gpunkta Zel'din
nakazyval tak: zimoj v zaboe razdevat' donaga, oblivat' holodnoj vodoj i tak
pust' bezhit v lager'; letom -- opyat' zhe razdevat' donaga, ruki nazad
privyazyvat' k obshchej zherdi i vystavlyat' prikovannyh pod tuchu komarov
(ohrannik stoyal pod nakomarnikom). Nakonec, i prosto bili prikladami i
brosali v izolyator.
Vozrazyat, chto zdes' nichego novogo i net nikakogo razvitiya: chto eto
primitivnyj vozvrat ot kriklivo-vospitatel'nyh Kanalov k otkrovennym
Solovkam. Ba! A mozhet -- eto gegel'skaya triada: Solovki-Belomor-Kolyma?
Tezis-antitezis-sintez? Otricanie otricaniya, no obogashchennoe?
Naprimer vot karety smerti kak budto ne bylo na Solovkah? |to -- po
vospominaniyam Karpunicha na klyuche Marisnom (66-j km Srednekanskoj trassy).
Celuyu dekadu terpel nachal'nik nevypolnenie normy. Lish' na desyatyj den'
svyazali v izolyator na shtrafnoj pa£k, i eshche vyvodili na rabotu. No kto i pri
etom ne vypolnyal normy -- dlya teh byla kareta -- postavlennyj na traktornye
sani srub 5h3h1,8 metra iz syryh brus'ev, skreplennyh stroitel'nymi skobami.
Nebol'shaya dver', okon net i vnutri nichego, nikakih nar. Vecherom samyh
provinivshihsya, otupevshih i uzhe bezrazlichnyh, vyvodili iz shtrafnogo
izolyatora, nabivali v karetu, zapirali ogromnym zamkom i otvozili traktorom
na 3-4 km ot lagerya, v raspadok. Nekotorye iznutri krichali, no traktor
otceplyalsya i na sutki uhodil. CHerez sutki otpiralsya zamok, i trupy
vybrasyvali. V'yugi ih zametut.
Na Mylge (podOLPe |l'gena) pri nachal'nike Gavrike dlya nevypolnyayushchih
normy zhenshchin eti nakazaniya byli myagche: prosto neotaplivaemaya palatka zimoj
(no mozhno vybezhat' i begat' vokrug), a na senokose pri komarah --
nezashchishchennyj prutyanoj shalash (vospominaniya Sliozberg).
Ozhestochenie kolymskogo rezhima vneshne bylo oznamenovano tem, chto
nachal'nikom USVitlaga (Upravleniya Severo-Vostochnyh lagerej) byl naznachen
Garanin, a nachal'nikom Dal'stroya vmesto komdiva latyshskih strelkov |.
Berzina -- Pavlov. (Kstati, sovsem nenuzhnaya cheharda iz-za stalinskoj
podozritel'nosti. Otchego ne mog by posluzhit' novym trebovaniyam i staryj
chekist Berzin so tovarishchi? Neuzheli by drognul?)
Tut otmenili (dlya Pyat'desyat Vos'moj) poslednie vyhodnye, letnij rabochij
den' doveli do 14 chasov, morozy v 45 i 50 gradusov priznali godnymi dlya
raboty, i "aktirovat'" den' razreshili tol'ko s 55 gradusov. (Po proizvolu
otdel'nyh nachal'nikov vyvodili i pri 60 gradusah). Na priiske Gornom (opyat'
plagiat s Solovkov) otkazchikov privyazyvali verevkami k sanyam i tak volokli v
zaboj. Eshche prinyali na Kolyme, chto konvoj ne prosto storozhit zaklyuch£nnyh, no
otvechaet za vypolnenie imi plana, i dolzhen ne dremat', a vechno ih podgonyat'.
Eshche i cynga, bez nachal'stva, valila lyudej.
