Aleksandr Stepanovich Grin. Na sklone holmov
-----------------------------------------------------------------------
A.S.Grin. Sobr.soch. v 6-ti tomah. Tom 1. - M.: Pravda, 1980
OCR & SpellCheck: Zmiy (zmiy@inbox.ru), 14 maya 2003 goda
-----------------------------------------------------------------------
- Vy ochen' lyubezny, no ya ne mogu prihlebyvat' i v to zhe vremya
rasskazyvat'. Kazhdyj glotok narushaet techenie moih myslej, - ibo ne mogut
vstretit'sya dva techeniya bez togo, chtoby odno ne potonulo v drugom, a reka
vina sil'nee slabyh chelovecheskih slov.
Otstavlyu ya etot stakan v storonu i posmotryu na nego sboku. Tak luchshe.
Iz nego otpito rovno stol'ko, chtoby ne razvintilsya yazyk, a mne hochetsya
rasskazat' skladno i ladno.
Vas eto interesuet, no posmotryu ya, ne skorchite li vy kisluyu usmeshku v
konce. Potomu chto u nas raznye haraktery, i kazhdyj predstavlyaet veshchi
po-svoemu. YA ostanovilsya na tom, chto k koncu sentyabrya Ivlet predstavlyal
opasnuyu edinicu i pakostil, tak skazat', pohodya. On nadoel reshitel'no vsem,
dazhe, pozhaluj, reporteram, potomu chto redaktory gonyali ih bez zazreniya
sovesti, zastavlyaya razuznavat' o novyh prodelkah Ivleta, a on zadumyvalsya
nad nimi ne bolee, chem psalomshchik nad biblejskimi tekstami.
Esli vy ne videli nikogda Ivleta, sovetuyu vam otyskat' ego v Goryachej
doline, gde, po sluham, on sejchas brodit, i sdelat' horoshij fotograficheskij
snimok. Lico ego - pylayushchij ugol', no volosami on bel, kak sneg, i delaet
peshkom sorok mil' v den', eto provereno.
On ubezhal s rabot utrom, kogda solnce eshche blestit v rose, srazu vzyal
polnyj hod. Poka nadzirateli stryahivali dosadnoe, no neizbezhnoe, v takih
sluchayah, ocepenenie, on prygal uzhe s kochki na kochku sredi bolot i skrylsya
bystree shuby v lombarde, tak chto propali darom vosem' patronov, a zemnoj
shar sdelalsya tyazhelee na polfunta svinca. No chto bylo, to bylo, a kogda
cheloveku vezet, on mozhet smelo brosit'sya s cerkovnogo kupola bez vsyakih
posledstvij. Ivlet udral, i ni odna pulya ne popala v nego.
Vse, kto ne zaplatil shtrafa za eto neskol'ko dorogoe razvlechenie,
zabyli o nem skoro i osnovatel'no, potomu chto pobegi ne bol'shaya redkost'
pri nashih poryadkah. Posharili v okrestnostyah, i tem delo konchilos', tak kak,
rano ili pozdno, kak byvalo vsegda, estestvennyj hod veshchej privodil
katorzhnika obratno.
Ivlet byl ne iz bol'shih ptic, tak, chto-to vrode ubijstva zheny ili
lyubovnika. Lyudi s trezvym vzglyadom na delo popyhivaya trubkami, ob®yavili,
chto on uzhe okachurilsya ot lihoradki, a esli net - pomer ot goloda. No eto to
zhe samoe, kak esli vy proigrali na favorite. Ivletu, dolzhno byt', na rodu
bylo napisano lishit' sna pravednikov. I on sdelal eto umelo, klyanus'
polovinkoj rebra Adama ili chertovoj perechnicej! On pustilsya vo vse tyazhkie,
etot mal'chishka s serebryanoj golovoj; on srazu postavil va-bank, i slava ego
zagudela po okrugu, kak bol'shaya muha v stekle.
