Andrej Legostaev. Durnoj Bill
---------------------------------------------------------------
© Copyright Andrej Nikolaev, 1997
Kommercheskoe ispol'zovanie etogo teksta dopustimo tol'ko
s razresheniya avtora. Po vsem voprosam pishite:
Email: legostay@peterlink.ru
---------------------------------------------------------------
(Parodijnyj scenarij na postyadernye boeviki kategorii "B")
Pokazany zhivopisnye gory na fone strannogo fioletovogo neba i
sinego solnca. U krutogo obryva, ogorozhennogo perilami, tolpa gryaznyh
lyudej v lohmot'yah, polulysyh, so strup'yami na licah, vnimaet oratoru.
Malen'kij tolstyj chelovechek, tozhe so strup'yami, v dranom smokinge i
stol' zhe rvanom cilindre, s kotorogo tak i syplet radioaktivnyj
pesochek, vdohnovenno veshchaet:
- Ledi i dzhentl'meny! Segodnya final'nyj poedinok samyh sil'nyh,
samyh lovkih, samyh besstrashnyh muzhchin nashego vremeni. Pobeditel'
poluchat glavnyj priz! - Cnyav cilindr i smahnuv nabezhavshuyu slezu, on
mahnul rukoj. - Nachinajte!
V nebo vzvivaetsya zheltaya raketa. Tolpa v vostorge vizzhit i
brosaetsya k perilam.
Tam, vnizu, na sravnitel'no rovnoj ploshchadke, s treh storon
okruzhennoj nepristupnymi skalami i konchayushchejsya zhutkim obryvom, na
rasstoyanii kilometra v poltora drug ot druga, nahodyatsya dve mashiny.
Krupnym planom pokazana chernaya mashina, bol'she napominayushchaya
bronevik, vsya utykannaya ogromnymi stal'nymi shipami. Na kapote -
nebol'shaya pushka, pod kotoroj grubo narisovany beloj kraskoj cherep i
kosti. V avtomobile sidyat chetvero zverskogo vida muzhchin s perebitymi
nosami, v shramah, s nog do golovy uveshannye vsevozmozhnym oruzhiem, pod
kotorom pochti i ne vidno, vo chto oni odety.
Krupnym planom krasnaya mashina, takzhe vsya v brone i shipah, no bez
verha. Za rulet sidit muzhchina v kozhno-stal'nyh dospehah i v
impozantnom shleme s reshetchatym zabralom - lica ne vidno. Ryadom s nim
ustroilsya na siden'e ogromnyh razmerov pes, takzhe v
kozhno-metallicheskoj amunicii.
Diko revut motory, besheno krutyatsya kolesa, ekipazhi ustremlyayutsya
navstrechu drug drugu.
Pyatnadcat' minut ekrannogo vremeni zanimaet lihoj poedinok
avtogladiatorov. Kogda "chernye" iz svoej pushki yakorem zaarkanili
protivnika, kazhetsya, chto dlya togo vse koncheno. No pes pereprygivaet
iz mashiny v mashinu i otkusyvaet voditelyu golovu. Krov' bryzzhet v
ob容ktiv.
SHlemonosec, vidimo kak-to ishitrivshis' osvobodit'sya ot cepi, s
razgona stalkivaet chernuyu mashinu v propast'. Paru minut pokazyvayut v
zamedlennoj s容mke, kak ona padaet, stukayas' o vystupy, i
razbivaetsya. I nakonec - vpechatlyayushchij vzryv.
- Poprivetstvuem nashego geroya - Durnogo Billa, pobeditelya
slavnogo turnira! - v isstuplenii oret chelovechek v cilindre, i tolpa
burno vyrazhaet svoj vostorg.
Dve smazlivye, talantlivo poluobnazhennye devicy podvodyat k
oratoru pobeditelya, ot kotorogo valit dym proshedshego poedinka.
- Itak, vyigravshij final poluchaet glavnyj priz! My ne zhadnichaem
dlya svoih geroev samym cennym, chto u nas est'! - provozglashaet
chelovechek v cilindre.
