Keren Pevzner. Ee poslednij kruiz --------------------------------------------------------------- © Copyright Keren Pevzner Email: kiramay@hotmail.com WWW: http://www.detective.al.ru ¡ http://www.detective.al.ru Date: 06 Feb 2002 ZHurnal "Miry Iskatelya" oktyabr' 2001 --------------------------------------------------------------- ZNAETE li vy, kakoe v Izraile morozhenoe? |to pesnya, poema, holodnaya i iskryashchayasya. Nezhnye slivki tayut vo rtu, yazyk oshchushchaet kusochki svezhih persikov i ananasov, aromatnyj sok klubniki peremeshivaetsya s zamorozhennym jogurtom. I vse eto dlya togo, chtoby dostavit' tebe, Valeriya, neiz®yasnimoe naslazhdenie vo vremya dlinnogo sredizemnomorskogo leta. Pogloshchaya fistashkovoe morozhenoe pryamo iz plastikovoj banochki, ya lenivo rassuzhdala o tom, chto ne vse tak ploho ustroeno na etoj zemle. I esli kem-to byl priduman palyashchij znoj, to kto-to drugoj protivopostavil etomu znoyu kondicionery, yubki-sarong i bolee sotni vidov morozhenogo. Tshchatel'no vyskobliv banochku, ya s sozhaleniem vykinula ee v korzinu dlya bumag i povernulas' k komp'yuteru. Del bylo po gorlo. Nesmotrya na letnyuyu len' i zhelanie spryatat'sya v temnoj prohlade, klientov u menya po-prezhnemu hvatalo. Lyudi ne perestavali priezzhat' na Zemlyu Obetovannuyu, a znachit im trebovalis' kopii dokumentov na gosudarstvennom yazyke i moi skromnye uslugi v kachestve perevodchika, sovetchika i nyan'ki s pravom podpisi. Na ekrane svetilsya ocherednoj list ekzamenacionnyh ocenok, kotoryj mne nuzhno bylo perevesti. I ya nachala mashinal'no bit' po klavisham, vspominaya, kak budet na ivrite sopromat i teormeh. A mysli tem vremenem vitali daleko. Hotelos' sinego neba i solenyh bryzg v lico, i chtoby veter razveval neplotno zapahnutuyu yubku. I lezhat' v shezlonge pod cvetastym gribkom i posasyvat' cherez solominku ledyanoj grejpfrutovyj sok. I prislushivat'sya k zvonu l'dinok v vysokom bokale, i eshche, i eshche... Nado mnoj sklonilsya poluobnazhennyj oficiant s babochkoj na zagoreloj shee. On predlagal mne morozhenoe v zapotevshej vazochke. Moe lyubimoe, s shokoladnymi chipsami. I tut zatren'kal "Tureckij marsh". Oficiant rasseyalsya kak dym, ispugavshis' takoj bezdarnoj aranzhirovki, a ya shvatila svoj nerazluchnyj sotovyj. - Allo, ya slushayu. - Gospozha Vishnevskaya? - sprosil menya muzhskoj golos. - Da, eto ya. - Menya zovut |liezer Garvic, koordinator po svyazyam s obshchestvennost'yu firmy "SHuman i synov'ya". Vasha kontora nahoditsya na Sokolova? - Da. - Vy mogli by udelit' mne vremya? Skazhem, s chetyreh do pyati? - golos gospodina Gurvica byl nastojchiv. - Da, - ya nichego ne mogla s soboj podelat'. Moj sobesednik stroil besedu po klassicheskim karnegianskim priemam: on ne daval sobesedniku vozmozhnost' otricatel'nogo otveta. - Otlichno, rovno v chetyre vas budet zhdat' mashina. Vy priedete k nam, a potom vas otvezut obratno. Ustraivaet? Posle poslednego svoego "da" ya vyklyuchila sotovyj i otkinulas' na spinku vrashchayushchegosya stula. YA byla obeskurazhena, i v to zhe vremya mne hotelos' smeyat'sya. Firma "SHuman i synov'ya" yavlyalas' krupnejshej v Izraile kompaniej po proizvodstvu morozhenogo, a odin iz ee filialov nahodilsya v Ashkelone, v gorode, gde na ulice Sokolova uzhe dva goda rabotala perevodcheskaya kontora Valerii Vishnevskoj, vashej pokornoj slugi. Sledovalo predupredit' doch' na sluchaj zaderzhki. Ved' ya do sih por ne znala, s chego vdrug moya persona zainteresovala morozhenshchikov. - Dar'ya, privet! Ty doma? - A kto, po-tvoemu, snyal trubku? - hmyknula ona, no ya ostavila bez reakcii ee sarkazm. - YA sejchas uezzhayu na fabriku morozhenogo "SHuman i synov'ya". Dar'ya vostorzhenno vzvizgnula: - Klass, mamulya! My tam byli na ekskursii. YA tri stakanchika s®ela. Domoj prinesesh' morozhenogo? - Ne dumayu... Menya po delu zovut. - Po kakomu? - Pridu - rasskazhu. Baj, dorogaya. Vot teper' mozhno bylo otpravlyat'sya v sladkoe carstvo Snezhnoj Korolevy. U vhoda uzhe stoyala mashina, razukrashennaya reklamoj briketov i vafel'nyh stakanchikov. Do fabriki doehali bystro. ZHutkie stroeniya promyshlennoj zony promel'knuli v neskol'ko minut, istoshnyj zapah ryby s rybokombinata tozhe ostalsya pozadi, i voditel' pritormozil pered belym zdaniem s ogromnoj sine-krasnoj vyveskoj "SHuman i synov'ya". Ohrannik pri vhode, udostoverivshis', chto pered nim stoit imenno gospozha Vishnevskaya, soobshchil, chto menya zhdut na chetvertom etazhe v komnate 404. CHerez paru minut ya okazalas' v kabinete gospodina |liezera Garvica. Tot okazalsya plotnym korotyshkoj, vylitym misterom Pikvikom v kruglyh ochkah, izluchavshim dobrodushie i radushie. - Valeriya, dorogaya, vy pozvolite vas tak nazyvat'? - tolstyachok shiroko ulybnulsya, a ya obratila vnimanie na taivshijsya v glubine glaz nekij stal'noj blesk, napominayushchij, chto koordinator po svyazyam sovsem ne tak prost, kak kazhetsya. - Prisazhivajtes', chto vy budete pit'? Vspomniv svoi nedavnie grezy, ya otvetila: - Grejpfrutovyj sok. Prostornyj kabinet byl ustlan temno-vishnevym palasom. Dva massivnyh