Ant Skalandis. Katalizator progressa
-----------------------------------------------------------------------
Avt.sb. "Nenormal'naya planeta".
OCR & spellcheck by HarryFan, 1 September 2000
-----------------------------------------------------------------------
Esli by ya ran'she hot' inogda pochityval te knigi, kotorye prodaval i
pokupal, vsya eta istoriya mogla by zakonchit'sya sovsem inache. I ya by ne
sidel sejchas kak durak pered sovershenno nikchemnoj shtukovinoj, a derzhal by
v rukah nastoyashchij katalizator progressa - orudie dlya peredelki mira. No
chto teper' mechtat'? Vprochem, nadezhda-to u menya ostalas'. YA, sobstvenno,
dlya togo i zapisal eto vse. Dazhe poprosil priyatelya, baluyushchegosya
fantastikoj, podrabotat' moj opus po stilyu i otnesti v kakoj-nibud'
zhurnal. Esli prochtut mnogie, kto-to obyazatel'no poverit, zainteresuetsya i
pomozhet mne. No ne zhdite v konce rasskaza telefona i adresa. Ne nuzhdayus' ya
v glupyh sovetah, izdevkah i shutochkah. I ochen' hochetsya izbezhat' naplyva
bezumnyh izobretatelej, samouverennyh diletantov, prosto lyubopytstvuyushchego
durach'ya. Pust' te, kto dejstvitel'no hochet pomoch', najdut menya sami cherez
izdatelej i avtora.
Kstati, imejte v vidu, ya zakonchil mehmat. Pravda, davno po
special'nosti ne rabotayu, no ved' mehmat vse-taki. Tak vot, znanij moih do
smeshnogo malo, chtoby razobrat'sya v etoj shtukovine... Nu, da ladno, nachnu
po poryadku.
V tot zlopoluchnyj den' ya prishel na tolkuchku u magazina na celyj chas
pozzhe obychnogo. Zavsegdatai uzhe mayachili v izlyublennyh ugolkah, a narodec
sobralsya kakoj-to na udivlenie raznosherstnyj. Nikak ya ne mog ponyat', komu
iz nih chto nuzhno. Starina Petere, tot kak vsegda popyhivaya trubkoj,
torgovalsya s lyubitelyami detektivov. Nosorog so svoim ogromnym sakvoyazhem,
nabitym tak zhe tugo, kak i ego bryuho, stoyal grustnyj - vidat', torgovlya
shla nevazhno. Dlya konspiracii on vsegda otpuskaet ne bol'she ekzemplyara v
ruki, a doma derzhit po poltirazha. Snoval v tolpe i malen'kij yurkij
starichok Mark Efimovich, menyayushchij desheven'koe hodkoe chtivo na roskoshnye
toma litpamyatnikov. V okruzhenii dotoshnyh ochkarikov stoyal u samoj vitriny,
gde posvetlee, SHtirlic, znamenityj tem, chto mozhet dostat' lyubuyu knigu.
Pogovarivayut, chto ego biblioteka - vtoraya v Moskve posle Leninskoj. Uvidel
ya i majora Pronina. Na samom dele ego familiya Muhin, no on dejstvitel'no
major, sotrudnik OBHSS i v svoe vremya chut' ne upryatal menya za reshetku. No
my stolkovalis' i teper' druzhim. YA emu podskazyvayu, s kogo mozhno sodrat'
pobol'she, a on menya ne trogaet i dazhe delitsya, kogda dayut ne "babkami", a
knigami.
V obshchem pokrutilsya ya, pokrutilsya i nachal iskat' klientov. YA voobshche-to
specializiruyus' na "BP", zaodno i fantastika idet, a togda vremenno
zanimalsya eshche i "BK". Pomnitsya, podoshel k odnoj gruppke - a u menya,
znaete, na klientov chut'e - i tiho tak sprosil:
- BK nuzhno?
- Efremova, chto li? - otkliknulsya kto-to.
- Pochemu Efremova? - ne ponyal ya.