Pod vseobshchie stony zavisti i voshishcheniya eshche odna polunagaya
krasavica prinosit svyazku iz desyati rulonov tualetnoj bumagi i
nadevaet na pobeditelya. Tot snimaet s golovy shlem, i my vidim
nebritoe, ustaloe i osunuvsheesya, no krasivoe i muzhestvennoe lico
molodogo muzhchiny. Po licu vidno, skol'ko gorya, stradanij i utrat
perenes etot chelovek, no ne slomilsya pod udarami sud'by.
Teper' idut titry, vozveshchayushchie, chto my smotrim fil'm "2016 god.
Durnoj Bill" takogo to rezhissera s takimi-to artistami v rolyah.
Pokazano polnoe narodu zlachnoe zavedenie. Dym stoit stolbom,
igraet tyazhelaya-pretyazhelaya muzyka, a s potolka radioaktivnyj pesochek
tak i sypletsya. V centre vnimaniya sobravshihsya v kabake - stol, na
kotorom navaleny vsyakie raznyh cennosti: ot zolotyh monet do
zhemchuzhnyh bus. Pered stolom valyayutsya shest' trupov s prostrelennymi
golovami. Za stolom sidit surovogo vida men - ogromnyj, odnoglazyj,
s ser'goj v uhe i kosichkoj szadi. Ryadom s nim na polu sidyat golaya
ochen' krasivaya blondinka i odetyj v strannogo vida halat pozhiloj
muzhchina v ochkah, utknuvshijsya v knigu.
K stolu podhodit molodoj paren' s golym torsom i moguchimi
myshcami, peretyanutymi kozhenymi remeshkami s zaklepkami. On molcha
vysypaet na stol gorst' zolotyh monet. Surovyj men tak zhe molcha
otgrebaet ot kuchi chast' cennostej i pridvigaet k predlozhennoj stavke.
Igra nachalas'. Prisutstvuyushchaya v kabake publika vplotnuyu
priblizhaetsya k igrokam. Krupnym planom: chej to kabluk nastupaet na
ruku sidyashchej na polu blondinki. Ona istoshno krichit, no na nee nikto
ne obrashchaet vnimaniya.
Odnoglazyj dostaet revol'ver, pokazyvaet baraban, v kotorom net
vsego odnogo patrona, i peredaet soperniku. Tot molcha beret oruzhie,
krutit baraban, pristavlyaet k visku i strelyaet. Mozgi bryzzhut v
ob容ktiv. Surovyj men flegmatichno prisoedinyaet vyigrysh k obshchej kuche i
vnov' zanimaetsya vypivkoj.
K stolu podhodit Durnoj Bill i nebrezhnym zhestom kidaet na stol
svyazku tualetnoj bumagi. Okruzhayushchie voshishchenno stonut. Men smotrit na
Billa, perevodit vzglyad na tualetnuyu bumagu i pododvigaet k
protivniku vsyu kuchu dragocennostej. Tot molcha motaet golovoj. Men
kivaet na goluyu devicu so starikom. Blondinka ispuganno vzhimaet
golovu v plechi, a starik dazhe ne otryvaetsya ot knigi. Bill ocenivayushche
oglyadyvaet ih, podhodit k device, shchupaet ee grud' i utverditel'no
kivaet.
Tolpa vozbuzhdenno shumit - stavki ochen' veliki. Odnoglazyj
pokazyvaet vsem revol'ver bez odnogo patrona i protyagivaet Bill. Tot
beret, kladet na stol i, zakuriv sigaru, shchelkaet pal'cami. Emu tut zhe
prinosyat vypivku. Ne spesha on delaet glotok.
Tolpa vozbuzhdena do predela. Men nevozmutim.
Bill beret revol'ver i medlenno podnosit k visku. Vse vzglyady
ustremleny na nego.
Neskol'ko sekund Bill derzhit revol'ver u viska, potom rezko
otvodit ego i otkryvaet baraban - on polnost'yu nabit patronami.
Odnoglazyj tut zhe vyhvatyvaet eshche odin revol'ver, no s dyroj vo lbu
podaet. Durnoj Bill duet na dymyashcheesya oruzhie.
Tolpa grozno uhaet. Otkuda-to iz-za spiny Bill spokojno
vygrebaet strelyayushchee ustrojstvo napodobie granatometa s ogromnym
rastrubom i navodit na tolpu. Okruzhayushchie ispuganno pyatyatsya. Bill
nevozmutimo sgrebaet vyigrysh v meshok, beret tualetnuyu bumagu i kivaet
blondinke na vyhod. Devushka, zatravlenno ozirayas', vstaet i idet k
dveri, volocha za ruku starika, kotoryj tak i ne otryvaetsya ot knigi.
