slednyuyu partu i prinyalsya ob座asnyat' klassu, chto dvazhdy dva - chetyre.
V polden' zazvenel zvonok, vse shkol'niki vskochili iz-za part i vybezhali
iz klassa. Tol'ko Benvenuto ostalsya sidet' na svoem meste.
- Benvenuto, - pozval ego uchitel', - nado provetrit' klass.
- No mne ne vstat', sin'or uchitel'.
Dejstvitel'no, za chetyre uroka on tak vyros, chto krepko-nakrepko
zastryal v parte. Prishlos' pozvat' sluzhitelya, chtoby on pomog emu vybrat'sya.
Na sleduyushchee utro dlya Benvenuto postavili partu pobol'she, no, kogda
nastupil polden', on opyat' ne smog vstat'. I eta parta stala emu tesna.
Benvenuto sidel v nej, slovno mysh' v myshelovke.
Prishlos' pozvat' stolyara, i tot raskolol partu na chasti. Uchitel' tot
prosto za golovu shvatilsya.
- Zavtra prinesem dlya tebya partu iz pyatogo klassa, - skazal on i tut zhe
otdal rasporyazhenie.
- Nu, kak teper'? - sprosil on, kogda partu prinesli.
- Horosho! Sovsem svobodno! - radostno otvetil Benvenuto, i, chtoby emu
poverili, on neskol'ko raz vstal i sel. No s kazhdym razom vstavat' emu
bylo vse trudnee i trudnee. I v dvenadcat' chasov, kogda prozvenel zvonok,
vse povtorilos' snachala, i opyat' prishlos' zvat' stolyara.
Direktor shkoly i mer goroda vozmutilis':
- CHto sluchilos', sin'or uchitel'? Vy razuchilis' podderzhivat' disciplinu
v klasse! Pochemu v etom godu party u vas kolyutsya, slovno orehi? Vam nuzhno
kak sleduet vzyat'sya za svoih sorvancov. My ne v sostoyanii kazhdyj den'
pokupat' novye party!
Star'evshchiku prishlos' otvesti svoego syna k doktoru i rasskazat' emu
vse, kak bylo.
- Posmotrim, posmotrim, - skazal doktor. On nadel ochki, chtoby luchshe
videt', i izmeril rost Benvenuto.
- Teper', - skazal on, - sadis'.
Benvenuto uselsya na stul. Doktor podozhdal, poka projdet minuta, i
skazal:
- Vstan'.
Benvenuto vstal, i doktor snova izmeril ego vdol' i poperek.
- Gm, - skazal on i, ne poveriv tomu, chto vidit, proter ochki platkom.
- Prisyad'-ka eshche razok.
On prodelal tak neskol'ko raz i nakonec zaklyuchil:
- |to ochen' interesnyj sluchaj. Mal'chik bolen kakoj-to novoj bolezn'yu.
Do sih por eshche nikto ne bolel eyu. Bolezn' zaklyuchaetsya v tom, chto, kogda
rebenok sidit, on bystro stareet. Kazhdaya minuta, provedennaya sidya, ravna
dlya nego celomu mesyacu. A lechenie prostoe - nuzhno vsegda byt' na nogah,
inache za neskol'ko nedel' mal'chik prevratitsya v beloborodogo starika.
Posle etogo dnya zhizn' Benvenuto sovershenno peremenilas'. V shkole emu
sdelali osobuyu partu, bez siden'ya, chtoby on dazhe ne pytalsya prisest'. Doma
ego zastavlyali est' stoya. A vzdumaj on hot' minutku otdohnut' u kamina,
kak totchas razdavalos':
- CHto ty delaesh'! Zahotel sostarit'sya ran'she vremeni?
- Vstavaj, vstavaj! Posedet' hochesh'?
Nu a krovat'?
Nikakih krovatej, esli on ne hotel prosnut'sya sedym starikom. Prishlos'
Benvenuto nauchit'sya spat' stoya, kak spyat loshadi. Vot iz-za vsego etogo
lyudi i prozvali ego: Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu. Prozvishche eto tak i
ostalos' za nim na vsyu zhizn'.
No vot v odin neschastnyj den' zabolel otec Benvenuto. Vskore,
pochuvstvovav, chto umiraet, on pozval k sebe syna.
- Benvenuto, - skazal on, prezhde chem navsegda zakryt' glaza, - teper'
tvoj chered pomogat' materi. Ona staren'kaya i ne mozhet bol'she trudit'sya.
Najdi sebe horoshuyu rabotu. Ona ne prineset tebe vreda. Naoborot, blagodarya
rabote ty dolgo budesh' ostavat'sya molodym. Ved' u tebya ne budet vremeni,
chtoby sidet' slozha ruki.
Na drugoj den' Benvenuto otpravilsya iskat' rabotu. No lyudi smeyalis' emu
v lico:
- Rabotu, govorish'? Net, synok, u nas ne igrayut ni v myach, ni v kegli.
Ty eshche slishkom mal, chtoby rabotat' na fabrike.
- Rabotu? No ved' nas oshtrafuyut. Zakon zapreshchaet brat' na rabotu
detej...
Benvenuto ne stal sporit'. On tut zhe nashel vyhod iz polozheniya.
Vernuvshis' domoj, on uselsya pered zerkalom i stal zhdat'.
- Doktor govoril, chto stoit mne prisest', kak ya postareyu. Posmotrim,
pravda li eto...
CHerez neskol'ko minut on zametil, chto rastet - stali zhat' bashmaki. On
skinul ih i prinyalsya rassmatrivat' svoi nogi - te udlinyalis' pryamo na
glazah. Kogda zhe Benvenuto opyat' vzglyanul v zerkalo, to strashno udivilsya:
- Kto etot chernousyj yunosha, chto smotrit na menya? My, kazhetsya, znakomy.
YA gde-to videl ego...
Nakonec on ponyal i rassmeyalsya:
- Da eto zhe ya! YA - tol'ko sovsem vzroslyj! No teper' luchshe budet
vstat'. Bol'she staret', pozhaluj, ne stoit.
On ne stal bol'she obivat' porogi fabrik, a prosto vykatil iz saraya
otcovskuyu telezhku i dvinulsya s nej po ulice, gromko kricha na hodu:
- Tryapki-lohmot'ya! Tryapki-lohmot'ya!
- Kakoj slavnyj molodoj chelovek! Otkuda ty prishel v nashi kraya? -
sprashivali sosedi, vyglyadyvaya iz okon na ego golos.
- Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu, eto ty?!
- Da, sosedi, eto ya! YA zadremal na stule i prosnulsya uzhe usatym!
Tak Benvenuto nachal trudit'sya. I vse lyudi lyubili ego. Benvenuto vsegda
byl na nogah, vsegda chto-nibud' delal, vsegda gotov byl kazhdomu pomoch' -
kak tut ne stat' vseobshchim lyubimcem! Odnazhdy ego hoteli dazhe vybrat' v mery
goroda:
- Vot takoj chelovek nam i nuzhen - chtoby ne lyubil zasizhivat'sya v kresle.