No i etogo vsego kazalos' malo, eshche nedostatochno rezhimno, eshche
nedostatochno umen'shalos' kolichestvo zaklyuch£nnyh. I nachalis' "garaninskie
rasstrely", pryamye ubijstva. Inogda pod traktornyj grohot, inogda i bez.
Mnogie lagpunkty izvestny rasstrelami i massovymi mogil'nikami: i Orotukan,
i klyuch Polyarnyj, i Svistoplyas, i Annushka, i dazhe sel'hoz Dukcha, no bol'she
drugih znamenity etim priisk Zolotistyj (nachal'nik lagpunkta Petrov,
operupolnomochennye Zelenkov i Anisimov, nachal'nik priiska Barkalov,
nachal'nik rajotdela NKVD Burov) i Serpantinka. Na Zolotistom vyvodili dnem
brigady iz zaboya -- i tut zhe rasstrelivali kryadu. (|to ne vzamen nochnyh
rassgrelov, te -- sami soboj.) Nachal'nik YUglaga Nikolaj Andreevich Aglanov,
priezzhaya tuda, lyubil vybirat' na razvode kakuyu-nibud' brigadu, v chem-nibud'
vinovnuyu, prikazyval otvesti e£ v storonku -- i v napugannyh, skuchennyh
lyudej sam strelyal iz pistoleta, soprovozhdaya radostnymi krikami. Trupy ne
horonili, oni v mae razlagalis' -- i togda ucelevshih dohodyag zvali
zakapyvat' ih -- za usilennyj pa£k, dazhe i so spirtom. Na Serpantinke
rasstrelivali kazhdyj den' 30-50 chelovek pod navesom bliz izolyatora. Potom
trupy ottaskivali na traktornyh sanyah za sopku. Traktoristy, gruzchiki i
zakopshchiki trupov zhili v otdel'nom barake. Posle rasstrela Garanina
rasstrelyali i vseh ih. Byla tam i drugaya tehnika: podvodili k glubokomu
shurfu s zavyazannymi glazami i strelyali v uho ili v zatylok. (Nikto ne
rasskazyvaet o kakom-libo soprotivlenii). Serpantinku zakryli i sravnyali s
zeml£j tot izolyator i vs£ primetnoe svyazannoe s rasstrelami, i zasypali te
shurfy.4 Na teh zhe priiskah, gde rasstrely ne velis' -- zachityvalis' ili
vyveshivalis' afishki s kruzhnymi bukvami familij i melkimi motivirovkami: "za
kontrrevolyucionnuyu agitaciyu", "za oskorblenie konvoya", "za nevypolnenie
normy".
Rasstrely ostanavlivalis' vremenami potomu, chto plan po zolotu
provalivalsya, a po zam£rzshemu Ohotskomu moryu ne mogli podbrosit' novoj
porcii zaklyuch£nnyh (M. I. Kononenko ozhidal tak na Serpantinke rasstrela
bol'she polugoda, i ostalsya zhiv.)
Krome togo prostupilo ozhestochenie v nabavke novyh srokov. Gavrik na
Mylge oformlyal eto kartinno: vperedi na loshadyah ehali s fakelami (polyarnaya
noch'), a szadi na ver£vkah volokli po zemle za novym delom v rajNKVD (30
kilometrov). Na drugih lagpunktah sovsem budnichno: URCHi podbirali po
kartochkam, komu uzhe podhodyat koncy nerasch£tlivo-korotkih srokov, vyzyvali
srazu pachkami po 80-100 chelovek i dopisyvali kazhdomu novuyu desyatku (R. V.
Retc).
