Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. "Vy ne nuzhny"
---------------------------------------------------------------------
Stanyukovich K.M. Sobr.soch. v 10 tomah. Tom 10. - M.: Pravda, 1977.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 7 aprelya 2003 goda
---------------------------------------------------------------------
Aleksandra Nikolaevna Bolhovskaya mrachnym zimnim utrom sidela v
kabinetike svoej malen'koj kvartirki na Vasil'evskom ostrove i userdno
zapolnyala list bumagi ciframi.
Ona sluzhila v kontrole sborov odnogo zheleznodorozhnogo upravleniya ya
toropilas' okonchit' rabotu, chtoby poprosit' pered prazdnikami avans v schet
zhalovan'ya.
Predstoyali ekstrennye rashody.
- Nu, mamochka, pora mne v gimnaziyu.
I podrostok, slavnaya devochka s bol'shimi temnymi glazami, krepko
pocelovala mat'.
Aleksandra Nikolaevna lyubovno vzglyanula v lico docheri, vnimatel'no
osmotrela ee kostyum i sapogi i skazala:
- Na dnyah, moya kroshka, my poedem kupit' tebe novye sapogi i shubku. V
tvoem pal'tishke holodno. Moroz bol'shoj.
- Nichego, mama, gimnaziya blizko. YA begom! - i zabotlivo pribavila, - da
gde ty, mama, deneg dostanesh'? ZHalovan'e my uzhe vzyali.
- Voz'mem vpered, Marusya.
- Da tebe, mamochka, mozhet byt', nepriyatno? S shubkoj podozhdem.
Aleksandra Nikolaevna osobenno nezhno i poryvisto pocelovala devochku i,
ulybayas' laskovoj materinskoj ulybkoj, otvetila, chto priyatnee vsego znat',
chto Marusya ne prostuditsya.
- Nu, pora! Uzhe bez chetverti devyat'.
V prihozhej mat' osmotrela kaloshi docheri, nadela na nee vatnoe pal'to,
eshche raz pocelovala gimnazistku i zakryla za nej dver'.
"Konechno, Urzhumcev razreshit", - uspokaivala sebya Bolhovskaya. Ona imeet
polnoe pravo vzyat' v schet zhalovan'ya.
Aleksandra Nikolaevna sluzhit v pravlenii pyat' let, rabotaet userdno, i
nachal'nik ne smeet obvinit' ee v nedobrosovestnosti.
Pravda, Urzhumcev byl ogranichennyj i vlyublennyj v sebya chelovek,
voobrazhayushchij, chto on genial'nyj inzhener i vdobavok krasavec, v kotorogo vse
zhenshchiny vlyublyayutsya. Aleksandra Nikolaevna ne pol'zovalas' ego raspolozheniem.
Ona ne voshishchalas' im, ne pronikalas' ego rechami i neredko pozvolyala sebe ne
soglashat'sya s ego mneniyami.
"No kak on ni beznadezhno glup, a ne skotina zhe on, chtoby otkazat' v
avanse", - podumala Bolhovskaya.
Pered prazdnikami ej den'gi byli osobenno nuzhny. Ona rasschityvala na
to, chto zhalovan'e vpered i nagradnye pozvolyat ej izvernut'sya. I ona eshche
bystree podschityvala cifry i shchelkala kostyami schetov.
Trudno bylo ej, no ona ne unyvala i rabotala kak vol v svoem pravlenii.
Nedarom zhe ona poluchala tam vysshij oklad - sem'desyat pyat' rublej, za
vechernie zanyatiya - pyat'desyat i, krome togo, davala uroki.
Eshche nedavno krasivaya, svezhaya i ozhivlennaya, Aleksandra Nikolaevna
kazalas' staree svoih tridcati shesti let, bol'noj i hiloj.
No v lice etoj, po-vidimomu, ustaloj zhenshchiny bylo chto-to upornoe i
bodroe. V ee prelestnyh glazah svetilis' um i energiya. Vidno bylo, chto ee
slomat' ne legko.