Pervyj stal govorit' pastuh iz kolonii, kogda Ivlet, posle
neprodolzhitel'nogo, no veskogo razgovora, uvel barana. Baran, samo soboj
razumeetsya, byl horoshij, no dlya stada v pyat' tysyach golov eto pustyak. |to
uzhe vse-taki ne ponravilos'. Tak, znaete, sozdalos' takoe osoboe
nastroenie, kogda v pole ili v lesu chelovek nachinaet strelyat' glazami vo
vse storony i nevznachaj navodit spravki - net li po sosedstvu brodyag. A chto
kasaetsya dal'nejshih sobytij - oni vse kak-to tak stranno skladyvalis', chto
Ivleta sperva rugali, zatem proklinali, a potom poluchilos' sleduyushchee
polozhenie: esli za sto mil' ot spyashchego proiznosili slovo "Ivlet", to so
spyashchim delalis' sudorogi.
Legko predstavit', chto oruzhie stali pokupat' chashche, chem obyknovenno, i
ne kakie-nibud' kol'ty, a nastoyashchie ridingi ili mauzery. Ivlet dejstvoval v
odinochku, s azartom zapojnogo igroka, i predpochital fermerov vsyakoj drugoj
dichi. Nikto ne mozhet pozhalovat'sya na ego grubost'; v sluchae otkaza on ne
rugalsya, a posylal pulyu v golovu - i delu konec; voobshche on ne lyubil
razgovarivat'; videvshie ego podtverdyat, chto vo vseh svoih riskovannyh
operaciyah on zadumchiv i sosredotochen, kak golub' na vertele ili marabu na
zakate solnca, kogda ryba prygaet po poverhnosti.
V to vremya ego lovili, no eto byla, konechno, igra v otkrytuyu. Les
tyanetsya na pyat'sot mil' k severu i vostoku; pustynya, primykayushchaya k nemu, -
ogromna. Estestvenno, chto pri takih usloviyah Ivlet mog na chas, na dva, bez
osoboj opasnosti dlya sebya priblizhat'sya k bol'shim dorogam v raznyh mestah
opushki.
Gde on pokupaet poroh, proviziyu i odezhdu - ostavalos' tajnoj.
Pravitel'stvo nervnichalo i, kak pochti vsegda byvaet v takih sluchayah, izo
vseh sil reklamirovalo Ivleta, posylaya celye eskadrony, napolnyavshie
okrestnosti zvonom i grohotom, preduprezhdavshim Ivleta vernej srochnoj
depeshi, chto nuzhno podtyanut'sya i sovershit' dlya razvlecheniya malen'kuyu
progulku vglub' strany.
Kogda prishel moj chered vzyat'sya za eto gryaznoe delo, ya priobrel paru
ishcheek, a iz tyur'my dostal staruyu kurtku Ivleta. Sobaki nyuhali ee dolgo i
osnovatel'no, potomu chto v sukne nakopilos' zapahov bol'she, chem v
parfyumernoj lavke, i razobrat', kotoryj iz nih prinadlezhit Ivletu, mogli
tol'ko sobaki, uvazhayushchie chest' nosa. SHest' chelovek soprovozhdalo menya.
Pervye tri dnya my sil'no smahivali na turistov v kartinnoj galeree,
rashazhivaya vo vse storony, kak popalo. Sobaki veli sebya, pozhaluj, ne luchshe,
sled ne davalsya im, tak kak pered etim byli dozhdi.
Postepenno my stanovilis' zadumchivy, molchalivy i na vechernih privalah
vse rezhe perekidyvalis' slovami, prislushivayas' k beskonechnomu shepotu
debrej. |to dejstvie lesa, sudar', i dlya cheloveka, lyubyashchego pogovorit', kak
ya, - otrava, potomu chto nichego ne mozhet byt' dosadnee zrelishcha semeryh
lovkih i ne truslivyh lyudej, vzdyhayushchih ot neizvestnyh prichin. My dvigalis'
v serdce etogo zelenogo okeana; ego monotonnyj pul's kruzhil golovy i
vysasyval mysli; bez konca pestreli v glazah teni i svet, teni i svet,
sovershenno tak, kogda v komnate vspyhivaet i gasnet i ne mozhet umeret'
plamya. Vse my sdelalis' tihie, kak cerkovnye pobirushki; ya, otkrovenno
govorya, ne ponimayu etogo d'yavol'skogo ocharovaniya, no ono propityvalo menya
naskvoz'.