YA pochti isklyuchayu Kolymu iz ohvata etoj knigi. Kolyma v Arhipelage --
otdel'nyj materik, ona dostojna svoih otdel'nyh povestvovanij. Da Kolyme i
"povezlo": tam vyzhil Varlam SHalamov i uzhe napisal mnogo; tam vyzhila Evgeniya
Ginzburg, O. Sliozberg, N. Surovceva, N. Grankina i drugie -- i vse napisali
memuary.5 YA tol'ko razreshu sebe privesti zdes' neskol'ko strok V. SHalamova o
garaninskih rasstrelah:
"Mnogo mesyacev den' i noch' na utrennih i vechernih poverkah chitalis'
beschislennye rasstrel'nye prikazy. V 50-gradusnyj moroz muzykanty iz
bytovikov igrali tush pered chteniem i posle chteniya kazhdogo prikaza. Dymnye
benzinovye fakely razryvali t'mu... Papirosnaya bumaga prikaza pokryvalas'
ineem i kakoj-nibud' nachal'nik, chitayushchij prikaz, stryahival snezhinki s lista
rukavicej, chtoby razobrat' i vykriknut' ocherednuyu familiyu rasstrelyannogo" .
Tak Arhipelag zakonchil 2-yu pyatiletku i, stalo byt', voshel v socializm.
___
Nachalo vojny sotryaslo ostrovnoe nachal'stvo: hod vojny byl ponachalu
takov, chto, pozhaluj, mog privesti i k krusheniyu vsego Arhipelaga, a kak by i
ne k otvetu rabotodatelej pered rabochimi. Skol'ko mozhno sudit' po
vpechatleniyam zekov iz raznyh lagerej, takoj uklon sobytij porodil dva raznyh
povedeniya u hozyaev. Odni, poblagorazumnej ili potrusovatej, umyagchili svoj
rezhim, razgovarivat' stali pochti laskovo, osobenno v nedeli voennyh
porazhenij. Uluchshit' pitanie ili soderzhanie oni konechno ne mogli. Drugie,
poupryamej i pozlobnej, naoborot, stali soderzhat' Pyat'desyat Vos'muyu eshche kruche
i groznee, kak by sulya im smert' prezhde vsyakogo osvobozhdeniya. V bol'shinstve
lagerej zaklyuch£nnym dazhe ne ob®yavili o nachale vojny -- nashe neoborimoe
pristrastie k skrytnosti i lzhi! -- lish' v ponedel'nik zeki uznavali ot
raskonvoirovannyh i ot vol'nyh. Gde i bylo radio (Ust'-Vym', mnogie mesta
Kolymy) -- uprazdnili ego na vs£ vremya nashih voennyh neudach. V tom zhe
Ust'-vym'lage vdrug zapretili pisat' pis'ma domoj (a poluchat' mozhno) -- i
rodnye reshili, chto ih tut rasstrelyali. V nekotoryh lageryah (nutrom
predchuvstvuya napravlenie budushchej politiki!) Pyat'desyat Vos'muyu stali otdelyat'
ot bytovikov v osobye strogo ohranyaemye zony, stavili na vyshkah pulem£ty i
dazhe tak govorili pered stroem: "Vy zdes' -- zalozhniki! -- (Ah, shipucha
zaryadka Grazhdanskoj vojny! Kak trudno eti slova zabyvayutsya, kak legko
vspominayutsya!) -- Esli Stalingrad padet -- vseh vas perestrelyaem!" S etim
nastroeniem i vysprashivali tuzemcy o svodkah: stoit Stalingrad ili uzhe
svalili. -- Na Kolyme v takie speczony styagivali nemcev, polyakov i primetnyh
iz Pyat'desyat Vos'moj. No polyakov tut zhe (avgust 1941) stali voobshche
osvobozhdat'.6
Vsyudu na Arhipelage (vskryv pakety mobilizacionnyh predpisanij) s
pervyh dnej vojny prekratili osvobozhdenie Pyat'desyat Vos'moj. Dazhe byli
sluchai vozvrata s dorogi uzhe osvobozhdennyh. V Uhte 23 iyunya gruppa
osvobodivshihsya uzhe byla za zonoj, zhdali poezda -- kak konvoj zagnal nazad i
eshche rugal: "cherez vas vojna nachalas'!" Karpunich poluchil bumazhku ob
osvobozhdenii 23 iyunya utrom, no eshche ne uspel ujti za vahtu, kak u nego
obmanom vymanili: "A pokazhite-ka!" On pokazal -- i ostalsya v lagere eshche na 5
let. |to schitalos' -- do osobogo rasporyazheniya. (Uzhe vojna konchilas', a vo
mnogih lageryah zapreshchali dazhe hodit' v URCH i sprashivat' -- kogda zhe
osvobodyat. Delo v tom, chto posle vojny na Arhipelage nekotoroe vremya lyudej
ne hvatalo, i mnogie mestnye upravleniya, dazhe kogda Moskva razreshila
otpuskat' -- izdavali svoi sobstvennye "osobye rasporyazheniya", chtoby uderzhat'
rabochuyu silu. Imenno tak byla zaderzhana v Karlage E. M. Orlova -- i iz-za
togo ne pospela k umirayushchej materi.)