- Nu, govorish', "Byka". "CHas byka" chto li?
"Vot chert!" - tak obidno stalo - v pokupatelyah oshibsya, kak rasposlednij
chajnik - ya dazhe pro fantastiku ne sprosil.
Potom popalsya nekij chudak, razyskivayushchij detektivy v stihah. Potom
neskol'ko raz dergal kakoj-to psih, taratorivshij nechto vrode: "Una-muna
est'? Mul'ta-tul'ta est'?" Potom podvernulsya uzhe polnyj kretin. YA nazval
emu cenu - "dva", a on voz'mi, da i sprosi:
- Dva rublya?
YA tol'ko pal'cem po golove postuchal. I on voskliknul radostno:
- A, dva nominala!
Tut uzhe ya ne vyderzhal:
- Kakie, k chertu, nominaly! Kogda na knizhke cena stoit - shest'desyat
sem' kopeek! Potomu chto izdana dvadcat' let nazad. A "dva" - eto "dva". Ne
"odin i sem'", ne "dva s polovinoj", a "dva"!
Tak ya emu nichego i ne prodal.
I vot kogda ya reshil, chto pridurkov s menya na sej raz uzhe hvatit - vot
togda i podoshel _etot_. Podoshel i skazal:
- Mne nuzhna kniga.
Odet on byl uzh bol'no stranno: dzhinsovaya kurtka s mehovym vorotnikom,
gluho zastegnutaya na molniyu, bryuki - legkie i yavno ot dorogogo kostyuma, na
golove kepka-aerodrom, a na nogah - ej-bogu, ne vru - zhenskie tufel'ki na
shpil'kah po mode shestidesyatyh. I bylo etomu hipparyu na vid ne men'she
pyatidesyati. I on podoshel i skazal:
- Mne nuzhna kniga.
- Lyubaya? - sprosil ya kislo ulybnuvshis'.
- Mne nuzhna kniga, - povtoril on.
I ya, uzhe zakalennyj vsemi predydushchimi idiotami, ne stal nervnichat', a
prosto vynul emu malen'kij desyatikopeechnyj spravochnik Moskovskogo
Knigotorga.
- |ta podojdet?
- Skol'ko? - pointeresovalsya on.
- Dvadcat' pyat', - risknul ya, kak-to srazu dogadavshis', chto etu beshenuyu
cenu sleduet nazvat' na obshchedostupnom yazyke.
On kivnul, polez v karman i izvlek zelenuyu bumazhku, za kotoroj ya
protyanul bylo ruku, reshiv, chto eto poleta, da zamer, osharashenno glyadya na
neznakomyj profil' i chitaya po bukvam, kak na uroke anglijskogo: DOLLARS.
Dolzhno byt', lico u menya sdelalos' takim zhe zelenym, kak eti dollary,
potomu chto neznakomec spohvatilsya, ubral valyutu i iz drugogo karmana
dostal vpolne sovetskij chetvertnoj. No vot kogda ya vzglyanul na nego
vblizi, menya bratcy, pot proshib. Ne chetvertnoj eto byl. |to byla
fioletovaya, noven'kaya, tochno narisovannaya i dazhe s vodyanymi znakami
_dvadcatirublevaya_ kupyura. A poka ya glazel na etu chudovishchnuyu po neleposti
fal'shivku, on chto-to takoe sdelal s moej knizhicej (s®el, chto li?) i
poprosil:
- Eshche knigu.
I tut vnutrennij golos podskazal mne: ne upuskaj ego. YA dazhe ne
predstavlyal sebe, kto on takoj: bezumnyj fal'shivomonetchik, hitryj
shpion-verbovshchik ili... CHert znaet! No ya pochuvstvoval: pahnet pribyl'yu.
- Eshche - ne zdes', - proiznes ya strogo. - Poshli so mnoj.