Aleksandra Nikolaevna potyanulas', raspravlyaya spinu, pomorshchilas' kak by
ot boli, oblegchenno vzdohnula, vzglyanuv na poslednie napisannye eyu cifry,
kak razdalsya zvonok, i v kabinet voshla kuharka, i, podavaya Bolhovskoj
konvert, skazala:
- "Kul'er", Aleksandra Nikolaevna.
- Dozhidaetsya?
- Net, barynya, ushel.
Aleksandra Nikolaevna vskryla konvert, probezhala pis'mo i,
poblednevshaya, opustilas' na kreslo kak podkoshennaya.
- Da chto zhe eto? - prosheptala ona v toske. I, slovno by ne doveryaya
tol'ko chto prochitannym slovam pis'ma, ona snova prochitala: - "K sozhaleniyu,
vynuzhden soobshchit' vam, chto po prikazaniyu upravlyayushchego kontrolem sborov vy s
pervogo noyabrya ne nuzhny".
Pis'mo bylo podpisano pravitelem del i horoshim znakomym Aleksandry
Nikolaevny.
Vozmushchennaya Aleksandra Nikolaevna povtoryala:
- Ved' i prislugu tak ne rasschityvayut. Hot' by predupredili.
CHerez polchasa ona uzhe byla v pravlenii.
Podnyavshis' v komnatu, gde ona zanimalas', Aleksandra Nikolaevna
pozdorovalas' s neskol'kimi baryshnyami, sidevshimi za stolami, i podoshla k
Strizhovu, molodomu belokuromu gospodinu s puhlym, neskol'ko ryhlovatym licom
i bol'shimi golubymi glazami.
Uzhe pri vide ego skonfuzhennogo, vnezapno otvedennogo vzglyada Aleksandra
Nikolaevna reshila, chto etot gospodin zameshan v ee uvol'nenii.
- Zdravstvujte, Sergej Aleksandrovich, - progovorila vozbuzhdenno
Aleksandra Nikolaevna, protyagivaya molodomu cheloveku ruku. - |to chto znachit?
- CHto, Aleksandra Nikolaevna? - slovno by ne ponimaya, o chem sprashivaet
kontorshchica, myagkim, elejnym golosom progovoril blondin, i ego golubye
krasivye glaza vnimatel'no razglyadyvali lezhavshuyu pered nim bumagu.
Aleksandra Nikolaevna skoree srazu pochuvstvovala, chem ponyala, chto etot
tovarishch lgal.
- Vy nichego ne znaete? YA bol'she ne nuzhna.
- Neuzheli? Da etogo ne mozhet byt', Aleksandra Nikolaevna. Verno,
kakoe-nibud' nedorazumenie. Samoe luchshee, ob®yasnites' s Urzhumcevym. A to,
mozhet byt', predsedatel' pravleniya ustroil etu shtuku? On ved' lyubit novye,
molodye zhenskie lica. Pozhaluj, pristroil baryshnyu, chtoby obespechit' lyubovnye
rashody na kazennyj schet. A mozhet, i sam Urzhumcev podyskal horoshen'kuyu
bryunetku. Ah, Aleksandra Nikolaevna, ne osobenno priyatno zdes' sluzhit'! -
pribavil Strizhov.
- Tak vy tak i ne znaete, za chto menya uvol'nyayut?
- CHestnoe slovo, navernoe ne znayu. Nedarom zhe Urzhumcev - chelovek
nastroeniya i vdobavok... - I, ponizhaya golos do shepota, molodoj chelovek,
pokazav dlinnym, vyholennym pal'cem na svoj lob, skazal: - Znaete, kakoj
frukt Urzhumcev!
- Odnako vy, Sergej Aleksandrovich, ochen' uhazhivaete za "fruktom", - s
neskryvaemoj nasmeshlivoj ironiej progovorila Bolhovskaya, i v ee glazah
mel'knulo prezrenie.