S nachala vojny (po tem zhe, veroyatno, mobpredpisaniyam) umen'shilis' normy
pitaniya v lageryah. Vs£ uhudshalis' s kazhdym godom i sami produkty: ovoshchi
zamenyalis' kormovoyu repoj, krupy -- vikoj i otrubyami. (Kolyma snabzhalas' iz
Ameriki, i tam, naprotiv, poyavilsya belyj hleb koe-gde). No na vazhnyh
proizvodstvah ot oslableniya arestantov padenie vyrabotki bylo tak veliko (v
5 i v 10 raz), chto sochli vygodnym vernut' dovoennye normy. Mnogie lagernye
proizvodstva poluchili oboronnye zakazy -- i oborotistye direktora takih
zavodikov inogda umudryalis' podkarmlivat' zekov dobavochno, s podsobnyh
hozyajstv. Gde platili zarplatu, to po rynochnym cenam vojny eto bylo (30
rublej) -- men'she odnogo kilogramma kartofelya v mesyac.
Esli lagernika voennogo vremeni sprosit', kakova ego vysshaya, konechnaya i
sovershenno nedostizhimaya cel', on otvetil by: "odin raz naest'sya vvolyu
chernyashki -- i mozhno umeret'". Zdes' horonili v vojnu nikak ne men'she, chem na
fronte, tol'ko ne vospeto poetami. L. A. Komogor v "slabosil'noj komande"
vsyu zimu 1941-42 goda byl na etoj l£gkoj rabote: upakovyval v grobovye
obreshetki iz chetyr£h dosok po dvoe golyh mertvecov valetami i po 30 yashchikov
ezhed£n. (Ochevidno, lager' byl blizkij, poetomu nado bylo upakovyvat'.)
Proshli pervye mesyacy vojny -- i strana prisposobilas' k voennomu ladu
zhizni; kto nado -- ushel na front, kto nado -- tyanulsya v tylu, kto nado --
rukovodil i utiralsya posle vypivki. Tak i v lageryah. Okazalos', chto naprasny
byli strahi, chto vs£ -- ustojchivo, chto kak zavedena eta pruzhina v 37-m, tak
i dal'she davit bez otkazu. Kto ponachalu zaiskival pered zekami -- teper'
lyutel, i ne bylo emu mery i ostanovki. Okazalos', chto formy lagernoj zhizni
odnazhdy opredeleny pravil'no i budut takimi doveku.
Sem' lagernyh epoh budut sporit' pered vami, kakaya iz nih byla huzhe dlya
cheloveka -- sklonite uho k voennoj. Govoryat i tak: kto v vojnu ne sidel --
tot i lagerya ne otvedal.
Vot zimoyu s 41-go na 42-j lagpunkt Vyatlaga: tol'ko v barakah ITR i
mehmasterskih teplitsya kakaya-to zhizn', ostal'nye -- zamerzayushchee kladbishche (a
zanyat Vyatlag zagotovkoyu imenno drov -- dlya Permskoj zh-d).