Sledstviem vsego etogo bylo to, chto rvenie nashe kak by ohladelo, i sam
Ivlet kazalsya po vremenam sushchestvuyushchim gde ugodno, tol'ko ne na zemle.
Vremya ot vremeni ya potcheval sobak zapahom staroj kurtki; oni otricatel'no
verteli hvostami i gonyalis' za popugayami. No k vecheru chetvertogo dnya laj ih
vdrug stal trevozhnym i rezkim, i oni stuknulis' golovami, obnyuhivaya odnu i
tu zhe neponyatnuyu dlya lyudej tochku.
YA naschital shest' ulybok, kuda ne pribavlyu svoej, potomu chto
predpochitayu smeyat'sya vnutrenno. Vo mne vse smeyalos' ot radosti, i
dremotnoe, rasslablennoe ocepenenie pokinulo moyu golovu bystrej sna,
ubitogo pushechnym vystrelom. Fizionomii ryadovyh napominali rozovye butony;
im, kak i mne, nadoelo slonyat'sya bez tolku.
My dvinulis', tolkaya drug druga v uzkih prohodah, gde umiral svet, i
ruki delalis' vlazhnymi ot syrosti parazitov, svivavshih celye kaskady
listvy. Stvoly, povalennye dryahlost'yu i ciklonami, peresekali nash put',
derev'ya tesnilis' blizhe drug k drugu, v polumrake ih kolonn sdavlennyj laj
sobak zvuchal robko, kak golos vysechennogo.
Vdrug sobaki ostanovilis'. Hvosty ih usilenno dvigalis' vo vseh
napravleniyah, a nozdri trepetali, kak parusa v rifah. Oni toptalis' na
meste, oglyadyvalis', pripadali k zemle i vsemi dostupnymi dlya sobak
sposobami pokazyvali, chto dich' blizko. My zamerli, oshchupyvaya zatvory. V eto
mgnovenie u menya razvernulis' vnutri vse pruzhiny, ya poblednel i zatryassya ot
neterpeniya. Dikaya mysl' vspahala moj mozg, no ya ne soobshchil ee nikomu i
tol'ko prikazal otvesti sobak.
Ih ottashchili v storonu, i posmotreli by vy, kak stanovilas' dybom
slezhavshayasya pod oshejnikami sherst', v to vremya kak ruki soldat tashchili ih.
- Povremenite nemnogo, - skazal ya. - Stojte na meste i predostav'te
mne dejstvovat'. No esli ya zakrichu, bud'te razvyaznee, potomu chto polsekundy
v nashem polozhenii znachit mnogo.
Ne dumayu, chtoby ya vyzval etim hotya malen'koe neudovol'stvie. YA
dvinulsya v chashchu, uklonyayas' to vpravo, to vlevo, potomu chto ezhesekundno
ozhidal vystrela. Nepriyatnoe, tyagostnoe chuvstvo gvozdilo menya, v
predatel'skom molchanii lesa tresk such'ev pod moimi nogami kazalsya grohotom.
V gorle chto-to spiralo, i byl dazhe pozornyj mig, kogda ya ostanovilsya,
glotaya volnenie malen'kimi kusochkami, kak led v polden'. Vystrel, dazhe
udachnyj, byl by dlya menya nastoyashchim blagodeyaniem.
Kusty, v kotorye ya vlamyvalsya, kak byk, konchilis' tak neozhidanno, chto
ya nevol'no prisel.
