglu, polozhil rubahu, vstal i
medlenno poklonilsya, kak v cerkvi - chernomu liku.
- ZHalujsya! - otryvisto skazal Petr. - Eda plohaya?
- Plohaya, gosudar', - otvetil chelovek prosto, yasno.
- Odety hudo?
- Osen'yu vydali odezhonku, - za zimu - vish' - snosili.
- Hvoraete?
- Mnogie hvorayut, gosudar', - mesto ochen' tyazheloe.
- Apteka vas pol'zuet?
- Pro apteku slyhali, tochno.
- Ne verite v apteku?
- Da kak tebe skazat', sami soboj budto by popravlyaemsya.
- Ty otkuda? Po kakomu naryadu prishel?
- Iz goroda Kerenska prishel, po tret'emu, po osennemu naryadu... My -
posadskie. Tut, v zemlyanke, my vse - vol'nye...
- Pochemu ostalsya zimovat'?
- Ne hotelos' na zimu domoj vozvrashchat'sya, - vse ravno s golodu vyt' na
pechi. Ostalsya po najmu, na kazennom hlebe, - vozim les. A ty posmotri -
kakoj hleb dayut. - Muzhik vytashchil iz-pod polushubka kusok chernogo hleba,
pomyal, polomal ego v negnushchihsya pal'cah. - Plesen'. Razve tut apteka
pomozhet?
Andrej Golikov tihon'ko peremenil luchinu v svetce, - v nizen'koj,
obmazannoj glinoj, mestami lish' pobelennoj zemlyanke stalo svetlee. Koe-kto
iz-za rogozhi podnyal golovu. Petr Alekseevich prisel na nary, obhvatil
kopenku, pronzitel'no, - v glaza, - glyadel na borodatogo muzhika:
- A doma, v Kerenske, chto delaesh'?
- My - sbitenshchiki. Da nyne malo sbitnyu stali pit', deneg ni u kogo net.
- YA vinovat, vseh obobral? Tak?
Borodatyj podnyal, opustil golye plechi, podnyalsya, opustilsya mednyj krest
na ego toshchej grudi, - s usmeshkoj kachnul golovoj:
- Pytaesh' pravdu?.. CHto zh, pravdu govorit' ne boimsya, my lomanye...
Konechno, v staroprezhnie gody narod zhil mnogo legche. Danej i poborov takih
ne bylo... A nyne - vse den'gi da den'gi davaj... Platili prezhde s dymu, s
sohi, bol'shej chast'yu - krugovoj porukoj, mozhno bylo dogovorit'sya,
pooslobonit', - udobstvo bylo... Nyne ty velel platit' vsem podushno, vse
dushi perepisal, - okolo kazhdoj dushi komissar krutitsya, zemskij
celoval'nik, plati. A poslednie goda eshche, - syuda, v Piterburg, tebe stav'
v leto tri smeny, sorok tysyach zemskih lyudej... Legko eto? U nas s kazhdogo
desyatogo dvora berut cheloveka, - s toporom, s dolotom ili s lopatoj, s
poperechnoj piloj. S ostal'nyh devyati dvorov sobirayut emu kormovye den'gi -
s kazhdogo dvora po trinadcati altyn i dve denezhki... A ih nado najti...
Vot i deri na bazare glotku: "Vot on, sbiten' goryachij!" Drugoj by dobryj
chelovek i vypil, - v karmane nichego net, krome "spasiba". Synovej moih ty
vzyal v draguny, doma - staruha da chetyre devchonki - mal mala men'she.
Konechno, gosudar', tebe vidnee - chto k chemu...
- |to verno, chto mne vidnee! - zhestko progovoril Petr Alekseevich. -
Daj-ka etot hleb-to. - On vzyal zaplesnevelyj kusok, razlomil, ponyuhal,
sunul v karman. - _ Projdet Neva, privezut novuyu odezhu, lapti. Muku
privezut, hleb budem pech' zdes'. - On poshel bylo k dveri, zabyv pro
Golikova, no tot do togo umolyayushche metnulsya, vzglyanul na nego, Petr
Alekseevich s usmeshkoj skazal:
- Nu, bogomaz? Pokazyvaj...
CHast' steny mezhdu narami, tshchatel'no zatertaya i pobelennaya byla prikryta
rogozhej. Golikov ostorozhno snyal rogozhu, podtashchil tyazhelyj svetec, zazheg eshche
i druguyu luchinu i, derzha ee v drozhashchej ruke, vozglasil vysokim golosom:
- Vel'mi preslavnaya morskaya viktoriya v ust' Neve majya pyatogo dnya,
tysyachu sem'sot tret'ego goda: nepriyatel'skaya shnyava "Astrel'" o
chetyrnadcati pushek i admiral'skij bot "Gedan" o desyati pushek sdayutsya
gospodinu bombardiru Petru Alekseevichu i poruchiku Men'shikovu.
Na shtukaturennoj stene iskusno, tonkim uglem, byli izobrazheny na
zavityh penoj volnah dva shvedskih korablya, v pushechnom dymu, okruzhennye
lodkami, s kotoryh russkie soldaty lezli na abordazh. Nad korablyami iz
oblaka vysovyvalis' dve ruki, derzhashchie dlinnyj vympel so skazannoj
nadpis'yu. Petr Alekseevich prisel na kortochki. "Nu i nu!" - progovoril. Vse
bylo pravil'no, - i osnastka sudov, i nadutye puzyryami parusa, i flagi. On
dazhe razobral Aleksashku s pistoletom i shpagoj, lezushchego po shturmovomu
trapu, i uznal sebya, - prinaryazhennogo slishkom, no - dejstvitel'no - on
stoyal togda pod samoj nepriyatel'skoj kormoj, na nosu lodki, krichal i kidal
granaty.