Bill, ne ubiraya oruzhie, pyatitsya za nimi.
- Do vojny moj otec byl krupnyj uchenyj energetik, - monotonno
rasskazyvaet blondinka.
Ona sidit v mashine ryadom s Billom v neizvestno otkuda vzyavshemsya
rvanom plashche. Bill ravnodushno sledit za dorogoj, a ee otec na zadnem
sidenii chitaet svoyu knigu. Vpechatlenie, chto rasskazyvaet ona
zritelyam, a ne Billu.
- Posle togo, kak vse konchilos', my poselilis' v obshchine, gde
otec prodolzhal svoyu rabotu. No lyudi Hejgerberta zahoteli, chtoby on
zapustil isporchennyj generator v ih Novom gorode. My vynuzhdeny byli
bezhat' i popali v rabstvo k "sinim" banditam. Tot, kotoromu my
dostalis', lezhal tam... v traktire...
Pokazano, kak mashina Billa edet po izvilistoj doroge sredi skal.
Kamera skol'zit po goram i ostanavlivaetsya na sledyashchem za nimi
zdorovennom nagolo britom muzhchine, s nepronicaemym vyrazheniem lica.
- A chto ty sobiraesh'sya delat' s nami? - sprashivaet blondinka.
Bill smotrit na nee i, nichego ne otvetiv, ravnodushno
otvorachivaetsya.
- My s otcom stol'ko vystradali za vojnu... Stol'ko
nasmotrelis'... A potom popali v obshchinu... Tam bylo horosho... A potom
eti "sinie" bandity...
Bill rezko ostanavlivaet mashinu. Blondinka s razmahu vrezaetsya
golovoj v vetrovoe steklo. Poperek dorogi lezhit ogromnoe derevo. Bill
medlenno zakurivaet i vyhodit na dorogu.
Pokazana gruppa motociklistov na verhnem sklone gory. Na kazhdom
motocikle sidyat dvoe-troe lyudej v takih ekzoticheskih kostyumah, chto na
podrobnoe opisanie ih ponadobitsya s desyatok stranic. Po samoj broskoj
odezhde vydelyaetsya vozhak - tot samyj lysyj verzila, chto nablyudal za
mashinoj Billa. Szadi nego sidit molodaya devica, polovina golovy
kotoroj vybrita, a v uhe visit nebol'shoj zamok, grammov etak na
trista. Vozhak dolgo smotrit na dorogu, a potom vdrug diko oret i s
yarost'yu krutit ruchku gaza. Vsya banda tozhe oret, perekryvaya shum
zarabotavshih motorov, i brosaetsya po krutomu sklonu vniz, k mashine
Billa.
Zametiv ih, Bill ravnodushno vyvorachivaet iz-za spiny svoj
granatomet i strelyaet po napadayushchim. Strelyaet on, kak eto ni stranno,
ochen' skverno, i granaty nikogo ne zadevayut, effektno razryvayas'
ryadom s motociklistami. Bandity vyezzhayut na dorogu i kruzhat vokrug
avtomobilya. Bill strelyaet s nevozmutimym vidom i vse tak zhe
bezuspeshno. Vozhak sidit na motocikle, nablyudal za vsej etoj
karusel'yu.
Nakonec odin iz motociklistov s dikim voplem na hodu vrezaet
Billu nogoj v grud', tot padaet, vyroniv svoyu pushku. Drugoj bandit
proezzhaet po Billu i vse ostanavlivayutsya.
Iz mashiny vytaskivayut vopyashchuyu blondinku i sryvayut s nee rvanyj
plashch. Vozhak podhodit k nej i, uhmylyayas', rastyagivaet shirinku.
Impozantnaya devica s zamkom v uhe s nepoddel'nym interesom nablyudaet
za dejstvom.
Nateshivshis' vsej komandoj, oni vytaskivayut iz mashiny uchenogo,
kotoryj tak ot knigi i ne otorvalsya. Ego sazhayut szadi k odnomu iz
motociklistov, i banda ukatyvaet proch'.
Minuty poltory pokazyvayut krasnoe solnce na pepel'nom nebe i
skaly.
