AZAL, CHTO NIKOGDA OB |TOM NE DUMAL I
DUMATX NE ZHELAYU.
- oNA KRASIVAYA, - PRODOLZHAL dUBATOUK I VZDOHNUL, OTVODYA GLAZA V
STORONU.
- kTO? - SPROSIL YA.
- mOYA PODOPECHNAYA.
dELO ZASHLO SLISHKOM DALEKO, I PRITVORYATXSYA DOLXSHE BYLO NELXZYA, INACHE
POLUCHILOSX BY, CHTO YA NEVOLXNO KOMPROMETIRUYU DEVUSHKU.
- ya NE DUMAL OB |TOM, - SKAZAL YA. - a ESLI B DAZHE I DUMAL, TO |TO
ZAVISIT NE TOLXKO OT MENYA. pREZHDE VSEGO NUZHNO SPROSITX U NEE.
- uHODISHX OT OTVETA, - VDRUG YAZVITELXNO PROCEDIL vARONA (YA NE OZHIDAL,
CHTO ON MOZHET SLYSHATX NASH NEGROMKIJ RAZGOVOR). - nE HOCHESHX PRYAMO I OTKRYTO
SKAZATX SERXEZNYM LYUDYAM, CHTO GONISHXSYA ZA DENXGAMI, ZA RODOVITOJ ZHENOJ.
mENYA PEREDERNULO. sTARAYASX DERZHATXSYA SPOKOJNO, YA OTVETIL:
- ya NE SOBIRAYUSX ZHENITXSYA. i VOOBSHCHE SCHITAYU, CHTO RAZGOVOR O DEVUSHKE V
MUZHSKOJ PODVYPIVSHEJ KOMPANII NE DELAET CHESTI NASTOYASHCHEMU SHLYAHTICHU. zAMOLCHITE,
PAN vARONA, NE PRIVLEKAJTE VNIMANIYA PXYANYH K NEVINNOJ DEVUSHKE, NE MARAJTE EE
REPUTACIYU, I YA, HOTYA |TO STRASHNOE OSKORBLENIE, PROSHCHU EGO VAM.
- hO! - VOSKLIKNUL vARONA. - oN MNE PROSTIT. eTOT KOT, |TO HAMLO.
- zAMOLCHITE! - KRIKNUL YA. - kAK VY OSKORBLYAETE EE ODNIM IZ |TIH SLOV,
PODUMAJTE!
- pANOVE! pANOVE! - USPOKAIVAL NAS dUBATOUK. - vARONA, TY PXYAN.
- dUMAJTE SAMI. ya SPUSTIL VAM ODNAZHDY VASHU PROVINNOSTX I NE BUDU |TOGO
DELATX VPREDX!
- mERZAVEC! - GARKNUL YA, VPADAYA V BESHENSTVO.
- ya?!
- dA, VY! - KRIKNUL YA TAK GROMKO, CHTO DAZHE TE, CHTO SPALI, PODNYALI
GOLOVY OT STOLA. - ya ZASTAVLYU VAS ZATKNUTX GLOTKU.
sTOLOVYJ NOZH PROSVISTEL V VOZDUHE I PLASHMYA UDARILSYA O MOYU RUKU. ya
VSKOCHIL S MESTA, SHVATIL vARONU ZA GRUDX I VSTRYAHNUL. v TOT ZHE MIG dUBATOUK
SHVATIL NAS ZA PLECHI I RASTASHCHIL, MOLCHA TOLKNUV vARONU.
- sTYDISX, aLESX! - ZAGREMEL ON. - tY SHCHENOK... mIRISX SEJCHAS ZHE.
- nET, POGODI, dUBATOUK. dELO SERXEZNOE. pOZDNO. zATRONUTA MOYA CHESTX, -
REVEL vARONA.
- i MOYA CHESTX KAK HOZYAINA. kTO TEPERX PRIDET KO MNE V GOSTI? vSE
SKAZHUT, CHTO dUBATOUK VMESTO DOBROJ VODKI UGOSHCHAET DU|LYAMI.
- pLEVATX, - VYKRIKNUL, OSHCHERIVSHISX, vARONA.
dUBATOUK MOLCHA VLEPIL EMU OPLEUHU.
- tEPERX TY, PREZHDE VSEGO, BUDESHX DRATXSYA NA SABLYAH SO MNOJ, POTOMU CHTO
ON TOLXKO VZYAL TEBYA ZA GRUDKI, - PROSHIPEL ON TAKIM GOLOSOM, CHTO MNOGIE
VZDROGNULI. - ya SDELAYU TAK, CHTO MOJ GOSTX UJDET OTSYUDA ZHIVYM I ZDOROVYM.
- oSHIBAESHXSYA, - POCHTI SPOKOJNO VOZRAZIL vARONA. - kTO PERVYJ OSKORBIL,
TOT PERVYJ I NA OCHEREDI. a POTOM UZHE YA BUDU DRATXSYA S TOBOJ, HOTX UBEJ MENYA.
- aLESX, - POCHTI MOLIL dUBATOUK, - NE POZORX MOYU HATU.
- oN BUDET DRATXSYA SO MNOJ, - TVERDO SKAZAL vARONA.
- nU I HOROSHO, - NEOZHIDANNO SOGLASILSYA HOZYAIN. - nICHEGO, PAN bELAR|CKI.
bUDXTE MUZHESTVENNY. eTOT SVINTUS SEJCHAS TAK PXYAN, CHTO NE SMOZHET DERZHATX
PISTOLET. ya, POZHALUJ, STANU RYADOM S VAMI, I |TO BUDET SAMOE BEZOPASNOE OT
PULX MESTO.
- chTO VY, PAN rYGOR... - ya POLOZHIL RUKU EMU NA PLECHO. - nE NUZHNO. ya NE
BOYUSX. bUDXTE MUZHESTVENNY I VY.
vARONA USTAVILSYA NA MENYA SVOIMI CHERNYMI MERTVYMI GLAZAMI.
- ya ESHCHE NE OKONCHIL. sTRELYATXSYA BUDEM NE V SADU, INACHE |TOT FRANT
SBEZHIT. i NE ZAVTRA, INACHE ON UEDET OTSYUDA. sTRELYATXSYA BUDEM TUT, SEJCHAS, V
PUSTOJ KOMNATE VOZLE OMSHANIKA. i KAZHDOMU PO TRI PULI. v TEMNOTE.
dUBATOUK SDELAL PROTESTUYUSHCHIJ ZHEST, NO V MOYU DUSHU UZHE ZAKRALASX
HOLODNAYA, BEZUMNAYA YAROSTX. mNE STALO VSE RAVNO, YA NENAVIDEL |TOGO CHELOVEKA,
ZABYL yaNOUSKUYU, RABOTU, SEBYA.
- ya PODCHINYAYUSX VASHEMU ZHELANIYU, - YAZVITELXNO SKAZAL YA. - a VY NE
ISPOLXZUETE POTEMKI, CHTOB UDRATX OT MENYA? vPROCHEM, KAK HOTITE.
- lXVENOK! - USLYSHAL YA PRERYVISTYJ GOLOS dUBATOUKA.
ya VZGLYANUL NA NEGO I PORAZILSYA. nA STARIKA BYLO ZHALKO SMOTRETX. lICO
EGO ISKAZILOSX, V GLAZAH BYLI NECHELOVECHESKAYA PECHALX I STYD, TAKOJ STYD, HOTX
LOPNI... oN CHUTX NE PLAKAL, I NA KONCE NOSA VISELA PODOZRITELXNAYA KAPLYA. oN
DAZHE V GLAZA MNE NE GLYANUL, POVERNULSYA I MAHNUL RUKOJ.
oMSHANIK PRILEGAL K DOMU. eTO BYLO OGROMNOE POMESHCHENIE S SEDYM MHOM V
PAZAH STEN. pAUTINA, SLOVNO RASKRUCHENNYE POSTAVY POLOTNA, SVESHIVALASX S
SOLOMENNOJ KRYSHI I POKACHIVALASX OT NASHIH SHAGOV. dVA SHLYAHTICHA NESLI SVECHI I
PROVODILI NAS V KOMNATU VOZLE OMSHANIKA, SOVERSHENNO PUSTUYU, S SEROJ GRYAZNOJ
SHTUKATURKOJ I BEZ OKON. zDESX PAHLO MYSHAMI I MERZOSTXYU ZAPUSTENIYA.
eSLI SKAZATX CHESTNO, YA BOYALSYA I DAZHE OCHENX BOYALSYA. mOE SOSTOYANIE MOZHNO
BYLO SRAVNITX S SOSTOYANIEM BYKA NA BOJNE ILI CHELOVEKA, SIDYASHCHEGO U DANTISTA.
i SKVERNO, I GADKO, NO I SBEZHATX NELXZYA.
"nU, CHTO BUDET, ESLI ON VOZXMET I VYSTRELIT MNE V ZHIVOT? aH, |TO
UZHASNO! sKRYTXSYA B KUDA-NIBUDX".
mNE POCHEMU-TO OSOBENNO STRASHNOJ KAZALASX RANA V ZHIVOT. a YA ESHCHE TAK
HOROSHO POEL.
ya EDVA NE ZAMYCHAL OT TOSKI I OTVRASHCHENIYA. nO VOVREMYA SPOHVATILSYA I
VZGLYANUL NA vARONU. oN STOYAL S SEKUNDANTAMI U PROTIVOPOLOZHNOJ STENY, DERZHA
RUKU V KARMANE CHERNOGO FRAKA, A V PRAVOJ, OPUSHCHENNOJ VNIZ, U NEGO BYL
DU|LXNYJ PISTOLET. dVA DRUGIH EMU VLOZHILI V KARMANY. eGO ZHELTOE, SUHOE, S
VYRAZHENIEM BREZGLIVOSTI LICO BYLO SPOKOJNYM. nE ZNAYU, MOG LI YA SKAZATX TO ZHE
O SEBE.
dVA MOIH SEKUNDANTA (ODNIM IZ NIH BYL dUBATOUK) DALI I MNE PISTOLET, A
DVA DRUGIH PISTOLETA ZASUNULI V MOI KARMANY - YA NICHEGO NE ZAMECHAL, TOLXKO
SMOTREL V LICO CHELOVEKA, KOTOROGO YA DOLZHEN UBITX, INACHE ON UBXET MENYA. ya
SMOTREL NA NEGO S KAKOJ-TO NEOB®YASNIMOJ ZHADNOSTXYU, SLOVNO ZHELAYA PONYATX, ZA
CHTO ON HOCHET UBITX MENYA, ZA CHTO NENAVIDIT.