- Ponevole prihoditsya prinoravlivat'sya, kak eto ni protivno. Skoree by
ujti otsyuda. A vam, Aleksandra Nikolaevna, Urzhumcev verno ne posmeet ne dat'
drugogo mesta; ved' on cenit vas kak rabotnicu. Vse u nas znayut, kak vy
rabotaete.
- I tem ne menee?..
Aleksandra Nikolaevna gor'ko usmehnulas', reshitel'no proshla cherez
bol'shuyu komnatu i voshla v kabinet svoego neposredstvennogo nachal'nika.
Prizemistyj, shirokoplechij, dovol'no nekrasivyj, lysyj inzhener v tuzhurke
privstal so svoego kresla u pis'mennogo stola i, protyagivaya ruku, sprosil:
- CHto prikazhete, Aleksandra Nikolaevna?
- Naschet vot etoj bumagi...
- Ah, da, bylo pozabyl. Uzh vy ne serdites', baryn'ka, sluzhba sluzhboj, a
druzhba druzhboj. Predsedatel' trebuet ekonomii.
- Za chto zhe ona otrazilas' na mne?
- YA tut ni pri chem. Predsedatel' nahodit, chto vy poluchaete bol'shoe
zhalovan'e, i nashel druguyu baryshnyu na tridcat' rublej. YA, konechno, stoyal za
vas, no vy znaete predsedatelya - on upryam kak loshak. Vo vsyakom sluchae, vy,
Aleksandra Nikolaevna, ne trevozh'tes'. YA poproshu predsedatelya, chtoby vam pri
uvol'nenii vydali zhalovan'e za dva mesyaca, a potom postarayus' ustroit' vas.
Poka ostavlyu za vami vechernie zanyatiya.
- |to na pyat'desyat rublej? Na chto zhe ya budu zhit' s docher'yu? Podumali vy
ob etom? - razdrazhenno brosila Bolhovskaya.
- YA, kazhetsya, ne legkomyslennyj chelovek, i znaete, skol'ko mne
prihoditsya obo vsem dumat'. Vy ne dolzhny byt' na menya v pretenzii. YA i bez
togo smotrel skvoz' pal'cy, kogda vy pozdno yavlyalis' na sluzhbu... I uzhe ne
raz slyshal iz-za vas zamechaniya predsedatelya.
- Da ved' ya s rabotoj ne opazdyvala. Rabotala doma.
- A menya mogli obvinit', chto ya pokrovitel'stvuyu vam. Pozhaluj, skazhut,
chto pol'zuyus' osobennym vashim blagovoleniem.
- |to kakim? - progovorila, rassmeyavshis', Aleksandra Nikolaevna,
vzglyadyvaya na shirokoe, siyayushchee i tupoe lico s lysinoj, kotoroe ostryaki v
pravlenii nahodili pohozhim na koleno.
- Kazhetsya, ponyatno. ZHenshchiny ne lishayut menya svoego osobennogo vnimaniya.
I s pobedonosnym vidom Urzhumcev pribavil:
- YA ne vinovat, chto nravlyus' zhenshchinam i vnushayu im mechty, polnye char,
negi i blazhenstva.
Pri vsej podavlennosti, trevoge i strahe za budushchee, Aleksandra
Nikolaevna rashohotalas' kak sumasshedshaya v lico Urzhumcevu.
- CHto vy nahodite smeshnogo? Vy prihodite po sluzhbe i, kazhetsya, mogli by
ponimat' sluzhebnye otnosheniya, - strogo i vnushitel'no progovoril Urzhumcev.
Bolhovskaya rashohotalas' eshche bol'she.
- Naprasno vy smeetes'. YA ne imeyu chesti vam nravit'sya? Konechno, delo
vkusa... No ya mog by vam dokazat', chto imeyu polnoe osnovanie nravit'sya
zhenshchinam. Oni horosho menya znayut i lyubyat ne radi odnoj tol'ko dushi. Razve vy
ne ponimaete, chto takoe lyubov'? |to ne odna tol'ko dusha, a nechto sovershenno
osobennoe. Prochtete, Aleksandra Nikolaevna, ya pishu v svobodnoe vremya
ser'eznuyu stat'yu o lyubvi.