Izmuchennaya, stonushchaya blondinka natyagivaet na sebya plashch i
medlenno podhodit k Billu. Kryahtya, ona perevorachivaet ego na spinu, i
on otkryvaet glaza.
- |to lyudi Hejgerberta, - govorit blondinka. - Oni pohitili
moego otca. Nado ego spasat'...
Bill vstaet, smotrit na nee i zakurivaet sigaru. Zatem obhodit
vokrug avtomobilya, vnimatel'no ego rassmatrivaya, i saditsya za rul'.
Blondinka shatayas' podhodit k mashine, zaglyadyvaet vnutr' i zloradno
govorit:
- A zoloto i tualetnuyu bumagu oni tozhe uvezli...
Bill zlobno splevyvaet i kivaet ej, chtoby sadilas' v mashinu.
Neponyatno kak ne sorvavshis', mashina ob容zzhaet povalennoe derevo
po sklonu gory i mchitsya po doroge.
Pokazan Novyj Gorod so strannymi zdaniyami, s brodyashchimi po ulicam
lyud'mi v dikih naryadah i so stol' zhe dikimi nravami.
Otca blondinki grubo vtalkivayut v kabinet, porazhayushchij svoimi
razmerami, vyrvav u nego iz ruk knigu.
Staryj, otvratitel'nyj na vid, ves' tryasushchijsya gorbun otryvaetsya
ot prekrasnoj obnazhennoj devicy i podhodit k uchenomu.
- Tak ty i est' tot proslavlennyj inzhener, - skripit gorbun
protivnym golosom. - Nam nado zapustit' generator.
- Dlya vashej bandy ya nichego ne sobirayus' delat'! - gordo
vskidyvaet golovu plennyj.
- Bandy?! - vizzhit gorbun i s razmahu b'et uchenogo trost'yu po
licu. Ochki razletayutsya vdrebezgi, iz nosa v ob容ktiv bryzzhet krov'.
- V kandaly ego! - oret gorbun. - V shahtu! Poka ne obrazumit'sya!!!
Predvoditel' motociklistov s podloj ulybkoj tashchit starika iz
kabineta, a s potolka tak i sypletsya radioaktivnyj pesochek.
Durnoj Bill s blondinkoj kraduchis' probirayutsya po Novomu Gorodu.
Za uglom stoit chasovoj. Durnoj Bill napadaet szadi i provodit emu
nozhom po gorlu. Krov' bryzzhet v ob容ktiv.
Banda motociklistov vo glave s lysym vozhakom, obnimayushchim svoyu
devicu, sidit v bol'shom zale za ustavlennym butylkami ogromnym stolom
i nad chem-to hohochet. V dver' vryvaetsya Durnoj Bill. Vse zamolkayut i
hvatayutsya za oruzhie. Bill neskol'ko raz strelyaet iz svoego
granatometa. |kran zapolnyayut spolohi vzryvov. Kogda dym rasseivaetsya,
viden tol'ko vozhak i ego podruga. Krugom valyayutsya trupy, otorvannye
nogi, ruki, golovy. Radioaktivnyj pesochek s potolka tak i sypletsya.
Lysyj diko vopit, so zverskim vyrazheniem lica vyhvatyvaet iz-za
poyasa ogromnyj tesak i brosaetsya na Billa. Tot pochemu-to otbrasyvaet
svoe strashnoe oruzhie i tozhe vyhvatyvaet nozh. V dveryah pokazyvaetsya
blondinka i srazu karatistskim priemom vrezaet device s zamkom v uhe
po uhu.
Minut desyat' protivniki s peremennym uspehom metelyat drug druga.
Nakonec vozhak motociklistov za schet svoej massy nachinaet oderzhivat'
verh nad Ballom. I vot kogda lysyj uzhe sidit na zhivote Billa i
zanosit nad nim svoj ogromnyj tesak, szadi butylkoj po golove ego so
vsego razmaha treskaet blondinka. K tomu vremeni ona uzhe sumela
otrezat' golovu sopernice.
Glazki bandita ot sil'nogo udara sbivayutsya v kuchku, i on s
grohotom valitsya na pol. Bill vstaet, nevozmutimo zakurivaet sigaru i
naklonyaetsya k poverzhennomu protivniku.
- Gde? - sprashivali Bill.