stola izobrazhali bukvu "T". Vdol' sten vystroilis' ne menee dvadcati stul'ev. |tot kabinet yavno prednaznachalsya dlya soveshchanij i predstavitel'skih vizitov. Steny, vmesto polagayushchihsya v takom inter'ere pejzazhej, ukrashali dve yarkie fotografii poluobnazhennyh krasotok, tomno oblizyvayushchih plombir na palochke. Garvic dostal iz malen'kogo holodil'nika zapotevshuyu butylku grejpfrutovogo soka s myakot'yu, perelil v stakan, votknul solominku i protyanul mne. - Blagodaryu vas, - ya otpila nemnogo i prodolzhila. - Itak, dlya chego vam ponadobilas' moya skromnaya persona, gospodin Garvic? - Prosto |liezer, k chemu v takuyu zharu eti uslovnosti? - on popravil ochki i sprosil. - Vy, konechno, znaete, chto kazhdaya uvazhayushchaya sebya kompaniya vybiraet lico firmy? - Da, - kivnula ya. CHert voz'mi, on opyat' menya vynuzhdaet... Oh, neprost etot mister |liezer Pikvik! - I v etom godu my reshili vybrat' devushku ili moloduyu zhenshchinu, lico kotoroj v tochnosti otrazhalo tendencii v sovremennoj mode, kul'ture i... YA poperhnulas'. Do menya doshlo, zachem ya zdes'. No eta mysl' byla bolee chem strannoj. Vytarashchiv na Garvica glaza, ya uspela probormotat' skvoz' kashel': - I vy... Vy reshili, chto ya budu vashim licom?! To est' licom vashego morozhenogo?!. Veroyatnee vsego, moya fizionomiya sejchas mogla by byt' isklyuchitel'no licom, reklamiruyushchim amerikanskie gorki - ot kashlya u menya glaza vylezli iz orbit. - Nu chto vy, Valeriya, - Garvic podskochil ko mne i pohlopal po spine, - Hotya hod vashih myslej mne nravitsya. |to tak po-zhenski! Prosto my provodim konkurs: lico firmy "SHuman i synov'ya". Pobeditel'nica poluchaet solidnyj priz, podarki i godovoj kontrakt s nashej firmoj. Ona budet reklamirovat' morozhenoe "|legiya SHumana" - luchshee morozhenoe Izrailya! - |liezer zazhmurilsya kak kot na solnyshke. Vot chto znachit otlichnyj autotrening - u menya dazhe slyunki potekli, tak zahotelos' etoj elegii. ZHal', chto segodnyashnyuyu normu ya uzhe vykushala. Garvic otkryl glaza i ustavilsya na menya skvoz' otrazhayushchie stekla. - I vy nam v etom pomozhete! My ustraivaem kruiz na grecheskie ostrova. Konkurs budet proveden vo vremya puteshestviya na roskoshnom lajnere "Afrodita". Ne volnujtes', kruiz prodlitsya tol'ko neskol'ko dnej, i vy nenadolgo otluchites' ot svoej osnovnoj raboty. - Prostite, |liezer, no ya vse-taki ne ponimayu. - Posle tshchatel'nogo otbora my vybrali vosem' kandidatok. Vse krasavicy, vysokie, strojnye. No chetyre iz nih sovsem svezhen'kie repatriantki iz Rossii, ivrit znayut ploho. A ved' im nado budet davat' interv'yu, proizvodit' vpechatlenie. V konce koncov komu-to prosto nado byt' vozle nih. I vot nashe rukovodstvo reshilo vybrat' vas, dorogaya Valeriya, dlya vypolneniya etoj nelegkoj, no vmeste s tem, i priyatnoj zadachi. Teper' vam ponyatno? Ostorozhno otpiv iz bokala, ya tknula solominkoj po napravleniyu k kartinam: - To est' oni budut vot tak snimat'sya, a ya budu ryadom perevodit' v sluchae neobhodimosti. Verno? I bol'she ot menya nichego ne potrebuetsya? - Nu... - koordinator zamyalsya. - Vy zhe sami ponimaete, Valeriya, kruiz, mnozhestvo muzhchin s fotoapparatami, krasivye devushki... Konechno, u nas budet sluzhba bezopasnosti, no vse ravno, nuzhen glaz da glaz. A u vas prekrasnaya reputaciya! Mne rasskazyvali, chto vy zamechatel'no spravlyaetes' s podobnymi obyazannostyami, opekoj i prochee... My naveli spravki. - Net, gospodin Garvic, vy uzh tochnee vyrazhajte vashi mysli, - bravo, Valeriya, ty smogla skazat' "net". - Vy menya priglashaete perevodchikom ili duen'ej, nadziratel'nicej za vashimi krasavicami? Oni budut skakat' iz posteli v postel', a ya za nimi po vsemu korablyu gonyat'sya? Lovit' etih vertihvostok? U menya doch' pochti ih vozrasta, tak ya sebe ne pozvolyayu za nej hvostom hodit', ya na ee razum polagayus'! - Uspokojtes', dorogaya! Nikto vas i ne budet zastavlyat' sledit' za nimi. No vot byt' ryadom, pomoch', v sluchae chego, vyjti iz shchekotlivoj situacii - s vashim umom i zhiznennym opytom... My i v kontrakte eto ukazhem, - Garvic ves' raskrasnelsya ot natugi. - CHto ukazhete? - Vashi osobye polnomochiya. I devushkam vas predstavim. Vse sdelaem tak kak nuzhno. YA prilozhu vse usiliya. Kogda vy smozhete dat' nam otvet? Ah, oni i vremya na razdum'e dayut! Nu chto zh... - CHerez dva dnya. No moj otvet budet zaviset'... - Ot summy kontrakta! - perebil on. - Nu konechno, konechno! Ostal'noe vremya my posvyatili obsuzhdeniyu finansovyh problem. Na proshchan'e Garvic dal mne papku s fotografiyami i korotkimi biografiyami devushek. - A eto dlya vashej dochki, - on protyanul mne uvesistyj paket s reklamoj "SHuman i synov'ya". Paket byl holodnym. - Spasibo, |liezer. Do vstrechi. Reklamnyj avtomobil'chik zhdal menya u vhoda, i tak kak s morozhenym vozvrashchat'sya v kontoru mne ne hotelos', ya poprosila voditelya otvezti menya v Razbojnichij tupik na Samson'evku - imenno tak, v vol'nom perevode s ivrita, zvuchalo nazvanie moej ulicy. x x x Dar'ya, odetaya lish' v majku na tri razmera bol'she