- Nu i nu! Otkuda zhe ty znaesh' pro siyu viktoriyu?
- YA togda na tvoej lodke byl, grebcom...
Petr Alekseevich potrogal pal'cem risunok, - i verno, chto ugol'.
(Golikov za spinoj ego tiho zastonal.)
- |tak ya tebya, pozhaluj, v Gollandiyu poshlyu - uchit'sya. Ne sop'esh'sya? A to
ya vas znayu, d'yavolov...
...Petr Alekseevich vernulsya k general-gubernatoru, opyat' sel na
zolochenyj stul. Svechi dogorali. Gosti sil'no uzhe podvypili Na drugom konce
stola korabel'shchiki, sklonyas' golovami, peli zhalobnuyu pesnyu. Odin Aleksandr
Danilovich byl yasen. On srazu zametil, chto u min herca podergivaetsya ugolok
rta, i bystro soobrazhal - s chego by eto?
- Na, zakusi! - vdrug kriknul emu Petr Alekseevich, vyhvatyvaya iz
karmana kusok zaplesnevelogo hleba. - Zakusi vot etim, gospodin
general-gubernator!..
- Min herc, tut ne ya vinovat, hlebnymi vydachami vedaet Golovkin, emu
podavit'sya etim kuskom... Ah, vor, ah, besstydnik!
- Esh'! - u Petra Alekseevicha besheno rasshiryalis' glaza. - Der'mom lyudej
kormish' - esh' sam, Neptun! Ty zdes' za vse otvechaesh'! Za kazhduyu dushu
chelovech'yu...
Aleksandr Danilovich povel na min herca tomnym, raskayannym vzorom i stal
zhevat' etu korku, glotaya narochno s trudom, budto cherez slezy...
6
Petr Alekseevich poshel spat' k sebe v domik, potomu chto u
general-gubernatora komnaty byli vysokie, a on lyubil potolki nizen'kie i
pomeshcheniya uyutnye. V bytnost' svoyu v Saardame spal v domishke u kuzneca
Kista v shkafu, gde i nog nel'zya bylo vytyanut', i vse-taki emu tam
nravilos'.
Denshchik Nartov teplo natopil pech', na stole pered dlinnym okoshechkom, v
kotoroe glyadet' nuzhno bylo nagnuvshis', razlozhil knigi i tetradi, bumagu i
vse - chem pisat', gotoval'ni - chertezhnye, stolyarnye i medicinskie - v
tolstyh kozhanyh sumkah, podzornye truby, kompasy, tabak i trubki. Gornica
byla obita morskoj parusinoj. V uglu stoyal - v polrosta cheloveka - mednyj
fonar', privezennyj dlya mayachnoj machty Petropavlovskoj kreposti; lezhalo
neskol'ko yakorej dlya botikov i buerov, smolyanye koncy, bokautovye bloki.
Tut by Petru Alekseevichu - posle bani i horoshego uzhina - i zasnut'
sladko na derevyannoj posteli s krasheninnym pologom na chetyreh vityh
stolbikah, natyanuv na golovu holshchovyj kolpak No emu ne spalos'. SHumel
veter po kryshe - poryvami, vzvyval v pechnoj trube, tryas stavnej. Na polu,
na koshme, postaviv okolo sebya kruglyj fonar' s dyrochkami, sidel drug
serdechnyj - Aleksashka i rasskazyval pro denezhnye trudnosti korolya Avgusta,
o kotoryh postoyanno donosil - pis'menno i cherez narochnyh - posol pri ego
dvore knyaz' Grigorij Fedorovich Dolgorukij.
Korolya Avgusta vkonec razorili favoritki, a deneg net; v Saksonii
poddannye ego otdali vse, chto mogli, - govoryat, tam sta talerov ne najti
vzajmy: polyaki na sejme v Sandomire v den'gah otkazali; Avgust prodal
prusskomu korolyu svoj zamok za polceny, i opyat' - ne to chert emu podsunul,
ne to korol' Karl - odnu osobu - pervuyu krasavicu v Evrope, grafinyu Avroru
Kenigsmark, i on eti den'gi uhlopal na fejerverki da na baly v ee chest';
kogda zhe grafinya ubedilas', chto karmany u nego vyvernuty, skazala emu
kumpliment i ot®ehala ot nego, uvozya polnuyu karetu barhatov, shelkov i
serebryanoj posudy. Emu stalo i est' nechego. Pribyl on ko knyazyu Grigoriyu
Fedorovichu Dolgorukomu, razbudil ego, upal v kreslo i davaj plakat': "Moi,
govorit, saksonskie vojska druguyu nedelyu gryzut odni suhari, pol'skie
vojska, ne poluchaya zhalovan'ya, zanyalis' grabezhom... Polyaki sovsem soshli s
uma - takogo p'yanstva, takoj mezhdousobicy v Pol'she i ne zapomnyat, pany so
shlyahtoj shturmom berut drug u druga goroda i zamki, zhgut derevnishki,
bezobraznichayut huzhe tatar; do Rechi Pospolitoj im i gorya malo... O, ya
neschastnyj korol'! O, luchshe mne vynut' shpagu, da i naporot'sya na nee!"
Knyaz' Dolgorukij, chelovek dobryj, poslushal-poslushal, proslezilsya nad
takim neschast'em i dal emu bez raspiski iz svoih deneg desyat' tysyach
efimkov. Korol' tut zhe zalilsya domoj, gde u nego besilas' novaya favoritka
- grafinya Kozel'skaya i davaj s nej pirovat'...