I on poshel, bezropotno stucha po asfal'tu svoimi durackimi shpil'kami. YA
vel ego k sebe domoj, i, esli chestno, mne bylo strashno. Kak kogda-to
mal'chishkoj v derevne, na chuzhom dvore, kuda my lazali cherez zabor taskat' s
verevki vyalivshuyusya na solnce rybu. Imenno takoj byl strah - detskij,
panicheskij, peremeshannyj so stydom, no i romanticheski shchemyashchij
odnovremenno, a vovse ne privychnaya boyazn' narvat'sya na strazhej poryadka.
V moej odnokomnatnoj halupe on prezhde vsego podoshel k knizhnym polkam,
obernulsya s schastlivoj ulybkoj idiota i sprosil:
- Mozhno?
Potom dobavil:
- YA zaplachu.
V rasteryannosti ya pozhal plechami, i on tut zhe stal snimat' s polki odnu
knigu za drugoj, bystro perelistyvat' ih i zapihivat' sebe pod kurtku.
- Ochen' horosho, - govoril on, - eto mne pomozhet. Sejchas ya vse vam
ob®yasnyu. Sejchas vy vse pojmete, - govoril on. - U nas malo vremeni, -
govoril on, - no vy obyazatel'no vse pojmete...
S kazhdoj novoj knigoj on stanovilsya razgovorchivee, slovno byl
inostrancem i takim obrazom obuchalsya russkomu yazyku.
Na trinadcatoj shtuke on ostanovilsya, peresek komnatu i sel v moe
lyubimoe kreslo, tak chto mne prishlos' raspolozhit'sya na stule.
- Fu, - vydohnul on, - ustal. No vremeni ochen' malo. Poetomu slushajte
menya vnimatel'no. YA priletel s ochen' dalekoj planety.
Ulybayas' i skepticheski pokachivaya golovoj, ya smotrel na nego, kak na
bol'nogo rebenka. On videl eto, i stal ochen' nervnichat'. On sbrosil
zhenskie tufel'ki, i pod nimi okazalis' neveroyatno pizhonskie sverkayushchie
metallom noski, slovno svyazannye iz tonchajshej serebryanoj provoloki. Potom
on vytryahnul iz rukavov paru otlichnyh krossovok i udivitel'no lovko nadel
ih, ne rasshnurovyvaya.
"Fokusnik, - podumal ya. - Nadurit v dva scheta". I potoropilsya
potrebovat' den'gi. On vynul pachku zelenyh i pachku fioletovyh. No ved' i
te i drugie byli nenastoyashchie. YA vdrug vspomnil, chto v SHtatah net banknot
dostoinstvom dvadcat' pyat' dollarov. Znachit, uzhe naduril. Bozhe, gde moi
knizhki?! Kuda on deval ih? Neuzheli pod etoj kurtenkoj umestitsya trinadcat'
uvesistyh tomov? A ved' on vrode i polnee ne stal... Golova u menya shla
krugom.
A on vse tak zhe monotonno uprashival poslushat' ego.
- Den'gi u tebya, bratec, nepravil'nye, - vydavil ya, nakonec, glavnyj
punkt svoih perezhivanij.
- Toropilsya ochen', - poyasnil on izvinyayushchimsya tonom. - No chto den'gi!
Zabud'te pro nih. YA dam vam nechto gorazdo bol'shee. Poslushajte menya,
pozhalujsta. U nas malo vremeni.
YA sdalsya:
- Bog s toboj. Tol'ko govori po sushchestvu i ne zavirajsya.
- A vy, pozhalujsta, ne perebivajte, - vezhlivo poprosil on. - Mne i tak
trudno. Poslushajte, mozhno ya... - on zamyalsya, - razdenus'?
- Da v chem vopros!
