Konstantin Mihajlovich Stanyukovich. Odno mgnoven'e
---------------------------------------------------------------------
Stanyukovich K.M. Sobr.soch. v 10 tomah. Tom 7. - M.: Pravda, 1977.
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 22 aprelya 2003 goda
---------------------------------------------------------------------
Odnazhdy chudnym tropicheskim vecherom, kogda korvet "Vityaz'" shel sebe pod
vsemi parusami uzlov po vos'mi, napravlyayas' v Rio-ZHanejro, v kayut-kompanii
za chaem zashel razgovor o samoubijstve.
Povodom k takoj redkoj sredi moryakov besede posluzhil rasskaz odnogo
lejtenanta o svoem tovarishche, kotoryj dva goda tomu nazad zastrelilsya ot
neschastnoj lyubvi k odnoj zamuzhnej zhenshchine.
Rasskazchik nazval etu zhenshchinu. Ee mnogie znali v Kronshtadte. |to byla
zhena odnogo inzhenera, izyashchnaya blondinka s ryzhevatymi volosami, umnaya, milaya
i obvorozhitel'naya, kazavshayasya molodoj, nesmotrya na svoi tridcat' devyat' let.
Bol'shinstvo moryakov ne vyrazilo ni malejshego sochuvstviya samoubijce.
Pochti vse nahodili, chto strelyat'sya iz-za zhenshchiny glupo.
A pozhiloj starshij shturmanskij oficer, otlichnyj i neustrashimyj moryak, i
v to zhe vremya, kak vse znali, nastol'ko trusivshij svoej vysokoj, polnoteloj
zheny, bojkoj i svarlivoj, chto dazhe sam prosilsya v dal'nee plavan'e, zhelaya
izbavit'sya ot domashnih scen, ne bez avtoritetnosti proiznes:
- Samoe poslednee delo propadat' iz-za zhenskogo vedomstva. Tol'ko shalye
yuncy na eto sposobny. Poluchil assazhe - inzhenersha dama strogaya - i ba-bac!
Dumal, chto eta samaya inzhenersha tol'ko edinstvennaya na svete... V te pory ne
soobrazhal, chto est' i drugie damy. V zatmenii byl...
Vse prinimavshie uchastie v razgovore soglasilis' so shturmanom i voobshche
ne odobryali samoubijstva ot kakih by to ni bylo prichin. Mnogie nahodili, chto
samovol'noe lishenie zhizni oblichaet truslivuyu dushu i, vo vsyakom sluchae,
egoista, ne dumayushchego o stradanii, kotoroe on prichinyaet drugim. CHelovek s
harakterom i v zdravom ume nikogda ne pojdet na samoubijstvo.
- |to vse ravno, chto brosit' sudno v minutu opasnosti! - s ubezhdennym
spokojstviem progovoril starshij oficer, kapitan-lejtenant let pod sorok, s
Georgiem v petlice belogo kitelya, prezhnij chernomorec, probyvshij vsyu
sevastopol'skuyu osadu na chetvertom bastione i ranennyj vo vremya poslednego
shturma. - Ni odin poryadochnyj moryak eto ne sdelaet za sovest', a ne za strah
otvetstvennosti. Nado borot'sya do poslednego izdyhaniya. Ne pravda li?
Vse soglasilis', chto pravda.
Tol'ko odin iz prisutstvuyushchih v kayut-kompanii ne otvetil na vopros
starshego oficera.
On ne prinimal uchastiya v razgovore i, slovno by niskol'ko ne
interesuyas' im, molcha othlebyval chaj, nervno vykurivaya papirosku za
papiroskoj.
|to byl michman Stoyanov, smuglovatyj bryunet let dvadcati pyati, s
kurchavymi chernymi volosami i shelkovistymi usami, nebol'shogo rosta,
suhoshchavyj, ser'eznyj, s tonkimi chertami krasivogo, muzhestvennogo i umnogo
lica, v vyrazhenii kotorogo srazu chuvstvovalas' sila voli nedyuzhinnogo
haraktera. V zadumchivom vzglyade temnyh glaz, opushennyh dlinnymi resnicami,
bylo chto-to smeloe, otkrytoe i neskol'ko nadmennoe, slovno vo vzglyade
molodogo orla.