No Benvenuto ne zahotel stat' merom.
A potom umerla i ego mat', i togda on podumal: "Teper' ya sovsem odin.
Sidet' bez dela ya vse ravno ne smogu, potomu chto bystro sostaryus'.
Pojdu-ka luchshe brodit' po svetu, posmotryu, gde chto delaetsya".
Tak on i sdelal: vzyal telezhku s tryapkami i, nedolgo dumaya, otpravilsya v
dorogu. Schastlivyj, on dni i nochi mog shagat' bez ustali. Nemalo
interesnogo uvidel on na svoem puti, nemalo lyudej povstrechal.
- Ty ochen' slavnyj paren', - govorili emu vstrechnye, - prisyad',
poboltaj s nami.
- Poboltat' mozhno i stoya, - otvechal Benvenuto.
SHel on, shel i vse ne starel. No vot odnazhdy prohodil on mimo kakoj-to
bednoj lachugi i, zaglyanuv v okno, uvidel kartinu, ot kotoroj u nego
szhalos' serdce. V krovati lezhala bol'naya zhenshchina, a na polu vozilis'
malen'kie rebyatishki. Oni reveli vo vse gorlo, starayas' perekrichat' drug
druga.
- Molodoj chelovek, - skazala zhenshchina, uvidev ego, - esli vy ne ochen'
toropites', zajdite na minutku k nam v dom. Mne ne poshevel'nut'sya, i ya ne
mogu ukachivat' detej, a kazhdaya ih sleza dlya menya vse ravno chto nozh v
serdce.
Benvenuto voshel v komnatu, vzyal na ruki odnogo iz malyshej, pohodil s
nim vzad i vpered i ubayukal ego. Takim zhe manerom on uspokoil i ostal'nyh.
No poslednij, samyj malen'kij, nikak ne hotel zasypat'.
- Prisyad'te na minutku, - posovetovala zhenshchina, - i poderzhite ego na
rukah. Prisyad'te i uvidite - on usnet.
Benvenuto sel na skameechku okolo ochaga, i plakavshij rebenok srazu zhe
utih. On byl takoj slavnyj, chto Benvenuto prinyalsya igrat' s nim i dazhe
spel emu pesenku.
- Spasibo vam ot vsego serdca! - okazala zhenshchina, kogda rebenok usnul.
- YA uzhe tak otchayalas', chto mne i zhizn' nemila stala.
- O, ne govorite takih veshchej dazhe v shutku! - otvetil Benvenuto.
Sobirayas' uhodit', on sluchajno vzglyanul v zerkalo na stene i uvidel u
sebya seduyu pryad' volos.
"YA i zabyl sovsem, chto stareyu, kogda sizhu", - mel'knulo u Benvenuto. No
potom on raspravil plechi, eshche raz vzglyanul na sladko spavshih detej i poshel
svoej dorogoj.
V drugoj raz on prohodil noch'yu cherez kakuyu-to derevushku i, uvidev v
odnom iz domikov svet, zaglyanul v okno. V komnate stoyal tkackij stanok, a
za nim rabotala devushka i tyazhelo vzdyhala.
- CHto s vami? - sprosil ee Benvenuto.
- Oh, ya ne splyu uzhe tret'yu noch'... A k zavtrashnemu dnyu mne nepremenno
nuzhno sotkat' etot kovrik. Esli ya ne uspeyu, mne nichego ne zaplatyat, i
togda vsej nashej sem'e pridetsya golodat'. U menya mogut dazhe otnyat' stanok.
Ah, chego by ya ne otdala, chtoby pospat' hot' polchasika!
"Polchasika - eto vsego tridcat' minut, - podumal Benvenuto. - Pozhaluj,
tridcat' minut ya vpolne mog by porabotat' za devushku".
- Znaete chto, - skazal on vsluh, - idite-ka spat', a ya zamenyu vas. Mne
pochemu-to nravitsya etot stanok. A cherez polchasa ya vas razbuzhu.
Devushka prilegla na lavku i v tu zhe minutu usnula. Benvenuto nachal
rabotat'. Proshlo polchasa, no razbudit' devushku on ne reshilsya. Kazhdyj raz,
kogda on podhodil k nej, emu kazalos', chto ej snyatsya prekrasnye sny.
Zanyalsya rassvet, vzoshlo solnce i razbudilo devushku.
- YA prospala vsyu noch'! A vy rabotali!
- |, pustyaki! YA ne skuchal.
- U vas dazhe golova zapylilas'...
"Trudno skazat', na skol'ko let ya postarel segodnya", - podumal
Benvenuto, no ne pochuvstvoval nikakogo sozhaleniya. On uspel sotkat' kovrik,
i devushka byla teper' samym schastlivym chelovekom na svete.
V drugoj raz Benvenuto dovelos' povstrechat'sya s odnim starym-prestarym
starikom.
- Mne tak zhal', - govoril starik, vzdyhaya, - mne tak zhal', chto
prihoditsya umirat', ne sygrav naposledok v karty. Vse moi druz'ya uzhe
umerli.
- Nu, a esli delo tol'ko za etim, - skazal Benvenuto, - to v podkidnogo
ya tozhe umeyu.
I oni stali igrat'. Benvenuto ne hotel sadit'sya, no starik vdrug
raskrichalsya na nego:
- Ty narochno ostalsya stoyat', chtoby podsmatrivat' sverhu v moi karty!
Hochesh' nechestno obygrat' menya! Hochesh' vospol'zovat'sya tem, chto ya bednyj,
neschastnyj starik!
I Benvenuto, kak upal ot neozhidannosti na stul, tak i ne vstaval s nego
do konca igry. On tak rasteryalsya, chto pereputal karty i proigral. A starik
potiral ruki ot udovol'stviya, slovno mal'chishka, navorovavshij grush.
- Eshche razok! - veselo predlozhil on.
Benvenuto hotel bylo podnyat'sya s etogo stula, kotoryj otnimal u nego
dni, mesyacy, a mozhet byt', i gody zhizni, no emu zhal' bylo ogorchat' bednogo
starika. On prodolzhal sidet' i proigral vo vtoroj raz, a zatem i v tretij.
Starik, kazalos', pomolodel ot radosti.
- |ti gody on vzyal u menya, - probormotal Benvenuto, glyadya na sebya v
zerkalo. Volosy ego slovno pokrylis' ineem. - Nu nichego, - uteshal on sebya,
- kto znaet, skol'ko uzhe vremeni etot starik mechtal poigrat' v karty...
I tak kazhdyj raz, kogda nashemu Benvenuto sluchalos' prisest', chtoby
pomoch' komu-nibud', u nego sedeli volosy. Potom postepenno sognulas'
spina, tochno derevo pod sil'nym vetrom, i potuskneli glaza.
Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu starel. Skoro u nego uzhe ne ostalos' ni
odnogo temnogo volosa, Lyudi, znavshie ego istoriyu, govorili:
- Mnogo zhe pol'zy prinesli tebe tvoi dobrye dela, Benvenuto! A ved'
dumaj ty tol'ko o sebe, byl by ty sejchas molodym parnem.
No Benvenuto ne soglashalsya s takimi rechami. Kazhdyj sedoj volos
napominal emu o kakom-nibud' dobrom dele. Tak o chem zhe emu bylo zhalet'?!
- Ty mog by sohranit' zhizn' dlya sebya, a ne razdavat' ee vsem
ponemnozhku, - govorili emu sosedi.
No Benvenuto tol'ko ulybalsya i kachal golovoj. On dumal o tom, chto
kazhdyj sedoj volos pomog emu najti novogo druga, i takih druzej u nego
byli tysyachi i tysyachi. Benvenuto ne znal ustali v svoih stranstviyah, hot' i
opiralsya teper' na palku i chasto ostanavlivalsya, chtoby peredohnut'.
- Skitalsya ya, skitalsya, popal vot v etu stranu i reshil v nej
poselit'sya, - zakonchil svoj rasskaz Benvenuto, - i zdes' ya prodolzhayu
zanimat'sya otcovskim remeslom - remeslom star'evshchika.
- No ved' na svete skol'ko ugodno drugih stran, - udivilsya Coppino, -
pochemu by vam ne vybrat' kakuyu-nibud' poluchshe etoj?
Benvenuto ulybnulsya:
- V etoj strane lyudi nuzhdayutsya v moej pomoshchi bol'she, chem v lyuboj
drugoj. |to ved' samaya neschastnaya strana na seete. Znachit, tut mne i
mesto.
- Kak eto verno! - voskliknul Dzhel'somino. On rastrogalsya do slez,
slushaya rasskaz starika. - Vot samyj pravil'nyj put'! Teper' ya znayu, chto
mne delat' s moim golosom. On dolzhen pomogat' lyudyam, a ne prinosit' im
neschast'ya.
- Nu, eto tebe budet nelegko, - zametil Coppino, - naprimer, ne vzdumaj
napevat' kolybel'nuyu pesenku - detishki tol'ko pushche razrevutsya. Ved' tvoj
golos sposoben perebudit' celuyu stranu.
- No budit' spyashchih tozhe byvaet inogda ochen' polezno, - zametil
Benvenuto.
- |tim ya i zajmus'! - reshitel'no zayavil Dzhel'somino.
- Net, snachala ty zajmesh'sya svoim kolenom, - skazal Coppino.
Koleno dejstvitel'no vse raspuhalo i raspuhalo. Dzhel'somino uzhe ne mog
ni hodit', ni stoyat'. Togda reshili, chto on, poka ne popravitsya, budet zhit'
u Benvenuto. Ved' on pochti nikogda ne spal i mog pozabotit'sya o tom, chtoby
Dzhel'somino ne raspeval vo sne i ne ugodil takim obrazom v lapy policii.
Glava pyatnadcataya, v kotoroj Bananito pereselyaetsya
v tyur'mu i gotovit sebe zavtrak pri pomoshchi karandasha
Bananito, kak vy pomnite, vyshel rano utrom iz doma i poshel kuda glaza
glyadyat. U nego ne bylo nikakih opredelennyh planov. Prosto emu hotelos'
poskoree chto-nibud' narisovat', chtoby pokazat' vsem svoe masterstvo.
Privratniki, oruduya shlangami, polivali vodoj ulicy. Oni perebrasyvalis'
shutkami s rabochimi, kotorye, nazhimaya na pedali velosipedov, speshili na
fabriku, ezheminutno riskuya popast' pod holodnyj dush. Utro bylo yasnym i
svetlym. Bananito chuvstvoval, kak v ego golove brodyat tysyachi velikolepnyh
zamyslov. Vnezapno emu pochudilsya neobyknovennyj aromat i pokazalos', chto
sredi bulyzhnikov mostovoj vdrug raspustilis' miriady fialok.
"Vot samoe luchshee iz togo, chto ya mog by sdelat'!" - reshil Bananito. I
tam zhe, gde stoyal, okolo ogrady kakoj-to fabriki, on uselsya na trotuar,
dostal iz korobki kusok mela i prinyalsya za rabotu. Vokrug srazu zhe
stolpilis' rabochie.
- Gotov sporit', - skazal odin iz nih, - chto sejchas on narisuet
korablik ili kakih-nibud' golubkov. Tol'ko gde zhe sobaka, chto derzhit shapku
dlya podayaniya?
- YA slyshal odnazhdy, - skazal drugoj rabochij, - takuyu istoriyu. Kakoj-to
hudozhnik provel na zemle krasnuyu chertu. Lyudi, chto sobralis' vokrug, stali
lomat' sebe golovu soobrazhaya, chto by eto znachilo.
- Nu i chto zhe?
- Sprosili nakonec u hudozhnika. I on otvetil: "YA hochu posmotret', kto
iz vas smozhet projti pod etoj chertoj, a ne nad nej". Potom on nadel shlyapu
i ushel. On, navernoe, byl nemnozhko...
- Nu, etot, pozhaluj, eshche v svoem ume, - perebil kto-to. - Posmotrite.
Bananito ni na sekundu ne otryvalsya ot raboty i risoval tak bystro, chto
trudno bylo usledit' za ego rukoj. I na trotuare v tochnosti tak, kak on
zadumal, voznikla celaya klumba nastoyashchih fialok. |to byl vsego lish'
risunok, no takoj prekrasnyj, chto vozduh vnezapno okazalsya napoennym
aromatom cvetov.
- Mne kazhetsya, ya chuvstvuyu zapah fialok, - prosheptal odin iz rabochih.
- Skazhi luchshe - zapah tykvy, a ne fialok, ne to tebya v dva scheta
upryachut v kutuzku, - posovetoval emu tovarishch. - No zapah chuvstvuetsya - eto
verno!
Vse molcha stoyali vokrug Bananito. Bylo tak tiho, chto slyshalos' dazhe,
kak poskripyvaet ego melok. S kazhdym novym shtrihom, lozhivshimsya na trotuar
aromat fialok vse usilivalsya. Rabochie zavolnovalis'. Oni pereminalis' s
nogi na nogu, perekladyvali svertki s zavtrakami iz ruki v ruku, delali
vid, budto proveryayut, horosho li nakachany shiny velosipedov, no ne upuskali
iz vidu ni odnogo dvizheniya Bananito i tol'ko potyagivali nosami, chtoby
polnee nasladit'sya chudesnym aromatom, kotoryj tak radoval serdce.
Vzvyl zavodskoj gudok, prizyvavshij ih na rabotu, no nikto ne dvinulsya s
mesta. Krugom tol'ko i razdavalos': "Molodchina! Vot eto molodchina!"