No to, chto on sdelal vsled za etim, bylo by ochen' trudno opredelit'
slovom "razdelsya". On vzyal dvumya pal'cami zamochek molnii, dernul snachala
vverh, a potom vniz, kurtka raspahnulas', i iz-pod nee vyvalilas'... Net,
ne kucha moih knig, a poluprozrachnaya, yarko-zelenaya, kak zubnaya pasta
"flyuodent", zheleobraznaya massa. Vyvalilas' i povisla ogromnym merzkim
puzyrem, a gost' moj vzdohnul oblegchenno, slovno galstuk snyal v zharkij
den', i s naslazhdeniem povertel sheej. I ya uvidel, chto molniya u nego vshita
pryamo v kozhu, i ot dvizheniya rashoditsya, a pod kozhej kolyshetsya eta zelenaya
gadost'. Zamutilo menya tut, bratcy, da tak zamutilo, chto prishlos' bezhat' v
vannuyu, i minut na pyat' ya otklyuchilsya, a kogda vernulsya, on vse tak zhe
sidel i povtoryal zhalobno, chto vremeni u nas ochen' malo.
V obshchem posle etakogo fokusa ya uzhe byl gotov poverit', chto on s drugoj
planety, no vot chto s nim, bedolagoj, delat', sovershenno ne predstavlyal. I
ya snova sidel naprotiv na stule i slushal sbivchivyj ego rasskaz, no dumal
bol'she o svoem: v kakuyu skvernuyu istoriyu vlyapalsya, kakim durakom vyglyazhu,
i chto teper' budet. No s kakogo-to momenta ya vklyuchilsya i nachal slushat'
osmyslenno. Pomnyu, kak on, nakonec, predstavilsya:
- Osobo upolnomochennyj agent tajnogo mezhzvezdnogo obshchestva beskorystnoj
pomoshchi slaborazvitym planetam, - eto on povtoril dva raza, i ya zapomnil
tochno.
I dal'she agent povedal mne primerno sleduyushchee. Tajkom ot svoego
pravitel'stva chleny ih obshchestva shastayut po slaborazvitym planetam, vrode
nashej i bezvozmezdno peredayut ih obitatelyam vsyakie shtuki dlya uskoreniya
progressa: komu bessmertie podbrosyat, komu - antigravitaciyu, drugih v
prostranstve uchat peremeshchat'sya bez nichego, eshche komu-to telepatiyu daryat ili
tam pirokinez kakoj-nibud'. On mnogo eshche vsyakogo perechislil, nekotoryh
slov ya i ne slyshal nikogda, a on udivlyalsya. |to zhe, govoril, na vashem
yazyke. I tol'ko pod samyj konec ya ponyal, chto vse eti chudesa on mne na
vybor predlagaet. Nu, rasteryalsya, konechno: ved' odno luchshe drugogo. A esli
inache vzglyanut', vse - bred. Ne mozhet takogo byt'. Hot' u nego i bryuho iz
zubnoj pasty, vse ravno ne verilos'.
- Nu, ladno, - szhalilsya agent tajnogo obshchestva, - ya dam vam
universal'nyj katalizator progressa. Soglasny?
- Soglasen. Pochemu net? - otvetil ya, slovno rech' shla o samoj
obyknovennoj sdelke - kakoe-to otupenie nashlo na menya.
I on dostal iz svoih poluprozrachnyh nedr butylek s temno-krasnym, kak
suhaya krov', poroshkom.
- Voz'mite. |tot katalizator nebyvalo uskorit razvitie chelovechestva vo
vseh sferah deyatel'nosti.
I tut (uzh v kotoryj raz!) ya podumal, chto Zelenoe Bryuho prosto
izdevaetsya nado mnoj. Butylochku ya vzyal, potryas ee, poglyadel na svet, potom
spryatal v sekreter i povernulsya k gostyu.
- I kakim zhe eto obrazom proizojdet uskorenie? - maksimum sarkazma
postaralsya ya vlozhit' v eti slova.
- Ohotno ob®yasnyu, - otkliknulsya agent. - YA, pravda, hotel podozhdat'
nemnogo. Dlya yasnosti. No sut' v tom, chto katalizator progressa podarit
chelovechestvu vseobshchee i polnoe izobilie.
- Tak prosto? - udivilsya ya. Mne kak-to nikogda ne prihodilo v golovu,
chto dostatok ili - v bolee obshchem vide - material'no-tehnicheskaya baza
kommunizma mozhet byt' ne sledstviem, a prichinoj progressa. - Budet zhe
prosto obzhiralovka. Kakoj tam progress!