chem nuzhno, otkryla mne dver'. - |to tebe, - skazala ya, protyagivaya ej paket. - Skazali, peredat' lichno, v sobstvennye ruki. - Molodec, mamulya! - ona chmoknula menya v shcheku i vyvalila na kuhonnyj stol soderzhimoe paketa. Vo vse storony pokatilis' stakanchiki i brikety v pestryh obertkah. - Nu, etogo mne teper' na nedelyu hvatit! - Smotri, ne lopni, - predupredila ya, no ee na kuhne uzhe ne bylo. Shvativ plombir, ona udalilas' v svoyu komnatu. Snyav tufli s dvenadcatisantimetrovymi kablukami, ya s udovol'stviem rastyanulas' na divane v gostinoj, no tut zhe vskochila. Morozhenoe prodolzhalo lezhat' na stole. - Dasha! - zakrichala ya, nadeyas', chto ona menya uslyshit iz-za zakrytoj dveri. - Spryach' morozhenoe v morozilku! - Da, mam, kstati, - sprosila Dar'ya, oblizyvaya palochku ot plombira, - a zachem tebya tuda zvali? - Oni vybirayut "lico firmy". CHtoby s ih morozhennym fotografirovalas'. - Tak znachit tebya... - Dar'ya dazhe otstavila palochku i s voshishcheniem posmotrela na menya. - Moya doch'! - radostno konstatirovala ya i chmoknula ee v makushku. - YA podumala to zhe samoe. No vybirayut ne menya. - A kogo? - chut' li ne obizhenno sprosila ona i prodolzhila prervannoe zanyatie. - Nashli vosem' devic, dlinnonogih blondinok i budut vybirat' sredi nih. - A ty? - A ya budu za nimi prismatrivat'. Kak za toboj, - poyasnila ya. Dar'ya otlozhila v storonu do bleska oblizannuyu palochku, posle chego effektno povela plechami i vydala: - Esli ty za nimi budesh' smotret' kak za mnoj, oni u tebya cherez den' v more popadayut. Skazhi spasibo, chto u menya komp'yuter est'... On dlya menya i nyan'ka, i storozh. Nu chto podelaesh' s etoj sovremennoj molodezh'yu?! x x x Teper' nuzhno bylo soobshchit' novost' moemu drugu Denisu Gelleru. My s nim mirno uzhivaemsya, nesmotrya na to, chto on molozhe menya na sem' let, imeet sklonnost' k rezonerstvu. Posle togo, kak ego mamochka vyshla zamuzh i ukatila s novym muzhem v Ameriku, Denis stal posle prodolzhitel'nogo rabochego dnya na blago rodnoj firmy po programmnomu obespecheniyu prihodit' ko mne, i ya uspevayu rasskazat' emu vse, chto priklyuchilos' so mnoj za blizhajshie sutki. ZHizn' posle ot®ezda "molodyh" v svadebnoe puteshestvie uporyadochilas'. Utrom kontora i perevody, vecherom televizor i redkie vyezdy k druz'yam, noch'yu internet i seks. Rutina. Novost' Denisu ponravilas'. - Predstavlyaesh', - rasskazyvala ya emu, - on tak i skazal: "Nam vas porekomendovali...". Interesno, kto eto mog byt'? - Da tebya ves' gorod znaet, - otvetil Denis, kovyryaya vilkoj salat. - Navernoe, nashlas' dobraya dusha. - Uzhasno hochetsya poehat', - mechtatel'no skazala ya i zazhmurilas'. - Sovsem tut zakisla. Kogda ya razlepila glaza, to uvidela, chto on ne est, a smotrit na menya izuchayushchim vzglyadom. - Ty chego? - Oh, Valeriya, popadesh' obyazatel'no v kakuyu-nibud' istoriyu, - skazal on ozabochenno. - Tebya zhe k moryu blizko podpuskat' nel'zya, tak i norovish' sprygnut'. |to on namekal na tu istoriyu s yahtoj, kogda menya vykinuli za bort. No ya zhe ne sama tresnulas', menya ogreli po golove! Konechno, ne stoilo lezt' v chuzhie dokumenty, no eto tak, k slovu. I voobshche, delo proshloe. - Ty sovsem kak Dar'ya rassuzhdaesh', - vozmutilas' ya. - Ona schitaet, chto u menya devicy v more poprygayut, a tut ty eshche... Nehoroshie vy, ujdu ya ot vas! - Ladno, ne kipyatis', - mirolyubivo zametil Denis. - Vot tol'ko na kogo ty dochku sobiraesh'sya ostavit'? - A ty na chto? - udivilas' ya. - Devka vymahala bud' zdorov, pyatnadcat' let, sama smozhet shnicel' v mikrovolnovke razogret'. Instrukcii po pol'zovaniyu klyuchom, gazom i telefonom znaet s shesti let. YA nagotovlyu pered ot®ezdom. Kakie problemy? Davaj luchshe posmotrim, s kem mne predstoit rabotat'. Slozhiv v rakovinu posudu, ya raskryla na kuhonnom stole papku s fotografiyami konkursantok. - Cvetnik! - udovletvorenno prokommentiroval Denis. - Slushaj, a davaj ya vmesto tebya poedu! Ivrit ya znayu, manery u menya ochen' prilichnye, sama znaesh'. Tol'ko vot rekomendacii dostanu i vpered... - Sejchas... - ya zamahnulas' na nego kuhonnym polotencem. - Pusti kozla v ogorod... Interesno, otkuda ty dostanesh' eti samye rekomendacii? - Ottuda...- zadumchivo probormotal on, rassmatrivaya odnu fotografiyu. - Vot eta mne polozhitel'no nravitsya. Devushka byla roskoshnaya. Ne budu perechislyat' nabivshie oskominu shtampy tipa "nogi ot ushej", tem bolee, chto nog na portretnom foto ne bylo vidno. No vot glaza... YArko-zelenye, s povolokoj, oni smotreli tak pronizyvayushche, chto ya dazhe vzdrognula. Sovershennyj oval lica, gustaya kopna kashtanovyh kudrej s ryzhinoj i legkaya rossyp' vesnushek v sochetanii s umnym ser'eznym vzglyadom delali iz prostoj al'bomnoj fotografii proizvedenie iskusstva. No na Denisa ee glaza proizveli inoe vpechatlenie. - Smotri, Lera, kak prekrasno vyderzhana cvetovaya gamma! Vse eti ottenki zeleni, terrakoty i fona kofe s molokom klassno smotryatsya nu, hotya by, po sravneniyu s etoj, - on vzyal fotografiyu devicy s vybelennymi volosami, vishnevymi gubami