Mnogo chitavshij, nezavisimyj v svoih suzhdeniyah, neredko rashodivshijsya vo
vzglyadah s sosluzhivcami, Stoyanov derzhalsya osobnyakom, ne podcherkivaya,
vprochem, etogo, i ni s kem osobenno blizko ne shodilsya. I nesmotrya na eto
Stoyanova vse uvazhali za ego pryamoj rycarskij harakter, polnyj blagorodstva i
chutkoj delikatnosti, za sootvetstvie ego slov s delom, za um i
dobrosovestnoe otnoshenie k sluzhebnym obyazannostyam. On schitalsya vsemi lihim
morskim oficerom i luchshim vahtennym nachal'nikom. V to zhe vremya on byl
revizorom*, akkuratnost' i shchepetil'naya chestnost' kotorogo byli vne vsyakih
somnenij!
______________
* Oficer, zaveduyushchij hozyajstvennoj chast'yu. (Prim. avtora.)
Matrosy tozhe uvazhali Stoyanova, no edva li ponimali i lyubili etogo
strannogo, po togdashnim vremenam, morskogo oficera.
Hotya nikogda on nikogo ne nakazyval, ne dralsya i dazhe ne rugalsya, byl
roven, myagok i spravedliv, tem ne menee matrosy slovno by chuvstvovali v nem
sovsem chuzhogo cheloveka. On nikogda ne razgovarival s matrosami, ne shutil s
nimi i, kazalos' dazhe, kak budto brezgal imi. On ne iskal populyarnosti sredi
nih, kak delali mnogie drugie, i tochno konfuzilsya, popadaya v matrosskuyu
tolpu; i v to zhe vremya byl samym goryachim predstavitelem za nih.
Nikto i ne znal, skol'kih on izbavlyal ot pozornyh telesnyh nakazanij,
do kotoryh starshij oficer byl bol'shoj ohotnik, ubezhdaya, uprashivaya, umolyaya
surovogo moryaka pozhalet' lyudej i ne unizhat' ih chelovecheskogo dostoinstva.
Ved' skoro telesnye nakazaniya budut otmeneny oficial'no. Ob etom uzhe pisali
v "Morskom sbornike".
I starshij oficer, s kotorym Stoyanov obyknovenno v takih sluchayah govoril
glaz-na-glaz v ego kayute, neredko snishodil k pros'bam molodogo michmana,
nevol'no poddavayas' obayaniyu ego strastnoj rechi, zamenyal porku kakim-nibud'
drugim nakazaniem i - sam v sushchnosti ne zloj chelovek - v dushe pital
blagodarnoe chuvstvo k Stoyanovu, ostanavlivavshemu ego ot zhestokostej.
I starshego oficera komanda lyubila, a Stoyanova net.
On eto chuvstvoval, on videl, chto i v kayut-kompanii on daleko ne lyubim.
On ponimal, chto stoit tol'ko neskol'ko prisposoblyat'sya k lyudyam - i vse
izmenitsya, no on chuzhdalsya takoj fal'shi, ne menyal svoih otnoshenij i
po-prezhnemu byl odinok.
So dnya vyhoda iz SHerburga Stoyanov stal iskat' eshche bol'shego odinochestva
i, kazalos', chuzhdalsya vseh. V nem zametna byla kakaya-to peremena. Nesmotrya
na ego spokojstvie na lyudyah, mnogie zamechali, chto Stoyanov chasto byval mrachen
i vidimo chto-to ugnetalo ego.
Pripisyvali eto razluke s nevestoj. Mnogim bylo izvestno, chto Stoyanov
lyubit i goryacho lyubim etoj prelestnoj devushkoj, priezzhavshej na korvet v den'
uhoda ego iz Kronshtadta.
- A vy chto ni slova ne skazhete, Boris Sergeich? - obratilsya k Stoyanovu
starshij oficer.
- YA slushal, Ivan Nikolaich.
- Vy, po obyknoveniyu, ne soglasny s obshchim mneniem?
- Ne soglasen, Ivan Nikolaich.
- I opravdyvaete samoubijstvo?
- Vpolne.
- Iz-za kakoj-nibud' neschastnoj lyubvi? Vy, Boris Sergeich?