Aleksandr Danilovich pododvinul zheleznyj fonar', vynul pis'meco i,
podnesya ego k svetyashchimsya dyrochkam, prochel s zapinkami, tak kak eshche ne
slishkom byl silen v gramote:
- Min herc, vot, - k primeru, - chto nam otpisyvaet iz Sandomira knyaz'
Grigorij Fedorovich: "Pol'skoe vojsko horosho voyuet v shinkah za kruzhkoj, a v
pole protivu nepriyatelya vyvesti ego trudno... Saksonskoe vojsko korolya
Avgusta izryadno, tol'ko serdca protiv shvedov ne imeet. Polovina Pol'shi
razorena shvedom vkonec, ne poshchazheny ni kostely, ni groby. No pol'skie pany
ni na chto ne glyadyat: dumayut tol'ko kazhdyj o sebe. Ne znayu - kak mozhet
stoyat' takoe gosudarstvo! Nam ono nikakoj pomoshchi ne prineset, - razve
tol'ko otvlekat' nepriyatelya..."
- Na bol'shuyu pol'zu i ne rasschityvayu, - skazal Petr Alekseevich, - a
Dolgorukomu ya pisal, chto kak hochet - tak sam i vzyskivaet s korolya desyat'
tysyach efimkov, ya v nih ne otvetchik... Fregat mozhno postroit' na eti
den'gi. - On-zevnul, stuknuv zubami. - Eviny dochki! CHto delayut s nashim
bratom! V Amsterdame ko mne hodila odna, iz trahtira, - vrun'ya, prytkaya,
no - nichego... Tozhe - ne deshevo oboshlas'...
- Min herc, razve tebe ravnyat'sya po etoj chasti s Avgustom. Emu odna
Avrora Kenigsmark stoila polmilliona. A traktirshchice, - ya horosho pomnyu, -
ty podaril-ne to trista, ne to pyat'sot rublev, - tol'ko...
- Neuzhto - pyat'sot rublev? Aj-aj-aj... Bit' nekomu bylo... Avgust nam
ne ukazka, my lyudi kazennye, deneg u nas svoih net. Poosteregis',
Aleksashka, s etim "tol'ko", - polegche rassuzhdaj naschet kazennyh deneg... -
On pomolchal. - U tebya tut chelovek odin est', les vozit... Vot bog dal
talantu...
- |to Andryushka Golikov, chto li?
- Zdes' on - zrya, ne pri svoem dele... Nado ego poslat' v Moskvu...
Pust' napishet parsunu s odnoj osoby. - Petr Alekseevich pokosilsya.
Aleksashka, - ne razobrat', - kazhetsya, nachal skalit' zuby. - A vot - vstanu
- tak otvozhu tebya dubinkoj, kumanek, budesh' znat' - kak smeyat'sya... Skuchayu
ya po Katerine, vot i vse... Zakroyu glaza - i vizhu ee, zhivuyu, otkroyu glaza
- nozdryami ee slyshu... Vse ej proshchayu, vseh ee muzhikov, s toboj vmeste...
Evina dochka, - i skazat' bol'she nechego...
Petr Alekseevich vdrug zamolk i obernulsya k dlinnomu, seromu v rassvete
okoshku. Aleksandr Danilovich legko pripodnyalsya s koshmy. Za oknom - v shume
vetra - nachinalsya drugoj, tyazhelyj shum lopayushchegosya, lomayushchegosya,
gromozdyashchegosya l'da.
- Neva tronulas', min herc!..
Petr Alekseevich vytashchil nogi iz-pod medvezh'ego odeyala:
- Da nu! Teper' nam - ne spat'!
Glava tret'ya
1
Pohod na Keksgol'm byl prervan v samom nachale. Vystupivshie zaranee
pehotnye polki i voinskie obozy ne doshli i polputi do SHlissel'burga,
konnica edva tol'ko perepravilas' cherez rechku Ohtu, tyazhelye grebnye lodki
s preobrazhencami i semenovcami ne otplyli i pyati verst vverh po Neve, - na
beregu, iz polomannogo el'nika, vyskochil vsadnik i otchayanno zamahal
shlyapoj. Petr Alekseevich krejsiroval na bote pozadi grebnoj flotilii;
uslyshav, kak krichit etot chelovek: "|-ej, lodoshniki, gde gosudar'? k nemu
gramota!" - on perekinul parus i podplyl k beregu. Vsadnik sprygnul s
konya, podskochil k samoj vode, udaril dvumya pal'cami po tul'e vojlochnoj
oficerskoj shlyapy, vykinuv vpered rumyanoe lico s gotovno-ispugannymi
glazami, progovoril osipshim golosom:
- Ot blizhnego stol'nika Petra Matveevicha Apraksina, gospodin bombardir.
On vyhvatil iz-za krasnogo gryaznogo obshlaga pis'mo, proshitoe nit'yu,
zapechatannoe voskom, podal, otstupil. |to byl praporshchik Pashka YAguzhinskij.
Petr Alekseevich zubami perekusil nitku, probezhal pis'meco, prochel eshche
raz vnimatel'no, nahmurilsya. Prishchuryas', stal glyadet' tuda, gde po
solnechnoj zybi plyli tyazhelo gruzhennye lodki, vraz vzmahivaya veslami.
- Otdaj loshad' matrozu, sadis' v lodku, - skazal on YAguzhinskomu i vdrug
zakrichal na nego: - Zajdi v vodu, vidish' my - na meli, otpihni lodku,
potom prygaj.