i kurnosym slavyanskim nosikom. |takaya Barbi voronezhskogo razliva. - Znaesh', budet zhal', esli u moej krasavicy na glazah okazhutsya linzy, a na nosu narisovannye vesnushki. - Da kto zhe ih special'no risovat' budet? - udivilas' ya - Ih zhe vyvodyat limonnym sokom i otbelivayushchim kremom. - |-e, podruga, ne skazhi, - vozrazil on. - Vesnushki vyzyvayut v muzhikah stremlenie opekat' bezzashchitnuyu devochku. Priznak detstva. Mne pochemu-to vspomnilas' Irka Sokiryanskaya, moya odnokursnica. U toj lico bylo, kak yajco pestrushki, v pyatnah, velichinoj s kopejku. Ona zhutko kompleksovala, i hodila s vechno vospalennoj kozhej, vtiraya vsyakuyu gadost', vplot' do rtuti. Ej kto-to skazal, chto rtut' obladaet otbelivayushchimi svojstvami. V konce koncov, posle dolgih besplodnyh usilij v bor'be s sobstvennoj vneshnost'yu, ona vyshla zamuzh za pervogo otlichnika nashego fakul'teta. U nego zrenie bylo minus vosem', i Inku on schital pisanoj krasavicej. - A kto eshche tebe zdes' nravitsya? - sprosila ya, podvigaya k Denisu ostal'nye fotografii. - Vot eta neploha, efiopochka. YA predstavlyayu ee, oblizyvayushchuyu eskimo na palochke. Takoe sploshnoe kofe s molokom. Ochen' seksual'noe zrelishche! Temnokozhaya devushka sostoyala iz odnih glaz i kudryashek. V profil' - vylitaya Nefertiti. Povernuv foto, ya prochitala na oborote imya: Riki. - Ee zovut Riki, - soobshchila ya Denisu. - Riki-Tiki-Tavi. Ochen' milo. - Vse! - reshitel'no skazal on i otodvinul ot sebya fotografii. - Ostal'nye ne stoyat vnimaniya. Poshli spat'. x x x Svoih podopechnyh ya uvidala tol'ko na "Afrodite". U prichala sobralas' tolpa provozhayushchih. Glaza slepilo ot fotovspyshek, ushi glohli ot krikov, muzyki i shuma mehanizmov. Kazalos', polgoroda prishli nas provozhat'. Vse vmeste ochen' napominalo dekoraciyu znakomogo fil'ma, i ya mashinal'no iskala glazami figuru seyatelya, razbrasyvayushchego obligacii gosudarstvennogo zajma. Seyatel' ne poyavilsya, ya opomnilas' i, bystro projdya pasportnyj kontrol', ochutilas' na vneshnej palube. U poruchnej pri vhode stoyal Garvic, kotoryj radostno brosilsya mne navstrechu: - Valeriya, dorogaya, vy uzhe zdes'! Cenyu vashu punktual'nost'. Davajte, zabrasyvajte veshchi v kayutu i vozvrashchajtes'. Devochek skoro privezut, - on proiznes eto takim obrazom, slovno devochki byli chast'yu bagazha. Kayuta okazalas' nebol'shoj, odnomestnoj i ochen' uyutnoj. U menya ne bylo vremeni osmatrivat' vse hromirovannye i polirovannye shtuchki, poetomu ya polozhila svoj sakvoyazh na zastelennuyu krovat' i vyshla v koridor. Mne tut zhe stalo slegka ne po sebe. Eshche nikuda ne tronulis', a golova uzhe zakruzhilas', k gorlu podstupil protivnyj kom. YA nevol'no pozhalela, chto vvyazalas' v etu avantyuru - moj vestibulyarnyj apparat otkazyvalsya prilichno sebya vesti. Na mgnovenie zakryv glaza, ya prislonilas' k stene koridora, i pochuvstvovala, chto kto-to dotronulsya do moego plecha. - Vam ploho? - Net, vse uzhe proshlo, - otvetila ya, s usiliem progonyaya temnotu v glazah. Peredo mnoj stoyal molodoj chelovek v ochkah-konservah, zakryvayushchih pol-lica. Oni delali ego pohozhim na shofera teh vremen, kogda avtomobili eshche nazyvali samodvizhushchimisya mehanizmami. Visevshij na shee fotoapparat s ogromnym ob®ektivom i ottopyrennye zhiletnye karmany ukazyvali, odnako, na druguyu professiyu. - A ya uzhe zavolnovalsya. - ulybnulsya fotograf. - Vasha kayuta na etoj palube? - Da, - kivnula ya, i ot etogo dvizheniya pol uhnul kuda-to vniz. - Derzhites', - podhvatil on menya. - U vas samaya nastoyashchaya morskaya bolezn'. Nado hodit' i ne smotret' pod nogi. Togda privyknete. Vam nuzhno kuda-to idti? Hotite, ya vas provozhu? - Da, esli vam ne trudno, - prosheptala ya. Kak mozhno bylo zabyt', chto ya poezdki po moryu na duh ne perenoshu! Hotya s teh por, kak moj zheludok istorg soderzhimoe po puti iz Gagr v Picundu, proshlo okolo dvadcati let, i nado bylo opasat'sya povtoreniya istorii. Vlipla, Valeriya. Paren' okazalsya nastoyashchim rycarem. Dotashchiv menya do moej kayuty, on odnoj rukoj sbrosil moj sakvoyazh na pol i ulozhil menya pryamo na pokryvalo. Potom nalil vody i protyanul stakan. - Spasibo, - probormotala ya, - vy ochen' lyubezny. - Nu, chto vy! Ne vstavajte, lezhite, lezhite... - Mne nado idti. Menya zhdet Garvic. CHto ya emu skazhu?! - Uspokojtes', - on polozhil mne ruku na plecho. - Posadka tol'ko nachalas' i prodlitsya eshche ne menee chasa, tak chto vy uspeete eshche oklemat'sya i popast' k shodnyam. Mne tozhe nado byt' tam, tak chto ya vas ostavlyu nenadolgo i shozhu. - Da-da, razumeetsya, - otozvalas' ya, - idite... Fotograf ostorozhno prikryl za soboj dver' i besshumno ischez. YA skinula tufli. Oshchushcheniya byli, budto ya lezhu na vodyanom matrase i tiho drejfuyu v neizvestnom napravlenii. Toshnota nakatyvala volnami, i mne nel'zya bylo valyat'sya, kak vdrug dver' raspahnulas', i v kayutu vorvalos' pushechnoe yadro po imeni |liezer Garvic: - Valeriya, chto zhe vy menya ne predupredili, chto vam nuzhen kaopektat?! - CHego mne nuzhno? - udivilas' ya. - Lekarstvo