No vokrug bylo pusto; nebol'shaya luzhajka pylala v prozrachnom ogne
solnca, i vid ee byl tih i radosten, kak privet druga. Tol'ko na
protivopolozhnoj storone, v teni listvennyh zontikov, valyalas' nebol'shaya
seraya shlyapa.
YA nedoverchivo podoshel k nej, podnyal ee i pristal'no osmotrelsya. Nichto
ne ugrozhalo moej osobe, v glubine chashchi nevidimoe, pernatoe sushchestvo
nastraivalo svoj instrument, povtoryaya s razdrazhayushchim samodovol'stvom
artista: - "kerr-r-chvik... chyui... kerr". YA vslushalsya, i mne stalo grustno.
YA srazu ustal, ya pochuvstvoval sebya sovershenno razbitym i napominal pruzhinu,
raskruchennuyu v vozduhe, kogda eshche drozhat oba ee konca, ne vstretiv
soprotivleniya. Ruzh'e, stavshee bespoleznym, nasmeshlivo blestelo stvolom.
Bumazhka, prishpilennaya iznutri k polyam shlyapy, zashelestela pod pal'cami,
ya s lyubopytstvom otdelil ee i prochel sleduyushchee:
"YA, Ivlet, zhivu zdes' i budu zhit' zdes'. Lovite menya. Tot, kto
zaderzhit Ivleta, poluchit ot nego v podarok mednyj negrityanskij braslet.
Proshchajte".
YA razorval bumazhku tak melko, kak tol'ko mogli eto sdelat' moi pal'cy,
vzdragivavshie ot beshenstva, i vozvratilsya k svoim.
My iskolesili vsyu zapadnuyu chast' lesa, primykayushchuyu k reke. Zdes' sled
obryvalsya. Sobaki nyuhali vodu, prygali i, ostanavlivayas' v zadumchivosti,
zhalobno smotreli kruglymi, rasseyannymi glazami na rozovatoe vodyanoe plato.
Nastupal vecher. Priroda dremala v blagoslovenii poslednih luchej,
zadumchivyh, kak pastuh na holme. Nogi nashi stonali ot iznureniya; lipkie ot
dnevnogo pota, my zhadno vdyhali prohladnye vodyanye ispareniya, pahnuvshie
rosistym utrennim cvetnikom.
- Sdelaem plot, - skazal Gril', razmahivaya toporom s takoj yarost'yu,
kak budto hotel razrubit' zemnoj shar. - I neskol'ko horoshih shestov. Podlec
udral na tot bereg, eto yasno mladencu. Smotrite na pesok.
Dejstvitel'no, nebol'shie, voronkoobraznye yamki, raspolozhennye zigzagom
v mokrom, zasasyvayushchem sled peske, pokazyvali, chto zdes' proshel chelovek.
Koe-kto eshche vozrazhal, predlagaya vozvratit'sya nazad i popytat' schast'ya
posuhu, no ya vzyal u Grilya topor i zasadil ego chut' ne po obuh v koru
blizhajshego dereva. Postepenno vse prinyalis' za delo.
I k nochi my sotvorili plot, na kotorom svobodno moglo by pereehat'
dazhe iznezhennoe sanovnoe lico, s kuhnej i so vsem shtatom prislugi.
Pereprava sovershilas' v polnoj temnote, sobaki pritihli i smirno lezhali u
nashih nog, vzdragivaya ot vody, pleskavshej skvoz' skrepy breven. Techenie
vyryvalo shesty iz ruk: plot medlenno, no bezostanovochno kruzhilsya sleva
napravo, i derzhat'sya vernogo napravleniya my mogli tol'ko s pomoshch'yu kompasa,
podnosya k nemu zazhzhennuyu spichku. Gluhoj tolchok razveselil vseh, plot,
zacepivshis' za pribitye techeniem k beregu stvoly, vyrvannye razlivom,
ostanovilsya, kak vkopannyj. My vyshli.
