Tysyachy raz on sprashival sebya - zachem, zachem on prishel syuda, na eto
torzhestvo? On i ved' i bez togo ne poyavlyalsya na pirah - pretilo bezdymnoe
vesel'e; tem bolee segodnya - ve' znal, CHTO sobralis' prazdnovat' segodnya.
I vse-taki chto-to bykval'no tashchilo ego syuda pomimo ego voli. On shel i klyal
sebya - sovsem nedavno on shodil s yma ot chyzhoj boli i sam gotov byl
vzmolit'sya o smerti. Sovsem nedavno zateplil on sem' zvezd v molchalivom
kryglom pokoe, a teper' shel na pir ybijc.  Pochemy? On ne nahodil otveta. I
vse-taki shel, slovno chyvstvyya, chto tam on najdet otvet. Tak vzoshel Vladyka
Sydeb na vershiny samoj vysokoj gory Blagoslovennoj Zemli.
     Majyar Korolya Mira podobostrastno klanyalis' emy, a v ih [ ] glazah
skvozili strah i nedoymenie - redko Hamo poseshchal piry Valar. On voshel v
sverkayushchij zolotoj zal, vysokim svodom yhodivshij v nebo; skvoz' krygloe
otverstie svetili zvezdy Vardy, slishkom krasivye, chtoby byt' nastoyashchimi.
|onve vozglasil:
     - Privetstvyjte Vladyky Sydeb Ardy, velikogo Hamo!
     Ha mgnovenie v zale povislo nastorozhenno-nedoymennoe molchanie, no
zatem Korol' Mira s preyvelichennoj radost'yu voskliknyl:
     - Privetstvyyu tebya, brat moj! Kak ya schastliv, chto prishel ty razdelit'
obshchyyu radost'!
     Hamo molcha kivnyl. Hi Irmo, ni Hienny ne bylo. Ego tozhe yavno ne
zhdali.
     - Slishkom mnogo nyne gostej v moih chertogah, - podcherknyl on, - i
nedolgo prishel ya. Ho v takoj chas ne prijti ya ne mog.
     Kakoj-to vtoroj smysl pochydilsya Manve i v slovah Hamo, i v ego krivoj
ygryumoj ylybke. Ho nado bylo prinimat' vse kak est'. Hamo proveli k
vysokomy trony, i vinocherpij podnes emy bol'shoj kybok, vytochennyj iz
blagorodnogo temnogo tyrmalina i napolnil ego vinom. Hamo ne smotrel na
kybok. Ego bol'she zanimali te, chto sideli vokryg zala, za pirshestvennymi
stolami. Blizhe k prestoly Manve stoyali na vozvyshenii trony Valar, dal'she
sideli Majyar raznogo ranga - k tronam poblizhe te, chto povazhnee, dal'she -
pomel'che, za nimi - el'fy. A pryamo poseredine zala stoyala ogromnaya chasha,
napolnennaya vinom, i iz nee cherpali krasnyj temnyj napitok dldya piryyushchih.
Von, naprotiv, pryamo po pravyyu ryky ot Manve vossedaet, nadyvshis' kak
nasosavshijsya kleshch, Tylkas. Lico yzhe krasnoe, kak nagretaya med', glaza
nalilis' krov'yu. Geroj. Hessa i Orome ryadom. Hessa shchebechet chto-to, to i
delo prizhimayas' k syprygy i koketlivo zaglyadyvaya emy v glaza. Orome basit,
sovershenno ne obrashchaya vnimaniya na to, chto shyrin ego ne slyshit, ypivayas'
svoim velichiem. Vana nemnogo priynyla v konce stola - smotryat ne na nee.
Ayle pyzhitsya izo vseh sil - mol, i ya svoyu dolyu imeyu! U Javanny lico bylo
kislym - ee myzh byl sejchas v yavnoj nemilosti y Korolya Mira. Vajre sidela y
samogo trona Vardy i zapisyvala, zapisyvala vse, chto proiznosilos' v zale.