Bananito otorvalsya nakonec ot raboty, vzglyanul na sobravshihsya i prochel
v ih glazah stol'ko blagodarnosti, chto dazhe smutilsya. On sobral svoi
kraski i pospeshno zashagal proch'.
Odin iz rabochih dognal ego:
- CHto s toboj? Kuda ty? Podozhdi minutku, sejchas my vyvernem karmany i
otdadim tebe vse nashi den'gi. Nikomu iz nas eshche ne dovodilos' videt' takie
zamechatel'nye risunki.
- Spasibo, - probormotal Bananito, - bol'shoe spasibo!
I on pospeshil na druguyu storonu ulicy, chtoby poskoree ostat'sya odnomu.
Serdce ego bilos' tak sil'no, chto kurtka na grudi pripodnimalas', kak
budto pod neyu pryatalsya kotenok. Bananito byl po-nastoyashchemu schastliv. On
dolgo brodil po gorodu, ne reshayas', odnako, prinyat'sya za kakoj-nibud'
novyj risunok. V golove u nego voznikali sotni zamyslov, no on otbrasyval
ih odin za drugim. Nakonec, uvidev brodyachuyu sobaku, Bananito okonchatel'no
ponyal, chto emu sleduet delat'. On uselsya tut zhe na trotuare i stal
risovat'.
V Strane Lgunov vsegda najdutsya lyudi, kotorym nechego delat' i kotorye
poetomu slonyayutsya po ulicam. |to professional'nye prohozhie ili, poprostu
govorya, bezrabotnye. Okolo Bananito opyat' sobralas' nebol'shaya gruppa
zritelej, i oni stali otpuskat' zamechaniya na ego schet:
- Do chego zhe gorazd na vydumki! Vzdumal risovat' koshku, kak budto ih i
tak malo v gorode.
- |to ne prostaya koshka, - veselo skazal Bananito.
- Slyshali? On risuet osobennuyu koshku! V namordnike, chto li, budet tvoya
koshka?
Spory prekratilis', kak po volshebstvu, kogda Bananito v poslednij raz
provel kist'yu po hvostu svoej sobaki, i ta, vskochiv s zemli, zalilas'
veselym laem. Tolpa ispustila krik izumleniya. V tu zhe minutu pribezhal
policejskij:
- CHto takoe? CHto sluchilos'? Aga, vizhu! Dazhe slyshu! Layushchaya sobaka! Kak
budto s nas malo bylo myaukayushchih kotov! CH'ya ona?
Tolpa pospeshno razoshlas', chtoby ne otvechat' emu. Tol'ko odin, bednyaga,
ne smog uvernut'sya, potomu chto stoyal ryadom, i policejskij uhvatil ego za
rukav.
- |to ego koshka, - otvetil on i, pokazav na Bananito, opustil glaza.
Policejskij otpustil parnya i vcepilsya v hudozhnika:
- Nu-ka, otpravlyajsya so mnoj!
Bananito nichego ne ostavalos' delat'. On sobral svoi kraski i, nichut'
ne ogorchivshis', posledoval za policejskim. A sobaka, povilivaya hvostom,
otpravilas' po svoim delam.
Hudozhnika posadili v tyuremnuyu kameru i veleli zhdat', poka ego doprosit
nachal'nik policii. U Bananito goreli ruki, tak emu hotelos' porabotat'. On
narisoval nebol'shuyu ptichku i podbrosil ee v vozduh. No ptichka ne uletela.
Ona uselas' emu na plecho i stala laskovo poklevyvat' ego uho.
- A, ty, navernoe, hochesh' est'! - dogadalsya Bananito.
On narisoval ptichke gorstku zernyshek prosa i vspomnil pri etom, chto i
sam eshche ne zavtrakal.
"YAichnicy iz dvuh yaic mne by vpolne hvatilo. I pozhaluj, neploho bylo by
s容st' bol'shoj spelyj persik", - podumal on i narisoval vse, chto emu
hotelos'. Skoro appetitnyj zapah yaichnicy rasprostranilsya po kamere, pronik
za dver' i zashchekotal nozdri strazhnika.
- Gm, kak vkusno pahnet! - skazal strazhnik, potyagivaya nosom i starayas'
podol'she nasladit'sya zapahom.
No potom on zabespokoilsya i otkryl glazok kamery. Uvidev zaklyuchennogo,
kotoryj s appetitom upletal yaichnicu, strazhnik okamenel ot izumleniya. V
takom polozhenii ego i zastal nachal'nik strazhi.
- Zamechatel'no! - zakrichal on vne sebya ot gneva. - Velikolepno!
Okazyvaetsya, zaklyuchennym teper' nosyat obedy iz restorana!
- YA ne... ya ne... - tol'ko i mog prolepetat' strazhnik.
- Ty ne znaesh' poryadka! Hleb i voda! Voda i hleb! I nichego bol'she!
- YA ne znayu, otkuda u nego vse eto, - promolvil nakonec strazhnik, -
mozhet byt', yajca byli u nego v karmane...
- Nu da, a zharovnya, na kotoroj on ih podzharil? Tozhe byla u nego v
karmane? YA vizhu, stoit mne otluchit'sya, kak v tyuremnyh kamerah poyavlyayutsya
kuhonnye plity...
No nachal'niku strazhi tut zhe prishlos' priznat', chto nikakoj plity v
kamere net i v pomine. A Bananito, chtoby vyruchit' strazhnika, reshil
rasskazat', kakim obrazom on prigotovil sebe zavtrak.
- Nu net, ya ne takoj durak! Menya ne provedesh'! - skazal nachal'nik
strazhi, s nedoveriem vyslushav hudozhnika. - A prikazhi ya tebe podat' kambalu
v krasnom vine, chto by ty stal delat'?
Vmesto otveta hudozhnik vzyal list bumagi i prinyalsya risovat' zakazannoe
blyudo.
- Kak ugodno, s petrushkoj ili bez nee? - pointeresovalsya on mezhdu
prochim.
- S petrushkoj, - posmeivayas', otvetil nachal'nik strazhi. - Ty i vpryam'
prinimaesh' menya za duraka. Nu, nichego, kogda zakonchish', ya zastavlyu tebya
samogo s容st' etot list bumagi!
No kogda Bananito konchil risovat', ot risunka povalil vkusnyj par i vse
pochuvstvovali zapah zharenogo, a cherez neskol'ko mgnovenij kambala v
krasnom vine uzhe dymilas' na stole i, kazalos', tak i prosila: "S容sh'
menya! S容sh' menya!"
- Priyatnogo appetita! - skazal Bananito nachal'niku strazhi, u kotorogo
ot izumleniya glaza na lob vylezli. - Vash zakaz vypolnen.
- Mne... chto-to... ne hochetsya est', - probormotal tot, s trudom prihodya
v sebya ot udivleniya. - Otdaj kambalu strazhniku i sleduj za mnoj!