- Iz-za lyubvi net. No byvayut takie sluchai v zhizni, posle kotoryh zhit'
nel'zya! - Kak-to reshitel'no i vmeste s tem grustno progovoril Stoyanov.
- Naprimer?
- Posle kakoj-nibud' podlosti... posle pozora...
- A iskupit' ego luchshej zhizn'yu razve nel'zya?.. CHelovek, soznayushchij ves'
uzhas pozora, uzhe napolovinu ispravivshijsya chelovek.
- Lyubi katat'sya, lyubi i sanochki vozit'. Sdelal pakost', tak imej
harakter i otdut'sya za nee! - vstavil shturman.
- Vse eto legko govorit', a perezhit' pozor, ya dumayu, nevozmozhno! Luchshe
smert'!
- Nu i samomu propisat' sebe otpusk na tot svet tozhe ne osobenno legko,
Boris Sergeich! V oshalelom sostoyanii, iz-za lyubvi, kak eto ni glupo, a eshche
mozhno ponyat' samoubijstvo, no chtoby pokonchit' s soboj soznatel'no,
obdumavshi...
- YA tol'ko i ponimayu takoe samoubijstvo.
- A rasstat'sya s zhizn'yu razve tak legko, vy dumaete? Net, baten'ka, ne
legko. YA ispytal eto raz, kogda my na "Zmejke" naskochili na kamni i dumali,
chto vsem nam tut kryshka. Oh, i kak zhe zhutko bylo! - zametil starshij oficer.
- Ne sporyu, chto legko... No...
Stoyanov zapnulsya, tochno u nego chto-to zastryalo v gorle, i cherez sekundu
s kakim-to ubezhdayushchim spokojstviem v tone prodolzhal:
- No ved' eto odno mgnovenie... Odno tol'ko mgnovenie! - povtoril on.
I smolk, vidimo ne zhelaya prodolzhat' etot razgovor.
CHerez neskol'ko minut on vyshel naverh i stal u borta. On smotrel to na
chudnoe, useyannoe zvezdami nebo, to na tiho rokochushchij sonnyj okean, volny
kotorogo laskovo lizali boka korveta, otsvechivaya fosforicheskim bleskom.
On dolgo stoyal naverhu, i slezy lilis' iz ego glaz.
- Vsego odno mgnoven'e! - chut' slyshno proiznes on i spustilsya vniz, v
svoyu malen'kuyu opryatnuyu kayutu, gde nad kojkoj visela bol'shaya fotografiya
prelestnoj devushki.
On sel k pis'mennomu stoliku, podpisal kakie-to dve vedomosti,
predvaritel'no proveriv ih, napisal svoim melkim chetkim pocherkom raport
komandiru i stal pisat' pis'mo neveste.
Kogda, v ishode chetvertogo chasa, rassyl'nyj prishel v kayutu budit'
michmana na vahtu, Stoyanov uzhe okonchil pis'mo i vlozhil ego v konvert. Zatem
on slozhil akkuratno raport, zaper shifon'erku na klyuch i s poslednim udarom
kolokola, otbivavshego vosem' sklyanok, vybezhal naverh i prinyal vahtu.
Stoyanov merno shagal po mostiku, zhadno vdyhaya svezhij vozduh morya. On
poglyadyval na parusa, podhodil k kompasu vzglyanut', po rumbu li pravyat
rulevye, spuskalsya na palubu proverit' chasovyh na bake i snova hodil svoej
obychnoj legkoj i gracioznoj pohodkoj.
Kogda solnce, medlenno osvobozhdayas' ot svoih purpurno-zolotistyh riz,
podnyalos' nad gorizontom, Stoyanov zhadno ustremil glaza na gorizont, lyubuyas'
prelest'yu voshoda. Lico ego bylo mertvenno-bledno i reshitel'no-spokojno.
Tol'ko v ego prekrasnyh glazah stoyalo vyrazhenie muchitel'noj toski.
On eshche raz obvel etim tosklivym zhadnym vzglyadom i chudnoe biryuzovoe
nebo, i daleko raskinuvshijsya okean, sverkavshij pod luchami oslepitel'nogo
solnca, i palubu korveta so spavshimi na nej matrosami, i vse eto kazalos'
emu chem-to osobennym, novym, imeyushchim nevyrazimuyu prelest'. I zhazhda zhizni
ohvatila vse ego molodoe sushchestvo, i slezy bryznuli iz glaz.