On molchal ves' put' do Piterburhskoj storony, kuda prishlos' plyt',
laviruya protiv vetra. On lovko podvel bot k mostkam, dva matrosa toroplivo
opustili bol'shoj parus, kinulis', stucha bashmakami, na nos lodki, gde na
zaevshem klivershtoke hlopalo polotnishche. Petr Alekseevich molcha posverkival
zrachkami, pokuda oni v poryadke, po reglamentu, ne svernuli parusa i ne
ubrali vse snasti. Tol'ko togda on zashagal k svoemu domiku. Totchas tuda
sobralis' vstrevozhennye Men'shikov, Golovkin, Bryus i vice-admiral Krejs.
Petr Alekseevich priotkryl okno, vpuskaya veter v dushnuyu komnatku, sel k
stolu i prochel im pis'mo Petra Matveevicha Apraksina, nachal'stvuyushchego
garnizonom v kreposti YAmburge, raspolozhennoj v dvadcati verstah k severu
ot Narvy:
"Kak ty prikazal, gosudar', vyshel ya v nachale vesny iz YAmburga s tremya
pehotnymi polkami i pyat'yu rotami konnicy k ust'yu Narovy i stal tam na
meste, gde vpadaet ruchej Rosson'. Vskorosti prishlo pyat' shvedskih korablej,
i eshche byli vidny vympely daleko v more. V malyj veter dva boevyh korablya
voshli v ust'e i stali bit' iz pushek po nashemu obozu. Slava bogu, my
otvechali iz polevyh pushek izryadno, odin korabl' u shvedov razbili yadrami i
nepriyatelya iz ust'-Narovy vybili.
Posle etogo boya shvedy vtoruyu nedelyu stoyat na yakoryah na vzmor'e, - pyat'
voennyh korablej i odinnadcat' shhun gruzovyh, chem privodyat menya v nemaloe
somnenie. YA posylayu neprestanno raz®ezdy po vsemu morskomu beregu, ne
davaya shvedam vygruzit' nichego na suhoj bereg. A takzhe posylayu dragun po
revel'skoj doroge i k samoj Narve i razbivayu nepriyatel'skie karauly YAzyki
govoryat, chto v Narve vsem nuzhdayutsya i ochen' tuzhat, chto tvoim premudrym
poveleniem my zanyali narovskoe ust'e.
Ohotniki nashi, podobravshis' k samym vorotam Narvy, noch'yu zahvatili
poslanca ot revel'skogo gubernatora k narvskomu komendantu Gornu s
cifirnym pis'mom. Onyj narochnyj ob®yavilsya preznatnoj familii kapitanom
gvardii Stal' fon Gol'shtejnovym, lyubimoj personoj u korolya Karla. Snachala
on nichego ne hotel otvechat', a kak ya pokrichal na nego malen'ko, on
rasskazal, chto skoro v Narvu zhdut samogo SHlippenbaha s bol'shim vojskom i
shvedy uzhe otpravili tuda karavan v tridcat' pyat' sudov s hlebom, solodom,
sel'dyami, kopchenoj ryboj i soloninoj. Karavanom komanduet vice-admiral de
Pru, francuz, u kotorogo levaya ruka otorvana i vmesto nee pridelana
serebryanaya. U nego na korablyah - svyshe dvuhsot pushek i morskaya pehota.
YA ne znal, verit' li mne kapitanu Gol'shtejnovu v takom prevelikom i
preuzhasnom dele, no - vot, gosudar', segodnya rano poutru razveyalo nad
morem mglu, i my uzreli ves' gorizont v parusah i naschitali svyshe soroka
vympelov. Sily moi slaby, konnicy - samoe maloe chislo, pushek - tol'ko
devyat' i to odnu na dnyah razorvalo pri strel'be... Krome konechnoj
pogibeli, nichego ne zhdu... Pomogi, gosudar'..."
- Nu? CHto skazhete? - sprosil Petr Alekseevich, okonchiv chtenie.
Bryus svirepo utknulsya podborodkom v chernyj galstuh. Kornelij Krejs ne
vyrazil nichego na dublenom lice svoem, tol'ko suzil zrachki, budto otsyuda
uvidal polsotni shvedskih vympelov v Narvskom zalive; Aleksandr Danilovich,
vsegda bystryj na otvet, segodnya tozhe molchal, nasupyas'.
- Sprashivayu, gospoda voennyj sovet, schitat' li nam, chto v sej hitroj
igre korol' Karl vyigral u menya figuru: odnim lovkim hodom na Narvu
oboronil Keksgol'm? Il' prodolzhat' nam byt' upryamymi i vesti gvardiyu na
Keksgol'm, otdavaya Narvu SHlippenbahu?
Kornelij Krejs zatryas licom, - protivno admiral'skomu polozheniyu vynul
iz tabakerki kusochek matrosskogo tabaku, varenogo s kajenskim percem i
romom, i sunul za shcheku.
- Net! - skazal on.
- Net! - skazal Bryus tverdo.
- Net! - skazal Aleksandr Danilovich, stuknuv sebya po kolenke.
- Keksgol'm nam ne trudno budet, vzyat', - progovoril Gavrila Ivanovich
Golovkin smirnym golosom, - no kak by korol' Karl v eto vremya u nas vtoruyu
figuru ne otygral, na sej raz - ferzya.
- Tak! - skazal Petr Alekseevich.
I bez slov bylo ponyatno, chto propustit' korpus SHlippenbaha v Narvu -
znachilo otkazat'sya ot ovladeniya glavnymi krepostyami - Narvoj i YUr'evym, -
bez kotoryh ostavalis' otkrytymi podstupy k Piterburgu. Medlit' nel'zya
bylo ni chasu. CHerez nebol'shoe vremya narochnye poskakali po shlissel'burgskoj
doroge i vdol' Nevy s prikazom - povernut' obratno v Piterburg vojska i
grebnoj flot.