"a ZA CHTO YA EGO? - PODUMAL YA, BUDTO TOLXKO U MENYA BYL V RUKE PISTOLET.
- nET, EGO NELXZYA UBIVATX. i DAZHE NE V TOM, NE V TOM DELO, VSE DELO V |TOJ
VOT TONKOJ, TAKOJ SLABOJ CHELOVECHESKOJ SHEE, KOTORUYU TAK LEGKO SVERNUTX". ya
TOZHE NE HOTEL UMIRATX I PO|TOMU RESHIL USTROITX TAK, CHTOBY vARONA VYSTRELIL
TRI RAZA, I NA |TOM DU|LX OKONCHITX.
sEKUNDANTY VYSHLI, OSTAVIV NAS ODNIH V KOMNATE, ZAKRYLI DVERX. mY
OCHUTILISX V KROMESHNOJ TXME. vSKORE PROZVUCHAL GOLOS ODNOGO IZ SEKUNDANTOV
vARONY:
- nACHINAJTE.
ya SDELAL LEVOJ NOGOJ DVA "SHAGA" V STORONU, A POTOM OSTOROZHNO POSTAVIL
EE NA PREZHNEE MESTO. k MOEMU UDIVLENIYU, VSE VOLNENIE ISCHEZLO, YA DEJSTVOVAL,
SLOVNO AVTOMAT, NO TAK UMNO I BYSTRO, KAK NIKOGDA NE SMOG BY POD KONTROLEM
MOZGA. nE SLUHOM, A SKOREE KOZHEJ YA CHUVSTVOVAL PRISUTSTVIE vARONY V KOMNATE,
TAM, U DRUGOJ STENY.
mY MOLCHALI. tEPERX VSE ZAVISELO OT SAMOOBLADANIYA KAZHDOGO IZ NAS.
vSPYSHKA OZARILA KOMNATU. nE VYDERZHAL vARONA. pULYA VZVIZGNULA GDE-TO
SLEVA OT MENYA, COKNULA V STENU. ya MOG BY VYSTRELITX V |TOT ZHE MOMENT, TAK
KAK PRI VSPYSHKE HOROSHO VIDEL, GDE NAHODITSYA vARONA. nO YA NE VYSTRELIL, LISHX
POSHCHUPAL RUKOJ TO MESTO, KUDA UDARILA PULYA. nE ZNAYU, ZACHEM MNE |TO BYLO
NUZHNO. i OSTALSYA NA TOM ZHE MESTE.
vARONA, VIDIMO, NE MOG DAZHE PREDPOLOZHITX, CHTO YA VTORICHNO VOSPOLXZOVALSYA
PREZHNIM PRIEMOM. ya SLYSHAL EGO VZVOLNOVANNOE HRIPLOE DYHANIE.
rAZDALSYA VTOROJ VYSTREL vARONY. i SNOVA YA NE STRELYAL. oDNAKO STOYATX BEZ
DVIZHENIYA U MENYA BOLXSHE NE BYLO SIL, TEM BOLEE CHTO YA SLYSHAL: vARONA NACHAL
KRASTXSYA VDOLX STENY V MOYU STORONU.
nERVY MOI NE VYDERZHALI, YA TOZHE NACHAL OSTOROZHNO DVIGATXSYA. tEMNOTA
SMOTRELA NA MENYA TYSYACHXYU PISTOLETNYH DUL. dULO MOGLO BYTX V LYUBOJ TOCHKE, YA
MOG NATKNUTXSYA NA NEGO ZHIVOTOM, TEM BOLEE CHTO POTERYAL VRAGA I DAZHE NE MOG BY
SKAZATX, GDE DVERX I GDE KAKAYA STENA.
ya OSTANOVILSYA, CHTOBY PRISLUSHATXSYA. v |TO MGNOVENIE CHTO-TO ZASTAVILO
MENYA S GROHOTOM BROSITXSYA BOKOM NA POL.
vYSTREL PROZVUCHAL PRYAMO NADO MNOJ, DAZHE, KAZALOSX, VOLOSY NA GOLOVE
SHEVELXNULISX.
a U MENYA ESHCHE BYLI TRI PULI. nA MGNOVENIE MENYA OHVATILA DIKAYA RADOSTX,
NO YA VSPOMNIL HRUPKUYU CHELOVECHESKUYU SHEYU I OPUSTIL PISTOLET.
- chTO TAM U VAS PROISHODIT? - PROZVUCHAL GOLOS ZA DVERXYU. - sTRELYAL
KTO-TO ODIN. uBIT KTO-NIBUDX, CHTO LI? bYSTREE STRELYAJTE, HVATIT KULAGU*
VARITX.
* dLYA BLYUDA, NAZYVAEMOGO KULAGOJ, MUKA DOLZHNA BYLA KISNUTX MINIMUM
SUTKI.
i TOGDA YA PODNYAL RUKU S PISTOLETOM, OTVEL EE V STORONU OT TOGO MESTA,
GDE BYL V MOMENT TRETXEGO VYSTRELA vARONA, I NAZHAL NA SPUSK. nADO ZHE BYLO
VYPUSTITX HOTYA BY ODNU PULYU. v OTVET SOVSEM NEOZHIDANNO DLYA MENYA RAZDALSYA
ZHALOBNYJ STON I ZVUK PADENIYA CHELOVECHESKOGO TELA.
- sKOREE SYUDA! - KRIKNUL YA. - sKOREE. pOMOGITE. kAZHETSYA, YA UBIL EGO.
zhELTAYA OSLEPITELXNAYA POLOSA SVETA UPALA NA POL. kOGDA LYUDI VOSHLI V
KOMNATU, YA UVIDEL vARONU, KOTORYJ LEZHAL VVERH LICOM, VYTYANUTYJ, NEPODVIZHNYJ.
ya BROSILSYA K NEMU, PRIPODNYAL EGO GOLOVU. rUKI MOI NATKNULISX NA CHTO-TO
TEPLOE I LIPKOE. lICO vARONY ESHCHE BOLXSHE POZHELTELO.
ya NE VYDERZHAL, SHVATIL EGO ZA SHCHEKI, PRIPAL LICOM:
- vARONA! vARONA, PROSNISX! pROSNISX ZHE!
dUBATOUK, MRACHNYJ I SUROVYJ, VYPLYL OTKUDA TO, SLOVNO IZ TUMANA. oN
NACHAL SUETITXSYA VOZLE LEZHASHCHEGO, POTOM ZAGLYANUL MNE V GLAZA I RASHOHOTALSYA.
mNE KAZALOSX, CHTO YA SOSHEL S UMA. ya PODNYALSYA I, OSHALEVSHIJ, POCHTI V
BESPAMYATSTVE, VYTASHCHIL IZ KARMANA VTOROJ PISTOLET. mELXKNULA MYSLX, CHTO OCHENX
PROSTO PODNESTI EGO K VISKU I...
- nE HOCHU, NE HOCHU YA NICHEGO BOLXSHE!
- nU CHTO TY, PARENX, CHTO, LYUBENXKIJ, - USLYSHAL YA GOLOS dUBATOUKA. -
vEDX NE TY EGO OSKORBIL, ON NAS S TOBOJ HOTEL OPOZORITX. nICHEGO, ZA TOBOJ
ESHCHE DVA VYSTRELA. vISHX TY, KAK TEBYA KORCHIT! eTO VSE S NEPRIVYCHKI, OT CHISTYH
RUK DA SOVESTLIVOGO SERDCA. nU... NU... TY ZHE NE UBIL EGO, NET. oN TOLXKO
OGLUSHEN, SLOVNO BYK NA BOJNE. gLYADI, KAK TY EGO LOVKO. oTSTRELIL KUSOK UHA
DA ESHCHE I NA GOLOVE KOZHU VSPOROL. nICHEGO, POLEZHIT S NEDELXKU - OKLEMAETSYA.
- nE NUZHNO MNE VASHIH DVUH VYSTRELOV! nE HOCHU! - KRICHAL YA, KAK REBENOK,
I CHUTX NE TOPAL NOGAMI. - dARYU EMU |TI DVA VYSTRELA!
vARONU PODHVATILI MOJ SEKUNDANT I ESHCHE KAKOJ-TO SHLYAHTICH, U KOTOROGO VSE
LICO SOSTOYALO IZ OGROMNOGO VZDERNUTOGO NOSA I NEBRITOGO PODBORODKA. oNI EGO
KUDA-TO UNESLI.