ot morskoj bolezni, - poyasnil on. - Reguliruet vestibulyarnyj apparat, snimaet oshchushcheniya toshnoty, antidepressant. Vse gollivudskie zvezdy im pol'zuyutsya. Vot, voz'mite. On protyanul mne malen'kuyu beluyu upakovku i prisovokupil: - Primite sejchas odnu i derzhite vsegda pri sebe. Lekarstvo mozhet ponadobit'sya devochkam. Ne hvatalo eshche, chtoby oni byli zelenye, kak utoplennicy. Esli konchitsya, voz'mite v sudovoj apteke. Tam ono est' vsegda. Garvic udalilsya na boevoj post ryadom s glavnym trapom, a ya, prinyav tabletku, polezhala eshche s chetvert' chasika, i vdrug ponyala, chto mne sovsem horosho. Rezvo vskochiv na nogi, ya shvatila sumochku, i vyskochila iz kayuty. I ne naprasno. Mogla by propustit' samoe interesnoe. Na pristan' v®ehal kortezh. V kil'vatere policejskoj mashiny s migalkoj medlenno dvigalsya belosnezhnyj kak slivochnoe morozhenoe avtobus, ves' razukrashennyj reklamoj firmy "SHuman i synov'ya". Za nim sledovali dva roskoshnyh avtomobilya predstavitel'skogo klassa. "V odnom - SHuman, v drugom - synov'ya," - reshila ya. Zavershala processiyu eshche odna policejskaya mashina. Sovershiv izyashchnyj piruet, mashiny zamerli kak vkopannye. Dveri avtobusa medlenno podalis' v storonu. - A sejchas vyletyat ptichki... - probormotala ya. Ptichki. to bish', konkursantki izdali vyglyadeli tonkimi yarkimi solominkami s raznocvetnymi metelkami na golovah. Oni rassylali publike na pirse vozdushnye pocelui, v vozduhe sverkali blicy. Ne hvatalo tol'ko krikov "Ura!" Zato svistu bylo predostatochno. Spohvativshis', ya vytashchila iz sumki ochki i vodruzila ih sebe na nos. Kartina stala otchetlivoj. No razlichit' devushek ya tak i ne smogla, nesmotrya na to, chto videla ih portfolio. Za vsej etoj sumatohoj nikto ne obrashchal vnimaniya na polnogo cheloveka v svetlom kostyume, vyshedshego iz limuzina v soprovozhdenii damy. Vid ee napominal produkciyu torgovogo doma "SHuman i synov'ya". Ona vsya vyglyadela kak morozhenoe krem-bryule - rozovoe plat'e, kremovaya shlyapka. Nesmotrya na nezhnost' i vozdushnost', dama, vybravshis' iz limuzina, tut zhe cepko uhvatila muzha pod ruku. V tom, chto ya imela chest' licezret' imenno gospozhu SHuman, somnevat'sya ne prihodilos'. Supruzheskaya para ostanovilas' i podozhdala, kak ves' cvetnik priblizitsya k nim. Vse klanyalis', ulybalis', zdorovalis' za ruku. Pri vsej blizorukosti, ya ne mogla ne zametit' kisluyu dezhurnuyu ulybku na lice madam SHuman. Eshche by, otpuskat' muzha v plavanie odnogo s takimi krasotkami. - On dlya nee kupil dom modelej, - gromko skazala okolo menya odna devushka drugoj. - Nazyvaetsya "Rovena". Predstavlyaesh', eta "Rovena" schitaet sebya model'erom "ot kutyur", a sama nosit shlyapki s vishenkami! - Govoryat, ona do zamuzhestva byla teatral'noj kostyumershej. Obe zahihikali. - YA posmotryu na vas, kak vy budete smeyat'sya, kogda na vas nadenut plat'ya ne "ot kutyur", a "ot madam SHuman"! - skazala vysokaya ryzhevolosaya devushka. - SHaron, eto pravda? - udivilis' sobesednicy. - A vy chto, kontrakt ne chitali? - prezritel'no ottopyriv nizhnyuyu gubu, otvetila SHaron. - Tam zhe chetko napisano, chto vse naryady, kotorye my budem nadevat' na konkurse, potom ostanutsya nam. Budet nash nachal'nik tratit'sya! ZHene prikazhet, ee mastericy sosh'yut. A nosit' eti "ot kutyur" dlya pugal nam pridetsya... Tem vremenem ispolnenie etiketa zanyalo ne bolee minuty, SHuman poceloval zhenu v podstavlennye guby. Uzhe iz okna limuzina ona smotrela, kak muzh medlenno i vazhno podnimalsya po trapu. Na palube k vladel'cu firmy podskochil vezdesushchij Garvic: - Gospodin SHuman, dobro pozhalovat' na "Afroditu", - slovno ogromnyj korabl' byl v polnom ego rasporyazhenii. SHuman chto-to burknul pod nos i ustavilsya na menya. Voznikla pauza. YA ne mogla vydavit' ni slova. - Pozvol'te predstavit' vam, gospodin SHuman, gospozhu Valeriyu Vishnevskuyu, - prishel mne na pomoshch' |liezer. - Valeriya - nash koordinator po obshchestvennym svyazyam. Vot uzh ne znala, chto moya dolzhnost' na etot raz budet nazyvat'sya imenno tak. Na lice hozyaina nichego ne otrazilos'. On brosil mne: - Sledite, chtoby oni vysypalis', - i proshestvoval dal'she. Klass! YA podivilas' pro sebya tochnosti formulirovki. Esli moi podopechnye budut spat' kak sleduet, i pritom v svoih kayutah, to u nih budet cvetushchij vid. Veroyatnye nochnye skandaly stanut nevozmozhnymi. Ne zrya u etogo gospodina ogromnaya firma. Umeet uhvatit' sut'... Tem vremenem devushki, otstrelyavshis' na pirse, podnimalis' po trapu na korabl', prichem delali eto krajne medlenno: oni ostanavlivalis' na kazhdoj stupen'ke, pozirovali, usilenno mahali rukami i rassylali vozdushnye pocelui. Tak kak poslednyaya stupen'ka byla vyshe predydushchih, a shli oni isklyuchitel'no spinoj k korablyu, to na samoj vershine ih podhvatyval matros, i akkuratno stavil na palubu. Matrosu eta rabota uzhasno nravilas', i sudya po ego vidu on sozhalel, chto devushek bylo vsego vosem'. Nakonec ya vstretilas' so svoimi podopechnymi. Kak nazlo, vspomnilas' fraza iz zhurnala "Vog": "Hochesh' effektno vyglyadet' - zavedi bezobraznuyu podruzhku!" V dannoj situacii vse bylo naoborot. Otbrosiv v storonu nenuzhnye mysli (Valeriya, ty na rabote!), ya proiznesla bodrym golosom: - Devochki, pojdemte, ya pokazhu vam vashi kayuty, - |liezer vmeste s lekarstvom ot toshnoty vruchil mne chetyre klyucha. Devicy gus'kom posledovali za mnoj, ozhivlenno peregovarivayas', i ya srazu stala pohozha na moyu lyubimuyu Ranevskuyu - machehu iz "Zolushki": "Za mnoj, moi kroshki!"