Togda, stukayas' v temnote lbami, my stali karabkat'sya po sklonu
krutogo berega, to i delo spotykayas' o teplye sobach'i tulovishcha, vertevshiesya
pod nogami. Zapyhavshis', ya shel poslednim; mechtoj vseh bylo usnut', nabiv
zheludok pechenym myasom i kofe. My shli v molchanii, ya rukovodilsya treskom
chashchi, shumevshej pod naporom soldat.
I tak kak za den' soobrazheniya nashi postoyanno vertelis' vokrug Ivleta,
mne v vide otdyha prishlo v golovu pomurlykat' romans belokuroj devchonki iz
kabachka, nazyvavshegosya teatrom v silu vezhlivosti ili po prostote dushi. Tam
govoritsya, chto yubka na zhenshchine prilichna tol'ko dlya starikov. Raspevaya
poltonom nizhe, chem obyknovenno, ya zagrustil, potomu chto mne vdrug
predstavilsya bagrovyj nos kapitana moej roty i sizyj tabachnyj dym; vse
vmeste napominalo utrennyuyu zoryu. No les trebuet vnimaniya, sudar', ne
men'she, chem shahmaty, ili billiardnyj udar. Ne proshlo i minuty, kak ya
zapnulsya, v tot zhe moment moya golova vzvyla ot boli, ognennye golovastiki
zaprygali v temnote, i vse ischezlo.
Znakomo li vam sostoyanie polusna, poludremoty, kogda soznanie
vozvrashchaetsya mgnoveniyami tol'ko zatem, chtoby, skol'znuv po dushe obryvkami
dejstvitel'nosti, - ischeznut' kak molniya v smole nochi? YA chuvstvoval skrip,
legkoe bezboleznennoe pokachivanie, tupuyu bol' v golove i, pri pervoj
popytke osvetit' svoe polozhenie razumom, lishalsya chuvstv. Tak prodolzhalos'
dovol'no dolgo, inogda promezhutki soznaniya byli dlinnee, inogda koroche, no
nichego novogo ne vhodilo v nih, za isklyucheniem pesni, raspevaemoj nevidimym
dlya menya pevcom gde-to naverhu. Golos ego zvuchal rasseyanno i utomlenno.
Kogda ya otkryval glaza, bylo temno, kak v bryuhe chernoj koshki, nogi moi i
ruki lezhali kak derevyannye. YA ne v silah byl poshevelit' imi. Snova moe
soznanie zavoloklos' tumanom. No eto dlilos' teper', veroyatno, lish'
neskol'ko sekund, sleduyushchij moment zastavil menya vstrepenut'sya. YA razlichil
plesk vody, takoj slabyj, chto ego mozhno bylo prinyat' za shchelkan'e yazykom.
Mysl' o tom, chto menya kuda-to vezut, pokazalas' mne neimoverno smeshnoj, ya
tihon'ko zahohotal, chem vse i okonchilos', potomu chto slabyj, razbityj
udarom mozg ne vyderzhal usiliya smeha. Nastupilo zabvenie, i skol'ko dlilos'
ono, ne znayu.
K polnomu, okonchatel'no ustojchivomu soznaniyu menya vernul solenyj zapah
morya i teplyj veter, poloskavshij lico sil'nymi vzdohami. YA osmotrelsya. Byla
noch'; vverhu, vspyhivaya, mercali zvezdy, i more bylo polno zvezd;
vozdushnaya, prozrachnaya pustota nochi shumela podo mnoj golosami priboya, shurshal
mokryj gravij i rakoviny, perebrasyvaemye uzkoj lentoj volny, zasypayushchej s
razbegu na poberezh'i; dvizhushchayasya liniya okeana vnizu blestela fosforicheskim
svetom pozolochennyh podvodnym ognem voln. Telo moe tyanulo vniz, iz etogo ya
zaklyuchil, chto lezhu vniz nogami, na ploskosti, naklonnoj k moryu. YA popytalsya
vstat' i ne mog, povernul golovu i uvidel za soboj, vyshe, temnye gromady
holmov. Odinokij, ya byl slab, kak grudnoj mladenec, no sostoyanie moego
duha, bezrazlichnoe k nastoyashchemu, otlichalos' neobyknovennoj yasnost'yu i
pokoem.