Vot chto takoe lagerya voennyh let: bol'she raboty -- men'she edy -- men'she
topliva -- huzhe odezhda -- svirepej zakon -- strozhe kara -- no i eto eshche ne
vs£. Vneshnij protest i vsegda byl otnyat u zekov -- vojna otnimala eshche i
vnutrennij. Lyuboj prohodimec v pogonah, skryvayushchijsya ot fronta, tryas pal'cem
i pouchal: "A na fronte kak umirayut?.. A na vole kak rabotayut? A v Leningrade
skol'ko poluchali?.." I dazhe vnutrenne nechego im bylo vozrazit'. Da, na
fronte umirali, lezha i v snegu. Da, na vole tyanulis' iz zhil i golodali. (I
vol'nyj trudfront, kuda iz dereven' zabirali nezamuzhnih devok, gde byli
lesopoval, semisotka, a na privarok -- posudnye opoloski, stoil lyubogo
lagerya.) Da, v leningradskuyu blokadu davali eshche men'she lagernogo karcernogo
pajka. Vo vremya vojny vsya rakovaya opuhol' Arhipelaga okazalas' (ili vydavala
sebya) kak by vazhnym nuzhnym organom russkogo tela -- ona kak by tozhe rabotala
na vojnu! ot ne£ tozhe zavisela pobeda! -- i vs£ eto lozhnym opravdyvayushchim
svetom padalo na nitki kolyuchej provoloki, na grazhdanina nachal'nika,
tryasushchego pal'cem, -- i, umiraya e£ gniyushchej kletochkoj, ty dazhe lishen byl
predsmertnogo udovol'stviya e£ proklyast'.
Dlya Pyat'desyat Vos'moj lagerya voennogo vremeni byli osobenno tyazhely
nakruchivaniem vtoryh srokov, eto viselo huzhe vsyakogo topora.
Operupolnomochennye, spasaya samih sebya ot fronta, otkryvali v ustroennyh
zaholust'yah, na lesnyh podkomandirovkah, zagovory s uchastiem mirovoj
burzhuazii, plany vooruzhennyh vosstanij i massovyh pobegov. Takie tuzy
GULaga, kak YA. M. Moroz, nachal'nik Uhtpechlaga, osobenno pooshchryali v svoih
lageryah sledstvenno-sudebnuyu deyatel'nost'. V Uhtpechlage kak iz meshka
sypalis' prigovory na rasstrel i na 20 let: "za podstrekatel'stvo k pobegu",
"za sabotazh". -- A skol'ko bylo teh, dlya kogo ne trebovalos' i suda, ch'i
sud'by rukovodimy zv£zdnymi prednachertaniyami: ne ugodil Sikorskij Stalinu --
v odnu noch' shvatili na |l'gene tridcat' polek, uvezli i rasstrelyali.
Byli mnogie zeki -- eto ne pridumano, eto pravda -- kto s pervyh dnej
vojny podavali zayavleniya: prosili vzyat' ih na front. Oni otvedali samogo
gusto-vonyuchego lagernogo zacherpa -- i teper' prosilis' otpravit' ih na front
zashchishchat' etu lagernuyu sistemu, i umeret' za ne£ v shtrafnoj rote! ("A
ostanus' zhiv -- vernus' otsizhivat' srok")... Ortodoksy teper' uveryayut, chto
eto oni prosilis'. Byli i oni (i ucelevshie ot rasstrelov trockisty), no ne
ochen'-to: oni bol'shej chast'yu na kakih-to tihih mestah v lagere pristroilis'
(ne bez sodejstviya kommunistov-nachal'nikov), zdes' mozhno bylo razmyshlyat',
rassuzhdat', vspominat' i zhdat', a ved' v shtrafnoj rote dol'she tr£h dnej
golovy ne snosit'. |tot poryv byl ne v idejnosti, net, a v serdechnosti, --
vot eto i byl russkij harakter: luchshe umeret' v chistom pole, chem v gnilom
zakute! Razvernut'sya, na korotkoe vremya stat' "kak vse", ne ugnetennym
grazhdanski. Ujti ot zdeshnej zastojnoj obrech£nnosti, ot namatyvaniya vtoryh
srokov, ot nemoj gibeli. I u kogo-to eshche proshche, no otnyud' ne pozorno: tam
poka eshche umeret', a sejchas obmundiruyut, nakormyat, napoyat, povezut, mozhno v
okoshko smotret' iz vagona, mozhno s devkami perebrasyvat'sya na stanciyah. I
eshche tut bylo dobrodushnoe proshchenie: vy s nami ploho, a my -- vot kak!