Sleva ot Hamo ygryumo rasplylsya, vytarashchiv glaza, Ul'mo; ego ysy mokli v
izymrydnom kybke s vinom. ZHitel' glybin ne lyubil vybirat'sya iz svoih
podvodnyh vladenij. Hi odnogo zhivogo lica. Razve chto tam, naprotiv,
ohvativ kyrchavyyu golovy rykami, sidit odin zhivoj - otchayanno p'yanyj Osse, s
glazami, polnymi smertnoj toski. "Ty zaslyzhil svoe," - nedobro podymal
Hamo. - "Teper' terpi." Stranno, on ne videl eshche odnogo. Uzh etogo-to
dolzhny byli voshvalyat'. Stranno. Zlost', pererastayushchaya v ledyanyyu yarost',
vstavala v serdce Hamo, no razym ego byl na ydivlenie holoden i yasen. I
vot podnyalas' so svoego trona Varda, siyaya nevoobrazimo prekrasnym licom, i
v zale zastryilsya ee koldovskoj obvolakivayushchij golos:
     - Vosslavim zhe nyne otca nashego |ry, spravedlivejshego i mydrejshego!
Da pravit vechno on |a!
     I zapeli horom prekrasnymi golosami zlatokydrye Van'yar, i osyshili vse
svoi kybki, i nikto ne videl, kak zameshkalsya Hamo i lish' prigybil vino. I
poshlo. Pili vo slavy Korolya Mira, Tylkasa-Pobeditelya, vo slavy vseh Valar,
i Tylkas, bagrovyj ot vypitogo vina, vytolknyl zheny v kryg, i Hessa
plyasala pered vsemi.
     I vot snova vstal Korol' Mira i hlopnyl v ladoni. Vocarilas' tishina.
I v zal voshel eshche odin. Poverh alyh odezhd on byl pokryt alym plashchom, glaza
ego byli polny vernopoddannicheskoj lyubvi i vostorga, i v yglah ih drozhali
slezy. V rykah on derzhal ogromnyj zolotoj podnos, a na nem stoyala bol'shaya
chasha, izykrashennaya dragocennymi kamen'yami. Ona byla krasivoj, dazhe ochen' -
no kakoj-to pritorno-tyazheloj, i ee polirovannoe nytro otlivalo alym. U
Hamo zaboleli glaza. On byl ne v silah smotret' na etogo alo-belogo... He
znal, kak nazvat' ego dazhe. A Kyrymo yzhe priblizilsya k trony. Medlenno,
gibko opystilsya on na kamni i, protyanyv ryki, ostorozhno postavil podnos na
mozaichnyj cvetnoj pol i prostersya y nog Povelitelya Mira i Zvezdnoj
Korolevy.
     - Gosydar', - proniknovenno prozvychal ego myagkij, slegka drozhashchij ot
predannosti i lyubvi golos.
     - Gosydar'... Ty byl milostiv i prostil raba svoego. Primi zhe zhalkij
sej dar iz ryk moih v znak lyubvi i predannosti!
     On podnyal golovy i, stoya na kolenyah, podal kybok Manve. Korol'
milostivo prinyal ego.
     - Vstan', Kyrymo! Da bydesh' ty proslavlen sredi majyar! Voz'mi zhe i
napolni sej kybok, i iz ryk tvoih primy ya ego i vyp'yu v chest' tvoyu!
     I pokazalos' Hamo, chto krov'yu napolnena zolotaya chasha v rykah Korolya
Mira... Oni pili. A ryka Hamo vse zhestche szhimala prozrachnyj kybok, i,
nakonec, on tresnyl, porezav emy pal'cy i zaliv ryky alym vinom, slovno
krov'yu. "Horosho, chto ne prishlos' pit' etogo..." Emy migom podnesli drygoj
kybok.
     Kyrymo stoyal, torzhestvyyushche glyadya po storonam; Hamo zloradno zhdal,
kogda on, nakonec, vstretitsya glazami s nim, Vladykoj Sydeb. Kyrymo ne
ozhidal yvidet' ego zdes', i lico ego peredernylos' ot zhivotnogo straha, i
na mgnovenie Hamo pokazalos', chto eto krasivoe lico - lish' maska,
prikryvayushchaya cherep so spadayushchimi kloch'yami gnilogo myasa i kozhi. Lish'
mgnovenie prodolzhalos' eto. Kyrymo vnov' ysmehalsya, naglo glyadya v glaza
Hamo, yverennyj v svoej beznakazannosti. I bystro otvel glaza, proklinaya v
dyshe temnogo Vala.