- pUSKAJ BERET SEBE |TI DVA VYSTRELA!
tOLXKO TEPERX YA PONYAL, KAKOJ |TO UZHAS UBITX CHELOVEKA! nAVERNOE, LUCHSHE
PODOHNUTX SAMOMU. i NE POTOMU, CHTO YA BYL TAKIM UZH SVYATYM. sOVSEM INOE DELO,
ESLI V STYCHKE, V BOYU, V PORYVE YAROSTI. a TUT TEMNAYA KOMNATA I CHELOVEK,
KOTORYJ PRYACHETSYA OT TEBYA, SLOVNO KRYSA OT FOKSTERXERA. ya VYSTRELIL IZ OBOIH
PISTOLETOV PRYAMO V STENU, BROSIL IH NA ZEMLYU I POSHEL PROCHX.
kOGDA SPUSTYA KAKOE-TO VREMYA YA ZASHEL V KOMNATU, GDE PROIZOSHLA SSORA,
KOMPANIYA SNOVA SIDELA ZA STOLOM. vARONU ULOZHILI V ODNOM IZ DALXNIH POKOEV
POD PRISMOTROM RODSTVENNIKOV dUBATOUKA. ya HOTEL SRAZU ZHE UJTI DOMOJ - NE
OTPUSTILI. dUBATOUK USADIL RYADOM S SOBOJ I SKAZAL:
- nICHEGO, PARENX. eTO U TEBYA VSE OT NERVOV. oN ZHIV, BUDET ZDOROV - CHEGO
ESHCHE? i ON BUDET TEPERX ZNATX, KAK VESTI SEBYA S NASTOYASHCHIMI LYUDXMI. nA,
VYPEJ... sKAZHU TEBE, TY DOSTOJNYJ SHLYAHTICH. tAK DXYAVOLXSKI HITRO VESTI SEBYA I
TAK MUZHESTVENNO ZHDATX VSEH TREH VYSTRELOV - NA |TO SPOSOBEN NE KAZHDYJ. i
HOROSHO, CHTO TY TAK BLAGORODEN - VEDX TY MOG UBITX EGO DVUMYA OSTAVSHIMISYA
PULYAMI I NE SDELAL |TOGO. tEPERX MOYA HATA DO POSLEDNEGO KRESTA BLAGODARNA
TEBE.
- i VSE ZHE |TO PLOHO, - SKAZAL ODIN IZ SHLYAHTICHEJ. - tAKAYA VYDERZHKA -
|TO CHTO-TO NECHELOVECHESKOE.
dUBATOUK POKACHAL GOLOVOJ.
- sAM VINOVAT, SVINXYA. sAM POLEZ, PXYANYJ DURENX. kTO B ESHCHE PODUMAL
KRICHATX PRO DENXGI, KROME NEGO. tY ZHE, NAVERNOE, SLYSHAL, CHTO ON SVATALSYA K
nADZEJKE I POLUCHIL "GARBUZA"*. ya UVEREN, CHTO PAN aNDR|J BOLEE OBESPECHENNYJ
CHELOVEK, CHEM yaNOUSKIE. u NEGO GOLOVA, RABOTA I RUKI, A U POSLEDNEJ ZHENSHCHINY
IH RODA - MAJORAT, NA KOTOROM NUZHNO SIDETX, KAK SOBAKA NA SENE, I PODOHNUTX
OT GOLODA NA SUNDUKE S DENXGAMI.
* gARBUZ - TYKVA, ZDESX - OTKAZ (BEL.).
i OBRATILSYA KO VSEM:
- pANOVE, YA NADEYUSX NA VASHU CHESTX. mNE SDAETSYA, O TOM, CHTO SLUCHILOSX,
NUZHNO MOLCHATX. eTO NE DELAET CHESTI vARONE - DXYAVOL S NIM, ON KATORGI
ZASLUZHIVAET, NO |TO NE DELAET CHESTI I VAM, I DEVUSHKE, IMYA KOTOROJ TREPAL
PXYANYM YAZYKOM |TOT SHUT... nU, A MNE TEM BOLEE. eDINSTVENNYJ, KTO VEL SEBYA
KAK MUZHCHINA, |TO PAN bELAR|CKI, A ON, KAK I POLOZHENO NASTOYASHCHEMU MUZHCHINE, NE
BUDET BOLTATX.
vSE SOGLASILISX. i GOSTI, VIDNO, UMELI DERZHATX YAZYK ZA ZUBAMI, POTOMU
CHTO V OKRUGE NIKTO I SLOVOM NE OBMOLVILSYA OB |TOM SLUCHAE.
kOGDA YA UHODIL, dUBATOUK RESHITELXNO ZADERZHAL MENYA NA KRYLXCE.
- kONYA TEBE DATX, aNDRUSX?
ya HOROSHO EZDIL VERHOM, NO SEJCHAS HOTEL PROGULYATXSYA PESHKOM I NEMNOGO
PRIJTI V SEBYA POSLE VSEGO. pO|TOMU OTKAZALSYA.
- nU, GLYADI...
ya POSHEL DOMOJ VERESKOVOJ PUSTOSHXYU. bYLA UZHE GLUBOKAYA NOCHX, MESYAC
PRYATALSYA ZA TUCHAMI,I KAKOJ-TO NEOPREDELENNYJ, BOLEZNENNO-SERYJ SVET ZALIVAL
PUSTOSHX. iNOGDA POD PORYVAMI VETRA SHELESTEL SUHOJ VERESK, ZATEM NASTUPALA
POLNAYA TISHINA. oGROMNYE STOYACHIE KAMNI POPADALISX U DOROGI. uGRYUMAYA |TO BYLA
DOROGA. tENI OT KAMNEJ RAZRASTALISX, LOZHILISX NA NEE. vSE VOKRUG BYLO MRACHNO
I UNYLO. mENYA STALO KLONITX KO SNU, I YA UZHASNULSYA OT ODNOJ TOLXKO MYSLI,
KAKOJ DOLGIJ PUTX MNE PREDSTOIT: IDTI V OBHOD PARKA, MIMO vOLOTOVOJ PRORVY.
nE LUCHSHE LI SNOVA POJTI NAPRYAMIK CHEREZ PUSTOSHX I OTYSKATX POTAJNOJ LAZ V
OGRADE?
ya SVERNUL S DOROGI, POCHTI SRAZU UGODIL V KAKUYU-TO TINU, VYMAZALSYA V
GRYAZI, VYBRALSYA NA SUHOE MESTO, POTOM SNOVA VLEZ V GRYAZX I NAKONEC UPERSYA V
DLINNOE I UZKOE BOLOTO. rUGAYA SEBYA ZA TO, CHTO SDELAL BOLXSHOJ KRYUK, YA VZYAL
VLEVO K ZAROSLYAM NA BEREGU REKI (YA ZNAL, CHTO TAM DOLZHNO BYTX SUSHE, TAK KAK
REKA OBYCHNO SUSHIT ZEMLYU NA SVOIH BEREGAH), VSKORE VYBRALSYA NA TU ZHE
TROPINKU, PO KOTOROJ SHEL K dUBATOUKU, I, OCHUTIVSHISX V POLUVERSTE OT EGO
DOMA, POSHEL VDOLX ZAROSLEJ V NAPRAVLENII bOLOTNYH yaLIN. vPEREDI, VERSTY ZA
POLTORY, UZHE VYRISOVYVALSYA PARK, KOGDA KAKOE-TO NEPONYATNOE PREDCHUVSTVIE
OSTANOVILO MENYA: TO LI NERVY MOI, VZVINCHENNYE V |TOT VECHER VYPIVKOJ I
OPASNOSTXYU, TO LI KAKOE-TO SHESTOE CHUVSTVO PODSKAZALI MNE, CHTO YA NE ODIN NA
RAVNINE.
chTO |TO BYLO, YA NE ZNAL, NO BYL UVEREN, CHTO ONO ESHCHE DALEKO. ya USKORIL
SHAG I VSKORE OBOSHEL BOLOTISTYJ YAZYK, KUDA NEDAVNO VLEZ I KOTORYJ PREGRAZHDAL
PUTX. pOLUCHILOSX TAK, CHTO YA STOYAL POCHTI VOZLE KUSTOV, PRYAMO PEREDO MNOJ V
VERSTE BYL PARK bOLOTNYH yaLIN. bOLOTISTAYA LOSHCHINA SHIRINOJ METROV V DESYATX
OTDELYALA MENYA OT TOGO MESTA, GDE YA NAHODILSYA MINUT SOROK NAZAD I GDE UGODIL
V GRYAZX. zA LOSHCHINOJ LEZHALA PUSTOSHX, ROVNO OSVESHCHENNAYA VSE TEM ZHE MERCAYUSHCHIM
SVETOM, A ZA NEYU - DOROGA. oBERNUVSHISX, YA UVIDEL DALEKO SPRAVA MIGAYUSHCHIJ
OGONEK V DOME dUBATOUKA, MIRNYJ I ROZOVYJ; A SLEVA, TOZHE DALEKO, ZA
PUSTOSHAMI, TEMNELA STENA yaNOUSKOJ PUSHCHI. oNA BYLA OCHENX DALEKO, NA GRANICE
PUSTOSHEJ I BOLOT.
ya STOYAL I SLUSHAL, HOTYA KAKOE-TO NESPOKOJNOE CHUVSTVO I GOVORILO MNE, CHTO
ONO SEJCHAS BLIZHE. nO YA NE HOTEL VERITX PREDCHUVSTVIYU: DOLZHNA BYTX KAKAYA-TO
REALXNAYA PRICHINA DLYA TAKOGO DUSHEVNOGO SOSTOYANIYA. ya NICHEGO NE VIDEL
PODOZRITELXNOGO, NICHEGO NE SLYSHAL. chTO ZHE |TO MOGLO BYTX, OTKUDA |TOT
SIGNAL? ya LEG NA ZEMLYU, PRIZHALSYA UHOM I OSHCHUTIL RAVNOMERNOE PODRAGIVANIE. nE
SKAZHU, CHTO YA OCHENX SMELYJ CHELOVEK, INSTINKT SAMOSOHRANENIYA U MENYA, VOZMOZHNO,
RAZVIT DAZHE SILXNEE, CHEM U DRUGIH, NO YA VSEGDA BYL OCHENX LYUBOZNATELEN. ya
RESHIL PODOZHDATX I VSKORE BYL VOZNAGRAZHDEN. sO STORONY LESA PO PUSTOSHAM
DOVOLXNO STREMITELXNO DVIGALASX KAKAYA-TO TEMNAYA MASSA. pONACHALU YA NE MOG
DOGADATXSYA, CHTO |TO TAKOE. pOTOM USLYSHAL DROBNYJ I ROVNYJ TOPOT KOPYT.
