Boris Vasil'ev. Letyat moi koni...
YUnost' Izbrannoe 1955-1985
Izdatel'stvo CK KPSS Pravda
Moskva 1985
OCR A.Baharev
"YA, Vasil'ev Boris L'vovich,
rodilsya 21 maya 1924 goda
v sem'e komandira Krasnoj Armii
v gorode Smolenske na Pokrovskoj gore..."
A sejchas ya edu s yarmarki.
Eshche razmashisto rysyat koni, eshche zhiv prazdnik v dushe moej, eshche kruzhitsya
golova ot vcherashnego hmelya i nedopetaya pesnya gotova sorvat'sya v belesoe ot
sediny nebo. Eshche ne ostyli na gubah vorovannye pocelui sluchajnyh zhenshchin,
lyubivshih lyubov' bol'she, chem menya, i tem vlozhivshih svoj kamen' v kotomku moej
ustalosti. Eshche hochetsya probezhat'sya bosikom, povalyat'sya na trave, nyrnut' s
obryva v neznakomyj omut, sobstvennym teplom vsparyvaya ego zastojnyj holod.
Eshche tak trudno otorvat' vzglyad ot zhenskih nog, eshche pytaesh'sya kazat'sya
umnee, eshche mechtaetsya pered snom i hochetsya pet' po utram. Eshche ne utolena vsya
zhazhda, eshche verish' v sebya i eshche nichego ne bolit, krome serdca.
I vse zhe ya edu s yarmarki, a eto znachit, chto mezhdu moimi zhelaniyami i
moimi vozmozhnostyami, mezhdu "HOCHU" i "MOGU", mezhdu "ESHCHE" i "UZHE" nachala
vyrastat' stena. I kazhdyj prozhityj den' dobavlyaet v etu stenu svoj
akkuratnyj kirpichik. YA eshche hochu bezhat' vsled za uhodyashchim poezdom, no uzhe ne
mogu ego dognat' i riskuyu ostat'sya odin na gulkom pustom perrone.
CHuvstva prituplyayutsya, kak boevye klinki: ob nih uzhe ne obrezhesh'sya, ne
vzdrognesh' vdrug ot zapaha pervogo snega, ot cveta svezhej smoly, ot stuka
val'kov na reke. Uzhe ne slyshno tishiny i ne vidno t'my, uzhe pozadi vse, chto
sluchalos' vpervye, i poroj uzhe kazhetsya, chto na svete ne ostalos' nichego
novogo, krome solnca i smeha, dozhdya i slez, moroza i ptich'ego gomona. Uzhe
znaesh', chto zhdet za povorotom, potomu chto poteryal im schet, no serdcu ne
prikazhesh', i ono snova i snova zamiraet v grudi, i ty upryamo nadeesh'sya
uspet' ponyat', dodumat', napisat'. No uzhe nichego ne vernesh', i nerazgadannye
mysli, nezapisannye romany i nevstrechennye vstrechi, chto prizrachnym roem eshche
v'yutsya vokrug tebya, uzhe dlya drugih.
YA edu s yarmarki, koe-chto kupiv i koe-chto prodav, chto-to najdya, a chto-to
poteryav; ya ne znayu, v baryshah ya ili vnaklade, no brichka moya ne skripit pod
gruzom antikvarnoj ruhlyadi. Vse, chto ya vezu, umeshchaetsya v moem serdce, i mne
legko. YA ne uspel poumnet', toropyas' na yarmarku, i ne zhaleyu ob etom,
vozvrashchayas' s nee; mnogokratno obzhigayas' na moloke, ya tak i ne vyuchilsya
dut' na vodu, i eto perepolnyaet menya bezgreshnym gusarskim samodovol'stvom.
Tak pust' zhe nespeshno rysyat moi koni, a ya budu lezhat' na spine, zakinuv
ruki za golovu, smotret' na dalekie zvezdy i oshchupyvat' svoyu zhizn', ishcha v
nej vyvihi i perelomy, starye ssadiny i svezhie sinyaki, zatyanuvshiesya shramy i
nezazhivayushchie yazvy.
Mne skazochno povezlo: ya uvidel svet v gorode Smolenske. Povezlo ne
potomu, chto on neskazanno krasiv i epicheski dreven -- est' mnozhestvo gorodov
i krasivee i drevnee ego,-- povezlo potomu, chto Smolensk moego detstva eshche
ostavalsya gorodom-PLOTOM, na kotorom iskali spaseniya tysyachi terpyashchih
bedstvie. I ya ros sredi lyudej, plyvushchih na plotu.
Gorod prevrashchayut v plot istoriya s geografiej. Geograficheski Smolensk --
v glubokoj drevnosti stolica mogushchestvennogo plemeni slavyan-krivichej --
raspolozhen na Dnepre, vechnoj granice mezhdu Rus'yu i Litvoj, mezhdu Moskovskim
Velikim Knyazhestvom i Rech'yu Pospolitoj, mezhdu Vostokom i Zapadom, Severom i
YUgom, mezhdu Pravom i Bespraviem, nakonec, potomu chto imenno zdes'
prolegala preslovutaya CHerta Osedlosti. Istoriya raskachivala narody i
gosudarstva, i lyudskie volny, nakatyvayas' na vechno pogranichnyj Smolensk,
razbivalis' o ego steny, osedaya v vide pol'skih kvartalov, latyshskih ulic,
tatarskih prigorodov, nemeckih koncov i evrejskih slobodok. I vse eto
raznoyazykoe, raznokrovnoe, raznobozh'e i raznoukladnoe naselenie lepilos'
podle kreposti, vozvedennoj Fedorom Konem eshche pri care Borise, i
ob®edinyalos' v edinoj dlya vseh formule: ZHITELX GORODA SMOLENSKA. Zdes'
pobediteli rodnilis' s pobezhdennymi, a plennye nahodili uteshenie u vdov;
zdes' vcherashnie gospoda prevrashchalis' v segodnyashnih slug, chtoby zavtra druzhno
i uporno otbivat'sya ot obshchego vraga; zdes' byl kraj Ojkumeny Zapada i
nachalo ee dlya Vostoka; zdes' osedali eretiki vseh religij, i syuda zhe
stremilis' bedovye moskvichi, tveryaki i yaroslavcy, daby izbezhat' gneva
sil'nyh mira sego. I kazhdyj tashchil svoi pozhitki, esli pod pozhitkami ponimat'
nacional'nye obychai, semejnye tradicii i famil'nye privychki. I Smolensk byl
plotom, i ya plyl na etom plotu sredi pozhitkov moih raznoplemennyh zemlyakov
cherez sobstvennoe Detstvo.
...YA vizhu nashu komnatu v domike na Pokrovskoj gore: togda ona kazalas'
mne ogromnoj, potomu chto svet kerosinovoj lampy ne v silah byl rastopit'
temen' v ee uglah. YA sizhu za stolom, i moj podborodok upiraetsya v knigu.
Babushka tol'ko chto nauchila menya chitat' (podozrevayu, chtoby ya ej ne meshal),
i ya gromko chitayu, a za stolom chinno p'yut chaj starye zhenshchiny. Na stole --
kolyuchij kolotyj sahar, chernyj hleb i babushkino pechen'e iz rzhanoj muki, i
hotya v strane nep i lavki lomyatsya ot tovarov, u sidyashchih za stolom net deneg
na eti novye tovary.
-- Aj, kakoj horoshij mal'chik! -- Hudaya, korichnevaya ot beskonechnyh
stirok ruka laskovo gladit menya po golove.-- Net, vy tol'ko poslushajte, kak
gromko on chitaet!
-- Pust' madam Mojshes ne obizhaetsya, no nel'zya zhe karkat' v uho
russkomu rebenku,-- strogo govorit ryhlaya belesaya dama.-- On nauchitsya
kartavit' ran'she, chem pet' svoi detskie pesenki.
-- Aj, pani Koval'ska, vy stali specialistkoj po-russki? Tak s vas on
zhe vsyu zhizn' budet govorit' "kojbasa" i "uoshad'". Nu, skazhite mne, madam
Urlaumb, razve ya govoryu nepravdu?
-- Madam Alekseeva -- artistka, ona byla v Parizhe i za granicej, i ona
vse ob®yasnit,-- reshaet tret'ya gost'ya.
-- Ne tak vazhno, kak govorit', a vazhno, chto govorit',-- vstupaet
babushka, i vse vezhlivo perestayut pit' chaj.-- A lyudi delyatsya tol'ko na muzhchin
i zhenshchin, i esli ty rodilsya muzhchinoj, to bud' im, a esli zhenshchinoj, to tem
bolee.
A ya gromko chitayu, eshche ne znaya, chto plyvu na plotu i chto lyudi delyatsya ne
na russkih, polyakov, evreev ili litovcev, a na teh, na kogo mozhno
polozhit'sya, i na teh, na kogo polozhit'sya nel'zya. |to proverennoe delenie:
plot tol'ko-tol'ko opravilsya ot uragana, imya kotoromu "Grazhdanskaya vojna", i
ego passazhiry ochen' horosho znayut, chto znachit vsegda byt' nastoyashchim muzhchinoj,
a zhenshchinoj -- tem bolee.
YA lyublyu tebya, staryj Smolensk, ibo ty -- kolybel' detstva moego. Nyne
ot tebya ostalis' oskolki, kak ot grecheskih amfor, a eshche proshche -- kak ot
moego detstva. Tvoya krepost' vyderzhala pyat' osad, no ona ne mogla vyderzhat'
ni poslednej vojny, ni lihoradochnogo poslevoennogo stroitel'stva. I dazhe
tvoya znamenitaya Varyazhskaya ulica -- tvoya blagorodnaya sedina, znak tvoej
drevnosti -- ne tak davno pereimenovana v Krasnoflotskuyu, a v desyatke shagov
ot rvov byvshego Korolevskogo bastiona, gde kogda-to nasmert' stoyali tvoi
zhiteli vo glave s voevodoj Mihailom SHejnym, postroen tanceval'nyj zal...
Net, ne tanczalom zapomnilos' mne detstvo, a Hramom. Dveri ego byli
raspahnuty vo vse storony, i nikto ne stremilsya uznat' imya tvoego boga i
adres tvoego ispovednika. Imya emu -- Dobro. I detstvo i gorod byli nasyshcheny
Dobrom, i ya ne znayu, chto bylo vmestilishchem etogo Dobra -- detstvo ili
Smolensk.
-- |j, rebyatishki, donesite-ka babushke koshelku do doma!
Tak mog skazat' -- i govoril! -- lyuboj prohozhij lyubym rebyatam, igravshim
na gorbatyh smolenskih ulicah. Prohozhij mog byt' russkim ili estoncem,
polyakom ili tatarinom, cyganom ili grekom, a starushka tem bolee: eto bylo
normoj. Pomoshch' byla normoj, ibo zhizn' byla nelaskova. Konechno, pomoshch' --
prostejshaya forma Dobra, no lyuboj pod®em nachinaetsya s pervogo shaga.
My snimali domik na Pokrovskoj gore; v nem ya rodilsya, a pochtovyj adres
ego togda pisalsya tak: "Pokrovskaya gora, dom Pavlovyh". Naprotiv cherez
ovrag, pochti osenyaya domik vetvyami, ros ogromnyj dub. Segodnya takoe derevo
nepremenno obnesli by ogradoj i snabdili tablichkoj "OHRANYAETSYA
GOSUDARSTVOM", no dub ne dozhil do nashih dnej: v vojnu ego spilili nemcy. Ne
znayu, ucelel li pen' -- ya ne hochu videt' ostankov prekrasnogo, potomu chto
pomnyu ego zhivym. |to s nego upal Metek Koval'skij i slomal ruku; eto s nego
menya snimal dyadya Sergej Ivanovich; eto v ego vetvyah zaputalas' Al'dona, i eto
ee spasal Monya Mojshes, i vsem togda bylo ochen' smeshno. Al'dona kakim-to
obrazom povisla vniz golovoj, vystaviv dlya obozreniya rozovye pantalonchiki,
i tak orala, chto sam dub ot hohota vzdragival do samoj makushki. Moguchij dub,
pod sen'yu kotorogo mirno uzhivalis' russkie i polyaki, evrei i cygane, tatary
i vengry: ne po etoj li prichine i spilili tebya proklyatye naci?
-- Borya, kogda pojdesh' gulyat', zanesi dyade YAneku sol', skazhi tete
Fatime, chto ya nashla dlya nee vykrojku, i poprosi u Matveevny stakan pshena v
dolg...
Golos mamy do sej pory zvuchit v moej dushe: stremyas' s samogo nezhnogo
vozrasta zaronit' vo mne iskru otvetstvennosti, mama poputno, pohodya, bez
gromkih slov privivala mne velikoe chuvstvo povsednevnogo bytovogo
internacionalizma. I ya el iz odnogo kotla s moimi druz'yami-tatarchatami, i
tetya Fatima naravne s nimi odarivala menya sushenymi grushami; vengr dyadya Antal
razreshal mne torchat' za ego spinoj v kuznice, gde legko vorochali molotami
dvoe cygan: Kolya i Sasha; Matveevna poila menya koz'im molokom, v Al'donu ya
srazu vlyubilsya i mnozhestvo raz dralsya iz-za nee s Renom Pedayasom. A eshche byli
staraya babushka Hana i strogaya madam Urlaumb, dyadya Karl i slepoj cygan
Samojlo, doktor YAnsen i lomovoj izvozchik Tojvo Lahoneni... Gospodi, kogo
tol'ko ne osenyali tvoi vetvi, staryj slavyanskij dub?!
V shest' let ya rasstalsya s dubom: my pereehali s Pokrovskoj gory v centr
goroda, na ulicu Dekabristov. A vernulsya k nemu neozhidanno cherez god: prishel
na ekskursiyu. Pervuyu ekskursiyu v zhizni.
Moyu pervuyu uchitel'nicu zvali... K stydu svoemu, ya ne pomnyu, kak ee
zvali, no pomnyu ee. Hudoshchavaya, strogaya, rovnaya, bezulybchivaya, vsegda odetaya
v temnoe, iz kotorogo oslepitel'no vyryvalis' belosnezhnye vorotnichki i
manzhety, ona predstavlyalas' nam, pervoklashkam, ochen', ochen' staroj, iz
proshlogo veka. I v odin iz obshchevyhodnyh ona velela sobrat'sya u shkoly. Ne
vsem, a tem, kto hochet "pojti na ekskursiyu". YA hotel, prishel odnim iz
pervyh, uchitel'nica pereschitala nas, vyvela k znamenitym smolenskim CHasam,
pod kotorymi naznachalis' vse svidaniya i ot kotoryh shlo izmerenie vo vseh
napravleniyah, i pogruzila v malen'kij, shustryj i zvonkij smolenskij
tramvaj. I my pokatili vniz, k Dnepru po Bol'shoj Sovetskoj. Minovali
Sobornuyu goru, vybralis' cherez Prolom iz starogo Smolenska, pereehali po
mostu cherez Dnepr i soshli u rynka. I pod predvoditel'stvom pervoj
uchitel'nicy pereulkami, sadami i dvorami vyshli... k dubu.
-- |to samyj drevnij zhitel' nashego goroda,-- skazala pervaya
uchitel'nica.
Mozhet byt', ona skazala ne temi slovami, skazala ne tak, no sut'
zaklyuchalas' v tom, chto etot dub -- ostatok svyashchennoj roshchi krivichej, kotorye
zhili v Gnezdove, nepodaleku ot Smolenska, gde i po sej den' sohranilis' ih
gigantskie mogil'nye kurgany. I chto vpolne vozmozhno, chto Smolenska v te
vremena eshche ne sushchestvovalo, chto voznik on pozdnee, kogda po Dnepru
naladilas' regulyarnaya torgovlya, i imenno zdes', v sosnovyh beregah, udobnee
vsego bylo smolit' suda posle dlinnyh i tyazhelyh volokov. Smolili suda,
molilis' bogam v svyashchennoj roshche i plyli dal'she iz "varyag v greki". I
postepenno vyros gorod, v nazvanii kotorogo sohranilsya ne tol'ko trud ego
pervyh zhitelej, no i aromat ego krasnyh borov.
YA prikosnulsya k dubu ran'she, chem uchitel'nica velela eto sdelat'.
Ej-bogu, ya pomnyu do sej pory ego grubuyu teplotu: teplotu ladonej, pota i
krovi moih predkov, vechno zhivuyu teplotu Istorii. Togda ya vpervye prikosnulsya
k proshlomu, vpervye oshchutil eto proshloe, proniksya ego velichiem i stal
bezmerno bogatym. A sejchas s uzhasom dumayu, chto bylo by so mnoj, esli by ya
ne vstretilsya so svoej pervoj uchitel'nicej, kotoraya videla dolg svoj ne v
tom, chtoby, nafarshirovav detej znaniyami, izgotovit' iz nih budushchih
robotov-specialistov, a v tom, chtoby vospitat' iz nih Grazhdan Otechestva
svoego...
...Mnogo let spustya na vstreche s molodymi uchenymi v stol' zhe molodom
-- dazhe kladbishcha svoego ne bylo, o chem mne s gordost'yu povedali
organizatory vstrechi,-- gorode menya sprosili: a zachem-de nuzhna istoriya v
vek nauchno-tehnicheskoj revolyucii, to est' v vek kachestvennogo skachka
chelovechestva? CHemu mozhet nauchit' sovremennogo specialista otvaga davno
otshumevshih bitv i dal'novidnost' davno istlevshih pravitelej? Voprosy
zadavalis' s tehnicheskoj tochnost'yu i produmannost'yu, auditoriya zataenno
zhdala, kak ya vykruchus', a ya s gorech'yu dumal, kakim zhe providcem okazalsya
bestelesnyj Koz'ma Prutkov, skazav, chto "specialist podoben flyusu". I delo
ne v tom, kak ya togda otvetil,-- delo v tom, chto ya togda uvidel: gorod bez
kladbishcha i lyudej bez proshlogo. I ponyal, chto mudrost' i uchenost' raznyatsya
mezhdu soboj, kak nravstvennost' i znanie statej Ugolovnogo kodeksa.
Istoriya ne pozvolyaet cheloveku ostat'sya varvarom, dazhe esli on sdelalsya
krupnejshim specialistom v oblasti ul'trasovremennoj nauki. U nee est' dlya
etogo po krajnej mere dva spasitel'nyh argumenta: vo-pervyh, vse uzhe bylo, a
vo-vtoryh, znaniya ne delayut cheloveka umnee, nesmotrya na vsyu ih oslepitel'nuyu
noviznu. Nekij usrednennyj sovremennik nash znaet segodnya nesravnenno
bol'she, chem znali obrazovannejshie lyudi sto let nazad, no oznachaet li eto,
chto usrednennyj sovremennik nash stal umnee Gercena lish' ottogo, chto ego mozg
hranit bezdnu neobyazatel'noj informacii? Tak istoriya -- ya uzh ne govoryu o
ee nravstvennom vozdejstvii -- spasaet nas ot spesivoj samouverennosti
poluznajstva.