Glava shestnadcataya, v kotoroj Bananito stanovitsya
ministrom i tut zhe vpadaet v nemilost'
Nachal'nik strazhi vovse ne byl glupcom. Naprotiv, on byl hitrym
projdohoj.
"Za etogo cheloveka, - rassuzhdal on, soprovozhdaya Bananito v korolevskij
dvorec, - mozhno poluchit' stol'ko zolota, skol'ko on vesit. Dazhe, mozhet
byt', na neskol'ko centnerov pobol'she. Sunduk u menya dostatochno glubok,
tak pochemu by ne otpravit' v nego neskol'ko meshkov zolota? Ved' mesta ono
ne prolezhit... Korol' navernyaka shchedro nagradit menya".
No nadezhdy ego ne opravdalis'. Korol' Dzhakomone kak tol'ko uznal, v chem
delo, povelel nemedlenno privesti k nemu hudozhnika. A s nachal'nikom strazhi
oboshelsya ves'ma surovo i, lish' otpuskaya ego, izrek:
- Za to, chto ty nashel etogo cheloveka, zhaluyu tebe Bol'shuyu Fal'shivuyu
medal'!
"Kak zhe, nuzhna mne tvoya medal'... - provorchal nachal'nik strazhi, - u
menya ih uzhe dve dyuzhiny, i vse kartonnye. Bud' u menya doma hromonogie
stoly, mozhno bylo by podkladyvat' eti medali pod ih nozhki, chtob ne
shatalis'".
Pust' sebe nachal'nik strazhi bormochet vse, chto emu hochetsya. Ostavim ego
v pokoe i posmotrim luchshe, kak vstretilis' Bananito i korol' Dzhakomone.
Hudozhnik nichut' ne rasteryalsya v prisutstvii stol' vysokoj osoby i
spokojno otvetil na vse ego voprosy. Razgovarivaya s Dzhakomone, Bananito
lyubovalsya ego prekrasnym oranzhevym parikom, kotoryj siyal na golove korolya,
slovno gruda apel'sinov na prilavke.
- CHto eto ty tak razglyadyvaesh'? - sprosil korol'.
- Vashe velichestvo, ya lyubuyus' vashimi volosami.
- Gm! A ty mog by narisovat' takie zhe horoshie volosy? - Dzhakomone vdrug
zagorelsya nadezhdoj, chto Bananito narisuet volosy pryamo na ego lysine, oni
stanut nastoyashchimi i ih ne pridetsya ubirat' na noch' v shkaf.
- Stol' zhe prekrasnye, konechno, net! - otvetil Bananito, dumaya
dostavit' korolyu udovol'stvie etim komplimentom.
V glubine dushi on nemnogo sochuvstvoval emu, kak vsyakomu cheloveku,
stradayushchemu iz-za svoej lysiny. Ved' stol'ko lyudej obrezayut volosy tol'ko
dlya togo, chtoby ne prichesyvat' ih. K tomu zhe o lyudyah ne sudyat po cvetu
volos. Bud' u Dzhakomone samye nastoyashchie chernye volnistye kudri, vse ravno
on ostalsya by takim zhe piratom i negodyaem, kakim byl.
Dzhakomone gorestno vzdohnul i reshil, chto velit raspisat' svoyu lysinu v
drugoe vremya.
"Luchshe, pozhaluj, - podumal on, - snachala ispol'zovat' ego kak-nibud'
inache. Mozhno, naprimer, s ego pomoshch'yu proslyt' v istorii velikim korolem!"
- YA naznachayu tebya, - skazal on hudozhniku, - ministrom zoologicheskogo
sada. Okolo dvorca est' chudesnyj park, no v nem net nikakih zverej. Ty
dolzhen narisovat' ih. I smotri nikogo ne zabud', inache...
"Po pravde govorya, luchshe uzh byt' ministrom, chem sidet' v tyur'me", -
rassudil Bananito. I eshche do zahoda solnca, na glazah u izumlennyh
zritelej, on narisoval sotni razlichnyh zhivotnyh, kotorye tut zhe ozhivali.
|to byli l'vy, tigry, krokodily, slony, popugai, cherepahi, pelikany... I
eshche byli sobaki, mnogo-mnogo sobak - dvornyazhki, lajki, borzye, taksy,
pudeli... Vse oni, k velikomu uzhasu pridvornyh, gromko layali.
- CHem tol'ko vse eto konchitsya? - peresheptyvalis' pridvornye. - Ego
velichestvo pozvolyaet sobakam layat'! |to zhe protiv vsyakih zakonov!
Naslushavshis' sobach'ego laya, narod, chego dobrogo, naberetsya opasnyh myslej!
No Dzhakomone rasporyadilsya ne bespokoit' Bananito i razreshil emu delat'
vse, chto on zahochet. Poetomu pridvornym ostavalos' tol'ko davit'sya ot
zlosti.
ZHivotnye, po mere togo kak Bananito sozdaval ih, zanimali svoi mesta v
kletkah. V bassejnah teper' plavali belye medvedi, tyuleni i pingviny, a po
alleyam begali sardinskie osliki, te samye, na kotoryh obychno katayut v
parkah detej.
V etot vecher Bananito ne vernulsya v svoyu kamorku. Korol' otvel emu
komnatu v svoem dvorce. Opasayas', kak by hudozhnik ne sbezhal, Dzhakomone
pristavil k nemu na noch' desyat' strazhnikov.
Na drugoj den', kogda Bananito narisoval vseh zhivotnyh, kakie est' na
svete, i v zooparke uzhe bol'she nechego bylo delat', korol' naznachil ego
ministrom s容stnyh pripasov (ili, kak on vyrazilsya, ministrom kancelyarskih
tovarov).
Pered vorotami dvorca postavili stol s kistyami i kraskami i posadili za
nego Bananito. A gorozhanam skazali, chto oni mogut prosit' u hudozhnika
lyuboe kushan'e, kakoe tol'ko zahotyat.
Vnachale mnogie popali vprosak. Prosili, naprimer, u Bananito chernil,
podrazumevaya hleb (kak i polagalos' po "Slovaryu Lgunov"), - hudozhnik i
risoval butylku chernil, da eshche potoraplival:
- Nu, kto tam sleduyushchij?
- Na chto ona mne?! - vosklical zlopoluchnyj prositel'. - YA zhe ne mogu ni
s容st', ni vypit' eti chernila!
Tak chto ochen' skoro lyudi ponyali: hochesh' poluchit' ot Bananito chto-libo,
nazyvaj veshchi nastoyashchimi imenami, hot' oni i zapreshcheny.
Pridvornye prosto iz sebya vyhodili ot vozmushcheniya.
- Kuda zhe eto goditsya?! CHem dal'she, tem huzhe! - shipeli oni, pozelenev
ot zlosti. - |to ploho konchitsya! Eshche nemnogo, i lyudi perestanut lgat'! CHto
stryaslos' s nashim korolem?