shELESTEL VERESK. zATEM VSE ISCHEZLO, MASSA, VEROYATNO, SPUSTILASX V KAKUYU-TO
LOZHBINU, A KOGDA POYAVILASX SNOVA - TOPOT PROPAL. oNA MCHALASX BESSHUMNO,
SLOVNO PLYLA V VOZDUHE, PRIBLIZHALASX VSE BLIZHE I BLIZHE. eSHCHE MIG, I YA VESX
PODALSYA VPERED. v VOLNAH SLABOGO PROZRACHNOGO TUMANA CHETKO VYRISOVYVALISX
SILU|TY VSADNIKOV, MCHAVSHIHSYA BESHENYM GALOPOM, TOLXKO KONSKIE GRIVY
RAZVEVALISX PO VETRU. ya NACHAL SCHITATX IH I NASCHITAL DVADCATX. dVADCATX
PERVYJ SKAKAL VPEREDI. ya ESHCHE SOMNEVALSYA, NO VOT VETER PRINES OTKUDA-TO
IZDALEKA ZVUK OHOTNICHXEGO ROGA. hOLODNYJ SUHOJ MOROZ PROSHEL PO MOEJ SPINE.
sMUTNYE TENI VSADNIKOV BEZHALI OT DOROGI NAISKOSX K BOLOTISTOJ LOZHBINE.
rAZVEVALISX PO VETRU PLASHCHI-VELEISY, VSADNIKI PRYAMO, KAK KUKLY, SIDELI V
SEDLAH, I NI ZVUKA NE DOLETALO OTTUDA. iMENNO V |TOM MOLCHANII I BYL VESX
UZHAS. kAKIE-TO SVETLYE PYATNA PLYASALI V TUMANE. a DVADCATX PERVYJ SKAKAL
VPEREDI, NE SHEVELYASX V SEDLE, GLAZA EGO ZAKRYVALA NIZKO NADVINUTAYA SHLYAPA S
PEROM, LICO BYLO MRACHNOE I BLEDNOE, GUBY PODZHATY.
dIKIJ VERESK PEL POD KOPYTAMI KONEJ.
ya VNIMATELXNO SMOTREL NA OSTRYE NOSY, CHTO TORCHALI IZ-POD SHLYAP, NA
TONKIE, LOHMATYE SNIZU NOGI KONEJ KAKOJ-TO NEIZVESTNOJ PORODY.
bEZMOLVNO SKAKALA PO VERESKU DIKAYA OHOTA KOROLYA sTAHA, NAKLONIVSHISX
VPERED, MCHALISX SERYE, PRIZRACHNYE VSADNIKI.
ya NE SRAZU PONYAL, CHTO ONI, BLUZHDAYA PO BOLOTU, NAPALI NA MOJ SLED I
TEPERX IDUT IM PO MOYU DUSHU. oNI OSTANOVILISX, TAK ZHE BEZMOLVNO, VOZLE TOGO
MESTA, GDE YA UGODIL V BOLOTO. dO NIH BYLO NE BOLXSHE DVUH DESYATKOV METROV
CHEREZ TOPX, YA DAZHE VIDEL CHTO IH KONI, TUMANNYE KONI, VORONOJ I PESTROJ
MASTI, NO NE SLYSHAL NI EDINOGO ZVUKA, TOLXKO INOGDA GDE-TO VOZLE PUSHCHI
PRIGLUSHENNO PEL ROG. ya UVIDEL, CHTO ODIN IZ NIH NAKLONILSYA V SEDLE, POSMOTREL
NA SLEDY I SNOVA VYPRYAMILSYA. vOZHAK MAHNUL RUKOJ V TU STORONU, KUDA YA POSHEL,
OGIBAYA LOZHBINU, I OHOTA POMCHALASX. eSHCHE MINUT PYATNADCATX, I ONA, OBOGNUV
LOZHBINU, BUDET ZDESX. hOLODNAYA ZLOSTX KIPELA V MOEM SERDCE: NU NET,
PRIVIDENIYA VY ILI KTO ESHCHE, NO YA VAS VSTRECHU NADLEZHASHCHIM OBRAZOM!.. rEVOLXVER,
SHESTX PATRONOV - I POGLYADIM. ya BYSTRO SUNUL RUKU V KARMAN, I... HOLODNYJ POT
VYSTUPIL U MENYA NA LBU: REVOLXVERA NE BYLO. tOLXKO TUT YA VSPOMNIL, CHTO
OSTAVIL EGO DOMA, V YASHCHIKE STOLA.
"eTO KONEC", - PODUMAL YA.
nO OZHIDATX KONCA SLOZHA RUKI BYLO NE V MOIH PRAVILAH. chEREZ PYATNADCATX
MINUT ONI BUDUT ZDESX. mESTNOSTX NEROVNAYA. kOE-GDE ESTX BOLOTCA, KOTORYE YA
MOGU PEREBEZHATX PO KOCHKAM, A VSADNIKI POBOYATSYA UVYAZNUTX NA LOSHADYAH. tAKIM
OBRAZOM, YA SMOGU ZAPUTATX SLEDY. hOTYA ESLI ONI PRIVIDENIYA, TO PERELETYAT
OPASNYE MESTA PO VOZDUHU.
ya SNYAL SAPOGI, CHTOBY V PERVYE MINUTY NE PRIVLECHX VNIMANIYA POGONI ZVUKOM
SVOIH SHAGOV, I POSHEL, PONACHALU KRADUCHISX, A POTOM, KOGDA LOZHBINA SKRYLASX ZA
KUSTAMI, BYSTREE. ya PETLYAL, BEZHAL PO VERESKU, NOGI MOI NAMOKLI OT ROSY.
vNACHALE YA NAPRAVILSYA VDOLX LOZHBINY, POTOM V KUSTAH KRUTO SVERNUL K bOLOTNYM
yaLINAM. ya BEZHAL PO VODE I GRYAZI - RAZVE MOG YA TEPERX OBRASHCHATX VNIMANIE NA
TAKIE MELOCHI? vSKORE YA SNOVA BYL NA TROPINKE I, KOGDA OBERNULSYA, UVIDEL
DIKUYU OHOTU UZHE NA |TOJ STORONE BOLOTA. oNA S TUPYM UPRYAMSTVOM DVIGALASX PO
MOIM SLEDAM. pOGONYA MCHALASX, GRIVY I PLASHCHI RAZVEVALISX V VOZDUHE.
pOLXZUYASX TEM, CHTO MENYA SKRYVALI KUSTY, A TROPINKA SHLA POD GORU, YA
POKAZAL TAKOJ KLASS BEGA, KAKOGO NE POKAZYVAL NIKOGDA DO |TOGO I, POZHALUJ,
NIKOGDA POSLE. ya MCHALSYA TAK, CHTO VETER SVISTEL V USHAH, ZHGLO V LEGKIH, EL
GLAZA POT. a POGONYA ZA MOEJ SPINOJ HOTX I MEDLENNO, NO PRIBLIZHALASX. vSKORE
MNE UZHE KAZALOSX, CHTO YA UPADU I BOLXSHE NE PODNIMUSX (YA I V SAMOM DELE DVA
RAZA SPOTKNULSYA), NO BEZHAL, BEZHAL, BEZHAL. mEDLENNO, OCHENX MEDLENNO
PRIBLIZHALSYA TEMNYJ PARK, A TOPOT ZVUCHAL VSE BLIZHE I BLIZHE.
nA MOE SCHASTXE, KAK SKAZALI BY TEPERX, PRISHLO VTOROE DYHANIE. ya BEZHAL
NAPRYAMIK, CHEREZ YAMY I OVRAGI, OGIBAYA HOLMY, NA KOTORYH MENYA MOGLI ZAMETITX.
tOPOT ZVUCHAL TO BLIZHE, TO DALXSHE, TO SLEVA, TO SPRAVA. nE BYLO VREMENI
OGLYADYVATXSYA, NO YA VSE ZHE GLYANUL IZ KUSTOV. oNI, LYUDI DIKOJ OHOTY, LETELI ZA
MNOJ V MOLOCHNOM NIZKOM TUMANE.
iH KONI RASPROSTERLISX V VOZDUHE, VSADNIKI SIDELI NEPODVIZHNO, VERESK
ZVENEL POD KOPYTAMI. i NAD NIMI, V LOSKUTKE CHISTOGO NEBA, GORELA ODINOKAYA
OSTRAYA ZVEZDA.
ya SKATILSYA S GORKI, PERESEK SHIROKUYU TROPU, PRYGNUL V KANAVU I POBEZHAL
PO DNU. kANAVA BYLA NEDALEKO OT OGRADY. ya VYLEZ IZ NEE I ODNIM PRYZHKOM
DOSTIG OGRADY. oNI BYLI V KAKIH-NIBUDX DVADCATI SAZHENYAH OT MENYA, NO NEMNOGO
ZAMESHKALISX, POTERYAV SLED, I |TO DALO MNE VOZMOZHNOSTX PROLEZTX V EDVA
ZAMETNYJ LAZ I UKRYTXSYA V SIRENI. v PARKE BYLO SOVSEM TEMNO, I PO|TOMU,
KOGDA ONI PROMCHALISX MIMO MENYA PO TROPE, YA NE SMOG IH RAZGLYADETX. nO YA
HOROSHO RASSLYSHAL, KAK GLAVNYJ PROSTONAL: "k PRORVE..."
dIKAYA OHOTA POSKAKALA DALXSHE, A YA SEL NA ZEMLYU. sERDCE MOE KOLOTILOSX,
KAK OVECHIJ HVOST, NO YA BYSTRO VSKOCHIL, ZNAYA, CHTO SIDETX POSLE BEGA NELXZYA. ya
HOROSHO PONIMAL, CHTO POLUCHIL LISHX OTSROCHKU. oNI MOGUT BYSTREE DOMCHATX DO DOMA
OKOLXNYM PUTEM, CHEM YA DOJDU DO NEGO NAPRYAMIK. i YA POBEZHAL SNOVA. nOGI MOI
BYLI IZRANENY DO KROVI, NESKOLXKO RAZ YA PADAL, ZACEPIVSHISX ZA KORNI, ELOVYE
LAPY HLESTALI MENYA PO LICU. gROMADA DVORCA VYROSLA PEREDO MNOJ SOVSEM
NEOZHIDANNO, I ODNOVREMENNO YA USLYSHAL TOPOT KOPYT GDE-TO VPEREDI. oNI SNOVA
ZVUCHALI, ONI GREMELI TAK CHASTO, CHTO YA CHUVSTVOVAL KOZHEJ: ONI MCHAT NEVEROYATNO
BYSTRYM GALOPOM.