- Da, vy, kazhetsya, ne raz rasskazyvali ob etom interesnom predmete
baryshnyam pravleniya... S menya dovol'no.
- Da vy chto serdites', Aleksandra Nikolaevna? YA ne serzhus', chto ne
nravlyus' vam, i proshu verit', chto ya dolzhen byl poslat' vam pis'mo ob
uvol'nenii bez kakih-libo osobyh namerenij.
- Eshche by smeli! - vysoko podnimaya golovu, progovorila Aleksandra
Nikolaevna i, edva poklonivshis', vyshla iz kabineta.
V tot zhe den' Aleksandra Nikolaevna opyat' prishla v pravlenie.
Ona vse eshche nadeyalas', chto ee ostavyat na sluzhbe.
Urzhumcev mog ispugat'sya protesta sosluzhivcev. Oni mogli by za nee
zastupit'sya. Ved' dolzhny zhe oni byli vozmutit'sya povedeniem Urzhumceva i
mogli by pokazat' emu ego nespravedlivost'.
Mnogie iz baryshen' vyrazhali Aleksandre Nikolaevne uchastie, no ono
kazalos' daleko ne iskrennim. Molchali i molodye lyudi.
Tol'ko Ardalion Ivanovich, staren'kij pomoshchnik buhgaltera, lyubivshij
sil'no zapivat', pri vstreche s Aleksandroj Nikolaevnoj znachitel'no i krepko
pozhal ej ruku i skazal:
- Govorili s Urzhumcevym?
- Govorila...
- Odumalsya?
- Net, segodnya sovsem uhozhu.
- Merzavec! - progovoril staren'kij pomoshchnik buhgaltera i kuda-to
ischez.
CHerez pyat' minut on uzhe vernulsya, znachitel'no raskrasnevshijsya, i voshel
k Urzhumcevu.
- Izvinite, Vasilij Vasil'evich... mne dva slova.
- CHto vam?
- Ved' Aleksandra Nikolaevna - otlichnaya rabotnica. Drugoj takoj ne
najdem, i delo horosho znaet, i ne iz lodarnic-baryshen'. Nam zhe budet
trudnee, esli vmesto Bolhovskoj vy nam dadite kakuyu-nibud' horoshen'kuyu cacu.
- |to ne moe delo... Predsedatel'...
- Nu, polozhim, Vasilij Vasil'evich, vse zavisit ot vas. Skazhite
predsedatelyu, - on i otmenit svoe reshenie.
- Da vy chto? Vlyubleny, chto li, v Bolhovskuyu? Tak vy i pohlopochite dlya
nee o drugom meste. A u nas ne blagotvoritel'noe uchrezhdenie.
- To-to dlya mnogih baryshen' blagotvoritel'noe... Hotya by dlya vashih dvuh
kuzin... A poryadochnuyu rabotnicu gonyat.
- Proshu vas ne chitat' mne notacij.
- Kakie notacii? Prosto my po-svinski sdelali. I popadem v gazety. I
podelom...
Urzhumcev ochen' boyalsya gazet i ispuganno sprosil:
- |to kto zhe mozhet napisat' takuyu paskvil'?
- Da hot' by i ya? Vy dumaete, nechego rasskazat'? Ochen' dazhe mnogo, -
vyzyvayushche skazal Ardalion Ivanovich.
- Vy, verno, zakusyvali? - s prezritel'noj usmeshkoj skazal Urzhumcev.
- I zakusyval i vypil. A mne obidno, hotya ya za Aleksandroj Nikolaevnoj
ne uhazhival. YA ved' ne tak nravlyus' zhenshchinam, kak vy.