Istoriya razlita vo vremeni i v prostranstve. Izvlech' ee iz vremeni
mogut tol'ko znaniya, a vot oshchutit' ee dyhanie v prostranstve mozhno i ne
obladaya imi. Est' schastlivye goroda, gde dyshit istoriej kazhdyj kamen', i
schastlivye kamni, skoncentrirovavshie v sebe istoriyu. Kamni Smolenskoj
kreposti, krivaya Varyazhskaya ulochka drevnego goroda, samo nazvanie ego,
staryj dub na Pokrovskoj gore, Gnezdovskie kurgany i vozduh Smolenska
pitali menya istoriej, i ya chuvstvoval ee i lyubil, eshche ne vedaya, chto eto --
boginya, a ne tol'ko nauka.
Nikol'skaya ulica, uzhe togda pereimenovannaya v ulicu Dekabristov,
upiralas' v Nikol'skie vorota kreposti. I nad etimi vorotami v vyboine
steny lezhalo rzhavoe francuzskoe yadro. Lezhalo ne muzejnym eksponatom, ne
turistskim suvenirom Suzdalya -- lezhalo boevym dokumentom proshlogo: tak, kak
upalo, i v tom meste, gde vstretila stena vystrel napoleonovskogo
artillerista.
V gorodskom parke -- starom Lopatinskom sadu moego detstva -- do vojny
sohranyalis' moshchnye ruiny srednevekovoj temnicy s ostatkami reshetok v ruku
tolshchinoj. Na granitnoj plite podokonnika latinskimi bukvami vybil svoe imya
neschastnyj uznik.
Vy i sejchas mozhete pogulyat' po Blon'yu: tak nazyvaetsya skver v centre
goroda. Blon'e... bolon'e... zabolon'... Da, "zabolon'e", to est' naibolee
ukrytoe mesto kreposti, kuda ne doletali strely shturmuyushchih i gde pryatalis'
zhenshchiny i deti vo vremya osad goroda. Pri vpadenii Smedyni v Dnepr
izmennik-povar po poveleniyu Svyatopolka Okayannogo zarezal yunogo knyazhicha
Gleba, brata Borisa. Oba brata stali pervymi russkimi svyatymi, a Smedyn' --
eto okraina Smolenska.
Kak-to eshche v shkole ya sostavil spisok znamenityh svoih zemlyakov,
stavshih ukrasheniem russkoj istorii. Ne budu privodit' ego polnost'yu, no hochu
napomnit', chto Tvardovskij i Tuhachevskij, Glinka i Przheval'skij, knyaz'
Potemkin i admiral Nahimov, Isakovskij i Konenkov -- smolyane.
V iyune 1936 goda gorodskie vlasti reshili osushit' ostatok krepostnogo
rva podle Molohovskih vorot (teper' tam Alleya Geroev). Togda eto byla
ogromnaya gniyushchaya luzha; kogda spustili vodu i osela mut', polutorametrovyj
sloj vonyuchego ila okazalsya bitkom nabitym holodnym i ognestrel'nym oruzhiem.
Zdes' peremeshalis' vse epohi, i ryadom s tatarskoj sablej mozhno bylo
obnaruzhit' palash nachala veka, a pulemetnaya lenta mirno sosushchestvovala s
duel'nym pistoletom. CHudo ob®yasnyalos' prosto: donnaya gryaz' sohranila ne
tol'ko oruzhie nekogda shturmovavshih krepost' voinov, no i to, kotoroe
brosali v top' temnymi nochami Grazhdanskoj vojny, ne zhelaya sdavat' vlastyam.
Pervymi o klade uznali mal'chishki. Oruzhejnyj Klondajk ozhil: desyatki
neveroyatno gryaznyh Tomov Sojerov iskali svoe sokrovishche. Nas kusali kakie-to
zlovrednye zhuki, k nam prisasyvalis' piyavki, no otorvat' nas ot poiskov bylo
nevozmozhno, poka za eto delo ne vzyalas' miliciya, a sluchilos' eto lish' na
tretij den'. Mne dostalis' russkaya berdana bez priklada, avstrijskij shtyk,
slomannaya oficerskaya sablya, pochti celaya pulemetnaya lenta i velikoe
mnozhestvo samyh raznoobraznyh patronov: dlya vintovok, revol'verov,
pistoletov. Drugim povezlo, komu bol'she, komu men'she -- ne v etom delo.
Vazhno, chto my sami proizvodili raskopki, otchetlivo oshchushchaya ne denezhnuyu, a
neulovimuyu, istoricheskuyu cennost' nahodok. I eto tozhe bylo prekrasnym
urokom istorii.
...CHelovek zhivet dlya sebya tol'ko v detstve. Tol'ko v detstve on
schastliv svoim schast'em i syt, nabiv sobstvennyj zhivotik. Tol'ko v detstve
on bespredel'no iskrenen i bespredel'no svoboden. Tol'ko v detstve vse
genial'ny i vse krasivy, vse estestvenny, kak priroda, i, kak priroda,
lisheny trevog. Vse -- tol'ko v detstve, i poetomu my tak tyanemsya k nemu,
postarev, dazhe esli ono bylo zhestkim, kak soldatskaya shinel'. "Net uzhe teh
derev'ev, pod kotorymi uhazhival moj otec",-- s tosklivoj gorech'yu povedal
mne kak-to odin staryj chelovek.
Net uzhe teh derev'ev, ibo "Vse prohodit", kak bylo napisano na perstne
carya Solomona. Vse,-- krome detstva. Ono ostaetsya v nas pozhiznenno, potomu
chto esli "KTO TY?" -- plod vzrosloj tvoej ipostasi, to "KAKOJ TY?" --
tvorenie detstva tvoego. Ibo korni tvoi v toj zemle, po kotoroj ty polzal.
YA vezu s yarmarki sokrovishche, kotoroe ne snilos' ni korolyam, ni piratam.
I berezhno perebirayu zolotye slitki vospominanij o teh, kto odaril menya
detstvom i sogrel menya sobstvennym serdcem...
YA ne dolzhen byl poyavlyat'sya na svet. YA byl prigovoren, eshche ne nachav
zhit', rodnymi, blizkimi, znakomymi i vsemi medicinskimi svetilami goroda
Smolenska. CHahotka, szhigavshaya mamu, vstupila v poslednyuyu stadiyu, maminy dni
byli sochteny, i vse tiho i tverdo nastaivali na nemedlennom prekrashchenii
beremennosti.
A menya tak zhdali! Vojny vyryvali muzhchin iz zhenskih ob®yatij, a v kratkie
mgnoveniya, kogda muzhchiny vozvrashchalis', ozhestochenie, opasnosti i strel'ba za
oknom meshali lyubvi i nezhnosti: mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj lezhal mech, kak
mezhdu Tristanom i Izol'doj. Deti rozhdalis' neohotno, potomu chto muzhchiny ne
ostavalis' do utra, i zhenshchiny robko plakali, provozhaya ih v styluyu temen'. A
smert' menyala odezhdy kuda chashche, chem samaya modnaya modnica, prikidyvayas'
segodnya tifom, zavtra -- sluchajnoj pulej, poslezavtra -- ospoj ili
rasstrelom po oshibke, i na vse nuzhny byli sily, i na vse ih hvatalo. Na
vse, krome detej. I ya zabrezzhil, kak dolgozhdannyj rassvet posle devyatiletnej
nochi.
A mamu szhigala chahotka.
I menya i mamu spas odin sovet. On byl dan tihim golosom i bol'she
pohodil na pros'bu:
-- Rozhajte, |lya. Rody -- velikoe chudo. Mozhet byt', samoe velikoe iz
vseh chudes.
CHerez sem' let posle etih negromkih slov doktor YAnsen pogib. Byla
gluhaya, dozhdlivaya osen', seroe nebo prizhalos' k zemle, i gorizont s®ezhilsya
do razmerov perepolnennogo lyud'mi kladbishcha. My s mamoj stoyali na kolenyah v
holodnoj gryazi, i moya neveruyushchaya matushka, doch' principial'nogo ateista i
legkomyslennoj yazychnicy, zhena krasnogo komandira i bol'shevika, istovo
molilas', pri kazhdom poklone padaya lbom v mokruyu mogil'nuyu zemlyu. I
vokrug, vsyudu, po vsemu kladbishchu stoyali na kolenyah prostovolosye zhenshchiny,
deti i muzhchiny, molyas' raznym bogam na raznyh yazykah. A u otkrytogo groba
stoyal invalid-krasnoznamenec Rodion Petrov i razmahival edinstvennoj rukoj s
zazhatoj v kulake kepkoj.
-- Vot, proshchaemsya. Proshchaemsya. Ne budet u nas bol'she doktora YAnsena,
smolyane, zemlyaki, rodnye vy moi. Mozhet, uchenej budut, mozhet, umnej, a
tol'ko YAnsena ne budet. Ne budet YAnsena...
...O, kak ya zhaleyu, chto ya ne zhivopisec! YA by nepremenno napisal seroe
nebo, i mokroe kladbishche, i svezhevyrytuyu mogilu, i kaleku-krasnoznamenca. I
zhenshchin: v chernom, na kolenyah. Pravoslavnyh i katolichek, iudeek i
musul'manok, lyuteranok i staroverok, istovo religioznyh i neistovo
neveruyushchih -- vseh, molyashchihsya za upokoj dushi i vechnoe blazhenstvo ne
otmechennogo ni zvaniyami, ni stepenyami, ni nagradami provincial'nogo doktora
YAnsena...
YA uzhe smutno pomnyu etogo sutulogo, hudoshchavogo cheloveka, vsyu zhizn'
predstavlyavshegosya mne starikom. Opirayas' na bol'shoj zont, on neutomimo ot
zari do zari shagal po obshirnejshemu uchastku, kuda vhodila i neryashlivo
zastroennaya Pokrovskaya gora. |to byl rajon bednoty, syuda ne ezdili
izvozchiki, da u doktora YAnsena na nih i deneg-to ne bylo. A byli neutomimye
nogi, velikoe terpenie i dolg. Neoplatnyj dolg intelligenta pered svoim
narodom. I doktor brodil po dobroj chetverti gubernskogo goroda Smolenska bez
vyhodnyh i bez prazdnikov, potomu chto bolezni tozhe ne znali ni prazdnikov,
ni vyhodnyh, a doktor YAnsen srazhalsya za lyudskie zhizni. Zimoj i letom, v
slyakot' i v'yugu, dnem i noch'yu.
Doktor YAnsen smotrel na chasy, tol'ko kogda schital pul's, toropilsya
tol'ko k bol'nomu i nikogda ne speshil ot nego, ne otkazyvalsya ot morkovnogo
chaya ili chashki cikoriya; netoroplivo i obstoyatel'no ob®yasnyal, kak sleduet
uhazhivat' za bol'nym, i pri etom nikogda ne opazdyval. U vhoda v dom on
dolgo otryahival s sebya pyl', sneg ili kapli dozhdya -- smotrya po sezonu,-- a
vojdya, snimal kaloshi i pal'to, myl ruki i, esli na ulice bylo holodno,
napravlyalsya k pechke. Staratel'no greya dlinnye, gibkie, laskovye pal'cy,
tiho rassprashival, kak nachalas' bolezn', na chto zhaluetsya bol'noj i kakie
mery prinimali domashnie. I shel k bol'nomu, tol'ko horosho progrev ruki. Ego
prikosnoveniya vsegda byli priyatny, i ya do sih por pomnyu ih vsej svoej
kozhej.
Vrachebnyj i chelovecheskij avtoritet doktora YAnsena byl vyshe, chem mozhno
sebe voobrazit' v nashe vremya. Uzhe prozhiv zhizn', ya smeyu utverzhdat', chto
podobnye avtoritety voznikayut stihijno, sami soboj kristallizuyas' na
nasyshchennom rastvore lyudskoj blagodarnosti. Oni dostayutsya lyudyam, kotorye
obladayut redchajshim darom zhit' ne dlya sebya, dumat' ne o sebe, zabotit'sya ne
o sebe, nikogda nikogo ne obmanyvat' i vsegda govorit' pravdu, kak by
gor'ka ona ni byla. Takie lyudi perestayut byt' tol'ko specialistami; lyudskaya
blagodarnaya molva pripisyvaet im mudrost', granichashchuyu so svyatost'yu. I
doktor YAnsen ne izbezhal etogo; u nego sprashivali, vydavat' li doch' zamuzh,
pokupat' li dom, prodavat' li drova, rezat' li kozu, mirit'sya li s zhenoj...
Gospodi, o chem ego tol'ko ne sprashivaliYA ne znayu, kakoj sovet daval doktor v
kazhdom otdel'nom sluchae, no vseh izvestnyh emu detej kormili po utram
odinakovo: kashami, molokom i chernym hlebom. Pravda, moloko bylo inym, ravno
kak hleb, voda i detstvo.
Svyatost' trebuet muchenichestva -- eto ne teologicheskij postulat, a
logika zhizni: chelovek, pri zhizni vozvedennyj v rang svyatogo, uzhe ne volen v
svoej smerti, esli, konechno, etot oreol svyatosti ne sozdan iskusstvennym
osveshcheniem. Doktor YAnsen byl svyatym goroda Smolenska, a potomu i obrechennym
na osobuyu, muchenicheskuyu smert'. Net, ne on iskal geroicheskuyu gibel', a
geroicheskaya gibel' iskala ego. Tihogo, akkuratnogo, ochen' skromnogo i
nemolodogo latysha s samoj chelovechnoj i mirnoj iz vseh professij.
Doktor YAnsen zadohnulsya v kanalizacionnom kolodce, spasaya detej. On
znal, chto u nego malo shansov vybrat'sya ottuda, no ne teryal vremeni na
podschet. Vnizu nahodilis' deti, i etim bylo podschitano vse.
V te vremena centr goroda uzhe imel kanalizaciyu, kotoraya postoyanno
rvalas', i togda rylis' glubokie kolodcy. Nad kolodcami ustanavlivalsya vorot
s bad'ej, i eyu otlivali prosochivshiesya stochnye vody. Procedura byla
dlitel'noj, rabochie v odnu smenu ne upravlyalis', vse zamiralo do utra, i
bad'ej i vorotom zavladevali my.
Net, ne v odnom katanii -- stremitel'nom padenii, stoya na bad'e, i
medlennom pod®eme iz t'my -- tailas' prityagatel'naya sila etogo razvlecheniya.
Proval v preispodnyuyu, gde nel'zya dyshat', gde vozduh perenasyshchen metanom,
vpryamuyu byl svyazan s nedavnim proshlym nashih otcov, s ih riskom, ih
razgovorami, ih vospominaniyami. Nashi otcy proshli ne tol'ko Grazhdanskuyu, no i
mirovuyu, "germanskuyu" vojnu, gde primenyalis' nastoyashchie otravlyayushchie
veshchestva, "gazy", ot kotoryh gibli, slepli, shodili s uma ih tovarishchi.
Nazvaniya etih gazov -- fosgen, hlorpikrin, iprit -- prisutstvovali i v
nashih igrah, i v razgovorah vzroslyh, i v real'noj opasnosti zavtrashnih
revolyucionnyh boev. I my, sderzhivaya dyhanie, s zamirayushchim serdcem leteli v
smradnye dyry, kak v gazovuyu ataku.
Obychno na bad'yu stanovilsya odin, a dvoe verteli vorot. No odnazhdy
reshili prokatit'sya vdvoem, i verevka oborvalas'. Doktor YAnsen poyavilsya,
kogda vozle kolodca metalis' dvoe pacanov. Otpraviv ih za pomoshch'yu, doktor
tut zhe spustilsya v kolodec, nashel uzhe poteryavshih soznanie mal'chishek, sumel
vytashchit' odnogo, i ne otdohnuv, polez za vtorym. Spustilsya, ponyal, chto eshche
raz emu uzhe ne podnyat'sya, privyazal mal'chika k obryvku verevki i poteryal
soznanie. Mal'chiki prishli v sebya bystro, no doktora YAnsena spasti ne
udalos'.
...-- Rozhajte, |lya.
Tak v vonyuchem kolodce pogib poslednij svyatoj goroda Smolenska, cenoyu
svoej zhizni oplativ zhizn' dvuh mal'chikov, i menya potryasla ne tol'ko ego
smert', no i ego pohorony. Ves' Smolensk ot mala do velika horonil svoego
Doktora.
-- A doma u nego -- derevyannyj topchan i knigi,-- tiho skazala mama,
kogda my vernulis' s kladbishcha.-- I bol'she nichego. Nichego!
V golose ee zvuchalo blagogovenie: ona govorila o svyatom, a svyatost' ne
znaet bednosti.
YA vozvrashchayus' s yarmarki, a potomu nevol'no dumayu o smerti. CHelovek
sozdan na stoletiya, esli schitat' po ogromnoj, ni s chem ne sravnimoj trate
sil. Lev, ubiv antilopu, v sytoj dreme otdyhaet sutki. Moguchij sohatyj posle
chasovogo boya s sopernikom poldnya otstaivaetsya v chashchobe, sudorozhno povodya
provalennymi bokami. Ajtmatovskij Karanar god kopil sily, chtoby bujstvovat',
neistovstvovat' i torzhestvovat' polmesyaca. Dlya cheloveka podobnye podvigi
-- blesk mgnoveniya, za kotoryj on platit stol' maloj tolikoj svoih zapasov,
chto voobshche ne nuzhdaetsya v otdyhe.
Cel' zverya -- prozhit' otpushchennyj prirodoj srok. Summa zalozhennoj v nem
energii tochno sootnosima s etim srokom, i zhivoe sushchestvo tratit ne stol'ko,
skol'ko hochetsya, a stol'ko, skol'ko nado, budto v nem predusmotreno nekoe
doziruyushchee ustrojstvo: zveryu nevedomo zhelanie, on sushchestvuet po zakonu
neobhodimosti. Ne potomu li zveri i ne podozrevayut, chto zhizn' konechna?
ZHizn' zverya -- eto vremya ot rozhdeniya do smerti: zveri zhivut vo vremeni
absolyutnom, ne vedaya, chto est' i vremya otnositel'noe. V etom otnositel'nom
vremeni mozhet sushchestvovat' tol'ko chelovek, i poetomu zhizn' ego nikogda ne
ukladyvaetsya v daty na mogil'noj plite. Ona bol'she, ona vmeshchaet v sebya
vedomye tol'ko emu sekundy, kotorye tyanulis', kak chasy, i sutki,
proletavshie, slovno mgnoveniya. I chem vyshe duhovnaya struktura cheloveka, tem
bol'she u nego vozmozhnostej zhit' ne tol'ko v absolyutnom, no i v otnositel'nom
vremeni, i dlya menya global'noj sverhzadachej iskusstva i yavlyaetsya ego
sposobnost' prodlevat' chelovecheskuyu zhizn', nasyshchat' ee smyslom, uchit' lyudej
aktivno sushchestvovat' i vo vremeni otnositel'nom, to est' somnevat'sya,
chuvstvovat' i stradat'. |to o duhovnosti, no i dlya obychnoj, fizicheskoj zhizni
cheloveku otpushcheno "goryuchego" zavedomo bol'she, chem nuzhno dlya togo, chtoby
prozhit' po zakonam prirody. Zachem? S kakoj cel'yu? Ved' v prirode vse
razumno, vse vyvereno, ispytano millionoletiyami, i dazhe appendiks, kak
vyyasnilos', dlya chego-to vse-taki nuzhen. A ogromnyj, mnogokratno prevyshayushchij
potrebnosti zapas energii dlya chego dan cheloveku?