ya POSHEL VA-BANK. ya MOG SPRYATATXSYA V PARKE, NO VO DVORCE BYLA DEVUSHKA,
KOTORAYA SEJCHAS, NAVERNOE, UMIRALA OT STRAHA. ya DOLZHEN BYTX TAM, TAM BYLO I
MOE ORUZHIE.
v NESKOLXKO PRYZHKOV YA OCHUTILSYA NA KRYLXCE I ZABARABANIL V DVERX:
- nADZEYA! pANNA nADZEYA! oTOPRITE!
oT MOEGO KRIKA ONA MOGLA POTERYATX SOZNANIE. a KOPYTA STUCHALI UZHE ZDESX,
RYADOM S DVORCOM. ya SNOVA ZAGROMYHAL.
dVERI OTKRYLISX VNEZAPNO. ya VSKOCHIL V DOM, ZAPER DVERI I HOTEL BYLO
BROSITXSYA ZA ORUZHIEM, NO V GLAZOK UVIDEL, CHTO TUMANNYE KONI PROMCHALISX MIMO
I ISCHEZLI ZA POVOROTOM ALLEI.
ya VZGLYANUL VNACHALE NA yaNOUSKUYU, POTOM V ZERKALO. oCHEVIDNO, ONA BYLA
POTRYASENA MOIM VIDOM: OBORVANNYJ, ISCARAPANNYJ, S KROVXYU NA RUKAH, SO
VZLOHMACHENNYMI VOLOSAMI. ya SNOVA PEREVEL VZGLYAD NA yaNOUSKUYU: BLEDNAYA, S
POMERTVEVSHIM LICOM, ONA ZAKRYLA GLAZA I SPROSILA:
- tEPERX VY VERITE V DIKUYU OHOTU KOROLYA sTAHA?
- tEPERX VERYU, - MRACHNO OTVETIL YA. - i VY NE POBOYALISX OTKRYTX DVERI V
TAKOJ MOMENT?! mALENXKOE MUZHESTVENNOE SERDCE...
v OTVET ONA RAZRYDALASX:
- pAN bELAR|CKI... PAN aNDR|J... aNDR|J. ya TAK BOYALASX, TAK BOYALASX ZA
VAS. bOZHE... bOZHE!.. pUSKAJ BY VZYAL TY TOLXKO MENYA ODNU!
rUKI MOI SZHALISX V KULAKI.
- pANNA nADZEYA, YA NE ZNAYU, PRIVIDENIYA |TO ILI NET. pRIVIDENIYA NE MOGLI
BYTX TAKIMI REALXNYMI, A LYUDI NE MOGLI BYTX TAKIMI PRIZRACHNYMI, PYLATX TAKOJ
NECHISTOJ ZLOBOJ. nO YA KLYANUSX VAM: ZA |TOT VASH UZHAS, ZA |TI VASHI SLEZY ONI
ZAPLATYAT MNE, ZAPLATYAT DOROGOJ CENOJ. kLYANUSX VAM.
gDE-TO DALEKO ZAMIRALA CHASTAYA DROBX KONSKIH KOPYT.
gLAVA SHESTAYA
eSLI PREZHDE TEMP MOEGO RASSKAZA BYL NEMNOGO ZAMEDLENNYJ, TO TEPERX ON
BUDET, POZHALUJ, SLISHKOM STREMITELXNYM. nO CHTO PODELATX, SOBYTIYA SO VREMENI
TOJ STRASHNOJ NOCHI RAZVORACHIVALISX S TAKOJ BYSTROTOJ, CHTO U MENYA KRUZHILASX
GOLOVA.
uTROM SLEDUYUSHCHEGO DNYA MY HODILI S yaNOUSKOJ V DEREVNYU, GDE YA ZAPISYVAL
LEGENDY. vSYU DOROGU YA UBEZHDAL EE, CHTO NE NUZHNO TAK BOYATXSYA DIKOJ OHOTY,
RASSKAZAL, KAK YA VCHERA OBMANUL EE, A V GOLOVE VERTELOSX: "chTO ZHE |TO BYLO?
chTO?"
hOZYAJKA NEMNOGO POVESELELA, NO VSE ZHE BYLA UGNETENA: TAKOJ YA EE ESHCHE NE
VIDEL. a KOGDA VOZVRATILSYA K DVORCU (yaNOUSKAYA ZADERZHALASX VOZLE FLIGELYA SO
STOROZHEM), YA ZAMETIL GRYAZNYJ LIST BUMAGI, PRIKOLOTYJ KOLYUCHKOJ K STVOLU ELI
NA VIDNOM MESTE. ya SORVAL EGO:
"tO, CHEMU SUZHDENO, POGIBNET. tY, BRODYAGA, PRISHLYJ CHELOVEK, SOJDI S
DOROGI. tY ZDESX CHUZHOJ, KAKOE DELO TEBE DO PROKLYATYH RODOV. oHOTA KOROLYA
sTAHA PRIHODIT V POLNOCHX. oZHIDAJ".
ya LISHX POZHAL PLECHAMI. pOSLE APOKALIPSICHESKOGO UZHASA, KOTORYJ YA PEREZHIL
NAKANUNE, |TA UGROZA POKAZALASX MNE SKVERNOJ MELODRAMOJ, NEPRODUMANNYM HODOM
I UBEDILA MENYA V ZEMNOM PROISHOZHDENII |TOJ CHERTOVSHCHINY.
ya SPRYATAL ZAPISKU. a NOCHXYU PROIZOSHLO SRAZU DVA SOBYTIYA. sPAL YA TEPERX
OCHENX PLOHO, MUCHILI KOSHMARY. ya PROSNULSYA V POLNOCHX OT SHAGOV, NO NA |TOT RAZ
KAKAYA-TO NEPONYATNAYA UVERENNOSTX, CHTO |TO NE PROSTO ZVUKI, ZASTAVILA MENYA
PODNYATXSYA. ya NABROSIL HALAT, OSTOROZHNO OTKRYL DVERX I VYSHEL V KORIDOR. shAGI
ZVUCHALI V DALXNEM EGO KONCE. ya POSHEL ZA NIMI I...UVIDEL |KONOMKU SO SVECHOJ.
ya OSTOROZHNO POSLEDOVAL ZA NEYU, STARAYASX DERZHATXSYA V TEMNOTE. oNA VOSHLA V
KAKUYU-TO KOMNATU. ya POSHEL BYLO VSLED, NO ONA VYGLYANULA IZ DVERI, I YA EDVA
USPEL PRIZHATXSYA K STENE. a KOGDA PODOSHEL K KOMNATE, TO UVIDEL V NEJ TOLXKO
STARYJ PISXMENNYJ STOL I REZNOJ SHKAF. nA PODOKONNIKE STOYALA SVECHA. ya VOSHEL,
OSTOROZHNO ZAGLYANUL V SHKAF - ON BYL PUST. kOMNATA TOZHE BYLA PUSTA. k
SOZHALENIYU, MNE NELXZYA BYLO OSTAVATXSYA V NEJ: YA MOG ISPORTITX VSE DELO.
pO|TOMU YA TIHONXKO VOZVRATILSYA ZA POVOROT KORIDORA I STAL TAM. v HALATE BYLO
HOLODNO, MERZLI NOGI, NO YA STOYAL. pROSHLO, NAVERNOE, OKOLO CHASA, KOGDA VDRUG
ESHCHE ODNO YAVLENIE POTRYASLO MENYA. pO KORIDORU, V DALXNEM EGO KONCE, DVIGALASX
GOLUBAYA FIGURA ZHENSHCHINY. oTKUDA ONA POYAVILASX - NE ZNAYU: KORIDOR V TOM KONCE
TOZHE DELAL POVOROT. oNA DVIGALASX PLAVNO, SLOVNO PLYLA. ya DVINULSYA TUDA, NO
ZAMER, PORAZHENNYJ. lICO |TOJ ZHENSHCHINY BYLO KOPIEJ LICA nADZEI yaNOUSKOJ,
TOLXKO UDIVITELXNO IZMENENNOGO. oNO BYLO VELICHESTVENNOE, SPOKOJNOE I
ZNACHITELXNO STARSHE. gDE YA VIDEL |TO LICO? ya UZHE DOGADALSYA I VSE ZHE NE VERIL
SAM SEBE. nU, KONECHNO ZHE, PORTRET KAZNENNOJ ZHENSHCHINY. gOLUBAYA zhENSHCHINA!
ya ZABYL PRO |KONOMKU, PRO HOLOD, PRO VSE. eTU TAJNU YA DOLZHEN BYL
RAZGADATX NEMEDLENNO. a ONA UPLYVALA, UPLYVALA OT MENYA, I TOLXKO TEPERX YA
ZAMETIL, CHTO BOLXSHOE OKNO V KORIDORE NAPOLOVINU OTKRYTO. oNA STUPILA NA
NIZKIJ PODOKONNIK I ISCHEZLA. ya PODBEZHAL K OKNU, VYGLYANUL I NICHEGO NE UVIDEL,
KAK BUDTO KTO-TO SHUTIL NADO MNOJ. uGOL DOMA BYL, PRAVDA, SOVSEM NEDALEKO, NO
KARNIZ BYL TAKOJ ZHE UZKIJ, KAK I POD OKNOM MOEJ KOMNATY. ya USHCHIPNUL SEBYA ZA
RUKU - NET, YA NE SPAL.
ya TAK BYL POTRYASEN |TIM NOVYM SOBYTIEM, CHTO CHUTX NE PROPUSTIL
VOZVRASHCHENIYA |KONOMKI. oNA SHLA SO SVECHOJ, DERZHA V RUKE KAKOJ-TO LIST BUMAGI.