A korol' Dzhakomone vse zhdal, kogda k nemu yavitsya muzhestvo, chtoby
poprosit' hudozhnika narisovat' nastoyashchie volosy. "Togda mozhno budet ne
boyat'sya vetra", - dumal on i tem vremenem pozvolyal Bananito delat' vse,
chto emu zablagorassuditsya. Pridvornye byli vne sebya ot negodovaniya.
Korolevskie generaly - te tozhe ne nahodili mesta ot yarosti.
- V koi-to veki v nashih rukah okazalsya takoj chelovek, kak etot
hudozhnik, i chto zhe? Kak my ego ispol'zuem? YAichnicy, cyplyata, meshki zharenoj
kartoshki, gory shokolada... Pushki nam nuzhny, pushki! Togda my sozdadim
nepobedimuyu armiyu i razdvinem granicy nashego gosudarstva!
Odin samyj voinstvennyj general otpravilsya k korolyu i rasskazal emu ob
etih planah. U starogo pirata Dzhakomone zakipela krov'.
- Pushki! - obradovalsya on. - Konechno, pushki! I korabli, samolety,
dirizhabli... Klyanus' rogami d'yavola! Pozvat' syuda Bananito!
Uzhe mnogo let poddannye ne slyshali, chtoby korol' vspominal roga
d'yavola. |to bylo ego samoe lyubimoe rugatel'stvo v te vremena, kogda on,
stoya na kapitanskom mostike, voodushevlyal svoih piratov rinut'sya na abordazh
kakogo-nibud' bezzashchitnogo sudna.
Totchas zhe prekratili razdachu s容stnogo i priveli Bananito k Dzhakomone.
Slugi uzhe razvesili na stenah komnaty geograficheskie karty i prigotovili
korobku s flazhkami, chtoby otmechat' mesta budushchih srazhenij i pobed.
Bananito spokojno vyslushal vse, chto emu skazali, ne preryvaya
razgorevshihsya vokrug nego sporov. No kogda emu vruchili bumagu i karandash,
chtoby on tut zhe, bez promedleniya, nachal otlivat' pushki, Bananito vzyal
bol'shoj list bumagi i ogromnymi bukvami napisal na nem tol'ko odno slovo:
"Net!" Zatem on prones etot list po vsemu zalu, chtoby vse uvideli ego
otvet.
- Sin'ory, - skazal on zatem, - hotite kofe? Pozhalujsta, v odnu minutu
ya prigotovlyu vam ego. Hotite loshadej, chtoby poohotit'sya na lisic? Mogu
narisovat' vam samyh luchshih chistokrovnyh skakunov. No o pushkah luchshe
zabud'te. Pushek vy nikogda ot menya ne poluchite!
Vot kogda razrazilsya nastoyashchij skandal! Vse zakrichali, zashumeli,
zastuchali kulakami po stolu. Tol'ko odin Dzhakomone, chtoby ne ushibit' ruku,
podozval slugu i stuknul po ego spine.
- Golovu! Otrubit' emu sejchas zhe golovu! - krichali pridvornye so vseh
storon.
- Luchshe sdelaem tak, - rassudil Dzhakomone. - Poka chto ne budem lishat'
ego golovy. Dadim emu vremya privesti ee v poryadok. Po-moemu, yasno kak
den', chto etot chelovek ne v svoem ume. Navernoe, imenno poetomu on i
risuet takie prekrasnye kartiny. Posadim-ka ego na nekotoroe vremya v
sumasshedshij dom.
Pridvornye stali bylo vorchat', chto eto slishkom myagkoe nakazanie. No oni
ponimali: Dzhakomone eshche nadeetsya obzavestis' nastoyashchimi volosami - i
umolkali.
- Poka zhe, - prodolzhal Dzhakomone, - zapretit' emu risovat'!
Tak Bananito tozhe okazalsya v sumasshedshem dome. Hudozhnika posadili v
otdel'nuyu palatu i ne ostavili emu ni bumagi, ni karandasha, ni kisti, ni
krasok. V palate ne nashlos' dazhe ni kusochka kirpicha ili mela, potomu chto
steny byli obity vojlokom. I tak kak Bananito ostavalos' risovat' tol'ko
krov'yu, to on reshil otlozhit' na vremya rabotu nad svoimi shedevrami.
On rastyanulsya na skam'e, zakinul ruki za golovu i stal smotret' v
potolok. Potolok byl sovershenno belyj, no Bananito videl na nem chudesnye
kartiny - te, kotorye on nepremenno napishet, edva tol'ko okazhetsya na
svobode. A v tom, chto on budet osvobozhden, Bananito niskol'ko ne
somnevalsya. I on byl prav, potomu chto koe-kto uzhe pozabotilsya o ego
spasenii. Vy, konechno, dogadalis', chto eto byl Coppino.
Glava semnadcataya, v konce kotoroj Coppino snova stanovitsya risunkom
Kogda v dome Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu, gde Dzhel'somino lechil
svoe koleno, uznali, chto hudozhnik Bananito sdelalsya ministrom, kotenok
reshil otpravit'sya k nemu, chtoby podat' proshenie ob osvobozhdenii tetushki
Pannokk'i i Romoletty. No, k sozhaleniyu, opozdal. Kogda on dobralsya do
dvorca, hudozhnika tam uzhe ne bylo.
- Hochesh' vzglyanut' na Bananito, - posmeivayas', skazal emu strazhnik, -
tak stupaj v sumasshedshij dom. Pravda, eshche ne izvestno, pustyat li tebya
tuda. Razve tol'ko esli ty tozhe ne v svoem ume.
Coppino dolgo soobrazhal, pritvorit'sya li emu pomeshannym, chtoby popast'
v sumasshedshij dom, ili luchshe poiskat' tuda kakuyu-nibud' druguyu dorogu.
- Nu, lapki moi, vyruchajte, - skazal on nakonec, - teper' vchetverom vam
budet nemnogo polegche karabkat'sya po stenam.
Sumasshedshij dom, vernee sumasshedshie pomeshchalis' v mrachnom, pohozhem na
zamok zdanii, okruzhennom glubokim rvom s vodoj. Coppino prishlos' prinyat'
nebol'shuyu vannu. On brosilsya v vodu, pereplyl rov, vskarabkalsya po stene,
yurknul v pervoe zhe otkrytoe okoshko i ochutilsya na kuhne. Vse povara i slugi
v eto vremya spali, i tut byl tol'ko malen'kij povarenok, kotoromu veleli
vymyt' pol. Uvidev Coppino, on zakrichal:
- Brys'! Brys'! Von otsyuda, protivnyj kotenok! Pora by uzhe znat', chto
zdes' ne byvaet ob容dkov!