- Pozhalujsta, ne spor'te. Nad etoj problemoj rabotali specialisty,
provodilis' eksperimenty. Izobilie vsego i dlya vseh uskoryaet razvitie
nauki i obshchestva. |to drevnyaya aksioma.
- A gonku vooruzhenij ono tozhe uskoryaet? - obozlilsya ya.
- Da. A chto? Gonka vooruzhenij v konce koncov privodit k razoruzheniyu. Vy
podoshli vplotnuyu k poslednemu ee rubezhu. Poetomu u vas izobilie
prakticheski srazu privedet k demilitarizacii.
- Nu, horosho, - prodolzhal napadat' ya, - a etot, kak ego, ekologicheskij
krizis tozhe nebyvalo uskoritsya?
Na lice agenta otrazilas' obida, no on terpelivo ob®yasnil:
- |kologicheskij krizis ustranyaetsya. Dlya proizvodstva material'nyh
cennostej katalizator pozvolit ispol'zovat' lyubye veshchestva, v tom chisle
himicheskie i radioaktivnye othody.
Vot takie skazki on mne rasskazyval, no govoril s ubeditel'nost'yu
nastoyashchego specialista, a ne psiha, i ya uvleksya, razvesil ushi. Potom vdrug
spohvatilsya:
- A mne-to chto delat' s etim poroshkom? Est' ego, chto li?
- Net, - skazal agent, - katalizatorom progressa sleduet zapravit'
mul'tiplikator - pribor, razmnozhayushchij lyubuyu veshch', v tom chisle i samogo
sebya v neogranichennom kolichestve.
- Ah, vot ono chto...
- Mul'tiplikator dat' ya vam ne mogu, - operedil on moj vopros. -
Slishkom tyazhelyj. YA ob®yasnyu vam, kak sdelat' ego. Dam chertezhi,
dokumentaciyu, kak eto u vas nazyvaetsya, "nou-hau". CHerez neskol'ko minut ya
dolzhen poluchit' vse eto. I totchas zhe vam ob®yasnyu, chto delat'. Ponyatno?
- Kak budto... A vdrug u menya ne poluchitsya?
- Da chto vy! Mul'tiplikator - primitivnaya veshch'. Sdelaete v dva scheta.
- A pochemu zhe togda u nas nikto ne delaet etu primitivnuyu veshch'?
- Vy ne imeete "nou-hau". Da i katalizatora u vas net, to est', do sih
por ne bylo, a bez nego nel'zya...
- Nu, horosho. Dopustim sdelayu ya etot mul'tik-pul'tik...
- Mul'tiplikator, - popravil on, ne uloviv yumora.
- Sdelayu, a dal'she chto?
- Kakoj naivnyj vopros! Razumeetsya, obespechite etim ustrojstvom vse
naselenie planety. CHerez sushchestvuyushchuyu sistemu raspredeleniya.
- |k u vas vse prosto poluchaetsya! - vozrazil ya.
I tut v dver' pozvonili. Odin raz, no kak-to ochen' reshitel'no. YA ponyal,
kto eto, i mne sdelalos' kislo. Dumat' stalo nekogda.
- A nu-ka zaberi svoi durackie den'gi, - rasporyadilsya ya, i on poslushno
spryatal obe pachki v zelenom bryuhe. - YA pojdu otkroyu, a ty privedi sebya v
poryadok. Nel'zya lyudej pugat'.
On vstrepenulsya i nachal lihoradochno vozit'sya s molniej. A zelenyj
puzyr' vse kolyhalsya, vse vyskal'zyval - nikak ne hotel zabirat'sya pod
kurtku. YA mahnul rukoj i vyshel iz komnaty.
V glazok, konechno, ne vidno bylo nikogo. Pozvonili eshche raz. Ne
otkryvat' _im_ glupo. Tem bolee, chto v tot den' v kvartire bylo absolyutno
chisto. I nichego na mne ne viselo. A gost'... Da chert s nim! Pust' sam
vyputyvaetsya, kak znaet, pust' pokazhet svoi inoplanetnye sposobnosti. YA,
chestno govorya, nadeyalsya, chto on voobshche ischeznet k momentu ih poyavleniya.