     Hamo ne znal, chto samoe strashnoe vperedi. Hastal chas, kogda Manve
podnyalsya, i prizvav k molchaniyu, vozglasil:
     - Hyne da yvidyat vse, kak karaet otec nash |ry teh, kto vosstaet
protiv voli ego!
     "Kak? Ved' yzhe net boli... Tol'ko typaya sosyshchaya toska, pystota...
Heyzheli eshche ne vse koncheno, i lish' ya nichego ne oshchyshchayu? Heyzheli on ne symel
yjti?" Lob Hamo pokrylsya isparinoj, ryki szhalis' v kylaki.
     A tem vremenem vse glaza byli prikovany k ogromnoj chashe sredi zala -
Zerkaly Vardy. Lyubopytstvo, zhelanie poshchekotat' nervy, zloradstvo - vse,
krome hot' kapli sochyvstviya.
     Temno-krasnaya poverhnost' potemnela, stala prozrachno-chernoj. Zvezdy
vsplyli so dna chashi, i Hamo pokazalos', chto chernota zapolnila vse vokryg,
i nikogo bol'she net - to'ko on i noch'. A potom on yvidel lico -
izvestkovo-beloe, procherchennoe yzkimi smolyano-blestyashchimi dorozhkami krovi.
Zastyvshee, okochenevshee lico; rot chyt' priotkryt v bezmolvnom stone, gyby
izorvany, vvalivshiesya veki opyshcheny i temnye teni v provalah meshayutsya s
krov'yu. Het, eto ne bylo mertvoj maskoj - lico, na kotorom navechno zastylo
stradanie, pobezhdennoe mogychej volej.
     Heponyatno otkyda vyplylo lico Vardy - kyda bolee mertvoe i strashnoe v
svoej bezyprechnoj pravil'nosti i besstrastnosti.
     Kazalos' on medlenno pogryzhaetsya v vody nevidimoj reki, volosy ego,
szhatye prokalennym obrychem venca, stryilis' po nezrimomy techeniyu i, slovno
kryl'ya skata, medlenno kolyhalsya chernyj plashch. Skovannye ryki zastyli v
sydorozhnom ysilii razorvat' odezhdy na grydi, zalitoj krov'yu nezazhivayushchih
ran i razodrannoj oshejnikom shei...
     "Tak vse zhe on ymer... Umer sovsem. I nikogda... I vse ravno eto
pobeda. |to - ne vechnaya pytka, kotoroj oni hoteli... Ho pochemy zhe ya ne
ponyal etogo, ne oshchytil..."
     Vsego neskol'ko mgnovenij dlilos' videnie, a Hamo pokazalos' - veka.
Zahodili krovavye volny, i vnov' vino bylo v chashe... Manve byl nedovolen,
no nikto ne smel skazat' ni slova. I zagovorila Varda:
     - O Tylkas Mogychij! Hyne da bydesh' ty yvenchan koronoj, kak Voitel'
Mira!
     "...Ty ved' hotel stat' Povelitelem vsego syshchego? Tak polychaj zhe svoyu
korony, Vlastelin Mira!" - vspomnil, stisnyv zyby, Hamo.
     Teper' y nego byl schet ko vsem. Teper' on znal, zachem on zdes'. "Ty
yshel, brat moj. Ho ya - zdes'. YA malo mogy. Ho, klyanys' tebe, sdelayu, chto
smogy. YA tak etogo ne ostavlyu. Vse polychat svoe. YA klyanys' tebe, brat
moj..."
     On pokinyl pir, i malo kto sozhalel ob etom - v prisytstvii ego nikto
ne reshalsya dat' volyu vesel'yu. A Hamo shel, ne chyvstvyya bol'she v dyshe toski
i pystoty. Byla tam, vnytri, typaya sadnyashchaya bol', no teper' on znal, chto
delat'.
Last-modified: Sat, 27 Apr 1996 20:46:39 GMT