... CHetyre dvuhmestnye kayuty raspolagalis' drug protiv druga, cherez neskol'ko dverej ot moej. Devicy nachali vozbuzhdenno obsuzhdat', kto s kem budet zhit'. Ryzhevolosaya stoyala poodal' so skuchayushchim vidom i ne vmeshivalas' v spory. Nakonec, vse utryaslos', i konkursantki razbrelis' po kayutam. Pust' ustraivayutsya, a ya priberu u sebya, i potom pojdu znakomit'sya s nimi poblizhe. V konce koncov, dolzhna zhe ya znat', u kogo iz devushek problemy s razgovornoj ivritskoj rech'yu... V kayute u menya caril polnyj razdraj. Postel' smyata, budto na pokryvale dolgo i uporno kogo-to nasilovali. Iz chemodana, nebrezhno sbroshennogo na pol, svisali kolgotki. Moya sumka-portfel' valyalas' raskrytoj na stole. Iz nee vysypalis' bumagi. - Gospodi! - voskliknula ya v serdcah. - Neuzheli etot razgrom proizoshel tol'ko iz-za togo, chto mne poplohelo v techenie pyatnadcati minut. Tut zhe lyudi byli! Garvic videl etot bardak. CHto on obo mne podumaet? Uborka zanyala nemnogo vremeni. Raspihav veshchi vo vstroennyj shkaf, ya uselas' v kreslo, i dala sebe minutnuyu peredyshku. Reshiv, chto prishlo vremya podrobnee pogovorit' s devushkami, ya potyanulas' za portfelem, chtoby prosmotret' portfolio vos'mi kandidatok. K sovremennoj molodezhi nado idti vo vseoruzhii, inache ostrye na yazychok devicy ne budut menya slushat'sya. V portfele ya rylas' dolgo. Papki s vosem'yu avtobiografiyami i fotografiyami ne bylo. Mozhet ya zasunula ee v chemodan? No v chemodane, stoyavshem na nizhnej polke shkafa, lezhala tol'ko para moih zapasnyh tufel'. YA shvatila svoj sotovyj. - Dar'ya, ty doma? Ochen' horosho! Posmotri pozhalujsta, net li doma papki, prozrachnoj takoj, s fotografiyami devushek? - Gde smotret'? - otkliknulas' doch' sonnym golosom. - Nu, na stole posmotri, vozle komp'yutera, vezde. YA perezvonyu. Dazhe esli by doch' nashla etu papku, eto govorilo by tol'ko ob odnom: ya rastyapa, i mne nel'zya doveryat' ser'eznye porucheniya. Pomnyu, v Turcii, ostavila bilety na samolet na tumbochke okolo gostinichnoj krovati. Horosho, chto u dveri spohvatilas'. A v gostinice na Mertvom more zabyla blok pitaniya dlya sotovogo. Tak i torchal v rozetke... Kogda process samobichevaniya zakonchilsya, ya snova pozvonila domoj: - Nashla? - Net, mam, net tvoej papki. - A ty horosho iskala? - moya doch' nikogda ne mogla nichego najti. Vse, chto ona teryala, otyskivalos' samo ili propadalo bessledno. I to, chto ona ne smogla otyskat' moyu papku, eshche ne govorilo o tom, chto papki v dome net... - Horosho! - otvetila ona obizhenno. - Zvonil Denis, ya ego sprosila, i on skazal, chto sam polozhil papku tebe v portfel'! A menya muchaesh'! - Ladno, - smirilas' ya, - izvini. I ne spi tak dolgo. Sdelaj sebe kornfleks s molokom. Baj! Razdalsya nizkij dolgij gudok i korabl' zavibriroval. YA pospeshila na palubu, chtoby prisutstvovat' pri otplytii. Stajka moih cyplyat uzhe svisala s poruchnej, i aktivno mahala krylyshkami. Vozle nih vilis' neskol'ko parnej v vozraste ot dvadcati pyati do shestidesyati. Kak ya ponyala, yazykovoj bar'er tam ryadom ne stoyal. Vse ozhivlenno peregovarivalis' na zhutkoj smesi ivrita i russkogo, vstavlyaya anglijskie slovechki i arabskij sleng, pomogaya sebe pri etom rukami. No mne-to platili zarplatu! I esli ne za perevod, to za to, sozdanie vokrug devic atmosferu pristojnosti... Reshitel'no napravivshis' k radostnoj tolpe, ya popravila ochki na nosu i otterla odnogo slishkom prilipchivogo uhazhera. On kak raz prizhimal k sebe pyshnogruduyu bryunetku i zharko sheptal: "YA budu bolet' tol'ko za tebya!" Bryunetka dovol'no povizgivala, ne perestavaya mahat' pestrym platkom. - Devushki, - skazala ya strogo, kak tol'ko mogla, - pojdemte so mnoj, nam nado obsudit' plany na segodnyashnij den'. - Madam, - obratilsya ko mne drugoj povesa, s boltavshejsya na shee kartochkoj "Pressa", - zachem vy uvodite ot nas eti prelestnye sozdaniya? Luchshe prisoedinyajtes' k nam! My budem rady... - Blagodaryu za priglashenie, no moi podopechnye vvereny mne, i ya otvechayu za ih sostoyanie, - choporno otvetila ya. - Vecherom prihodite v koncertnyj zal na shou. Otkuda u menya takie intonacii? "Nebesnyh lastochek" v detstve nasmotrelas'! Devicy poskuchneli i napravilis' za mnoj. YA strashno zhalela, chto so mnoj net zavetnoj papki, tak kak ne nadeyalas' na svoyu pamyat'. Horosho, chto programma kruiza s perechnem meropriyatij, v kotoryj vhodili pomimo shou "Lico firmy" eshche i progulka po grecheskim ostrovam, press-konferenciya i koncert artistov estrady, byla so mnoj. My raspolozhilis' v nebol'shom holle v konce koridora na myagkih