ya SZHALSYA V DVERNOJ NISHE, ONA PROSHLA MIMO, OSTANOVILASX U OKNA, POKACHALA
GOLOVOJ I, CHTO-TO BORMOCHA, ZAKRYLA EGO.
pOTOM NACHALA SPUSKATXSYA PO LESTNICE NA PERVYJ |TAZH.
chTO EJ NUZHNO BYLO ZDESX, NAVERHU? ya POSHEL BYLO K SEBE, NO VDRUG
OSTANOVILSYA I TIHONXKO POSTUCHAL V DVERX yaNOUSKOJ. chEM CHERT NE SHUTIT, A VDRUG
|TO BYLA VSE ZHE ONA? ya PROSHEPTAL:
- nADZEYA rAMANOVNA, VY SPITE?
v OTVET YA USLYSHAL SONNOE BORMOTANIE.
ya VOZVRATILSYA V KOMNATU I, NE ZAZHIGAYA SVECHI, SEL NA KROVATI. mENYA
ZNOBILO OT HOLODA, A CHEREP PROSTO RAZLAMYVALSYA OT RAZNYH PROTIVORECHIVYH
MYSLEJ.
gLAVA SEDXMAYA
kOGDA MY NA SLEDUYUSHCHIJ DENX GULYALI S yaNOUSKOJ PO ALLEE, YA RASSKAZAL EJ O
PROISSHESTVIYAH PROSHLOJ NOCHI. mOZHET, MNE I NE STOILO |TOGO DELATX, NE ZNAYU, NO
YA NIKAK NE MOG IZBAVITXSYA OT MYSLI, CHTO S |KONOMKOJ CHTO-TO NECHISTO. oNA NE
UDIVILASX, POSMOTRELA NA MENYA BOLXSHIMI KROTKIMI GLAZAMI I MEDLENNO OTVETILA:
- vIDITE, A YA TAK PEREVOLNOVALASX ZA VAS, CHTO DOLGO NE MOGLA USNUTX. a
POTOM MENYA SMORIL SON, I YA NICHEGO NE SLYSHALA. nE STOIT VAM VSTAVATX NOCHXYU,
PAN bELAR|CKI. eSLI CHTO-NIBUDX S VAMI SLUCHITSYA, YA SEBE |TOGO NE PROSHCHU... a
NASCHET |KONOMKI VY OSHIBAETESX. sOBSTVENNO GOVORYA, ONA MOZHET HODITX VSYUDU, YA
NE PRIDERZHIVAYUSX STARYH PRAVIL, CHTO |KONOMKA DOLZHNA PODNIMATXSYA NA VTOROJ
|TAZH LISHX TOGDA, KOGDA EE POZOVUT. tUT SAMOE UZHASNOE NE ONA, A gOLUBAYA
zhENSHCHINA. oNA POYAVILASX SNOVA. oBYAZATELXNO PROIZOJDET CHTO-TO SKVERNOE.
i S SUROVYM MUZHESTVOM DOBAVILA:
- sKOREE VSEGO |TO BUDET SMERTX. i YA IMEYU VSE OSNOVANIYA DUMATX, CHTO
UMRU YA.
mY SIDELI V STAROJ, ZABROSHENNOJ BESEDKE. kAMNI OT STAROSTI POKRYLISX
MHOM, KOTORYJ POSLE DOZHDEJ MOLODO ZAZELENEL. pOSREDINE BESEDKI STOYALA
MRAMORNAYA DEVUSHKA S OTBITYM UHOM, PO LICU EE POLZLA ULITKA. yaNOUSKAYA
POSMOTRELA NA NEE I GRUSTNO ULYBNULASX.
- vOT TAK I MY. mERZOSTX ZAPUSTENIYA NASHA ZHIZNX. vY GOVORILI, CHTO NE
SOVSEM VERITE, BUDTO |TO PRIVIDENIYA. ya S VAMI NE SOGLASNA. nO ESLI BY I TAK
- CHTO MENYAETSYA? nE VSE LI RAVNO, OT KOGO STRADATX, ESLI NUZHNO STRADATX,
NUZHNO ISKUPATX GREHI?
- vY IH ISKUPILI ZA |TI DVA GODA... - NACHAL YA.
oDNAKO ONA NE SLUSHALA.
- lYUDI GRYZUTSYA, KAK PAUKI V BANKE. shLYAHTA VYMIRAET. kOGDA-TO MY BYLI
KREPKIMI, KAK KAMENX, A TEPERX... zNAETE, ESLI RASKOLOTX KAMENX IZ STAROGO
ZDANIYA, V NEM MOGUT OKAZATXSYA SLIZNYAKI. nEIZVESTNO, CHEM ONI TAM PITAYUTSYA, NO
STOIT UDARITX CHEM-NIBUDX OB |TOT KAMENX, I ON RAZVALITSYA. tAK I MY. i PUSKAJ
UDARYAYUT POBYSTREE.
- i VAM NE ZHALX |TOJ KRASOTY? - POVEL YA RUKOJ VOKRUG.
- nET, TOLXKO BY POBYSTREE. ya VOOBSHCHE DAVNO GOTOVA ISCHEZNUTX VMESTE S
|TIM GNEZDOM I NE ZHALELA B NI EGO, NI SEBYA. nO S NEKOTOROGO VREMENI YA STALA
ZAMECHATX, CHTO MNE NEMNOZHKO ZHALX ZHIZNI. nAVERNOE, ONA NE TAKAYA UZH PLOHAYA
SHTUKA, KAK YA DUMALA. nAVERNOE, ESTX SMYSL POVERITX V SOLNCE, DRUZEJ,
CVETUSHCHIE DEREVXYA, SMELOSTX I VERNOSTX.
- eTO OCHENX HOROSHO, CHTO VY TAK STALI DUMATX.
- nET, |TO OCHENX PLOHO. vO STO KRAT TYAZHELEE UMIRATX, LYUBYA ZHIZNX, CHEM
TAK, KAK YA PREDPOLAGALA UMERETX PREZHDE. pREZHDE UZHAS BYL PRIVYCHNYM SOSTOYANIEM
MOEJ DUSHI, SEJCHAS ON PREVRASHCHAETSYA VO CHTO-TO TAKOE, CHEMU NET NAZVANIYA, CHEGO YA
NE ZHELAYU. i VSE POTOMU, CHTO YA NACHALA NEMNOZHKO VERITX LYUDYAM. nE NUZHNO |TOJ
VERY, NE NUZHNO |TOJ NADEZHDY. lUCHSHE TAK, KAK BYLO PREZHDE. tAK SPOKOJNEE.
mY POMOLCHALI, ONA NAKLONILA SEBE NA KOLENI ZHELTUYU POLUOBLETEVSHUYU VETKU
KLENA I GLADILA EE.
- lYUDI NE VSEGDA VRUT. ya OCHENX BLAGODARNA VAM, PAN bELAR|CKI, ZA |TO.
vY DOLZHNY IZVINITX MENYA, YA SLYSHALA VASH RAZGOVOR SO sVECILOVICHEM, |TOJ
CHISTOJ, DOBROJ DUSHOJ, EDINSTVENNYM, KROME VAS, DA ESHCHE, MOZHET, DYADYUSHKI,
CHELOVEKOM V OKRUGE. bLAGODARYU ZA TO, CHTO NE VSYUDU NA ZEMLE LYUDI S PLOSKIMI
GOLOVAMI, TOLSTYMI CHEREPAMI I CHUGUNNYMI MOZGAMI.
- kSTATI, O dUBATOUKE. kAK VY SCHITAETE, NE DOLZHEN LI YA OTKRYTXSYA EMU,
CHTOB VMESTE VZYATXSYA ZA RAZOBLACHENIE VSEJ |TOJ MERZOSTI?
rESNICY EE VZDROGNULI.
- nE NADO. eTOT CHELOVEK OCHENX DOBR, ON SOTNI RAZ DOKAZYVAL SVOYU
PREDANNOSTX I VERNOSTX NASHEMU DOMU, ON NE DAL gARABURDE PODATX KO VZYSKANIYU
NASH VEKSELX ESHCHE PRI OTCE I SDELAL |TO NE SOVSEM DOZVOLENNYM PUTEM: VYZVAL
TOGO NA DU|LX I SKAZAL, CHTO VSYA EGO RODNYA BUDET VYZYVATX gARABURDU DO TEH
POR, POKA ON BUDET ZHIV. nO IMENNO PO|TOMU YA I NE ZHELAYU, CHTOBY dUBATOUK
VMESHIVALSYA. oN SLISHKOM GORYACH, MOJ DYADYUSHKA.
eE GLAZA, ZADUMCHIVYE I GRUSTNYE, VDRUG ZABLESTELI.
- pAN bELAR|CKI, YA DAVNO HOTELA SKAZATX VAM CHTO-TO. pOSLE NASHEGO
VCHERASHNEGO RAZGOVORA, KOGDA VY KLYALISX, YA PONYALA, CHTO MEDLITX NELXZYA... vY
DOLZHNY OSTAVITX bOLOTNYE yaLINY, OSTAVITX SEGODNYA, SAMOE POZDNEE - ZAVTRA, I
UEHATX V GOROD. hVATIT! oTPELI SKRIPKI, ULOZHENY NARYADY. v SVOI PRAVA
VSTUPAET SMERTX. vAM NECHEGO ZDESX DELATX. uEZZHAJTE. oSTAVXTE |TOT
ZAGRYAZNENNYJ STOLETIYAMI DOM, GNILYH LYUDEJ, IH PRESTUPLENIYA TOMU, CHTO IM
BOLXSHE VSEGO PODHODIT: NOCHI, DOZHDYU. vY SLISHKOM ZHIVOJ DLYA |TOGO. i VY CHUZHOJ.