YA zadal etot vopros v pyatom ili shestom klasse, kogda dobrel do
elementarnoj fiziki i reshil, chto ona ob®yasnyaet vse. I ona dejstvitel'no vse
mne togda ob®yasnila, krome cheloveka. A ego ob®yasnit' ne mogla, kak ya ni
staralsya: imenno zdes' konchalas' pryamolinejnaya logika znaniya i nachinalas'
pugayushche mnogovariantnaya logika ponimaniya. YA togda, estestvenno, etogo ne
predstavlyal, odnako energeticheskij balans ne shodilsya, i ya sprosil otca,
zachem-de cheloveku stol'ko otpushcheno.
-- Dlya raboty.
-- Ponyatno,-- skazal ya, nichego ne ponyal, no ne stal rassprashivat'.
|to svojstvo -- soglashat'sya s sobesednikom ne togda, kogda vse ponyal, a
kogda nichego ne ponyal,-- vidimo, zalozheno vo mne ot prirody. ZHitejski ono
mne vsegda meshalo, ibo ya ne vylezal iz troek, sochinyaya svoi teorii,
gipotezy, a zachastuyu i zakony. No odna blagodatnaya storona v etoj strannosti
vse zhe byla: ya zapominal, ne ponimaya, i sam dokapyvalsya do otvetov. Sejchas
uzhe ne stol' vazhno, chto chashche vsego otvet byl nevernym: zhizn' trebuet ot
cheloveka ne otvetov, a zhelaniya iskat' ih.
YA pishu ob etom tol'ko radi dvuh slov otca, opredelivshih dlya menya ves'
smysl sushchestvovaniya. |to stalo glavnoj zapoved'yu, simvolom very, al'foj i
omegoj moego mirovozzreniya. I stal ya pisatelem, veroyatno, sovsem ne potomu,
chto rozhden byl s etakim bleskom v ochah, a potomu lish', chto svyato veroval v
neobhodimost' upornogo, ezhednevnogo, isstuplennogo truda.
Poyasniv odnazhdy smysl zhizni, otec nikogda bolee ne vozvrashchalsya k etoj
teme. On vostorgalsya zakatom ili melodiej, tishinoj ili knigoj, chelovecheskim
postupkom ili chelovecheskim geniem iskrenne i bezgreshno. Stranno bylo videt'
zatyanutogo v kavalerijskuyu portupeyu, uveshannogo oruzhiem komandira, s
yunosheskim pylom deklamirovavshego v centre Blon'ya:
-- Ty skazhesh': vetrenaya Geba, kormya Zevesova orla, gromokipyashchij kubok s
neba, smeyas', na zemlyu prolila...
U krasnogo komandira, kontuzhennogo nemcami i ranennogo belokazakami,
vostorzhenno goryat glaza, a golos drozhit ot sderzhivaemyh rydanij. Smeshno?
Veroyatno, i smeshno i nelepo do krajnosti, no u slushatelya -- kruglogolovogo,
krugloglazogo i kruglouhogo -- begut murashki po kozhe. Poka -- ot chuzhogo
vostorga pered vsemogushchestvom cheloveka, zavtra-- ot sobstvennogo. Vazhno
poseyat' etot vostorg. Najti vremya, chistoe serdce i dobrye semena.
A vot o neobhodimosti truda, o ego krasote, chudodejstvennoj sile i
magicheskih svojstvah ne govorilos' nikogda. O rabote boltayut bezdel'niki:
normal'nye lyudi ee delayut. Staratel'no, chetko, akkuratno i skromno. Ved'
rabotat', ne kricha o sobstvennom trudovom rvenii, stol' zhe estestvenno, kak
est' ne chavkaya.
Poroj mne s udivitel'noj yasnost'yu vspominayutsya vechera moego rannego
detstva. Nasha bol'shaya dazhe po tem vremenam sem'ya -- dvoe detej, mama,
babushka, tetya, ee doch' i kto-to eshche -- zhila na paek otca i na ego bolee chem
skromnuyu komandirskuyu zarplatu v tesnom domike na Pokrovskoj gore, gde ni u
kogo ne bylo svoej komnaty i nikto, krome menya, ne spal v odinochestve. Pri
domishke byl ogorod, kotorym zanimalis' vse, potomu chto rech' shla o hlebe
nasushchnom, i ya znayu, kak goryat ladoni, obozhzhennye svezhevypolotoj travoj, s
togo trepetnogo vozrasta, predstavitelyam kotorogo ustupayut mesta v metro
dazhe muzhchiny.
Tak vot, o vecherah. Osennih ili zimnih s beskonechnymi sumerkami i
zheltym krugom kerosinovoj lampy. Otec sapozhnichaet, stolyarnichaet libo
slesarnichaet, vosstanavlivaya i lataya; mat' i tetya tozhe latayut, shtopayut ili
pereshivayut; babushka, kak pravilo, tiho poskripyvaet ruchnoj mel'nicej,
razmalyvaya l'nyanoj ili konoplyanyj zhmyh, kotoryj dobavlyayut v kulesh, olad'i
ili lepeshki, potomu chto hleba ne hvataet; devochki Galya i Olya poperemenno
chitayut vsluh, a ya igrayu tut zhe, starayas' ne shumet'. |to obychnyj vechernij
otdyh, i nikto iz nas i ne podozrevaet, chto mozhno razvalit'sya v kresle,
vytyanut' nogi i, nichem ne utruzhdaya ni edinuyu kletochku sobstvennogo mozga,
chasami glyadet' v polirovannyj yashchik na chuzhuyu zhizn', budto v zamochnuyu
skvazhinu. Dlya vseh nas iskusstvo ne tol'ko v processe proizvodstva, no i v
processe potrebleniya -- ser'eznyj, isstari osobo uvazhaemyj obshchestvom trud,
i my eshche ne predstavlyaem, chto literaturu mozhno vosprinimat', glazeya, zevaya,
zakusyvaya, vypivaya, boltaya s sosedkoj. My eshche s blagogoveniem vosprinimaem
SLOVO, dlya nas eshche ne sushchestvuet ponyatiya "otdyh" v smysle absolyutnogo
bezdel'ya, i chelovek, kotoryj ne truditsya, zavedomo vosprinimaetsya s
otricatel'nym znakom, esli on zdorov i psihicheski polnocenen.
V "Tolkovom slovare" Dalya net special'no vydelennogo sushchestvitel'nogo
"otdyh", est' lish' glagol "otdyhat'". I eto ponyatno: dlya naroda, tyazhkim
trudom vzyskuyushchego hleb svoj, otdyh byl chem-to promezhutochnym, sugubo
vtorostepennym i nesushchestvennym. Otdyh dlya russkogo cheloveka -- ravno
krest'yanina ili intelligenta -- vsegda vyrazhalsya v smene deyatel'nosti v
polnom sootvetstvii s nauchnym ego ponimaniem.
Kogda zhe on prevratilsya v samocel'? V pustoe vremyapreprovozhdenie,
nichegonedelanie, v poludremu pod solncem? Inogda kazhetsya, chto otdyh stal
zanimat' nepravomerno mnogo mesta v nashih razgovorah, planah i, glavnoe,
interesah, chto v nashem soznanii TRUD i OTDYH uzhe pomenyalis' mestami: ne
rabotaem li my dlya togo, chtoby otdyhat', a otdyhaem, chtoby rabotat'? I ya ne
udivlyus', kol' v novom "Tolkovom slovare" "trud" perestanet byt'
sushchestvitel'nym, a vmesto nego ostanetsya glagol "trudit'sya". "TRUDITXSYA --
zanimat'sya kakim-libo trudom s cel'yu zarabotat' deneg na otdyh (sm)".
YA stol' zapal'chivo pishu ob etom poval'nom bedstvii nashem, potomu chto s
detstva byl priuchen gluboko prezirat' dve yazvy chelovecheskogo obshchestva:
idealizaciyu bezdel'ya i natuzhnuyu, potnuyu, lakejskuyu zhazhdu priobretatel'stva.
YA ponimayu, chto neprilichno ssylat'sya na sobstvennuyu sem'yu, no ved' ya edu s
yarmarki, a potomu hochu nizko poklonit'sya tem, kto poseyal vo mne
neterpimost'.
YA vyros v sem'e, gde gospodstvoval racional'nyj asketizm: posuda --
eto to, iz chego edyat i p'yut, mebel' -- na chem sidyat ili spyat, odezhda -- dlya
tepla, a dom -- chtoby v nem zhit' i ni dlya chego bolee. Lyubimym prislov'em
moego otca bylo:
-- Ne to vazhno, iz chego p'esh', a to, s kem p'esh'.
Iz etogo vovse ne sleduet, chto otec "zakladyval za vorotnik": on ne
churalsya ryumochki, no do vojny -- tol'ko po prazdnikam, a posle onoj -- eshche i
po voskresen'yam. On byl bespredel'no zhiznelyubiv i stol' zhe bespredel'no
gostepriimen, no glagol "pit'" podrazumeval dlya nego sushchestvitel'noe "chaj".
Horosho, esli s maminymi pirogami, no pirogi sluchalis' nechasto.
Princip racional'nogo asketizma predpolagaet nalichie neobhodimogo i
otsutstvie togo, bez chego spokojno mozhno obojtis'. Pravda, odno
"izlishestvo" u nas vse zhe bylo: knigi. Otca chasto perevodili s mesta na
mesto, i my privykli sobirat'sya. Vse pereezdy, kak pravilo, sovershalis'
vnezapno, gromom sredi yasnogo neba. Otec prihodil so sluzhby, kak obychno, i
ne s poroga, ne vdrug, a snyav sapogi, remni i oruzhie, umyvshis' i sev za
stol, pripominal, tochno mimohodom:
-- Da, menya perevodyat. Vyezzhaem poslezavtra.
I nachinalis' sbory, lishennye lihoradochnoj sumatohi, potomu chto kazhdyj
znal, chto delat'. Mne, naprimer, polagalos' ukladyvat' knigi. Voznikla eta
osobaya otvetstvennost', kogda ya byl rostom s yashchik, no i togda nikto ne
proveryal moej raboty: roditeli staromodno schitali, chto nedoverie unizhaet
chelovecheskuyu lichnost'.
|to-to ya teper' ponyal, chto oni tak schitali, a togda, kryahtya i sopya --
folianty vstrechalis'! -- ostorozhno snimal knigi s polok, volok ih k yashchikam i
staratel'no ukladyval ryad za ryadom. I delo dazhe ne v tom, chto mne doveryali
upakovyvat' edinstvennuyu cennost' ne tol'ko nashej sem'i, no i voobshche vsego
chelovechestva, kak ya togda soobrazil, delo v tom, chto ya fizicheski, do pota i
lomoty v neokrepshih muskulah oshchushchal etu velikuyu cennost'. YA po detskomu,
pervomu, a sledovatel'no, i samomu prochnomu opytu uznal, skol' vesom
chelovecheskij trud, zaveshchannyj lyudyam na veka. I stanovyas' pered knigami na
koleni -- inache ved' ne upakuesh',-- ya eshche bessoznatel'no, eshche ne ponimaya, no
uzhe chuvstvuya, stanovilsya na koleni pered svetlymi geniyami vseh vremen i
narodov.
...Kazhetsya, ya tak i ostalsya stoyat' na kolenyah pered Literaturoj. I
sejchas, vozvrashchayas' s yarmarki, gorzhus', chto menya hvatilo na eto pri vseh
nesuraznostyah i pechalyah bytiya.
YA pishu o svoej sem'e i svoem detstve potomu, chto vse, chem ya obladayu,
ottuda. Konechno, ya idealiziruyu i svoe detstvo i svoyu sem'yu, no
idealizirovat' svoih roditelej kuda estestvennee, chem strogo realisticheski
podschityvat' ih nedostatki.
YA rodilsya na perekrestke dvuh epoh, i v etom mne povezlo. Eshche sudorozhno
i muchitel'no othodila v vechnost' Rus' vcherashnyaya v nas, a u ee odra neumelo,
no gromko uzhe hozyajnichala Rossiya dnya zavtrashnego. Starye korni rubilis' so
zvonkim vostorgom, novoe prorastalo medlenno; Rossiya uzhe otbyla so stancii
"Vchera", eshche ne dostigla stancii "Zavtra" i, gromyhaya razboltannymi
vagonami, ispuganno vzdragivaya na styke dnej svoih, mchalas' iz pronizannoj
vspyshkami vystrelov nochi Grazhdanskoj vojny v alyj rassvet zavtrashnego dnya.
Nash parovoz letel vpered.
I eshche nichego ne uspeli razlozhit' po polochkam, rassortirovat' i
klassificirovat'. Vse bylo v kuche, kak v zale ozhidaniya: naivnyj maksimalizm
i vesomye chervoncy nepa; vera vo vsemirnuyu revolyuciyu i beshenaya aktivnost'
Soyuza voinstvuyushchih bezbozhnikov; eshche svobodu putali s volej, eshche lyuboj mog
schitat' sebya "soglasnym" ili "nesoglasnym", i v anketah togo vremeni
sushchestvovala takaya grafa; v shkolah byla otmenena istoriya, a na literature
yarostno sporili, stoit li izuchat' dvoryanina Pushkina, i prochno vybrosili iz
programm pomeshchika Turgeneva i putanika Dostoevskogo.
Sejchas mne predstavlyaetsya, budto togda my naivno i hmel'no igrali v
zhmurki, lovya nechto ochen' nuzhnoe s zavyazannymi glazami. I pri etom smeyalis',
hlopali v ladoshi, radovalis' te, kto stoyal vokrug. A te, kto metalsya v
centre, te ne smeyalis'. No my nichego ne zamechali: nas raspiralo oshchushchenie
pobednogo torzhestva.
V etoj "igre" s zavyazannymi glazami rushilas' staraya kul'tura i
sozdavalas' novaya. Otricanie proshlogo i vsego, chto hot' chem-to napominalo ob
etom proshlom, bylo stol' vseobshchim, neterpelivym i sovremennym, chto nikomu i
v golovu ne moglo prijti pechalit'sya po povodu razobrannoj Triumfal'noj arki
ili vzorvannogo hrama Hrista Spasitelya. Net, komu-to, konechno zhe, prihodilo,
kto-to stradal, a kto-to i dejstvoval (ved' spasli vse-taki Triumfal'nuyu
arku!), no eto v storone ot prazdnika. A my vyrastali v ego atmosfere.
...A vam ne kazhetsya, chto v prazdnichnom nastroenii lyudi perestayut
dumat'? Vspominat' o poteryah, gorestyah, nehvatkah, nedostatkah, bolyah,
pechalyah? Ni o chem takom, estestvenno, ne vspominayut v radostnye dni, da i
sami-to radostnye dni, veroyatno, voznikli, kogda lyudi vyryvalis' iz
trudnostej hotya by na vremya. No predstav'te, o chem dumayut na svad'be, a o
chem -- ne pohoronah: kakoj prostor dlya razmyshlenij, ne pravda li? I eto
estestvenno. Net, ya sovsem ne protiv radosti, ona neobhodima, no davajte vse
zhe pomnit', chto v radostnye dni my sentimental'nee, snishoditel'nee, chem v
budni.
Bez kolebanij prinyav Velikuyu Oktyabr'skuyu revolyuciyu, moj otec byl vse
zhe produktom otvergaemoj kul'tury. YA uzh ne govoryu o babushke i mame --
zhenshchiny voobshche konservativnee, a ved' imenno oni sozdayut tot osobyj duh
sem'i, kotoryj my, odnazhdy vkusiv, nosim v sebe do poslednego chasa. I tak
bylo vo vseh sem'yah, inercionno stremivshihsya peredat' nam nravstvennost'
vcherashnego dnya, togda kak ulica -- v samom shirokom smysle -- uzhe pobedno
nesla nravstvennost' dnya zavtrashnego. No eto ne rvalo nas na chasti, ne seyalo
disgarmonii, ne porozhdalo konfliktov: eto dvojnoe vozdejstvie v konechnom
itoge i sozdalo tot splav, kotoryj tak i ne smogla probit' kruppovskaya
stal'.
Konechno, vospityvaet ne tol'ko vneshnyaya i vnutrennyaya sreda, a summa
samyh neozhidannyh i trudno predskazuemyh vliyanij, summa avtoritetov sem'i,
dvora, ulicy, detskih i vzroslyh kollektivov. Vospitanie ne professiya, a
prizvanie, talant, dar bozhij, i etim blagorodnym bozh'im darom byla shchedro
nadelena moya babushka. Legkomyslennaya, nikogda ne unyvayushchaya fantazerka s
detskoj dushoj, zhivost'yu i figurkoj devushki.
...YA sizhu v bol'shoj komnate i, vysunuv ot staraniya yazyk, raskrashivayu
komandirskimi karandashami illyustracii v puhlom komplekte "Nivy". Babushka
sidit ryadom, kurit dlinnejshuyu mahorochnuyu samokrutku i raskladyvaet bol'shoj
korolevskij pas'yans. I vhodit mama. S plachem i pustoj korzinkoj.
-- Besprizorniki vyrvali u menya ves' nash hleb!
Babushka nevozmutimo vypuskaet ogromnyj klub mahorochnogo dyma (v tu poru
eshche ne vedali, chto kurit' vredno).
-- |lechka, vse tryn-trava, ispanskij moh. Interesno, kuda zhe mne
devat' devyatku tref?
-- Tvoe legkomyslie, mama, perehodit vse granicy. My ne uvidim hleba
do zavtrashnego dnya!
-- My ne uvidim hleba do zavtrashnego dnya, a skol'ko dnej ego ne videli
eti nemytye gavroshi? Perestan' lit' slezy, |lya, i skazhi, kuda zhe mne devat'
etu neschastnuyu devyatku tref?..
|to -- babushka.
...-- |lya, v Preobrazhenskoj cerkvi dayut kerosin. Gde nash bidon?
Kerosin i sahar, krupy i postnoe maslo, spichki i sol' trudno bylo
kupit'. A hleb stal vydavat'sya po kartochkam. Prekrasnyj chernyj hleb, ot
zapaha kotorogo u menya i sejchas perehvatyvaet gorlo, togda raspredelyalsya po
norme.
Babushka beret bidon i idet stoyat' v dlinnyushchej ocheredi. V ocheredi eshche
polno "byvshih" (togda oni oficial'no imenovalis' "lishencami", poskol'ku
lisheny izbiratel'nogo prava), i babushka otvodit dushu v vospominaniyah i
francuzskom yazyke.
O, eti ocheredi! Voznikshie kak ocheredi za hlebom, vy uporno ne zhelaete
pokidat' mnogostradal'nuyu rodinu nashu uzhe kak ocheredi za tem, "chto dayut".
Nachavshis' v rabochih kvartalah Petrograda, vy menyali svoj social'nyj sostav,
poka okonchatel'no ne peretasovali grazhdan Rossii. Kakoj poet, kakoj prozaik
voz'metsya opisat' znamenitoe: "Kto poslednij, chto dayut?.."
CHerez dva chasa babushka vozvrashchaetsya bez kerosina i dazhe bez bidona.