Poruchik Pashka YAguzhinskij, ne slezavshij s sedla troe sutok, tol'ko i
uspel vyprosit' u denshchika Nartova kovshichek carskoj percovki i lomot' hleba
s sol'yu i otpravilsya obratno v lager' k Petru Matveevichu Apraksinu,
kotoromu bylo vedeno - bez somneniya polozhit' pechal' svoyu na gospoda boga i
stoyat' s vojskom krepko protiv shvedskogo flota dazhe do poslednego
izdyhaniya. Otpuskaya YAguzhinskogo, Petr Alekseevich vzyal ego za ruku,
prityanul, poceloval v lob:
- Na slovah peredash' emu: cherez nedelyu vsemi vojskami budu pod
Narvoj...
2
Korolya Karla razbudilo zalivistoe pen'e petuha; otkryv glaza v
polusvete palatki, on slushal, kak petuh s pridyhaniem prilezhno nadryvaet
glotku; ego vozili v oboze i na noch' stavili v kletke u korolevskogo
shatra. Potom protyazhno zaigral rozhok zoryu, - korolyu vspomnilos' tumannoe
ushchel'e, roga, sobachij laj i neterpenie - prolit' krov' zverya... U samogo
SHatra zatyavkala sobachonka, po golosu - dryan', iz teh, chto damy vozyat s
soboj v karete... Kto-to shiknul na nee, sobachonka zhalobno vzvizgnula.
Korol' otmetil: "Uznat' - otkuda sobachonka". Nepodaleku u konovyazi
zabilis' loshadi, odna diko zakrichala. Korol' otmetil: "ZHal', no, vidimo,
"Neptuna" pridetsya oholostit'". Protopali mernye, tyazhelye shagi. Korol'
nastorozhil uho, chtoby uslyshat' komandu pri smene karaula. Nad palatkoj
proneslis' pticy, razrezaya so svistom vozduh. Otmetil: "Budet pogozhij
den'". Zvuki i golosa stanovilis' vse otchetlivee. Slashche vseh viol, arf,
klavesin byla eta bodraya, muzhestvennaya muzyka probuzhdayushchegosya lagerya.
Korol' chuvstvoval sebya otlichno posle korotkogo sna na pohodnoj posteli,
pod shinel'yu, pahnushchej dorozhnoj pyl'yu i konskim potom. O da, bylo by v
tysyachu raz priyatnee prosnut'sya ot petushinogo krika, kogda po druguyu
storonu polya stoit nepriyatel' i v syrom tumane ottuda tyanet dymkom ego
kostrov... Togda - odnim pryzhkom s posteli - v botforty, i - na konya... I
spokojnym shagom, sderzhivaya blesk glaz, - vyehat' k svoim vojskam, kotorye
uzhe postroilis' pered boem i stoyat, usatye, surovye...
CHert voz'mi! Posle rokovoj bitvy pri Klissove korol' Avgust, poteryav
vse pushki i znamena, tol'ko otstupaet, vot uzhe celyj god otstupaet,
petlyaet, kak zayac, po neob®yatnoj Pol'she... O trus, o lgun, intrigan,
predatel', razvratnik! On boitsya otkrytoj vstrechi, on prinuzhdaet svoego
protivnika razmenivat' progremevshuyu slavu pobed pri Narve, Rige i Klissove
na besplodnuyu pogonyu za golodnymi saksonskimi fuzilerami i p'yanymi
pol'skimi gusarami... On prinuzhdaet svoego vraga valyat'sya, podobno
kurtizanke, vse utro v posteli!..
Korol' Karl prilozhil dva pal'ca k gubam, svistnul. Totchas otkinulsya
kraj parusiny, i v palatku voshli kamer-yunker baron Berkengel'm, s
borodavochkoj na pripodnyatom nosike, i vestovoj - telohranitel' - rostom
pod samyj verh palatki; on vnes vychishchennye botforty i temno-zelenyj
syurtuk, na kotorom v neskol'kih mestah byli zashtopannye sledy ot pul' i
yadernyh oskolkov.
Korol' Karl vyshel iz shatra i podstavil ladoni, - vestovoj ostorozhno
stal lit' vodu iz serebryanogo kuvshina. K letyashchim yadram korol' Karl priuchil
sebya legko, no holodnoj vody boyalsya, kogda ona popadala na sheyu i za
ushami... Brosiv polotence vestovomu, on prichesal korotko ostrizhennye
volosy, - ne glyadya v zerkal'ce, podnesennoe emu baronom Berkengel'mom. On
opravil zastegnutyj do shei syurtuk i oglyanul rovnye ryady palatok - na
zelenom sklone, spuskayushchemsya k ruch'yu. Pozadi palatok shla obychnaya sueta u
konovyazej; pushkari nachishchali tryapkami mednye stvoly pushek. Karl
prezritel'no otmetil: "Skol' velikolepnee - bryzgi gryazi na lafetah i
med', zakopchennaya porohom!" Vnizu, u berega ruch'ya, soldaty myli rubahi,
razveshivali ih na vetvyah nizen'kih rakit. Po druguyu storonu ruch'ya - po
bolotu - vazhno rashazhivali aisty, pohozhie na professorov bogosloviya.
Dal'she - torchali golye truby sozhzhennoj derevni, za nej - na bugre - iz-za
vekovyh derev'ev zhelteli dve obluplennye bashni kostela.
Korolyu Karlu do oskominy nadoel takoj, stol'ko raz povtoryavshijsya,
skuchnyj pejzazh! Tri goda kolesit' po proklyatoj Pol'she! Tri goda, kotorye
mogli by otdat' emu polmira - ot Visly do Urala!