Urzhumcev znal, chto Ardalion Ivanovich byl znayushchij i otlichnyj sluzhaka, i
im dorozhil i predsedatel' pravleniya, i ego horosho znal odin iz krupnyh
akcionerov, imevshij bol'shoe vliyanie na pravlenie i osobenno na predsedatelya.
Vse znali, chto staren'kij pomoshchnik vypivaet, no na eto smotreli skvoz'
pal'cy. I Urzhumcev, slegka ponizhaya ton, skazal:
- YA poproshu predsedatelya... Tol'ko vryad li... A na gazety mne
naplevat'... Malo li vrut.
- Tak vy, Vasilij Vasil'evich, reshitel'no gonite Bolhovskuyu?..
- Povtoryayu, ya ni pri chem.
- Nu chto zh, lovko! Verno, kakuyu-nibud' cacu opredelite? A ya s cacoj
sluzhit' ne hochu i pojdu ob®yasnyat'sya k predsedatelyu... Pojdu eshche zakusyvat' i
ne poboyus'... I bez vashego pravleniya najdu mesto!..
S etimi slovami staren'kij pomoshchnik buhgaltera vyshel iz kabineta i v
komnate, gde sideli baryshni, gromko voskliknul:
- Baryshni, Bolhovskuyu vygnali! Dovol'no podlo s nej sdelali!
Nikto ne otvechal. Glaza u vseh byli opushcheny. Tol'ko odna iz samyh
lyubopytnyh sprosila:
- Ardalion Ivanovich, vy, navernoe, znaete, kto vmesto Bolhovskoj?
- Verno, k vam novaya baryshnya... I budet strelyat' glazami eshche luchshe vas.
- I oshiblis', milyj Ardalion Ivanovich, - vnezapno skazala tol'ko chto
voshedshaya Aleksandra Nikolaevna.
- A kto?
- Da vot etot samyj Strizhov, kotoryj tak uhazhivaet za "fruktom". Mne
tol'ko chto kassir skazal... Ved' eto pravda, Sergej Aleksandrovich? -
obratilas' ona k molodomu cheloveku s laskovymi glazami.
Tot vspyhnul i obizhenno progovoril:
- YA ni pri chem, Aleksandra Nikolaevna.
- No, odnako, vy naznacheny na moe mesto?
- Da... Mne tol'ko chto skazal Urzhumcev.
- I znali, chto menya vygonyayut?
- Horosh tovarishch! - voskliknul staren'kij pomoshchnik buhgaltera, i skuly
na ego lice zadvigalis'. - A vy, Aleksandra Nikolaevna, ne dumajte, chto vse
zdes' takie zhe svin'i. YA vot vypil i ne hochu byt' svin'ej. Ujdete vy - i ya
ujdu.
Skonfuzhennyj molodoj chelovek kak budto ne slyhal, chto emu skazal
vypivshij Ardalion Ivanovich, i, nakloniv golovu, userdno zashchelkal schetami.
Neskol'ko minut v komnate carilo molchanie.
Vskore v komnate slovno zatreshchala stajka kanareek. Baryshni brosili
rabotu i stali boltat' o tom, dejstvitel'no li vmesto baryshni budet naznachen
Sergej Aleksandrovich.
- Verno, dadut bol'she zhalovan'ya, chem nam, - zametila baryshnya v krasnoj
horoshen'koj bluzke.
- |to bessovestno! Nasha komnata dlya baryshen'.
No vdrug vse baryshni pritihli. Zashchelkali kostyashki. Voshel Urzhumcev.
Obrativshis' k Strizhovu, on skazal:
- Poka zajmite mesto Bolhovskoj. Aleksandra Nikolaevna uhodit ot nas.
- I ya uhozhu, osvoboditsya i eshche mesto.
Aleksandra Nikolaevna protyanula obe ruki k Ardalionu Ivanovichu i
progovorila:
- Ne delajte etogo, ne delajte, Ardalion Ivanovich. Ved' u vas sem'ya. A
razve vash postupok povliyaet na kogo-nibud'? Vzglyanite krugom... Sergej
Aleksandrovich, pozhaluj, nazovet vas sumasshedshim.