Neschastnyj povarenok vechno stradal ot goloda i s容dal vse kuhonnye
othody do poslednej rybnoj kostochki. Poetomu on i pospeshil vygnat'
kotenka. V strahe, chto tot utashchit u nego chto-nibud', povarenok otkryl
dver' i vypustil ego v koridor.
Napravo i nalevo neskonchaemo tyanulis' palaty soshedshih s uma, a tochnee
govorya, sovershenno zdorovyh zaklyuchennyh. Vsya ih bolezn' sostoyala lish' v
tom, chto oni neostorozhno sboltnuli gde-to pravdu i popalis' pri etom
ishchejkam Dzhakomone.
Nekotorye palaty byli bez dverej i otdelyalis' ot koridora lish' tolstoj
zheleznoj reshetkoj; drugie, naprotiv, imeli tyazhelye zheleznye dveri s
malen'kimi okoshkami dlya peredachi pishchi. Zaglyanuv v odno iz etih okoshek,
Coppino uvidel semeryh kotov tetushki Pannokk'i i, chto udivilo ego gorazdo
bol'she, svoego starogo znakomogo Tuzika. Koty spali vpovalku pryamo drug na
druge i videli, dolzhno byt', prekrasnye sny. U Coppino ne hvatilo muzhestva
razbudit' ih, tem bolee chto v etot moment on vse ravno nichem ne mog im
pomoch'. V toj zhe palate, kak vy znaete, sidel i Kalimero Denezhnyj Meshok.
Kalimero ne spal i, uvidev Coppino, stal umolyat' ego:
- Priyatel', razdobud'-ka mne myshku, a? Ved' ty razgulivaesh' na svobode!
Odnu-edinstvennuyu myshku! Kak davno uzhe ya ne derzhal v svoih kogtyah myshi!
"Vot eto nastoyashchij sumasshedshij!", - podumal Coppino i zakryl okoshko. On
ne byl znakom s Kalimero.
V konce koridora nahodilas' samaya bol'shaya palata, v kotoroj bylo
zaperto chelovek sto. Sredi nih byli i tetushka Pannokk'ya s Romolettoj. Esli
by v palate gorel svet, Coppino uvidel by ih. A esli b k tomu zhe tetushka
Pannokk'ya ne spala, ona nepremenno shvatila by Coppino za hvost po svoej
staroj privychke. No svet ne gorel, i tetushka Pannokk'ya spala krepkim snom.
Coppino na cypochkah probralsya cherez palatu i vyshel na lestnicu, kotoraya
vela naverh. Tam posle dolgih poiskov on otyskal nakonec palatu, v kotoruyu
upryatali Bananito.
Hudozhnik spokojno spal, zakinuv ruki za golovu, i videl vo sne
velikolepnye kartiny, kotorye emu predstoyalo napisat'. No v odnoj iz etih
kartin vdrug obrazovalas' dyra, iz chudesnogo buketa cvetov vdrug vyglyanula
koshach'ya mordochka i gromko myauknula. Bananito prosnulsya, vzglyanul na dver'
i srazu zhe vspomnil, chto on - v sumasshedshem dome. No okoshko v dveri bylo
priotkryto, i v nem vidnelas' golova myaukayushchego Coppino.
- Bananito! Bananito! Nu i krepko zhe ty spish'!
- Vot chudesa! Golovu dayu na otsechenie, chto eti usy prinadlezhat Coppino!
- Prosnis', govoryat tebe! |to ya, Coppino! Da, eto ya, i dazhe lapka,
kotoruyu ty mne sdelal, so mnoyu. Ona dejstvuet prevoshodno.
Govorya eto, Coppino izlovchilsya, prolez v okoshko i prygnul v palatu.
- YA prishel, chtoby vyruchit' tebya.
- Spasibo, milyj Coppino, no kak?
- Eshche sam ne znayu. Hochesh', ukradu klyuchi u storozhej?
- No oni mogut prosnut'sya.
- Hochesh', progryzu v dveri dyrku?
- |h, bud' u tebya sverla vmesto zubov, - mozhet byt', i udalos' by...
Net, znaesh', chto nam nuzhno?
- CHto?
- Napil'nik! Dostan' mne napil'nik, a ob ostal'nom ya sam pozabochus'.
- Est'! YA migom razyshchu tebe ego! Begu!
- Vse mozhno bylo by sdelat' gorazdo bystree, - ostanovil ego Bananito,
- ya mog by prosto narisovat' napil'nik, no eti kanal'i ne ostavili mne
dazhe ogryzka karandasha!
- Tak zachem zhe delo stalo! - voskliknul Coppino. - Vot tebe moi lapki!
Ili ty zabyl, chto oni iz mela i maslyanoj kraski?
- |to verno... No ved' oni stanut koroche...
Coppino i slyshat' nichego ne hotel:
- Pustyaki! Narisuesh' mne potom novye!
- Tak kak zhe vybrat'sya iz palaty?
- Narisuj napil'nik!
- A kak spustit'sya vniz?
- Narisuj parashyut!
- A kak perebrat'sya cherez rov?
- Narisuj lodku!
Kogda Bananito konchil risovat' vse, chto trebovalos' dlya pobega, lapka
Coppino prevratilas' v krohotnuyu kul'tyapku.
- Vidish', - zasmeyalsya Coppino, - kak horosho, chto ya ne izmenil sebe imya.
Hromonozhkoj byl, hromonozhkoj i ostalsya.
- Davaj ya narisuyu tebe novuyu lapu, - predlozhil Bananito.
- Sejchas nekogda. Nado uspet', poka ne prosnulis' storozha.
I Bananito prinyalsya za rabotu. K schast'yu, on narisoval takoj ostryj
napil'nik, chto tot vrezalsya v zhelezo, kak nozh v maslo. CHerez neskol'ko
minut v dveryah uzhe ziyalo bol'shoe otverstie; cherez nego nashi druz'ya
vybralis' v koridor.
- Zajdem za tetushkoj Pannokk'ej i Romolettoj, - predlozhil Coppino, - da
i kotov ne stoilo by zabyvat'.
No skrezhet napil'nika vse-taki razbudil storozhej. CHtoby navesti
poryadok, oni stali obhodit' palaty.
Bananito i Coppino uslyshali ih tyazhelye razmerennye shagi, razdavavshiesya
v sosednem koridore.
- Nuzhno dobrat'sya do kuhni, - skazal Coppino, - raz uzh ne mozhem ubezhat'
vse vmeste, uderem hotya by vdvoem. Na svobode ot nas budet bol'she proku,
chem zdes'.
Edva oni poyavilis' na kuhne, kak golodnyj povarenok snova napustilsya na
Coppino:
- YA zhe tol'ko chto vygnal tebya, besstyzhij obzhora! A ty opyat' norovish'
otnyat' u menya poslednie ob容dki! Nu, bystro! Vot okno - polezaj v nego! A
utonesh', tak tuda tebe i doroga!