- Uchenyj? - peresprashivaet lysyj, ele vorochaya yazykom. - V
shahte, v kandalah...
- Zoloto moe gde? - ugrozhayushche rychit Bill.
- U Hejgerberta, - s trudom vydavlivaet iz sebya bandit i so
stukam ronyaet golovu na pol.
Zamuchennye, zakovannye v kandaly bedolagi mahayut kirkami v
shahte. Mezhdu nimi hodyat otvratitel'nye nadsmotrshchiki v kozhe i
zaklepkah i razdayut udary plet'yu napravo i nalevo. Odin rabochij v
iznemozhenii padaet, i ego tut zhe pristrelivayut. Krov' bryzzhet v
ob容ktiv.
Krupnym planom otec blondin. V odnoj ruke kirka, v drugoj -
kniga. Szadi podhodit nadsmotrshchik i, gryazno vyrugavshis', vytyagivaet
uchenogo plet'yu. Starik prinimaetsya drobit' kamen'.
Otvratitel'nyj gorbun, stoya u stola v svoem kabinete, lyubuetsya
svalennymi na nem sokrovishchami Billa. On protyagivaet svoyu tryasushchuyusya
lapu k tualetnoj bumage, no ee ostanavlivaet ch'ya-to krepkaya ruka.
Gorbun v udivlenii oborachivaetsya.
|to Durnoj Bill. On s razmahu b'et v lico otvratitel'nogo
starca, tot otletaet v protivopolozhnyj ugol. Iz nosa gorbuna techet
struya krovi. Bill nebrezhno sgrebaet svoi sokrovishcha v meshok.
Radioaktivnyj pesochek s potolka tak i sypletsya.
Tri nadsmotrshchika izdevayutsya nad otcom blondinki. Tot privyazan k
stolbu, pod pyatkami tleyut ugol'ki, a nadsmotrshchiki so smehom brosayut v
uchenogo ego zhe knigi.
Poyavlyaetsya blondinka s Durnym Ballom.
Devushka podbegaet k otcu, a Bill bez pomoshchi oruzhiya za paru minut
razbiraetsya s negodyayami nadsmotrshchikami. Krov' bryzzhet v ob容ktiv.
Nachinaetsya vseobshchee osvobozhdenie ot kandalov. Izmuchennye raby
bratayutsya, celuyut Billa i blondinku - radosti net predela.
Neozhidanno voet sirena vseobshchej trevogi.
Raby s otchayannoj hrabrost'yu i muzhestvennymi vyrazheniyami na licah
berutsya za svoi kirki. No v shahtu po tunnelyu bezhit slishkom bol'shaya
tolpa horosho vooruzhennyh strazhnikov s puleneprobivaemymi shchitami.
Durnoj Bill s nevozmutimym vidom vyvorachivaet iz-za spiny svoj
granatomet. Napadavshie momental'no vystroili neprobivaemuyu stenu iz
shchitov i nachali strelyat' iz avtomatov. Na zemlyu povalilis' trupy. Bill
ubiraet svoyu pushku, hvataet blondinku za ruku, poskol'ku eto ego
sobstvennost', i bezhit v glush' tunnelya. Blondinka hvataet za ruku
otca, za nimi ustremlyayutsya ostal'nye.
Tolpa rabov vo glave s Billom vybegaet na otkrytoe prostranstvo.
Na rel'sah stoit dopotopnyj parovoz s priceplennymi k nemu vagonami,
nagruzhennymi rudoj. Tolpa bystren'ko zabiraetsya na paravoz. Bill,
blondinka, ee otec i eshche neskol'ko samyh krepkih rabov zalezayut v
kabinu.
V prohode pokazyvayutsya presledovateli.
Vsego polminuty tykan'ya po rychagam upravleniya, i poezd
trogaetsya. Kolesa krutyatsya vse bystree i bystree, i nakonec parovoz
nabiraet polnyj hod.
Iz tunnelya vybegaet gorbun s lysym predvoditelem motociklistov i
s nenavist'yu smotrit vsled poezdu.
- Dognat'! Pojmat'! Unichtozhit'! - bryzgaya slyunoj i ves'
dergayas', oret gorbun.
Lysyj bandit podnimaet k grudi ruzh'e, smotrit vsled poezdu,
zatem, podnyav ochi k nebu, istoshno krichit - dovel, mol, nu beregis'!