- pANNA nADZEYA! - VOSKLIKNUL YA. - chTO VY GOVORITE! mENYA UPREKALI UZHE
ZDESX, MENYA UZHE NAZYVALI CHUZHAKOM. mOG LI YA OZHIDATX, CHTO IZ VASHIH UST TOZHE
USLYSHU |TO ZHESTOKOE SLOVO? chEM YA ZASLUZHIL EGO?
- nICHEM, - SUHO OTVETILA ONA. - nO POZDNO. vSE NA SVETE PRIHODIT
POZDNO. vY SLISHKOM ZHIVOJ. iDITE K SVOEMU NARODU, K TEM, KTO ZHIVET, GOLODAET
I SMEETSYA. iDITE POBEZHDATX. a MERTVYM OSTAVXTE MOGILY...
- a VY NE MOJ NAROD? - VZORVALSYA YA. - a |TI LYUDI, ZAPUGANNYE I
GOLODNYE, |TO NE MOJ NAROD? a sVECILOVICH, KOTOROMU YA DOLZHEN BUDU IZMENITX,
|TO NE MOJ NAROD? a |TI PROKLYATYE bOGOM BOLOTA, GDE SOVERSHAETSYA MERZOSTX,
|TO NE MOYA ZEMLYA? a DETI, KOTORYE PLACHUT PO NOCHAM, USLYSHAV TOPOT KOPYT DIKOJ
OHOTY, KOTORYE DROZHAT OT STRAHA VSYU ZHIZNX, |TO NE DETI MOIH BRATXEV? kAK VY
SMELI DAZHE PREDLOZHITX MNE TAKOE?!
oNA LOMALA RUKI.
- pAN bELAR|CKI... nEUZHELI VY NE PONIMAETE, CHTO POZDNO PROBUZHDATX K
ZHIZNI |TOT KRAJ, MENYA? mY USTALI NADEYATXSYA, NE BUDITE NASHEJ NADEZHDY. pOZDNO!
pOZDNO! nEUZHELI VY NE PONIMAETE, CHTO VY ODIN, CHTO VY NICHEGO NE SMOZHETE
SDELATX, CHTO VASHA GIBELX BUDET NEPOPRAVIMOJ BEDOJ! ya NE PROSHCHU SEBE |TOGO. o,
ESLI B VY ZNALI, KAKIE |TO STRASHNYE PRIVIDENIYA, KAK ONI ZHAZHDUT CHUZHOJ KROVI!
- pANNA nADZEYA, - SKAZAL YA HOLODNO, - VASH DOM SILXNAYA KREPOSTX. nO ESLI
VY GONITE MENYA, YA UJDU V MENEE NADEZHNUYU, NO NE OSTAVLYU |TIH MEST. sEJCHAS
NUZHNO ILI UMERETX, ILI POBEDITX. uMERETX - ESLI |TO PRIVIDENIYA. pOBEDITX -
ESLI |TO LYUDI. ya NE UEDU OTSYUDA, NI ZA CHTO NE UEDU. eSLI YA MESHAYU VAM -
DRUGOE DELO. nO ESLI VASHA PROSXBA VYZVANA TOLXKO TEM, CHTO VY BOITESX ZA
MENYA, NE HOTITE RISKOVATX MOEJ SHKUROJ, - YA OSTAYUSX. v KONCE KONCOV, |TO MOYA
SHKURA, I YA IMEYU POLNOE PRAVO RASPORYAZHATXSYA EYU, KAK POZHELAYU SAM. pONIMAETE?
oNA POSMOTRELA NA MENYA RASTERYANNO, SO SLEZAMI NA GLAZAH.
- kAK VY MOGLI HOTYA BY NA MIG PODUMATX, CHTO YA NE HOCHU VIDETX VAS V |TOM
DOME? kAK VY MOGLI PODUMATX? vY MUZHESTVENNYJ CHELOVEK. mNE SPOKOJNO S VAMI.
nAKONEC, MNE HOROSHO S VAMI, DAZHE KOGDA VY TAKOJ GRUBYJ, KAKIM BYLI SEJCHAS.
shLYAHTICH TAK NE SKAZAL BY. oNI TAKIE GALANTNYE, UTONCHENNYE, TAK UMEYUT
SKRYVATX SVOI MYSLI. mNE TAK OPOSTYLELO |TO. ya HOCHU VIDETX VAS V |TOM DOME,
YA TOLXKO NE HOCHU VIDETX VAS TAKIM, KAK VCHERA, ILI...
- iLI UBITYM, - ZAKONCHIL YA. - nE VOLNUJTESX. bOLXSHE VY MENYA TAKIM NE
UVIDITE. oRUZHIE SO MNOJ. i TEPERX NE YA OT NIH, A ONI OT MENYA BUDUT BEGATX,
ESLI HOTX KAPLYA KROVI TECHET V IH BESPLOTNYH ZHILAH.
oNA VSTALA I POSHLA IZ BESEDKI. u SAMOGO VYHODA NEMNOGO POSTOYALA, ZATEM
OBERNULASX I, GLYADYA POD NOGI, SKAZALA:
- ya NE HOTELA, CHTOB VY RISKOVALI ZHIZNXYU. oCHENX NE HOTELA. nO POSLE
VASHEGO OTVETA YA DUMAYU O VAS VO STO KRAT LUCHSHE. tOLXKO BUDXTE OSTOROZHNY. nE
ZABYVAJTE BRATX ORUZHIE. ya... OCHENX RADA, CHTO VY NE POSLUSHALISX MENYA I RESHILI
OSTATXSYA. i YA SOGLASNA S VAMI, CHTO LYUDYAM NUZHNO POMOCHX. oPASNOSTX, UGROZHAYUSHCHAYA
MNE, PUSTYAK PO SRAVNENIYU SO SPOKOJSTVIEM VSEH LYUDEJ. oNI, MOZHET, BOLEE
DOSTOJNY SCHASTXYA, CHEM TE, NA SOLNECHNYH RAVNINAH, POTOMU CHTO ONI BOLXSHE
STRADALI V OZHIDANII EGO. i YA SOGLASNA S VAMI: IM NUZHNO POMOCHX.
oNA USHLA, A YA ESHCHE DOLGO SIDEL I DUMAL O NEJ. ya BYL PORAZHEN, VSTRETIV V
|TOJ GLUSHI TAKOE BLAGORODSTVO I DUSHEVNUYU KRASOTU.
vY ZNAETE, KAK VOZVYSHAET I UKREPLYAET CHELOVEKA SOZNANIE TOGO, CHTO NA
NEGO POLAGAYUTSYA, KAK NA KAMENNUYU STENU. nO YA, PO-VIDIMOMU, PLOHO ZNAL SEBYA,
POTOMU CHTO SLEDUYUSHCHAYA NOCHX OTNOSITSYA K SAMYM UZHASNYM I NEPRIYATNYM
VOSPOMINANIYAM MOEJ ZHIZNI. lET DESYATX SPUSTYA, VSPOMNIV EE, YA STONAL OT
POZORA, I ZHENA SPRASHIVALA, CHTO SO MNOJ STRYASLOSX. i YA NIKOGDA, PO
SEGODNYASHNIJ DENX, NIKOMU NE RASSKAZYVAL OB |TOJ NOCHI I O MYSLYAH MOIH.
mOZHET, I VAM NE POVEDAL BY, NO YA PODUMAL, CHTO, NAVERNOE, NE TAK VAZHNY
SAMI PO SEBE POSTYDNYE MYSLI, KAK TO, SUMEL LI CHELOVEK IH POBEDITX, NE
VOZVRASHCHALISX LI ONI K NEMU SNOVA. i YA RESHIL RASSKAZATX VAM OB |TOM DLYA
NAUKI.
pOD VECHER KO MNE PRISHEL sVECILOVICH. u HOZYAJKI BOLELA GOLOVA, I ONA ESHCHE
DO EGO POYAVLENIYA ZAKRYLASX V KOMNATE. mY BESEDOVALI VDVOEM VOZLE KAMINA, I YA
RASSKAZAL EMU O SLUCHIVSHEMSYA V PROSHLYJ VECHER.
iZUMLENIE OTRAZILOSX U NEGO NA LICE, I YA SPROSIL, CHTO EGO TAK PORAZILO.
- nICHEGO, - OTVETIL ON. - eKONOMKA - |TO VZDOR. vOZMOZHNO, ONA PROSTO
VORUET U HOZYAJKI IZ EE MIZERNYH DOHODOV, VOZMOZHNO, ESHCHE CHTO. ya DAVNO ZNAYU |TU
BABU: DOVOLXNO SKUPAYA I GLUPAYA, KAK SAPOG. u NEE MOZGI ZAPLYLI ZHIROM, I NA
PRESTUPLENIE ONA NE SPOSOBNA, HOTYA POSLEDITX ZA NEJ, KAZHETSYA, IMEET SMYSL.
gOLUBAYA zhENSHCHINA TOZHE CHEPUHA. v SLEDUYUSHCHIJ RAZ, KOGDA UVIDITE EE, VYSTRELITE V
TU STORONU. ya NE BOYUSX PRIVIDENIJ-ZHENSHCHIN. a VOT VY LUCHSHE UGADAJTE, POCHEMU YA
TAK UDIVILSYA, USLYHAV O VCHERASHNEJ DIKOJ OHOTE?
- n-NE ZNAYU.
- nU, A SKAZHITE, NE BYLO LI U VAS KAKIH-NIBUDX PODOZRENIJ NASCHET
vARONY? sKAZHEM, TAK. vARONA SVATAETSYA K yaNOUSKOJ, POLUCHAET "GARBUZA", KAK
GOVORYAT U NAS, I POTOM, CHTOBY OTOMSTITX, NACHINAET VYKIDYVATX SHUTOCHKI S DIKOJ
OHOTOJ. vY NE SLYHALI PRO SVATANXE? dA, DA, ESHCHE DVA GODA TOMU NAZAD, PRI
ZHIZNI rAMANA, ON PREDLOZHIL |TOMU TOGDA ESHCHE REBENKU RUKU I SERDCE. pOTOMU I
NA VAS ZLOBSTVUET, POTOMU I SSORY ISKAL, A KOGDA NE VYSHLO - RESHIL UBRATX VAS
S DOROGI. ya TOLXKO DUMAL, CHTO |TO BUDET NEMNOGO POZZHE.
ya ZADUMALSYA.