A eto dejstvitel'no byli _oni_. I Majora Pronina sredi _nih_ ne bylo.
Vse troe v shtatskom, odnogo rosta, v odinakovyh seryh plashchah i shlyapah.
Voshedshij pervym molcha raskryl peredo mnoyu knizhechku, i ya ee s dotoshnost'yu,
kak vsegda, izuchil. Knizhechka byla nastoyashchaya, nechego vozrazit'. Dvoe srazu
proshli v komnatu, a tretij ostalsya u dverej. Tut-to ya i ponyal, chto prishli
ne za mnoj. Kvartira u menya malen'kaya: chto proishodit v komnate, slyshno ot
samogo vhoda, poetomu ya ne propustil ni odnogo slova moih, nezvannyh
gostej.
- Imenem zakona Soyuza Sovetskih Socialisticheskih Respublik vy
arestovany! - vot tak do dikosti vysokoparno nachal tovarishch iz organov.
Moj zelenobryuhij vse tak zhe sidel u okna, tol'ko povernulsya k voshedshim
spinoj vmeste s kreslom i smotrel cherez plecho, a rukami prodolzhal,
naverno, voevat' s molniej.
Togda odin iz shtatskih zashel k nemu speredi i srazu zaoral, izmenivshis'
v lice:
- Ah ty svoloch'! Zasvetilsya uzhe! Ty skol'ko zhe galakticheskih zakonov
narushil, recidivist proklyatyj?! No eto uzh tochno v poslednij raz. I vot
chto...
Na etom, bratcy, ponyatnaya dlya menya chast' konchilas', i nachalas'
nesurazica. Vo-pervyh, vse oni pereshli na svoj yazyk - etakoe pronzitel'noe
vereshchanie vrode ptich'ego. Vo-vtoryh, narushitel' galakticheskih zakonov
vskochil, bryuho ego stalo stremitel'no zheltet' i sdelalos' pohozhim na
gigantskij kusok yantarya, a ruki obvisli plet'mi i lico pomertvelo.
V-tret'ih, shtatskie lopnuli oba, kak perezrevshie kashtany, i pod ih
butaformnoj odezhdoj obnaruzhilas' ta zhe poluprozrachnaya massa, tol'ko
yarko-krasnaya, slovno klubnichnyj dzhem. Vereshchali oni s kazhdoj sekundoj vse
yarostnee, a chelovecheskie tela ih vmeste s odezhdoj dovol'no bystro
rastvoryalis' v krasnom i zheltom studne tel nastoyashchih. I ya eshche ne uspel
podumat' pro togo, tret'ego, v prihozhej, kak on udarilsya v dveryah o moyu
spinu, razvalilsya na dva besformennyh rozovyh meshka, kotorye obtekli menya
i tut zhe snova slilis' voedino. On dvigalsya, ni za chto ne zadevaya, i te
troe uzhe viseli nad polom bezo vsyakoj opory. Vereshchanie pereshlo v
pronzitel'nyj pisk na grani ul'trazvuka. ZHeltyj vnezapno vil'nul i
brosilsya k oknu, no vse krasnye razom nalipli na nego, i obrazovavshijsya
kom s gromkim shipeniem nachal szhimat'sya. Ne proshlo i minuty, kak ot nih ne
ostalos' nichego: ni dyma, ni dazhe zapaha.
YA stoyal, kak durak, posredi sobstvennoj komnaty i s glubokoj toskoyu
vspominal to slavnoe vremya, kogda na dverce moego holodil'nika yutilas'
neizmennaya butylka vodochki.
Utrom ya nashel v kresle poluprozrachnuyu bescvetnuyu plitku razmerom s
knigu. Dolgo vertel ee v rukah, nakonec ugodil pal'cem v kakoe-to
uglublenie, i plitka - dejstvitel'no, kak kniga - razvernulas' veerom
uprugih listkov, ispeshchrennyh shtrihami i tochkami. Potom vnov' slozhilas'.