Postepenno ya vspomnil lesnoj udar v golovu. Dalee byl proval, pustota,
slabo zapolnennaya otryvochnym pleskom vody, peniem i pokachivaniem. V eto
vremya szadi razdalis' medlennye shagi, ya povernul golovu i uvidel temnyj
siluet cheloveka. V rukah ego bylo ruzh'e. On tiho sel podle menya, ya
pristal'no smotrel v ego lico, okutannoe tumanom nochi. Nakonec on sprosil:
- Nu, kak?
- Kto vy? - sprosil ya, pripodnimayas' na lokte.
On zasmeyalsya sderzhannym, melodicheskim smehom. V temnote glaza ego
kazalis' malen'kimi, blestyashchimi propastyami. YA povtoril vopros.
- Vam nebezynteresno budet uznat', - zagovoril on, ne otvechaya na moi
slova, - chto proizoshlo posle dosadnoj, no prostitel'noj s vashej storony
oploshnosti. U vodopoya stavyat chasto takie lovushki? Zver' zadevaet verevku i
sverhu letit brevno. Vy spasli kakoe-to chetveronogoe ot uchasti, postigshej
vas samih. A ya shel sledom. YA postoyanno byl v zatylke poslednego cheloveka iz
vashego otryada; konechno, vashi sobaki shli tam, gde ya proshel ran'she. |to byl
edinstvennyj sposob.
- Vy Ivlet, - skazal ya, ostolbenev v pervoe mgnovenie.
- Da, - mel'kom otvetil on i prodolzhal: - ya vzyal vas iz lyubopytstva.
CHto delat'? V lesu net razvlechenij, net lyudej, a mne hotelos' pogovorit' s
vami i, krome togo, posmotret', kak vy budete sebya vesti. Vy bezopasnee dlya
menya teper', chem dlya vas ya.
On pomolchal i pribavil:
- YA privez vas na lodke. Vy byli v bessoznatel'nom sostoyanii, inogda
rugalis'. Pervye polchasa ya vez vas tak, chtoby vasha golova, svesivshis',
boltalas' v rechnoj vode. Kak vidite, eto pomoglo.
V tone ego golosa ne bylo ni obidnogo sozhaleniya, ni melochnogo
torzhestva. On govoril spokojno i dobrodushno, kak chelovek, napominayushchij
drugomu to, chto uzhe izvestno oboim. Tem ne menee, slushaya ego, ya volnovalsya,
kak kipyatok v zakrytoj kastryule. Stisnuv zuby, ya kriknul:
- Vy arestovany!
- Ha! - krotko skazal on, vstavaya. - Podymites' i poprobujte sest'.
Volnenie dlya vas vredno, nuzhno, chtoby krov' otlila k nogam. Syad'te.
YA chuvstvoval, chto krasneyu ot zameshatel'stva. Moj povelitel'nyj vozglas
bessil'no utonul v temnom prostranstve, ubityj korotkim "ha". YA nevyrazimo
stradal.
- Syad'te, - povtoril on.
Sdelav usilie, ya sel. CHut'-chut' zakruzhilas' golova, no cherez mgnovenie
ya pochuvstvoval sebya krepche. YA mog soobrazhat', sprashivat', davat' otvety.
- Ivlet, - skazal ya, - vse eto stranno, chto my zdes' vdvoem. YA
bezoruzhen, no bud'te uvereny, chto ya vas, rano ili pozdno, pojmayu.
- Zachem? - sprosil on.
- Vy smeetes'! - vskrichal ya, nachinaya prihodit' v razdrazhenie. - Kto
vy? |to yasno. I brosimte etu komediyu.