-- |lya, nam porazitel'no povezlo. Porazitel'no! YA sluchajno vstretila
madam Kostantiadi -- ty pomnish' madam Kostantiadi? Tak predstav' sebe, ona
sluzhit v operette i zavtra provedet Boren'ku na "Fialku Monmartra"!
-- Zachem shestiletnemu rebenku operetka? Uznat' "smotrite zdes',
smotrite tam"?
-- Pust' on uznaet, kuda smotret', cherez iskusstvo, a ne cherez ulichnye
spletni. Krome togo, s nim pojdu ya.
-- A gde bidon?
-- Bidon? Kakoj bidon? Ah, s kerosinom! YA otdala ego madam
Kostantiadi. Predstavlyaesh', ona uzhe mesyac zhivet bez sveta i primusa.
|to -- babushka...
...My sidim v samom centre Smolenska, na Blon'e. YA zadayu beskonechnye
"pochemu", meshaya babushke nasladit'sya francuzskim romanom. CHtoby ya otvyazalsya,
ona narushaet odin iz osnovopolagayushchih zakonov nashego doma: nichego ne est'
na ulice. Pokupaetsya morozhenoe v kruglyh vaflyah, na kotoryh napisano:
"BORYA". My v sladostnom predvkushenii: ya sobirayus' zanyat'sya morozhenym,
babushka -- nakonec-to vcepit'sya v roman. YA uzhe vysovyvayu yazyk, slizyvaya
rastayavshuyu kapel'ku s kolyuchego obodka vafli, kak vdrug ryadom okazyvaetsya
malen'kaya oborvannaya devochka. CHernye glazki-businki s naivnym vostorgom ne
otryvayutsya ot morozhenogo. YA revnivo hmuryus'...
-- Kakaya prelest'! -- gromko ob®yavlyaet babushka, ostaviv roman.-- Tak
zhenshchiny smotryat na brillianty. A kak graciozno ona stoit! Bozhe, bozhe, i ty
eshche chego-to zhdesh', Borya? Nemedlenno otdaj etoj prekrasnoj neznakomke
morozhenoe, esli ty nastoyashchij muzhchina!
|to -- babushka.
...Kogda-to otec uvlekalsya kopirovaniem kartin, i v odnoj iz komnat
nashego domika na Pokrovskoj gore viseli "Ivan-carevich na serom volke",
"Alenushka", "Bogatyri", chto-to eshche. I vot zimnimi vecherami my s babushkoj
uhodili v tu komnatu. Pri etom babushka ostavlyala dver' v bol'shuyu komnatu
otkrytoj, chtoby svet kerosinovoj lampy padal na kakuyu-libo iz otcovskih
kopij. My usazhivalis' pered neyu i...
-- Rannim utrom tri russkih bogatyrya vyehali na razvedku,-- priglushenno
i zamanchivo nachinala babushka.-- Oni ehali dolgo, i myagkij kovyl' besshumno
stlalsya pod kopytami ih konej...
I vasnecovskie bogatyri ozhivali v mercayushchem svete kerosinovoj lampy.
Oni skakali po stepi, vysmatrivali vraga, shodilis' s nim v zhestokoj rubke.
I svisteli strely, zveneli mechi, rzhali koni, stonali ranenye...
-- Ty vidish', vidish', pyatero vragov napali na odnogo Aleshu Popovicha? --
goryacho, ubezhdenno sprashivala babushka.-- Oh, kak emu trudno sejchas!
Derzhis', Alesha, derzhis'!
-- Alesha! -- vo ves' golos krichali my oba.-- Derzhis', Alesha!..
V upoenii my vopili na ves' dom, no nikto ni razu ne skazal babushke,
chto ona zabivaet golovu rebenku kakimi-to brednyami. Naoborot, kogda
konchalos' nashe "kino" -- a konchalos' ono neizmenno pobedoj dobra,-- ya
vryvalsya v bol'shuyu komnatu i s poroga nachinal vostorzhenno rasskazyvat' o
tom, chto ya tol'ko chto videl, i vse s zhivejshim interesom i sovershenno
ser'ezno rassprashivali menya o bitve treh bogatyrej ili o chudesnom spasenii
carevny.
...My pereehali na ulicu Dekabristov, a ya uchus' v pervom klasse 13-j
smolenskoj shkoly, chto naprotiv CHasov. I kak-to vhodit neveroyatno radostnaya
babushka.
-- |lya, eto chudo! YA ustroilas' biletershej v pyatnadcatuyu sinagogu!
Babushka putala mnogoe po legkomyslennosti, trogatel'no pronesennoj eyu
skvoz' vse tri revolyucii, germanskuyu, Grazhdanskuyu, nep, kollektivizaciyu i
nachalo pervoj pyatiletki. V pomeshchenii byvshej sinagogi nyne raspolagalsya
kinoteatr, otvazhno nazvannyj "Pyatnadcatym", hotya vo vsem gorode ih
nabiralos' ele-ele na dyuzhinu. Vot s etogo babushkinogo zayavleniya i nachalos'
moe znakomstvo s kino, poskol'ku kinoteatr okazalsya blizhe, chem shkola.
Kazhdoe utro babushka brala venskij stul, klala v pletenuyu sumku ochki i
ocherednoj rastrepannyj roman i otpravlyalas' na rabotu. Vprochem, ona ne
lyubila etogo slova i vsegda govorila, chto "idet na sluzhbu". Tak vot, pridya
"na sluzhbu", babushka raspahivala nastezh' dveri, stavila na poroge lichnyj
venskij stul, nadevala ochki, snorovisto svorachivala cigarku iz krepchajshej
mahry, dostavala roman, prikurivala i... I tut sledovalo vyzhdat', poka
babushka ne ischeznet v parizhskih trushchobah. Esli moment ugadyvalsya tochno,
zhelayushchie dolzhny byli po vozmozhnosti chinno minovat' babushku i rastvorit'sya v
prohladnom sumrake byvshej sinagogi. Esli zhe kakoj-libo nedotepa slishkom
medlil ili slishkom toropilsya, babushka strogo smotrela na nego poverh ochkov i
ukoriznenno govorila:
-- Pozhalujsta, mal'chik, ne shumite. Vy meshaete chitat'.
SHli poslednie gody nemogo kino, i ya znal pro nego vse. YA znal, kakoj
fil'm interesen, a kakoj net, kakoj akter igraet prevoshodno, a kogo
postigla neudacha, kakuyu muzyku sleduet ispolnyat' pri poyavlenii bat'ki
Mahno, a kakuyu -- pri sumasshestvii Bejdemana. YA mnozhestvo raz smotrel
"Krasnyh d'yavolyat", "Dvorec i krepost'", chej-to "Spartak" i ch'yu-to
"Kurtizanku", kakogo-to "Napoleona" i neizvestno kem sozdannyj boevik ob
anglo-burskoj vojne, i sotni inyh fil'mov. Sredi nih plohih, estestvenno,
bylo nesravnimo bol'she, chem udachnyh, i vsya eta kinomakulatura ne nabila mne
oskominy tol'ko potomu, chto ya byl priuchen babushkoj otnosit'sya k kino, kak k
impul'su dlya lichnogo tvorchestva, kak k kanve, na kotoroj dolzhna byt' moya
vyshivka. YA ne prosto dodumyval fil'my -- ya sochinyal ih zanovo, i poetomu
lyubaya erunda vyzyvala vo mne interes. Udivitel'no, no eto svojstvo
vosprinimat' kino prezhde vsego kak polufabrikat -- isklyucheniya, estestvenno,
sluchayutsya -- sohranilos' do sej pory. YA s udovol'stviem i teper'
pereskazyvayu fil'my, no skol'ko raz pereskazyvayu, stol'ko variantov i
sozdayu, inache mne prosto neinteresno pereskazyvat', a zachastuyu i smotret'.
I vse eto -- babushka. YA mog by vspominat' o nej beskonechno: ona sama
nauchila menya sochinyat'. No ya sochinyayu na real'noj osnove, potomu chto babushka
byla imenno takova. YA lish' koe-chto summiruyu, chtoby proyavit' v rodnom mne
haraktere cherty opredelennogo social'nogo tipa.
...Mama rasskazyvala, chto babushka, uzhe dolgoe vremya ne uznavavshaya
nikogo, pered samoj konchinoj otkryla glaza, posmotrela na mamu i strogo
sprosila:
-- Gde Borya, |lya? Gde moj Borya?
SHel mart 1943 goda, i ya nahodilsya daleko ot goroda Kamen'-na-Obi.
Goroda, stavshego poslednej pristan'yu babushkinogo zemnogo bytiya...
Uchilsya ya ogorchitel'no i potomu, chto chasto menyal shkoly, i potomu, chto
nikogda ne byl usidchiv, i potomu, chto otlichalsya pamyat'yu, obladal izryadnym
zapasom slov i bystro nalovchilsya rasskazyvat' ne to, o chem menya sprashivali,
a to, chto ya znal. Skazhem, esli vopros kasalsya Ameriki, ya staralsya
soskol'znut' libo na Kolumba, libo na Kortesa, libo na Pisarro. A
rasskazyvat' s babushkinoj legkoj ruki ya nalovchilsya, na hodu sochinyaya to, chego
ne bylo, no moglo by byt'. |to pozvolyalo koe-kak perebirat'sya iz klassa v
klass, a prichinoj vsemu byla moya pochti pagubnaya strast': ya chital. CHital
vezde i vsegda, doma i na ulice, vo vremya urokov i vmesto nih. CHital vse
podryad, v golove obrazovalas' polnaya meshanina, no postepenno vse slozhilos',
ya vynyrnul iz literaturnoj puchiny i smog oglyadet'sya.
Godam k vos'mi ya vse znal o "Peshchere Lejhtvejsa" i tajnah
tugov-dushitelej, o sokrovishchah Montesumy i brilliantah Lui Bussenara; ya
skakal za vsadnikom bez golovy, otbivalsya ot kovarnyh irokezov, ryl
podzemnyj hod vmeste s |dmonom Dantesom. Moimi lichnymi druz'yami byli Nik
Karter, Dzhon Adams i Piter Maric, yunyj bur iz Transvaalya. I obo vsem etom ya
chasami rasskazyval v temnyh podvalah priyatelyam-besprizornikam, upivayas' ne
tol'ko samim rasskazom, no i vozmozhnost'yu vdrug prervat' ego na samom
interesnom meste:
-- Pit' ohota.
I ne priznayushchaya nikogo i nichego vol'nica brosalas' za vodoj bez
vsyakogo promedleniya. YA na praktike poznaval to, chto mnogo pozdnee vychital;
iskusstvo est' forma vlastvovaniya nad lyud'mi.
My privykli tretirovat' literaturu, tak skazat', "nizkogo poshiba",
kuda s bol'shim userdiem, chem podobnoe ej v kino, na televidenii ili v
teatre. Takova tradiciya, priznak horoshego tona i t. p. YA vse ponimayu, ya ne
stremlyus' byt' original'nym, no ya hochu otdat' dolzhnoe etoj, "nizkogo
poshiba". I ne tol'ko potomu, chto ona uchit uvazhat' knigu i -- vyrazhayas'
tolstovskim yazykom -- "polyublyat'" ee, a potomu, chto ona chista v istokah
svoih. V nej vsegda torzhestvuet dobro, v nej vsegda nakazuem porok, v nej
prekrasny zhenshchiny i otvazhny muzhchiny, ona preziraet rabolepstvo i trusost'
i poet gimny lyubvi i blagorodstvu. Vo vsyakom sluchae, takovoj byla ona, eta
literatura, v dni detstva moego.
U nas v sem'e chitali vsluh pri malejshej vozmozhnosti, no chitali
pochtennyh pisatelej: Turgeneva, Goncharova, Gogolya, Lermontova i pochemu-to
ves'ma skromnogo Danilevskogo. YA ne skazhu, chto mne bylo neveroyatno vse
interesno, zato interesno bylo moemu otcu, kotoryj ne ustaval voshishchat'sya
prochitannym. Ego avtoritet vsegda byl dlya menya absolyutnym, a potomu ya, eshche
nichego ne ponimaya, uzhe tverdo znal, chto, krome literatury, kotoruyu
pereskazyvayut v podvalah, sushchestvuet i literatura, kotoruyu, obrazno govorya,
chitayut, snyav shlyapu. A chto kasaetsya skromnogo Danilevskogo, to ya i po sej
den' blagodaren emu za pervye uroki rodnoj istorii.
Esli Grigorij Petrovich Danilevskij vpervye predstavil mne istoriyu ne
kak perechen' dat, a kak cep' deyanij davno pochivshih lyudej, to drugoj russkij
pisatel' sumel prevratit' etih mertvecov v zhivyh, ponyatnyh i blizkih mne
moih sootechestvennikov. Imya etogo pisatelya nekogda znali vse deti chitayushchej
Rossii, a nyne ono prochno zabyto, i esli kogda i pominaetsya, to nepremenno
s ottenkom nasmeshlivogo prenebrezheniya. YA govoryu o Lidii Alekseevne CHarskoj,
ch'i istoricheskie povesti -- pri vsej ih naivnosti! -- ne tol'ko populyarno
izlagali rodnuyu istoriyu, no i uchili vostorgat'sya eyu. A vostorg pered
istoriej rodnoj strany est' emocional'noe vyrazhenie lyubvi k nej. I pervye
uroki etoj lyubvi ya poluchil iz "Groznoj druzhiny", "Dikarya", "Knyazhny Dzhavahi"
i drugih povestej detskoj pisatel'nicy Lidii CHarskoj.
YA tak podrobno pishu o svoem postizhenii istorii, potomu chto istoriya i
literatura s detstva pereplelis' v moem soznanii, i ya do sej pory
vosprinimayu literaturu, kak belletrizovannuyu istoriyu, a istoriyu -- kak
lishennuyu belletristiki literaturu. I v etom sygrali rol' ne tol'ko
Danilevskij i Lidiya CHarskaya.
...YA prozhil bez malogo shest' desyatkov, ya edu s yarmarki i vse nikak ne
mogu ponyat', kak mozhno ne vostorgat'sya, ne lyubit', a to i prosto ne znat'
istorii rodnoj strany. Otkuda eto povetrie? Ot spesivogo polugramotnogo
ubezhdeniya, chto istoriya nichemu ne uchit? Ot nizkogo urovnya prepodavaniya
istorii v shkolah? A mozhet byt', ot padeniya nravstvennosti? "GORDITXSYA
SLAVOYU SVOIH PREDKOV NE TOLXKO MOZHNO, NO I DOLZHNO; NE UVAZHATX ONOJ ESTX
POSTYDNOE MALODUSHIE".
Tak govoril Pushkin.
Izbegaya nazidanij, budto mezhdu prochim, otec sumel poseyat' v gotovoj pod
posev dushe moej preklonenie pered geroyami. Pervye rostki sovpali s vyhodom v
svet znamenitoj knizhnoj serii "ZHizn' zamechatel'nyh lyudej": osnovatel' ee
tozhe byl ubezhden, chto v molodyh serdcah nado seyat' vostorg -- i pozhnesh'
zhazhdu podviga. Pervaya kniga "ZHZL", kotoruyu ya prochital, byla o Sen-Simone:
"Vstavajte, sir, vas zhdut velikie dela!" YA byl potryasen velichiem duha
potomka korolej. Za nim posledovali zhestokij konkistador Fransisko Pisarro i
otchayannyj pirat ser Frensis Drejk, otvazhnyj puteshestvennik David Livingston
i azartnyj reporter Stenli, ugryumyj zavoevatel' Tamerlan i fanatichno
predannyj idee Hristofor Kolumb. YA vsegda uvlekalsya lyud'mi aktivnyh
dejstvij i uporno sobiral knigi o polkovodcah, puteshestvennikah i
avantyuristah vseh vremen i narodov. Zametiv eto, otec prines ogromnuyu, eshche
staroj pechati kartu mira, nabor komandirskih cvetnyh karandashej i nauchil
kropotlivo prokladyvat' marshruty, a ne prosto chitat'. I ya milyu za milej
proshel s Magellanom, vychertil put' Dzhejmsa Kuka i tochno znal, kuda i kak
plyl Laperuz. Otvazhnye, no otdalennye vremenem, a potomu pochti abstraktnye
puteshestvenniki ozhili s pomoshch'yu etoj karty, obreli plot' i strah, derzost' i
otchayanie, veru v svoe prizvanie i oslepitel'nyj mig torzhestva.
Esli ya poznakomilsya s istoriej cherez literaturu, a s geografiej --
cherez velikih moreplavatelej, to sleduyushchij shag logichno proistekal iz
vostorzhennogo otnosheniya k geroyam. Konechno, tut sygralo rol' i to, chto ya byl
synom uchastnika Grazhdanskoj vojny, ros sredi rasskazov i vospominanij, v
sem' let razbiral nagan i znal vse vidy strelkovogo oruzhiya tak, kak
sovremennyj mal'chishka znaet marki avtomashin. Igra s ogromnoj kartoj mira,
gde kazhdoe puteshestvie imelo svoj cvet, vskore okazalas' nedostatochnoj;
karty stali izmenyat'sya v masshtabah, poka ne prevratilis' iz kart
geograficheskih v topograficheskie. Pomnyu, chto s upoeniem prochitav o
Gannibale, ya nachal izlagat' ego podvigi otcu, a otec, vyslushav, sprosil,
ponyal li ya, chto znachat dlya voennogo iskusstva znamenitye Kanny. YA nachal
chto-to bormotat', privychno stremyas' perebrat'sya na to, chto mne vedomo, no
otec vzyal bumagu, nabrosal shemu srazheniya i podrobno rastolkoval, kak
Varron postroil svoi kogorty, chto protivopostavil moguchemu, no
malopodvizhnomu protivniku Gannibal, i kak konnica ego brata Gazdrubala,
razmetav rimskie zaslony, zazhala legiony v zheleznoe kol'co. YA ne utverzhdayu,
chto imenno togda ponyal, v chem zaklyuchaetsya iskusstvo polkovodca -- dlya etogo
ponadobilis' i vremya, i voennaya akademiya, i massa izuchennoj literatury,--
no menya porazila osyazaemost', chto li, otgremevshego srazheniya, ego chetkaya,
logicheskaya geometriya: bitva reshalas', kak teorema "chto i trebovalos'
dokazat'".
Velikie moreplavateli otoshli na vtoroj plan: slovno ponyav pravila nekoj
"voennoj igry" istorii, ya i igral v nee. Srazhenij bylo mnozhestvo, chtoby v
nih razobrat'sya, nado bylo chitat' uzhe ne romany i dazhe ne "ZHZL". I ya rinulsya
k otcovskim polkam, potomu chto otec lyubil voennuyu istoriyu i sobiral
bibliotechku. |to bylo nelegko, no u menya hvatilo vostorzhennoj nastojchivosti
samomu razbirat'sya: ya chital, chertil shemy i upoenno gromil protivnika ili
terpel zhestochajshie porazheniya. Dlya primera mogu upomyanut', chto let etak v
dvenadcat' ya osilil skuchnejshuyu "Istoriyu voennogo iskusstva" Del'bryuka, no
tak i ne smog povtorit' etogo podviga, kogda mne perevalilo za pyat'desyat.