Odnako gosudarstvu ne bylo ekonomicheskogo i organizacionnogo smysla
delat' eti lishnie peremeshcheniya, kogo-to iz lagerya na front, a kogo-to vmesto
nego v lager'. Opredel£n byl kazhdomu svoj krug zhizni i smerti; pri pervom
razbore popavshij k kozlishcham, kak kozlishche dolzhen byl i okolet'. Inogda brali
na front bytovikov s nebol'shimi srokami, i ne v shtrafnuyu, konechno, a v
obychnuyu dejstvuyushchuyu armiyu. Sovsem ne chasto, no byli sluchai, kogda brali i
Pyat'desyat Vos'muyu. No vot Gorshunova Vladimira Sergeevicha vzyali v 43-m iz
lagerya na front, a k koncu vojny vozvratili v lager' zhe s nadbavkoj sroka.
Uzh oni mechenye byli, i operupolnomochennomu v voinskoj chasti proshche vsego bylo
motat' na nih, chem na svezhen'kih.
No i ne vovse prenebregali lagernye vlasti etim poryvom patriotizma. Na
lesopovale eto ne ochen' shlo, a vot: "Dadim ugol' sverh plana -- eto svet dlya
Leningrada!" "Podderzhim gvardejcev minami!" -- eto zabiralo, rasskazyvayut
ochevidcy. Arsenij Farmakov, chelovek pochtennyj i temperamenta
uravnoveshennogo, rasskazyvaet, chto lager' ih byl uvlech£n rabotoj dlya fronta;
on sobiralsya eto i opisat'. Obizhalis' zeki, kogda ne razreshali im sobirat'
den'gi na tankovuyu kolonnu ("Dzhidinec").7
A nagrady -- obshcheizvestny, ih ob®yavili vskore posle vojny: dezertiram,
zhulikam, voram -- amnistiya, Pyat'desyat Vos'muyu -- v Osobye lagerya.
I chem blizhe k koncu vojny, tem zhestoche i zhestoche stanovilsya rezhim dlya
Pyat'desyat Vos'moj. Daleko li zabirat'sya -- v Dzhidinskie i Kolymskie lagerya?
Pod samoj Moskvoj, pochti v e£ cherte, v Hovrine, byl zahudalyj zavodik
Hozyajstvennogo upravleniya NKVD i pri n£m rezhimnyj lager', gde komandoval
Mamulov -- vsevlastnyj potomu, chto rodnoj brat ego byl nachal'nikom
sekretariata u Berii. |tot Mamulov kogo ugodno zabiral s Krasnopresnenskoj
peresylki, a rezhim ustanavlival v svo£m lager'ke takoj, kakoj emu nravilsya.
Naprimer, svidaniya s rodstvennikami (v podmoskovnyh lageryah povsyudu shiroko
razreshennye) on daval cherez dve setki, kak v tyur'me. I v obshchezhitiyah u nego
byl takoj zhe tyuremnyj poryadok: mnogo yarkih lampochek, ne vyklyuchaemyh na noch',
postoyannoe nablyudenie za tem, kak spyat, chtoby v holodnye nochi ne nakryvalis'
telogrejkami (takih budili), v karcere u nego byl chistyj cementnyj pol i
bol'she nichego -- tozhe kak v poryadochnoj tyur'me. No ni odno nakazanie,
naznachennoe im, ne prinosilo emu udovletvoreniya, esli sverh togo i pered
etim on ne vybival krovi iz nosa vinovnogo. Eshche byli prinyaty v ego lagere
nochnye nabegi nadzora (muzhchin) v zhenskij barak na 450 chelovek. Vbegali
vnezapno s dikim gikan'em, s komandoj: "Vsta-at' ryadom s postelyami!"