- Vashe korolevskoe velichestvo izvolyat prinyat' zavtrak, - skazal baron
Berkengel'm, izyashchno holenoj rukoj ukazyvaya na otkinutye polotnishcha shatra
Tam, na pustoj porohovoj bochke, pokrytoj belosnezhnym polotnom, lezhal na
serebryanoj tarelke hleb, narezannyj tonen'kimi kusochkami, stoyala miska s
varenoj morkovkoj i drugaya - s soldatskoj pohlebkoj iz polby. Vot i vse.
Korol' voshel, sel, razvernul na kolenyah salfetku. Baron stal za ego
spinoj, ne perestavaya udivlyat'sya upryamym korolevskim prichudam: sokrushat'
svoe zdorov'e stol' postnoj pishchej! Mozhet byt', eto neobhodimo dlya budushchih
memuarov? Korol' chestolyubiv... V zolochenom kubke raboty velikogo mastera
Benvenuto CHellini - iz kollekcii korolya Avgusta, zahvachennoj posle bitvy
pri Klissove, - nalita voda iz ruch'ya, pahnushchaya lyagushkami. Nesomnenno,
mirovaya slava - ne legkoe bremya!
- Otkuda v lagere poyavilas' parshivaya sobachonka, kto-nibud' priehal? -
sprosil Karl, zhuya morkovku.
- Vashe velichestvo, pozdno noch'yu v lager' priehala favoritka korolya
Avgusta, grafinya Kozel'skaya, v nadezhde, chto vy okazhete ej milost' -
prinyat' ee...
- Graf Piper znaet ob ee priezde?
Baron otvetil utverditel'no. Korol' Karl, okonchiv pechal'nyj zavtrak,
otvazhno ispil vody iz kubka, skomkal salfetku i vyshel iz shatra,
nahlobuchivaya na zatylok malen'kuyu treugol'nuyu shlyapu bez galunov. On
sprosil, gde kareta grafini, i zashagal v napravlenii orehovyh kustov; tam,
mezhdu vetvyami, pobleskivali na solnce zolochenyj kupidon i golubki,
ukrashavshie verh ekipazha...
Grafinya Kozel'skaya spala v karete sredi grudy podushek i kruzhev. |to
byla pyshnaya, eshche svezhaya zhenshchina, s ochen' beloj kozhej i rusymi kudryami;
vybivshimisya iz-za pomyatogo chepca. Probudivshis' ot vizga sobachonki,
popavshej korolyu pod botfort, ona raskryla bol'shie izumrudnye slavyanskie
glaza, kotorye korol' Karl preziral u muzhchin i nenavidel u zhenshchin. Ona
uvidela pridvinuvsheesya k steklu karetnoj dvercy zemlistoe hudoshchavoe lico s
prezritel'nym mal'chisheskim rtom i bol'shim myasistym nosom, - grafinya
vskriknula i zakrylas' rukami.
- Zachem vy priehali? - sprosil korol'. - Prikazhite nemedlenno zapryach'
vashih loshadej i otpravlyajtes' obratno so vsej skorost'yu, inache vas primut
za shpionku gryaznogo besstydnika korolya Avgusta... Vy slyshite menya?
Grafinya byla pol'koj, - napugat' ee bylo ne legko. K tomu zhe korol'
srazu povernul delo ne v svoyu pol'zu: nachal s nevezhlivosti i ugroz...
Grafinya otnyala ot lica puhlen'kie ruki, golye po lokot', pripodnyalas' v
podushkah i ulybnulas' emu s ocharovatel'nym prostodushiem:
- Bonjour, sir, - skazala ona graciozno, - primite tysyachu izvinenij,
chto ya ispugala vas moim krikom... Vinovata Bizhu, moya sobachka, ona
dostavlyaet mne stol'ko trevog, neuklyuzhe popadaya pod nogi... YA vypustila ee
iz karety, chtoby ona poiskala kakuyu-nibud' korochku ili kurinuyu kostochku...
Sir, my obe umiraem ot golodu... Ves' vcherashnij den' my mchalis' po pustyne
mimo razorennyh dereven' i sozhzhennyh zamkov, - my ne mogli dostat' kroshki
hleba, ya predlagala po chervoncu za kurinoe yajco... Dobrye polyaki, kotorye
vylezli iz kakih-to nor, tol'ko vozdevali ruki k bogu... Sir, ya hochu
zavtrakat'... YA hochu voznagradit' sebya za vse uzhasy puteshestviya, vzyvayu k
vashej dobrote, vashemu velikodushiyu - pozvol'te mne zavtrakat' v vashem
prisutstvii.
Govorya bez umolku na takom izyskannom francuzskom yazyke, budto ona vsyu
zhizn' provela v Versale, grafinya uspela v eto vremya popravit' volosy,
podkrasit' guby, pripudrit'sya, nadushit'sya i peremenit' nochnoj chepec na
ispanskie kruzheva... Korol' Karl tshchetno pytalsya vstavit' slovo, - grafinya
vyporhnula iz karety i vzyala ego pod ruku:
- O moj korol', ot vas - bez uma vsya Evropa, bol'she ne govoryat o prince
Evgenii Savojskom, o gercoge Mal'boro, - Evgenij i Mal'bruk prinuzhdeny
ustupit' venok slavy korolyu shvedov... Mozhno izvinit' moe volnenie, - za
minutu videt' vas, geroya nashih snovidenij, ya bezrassudno gotova otdat'
zhizn'... Obvinyajte menya v chem hotite, sir, ya nakonec slyshu vash golos, ya
schastliva...
Grafinya podhvatila vertevshuyusya pod nogami kurnosuyu kosmatuyu sobachonku i
tak krepko vcepilas' korolyu pod lokot', chto emu prishlos' by okazat'sya
smeshnym, otdiraya ot sebya etu damu.