V etu minutu voshel vysokij, hudoshchavyj starik i, lyubezno rasklanivayas',
proshel v svoj kabinet, na hodu skazav Urzhumcevu:
- Vasilij Vasil'evich, ko mne na minutku.
- Terpet' ya ne mogu, kogda u nas kakie-to nepriyatnye istorii, - skazal
predsedatel' i brezglivo smorshchil svoe bezborodoe i bezusoe lico. - Uzh vy
kak-nibud' ulad'te.
- Ostavit' Bolhovskuyu?
"Kazhetsya, mog by sam soobrazit', a ne bespokoit' menya. Dlya chego zhe on i
zanimaet takoe mesto? A to lezet so vsyakim pustyakom", - podumal predsedatel'
i pribavil:
- Ved' Bolhovskaya ne iz akkuratnyh baryshen'?
- Da, ne iz akkuratnyh.
- Tak dajte ej polugodovoe zhalovan'e, ona i uspokoitsya. Po krajnej
mere, menya ne budut bespokoit'. I ustrojte odnu baryshnyu. YAvitsya k vam s moej
kartochkoj. YA ee znayu. Vpolne poryadochnaya devushka.
Urzhumcev naklonil golovu i progovoril:
- Pomoshchnik buhgaltera sobiraetsya uhodit'.
- Iz-za chego?
- Da iz-za etoj zhe nepriyatnosti. Segodnya mnogo zakusyval i nahodit, chto
vy nespravedlivy k Bolhovskoj. Grozit gazetami. Konechno, Ardalion Ivanovich -
sluzhashchij horoshij, no ne odin zhe on...
- Gazetami?! Takaya neblagodarnaya skotina! YA ego vzyal syuda, hodil togda
bez sapog, a teper' "nespravedlivost'"! Mozhno i ego splavit'!.. U menya v
vidu est' poryadochnyj chelovek na ego mesto. Skazhite, chto esli emu kazhetsya,
chto zdes' odni nespravedlivosti, to ego uderzhivat' ne budem. I proshu vas,
Vasilij Vasil'evich, chtoby nikakih istorij... Uzhasno ne lyublyu ya etih
istorij...
Na drugoj den' v kontrole sborov ne bylo Aleksandry Nikolaevny i
pomoshchnika buhgaltera. Mesto Bolhovskoj zanyal Strizhov. Ryadom s nim sidela
noven'kaya - effektnaya bryunetka, elegantno odetaya, s krasivymi kol'cami na
tonkih, dlinnyh, vyholennyh pal'cah.
Ona so vsemi poznakomilas'. Privetlivaya, s laskovo ulybayushchimisya
glazami, noven'kaya vsem ponravilas'. Baryshni veselo boltali i primolkli, kak
tol'ko voshel Urzhumcev.
Baryshni obratili vnimanie, chto Urzhumcev osobenno laskovo posmotrel na
effektnuyu bryunetku.
V to zhe vremya Bolhovskaya nervno hodila po svoej kvartire. Na dushe bylo
zhutko. Budushchee kazalos' ej beznadezhnym. I ona povtoryala:
- Vybroshena... Vybroshena...
- Ty, mamochka, chto zhe takaya grustnaya? - progovorila devochka, vbegaya v
komnatu, i prizhalas' k materi.
Mat' muchitel'no-radostno smotrela na devochku i chuvstvovala, chto energiya
i bodrost' snova prilivayut k ee serdcu.
I ona skazala:
- YA, Marusya, ostavila mesto. Najdu druguyu rabotu. Ne budu uhodit' iz
domu. Budem teper' vmeste.
I Aleksandra Nikolaevna stala bezumno celovat' devochku.
A slezy tiho katilis' po shchekam etoj zatravlennoj zhenshchiny.
Vpervye - v gazete "Russkie vedomosti", 1903, | 44.
P.Eremin
Last-modified: Tue, 15 Apr 2003 06:39:39 GMT