"Rastyapa, etot recidivist, - podumal ya, - zabyl kakuyu-to svoyu igrushku". I
polozhil plitku v sekreter, ryadom s daveshnim katalizatorom. Nichego ne
hotelos' mne delat' s etimi shtukami. Nichego: ni eksperimentirovat', ni
vybrasyvat', ni sdavat' kuda by to ni bylo. YA reshil prosto podozhdat'.
CHego? Ne znayu. No vsya moya zhizn' s teh por peremenilas'.
YA po-prezhnemu hozhu v svoyu kontoru, po-prezhnemu tolkayus' vecherami u
knizhnogo, zarabatyvaya na zhizn', dazhe devchonok vozhu k sebe po-prezhnemu. No
ya vdrug stal dumat' o takih veshchah, kotorym ran'she ne pridaval znacheniya ili
vovse ne dogadyvalsya o nih. Menya, naprimer neotvyazno muchit problema:
spaset li lyudej vnezapnoe izobilie? Komu mul'tiplikator budet nuzhnee:
lentyayam, obzhoram - ili tvorcam, kotorye navsegda osvobodyatsya ot chernoj
raboty; lyudyam dobroj voli, kotorye dadut edu golodnym i lekarstva bol'nym
- ili voyakam, kotorye vraz vse unichtozhat v besheno uskorivshejsya gonke
vooruzhenij? CHert znaet o chem dumayu ya teper'. Vser'ez perezhivayu, chto ne
sprosil zelenobryuhogo, mozhet li ego mul'tiplikator tirazhirovat' lyudej kak
veshchi - ved' eto, pozhaluj, bylo by ni k chemu. V obshchem, chasten'ko ya
rassuzhdayu tak, budto mul'tiplikator na samom dele vozmozhen. A vremya ot
vremeni (kak zhe inache?) podvergayu somneniyu sobstvennuyu psihicheskuyu
normal'nost'. I tol'ko eti "veshchdoki" v sekretere spasayut menya ot
okonchatel'nogo bezumiya. A vprochem, chto eto za dokazatel'stva: butylka s
krasnoj pyl'yu da kakaya-to kitajskaya golovolomka? Podumaesh', inoplanetnye
shtuchki!
I odnazhdy ya ne vyderzhal. Pozvonil staromu znakomomu eshche po "univeru"
(on okonchil himfak) i poprosil sdelat' - ne dlya sebya, konechno -
maksimal'no polnyj analiz odnogo poroshka. Peredal emu krohotnuyu gorstochku.
On obeshchal zvonit' i propal nadolgo. YA uspel zabyt' o svoej pros'be, kogda
on vnezapno ob®yavilsya.
- Starik! - oral on v trubku. - Gde ty vzyal etot poroshok?!
- A chto takoe? - sprosil ya nevozmutimo.
- Ponimaesh', voobshche-to eto dvuokis' toriya, no ne sovsem dvuokis' toriya.
U nee sovershenno nemyslimaya kristallicheskaya struktura.
- Nu i chto?
- A to, chto ona, naprimer, okazalas' unikal'no effektivnym
katalizatorom (pri slove "katalizator" ya vzdrognul) v reakcii okisleniya...
(tut ya ni cherta ne zapomnil - kakogo-to al'fa-minus-hrenatina v
beta-plyus-hrenatan).
- A dlya chego eto nuzhno? - pointeresovalsya ya.
- A tebe zachem? - agressivno otkliknulsya on.
- Vot kak. Ty gde rabotaesh'-to?
- Izvini, starik, ne imeyu prava razglashat'.
Kislo mne stalo, bratcy, ot etogo razgovora. A on sprosil:
- Slushaj, ne mozhesh' eshche dostat' poroshochka? Spirtu nal'em odin k odnomu.
Goditsya?
- Net, ne smogu, - otozvalsya ya gluho.