- Pirat, da, - skazal on s ottenkom suhosti. - No, bozhe moj, ya zhivu
takoj ubogoj, neskladnoj zhizn'yu. Vorovat' ovec, grabit' fermerov i delat'
pakosti beregovoj ohrane, klyanus' vam, skuchnee, chem byt' piscom u
notariusa. Eshche mesyac takoj zhizni, i ya poveshus' ot skuki. No zdes', - on
povel rukoj v storonu morya, - v torzhestve molchaniya, ya voznagrazhdayu sebya s
izbytkom za oshibki pravitel'stva. Zdes' vprave kazhdyj prijti i sbrosit' s
sebya vse, vplot' do svoego imeni. Poslushajte tishinu!
On smolk, a ya zhdal v neob®yasnimoj trevoge, potomu chto eto govoril
katorzhnik. Utomitel'no polnaya, ukrashennaya vorchaniem okeana, tishina sledila
za nami.
- Itak, - zagovoril on snova, - dovol'no vypustit' raz v podleca pulyu,
chtoby lishit'sya navsegda prava dyshat'! YA bespokoyu okrestnosti, no inache mne
prishlos' by umeret' s golodu. Molodoj chelovek, ya stoyu za to, chtoby byli
mesta, gde lyudi mogut vstrechat'sya spokojno dusha s dushoj, bez kamnya za
pazuhoj i bez imeni, potomu chto Ivletom mozhete byt' i vy, kak ya mog
sdelat'sya vami. YA vprave byl by ubit' vas, potomu chto s etoj zhe samoj cel'yu
vy presledovali menya. Zdes' my ravny, vopros v sile. No ya ne sdelayu etogo.
- Mesto, - skazal ya, - pochemu eto mesto?
- Ne znayu, - otvetil on. - YA davno otmetil ego, kak besplatnuyu
lechebnicu. Pokoj vnosit pokoj.
On smolk. YA smotrel vniz, sovershenno podavlennyj, vstrevozhennyj, s
vorohom bessvyaznyh utomitel'nyh myslej. Slova, tol'ko chto prozvuchavshie v
moih ushah, kazalos', shli ne ot temnoj figury cheloveka, a ot tishiny i
nevidimogo, vspyhivayushchego fosforom okeana, i pechal'nyh holmov, zasnuvshih v
ocepenii. V ushah gudel slabyj zvon; pod obryvom tiho shurshal gravij.
Togda vse zakachalos', i vernuvshayasya, prognannaya volneniem slabost'
obrushilas' na menya teploj volnoj. YA leg, serdce bilos' nerovno, tolchkami,
syraya trava znobila spinu i nogi.
Sil'naya ruka vstryahnula menya. YA zakryl glaza. Ivlet skazal:
- Doroga k reke idet vlevo. Na samom grebne holmov vstretite
vyshcherblennyj vetrom bazal't, spustites', priderzhivayas' serediny sklona. A
potom budet kamennoe lozhe potoka, kotoroe privedet vas k nebol'shoj buhte.
Nemnogo vnimaniya, i vy tam najdete moyu pirogu. Proshchajte. Vot suhari, vot
svinina.
CHto-to tverdoe shlepnulos' okolo moej golovy. Potom zashelestela trava i
melkij kustarnik. Ivlet shel vniz, ego temnaya, ischezayushchaya po vremenam
figura, myagko podprygivaya, opuskalas' nizhe i nizhe.
YA vstal, pokachnulsya, no uderzhal ravnovesie i pochuvstvoval, chto mogu
dvigat'sya. Snizu vydelilsya neyasnyj shum, i veter dones obryvok negromkoj
pesni, prozvuchavshej zhaloboj i ugrozoj:
Noch'yu na zapadnom beregu proliva
My lovili krevetok i cherepah,
Zabyv o korablyah nepriyatelya!..
Na sklone holmov. Vpervye - v zhurnale "Probuzhdenie", 1910, | 11.
Marabu - krupnaya ptica iz semejstva aistovyh.
YU.Kirkin
Last-modified: Mon, 26 May 2003 05:50:04 GMT