- YA em ovoshchi i p'yu tol'ko vodu, - otryvisto skazal on, - somnevayus',
chto etim vy mogli by udovletvorit'sya posle izlishestv korolya Avgusta...
Idite v moyu palatku...
Ves' shvedskij lager' nemalo byl udivlen, uvidya svoego korolya,
vytaskivayushchego iz oreshnika pyshnuyu krasavicu v razletayushchihsya na utrennem
veterke legkih yubkah i kruzhevah. Korol' vel ee, zlo podnyav nos. U palatki
ozhidali - baron Berkengel'm v izyashchnoj pozicii, s zolotym lornetom, v
preogromnom parike, i muzhikovatyj, gromozdkij spokojno-nasmeshlivyj graf
Piper.
Propustiv grafinyu v palatku, korol' Karl skazal emu skvoz' zuby:
- |togo ya vam dolgo ne proshchu. - I Berkengel'mu: - Najdite, chert voz'mi,
kakoj-nibud' govyadiny dlya etoj osoby...
Korol' sel na baraban naprotiv grafini, ona - na podushki, podsunutye ej
baronom. Zavtrak, nakrytyj na porohovoj bochke, prevzoshel vse ozhidaniya, -
zdes' byl pashtet, gusinye potroha, holodnaya dich', i v kubke raboty
Benvenuto CHellini okazalos' vino. Korol' otmetil, podzhav guby: "Otlichno! YA
znayu teper', chem pitaetsya etot negodyaj Berkengel'm u sebya v palatke..."
Grafinya so vkusom upisyvala zavtrak, brosaya kostochki sobachonke i prodolzhaya
shchebetat':
- Ah, Iezus-Mariya, zachem nenuzhnoe pritvorstvo!.. Sir, vy chitaete moi
mysli... YA priehala syuda s odnoj nadezhdoj - spasti Rech' Pospolituyu... |to
moya missiya, vnushennaya serdcem... YA hochu vernut' Pol'she ee bespechnost', ee
vesel'e, ee slavnye piry, ee roskoshnye ohoty... Pol'sha - v razvalinah.
Sir, ne hmur'te brovi, - vo vsem vinovato legkomyslie korolya Avgusta. O,
kak on raskaivaetsya teper', chto v zloj chas poslushal etogo demona, Ioganna
Patkulya, i stal vashim vragom... Ne zlaya volya Avgusta, ver'te mne, no lish'
Patkul', dostojnyj chetvertovaniya, nachal neschastnuyu vojnu za Livoniyu.
Patkul', tol'ko Patkul' sozdal protivoestestvennyj soyuz korolya Avgusta s
datskim korolem i dikim chudovishchem - carem Petrom... No razve oshibki
neispravimy? Razve ne vyshe vseh dobrodetelej - velikodushie... O sir, vy -
velikij chelovek, vy - velikodushny...
Slavyanskie glaza grafini sdelalis' pohozhimi na vlazhnye izumrudy. No
appetita ona ne poteryala. Ee mysli mchalis' takim galopom, chto korol' Karl
s trudom dogonyal ih, i edva tol'ko namerevalsya proizvesti otvetnuyu
rezkost', kak nuzhno bylo vozrazhat' na novuyu frazu. Berkengel'm sderzhival
vzdohi. Piper, rasstavya v uglu palatki tyazhelye nogi, s portfelem, prizhatym
k zhivotu, tonko ulybalsya.
- Mira, tol'ko mira hochet korol' Avgust, gotovyj s oblegcheniem
razorvat' pozornyj dogovor s carem Petrom. No gromche vseh molim vas o mire
my - zhenshchiny... Tri goda vojny i smuty, - eto slishkom mnogo dlya nashih
korotkih let...
- Ne mir - kapitulyaciya, - progovoril nakonec korol' Karl, ustavyas' na
grafinyu zheltovatymi glazami. - Razgovarivat' ya nameren ne zdes', v Pol'she,
bolee uzhe ne prinadlezhashchej Avgustu, a v Saksonii, v ego stolice. Vy
nasytilis', sudarynya? Vam bolee ne v chem upreknut' menya?..
- Sir, ya sovsem soshla s uma, - toroplivo skazala grafinya, oblizyvaya
rozovye pal'chiki, posle togo kak raspravilas' s otlichno zazharennym
bekasom. - YA zabyla soobshchit' samoe vazhnoe, - dlya chego ya mchalas' k vam
slomya golovu. - Ona otkryla zolotuyu korobochku, visyashchuyu u nee na braslete,
vynula bumazhnuyu trubochku i razvernula ee. - Sir, vot depesha golubinoj
pochty, poluchennoj vchera utrom. Car' Petr s bol'shimi silami dvinulsya na
Narvu. Moj dolg predupredit' vas ob etom opasnom marshe moskovskogo
tirana...
Graf Piper perestal ulybat'sya, podoshel k korolyu, i oni vmeste stali
razbirat' melkij pocherk golubinoj depeshi. Grafinya perevela prekrasnye
glaza na Berkengel'ma, legko vzdohnula i, podnyav kubok Benvenuto CHellini,
otpila iz nego...
3
Velikolepnyj korol' Avgust, kazalos', sozdannyj prirodoj dlya roskoshnyh
prazdnestv, dlya pokrovitel'stva iskusstvam, dlya lyubovnyh uteh s
krasivejshimi zhenshchinami Evropy, dlya tshcheslaviya Rechi Pospolitoj, zhelayushchej
imet' korolya ne huzhe, chem v Vene, v Madride ili v Versale, - nahodilsya
sejchas v krajne podavlennom sostoyanii duha. Ego dvor raspolozhilsya v
polurazrushennom zamke dryannogo gorodishka Sokal', - L'vovskogo voevodstva,
- i terpel lisheniya. Zdes' ne bylo dazhe voskresnogo bazara, potomu chto
ukrainskoe naselenie iz blizhajshih dereven' libo popryatalos' po lesam,
ozhidaya konca vojny, libo ushlo chert znaet kuda, vernee vsego v
Pridneprov'e, otkuda shli temnye sluhi o nachavshejsya gajdamatchine...