- Tak mozhet, my sami? Ty tol'ko adres daj.
- Ne znayu ya nikakogo adresa. Drug na odnom "yashchike" sper iz burzhujskoj
ustanovki - vot i vse.
- Na kakom "yashchike"-to? - Prodolzhal on dopytyvat'sya. - Nazovi hot'
chto-nibud': otkrytoe nazvanie, nomer... YA zhe ih znayu vse.
- Ne imeyu prava razglashat', - skazal ya i povesil trubku.
Poroshochek emu! Katalizator. SHish tebe, a ne katalizator! On dlya
progressa prednaznachen, a vy tam iz nego himicheskoe oruzhie slyapaete. Net
uzh, dudki.
I bol'she ya ni k komu ne obrashchalsya. No pochemu-to imenno togda menya
osenilo. YA dazhe udivilsya, chto ran'she ne dogadyvalsya. Ved' eta durackaya
plitka - ona i est' "nou-hau", pro kotoroe taldychil moj prishelec. On
tol'ko ob®yasnit' ne uspel, kak s nim rabotat'. Tochno, tochno. A zakazat'
"nou-hau" uspel - vot ono i svalilos' v moe kreslo. Obidno, bratcy, do
soplej. A uzh emu-to kak obidno! Sidit, nebos' na svoej Al'fa Centavra za
reshetkoj i plachet. Ne predstavlyayu, vprochem, kakie dolzhny byt' reshetki dlya
etakoj zelenoj razmazni.
A eshche, bratcy, ya nachal mnogo chitat'. Osobenno fantastiku. Ved' u
fantastov podobnyh sluchaev skol'ko hochesh' opisano. I tak vse po-umnomu
poluchaetsya, i vse-to problemy u nih resheny, i vse oni znayut, kak vesti
sebya. Vprochem, ne vsegda. Byvayut i duraki vrode menya. No eto v
yumoristicheskih rasskazah. A mne sejchas ne do yumora. YA zhe, vyhodit, sorval
grandioznuyu programmu uskoreniya progressa. I vse iz-za togo, chto ne chital
ran'she fantastiki. Ved' esli by chital, razve by ya tak sebya vel?.. |h,
bratcy!
A nad etim "nou-hau" ya dolgo golovu lomal, no tak i ne ponyal. Teper' na
vas vsya nadezhda, chitateli. Ishchite menya, pogovorim, mozhet, i doveryu vam
shtukovinu etu. Tol'ko imejte v vidu, esli vy na kakom "yashchike" rabotaete
ili, ne daj bog, iz organov ko mne yavites' - luchshe ne prihodite - srazu
pojmu, u menya na eti dela nyuh, ne obmanete. Durachkom prikinus', deskat',
vot tak my glupo shutim, i provozhu vas do dverej. Da, i obysk u menya ne
nado delat', grazhdane syshchiki, potomu chto davno uzhe net nichego v moej
kvartire.
Vot tak, bratcy. Mne ved' v samom dele pomoshch' vasha nuzhna. Vy tol'ko ne
obizhajtes', esli kto-nibud' iz vas razgadaet "nou-hau" i sdelaet
mul'tiplikator, a ya emu vse ravno katalizator progressa ne dam. Vy
ponimaete, v chem delo, ya ochen' mnogo umnyh knizhek prochel, no tak i ne znayu
do sih por, horosho li eto - vnezapnoe izobilie i uskorenie progressa.
Lichno po mne - tak, pozhaluj, horosho. A vot chto drugie skazhut? Von eti-to,
krasnopuzye vylavlivayut samovol'nyh missionerov, meshayut im delat' ih
dobroe delo. Pochemu? YA-to etih "strazhej" ne ochen' zhaluyu, dazhe
inoplanetnyh. No chert ih znaet, mozhet byt', pravy-to kak raz oni? Mozhet
byt', vovse i ne nuzhen slaborazvitym planetam katalizator progressa? Kak
vy polagaete?
Last-modified: Thu, 14 Sep 2000 18:16:28 GMT