divanchikah. Devushki rasselis' poparno, tak kak zanyali mesta v kayutah. YA snyala ochki, dostala bloknot i soobshchila strogim golosom: - Menya zovut Valeriya Vishnevskaya, i ya na vremya kruiza yavlyayus' vashim koordinatorom. Sejchas my poznakomimsya poblizhe, a poka hochu napomnit', chto vy vse podpisali kontrakt, v kotorom perechisleny pravila vashego povedeniya. Smeyu vas zaverit', chto eto ne prosto slova, a obraz dejstviya. Vy, dorogie devushki, zdes' ne dlya otdyha, a dlya raboty. - My chitali kontrakt, - kaprizno protyanula kudryavaya shatenka v zelenom mini plat'e. - Tam stol'ko raznyh ogranichenij: tuda ne hodi, syuda ne smotri, posle meropriyatij v bare ne ostavajsya, a srazu v postel'. Drakonovskij kontrakt kakoj-to! I rabota svetit tol'ko odnoj iz nas, a stradat' vsem! - Vot s tebya, dorogaya, i nachnem. Rasskazhi o sebe, - prervala ya ee nedovol'stvo. - A razve u vas ne napisano? - vozrazila ona. - Napisano, no by hotelos', chtoby drugie devushki tozhe znali drug o druge bol'she. Nachinaj. I ya ulybnulas' kak mozhno druzhelyubnee. - Menya zovut Gal'ya, - otvetila shatenka i vstryahnula nepokornymi kudryashkami. - Mne dvadcat' let, i tri mesyaca nazad ya demobilizovalas'. Sluzhila v pogranvojskah. Moi roditeli priehali so mnoj iz Bolgarii pyatnadcat' let nazad. YA s interesom vzglyanula na nee. Ved' tol'ko v pogranvojskah devushki naravne s muzhchinami nesut boevuyu sluzhbu. - Kem ty hochesh' stat'? - Manekenshchicej. Prichem isklyuchitel'no mezhdunarodnoj. Mne ochen' nravyatsya "ot kutyur" Valentino. I u menya est' diplom shkoly manekenshchic. - Zamechatel'no! - ya sdelala zametku v bloknote. - Teper' pust' tvoya sosedka rasskazhet o sebe. - YAel' Bar-Levi, - skazala ona. |to byla tonkaya hrupkaya bryunetka s ogromnymi mindalevidnymi glazami i smugloj kozhej. Vylitaya Sulamif', princessa Karfagena. - Moi roditeli iz Jemena, my dazhe v rodstve, pravda, v dal'nem, s Ofroj Hazoj. Mne devyatnadcat' let, sejchas, vmesto armii, sluzhu volonterom v bol'nice. - Pohval'no, - ya i perevela vzglyad na sosednij divanchik. Pyshnen'kaya bryunetka otkryla rot: - Menya zovut Katya, ya s Ukrainy, iz Har'kova, priehala vosem' mesyacev nazad, - devushka govorila na ivrite s oshibkami, i ya ponyala, chto eto odna iz teh, komu nado budet perevodit' na shou. Hotya, sudya po segodnyashnemu epizodu na palube, nedostatok yazyka sovershenno ne meshal obshcheniyu s protivopolozhnym polom. - Skol'ko tebe let? - Vosemnadcat'. Sejchas uchus' v studii ivrita. A syuda popala po ob®yavleniyu v gazete. Mne Miri pomogaet s yazykom, - i ona kivkom ukazala na svoyu sosedku. Eyu okazalas' ta samaya platinovaya Barbi, kotoruyu otverg Denis. Ona sidela, otkrovenno lyubuyas' soboj. Nozhki perekreshcheny, nosochki vytyanuty, na puhlyh vishnevyh gubah prezritel'naya grimasa. |ta devica oshchushchala sebya korolevoj. - Miri, a chto ty nam rasskazhesh'? Est' li u tebya plany v zhizni? Ona delanno ulybnulas', obnazhiv melen'kie, kak u rebenka, zubki: - Pobedit' na etom konkurse, potom vyigrat' miss Izrail', potom stat' miss mira. - Vsego-to... - usmehnulas' zelenoglazaya devushka. Ona probormotala eto sebe pod nos, i sidyashchaya ryadom s nej kofejnaya krasavica udivilas': - CHto ty skazala, SHaron? - Nichego... - Mezhdu prochim, - vstupila v razgovor devushka sprava ot menya, - hot' ty, Miri, i hochesh' stat' pervoj, eto ne daet tebe prava zanimat' Adol'fa! - Skol'ko hochu, stol'ko i zanimayu, - ogryznulas' "Barbi". Ona dazhe pozy ne peremenila. - Tebe, s tvoimi volosinkami, vse ravno u Adol'fa delat' nechego! - Podozhdite, podozhdite, - ostanovila ya ih. - Kakoj Adol'f? O chem eto vy? - Nash parikmaher, - poyasnila devushka sprava. - On, po kontraktu, zanimaetsya nashimi pricheskami, no Miri postoyanno zastavlyaet ego rabotat' tol'ko nad ee golovoj. U nee prosto patologicheskaya strast' k etomu napomazhennomu gomiku. Ona dumaet, chto esli on podol'she budet nad nej vit'sya s goryachimi shchipcami, to ona stanet Merilin Monro... - Kak tebya zovut? - sprosila ya, udivlennaya sarkazmom v golose devushki. - Linda, - ee golovu dejstvitel'no ukrashal svetlyj ezhik s reden'koj chelkoj, no devushku strizhka sovershenno ne portila, naoborot, pridavala ej stil'nost' i izyashchestvo. - Kak vy uspeli uzhe ne podelit' Adol'fa? - A ona sebya tak vela uzhe na otborochnom ture. Dumaet, esli ee SHuman privel, tak ej vse mozhno? - Podozhdi, - ostanovila ya ee, - my zdes', chtoby poznakomit'sya, a ne vyyasnyat' otnosheniya. - A my uzhe davno znakomy, - pozhala plechami devushka, sidyashchaya ryadom s Lindoj. - Tol'ko vy nas ne znaete. YA - SHirli, uchenica dvenadcatogo klassa, iz Ierusalima. Linda iz Tel'-Aviva. My s nej eshche na proshlom konkurse poznakomilis'. I ona tryahnula pyshnoj kopnoj temno-kashtanovyh kudryashek. - Togda pozvol'te, ya zadam eshche neskol'ko voprosov. Tol'ko dlya sebya. Horosho? - ulybnulas' ya. - Menya zovut Riki, - tiho skazala efiopka. Ona posmotrela na menya glazami lani. - Menya privezli vo vremya "operacii "Solomon". YA hochu byt' uchitel'nicej. Desyat' let nazad izrail'skie