Tak ya uvleksya voennoj istoriej, no delo ne tol'ko v tom, chto ya mnogoe
uznal. Vskore mne uzhe perestalo hvatat' odnih "syuzhetov", esli pod syuzhetom
ponimat' sobstvenno bitvu; ya stal interesovat'sya prichinami i sledstviyami,
opyt chteniya nauchnoj literatury u menya uzhe byl, i ya nachal chitat' istoriyu
tak, kak chital literaturu, to est' vzahleb. |to sluchilos' klasse v vos'mom,
i s togo vremeni ya tochno znal, chto budu istorikom.
...YA ne stal istorikom. Poroj ya s gustoj gorech'yu dumayu, kem my ne
stali. My ne stali Pushkinymi i Tolstymi, Surikovymi i Repinymi, Musorgskimi
i CHajkovskimi, Bazhenovymi i Kazakovymi. My ne stali uchenymi, inzhenerami,
rabochimi, kolhoznikami. My ne stali muzh'yami, otcami, dedami. My stali nichem
i vsem: ZEMLEJ.
Potomu chto my stali soldatami.
My vzryvali vmesto togo, chtoby stroit', lomali vmesto togo, chtoby
remontirovat', kalechili vmesto togo, chtoby pomogat', i ubivali vmesto togo,
chtoby v schast'e i nezhnosti zachinat' novye zhizni. Govoryu "MY" ne potomu, chto
hochu urvat' krohu vashej voinskoj slavy, znakomye i neznakomye rovesniki
moi. Vy spasali menya, kogda ya metalsya v Smolenskom i YArcevskom okruzheniyah
letom sorok pervogo, voevali za menya, kogda ya skitalsya po polkovym shkolam,
marshevym rotam i formirovkam, vy dali mne vozmozhnost' uchit'sya v
Bronetankovoj akademii, kogda eshche ne byl osvobozhden Smolensk. Vojna
pereehala i cherez menya, i esli ne zapahala, ne iskalechila, ne zadushila,
tyazhest' ee vse ravno nevozmozhno sbrosit' s plech. Ona vo mne, chast' moego
sushchestva, obuglennyj listok biografii. I eshche -- osobyj dolg za to, chto v
celyh i nevredimyh ostavili imenno menya...
V 54-j nepolnoj srednej shkole goroda Voronezha mne nakonec-taki povezlo
s uchitel'nicej russkogo yazyka: eto byla Mariya Aleksandrovna Moreva. S ee
pomoshch'yu v sed'mom klasse my nachali vypuskat' literaturnyj zhurnal ob®emom v
dve uchenicheskie tetradi. My -- eto Kolya i ya. Kolya pisal stihi i poemy s
prodolzheniem "v sled. No" i podpisyvalsya: "Oleg Gromoslavcev". YA strochil
rasskazy o Grazhdanskoj vojne, Afrike i Ispanii, kotorye podpisyval eshche bolee
zvuchno: "I.Zyujd-Vestov". Pochemu ya izbral psevdonimom YUgo-Zapad, etogo ya
ob®yasnit' ne mogu. U menya vsegda byla sklonnost' k treskuchim frazam, i
psevdonim "Oleg Gromoslavcev" byl navyazan skromnomu poetu mnoj. V otlichie
ot menya Kolya sovsem ne stremilsya pisat' o tom, chego ne vedal, i odno iz ego
stihotvorenij bylo napechatano v voronezhskoj molodezhnoj gazete: ego
peredala tuda Mariya Aleksandrovna. I ya do otchayaniya zavidoval Kol'ke...
...Ego zvali Nikolaem Petrovichem Pluzhnikovym, u nego byla sestra Vera,
i ya nazval ego imenem odnogo iz pervyh svoih geroev -- geroya romana "V
spiskah ne znachilsya". Mne neobhodimo bylo polozhit' svoj venok na mogilu
samogo blizkogo druga moego...
V voskresen'e 22 iyunya 1941 goda ya s Kolej i eshche dvumya rebyatami iz
nashego klassa bezhal kupat'sya na reku Voronezh. Na uglu Komissarzhevskoj i
|ngel'sa nas zastigla groza; blizhe vsego okazalsya naves nad pod®ezdom
byvshej nashej -- ona byla nepolnoj, to est' semiletkoj, a my uzhe uchilis' v
devyatom -- shkoly No 54. My spryatalis' pod nim i gromko vopili ot vostorga
pered livnem, gromom i molniyami. A potom otkrylas' dver' i vyshel direktor
Nikolaj Grigor'evich, kotorogo my kogda-to tak boyalis'. Lico u nego bylo
serym. "Mal'chiki,-- skazal on.-- Vojna, mal'chiki". A my zaorali: "Ura!"
Iz chetyreh semnadcatiletnih parnishek, glupo oravshih "Ura!" v den'
nachala Velikoj Otechestvennoj vojny, v zhivyh ostalsya ya odin.
V toj samoj shkole, v kotoroj my s Kolej vypuskali rukopisnyj zhurnal i
na kryl'ce kotoroj nam suzhdeno bylo vstretit' vojnu, proizoshla eshche odno
sobytie, ne menee dlya menya vazhnoe. Akter Molodogo (on tak i nazyvalsya)
teatra Misha (familiyu ya, k sozhaleniyu, zabyl) organizoval dramkruzhok. Kruzhok
osilil vsego odin spektakl' -- "YUbilej" CHehova, gde ya igral SHipuchina. Zatem
Misha ischez, kruzhok raspalsya, no vskore menya vyzvala uchitel'nica nemeckogo
yazyka Anna YAkovlevna Cvik. YA priunyl, polagaya, chto delo kasaetsya moih
uspehov, no Anna YAkovlevna predlozhila tajkom podgotovit' spektakl' po
kakoj-to odnoaktnoj p'ese na dva lica "pro shpionov". My stali repetirovat'
to v pustyh klassah, to na domu i neozhidanno dlya vseh sygrali spektakl'.
Uspeh byl feericheskim, nas priglashali v drugie shkoly, i ya hodil, zadravshi
nos. I v kakoj-to iz shkol nas uvidel znamenityj voronezhskij akter Papov:
posle spektaklya on govoril so mnoj i priglasil na general'nuyu repeticiyu.
Byl "Gamlet" (o nem mnogo pisali v to vremya), i ya oshalel ne tol'ko ot samogo
Gamleta, kotorogo igral Papov, no i ot atmosfery repeticii, ot sobstvennogo
prisutstviya ne v kachestve zritelya, a v kachestve priglashennogo, to est' pochti
svoego, teatral'nogo cheloveka. Pustyak? Da, no s etogo dnya nachalas' moya
osobaya lyubov' k teatru, kotoruyu ya prones skvoz' vojnu, uchenie, rabotu na
zavodah, kak Nao v romane Roni-starshego "Bor'ba za ogon'" prones tleyushchuyu
iskorku v pletenke, obmazannoj glinoj. Dolog put' ot vinograda do vina.
Esli uslovit'sya pod molodost'yu ponimat' vozrast, a pod yunost'yu --
period zhizni, to nashe pokolenie bylo lisheno yunosti. Ostavayas' molodymi -- i
dazhe ochen' molodymi! -- my pereshagnuli cherez yunost' ne potomu, chto vzyali v
ruki oruzhie, a potomu, chto vzyali na sebya otvetstvennost' za chuzhie zhizni.
Net, my ne stali molodymi starikami -- my stali molodymi vzroslymi. Rannyaya
otvetstvennost' sovershenno po-osobomu ottenyaet posleduyushchuyu zhizn': ya druzhu so
mnogimi soldatami, serzhantami i oficerami toj pory -- i vse eti rano
posedevshie muzhchiny sohranili v sebe ogromnyj zapas veselogo, shumnogo,
podchas ozornogo detstva, tochno kompensiruya etim ukradennuyu u nih yunost'.
Ona stuchalas' v nashi zhizni, i ne nasha vina, chto my ne mogli raspahnut' ej
navstrechu nashi serdca. My mnogoe poteryali, no u poter' est' po krajnej mere
odno horoshee svojstvo: oni ottachivayut pamyat'...
Letom sorokovogo goda komsomol'skij otryad nashej shkoly poehal na uborku
urozhaya v donskuyu stanicu. To li eto bylo shefstvom, to li komsomol'skoj
iniciativoj, to li eshche chem-to dobrovol'nym -- sut' ne v prichine, a v
sledstvii. A sledstviem byl nezabyvaemyj avgust, rabota do shestnadcatogo
pota, azart tyazhelejshej strady, chetyrehchasovye proval'nye sny v solome ryadom
s rabotayushchej molotilkoj, i snova -- rabota, rabota, rabota. Ponachalu ya tak
ustaval, chto ne mog est', no vtyanulsya, okrep i trudilsya uzhe na ravnyh. A
potom mne poruchili vozit' zerno na elevator. Do nego bylo neblizko -- bolee
sutok voly perestavlyali kleshchatye kopyta, norovya svernut' kuda ugodno, lish'
by ne idti pryamo. Zerno nasypalos' v brichku po borta, i my s ubijstvennoj
medlitel'nost'yu tashchilis' po stepi. I vse zamiralo, zamedlyalo svoj
estestvennyj hod, i ne bylo nichego, krome mernogo skripa brichki, tyazhelogo
shaga volov i strannogo, zhivotnogo oshchushcheniya voli. Vse smeshalos' --
prostranstvo i vremya: ya spal dnem, a bodrstvoval noch'yu, i, kazhetsya, vpervye
ponyal, chto takoe noch' i chto takoe den'.
YA pishu ob etom potomu, chto otchetlivo pomnyu chuvstva sorokaletnej
davnosti. I kogda govoryu, chto edu s yarmarki, to vrode i vpravdu edu i vnov'
oshchushchayu skrip peregruzhennoj brichki, vzdohi volov, gustotu nochnogo vozduha,
zapah polyni i zvezdopad avgustovskogo neba. A ya lezhu na dushistom zerne i
znat' ne znayu, chto rovno cherez god budu metat'sya v okruzhenii v nehozhenyh
smolenskih lesah. I chto vmesto togo, chtoby stat' yunoshej, stanu soldatom,
kak milliony moih rovesnikov.
Kak-to na odnom iz plenumov Soyuza kinematografistov ya v polemicheskom
zadore ob®yavil vrednymi -- ili kak minimum bespoleznymi -- vse uchebnye
zavedeniya, v kotoryh iz normal'nogo cheloveka delayut "pisatelya ili
kinoscenarista". Vozmozhno, ya peregnul palku, no i segodnya mne kazhetsya, chto
obuchat' professional'nym navykam sleduet ne do togo, kak chelovek na lichnom
opyte uznal, chto takoe pot i nadezhda, predatel'stvo druga i izmena zhenshchiny,
a posle. Posle togo, kak budushchij pisatel' sobstvennym gorbom nauchitsya
zarabatyvat' hleb nasushchnyj, sohraniv zhelanie stat' pisatelem, nesmotrya na
ezhesutochnoe nedosypanie. |to predstavlyaetsya mne normal'nym, estestvennym
otborom v protivoves prinyatomu sejchas vyrashchivaniyu geniev na klumbah na
maner floksov. Ponimayu, chto ya sub®ektiven, chto v konechnom itoge vse zavisit
ot talanta, no kak byt' so skudost'yu zhiznennogo bagazha? Zamenit' ego
tvorcheskimi komandirovkami? Dopuskayu, chto v nekotoryh sluchayah komandirovki
mogut pomoch', no polnost'yu poverit' v ih vsemogushchestvo mne reshitel'no
meshaet sobstvennyj zhitejskij opyt.
V 1949 godu ya rabotal na Urale inzhenerom-ispytatelem, byl ves'ma
aktivnym komsomol'cem, igral Petra v "Meshchanah", vel koncerty -- slovom, izo
vseh sil unichtozhal sobstvennoe svobodnoe vremya, kotorogo tak ne hvataet
sejchas. I odnazhdy byl vostrebovan v zavodskoj komitet komsomola.
-- Tovarishchi, ya priglasil vas, chtoby soobshchit' priyatnejshee izvestie: k
nam edut pisateli,-- skazal sekretar'.
YA okazalsya v sostave "gruppy priema", i rabota zakipela. Pomnyu, chto k
nam napravlyalis' tri prozaika (odnim iz nih byl Biryukov, avtor gremevshej
togda "CHajki"). CHleny "gruppy priema" nemedlenno prochitali vse, chto uspeli
sozdat' pribyvayushchie pisateli, a samoe interesnoe zaklyuchalos' v tom, chto
ogromnyj zavodishche yarostno chistili ne tol'ko snaruzhi: k dnyu priezda gostej
skolachivalis' smeny i brigady, v kotoryh naproch' otsutstvovali p'yanicy i
progul'shchiki, lentyai i brakodely, chereschur molchalivye i chereschur boltlivye,
a iz zhenskih brigad na eto vremya izymali pozhilyh i nekrasivyh,
doukomplektovav ih sekretarshami i mashinistkami dlya pushchej priyatnosti. My
zasedali dopozdna, utochnyaya marshruty, kotorymi povedut dorogih gostej, i
rasstavlyaya na etih marshrutah sploshnyh peredovikov.
V nashem neotyagoshchennom istoriej soznanii tverdo ukorenilas' legenda o
"potemkinskih derevnyah", sochinennaya saksonskim diplomatom Gel'bigom s cel'yu
diskreditirovat' kak osvoenie Rossiej Tavrii, tak i Grigoriya Aleksandrovicha
Potemkina. I vot to, chto kogda-to sluzhilo diplomaticheskim orudiem, do sej
pory to tut, to tam voznikaet v raznyh gorodah, sferah i proizvodstvah...
Mnenie, budto pisatel' nadelen sverh®estestvennoj nablyudatel'nost'yu,
rasprostraneno ves'ma shiroko, no mne ono predstavlyaetsya velichajshim
zabluzhdeniem. Pravda -- i zdes' ya, estestvenno, ishozhu iz lichnogo opyta,--
ponimayu, chto on daleko ne absolyuten, i vse zhe, vse zhe... Vo-pervyh, pisatel'
ne naturalist, a mir lyudskoj ne muravejnik, a vo-vtoryh, nablyudatel'nost'
podrazumevaet konkretnoe myshlenie, a pisatel' moguch myshleniem
obrazno-associativnym. Pishu eti vsem izvestnye istiny tol'ko dlya togo,
chtoby priznat', chto pisatel' -- konechno zhe! -- nablyudaet. Nablyudaet hotya i
neosoznanno, no pridirchivo, dnem i noch'yu vslushivayas' i vsmatrivayas' v
samogo sebya. I vseh svoih geroev pisatel', kak pravilo, lepit po
sobstvennomu obrazu i podobiyu, vylamyvaya sobstvennye rebra ne tol'ko dlya
Ev, no i dlya Adamov.
Otec vsyu zhizn' nosil voennuyu formu. On vyshel v otstavku do togo, kak
vveli bryuki navypusk, vsyu sluzhbu prohodil v gimnasterke, galife da sapogah,
a kogda nadel botinki i podarennyj grazhdanskij kostyum, to tut zhe i upal,
chut' ne vyvihnuv nogu. |to nastol'ko vyvelo ego iz svojstvennogo emu
dushevnogo ravnovesiya, chto na povtornyj eksperiment s botinkami on tak i ne
reshilsya, do samoj smerti svoej ne izmeniv rodnoj dlya nego russkoj
oficerskoj forme. I v grob leg v nej.
On byl nebol'shogo rosta, a ya udalsya v maminu porodu i v shestom klasse
dognal otca, tak skazat', v dlinu. I tut zhe nadel ego staruyu gimnasterku,
bryuki, shinel' i sapogi. Gimnasterka i shinel' svisali s plech, sapogi chut'
hlyupali na nogah, no ya ros bystro, podgonyaya sebya pod formu, kotoruyu snyal
lish' v 1954 godu. V shkole menya prozvali Soldatom, a kogda ya poluchil
napravlenie v akademiyu, otec uveroval, chto ya i v samom dele soldat, chto eto
moya sud'ba i chto sluzhit' mne vsyu zhizn' do zakonnoj otstavki. Da i sam ya
togda veril v eto, tem bolee chto sluzhba moya po okonchanii akademii okazalas'
unikal'noj: ya rabotal ispytatelem transportnyh mashin. I otec ochen'
radovalsya, staromodno polagaya eto kar'eroj, vtajne gordilsya synom s vysshim
voennym obrazovaniem v dvadcat' tri goda i vedat' ne vedal, kakuyu svin'yu
podlozhit emu etot preuspevayushchij inzhener-kapitan. Vprochem, ya tozhe ne vedal:
vse proizoshlo kak by samo soboj.
Posle vojny nasha armiya perezhivala estestvennyj process smeny
oficerskogo sostava. Na mesta komandirov, imevshih bogatejshij boevoj opyt, no
ne obladavshih special'nym obrazovaniem (kak pravilo, uchilishche voennogo
vremeni), nachali prihodit' vypuskniki akademij, ne imeyushchie polnovesnogo
boevogo opyta, no obladayushchie polnovesnymi akademicheskimi diplomami. Takih
obrazovannyh oficerov bylo nemnogo, prihodili oni v chasti po odnomu, po
dva, okazyvayas' belymi voronami v srede, spayannoj frontovoj druzhboj, obshchej
opasnost'yu i obshchej sud'boj.
I togda ya napisal p'esu, nazval ee "Tankisty" i poslal v Central'nyj
teatr Sovetskoj Armii. Po vedomstvennoj prinadlezhnosti. |to bylo v aprele,
a k mayu ya poluchil telegrammu ot zaveduyushchego literaturnoj chast'yu Antona
Dmitrievicha Segedi: "PRIEZZHAJTE NEMEDLENNO". YA vyprosil u nachal'stva dva
dnya i priehal v Moskvu. 3 maya menya prinyal Aleksej Dmitrievich Popov --
osnovatel' i rukovoditel' CTSA.
Mne kazalos' -- da i sejchas kazhetsya,-- chto ya prosidel ves' den' v
tesnom kabinetike na vtorom etazhe. YA byl tak vzvolnovan, chto naproch',
nachisto zabyl etot stol' znamenatel'nyj dlya menya razgovor; ya poddakival,
radostno soglashalsya, chto-to bessvyazno zapisyval, podavlennyj zharom,
improvizaciej, stremitel'nost'yu i naporom. Menya mnogo raz prosili napisat'
ob etoj vstreche dlya knigi ob A.D.Popove, v yubilejnyj sbornik, dlya muzeya, no
ya vsegda otkazyvalsya, a na menya obizhalis', ne predstavlyaya, chto ya ne hochu
nichego sochinyat', a chto bylo na samom dele -- ne pomnyu. Nichego ne pomnyu,
krome odnoj frazy:
-- Vy nichego ne smyslite v teatre, a pisat' mozhete. Znachit, izvol'te
hodit' k nam kazhdyj den'. Na repeticii, na spektakli, na chitki, prosto tak.
Glyadish', togda i p'esa poluchitsya.
A eshche pomnyu, kak on metalsya po krohotnomu kabinetu, ob®yasnyaya mne, chto ya
napisal. On igral vse roli, izredka zaglyadyvaya v moyu rukopis', ischerkannuyu
ego krasnym karandashom: teper' ona hranitsya v muzee teatra. I vtolkovyval
mne, chto takoe r o l ', a ya tak nichego i ne zapomnil.