CHtoby ne lozhit'sya spat' na pustoj zheludok, korolyu Avgustu prihodilos'
prinimat' priglasheniya na uzhiny ot mestnyh pomeshchikov, govorit' francuzskie
komplimenty zaholustnym damam i pit' skvernejshee vino. Lyuboj pol'skij pan,
zakrutiv pyshnye usy i gordo poglyadyvaya na dal'nij - "seryj" - konec stola,
gde stuchala sablyami i kruzhkami besputnaya zagonovaya shlyahta, - chuvstvoval
sebya bol'she korolem, chem korol' Avgust. Varshavskim sejmom on byl
dekoronovan. Pravda, polovina pol'skih voevodstv ne priznala etogo, no vse
zhe v Varshave, v ego dvorce, sidel vtoroj pol'skij korol', Stanislav
Leshchinskij, pisal oskorbitel'nye universaly i daril ego - Avgusta -
parchovye kaftany i parizhskie chulki svoej chelyadi. Ves' vostok -
pravoberezh'e Dnepra - ot Vinnicy do Podolii - pylal muzhickim vosstaniem,
ne menee krovavym, chem pri Bogdane Hmel'nickom. I, zamykaya okruzhenie, ne
tak daleko otsyuda, gde-to mezhdu L'vovom i YAroslavom, stoyal korol' Karl s
otbornym tridcatipyatitysyachnym vojskom, otrezaya Avgustu otstuplenie v ego
rodnuyu Saksoniyu.
Avgust teryal samouverennost' ot omerzitel'nogo straha pered korolem
Karlom - etim svirepym mal'chishkoj v pyl'nom syurtuke i poryzhelyh botfortah,
s licom skopca i glazami tigra. Karla nel'zya bylo ni kupit', ni
soblaznit', - on nichego ne zhelal ot zhizni, krome grohota i dyma pushek,
lyazga skreshchennogo zheleza, voplej ranenyh soldat i zrelishcha istoptannogo
polya, pahnushchego gar'yu i krov'yu, po kotoromu ostorozhno - cherez trupy -
stupaet ego vislozadyj kon'. Edinstvennaya-knizhka, kotoruyu Karl derzhal u
sebya pod toshchej podushkoj, byli kommentarii Cezarya. On lyubil vojnu so
strast'yu srednevekovogo normanna. On predpochel by poluchit' v golovu
dvadcatifuntovuyu bombu, chem zaklyuchit' mir, hotya by samyj vygodnyj dlya ego
korolevstva.
Segodnya korol' Avgust ves' den' ozhidal vozvrashcheniya grafini. On ne
nadeyalsya, chtoby ona, pri vsej zhenskoj lovkosti, mogla sklonit' Karla na
mir. No izvestiya, dostavlennye iz Litvy po golubinoj pochte, o vystuplenii
carya Petra byli stol' vazhnymi i ugrozhayushchimi, chto Karl mog i ne ponadeyat'sya
na odin korpus generala SHlippenbaha i pokolebat'sya, - prodolzhat' li
bessmyslennuyu pogonyu za Avgustom, ili povernut' vojska v Pribaltiku, kuda
dlya shvatki s carem Petrom tolkali ego reshitel'no vse: i avstrijskij
imperator, smertel'no boyavshijsya, kak by Karl ne zaklyuchil soyuza s
francuzskim korolem i ne dvinul svoi vojska na Venu, i francuzskij korol',
opasavshijsya, kak by venskie diplomaty ne peretyanuli Karla na storonu
imperatora i ne predlozhili by emu voennuyu progulku k francuzskim granicam,
i prusskij korol', boyavshijsya reshitel'no vseh i bol'she drugih -
sumasbrodnogo Karla, kotoromu nichego ne stoilo vtorgnut'sya v
Brandenburgskuyu Prussiyu, zahvatit' Kenigsberg i otdelat' ego - korolya -
tak, chto on ne povernet ni rukoj, ni nogoj.
Zatem prishel zloj, kak chert, Iogann Patkul', kazavshijsya eshche tolshche ot
ploho sshitogo zelenogo, s krasnymi obshlagami, russkogo general'skogo
mundira. On hripel, sobiral morshchinami vysokij lob, slishkom uzkij dlya ego
zhirnogo i nadmennogo lica, i na skvernom francuzskom yazyke zhalovalsya na
trusost' carya Petra, uklonyayushchegosya ot reshitel'noj shvatki s korolem
Karlom.
"U carya dve bol'shie armii. On dolzhen vtorgnut'sya v Pol'shu i, soedinyas'
s vami, razbit' Karla, kakih by zhertv eto ni stoilo, - govoril Patkul',
vzdragivaya bagrovymi shchekami. - |to byl by smelyj i umnyj shag. Car' alchen,
kak vse russkie. Ego pustili k Finskomu zalivu, gde on s mal'chisheskoj
toroplivost'yu stroit svoj gorodishko; on poluchil Ingriyu i dve prekrasnye
kreposti - YAm i Kopor'e; bud' dovolen i vypolnyaj svoj dolg pered Evropoj!
No u nego razygryvaetsya appetit na Narvu i YUr'ev, on raskryvaet rot na
Revel'. Posle emu zahochetsya Livoni