VVS vyvezli iz osazhdennoj Addis-Abeby neskol'ko tysyach efiopskih evreev. Lyudi v belyh burnusah shli v temnote po letnomu polyu, zahodili vnutr' ogromnyh voennyh transportirovshchikov, chtoby pribyt' na zemlyu obetovannuyu. Oni ne znali gramoty, ne videli nikogda v zhizni samoletov, zhili v samannyh hizhinah v pustyne, no znali: proishodit chudo, i skoro oni budut v strane, gde net smerti, i gde vse schastlivy. Gde car' Solomon poznal ih praroditel'nicu - caricu Savskuyu i ona rodila pervogo carya Abissinii, i ot kotorogo vedet rod ih svergnutyj monarh. Dejstvitel'nost' okazalas' sovsem ne takoj laskovoj i schastlivoj, kak im verilos'. |fiopskih evreev rasselili po obshchezhitiyam, ih uchili ivritu i pol'zovaniyu elektropriborami, no perehod iz kamennogo veka v dvadcatyj dlya mnogih okazalsya neposil'nym. Ne nahodyashchie sebe mesta v etom novom mire lyudi vtyanulis' v narkotiki, uchastilis' sluchai samoubijstva ot toski, a takzhe nasiliya nad blizkimi. Iz rajonov, gde gosudarstvo pokupalo im kvartiry, stali ubegat' zhiteli, prodavaya svoi doma za kopejki - ceny stremitel'no polzli vniz. Apofeozom stal sluchaj s "efiopskoj krov'yu". Vo vremya massovoj sdachi krovi soldatami, odin paren' zametil, chto na pakete s tol'ko chto sdannoj im krov'yu, medbrat napisal "|fiopiya" i otlozhil porciyu v storonu. Soldat rasskazal ob etom chlenu Knesseta ot efiopskoj obshchiny, i razgorelsya skandal. V Ierusalime proizoshlo krovavoe stolknovenie desyatkov tysyach efiopov s policiej. Goreli mashiny, demonstrantov razgonyali iz brandspojtov. Na televidenii shli neskonchaemye debaty na temu: prav ili net ministr zdravoohraneniya, chto otdal prikaz unichtozhat' krov' efiopov. Privodilis' strashnye dannye o tom, chto chetvert' obshchiny zarazhena SPIDom i botulizmom. Ministr, zashchishchayas' ot napadok, v pryamom efire predlozhil perelit' zhelayushchim efiopskuyu krov'. Na vopros odnomu iz chlenov Knesseta, osobenno aktivno gromivshego rasistskoe postanovlenie ministra, hotel by on, chtoby ego doch' vyshla zamuzh za efiopa, tot voskliknul "YA byl by gord!". I tem samym pokazal svoyu sushchnost': esli chelovek ne rasist, to emu absolyutno vse ravno, kakogo cveta izbrannik ego docheri. Posle etogo sluchaya obshchestvo vstrepenulos'. To, chto Izrail' pogryaz v protivorechiyah, i teoriya "plavil'nogo kotla" sebya ne opravdala, dogadyvalis' davno, no imenno sejchas u vseh obshchin poyavilsya chuvstvo osoznaniya kornej. Esli ran'she vse schitali sebya nivelirovannymi "stroitelyami novogo obshchestva", to sejchas na pervoe mesto vyshla gordost' za svoyu nepohozhest' na drugih. Kak griby rosli raznye zemlyachestva i kruzhki lyubitelej ispanskogo, bolgarskogo i drugih yazykov. Russkij teatr stal luchshim v Izraile, a molodye efiopy oboego pola zapleli volosy v melkie kosichki i nachali podrazhat' v odezhde i manere povedeniya afro-amerikancam, takzhe idealiziruyushchim kul'turu chernogo kontinenta. Nikto ne hotel byt' prosto evreem. Kazhdyj hotel pokazat' svoyu individual'nost'. Poetomu devushki i dobavlyali pri rasskaze o sebe, otkuda oni, ili ih roditeli, rodom. - |to zamechatel'no, Riki, chto ty hochesh' stat' uchitel'nicej, - iskrenne otvetila ya ej i obratilas' k ryzhevolosoj krasavice. - A ty? CHto ty rasskazhesh' o sebe? - Menya zovut SHaron, - otvetila ona i zamolchala. - |to my znaem. Prodolzhaj. - Ne hochu, - spokojno skazala ona. "O, - podumala ya, - v etom kino my uzhe byli. Metod professora Preobrazhenskogo dejstvuet na vse sto!" Poetomu ya ne sprosila, pochemu SHaron ne hochet govorit'. |to za menya sdelali devushki. - Nu, pochemu? - dopytyvali oni ee. - Ne hochu, - povtorila SHaron s toj zhe intonaciej. - |to nechestno, - Katya nadula guby. - My vse rasskazyvali, a ona chto, luchshe drugih? - Ket, libo ty neumna, libo schitaesh' sebya huzhe menya. V oboih sluchayah tvoya poziciya vedet k provalu, - SHaron vstala, pokazyvaya tem samym, chto vstrecha zakonchena. Podnyalis' i ostal'nye devushki. Vse razbrelis' po svoim kayutam. Poshla i ya. Razbiraya veshchi, ya ne perestavala gadat': kto ona eta SHaron, otkuda, chem zanimaetsya? Vidno, chto ona starshe ostal'nyh devushek. Net, Linde, navernyaka, bol'she let. I v tom, chto ona smotrela "Sobach'e serdce" ya sil'no zasomnevalas'. Ivrit u ryzhevolosoj neznakomki byl velikolepnyj. x x x - Vot vy gde! - vdrug poslyshalis' golosa, i v nash tupichok v konce koridora vvalilas' celaya gruppa zhurnalistov i fotografov. - Nehorosho, Valeriya, pryachete ot nas takih devushek! - Mozhno podumat', esli by ya pryatala ne takih, a drugih, vy by otstali, - fyrknula ya. Moi podopechnye uzhe vovsyu pozirovali, prizyvno glyadya v ob®ektivy, i otvechali na idiotskie voprosy: "Lyubite li vy fistashkovoe morozhenoe?", "CHto vy budete delat' s glavnym prizom?" - Kuplyu na nego morozhenogo i sdelayu vannu, - otvetila SHaron nazojlivomu zhurnalistu. U nego na shee visela birka s fotografiej i nadpis'yu "Konstantin Blyum". Kostya Blyum obladal orlinym nosom i pricheskoj a-lya Nikolaj Vasil'evich Gogol', tol'ko bolee dlinnoj i rastrepannoj