V Gor'kij ya vernulsya, oshchushchaya sebya dramaturgom i neveroyatno vazhnichaya. I
srazu zhe podal raport s pros'boj o demobilizacii "v svyazi s zhelaniem
zanyat'sya literaturnym trudom". Ne budu opisyvat' vseh mytarstv, vyzovov v
general'skie kabinety, shuma, slez materi i hmuryh vzglyadov otca. V konce
koncov ya dobilsya svoego i v sentyabre 1954 goda poluchil polnuyu vozmozhnost'
"zanyat'sya literaturnym trudom"...
...Stranno, trizhdy zhizn' predostavlyala mne redchajshee pravo samomu
reshat' svoyu sud'bu. YA vsegda vosprinimal eto vostorzhenno i nikogda
kriticheski, vsegda glyadel na predstavlyayushchuyusya vozmozhnost' iznutri, a ne
snaruzhi, ne zhelaya dumat', chego eto stoit, a mechtaya o rezul'tatah. Tak bylo,
kogda ya s entuziazmom rinulsya na inzhenernyj fakul'tet akademii, ne tol'ko
ne imeya ni malejshej sklonnosti k tehnike, no buduchi gumanitariem, tak
skazat', s golovy do pyat. Tak bylo i togda, kogda po tesnomu kabinetu
metalsya prekrasnyj Aleksej Dmitrievich, a ya ne stol'ko slushal ego, skol'ko
risoval v voobrazhenii afishi moskovskih teatrov i prikidyval nazvaniya
budushchih prem'er. Tak bylo i v tretij raz, kogda vmesto teatra ya okazalsya v
kinematografe, kotoryj dolzhen byl by, kazhetsya, postich' s pomoshch'yu rodnoj
babushki na venskom stule...
CTSA zaklyuchil so mnoj pervyj v moej zhizni dogovor, na avans ot kotorogo
ya kupil pervyj v svoej zhizni kostyum i shlyapu; na pal'to deneg ne hvatilo, i ya
dolgo hodil v oficerskoj shineli i... v shlyape. Obshchimi usiliyami p'esa byla
dovedena do scenicheskogo varianta, nachalis' repeticii. Spektakl' stavil
Ivan Petrovich Voroshilov; ya postoyanno s nim sporil i doma -- a zhil ya togda u
sestry vmeste s ee sem'ej i mamoj (otec ne vyezzhal s dachi bolee chem na
sutki: on ne lyubil Moskvy) -- vsyacheski ponosil rezhissera. A poskol'ku
nazyval ya ego po familii i pri etom v vyrazheniyah ne stesnyalsya, mama ochen'
pugalas' i bezhala nagluho zakryvat' okna.
V dekabre 1955 goda poshli obshchestvennye prosmotry. P'esa k tomu vremeni
izmenila nazvanie, poskol'ku v repertuare teatra okazalis' "Letchiki"
L.Agranovicha i S.Listova. Imet' ryadom s "Letchikami" eshche i "Tankistov" bylo
chereschur, i v konechnom schete moya p'esa stala nazyvat'sya "Oficer". Spektakl'
teatr namerevalsya pokazat' 25 dekabrya, o chem opoveshchali raskleennye po
Moskve afishi. Sostav byl otlichnym: Kolofidin, Sazonova, Zel'din,
Alekseeva, Soshal'skij, Somov, i v teatre i po sej den' etot spektakl'
schitayut odnoj iz principial'nyh udach, hotya on tak i ne uvidel sveta.
"Oficer" ne byl utverzhden posle treh obshchestvennyh prosmotrov, nesmotrya na
prekrasnyj priem. I mne dostalis' na pamyat' afisha, programma da akterskaya
teplota. A esli uchest', chto p'esu hotel stavit' Akimov i uzhe pristupil k
chitkam, a glavnyj redaktor zhurnala "Teatr" N.F.Pogodin namerevalsya
opublikovat' ee, to sleduet priznat', chto nachal ya "zanyatiya literaturnym
trudom" s horoshego nokdauna, cherez god posle demobilizacii ostavshis' u
razbitogo koryta.
YA perestal begat' po teatram i nachal pisat'. Tak mnogo, ploho i bystro
ya ne pisal nikogda. YA upryamo prodolzhal schitat' sebya dramaturgom, byl
ubezhden, chto postig teatr i chto teper' delo tol'ko za moim perom...
...Priznayus', to, chto ya ne dramaturg, ya ponyal ne tak uzh davno,
porabotav s samymi raznymi teatrami i s samymi raznymi rezhisserami. Ponyal,
chto dramaturgami, kak i prozaikami, ne stanovyatsya, a rozhdayutsya, chto malo
znat' zakony zhanra, specifiku teatra i umet' pisat' sleva -- kto govorit,
sprava -- chto govoryat. Dramaturg i sam mir vidit dramaturgicheski, konfliktno
i obnazhenno, i lyudej ne stol'ko stremitsya tipizirovat' (chto estestvenno
dlya prozaika), skol'ko priblizit' ih k amplua, podmechaya v zhizni "rol'", a uzh
potom -- harakter. |to mne nikogda ne udavalos', i ya ne prosto ne pomogal
teatral'nym rezhisseram, a, sam togo ne zhelaya, zastavlyal ih preodolevat'
"literaturu", to est' moe vospriyatie mira. No eto, povtoryayu, ya soobrazil
znachitel'no pozzhe, a togda -- strochil. Iz vseh toroplivo napisannyh togda
p'es svet uvidela odna: "Stuchite -- i otkroetsya" -- tozhe ob armii. Ona byla
postavlena v teatre CHernomorskogo flota i v teatre Gruppy vojsk v Germanii.
Slavy ona mne ne prinesla, deneg tozhe (ya po-prezhnemu zhil na ves'ma skromnuyu
zarplatu zheny), zato ya poluchil pravo pisat' vo vsyakih bumazhkah, chto moi
"p'esy idut kak v teatrah nashej strany, tak i za ee predelami". Kak nazvalsya
ya I.Zyujd-Vestovym v sed'mom klasse, tak im i ostalsya. ZHizn' byla ne slishkom
veseloj, no ya ne unyval, neistovo verya, chto vse budet prekrasno. YA vsegda
veril v sobstvennuyu mechtu isstuplennee, chem v real'nost', i ne prodal etoj
very na yarmarke, s kotoroj sejchas vozvrashchayus'.
Zdes' sleduet koe-chto ob®yasnit'. V te vremena (tridcat' let nazad) pri
Glavkino sushchestvovala Scenarnaya studiya, direktorom kotoroj byl Dulgerov.
Status etoj studii otlichalsya ot sovremennoj tem, chto ona kak by sovmeshchala
sobstvenno proizvodstvennuyu studiyu so scenarnymi kursami, sostoyavshimi iz
masterskih, kotorye veli priznannye mastera kino: Evgenij Osipovich
Gabrilovich, Aleksej YAkovlevich Kapler, Mariya Nikolaevna Smirnova, Ekaterina
Vinogradskaya, Aleksandr Petrovich Dovzhenko, kto-to eshche i -- Nikolaj
Fedorovich Pogodin. Mastera nabirali nachinayushchih na osnovanii ih zayavok, a
nachinayushchie pisali po etim zayavkam scenarii, poluchaya stipendiyu v poltory
tysyachi rublej (150 po nyneshnim den'gam). Usloviya byli ves'ma l'gotnymi,
zhelayushchih -- mnozhestvo, no Nikolaj Fedorovich neozhidanno priglasil menya v
svoyu masterskuyu i sohranyal mesto, poka ya ne sochinil priemlemoj zayavki. A
cherez vosem', chto li, mesyacev zakonchil scenarij, po kotoromu Sverdlovskoj
kinostudiej byl postavlen fil'm "Ocherednoj rejs" s Georgiem YUmatovym v
glavnoj roli. Takim obrazom ya iz dramaturga perekvalificirovalsya v
kinoscenarista, no moya dramaturgicheskaya kar'era na tom etape zakonchilas'
prekrasnym akkordom.
V 1956 godu Soyuz pisatelej reshil provesti v Peredelkine
polutoramesyachnyj seminar molodyh dramaturgov. Kogo tam tol'ko ne bylo:
Aleksandr Volodin i Leonid Zorin, Mihail SHatrov i Mark Sobol', Mikola
Zarudnyj i Viktor Kurochkin, Lev Davydychev i Lev Ustinov, Leonid Agranovich,
Zak i Kuznecov, Aleshin, Masha Storozheva, Afanasij Salynskij... i mnogo-mnogo
drugih. Nochnye spory do hripoty, obshchie chitki p'es, razbor rabot po
gamburgskomu schetu: my byli molody i otlichno znali, kak imenno nado pisat'.
A rukovodil etim shumnym, ozornym i ochen' talantlivym sborishchem Vladimir
Fedorovich Pimenov; nyne ptency ego davno operilis', no do sej pory s
yunosheskim pylom vspominayut tu peredelkinskuyu osen', i esli u menya
sprashivayut, byvaet li tolk ot tvorcheskih seminarov, ya kategoricheski
utverzhdayu eto, pomnya svoj pervyj seminar.
No vernemsya k Scenarnoj studii, kotoraya okazalas' dlya menya
edinstvennym tvorcheskim uchebnym zavedeniem i kuda ya hodil, pravda, rezhe, chem
na babushkiny kinoseansy. Formoj ucheniya byli lekcii, individual'nye zanyatiya
s masterami i prosmotry. Horosho pomnyu pervuyu obzornuyu lekciyu, kotoruyu
prochel Viktor Borisovich SHklovskij. Nachal on sovsem uzh paradoksal'no:
-- V kino za vhod berut rubl', a za vyhod -- dva. Kto k etomu ne gotov,
pust' sejchas zhe ujdet otsyuda i zajmetsya chem-libo poleznym.
Nikto, razumeetsya, ne ushel, no zhizn' podtverdila pravotu ocherednogo
paradoksa Viktora Borisovicha, i ya, naprimer, do sej pory nikak ne mogu
rasstat'sya s kino, hotya pochti vse kartiny, sdelannye po moim scenariyam,
stoili mne dorogih kompromissov. Da, v kino ni v grosh ne stavyat avtora, ne
schitayut scenarij literaturoj, no gde, skazhite mne, razdobyt' te zavetnye dva
rublya, kotorymi, po slovam SHklovskogo, nado oplatit' uhod iz
kinematografa?..
Studiya ne seminar, i ya ne mogu vspomnit' vseh, kto zanimalsya
odnovremenno so mnoj. Pomnyu YUliyu Druninu, Tadeosa Barhudaryana, Allu
Belyakovu, Daniila Hrabrovickogo, Kirilla Rapoporta -- moego soavtora po
mnogim scenariyam. A kto byl v masterskoj Pogodina, krome menya, ya naproch'
zabyl, potomu chto begal k Nikolayu Fedorovichu odin, no -- pochti kazhdyj den'.
...Kruglaya, v kol'cah sedyh volos, vsegda tryasushchayasya golova,
prishchurennyj, nevozmozhno lukavyj vzglyad -- iskosa, kak luch, i -- ulybka.
Osobaya, pogodinskaya, s sotnej ottenkov, namekov i znachenij. I -- sentencii:
-- Est' tol'ko chetyre vida dramaturgii: on lyubit ee, a ona ego ne
lyubit; ona lyubit, no on ne lyubit; oba lyubyat, no kto-to meshaet im byt'
vmeste; oba ne lyubyat, no komu-to nado, chtoby oni byli vmeste. Vot za chem
sledit zritel', vse ostal'noe -- sobach'ya chush'.
-- Zritel' poshel strashnyj: v sovremennoj p'ese ruzh'e nepremenno dolzhno
viset' v pervom akte, no ne vzdumaj iz nego vystrelit', inache na smeh
podnimut.
-- Nikakoj specifiki kino net, eto alhimiya. Vse pokoitsya na teh zhe
kitah: lyubov', nenavist', revnost', zavist', mest', samopozhertvovanie. Kakaya
zhe zdes' specifika? CHto koni po ekranu skachut? Sobach'ya chush', a ne specifika.
-- Pisat' -- katorga, skuchnejshee zanyatie. YA napisal ujmu p'es, a s
udovol'stviem -- ochen' nemnogo. Tak chto ne zhdi, chto vosparish', a kazhdyj
bozhij den' lez' v zaboj, kak shahter. Vdohnovenie dlya dam pridumano zaodno s
ekspromtami.
-- Ty chto, na mashinke sochinyaesh'? Nu i ne budet iz tebya tolku. Pisat'
nado perom. Obyknovennym perom skripet' po bumage, kak sto let nazad
skripeli. Togda mysl' ne rvetsya. A mashinka -- ona ved' zheleznaya. Ot®edinyaet.
-- Ne sadis' pisat', poka tochno ne znaesh', chem zakonchish'. Serediny
mozhesh' ne znat', eto dazhe vredno -- znat' vse posledovatel'no. Mertvechina.
No konec znat' neobhodimo: konec -- cel', v kotoruyu ty strelyaesh'.
-- Znaesh', v chem principial'naya raznica mezhdu muzhchinoj i zhenshchinoj?
Kazhdyj muzhchina mechtaet ubit' mamonta, no ne kazhdomu eto udaetsya, A kazhdaya
zhenshchina mechtaet zavladet' muzhchinoj, kotoryj uzhe ubil mamonta. Vot otsyuda i
ishodi.
-- Geroi dolzhny govorit' neozhidanno i vneshne nelogichno. Togda voznikaet
dialog. A esli ozhidanno -- boltovnya. Sobach'ya chush'.
-- Pisatelyu trebuetsya obayaniya bol'she, chem akteru: on ved' svoj tekst
govorit. Ottachivaj, ponyal?
-- Pisat' nado tak, chtoby zritel' v shepote krik uslyshal. A put' dlya
etogo kak u skripacha: kazhdyj den' rabotat'. Kazhdyj, bez vyhodnyh -- tol'ko
takim putem ujdesh' ot haltury.
Tak uchil menya Nikolaj Fedorovich Pogodin. Estestvenno, ya ne
stenografiroval ego, i to, chto izlozheno zdes', kristallizovalos' znachitel'no
pozzhe, kogda ya smog pribavit' k ucheniyu lichnyj opyt. V konechnom schete
tvorchestvo i est' umenie dobavit' v izvestnoe vsem kapel'ku lichnogo opyta.
Nachalo moej kar'ery v kino bylo obeshchayushchim. Ne uspel zapustit'sya
"Ocherednoj rejs", kak mne i Kirillu Rapoportu predlozhili napisat' scenarij
"Serzhanty", okazavshijsya pervoj lastochkoj nashego mnogoletnego soavtorstva.
Vsled za vyhodom na ekran fil'ma "Ocherednoj rejs", imevshego horoshuyu pressu
i zritel'skij uspeh, ya napisal eshche odin scenarij dlya toj zhe studii. On
nazyvalsya "Dlinnyj den'", snimalis' v nem Afanasij Kochetkov i Evgenij
Lazarev, a vtorym rezhisserom na kartine rabotal vypusknik VGIKa |lem Klimov.
A kak tol'ko eta kartina poshla v prokat, ya poluchil predlozhenie ot uzhe
izvestnogo v to vremya rezhissera Marlena Hucieva napisat' vmeste s nim
scenarij, uslovno nazvannyj Marlenom "Zastava Il'icha".
Ne znayu, kak povernulas' by moya zhizn', esli by ya s dostatochnoj
otvetstvennost'yu vzyalsya by za etu rabotu. Veroyatno, spravilsya, Huciev
poluchil by priemlemyj scenarij, snyal by ego i... No eto iz oblasti
predpolozhenij, a v dejstvitel'nosti ya otnessya k predlozheniyu krajne
legkomyslenno, priglasil v pomoshch' Kirilla Rapoporta, i v rezul'tate Marlen
ostavil nas. Vmesto dvuh legkovesnyh govorunov on vzyal molodogo SHpalikova,
napisal s nim scenarij, snyal fil'm, poluchivshij vposledstvii nazvanie "Mne
dvadcat' let".
Kazhetsya, na etom i konchilos' moe postupatel'noe dvizhenie na steze
kinodramaturgii. Pravda, ya stal chlenom SK SSSR, poluchiv tem samym formal'noe
pravo na tvorcheskuyu rabotu, chto neskol'ko primirilo moego otca s izbrannoj
mnoyu sud'boj. No v sobstvenno rabote, davavshej mne zarabotok, tak kak ya
nigde ne sluzhil, poyavilsya oshchutimyj sboj. YA dobrosovestno kropal scenarii,
osnovannye na syuzhete, a ne na idee, i vse chashche slyshal ot redaktorov
unichtozhayushchee opredelenie:
-- Literatura.
Uvy, ya ne obladal kinematograficheskim videniem, ne umel
kinematograficheski myslit' i dazhe zapisyvat'. To, chto vyhodilo togda iz-pod
moego pera, bylo prosto plohoj literaturoj, i poetomu rezhissery izbegali
menya. |to byl tyazhelyj period, i lish' odna vstrecha raduet menya v nem i do
sej pory. Vstrecha s rezhisserom Vladimirom Mihajlovichem Petrovym,
postavivshim mnogo kartin i v ih chisle "Grozu" po Ostrovskomu i "Petr Pervyj"
po A.Tolstomu s Nikolaem Simonovym. Nas poznakomila Nina Vasil'evna Belyaeva
-- redaktor "Mosfil'ma", znavshaya menya eshche po Scenarnoj studii. Pisatel'
Sergej Nikitin predlozhil svoyu povest' o devushke-partizanke, a scenarij
napisat' ne smog, i v pomoshch' prikrepili menya. Scenarij, kak i povest',
nazyvalsya "Ee lico", byl doveden do zapuska, no ot nego otkazalis' (togda
shla lyutaya bor'ba s abstrakcionizmom v zhivopisi, a nash geroj kak raz im-to i
uvlekalsya), i delo ne v scenarii, a vo Vladimire Mihajloviche Petrove.
On zhil na Vorovskogo, ryadom so starym Domom kino (nyne Teatr
kinoaktera), gde menya chasto prinimali, kormili, poili starym kon'yakom --
supruga Vladimira Mihajlovicha Ketevan Georgievna byla po-gruzinski
gostepriimna,-- a menya tyanulo v naskvoz' prokurennyj kabinet. Tam povsyudu
valyalis' raskrytye pachki samyh raznyh sigaret, na polkah stoyali knigi na
russkom, anglijskom, francuzskom i nemeckom yazykah, i ne prosto stoyali, no
i chitalis' i chasto perevodilis' mne s lista. Hozyain vsegda prosil prochitat',
chto ya prines,-- bud' to korotkij epizod ili kusok scenariya,-- i, slushaya,
risoval, shematichno, no tochno raskadrovyvaya moyu literaturnuyu zapis'.
-- Vy tak sebe eto predstavlyaete?
-- O da, konechno!
-- Ne toropites', pozhalujsta, ne toropites' soglashat'sya. V mire net
dvuh lyudej, kotorye odinakovo videli by tret'ego. Poetomu rech' mozhet idti
lish' o tom, chto u nas obshchego, a chto raznogo. I po zakonam logiki podobnoe
nado otbrosit' -- eto zavedomyj shtamp, a nad razlichnymi tochkami zreniya
netoroplivo porazmyslit'.