Bill nevozmutimo kurit sigaru, glyadya v okno. Odna ego ruka lezhit
na rychagah upravleniya, drugaya - na meshke s zolotom i tualetnoj
bumagoj. Blondinka so schastlivym vidom obnimaet otca, kotoryj opyat'
utknulsya v knigu. S potolka kabiny radioaktivnyj pesok tak i
sypletsya. Na vagonah s rudoj sidyat rvanye, gryaznye, istoshchennye raby i
radostno obnimayutsya. Vdrug odin iz nih ispuganno krichit, pokazyvaya
rukoj nazad.
Vsled za poezdom, po obeim storonam zheleznoj dorogi nesutsya
avtomobili nevoobrazimyh konstrukcij - ot legkih, napominayushchih
"baggi", do tyazhelyh polubronevikov - i mnozhestvo motociklistov.
Sverhu nad nimi letit staryj, dryahlyj samolet, na kryl'yah kotorogo
sidyat bandity i strelyayut po poezdu.
Bill ravnodushno smotrit v okno na presledovatelej, zatem
otbrasyvaet sigaru i dostaet svoj granatomet.
Minut pyatnadcat' pokazyvayut beshenuyu gonku za poezdom. Bill
pervym zhe vystrelom sbivaet samolet, i tot vpechatlyayushche vrezaetsya v
zemlyu. Kazhdyj vystrel Billa oznachaet sbituyu mashinu, no presledovateli
ne unimayutsya. V konce koncov lysomu udaetsya dognat' na legkoj mashine
parovoz i zacepit'sya za dvercu kabiny. Minut pyat' ego kolotyat po
golove chem pod ruku popadetsya, no vse naprasno.
Vperedi viden most, nastol'ko razbityj i staryj, chto na nego azh
smotret' strashno. Blondinka vizzhit i v strahe zakryvaet lico rukami.
Ee otec ne otryvaetsya ot knigi. Radioaktivnyj pesok tak i sypletsya s
potolka.
Poezd mchitsya po dlinnomu mostu, i kak tol'ko poslednij vagon
okazyvaetsya na tom beregu, rzhavaya konstrukciya s grohotom
razvalivaetsya. Minuty dve pokazyvayut, kak valyatsya v zhutkuyu propast'
ostanki mosta i ne uspevshie zatormozit' mashiny banditov.
Poezd besheno mchitsya vpered.
Nakonec Bill reshaet pokonchit' s lysym. On kivaet blondinke na
rychagi upravleniya, a sam dostaet svoj tesak. Posle obmena sil'nejshimi
udarami, banditu udaetsya vytashchit' Billa iz kabiny i oni vmeste
katyatsya po nasypi, prichem Bill umudrilsya prihvatit' s soboj svoj
meshok s zolotom.
Poezd bystro skryvaetsya iz vida.
Durnoj Bill boretsya s vragom, i tot nachinaet oderzhivat' verh.
Vdrug krupnym planom pokazyvayut begushchuyu po polyu ogromnuyu sobaku,
zakovannuyu v kozhano-stal'noj pancir'. Tu samuyu, chto v nachale fil'ma
byla s Billom i upala v propast' vmeste s chernoj mashinoj. Ona mchitsya
k derushchimsya s ogromnoj skorost'yu, i v tot moment, kogda lysyj
sobiraetsya vonzit' svoj tesak v Billa, chudovishche podskakivaet k nim i
otkusyvaet lysomu golovu. Krov' bryzzhet v ob容ktiv.
Bill sbrasyvaet s sebya okrovavlennoe telo, vstaet, otryahivaetsya,
zakurivaet sigaru, podnimaet meshok s zolotom i tualetnoj bumagoj i
napravlyaetsya v storonu voshodyashchego solnca. Sobaka bezhit ryadom s nim.
Golos blondinki za kadrom rasskazyvaet:
- |to bylo mnogo let nazad. Na tom poezde my doehali do
blagodatnogo poberezh'ya i postroili Gorod Bratstva i Schast'ya. I vsegda
my pomnili o blagorodnom geroe, stol'ko sdelavshego dlya nashego
spaseniya, i o kotorom my bol'she nikogda nichego ne slyshali.
Idet titr: END
dekabr' 1988 g.
Last-modified: Mon, 24 May 1999 16:26:34 GMT