Poluodetye zhenshchiny vskakivali, i nadzirateli obyskivali ih samih i ih
posteli s melochnoj tshchatel'nost'yu, neobhodimoj dlya poiska igolki ili lyubovnoj
zapiski. Za kazhduyu nahodku davalsya karcer. Nachal'nik otdela glavnogo
mehanika SHklinik v nochnuyu smenu hodil po ceham, sognuvshis' gorilloj, i chut'
zamechal, kto nachinaet dremat', vzdrognet golovoj, prikroet glaza -- s
razmahu metal v nego zheleznoj bolvankoj, kleshchami, obrezkom zheleza.
Takov byl rezhim, zavoevannyj lagernikami Hovrina ih rabotoj dlya fronta:
oni vsyu vojnu vypuskali miny. K etoj rabote zavodik prisposobil i naladil
zaklyuch£nnyj inzhener (uvy, ego familii ne mogut vspomnit', no ona ne
propad£t, konechno), on sozdal i konstruktorskoe byuro. Sidel on po 58-j i
prinadlezhal k toj otvratitel'noj dlya Mamulova porode lyudej, kotoraya ne
postupaetsya svoimi mneniyami i ubezhdeniyami. I etogo negodyaya prihodilos'
terpet'! No u nas net nezamenimyh! I kogda proizvodstvo uzhe dostatochno
zavertelos', k etomu inzheneru kak-to dn£m pri kontorskih (da narochno pri
nih! -- pust' vse znayut, pust' rasskazyvayut! -- vot my i rasskazyvaem)
vorvalis' Mamulov s dvumya podruchnymi, taskali za borodu, brosali na pol,
bili sapogami v krov' -- i otpravili v Butyrki poluchat' vtoroj srok za
politicheskie vyskazyvaniya.
|tot milyj lager£k nahodilsya v pyatnadcati minutah elektrichkoyu ot
Leningradskogo vokzala. Storona ne dal'nyaya, da pechal'naya.
(Zeki-novichki, popav v podmoskovnye lagerya, ceplyalis' za nih, esli
imeli rodstvennikov v Moskve, da i bez etogo: vs£-taki kazalos', chto ty ne
sryvaesh'sya v tu dal'nyuyu nevozvratnuyu bezdnu, vs£-taki zdes' ty na krayu
civilizacii. No eto byl samoobman. Tut i kormili obychno huzhe -- s rasch£tom,
chto bol'shinstvo poluchaet peredachi, tut ne davali dazhe bel'ya. A glavnoe,
vechnye mutyashchie parashi o dal'nih etapah klubilis' v etih lageryah, zhizn' byla
shatkaya kak na ostrie shila, nevozmozhno bylo dazhe za sutki poruchit'sya, chto
prozhivesh' ih na odnom meste.)
___
V takih formah kameneli ostrova Arhipelaga, no ne nado dumat', chto,
kameneya, oni perestavali istochat' iz sebya metastazy.
V 1939 godu, pered finskoj vojnoj, gulagovskaya alma mater Solovki,
stavshie slishkom blizkimi k zapadu, byli perebrosheny severnym morskim put£m v
ust'e Eniseya i tam vlilis' v sozdavaemyj Noril'Lag, skoro dostigshij 75 tysyach
chelovek. Tak zlokachestvenny byli Solovki, chto dazhe umiraya, oni dali eshche odin
poslednij metastaz -- i kakoj!
K predvoennym godam otnositsya zavoevanie Arhipelagom bezlyudnyh pustyn'
Kazahstana. Razrastaetsya os'minogom gnezdo karagandinskih lagerej,
vybrasyvayutsya plodotvornye metastazy v Dzhezkazgan s ego otravlennoj mednoj
vodoj, v Mointy, v Balhash. Rassypayutsya lagerya i po severu Kazahstana.