Vladimir Mihajlovich byl racional'nym dazhe v luchshih svoih kartinah. K
starosti on priobrel nekotoryj skepsis v adres lyubimogo im kino, no skepsis
s privkusom gorechi, a ne zloradstva. A ya v to vremya ostro nuzhdalsya v inom
vzglyade na iskusstvo, i Vladimir Mihajlovich nenazojlivo privival mne ego,
postepenno razmyvaya nanosnye sloi naivnoj vostorzhennosti i lozhnoj patetiki.
Posle neudachi s inscenirovkoj povesti Nikitina my s Petrovym sdelali
scenarij "Segodnya, v 16.10", doveli do podgotovitel'nogo perioda, a potom i
ego zakryli, usmotrev protivopostavlenie pokolenij. Bol'she s Vladimirom
Mihajlovichem ya ne rabotal, vstrechalis' my ochen' redko, a vskore on umer.
Umer zavidnoj smert'yu: vyshel pokurit' vo vremya s®emok, sel v kreslo -- i
budto usnul. I sigareta dolgo dymilas' v holodeyushchej ruke... On kak-to chital
mne Pushkina: "Il' v lesu pod nozh zlodeyu popadusya v storone, il' so skuki
okoleyu gde-nibud' v karantine..."
YA razuverilsya v svoih sposobnostyah ya perestal pisat'. YA lish' koe-chto
sochinyal, zarabatyvaya na zhizn': podtekstovki k kinozhurnalam "Novosti dnya" i
"Inostrannaya hronika", kompilyativnye peredachi dlya televideniya i scenarii
KVN -- Kluba veselyh i nahodchivyh. Byl togda na televidenii takoj ochen'
populyarnyj cikl, osnovannyj na improvizaciyah, no, estestvenno, trebuyushchij
organizovannogo materiala. Vot ya i pisal dlya etogo scenarii i vpervye
napechatalsya ne kak prozaik i ne kak dramaturg, a kak sostavitel' sbornika
scenariev KVN dlya samodeyatel'nosti i avtor predisloviya v izdatel'stve
"Sovetskaya Rossiya". |ta knizhechka -- pervaya, i ona doroga mne sovershenno
osobo.
V to vremya ya nachal puteshestvovat'. Eshche v shest'desyat pervom godu nas s
zhenoj priglasili v bol'shoe avtomobil'noe puteshestvie druz'ya. My proehali
pochti sem' tysyach kilometrov, otpravivshis' snachala na zapad, a zatem na yug do
Kryma. My ne toropilis', ostanavlivayas' v krasivyh ili pamyatnyh mestah,
nochuya v palatkah i mashinah. Tak ya vpervye popal v Brestskuyu krepost' eshche do
togo, kak tuda protoptali turistskuyu magistral'; uzhe byl muzej, no eshche byli
i steny, issechennye oskolkami, i podvaly s obozhzhennymi svodami, i tishina
posle boya, i hrust oskolkov pod nogami. I my brodili po kreposti celyj den',
i ya vse vremya dumal, chto kak raz togda, kogda ya metalsya v okruzheniyah pod
Smolenskom, krepost' srazhalas'. A potom ves' put' do morya i ot morya robko
mechtal, chto kogda-nibud' voz'mu da i napishu, kak ona srazhalas', poka my
begali po lesam.
...Priznayus', mechty -- imenno mechty, a ne mysli! -- o proze poseshchali
menya davno, no nosili otvlechennyj harakter: horosho-de bylo by napisat'
roman... A tut vpervye mechta obrela pochvu, konkretnost', pafos, tragizm.
Mechta nachinala prevrashchat'sya v mysl', budorazhila vmesto togo, chtoby
ubayukivat', lishala sna, trevozhila i -- zlila. Zlila, potomu chto ya ponimal
ee nereal'nost'.
Navernoe, eto estestvenno: utverzhdenie cherez otricanie. YA pomnyu, kak
zlilsya i panikoval, vpervye zadumavshis' nad romanom "Byli i nebyli". |to
sluchilos' zadolgo do poezdki v Bolgariyu i nikak eshche ne svyazyvalos' s
russko-tureckoj vojnoj. |to byla mechta napisat' roman o dedah voobshche, bez
vsyakoj istoricheskoj osnovy, a potomu kak by i ni o chem. V izvestnoj stepeni
eto srodni tomu otchayannomu chuvstvu nevozmozhnogo, kakoe ispytyvaesh', muchayas'
nad pervoj frazoj. Imenno nad pervoj: kak nachat'? V etom zalozheno nechto
bol'shee, chem prosto napisanie slov,-- akt rozhdeniya. Realizaciya chego-to ne
sushchestvovavshego dosele. Mig, prevrashchayushchij efemernye, neyasnye, prestupno
lichnye mysli v nekuyu obshchestvennuyu znachimost'. Vsegda boyalsya etogo chuda, i
vsegda menya neuderzhimo tyanulo eshche i eshche raz perezhit' ego. I takoe oshchushchenie,
budto vot etot moment i est' tvorchestvo, a to, chto potom,-- prosto rabota.
Remeslo, kotorym zarabatyvaesh' na zhizn'.
Vskore posle puteshestviya ya vpervye popal na Srednyuyu Volgu, a tochnee, na
ee pritok -- reku Unzhu. Pri vpadenii Unzhi v Volgu stoit gorod YUr'evec; kogda
zapolnili chashu Gor'kovskogo vodohranilishcha, voda zalila nizmennuyu chast'
goroda, i ee zhitelej pereselili za sorok kilometrov vverh po Unzhe, gde
otstroili poselok s laskovym nazvaniem Doroginya s zapan'yu, remontnymi
masterskimi i zatonom dlya malogo flota. Kogda my tuda vpervye popali, tam
byla glush' da neprohodimye, zabolochennye lesa. I medvedi po oseni prihodili
k poselku poglyadet' na lyudej pered tem, kak zavalit'sya v berlogi.
Takova byla Doroginya, kuda mozhno bylo dobrat'sya na netoroplivom
"Vitime" za chetyre chasa ot YUr'evca. A eshche vyshe u Gorchuhi byla promyshlennaya
genzapan', i ogromnye barzhi-lesovozki razvozili ottuda les po Volge. Na
genzapani grohotali splotochnye mashiny, kachalis' vengerskie plavuchie krany
"Gansy" i suetilos' mnozhestvo naroda. V osnovnom eto byli sezonniki, a
matrosov ne hvatalo, i katera prostaivali. I vdostal' nasmotrevshis' na
nevidannuyu prezhde rabotu, na veselyj azart pogruzok, na ves' etot tyazhkij,
potnyj, mokryj, no takoj zahvatyvayushchij, takoj naglyadnyj trud, my s zhenoj
poshli na kater s tem zhe nazvaniem "Doroginya", i kapitan Sergej Larionov
vzyal nas na bort pomoshchnikom i matrosom.
|to byla chestnaya rabota, ot kotoroj zasypaesh', kak v detstve,
prosypaesh'sya s pesnej v dushe i lomotoj vo vsem tele i vidish', kak vstaet
solnce i tayut rechnye tumany, i ne zamechaesh', kogda ono zahodit. I grohot
dizelej za tonkoj pereborkoj ne meshaet slyshat', kak nos katera vsparyvaet
mutnuyu rechnuyu volnu, i neob®yasnimaya radost' perepolnyaet tebya, i ty -- rodnoj
brat vsem etim potnym, chumazym lyudyam, i chem-to iz yunosti veet, chto li,
"Zakurim, bratok, poka nemec ne strelyaet..." I cherez nedelyu ya ne vyderzhal.
YA kupil tetradku i karandash, a kogda stoyali v ozhidanii buksira, tryasyas' ot
volneniya, vyvel pervuyu strochku: "VECHERAMI V MALENXKOJ POSELKOVOJ BOLXNICE
TIHO". Tak ya nachal svoyu pervuyu povest', nazvannuyu v polnom sootvetstvii s
I.Zyujd-Vestovym "Bunt na Ivanovom katere" i napechatannuyu v 1970 godu v
zhurnale "Novyj mir" pod kuda bolee skromnym nazvaniem "Ivanov kater". No
stroka ne izmenilas', tak i ostavshis' iznachal'noj vo vsej moej proze.
Odnako nachat'-to ya nachal, no vnutrennej ubezhdennosti v svoem prave na
prozu u menya ne bylo. YA ne veril sam sebe i, napisav tret', otlozhil
povest'. YA uzhe vladel slovom, no kak pisatel' eshche ne sozrel, hotya daval
sebe otchet, chto mogu im stat'. I vse zhe dolgo ne mog zastavit' sebya dostat'
napisannoe i zabyt' obo vsem na svete, krome raboty. Nuzhen byl eshche odin
impul's, chtoby ya pereshel na novye rel'sy.
Poslednim tolchkom okazalas' obida. Obyknovennaya chelovecheskaya obida, v
kotoroj mne ne stydno priznat'sya: menya ne vybrali delegatom na s®ezd
kinematografistov. Esli by eto proizoshlo sejchas, ya by pozhal plechami i poshel
rabotat', no togda pod gnetom kompleksa nepolnocennosti lyuboe nebrezhenie
perenosilos' chrezvychajno boleznenno. Osobenno kogda tebya v uteshenie
izbirayut predsedatelem schetnoj komissii i ty dazhe ne mozhesh' ran'she vremeni
skryt'sya s lyudskih glaz. YA derzhalsya, kak mog, ozhivlenno shutil i gromko
hohotal, a v grudi uzhe vorochalos' mstitel'noe uteshenie: "Nu, pogodite, ya
vam eshche dokazhu!.." I poshel dokazyvat'.
Pervuyu povest' -- to, chto potom nazvalos' "Ivanov kater",-- ya zakonchil
v kanun 1968 goda. Ponachalu ya poslal ee v zhurnal "Volga", no ottuda
otvetili, chto povest' napisana chrezvychajno pessimistichno, chto geroi
ushcherbny, fon mrachen i chto voobshche tak ne byvaet. I togda ya otdal povest'
znakomomu mne po "Mosfil'mu" redaktoru V.V.K., kotoryj rabotal v odnom
tolstom moskovskom zhurnale.
V.V. prochel rukopis' bystro, pozvonil, skazal, chto daet chitat' chlenam
redkollegii, i prosil prinesti kak mozhno bol'she ekzemplyarov. YA nemedlenno
pritashchil vse, chto u menya bylo, i V.V. uzhe ochno podtverdil, chto u zhurnala
samye ser'eznye namereniya, chto posle redkollegii mne vydelyat redaktora i
chto zhurnal planiruet napechatat' moyu povest' v pervoj polovine budushchego goda.
Bozhe, kak ya byl schastliv! YA vyletel iz redakcii pryamehon'ko na bul'var, gde
menya zhdala Zorya (ya vpervye predstavlyayu svoyu zhenu, hotya zhenilsya-to ya v
1946-m, a zhdet ona menya v 1968-m. Aj-aj, nehorosho!). I my shli peshkom do
Belorusskogo i vse govorili i govorili. O tom, chto predstoit sdelat' v etoj
povesti, chto predstoit napisat' v budushchem i chto teper' nakonec-to prishla
pora pokonchit' s literaturnoj podenkoj radi hleba nasushchnogo i rabotat',
rabotat', rabotat'! A na drugoj den' pozvonil Aleksandr Evseevich Rekemchuk --
eto emu peredal rukopis' V.V.,-- skazal, chto emu vse nravitsya, chto zamechaniya
u nego nesushchestvennye, chto on ot dushi pozdravlyaet menya i chto budet stoyat'
za etu povest' goroj, potomu chto legkoj zhizni mne zhdat' ne sleduet.
-- ???!
-- Da, da, nervy potreplyut osnovatel'no. No ni v koem sluchae ne
otdavajte glavnogo!
CHerez nedelyu pozvonil V.V. Na sej raz golos ego ne gremel pobednym
optimizmom, a byl tih i -- kak mne pokazalos' -- smushchen. On skazal, kogda
redkollegiya, no predupredil, chtoby ya ne stroil raduzhnyh planov: povest'
vstretila ser'eznye vozrazheniya, v plan budushchego goda menya ne vklyuchayut,
redaktora davat' necelesoobrazno i borot'sya nado za to, chtoby ostat'sya v
rezervnom portfele zhurnala.
Na redkollegiyu my pribyli plecho k plechu s Rekemchukom. Vid, veroyatno, u
menya byl nevazhnyj, potomu chto Aleksandr Evseevich vse vremya nastavlyal:
-- Budut brat' za gorlo, pokazhi harakter.
Nachalas' redkollegiya, povest' predstavlyal V.V., a ya nastol'ko oshalel,
chto nichego ne soobrazhal. I kuda delis' vse komplimenty i pozdravleniya? On
skupo otmetil v kachestve polozhitel'noj storony tematiku ("o rabochem klasse",
kak vyyasnilos') i dolgo govoril ob obshchej pessimisticheskoj tonal'nosti, s
kotoroj avtoru, to est' mne, predstoit ser'eznaya bor'ba. YA ne veril
sobstvennym usham, no tut vstal Rekemchuk i v pylu spora voznes povest' na
nedosyagaemuyu vysotu. I togda vse druzhno nakinulis' na menya, budto ya byl
tajnym posobnikom zakorenelyh vragov. V chem tol'ko menya ne obvinyali --
imenno menya, a ne moyu povest'! -- i v ochernitel'stve, i v neznanii zhizni, i
v klevete, i v peregibah, i vo vseh prochih myslimyh i nemyslimyh grehah. No
do vyvodov delo tak i ne doshlo, potomu chto razgnevannyj Aleksandr Evseevich,
obrugav vseh chinushami, velel mne "pokazat' harakter". YA pokazal, i my s
Rekemchukom hlopnuli dver'yu v bukval'nom smysle slova.
...Ne znayu, chto posluzhilo prichinoj stol' besposhchadnogo razgroma, no
dumayu, chto mne povezlo. I delo dazhe ne v tom, chto ya -- sluchis' obratnoe --
vryad li napisal by "A zori zdes' tihie...", a v tom, chto ya ne vstretilsya by
s Borisom Nikolaevichem Polevym i redakciej zhurnala "YUnost'" i ne voznikla by
cepochka, svyazavshaya voedino prozu, teatr i kinematograf. V konechnom schete
vse samoe hrupkoe -- naprimer, lyubov', deti, tvorchestvo -- raby slepogo
sluchaya. Zakonomernosti dejstvitel'ny tol'ko dlya bol'shih chisel...
Itak, rassvirepevshij Rekemchuk uvel menya s redkollegii, velel na drugoj
den' zabrat' v zhurnale vse ekzemplyary povesti i lichno otvez ee v drugoj
tolstyj zhurnal. Ona lezhala tam dovol'no dolgo, no odnazhdy menya vyzvali. YA
priehal, podnyalsya na vtoroj etazh i byl. vveden v kabinet Aleksandra
Trifonovicha Tvardovskogo. On toropilsya, byl odet, razgovarival stoya i ochen'
korotko:
-- My berem vashu povest', no nado sokrashchat'. Vash redaktor -- Anna
Samojlovna Berzer. Slushajtes' ee.
Kazhetsya, ya togda nichego ne uspel skazat'. Vskore Aleksandr Trifonovich
umer, moya rabota s Annoj Samojlovnoj otlozhilas', no ya dorozhu etim
mimoletnym svidaniem. So mnoj, hotya i korotko, govoril sam Tvardovskij i
govoril zadolgo do "Zor' tihih..."
11 maya 1968 goda v Podol'skom voennom gospitale umer moj otec, tak i ne
dozhdavshijsya moego priznaniya. Ono sostoyalos' cherez god, i mne vsegda
hotelos' postupit', kak postupil geroj gor'kovskogo rasskaza -- prijti na
mogilu i dolozhit': "Otec -- sdelano!"
No togda delo eshche ne bylo sdelano, ya ne znal, kogda ono budet sdelano,
no uzhe znal, chto sdelano budet. |to ne samouverennost', a dialekticheskij
skachok, perehod kolichestva v kachestvo: ya dozrel. I zrelost' vyrazilas' ne v
tom, chto ya stal luchshe pisat', a v tom, chto ya ponyal, o chem ya dolzhen pisat'.
...Strannoe delo, eto ponimanie ne poddaetsya logicheskomu ob®yasneniyu.
Do momenta prozreniya bylo proshche: ya znal, chto sobirayus' pisat', i mog
rasskazat' syuzhet ili zavedomo tumanno izlozhit' nechto v zayavke. Teper' eta
legkost' isparilas', ya vdrug razuchilsya rasskazyvat'. Da i chto
rasskazyvat'-to? Syuzhet? No razve v syuzhete delo? Razve "Zori" ischerpyvayutsya
istoriej, kak pyat' devushek i starshina ne propustili fashistskih diversantov?
Razve "V spiskah ne znachilsya" -- eto o tom, kak moloden'kij lejtenantik
srazhalsya v Brestskoj kreposti? I "Ne strelyajte belyh lebedej" -- roman o
zashchite okruzhayushchej sredy? A "Byli i nebyli" -- o russko-tureckoj vojne?
Konechno zhe, net -- oni bol'she syuzheta, shire tol'ko rasskazannyh sobytij, i
eto kak raz i est' moe postizhenie literatury. Moe, lichnoe: u drugih,
estestvenno, vse skladyvalos' po-inomu.
Nashi predki, vstrechayas', zhelali drug drugu zdorov'ya i rasstavalis',
prosya proshcheniya. Pervonachal'nyj smysl slov zatersya ot chastogo upotrebleniya,
izmenivshijsya byt isklyuchil iz obihoda mnozhestvo tradicij, i my uzhe ne
govorim "Zdravstvuj!" novorozhdennomu i "Prosti!" umirayushchemu. I vse zhe v nas
chto-to ostalos', chto-to nepoddayushcheesya logicheskomu osmysleniyu, mozhet byt',
pamyat' predkov. Inache ya ne mogu ob®yasnit', otkuda u menya chuvstvo viny
pered temi, kogo uzhe net.
Nikto iz nashej sem'i ne prostilsya s otcom. Nakanune u nego byla moya
sestra: on ni na chto ne zhalovalsya (on nikogda nikomu ni na chto ne
zhalovalsya), byl laskov i ulybchiv i znal, chto ne dozhivet do utra. Sestru
togda udivilo, chto on nichego ne poprosil, no ona poschitala eto izvechnym
otcovskim stremleniem nichem ne dosazhdat' lyudyam. Dazhe samym blizkim i samym
lyubimym. I Galya rasproshchalas' s nim, kak vsegda, no v dveryah oglyanulas':
otec lezhal v svoej izlyublennoj poze -- na spine, berezhno polozhiv pod golovu
svoi vse umeyushchie delat' ruki. On krotko (ya soznatel'no upotreblyayu eto
arhaicheskoe narechie v nash sovsem ne krotkij vek) ulybnulsya ej v poslednij
raz.
-- A glaza u nego byli takie sinie, budto ne na menya on smotrel, a na
nebo,-- kazhdyj god rasskazyvaet mne sestra.
Da, on uzhe smotrel v vechnost', i potomu u nego byli neobychajnoj sinevy
glaza. On prekrasno prozhil svoyu zhizn' i, nesmotrya na nezasluzhenno
muchitel'nuyu smert', lezhal v grobu spokojno i prosto. Budto usnul.