On byl tak serdit i vstrevozhen, chto dazhe ne obratil vnimaniya na
Bananito. Bednogo povarenka bespokoil tol'ko kot, kotoryj, po ego mneniyu,
mog ostavit' ego bez uzhina. Bananito pristegnul parashyut, prigotovil lodku
i vzyal na ruki Coppino:
- Nu, v dorogu!
- Da, da! V dorogu! V dorogu! I bol'she tut ne pokazyvajtes'! -
provorchal povarenok.
Tol'ko kogda beglecy skrylis', on zapodozril chto-to neladnoe.
- A etot drugoj, kto by eto mog byt'? - stal soobrazhat' on, shvativshis'
za golovu. I chtob ne navlech' na sebya bedy, reshil pritvorit'sya, budto
nichego ne videl i nichego ne slyshal. Zatem povarenok otkopal v kuche
ochistkov kapustnuyu kocheryzhku, i urcha ot udovol'stviya, vcepilsya v nee
zubami.
Ne proshlo i desyati minut, kak begstvo Bananito bylo obnaruzheno. Storozha
vysovyvalis' iz okon sumasshedshego doma i krichali:
- Karaul! Karaul! Sbezhal bujnopomeshannyj!
Kak raz v eto vremya Bananito i Coppino, prignuvshis' k samomu dnu lodki
i grebya rukami, pereplyli cherez rov. No ne ujti by im ot presledovatelej,
esli b na tom beregu ih ne zhdal so svoej telezhkoj
Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu.
- Skoree! Pryach'tes' syuda! - velel star'evshchik. On pomog im zabrat'sya v
telezhku i zabrosal sverhu kuchej tryap'ya. A storozham, kotorye vskore
podbezhali k nemu, on skazal: - Von tam ishchite! Oni tuda pobezhali, - i
mahnul rukoj vdal'.
- A ty chto tut delaesh'?
- YA bednyj star'evshchik. YA ustal i ostanovilsya peredohnut'.
I chtoby emu poverili, Benvenuto prisel na kraj telezhki i zakuril
trubku. Bednyj Benvenuto, on prekrasno ponimal, chto stanet sejchas sovsem
starym i v neskol'ko minut lishitsya neskol'kih mesyacev zhizni. No on
prodolzhal sidet'.
"Gody, chto ya teryayu sejchas, - dumal on, - navernyaka prodlyat zhizn' moim
druz'yam", - i on vypustil izo rta klub dyma pryamo v lico strazhnikam.
K neschast'yu, v eto samoe mgnovenie u Coppino zashchekotalo v nosu. Tryapki,
chto ukryvali ego, byli dovol'no pyl'nymi, i tol'ko kakoj-nibud' nosorog
mog by skazat', chto oni byli nadusheny. Coppino popytalsya lapkami zazhat'
sebe nos, no slishkom pozdno vspomnil, chto iz perednih lapok u nego
ostalas' tol'ko odna. I on gromko chihnul. Tak gromko, chto podnyal celoe
oblako pyli.
CHtoby ne podvesti Bananito, Coppino tut zhe vyskochil iz telezhki i zadal
strekacha.
- Kto eto? - udivilis' strazhniki.
- Kazhetsya, kakaya-to sobaka, - otvetil Benvenuto, - da, sobaka.
Spryatalas', dolzhno byt', sredi tryapok. Von kak ulepetyvaet.
- Aga! - reshili strazhniki. - Raz ulepetyvaet, znachit, sovest' nechista.
Dognat' ee!
I Coppino uslyshal za soboj tyazhelyj topot, uslyshal trevozhnye kriki i
obradovalsya: "Esli oni pogonyatsya za mnoj, to ostavyat v pokoe Benvenuto i
Bananito".
On probezhal pochti cherez ves' gorod, a strazhniki vse gnalis' za nim,
vysunuv yazyki. Vot ploshchad' pered korolevskim dvorcom, vot kolonna, na
kotoroj Coppino provel odnazhdy takuyu horoshuyu noch'...
- Nu, poslednij pryzhok, - skazal Coppino svoim lapkam, - i my budem v
bezopasnosti!
I lapki s takoj gotovnost'yu otkliknulis' na ego prizyv, chto Coppino,
vmesto togo chtoby vskarabkat'sya na kolonnu, so vsego razbega naletel na
nee i tut zhe prevratilsya v risunok - v nabrosok trehlapogo kotenka.
Pravda, v tot moment on ne pozhalel ob etom, potomu chto strazhniki ostalis',
kak oni sami pisali potom v donesenii, s nosom.
- Kuda ona provalilas'? - sprashivali oni drug druga.
- YA videl, kak ona brosilas' k kolonne...
- No poblizosti nikogo net...
- Tut chto-to nacarapano. Smotri - kakoj-to prokaznik stashchil v shkole mel
i narisoval na kolonne sobaku.
- CHto zh, pojdem otsyuda. Detskie karakuli - ne nashe delo.
A Benvenuto mezhdu tem katil svoyu telezhku k domu, ostanavlivayas' vremya
ot vremeni, chtoby otdyshat'sya. Po puti on dazhe prisel dva-tri raza, potomu
chto uzhe ele derzhalsya na nogah ot ustalosti. Slovom, kogda on vyhodil iz
domu, emu bylo okolo vos'midesyati let, a kogda vernulsya obratno, emu uzhe
perevalilo daleko za devyanosto. Podborodok Benvenuto utknulsya v grud',
glaza zateryalis' sredi morshchin, a golos stal ele slyshnym, kak by
donosyashchimsya iz-pod grudy opilok:
- Bananito, prosnis', priehali!
No Bananito ego ne slyshal - on usnul, prigrevshis' pod tryap'em.
Glava vosemnadcataya, v kotoroj vy prostites'
s Benvenuto-ne-prisyad'-ni-na-minutu
- CHto s toboj? Ty razgovarivaesh' so svoimi tryapkami? - Za spinoj
Benvenuto, kotoryj pytalsya razbudit' hudozhnika, ostanovilsya nochnoj
strazhnik.
- Razgovarivayu s tryapkami? - peresprosil Benvenuto, chtoby vyigrat'
vremya.
- Nu da! YA zhe slyshal, kak ty chto-to govoril vot etomu chulku. Ili ty
schital na nem dyrki?
- YA, dolzhno byt', govoril, sam togo ne zamechaya, - probormotal
Benvenuto, - znaete, tak ustal... Celyj den' kolesil po gorodu s etoj
telezhkoj. V moi gody eto ne tak-to prosto...
- Raz ustali, tak prisyad'te i otdohnite, - sochuvstvenno posovetoval
strazhnik, - vse ravno v takoj pozdnij chas nikto ne stanet prodavat'
tryapki.
- Da, da, prisyadu, - soglasilsya Benvenuto i opustilsya na svoyu telezhku.
- Znaete, ya tozhe s udovol'stviem otdohnul by sejchas, - skazal strazhnik.
- Pozvolite?
-