- Pora! - prosheptal on.
I s usiliem, slovno by eshche boryas' s samim soboj, nakonec proiznes:
- Signal'shchik!
Podremyvavshij matrosik yavilsya k nemu.
- Podi... razbudi michmana Varlamova... Skazhi, chto ya bolen... proshu
smenit' menya.
On govoril preryvisto, slovno by ne nahodil slov.
I kogda signal'shchik poshel ispolnyat' prikazanie, emu hotelos' vernut' ego
i v to zhe vremya on obradovalsya, chto signal'shchik uzhe ischez.
CHerez pyat' minut yavilsya zaspannyj, nedovol'nyj Varlamov.
- Izvinite, Andrej Andreich... YA bolen... Primite ot menya vahtu... YA
dolzhen ujti...
Varlamov vzglyanul na Stoyanova i byl porazhen kakim-to strashnym
spokojstviem ego osunuvshegosya mertvennogo lica.
- Idite, idite, Boris Sergeich... CHto s vami?
- Skoro uznaete... Proshchajte, Andrej Andreich.
On krepko stisnul ruku michmana, kak-to zhalobno zaglyanul emu v glaza i
proiznes:
- Eshche raz prostite, chto obespokoil.
- Pomilujte... kakie izvineniya!.. Idite skorej... Vy sovsem bol'ny,
Boris Sergeich.
- Idu... idu... Ved' odno mgnoven'e...
I s etimi slovami on zanes za perila mostika nogi i brosilsya v okean.
Michman ahnul. Ahnuli i matrosy, videvshie padenie. Kto-to uspel brosit'
spasatel'nyj krug.
- Fok i grot na gitovy! Marsa-faly otdat'! - komandoval otchayannym
golosom michman.
CHerez minutu kapitan i starshij oficer byli naverhu.
- CHto sluchilos'?
- Stoyanov brosilsya za bort!
I kapitan i starshij oficer byli porazheny.
Minut cherez pyat' korvet lezhal na drejfe, i barkas otpravilsya na poiski.
Vse oficery i matrosy vyskochili na palubu. Vse so strahom zhdali
vozvrashcheniya barkasa, predchuvstvuya, chto on vernetsya bez Stoyanova.
I cherez chas barkas vernulsya; byvshij na nem oficer rasskazal, chto videl,
kak Stoyanov utonul, hotya spasatel'nyj krug i byl vblizi. No michman ne hotel
ego vzyat'.
Korvet snova poshel dalee, i vse razoshlis' ugryumye.
Starshij oficer utiral slezy.
CHerez chetvert' chasa kapitan, vzvolnovannyj, so slezami na glazah,
prishel v kayut-kompaniyu i progovoril:
- Vot raport Borisa Sergeevicha... Prochtite, gospoda. A ya snova chitat'
ne mogu...
S etimi slovami on toroplivo ushel.
I starshij oficer prochel raport sleduyushchego soderzhaniya:
"CHest' imeyu donesti vashemu vysokoblagorodiyu, chto ya sovershil postupok,
nedostojnyj chestnogo cheloveka. V SHerburge ya proigral pyat'sot rublej kazennyh
deneg. Hotya ya popolnil chast' ih prichitayushchimisya mne za mesyac zhalovan'em i
stolovymi, a ostal'naya chast' budet popolnena tovarishchem, kotoromu ya napisal
iz SHerburga, tem ne menee posle takogo pozora ya zhit' ne mogu. Mogli ne
uznat' o moej rastrate tovarishchi, no ya-to ee znal i sledovatel'no ne schital
sebya v prave vorovski pol'zovat'sya obshchim uvazheniem i ostavat'sya zhit' na
svete.
Donosya ob etom vashemu vysokoblagorodiyu, proshu pereslat' prilagaemoe
pis'mo po adresu".
Starshij oficer potryasennyj ushel k sebe v kayutu. U vseh na glazah stoyali
slezy.
Vpervye - v gazete "Russkie vedomosti", 1896, | 356.
P.Eremin
Last-modified: Wed, 23 Apr 2003 11:11:20 GMT