Muchitel'stvu podverglos' ego telo, no ne dusha. Dusha ostalas' nezamutnennoj i
posle zhizni.
Veroyatno, u nego byli vragi -- nel'zya chestno prozhit' zhizn', ne nazhiv
vragov. Otec nikogda ne govoril o nih: on govoril tol'ko o druz'yah, i zlo ne
imelo u nego prava golosa. On zhil s oshchushcheniem, chto krugom tol'ko ochen'
horoshie lyudi, i vsegda vel sebya tak, chtoby zanimat' kak mozhno men'she mesta.
On nikogda ne vhodil pervym, nikogda nikogo ne ottalkival i nikogda ne
sadilsya v gorodskom transporte. I nyanechka v gospitale rasskazyvala, chto
otec poslednie nochi ne spal, a hodil po koridoru; on terpel rvushchie zhivoe
telo boli, no mog zastonat' vo sne i, chtoby etogo ne sluchilos', chtoby ne
obespokoit' sosedej po palate, begal po gospital'nym koridoram nochi
naprolet.
Otec vyshel v otstavku srazu posle vojny, poluchil uchastok v poselke na
Zelenogradskoj, postroil domik i uzhe ne stremilsya v Moskvu. "Domik",
pravda, skazano smelo: eto byla skoree storozhka s zasypnymi stenami, obshchej
ploshchad'yu v vosemnadcat' kvadratnyh metrov, kotoruyu on postroil sam ot
fundamenta do kon'ka. On voobshche vse delal sam, znal desyatki remesel i
po-molodomu tyanulsya k novomu, sam sebe, naprimer, soorudiv televizor iz
brosovyh detalej.
Osen'yu poselok pustel, no otec lyubil tishinu i odinochestvo: mama uezzhala
k sestre do vesny. Otec topil pech', chital, chistil dorozhki, s neveroyatnym
uvlecheniem payal i perepaival, sovershenstvuya svoj samodel'nyj televizor, i
emu vechno ne hvatalo vremeni. Broshennye sobaki sobiralis' k nemu so vsego
opustevshego poselka, bezoshibochnym sobach'im nyuhom opredelyaya, chto on --
chelovek. On kormil etu oravu, i ona predanno soprovozhdala ego v possovet na
partijnye sobraniya.
Kogda-to mne chasto snilsya odin i tot zhe son: staryj, zapushchennyj sad, v
golyh vetvyah kotorogo putayutsya obryvki nizkih osennih tuch. Za sadom tuchi
vplotnuyu primykayut k zemle, no v sadu svetlo, teplo i tiho. My brodim s
otcom, po koleno utopaya v myagkoj listve. Ee tak mnogo, chto kusty kryzhovnika
i smorodiny skryty pod neyu, kak pod odeyalom, i ya znayu, gde oni, eti kusty. YA
razgrebayu listvu i sobirayu yagody s golyh vetvej. Ogromnye, perezrelye,
ochen' vkusnye yagody.
I eshche listva skryvaet yabloki. Oni lezhat v sloyah opavshih list'ev, ne
kasayas' zemli. Krepkie holodnye yabloki. Mne horosho i nemnogo grustno. Vse --
nizkie tuchi i teplo zemli, holod yablok i sladost' plodov, moya grust' i sam
staryj sad -- vse, vse, ves' son! -- perepolneno chuvstvami. YA ne ponimayu ih
i ne pytayus' ponyat', ya prosto schastliv, chto oshchushchayu ih, ya gotov obnyat' vsyu
zemlyu i slushat' ves' mir.
A solnca net. Est' otec: molchalivyj, nebol'shogo rosta muzhchina, idushchij
ryadom. I mne kazhetsya, chto teplo i svet -- ot nego. On izluchaet ih dlya menya,
ostavayas' gde-to v teni, ne vyrazhaya ni odobreniya, ni poricaniya i lish'
izredka molcha protyagivaya mne krepkie holodnye yabloki.
Prisnis' zhe, staryj, kak dobraya skazka, son! Ty vse rezhe i rezhe
poseshchaesh' menya, i vmesto tvoej garmonii prihodyat koshmary.
Prisnis' mne, otec! Protyani yabloko. Sogrej.
I uspokoj...
YA napisal ob otce po toj zhe prichine, chto i o babushke: on tozhe byl
vpolne opredelennym russkim social'nym tipom. Nyne nastol'ko redkim, chto v
poru vspomnit' o Krasnoj knige. I eshche potomu, chto dolzhen, obyazan uspet'
dolozhit':
-- Otec -- sdelano!
Kazhetsya, v iyune 1968 goda ya nachal pisat' povest' o vojne. YA pisal
netoroplivo, inogda po neskol'ku strochek v den', chasto otvlekayas'. V eto
vremya na kinostudii "Lenfil'm" rezhisser Mihail Ershov snimal fil'm po
nashemu s Kirillom Rapoportom scenariyu "Na puti v Berlin". YA chasto ezdil na
s®emki (i dazhe snyalsya v epizode), byval na nature i v pavil'onah, a pisat'
ne speshil. U menya ne bylo ni dogovorov, ni obyazatel'stv, a bylo trevozhnoe
chuvstvo obyazannosti. Do sej pory ya ne ispytyval podobnogo chuvstva, hotya
chetvert' veka zarabatyval na zhizn' perom. No odno "zarabatyvat' na zhizn'", a
drugoe -- "byt' obyazannym". YA zakonchil etu povest' v aprele 1969-go, nazval
ee chudovishchno ("Vesnoyu, kotoroj ne bylo" -- eto zhe pridumat' nado, eto zhe
opyat' I.Zyujd-Vestov vyskochil!), polozhil v konvert i otpravil v zhurnal
"YUnost'". Dnej cherez desyat' telefonnyj zvonok razbudil menya v shest' chasov
utra:
-- Vy avtor povesti? Nikomu ne davajte, my berem i zhdem vas segodnya v
redakcii.
Zvonil Izidor Grigor'evich Vinokurov -- on togda byl zaveduyushchim otdelom
rukopisej v "YUnosti". I vpervye ya prishel k nemu, a uzh on znakomil menya s
rabotnikami redakcii i v tom chisle -- s Mariej Lazarevnoj Ozerovoj: ih, to
est' Ozerovu i Vinokurova, Boris Nikolaevich Polevoj nazyval moimi
krestnymi. I oni i v samom dele moi krestnye, blagoslovivshie menya v
ser'eznuyu literaturu.
...YA uznal Borisa Nikolaevicha Polevogo zadolgo do togo, kak byl
predstavlen emu Mariej Lazarevnoj Ozerovoj. V 1954 godu teatr goroda
Dzerzhinska, chto na Oke, pervym v strane postavil spektakl' po knige "Povest'
o nastoyashchem cheloveke". I sluchilos' tak, chto ya popal na prem'eru etogo
spektaklya.
Uzkij i dlinnyj zal byl perepolnen, ya sidel na stule v prohode,
upirayas' nogami, chtoby ne spolzti vpered. No vdrug zapela truba, i ya obo
vsem zabyl. YA ne znayu, horosho li igrali aktery, ne znayu, kakova byla
rezhissura, ne znayu, udachnoj li okazalas' inscenirovka -- ya nichego ne znayu,
potomu chto podobnogo spektaklya ya bolee ne videl. YA videl luchshe -- i mnogo
luchshe! -- no takogo mne videt' bolee ne privelos'. Perepolnennyj zal ne
pustel v antraktah: on podpeval trube, igrayushchej za kulisami, otbival ritm i
dyshal takim edineniem so scenoj, kakogo -- povtoryayu -- mne bolee oshchutit' ne
poschastlivilos'. A kogda okonchilsya spektakl', na scenu vyshel priehavshij v
Dzerzhinsk Polevoj, i zal vstal, vzorvavshis' ovaciej. Ne spektaklyu, ne
akteram, net -- Nastoyashchemu CHeloveku, kotoryj, smushchenno ulybayas', stoyal na
scene v meshkovatom kostyume, bez galstuka...
-- Otkuda vy poyavilis', tezka? Rasskazhite, kak doshli do zhizni takoj...
Mnogie lyubyat rassprashivat' -- to li utolyaya sobstvennoe lyubopytstvo, to
li otdavaya dan' vezhlivosti,-- no ya malo vstrechal lyudej, kotorye
rassprashivali by s takoj iskrennej zainteresovannost'yu. I ya rasskazyval
Borisu Nikolaevichu mnogoe iz togo, chto namerevalsya napisat': on okazalsya
pervym slushatelem tumannyh, ochen' sumburnyh, eshche neponyatnyh i samomu avtoru
rassuzhdenij o budushchih romanah "V spiskah ne znachilsya" i "Byli i nebyli".
Net, Boris Nikolaevich nikogda nichego ne ocenival v podobnyh besedah, nichego
ne sovetoval i ni ot chego ne predosteregal, no slushal s takim iskrennim
interesom, chto mne hotelos' pisat'.
-- Slushajte, starina, eto porazitel'no, chto vy rasskazali. Kstati,
vengry podarili mne butylochku prevoshodnogo vina, i ya dumayu, chto nam sleduet
vypit' po glotku. Zakrojte dver', ya dostanu ryumki.
ZHivaya zainteresovannost' i blagozhelatel'nost' byli osnovoj haraktera
Borisa Nikolaevicha. A ved' zainteresovannost' v sud'be blizhnego i
blagozhelatel'nost' k okruzhayushchim -- eto kak raz to, chego tak ne hvataet v
nashem mire. To dejstvennoe dobro, bez kotorogo trudno zhit' i trudno
rabotat'. Konechno zhe, redaktor Boris Polevoj ne tol'ko hvalil -- na polyah
rukopisej, prochitannyh im, pestreli voprositel'nye i vosklicatel'nye znaki,
galochki i znamenitoe "22!", kotoroe ya poluchal, kazhetsya, chashche ostal'nyh
avtorov "YUnosti". Boris Nikolaevich pervym obnaruzhil vo mne I.Zyujd-Vestova i
borolsya s nim neustanno i surovo. I ya stal strozhe pisat', potomu chto na
polyah byli eti "22!".
Povest' proshla obsuzhdenie bez zamechanij, esli ne schitat' nastojchivoj
pros'by odnogo chlena redkollegii ostavit' v zhivyh hotya by odnu zenitchicu.
Zamechaniya samogo Polevogo svodilis' k trem punktam:
-- zamenit' "shmajssery" na avtomaty, chto ponyatnee obychnomu chitatelyu,
-- zamenit' "elovoe kornevishche" na "elovyj vyvoroten'",
-- radi boga, drugoe nazvanie (22!).
Poslednee okazalos' delom nelegkim: my zasedali chasa chetyre v kabinete
Marii Lazarevny na Vorovskogo. "My" -- eto Ozerova, Vinokurov, Irina
Sergeevna Bobrova i Andrej Muskatblit. Andrej ispisal dva lista nazvaniyami,
no tolku ne bylo, kak vdrug Izidor Grigor'evich skazal:
-- Zori tihie. Zori zdes' tihie. Net, "A zori zdes' tihie!"
Na etom mozhno bylo by postavit' tochku. Ne potomu, konechno, chto povest'
"A zori zdes' tihie..." est' nekaya vershina -- eto horoshaya rabota, ne bolee
togo,-- a potomu, chto eta povest' v moej sud'be okazalas' perevalom: ya stal
pisatelem. YA prekratil "zanyatiya literaturnym trudom", a nachal rabotat',
osoznav ne tol'ko svoi vozmozhnosti, no i meru svoej otvetstvennosti. Pri
etom ya ne schitayu, chto postig vse tajny masterstva i chto otnyne mne
podvlasten lyuboj material i lyubaya tema: ya uchus'. V etom odna iz prichin
otsutstviya moego lichno mne prinadlezhashchego stilya: "Zori" napisany sovsem ne
tak, kak, skazhem, "Lebedi", a "V spiskah ne znachilsya" inache, chem "Byli i
nebyli". YA vsegda stremlyus' podyskat' dlya novogo materiala osobuyu, tol'ko
emu prisushchuyu formu. Ne mne sudit', naskol'ko eto udaetsya, no, povtoryayu, ya k
etomu stremlyus', ibo ne stoit vlivat' novoe vino v starye mehi.
K etomu vremeni otnositsya i moya vtoraya, kuda bolee plodotvornaya
vstrecha s teatrom. Pervym postavil spektakl' po "Zoryam" rezhisser
Leningradskogo teatra yunogo zritelya Semen Efimovich Dimant: prem'era byla
sygrana uzhe 9 maya 1970 goda. No uspeh ozhidal etu povest' na drugoj scene --
v Teatre dramy i komedii, chto na Taganke. Odnako eto sovsem inaya tema, i
koli kasat'sya ee, to nado rasskazat' i o Leningradskom teatre dramy i
komedii na Litejnom, i o Borise Ivanoviche Ravenskih, i o Mihaile
Aleksandroviche Ul'yanove, i o Belorusskom akademicheskom teatre imeni YAnki
Kupaly, i o Marke Zaharove, i o budapeshtskom teatre "Mikroskop", i o
vengerskom rezhissere Ishtvane Iglodi, i o Russkom dramaticheskom teatre v
Rige, i o teatre "Sovremennik", i ob Olege Pavloviche Tabakove, i eshche o
mnogih drugih: teatr trebuet osoboj raboty. Vprochem, kak i kino.
A ya edu s yarmarki.
...Eshche smeyutsya rassvety, i uzhe chut' grustyat vechera. Eshche hochetsya
tancevat', no uzhe prosypaesh'sya s legkoj gorchinkoj, vspominaya, kak prygal i
mahal rukami. Eshche kak v detstve hochetsya kuda-to bezhat', kogo-to spasat', no
vse chashche i chashche prihodyat mgnoveniya, kogda uzhe ne hvataet vozduha so vsego
zemnogo shara, i nachinaesh' sudorozhno zaglatyvat' ego, a on ne zhelaet lezt' v
tvoyu grudnuyu kletku.
A ved' tam b'etsya serdce. Ono vsyu zhizn' b'etsya v kletke, i malo, oh,
kak malo schastlivcev, kotorye vypuskali eto serdce na volyu! I esli ya zaviduyu
komu-libo, to tol'ko etim bezgranichno svobodnym lyudyam.
Prozhitaya zhizn' -- odeyalo, kotorym tebya kogda-nibud' zakroyut s golovoj.
Ono mozhet okazat'sya teplym, korotkim ili podmochennym, a u menya --
loskutnoe. Nichto ne vechno, no esli hot' odin loskutik perezhivet menya na
chetvert' veka, ya budu schitat' sebya schastlivym. Net, mne ne prisnilas' moya
zhizn' -- ya sshil ee sebe sam. Kak umel, kak smog, no -- sam. I na osnovanii
etogo risknu utverzhdat', chto priznayu lish' odin talant -- neistrebimuyu zhazhdu
raboty. CHerez soblazny, cherez ustalost', cherez "ne hochu" i cherez "ne mogu".
I talant etot ne ot boga i ne ot prirody, a tol'ko ot roditelej. I ya vstayu
na koleni i nizko klanyayus' im, kak mama kogda-to klanyalas' prahu doktora
YAnsena.
YA zhil strast'yu, a ne raschetom, ne oglyadyvayas' po storonam i ne
prikidyvaya, chto zhdet vperedi. YA plyl ni protiv techeniya, ni po techeniyu, a
tuda, kuda ukazyval vlozhennyj v menya kompas, strelka kotorogo s rannego
detstva byla orientirovana na dobro. I ya nikogda ne zadumyvalsya, dobro li ya
sovershayu ili zlo, verya, chto zlo ot chistogo serdca vo sto krat luchshe dobra
po raschetu. Da, ya mnogih obidel i mnogim prichinil bol'; ya greshen, kak
greshen lyuboj iz nas, no pot smyvaet vse grehi. I eto edinstvennoe sredstvo
ostat'sya chistym v nash vek zagryaznennoj okruzhayushchej sredy.
Ah, kak speshat moi koni! YA ne gonyu ih, no i ne uderzhivayu; dni mel'kayut,
kak verstovye stolby, i mne nevedom ih konechnyj schet. I eto prekrasno, i
nado kazhdyj den' nachinat' tak, budto on -- poslednij, a lozhas' spat', s
likovaniem oshchushchat', chto vperedi -- celaya zhizn'. Da eshche i nepochataya.
Pisatelya otlichaet odno strannoe svojstvo: sposobnost' otchetlivo
pomnit' to, chto s nim nikogda ne sluchalos'. |to ne pamyat' razuma, a pamyat'
vseh chuvstv, svojstvennyh cheloveku, i kogda razvoroshish' ee -- vidish',
slyshish', obonyaesh' i osyazaesh', kak nayavu. I koli sluchaetsya takoe --
razgovarivaesh' s geroyami, kak s real'nymi lyud'mi, boleesh' ih bolyami i
smeesh'sya ih shutkam. I esli ty iskrenne boleesh' i ot dushi smeesh'sya --
chitatel' tozhe budet bolet' i smeyat'sya. On zaplachet tam, gde plakal ty,
voznegoduet tvoim gnevom i zasiyaet tvoej radost'yu. Esli ty byl iskrenen.
Tol'ko tak. Iskrennost' pisatelya -- ego edinstvennyj propusk v chitatel'skuyu
dushu. Razovyj, razumeetsya. I vsyakij raz ego prihoditsya vypisyvat' zanovo
kazhdoj novoj strochkoj.
A eshche mne predstavlyaetsya, chto pisatel' -- Tvorec. On sozdaet mir,
kotoryj ne sushchestvoval ranee, i naselyaet ego lyud'mi, rozhdennymi ne zhenshchinoj,
a im samim. On upravlyaet sobytiyami v etom sozdannom im mire, on vyazhet iz
sobytij istoriyu, on zastavlyaet solnce svetit', kogda on etogo hochet, i
prisylaet dozhdi i nenast'ya po sobstvennoj vole. U nego ogromnaya,
bozhestvennaya vlast' v mirah, sozdannyh im iz sobstvennoj bessonnicy, i
znachit on dolzhen byt' spravedliv, kak vysshij sudiya. A spravedlivost' -- eto
pobeda dobra.
I ya mechtayu ob etoj pobede. YA mechtayu o nej postoyanno, neistovo i
neterpelivo, i srazhayus' za nee na vseh dostupnyh mne frontah. Dobro dolzhno
vostorzhestvovat' v etom mire, inache vse bessmyslenno. I ya veryu, chto ono
vostorzhestvuet, potomu chto moi mechty vsegda sbyvalis'.
Pravda, odna mechta tak i ostalas' nesbytochnoj. YA vsyu zhizn' mechtal
peredohnut'. Dolgo-dolgo -- s maya po oktyabr' -- brodit' po selam i rekam,
vstrechat'sya s lyud'mi, sobirat' griby, lovit' rybu, s uyutnoj dumoyu glyadet' v
nochnoj koster i prosypat'sya ot kapel' rosy. A vmesto etogo ya vse begu i
begu, neizvestno kuda, begu, zadyhayas' i padaya, i vse nikak ne mogu
dobezhat'.
Ah, kak bystro letyat moi koni!..
Last-modified: Wed, 09 Nov 2005 18:22:04 GMT