- pRIZNATXSYA, TAKIE MYSLI U MENYA BYLI. vOZMOZHNO, YA DAZHE DAL BY IM VOLYU,
ESLI B NE ZNAL, CHTO vARONA LEZHIT RANENYJ.
- eTO KAK RAZ CHEPUHA. pOCHTI SRAZU POSLE VASHEGO UHODA ON YAVILSYA K STOLU,
ZELENYJ I MRACHNYJ, NO POCHTI TREZVYJ. kROVOPUSKANIE POMOGLO. oN BYL ZA
BINTOVAN, KAK KOCHAN KAPUSTY, BYLI VIDNY TOLXKO NOS I GLAZA. dUBATOUK EMU:
"chTO, HLOPEC, STYDNO, NAPILSYA KAK SVINXYA, MENYA NA DU|LX VYZVAL, A NARVALSYA
NA CHELOVEKA, KOTORYJ DAL TEBE VZBUCHKU?" vARONA POPYTALSYA ULYBNUTXSYA, NO OT
SLABOSTI POSHATNULSYA: "sAM VIZHU, DYADYA, CHTO YA DURAK. i bELAR|CKI TAK MENYA
PROUCHIL, CHTO YA BOLXSHE NIKOGDA PRISTAVATX K LYUDYAM NE BUDU". dUBATOUK TOLXKO
GOLOVOJ POKACHAL: "vOT CHTO VODOCHKA, SILA BOZHXYA, S OSTOLOPAMI DELAET". a
vARONA EMU: "ya DUMAYU, NADO U NEGO IZVINENIYA POPROSITX. nEUDOBNO. pOLUCHILOSX,
CHTO PRIGLASILI V GOSTI, A POPYTALISX VYSECHX". pOTOM PEREDUMAL. "nET,
GOVORIT, IZVINENIYA PROSITX NE BUDU, ZOL NEMNOGO. i V KONCE KONCOV
UDOVLETVORENIE ON POLUCHIL". i YA SKAZHU VDOBAVOK, ON SIDEL S NAMI, A MY PILI
DO SAMOGO RASSVETA. dUBATOUK TAK NAPILSYA, CHTO VOZOMNIL SEBYA HRISTIANSKIM
MUCHENIKOM PRI nERONE I VSE PORYVALSYA POLOZHITX RUKI V CHASHU SO ZHZHENKOJ*. eTOT
VASH SEKUNDANT, BOLVAN LET POD SOROK, VSE PLAKAL I KRICHAL: "mATUSHKA RODIMAYA,
PRIDI, PRILASKAJ, POGLADX MENYA PO GOLOVKE. oBIZHAYUT TVOEGO SYNOCHKA, NE DAYUT
EMU BOLXSHE VODKI". chELOVEKA TRI TAK I USNULI POD STOLOM. nIKTO IZ NIH NE
VYHODIL NI NA MINUTU, TAK CHTO K DIKOJ OHOTE NI vARONA, NI dUBATOUK NIKAKOGO
OTNOSHENIYA NE IMEYUT.
* zAZHZHENNYJ SPIRT, SMESHANNYJ S RASPLAVLENNYM NA |TOM ZHE OGNE SAHAROM I
NEBOLXSHIM KOLICHESTVOM VINA. pILI GORYASHCHIJ, OTDUVAYA OGONX.
- a VY CHTO, I dUBATOUKA PODOZREVALI?
- a POCHEMU BY I NET? - ZHESTKO SKAZAL sVECILOVICH. - ya NIKOMU SEJCHAS NE
DOVERYAYU. rECHX IDET O nADZEE rAMANOVNE. pOCHEMU ZHE YA BUDU IZ CHISLA
PODOZRITELXNYH ISKLYUCHATX dUBATOUKA? pO KAKOJ TAKOJ PRICHINE? chTO ON DOBRYJ?
nU-U, CHELOVEK TAK PRITVORITXSYA MOZHET! ya I SAM... DAZHE NE PODHODIL K VAM VO
VREMYA DU|LI, CHTOBY NE PODOZREVALI, ESLI ONI PRESTUPNIKI. i VPREDX BUDU
SKRYVATX NASHU DRUZHBU. ya I VAS PODOZREVAL: A VDRUG... DA VOVREMYA SPOHVATILSYA.
iZVESTNYJ |TNOGRAF IDET V BANDU! hA! tAK I dUBATOUK MOG YAGNENKOM
PRIKINUTXSYA. a GLAVNOE, NE PONRAVILSYA MNE |TOT EGO PODAROK, PORTRET rAMANA
sTAROGO. kAK BUDTO NAROCHNO RESHIL DEVUSHKU IZ KOLEI VYBITX...
- a CHTO, - VSTREPENULSYA YA, - I V SAMOM DELE PODOZRITELXNO... oNA TEPERX
DAZHE U KAMINA SIDETX BOITSYA.
- tO-TO ZHE, - MRACHNO PODTVERDIL sVECILOVICH. - zNACHIT, NE ON KOROLX
sTAH. pODAROK |TOT KAK RAZ GOVORIT V EGO POLXZU. i VCHERASHNEE PROISSHESTVIE.
- pOSLUSHAJTE, - SKAZAL YA. - a POCHEMU BY NE PREDPOLOZHITX, CHTO KOROLX
sTAH |TO VY. vY ZHE USHLI VCHERA POZZHE MENYA, VY KO MNE BEZ VSYAKOGO OSNOVANIYA
REVNUETE. mOZHET BYTX, VY MNE PROSTO GLAZA TUMANITE, A NA SAMOM DELE, TOLXKO
YA ZA POROG, KAK VY: "pO KONYAM, HLOPCY!"
ya NI NA MIG TAK NE DUMAL, NO MNE NE PONRAVILOSX, CHTO DOVERCHIVYJ,
ISKRENNIJ YUNOSHA SEGODNYA IZLISHNE PODOZRITELEN.
sVECILOVICH SMOTREL NA MENYA, KAK OCHUMEVSHIJ, I HLOPAL GLAZAMI, POTOM
VDRUG ZAHOHOTAL, SRAZU PREVRATIVSHISX V PREZHNEGO DOBROGO, CHISTOGO HLOPCA.
- tO-TO ZHE, - OTVETIL YA EGO TONOM. - nE GRESHITE NA TAKIH STARIKOV, KAK
dUBATOUK, NAPRASNO. oKLEVETATX CHELOVEKA NEDOLGO.
- dA YA TEPERX I NE PODOZREVAYU EGO, - VSE ESHCHE SMEYASX, OTVETIL ON. - ya ZHE
VAM GOVORYU, ONI BYLI SO MNOJ. kOGDA NACHALO SVETATX, vARONE STALO OCHENX HUDO,
SNOVA POSHLA IZ RANY KROVX, NACHAL BREDITX. pOSLALI ZA DEDOM-ZNAHAREM, POTOM
DAZHE LEKARYA PRIVEZLI, NE POLENILISX S®EZDITX V UEZD. oN VYNES vARONE
"PRIGOVOR": LEZHATX V POSTELI VSYU NEDELYU. lEKARYU SKAZALI, CHTO VSE VYSHLO
SLUCHAJNO.
- nU, A KTO ESHCHE MOG BYTX?
mY PEREBRALI VSYU OKRUGU, NO NI NA KOM NE OSTANOVILISX. dUMALI DAZHE PRO
bERMANA I, HOTYA PONIMALI, CHTO ON - TELENOK, RESHILI NAPISATX PISXMO ZNAKOMYM
sVECILOVICHA V GUBERNIYU I UZNATX, KAK ON TAM ZHIL PREZHDE I CHTO ON ZA CHELOVEK.
eTO BYLO NEOBHODIMO, POTOMU CHTO ON BYL EDINSTVENNYM IZ LYUDEJ YANOUSKOJ
OKRUGI, O KOTOROM MY NICHEGO NE ZNALI. mY GADALI I TAK I SYAK, NO NI DO CHEGO
NE MOGLI DODUMATXSYA.
- kTO SAMYJ BOGATYJ V OKOLICAH bOLOTNYH yaLIN? - SPROSIL YA.
sVECILOVICH PODUMAL.
- yaNOUSKAYA, KAZHETSYA... hOTYA BOGATSTVO EE MERTVOE. pOTOM IDET gAROVICH
(ON NE ZHIVET ZDESX), POTOM PAN gARABURDA - MEZHDU PROCHIM, GLAVNYJ NASLEDNIK
yaNOUSKOJ V TOM SLUCHAE, ESLI B ONA UMERLA TEPERX. zATEM IDET, NAVERNOE,
dUBATOUK. zEMLI U NEGO MALO, HOZYAJSTVO I DOM, SAMI VIDITE, BEDNY, NO,
VIDIMO, ESTX PRIPRYATANNYE DENXGI, POTOMU CHTO U NEGO VSEGDA EDYAT I PXYUT
GOSTI. oSTALXNYE - MELOCHX.
- vY GOVORITE - gARABURDA NASLEDNIK yaNOUSKOJ. pOCHEMU ON, A NE VY, EE
RODSTVENNIK?
- ya VEDX VAM GOVORIL, MOJ OTEC SAM OTKAZALSYA OT PRAVA NASLEDIYA. oPASNO,
IMENIE NE DAET DOHODA, NA NEM, PO SLUHAM, VISYAT KAKIE-TO VEKSELYA.
- a VY NE DUMAETE, CHTO gARABURDA...
- gM. a KAKAYA EMU VYGODA PRESTUPLENIEM ZARABATYVATX TO, CHTO VSE RAVNO
MOZHET PRINADLEZHATX EMU? sKAZHEM, yaNOUSKAYA VYJDET ZAMUZH - VEKSELX U NEGO, ESLI
|TO NE BASN