Puhnut novoobrazovaniya v Novosibirskoj oblasti (Mariinskie lagerya), v
Krasnoyarskom krae (Kanskie, KrasLag), v Hakassii, v Buryat-Mongolii, v
Uzbekistane, dazhe v Gornoj SHorii.
Ne ostanavlivaetsya v roste izlyublennyj Arhipelagom russkij Sever
(Ust'Vym'Lag, NyrobLag, Usol'Lag) i Ural (Ivdel'Lag).
V etom perechislenii mnogo propuskov. Dostatochno bylo napisat'
"Usol'Lag", chtoby vspomnit', chto v Irkutskom Usol'e tozhe byl lager'.
Da prosto ne bylo takoj oblasti, CHelyabinskoj ili Kujbyshevskoj, kotoraya
ne plodila by svoih lagerej.
Novyj metod obrazovaniya lagerej byl primenen posle vysylki nemcev
Povozh'ya: celye s£la, kak oni est', zaklyuchalis' v zonu -- i eto byli
sel'hoz-laguchastki (Kamenskie s/h lagerya mezhdu Kamyshinym i |ngel'som).
My prosim u chitatelya izvineniya za mnogie nedostachi etoj glavy: cherez
celuyu epohu Arhipelaga my perebrasyvaem lish' hlipkij mostik -- prosto
potomu, chto ne soshlos' k nam materialov bol'she. Zaprosov po radio my
oglashat' ne mogli.
Zdes' opyat' na nebosklone Arhipelaga vypisyvaet zamyslovatuyu petlyu
bagrovaya zvezda Naftaliya Frenkelya.
1937-j god, razya svoih, ne minoval i ego golovy: nachal'nik BamLaga,
general NKVD, on snova v blagodarnost' posazhen na uzhe izvestnuyu emu Lubyanku.
No ne usta£t Frenkel' zhazhdat' vernoj sluzhby, ne usta£t i Mudryj Uchitel'
izyskivat' etu sluzhbu. Nachalas' pozornaya i neudachlivaya vojna s Finlyandiej,
Stalin vidit, chto on ne gotov, chto net putej podvoza k armii, zabroshennoj v
karel'skie snega -- i on vspominaet izobretatel'nogo Frenkelya i trebuet ego
k sebe: nado sejchas, lyutoj zimoj, bezo vsyakoj podgotovki, ne imeya ni planov,
ni skladov, ni avtomobil'nyh dorog, postroit' v Karelii tri zheleznyh dorogi
-- odnu rokadnuyu i dve podvodyashchih, i postroit' za tri mesyaca, potomu chto
stydno takoj velikoj derzhave tak dolgo vozit'sya s mos'koj Finlyandiej. |to --
chistyj epizod iz skazki: zloj korol' zakazyvaet zlomu volshebniku nechto
sovershenno neispolnimoe i nevoobrazimoe. I sprashivaet vozhd' socializma:
"Mozhno"? I radostnyj kommersant i valyutchik otvechaet: "Da!"
No uzh on stavit i svoi usloviya:
1) vydelit' ego celikom iz GULaga, osnovat' novuyu zekovskuyu imperiyu,
novyj avtonomnyj arhipelag GULZHDS (gulzhedees) -- Glavnoe Upravlenie Lagerej
ZHeleznodorozhnogo Stroitel'stva, i vo glave etogo arhipelaga -- Frenkel';
2) vse resursy strany, kotorye on vyberet -- k ego uslugam (eto vam ne
Belomor!);
3) GULZHDS na vremya avral'noj raboty vypadaet takzhe i iz sistemy
socializma s ego donimayushchim uch£tom. Frenkel' ne otchityvaetsya ni v ch£m. On ne
razbivaet palatok, ne osnovyvaet lagpunktov. U nego net nikakih pajkov,
"stolov", "kotlov". (|to on-to, pervyj i predlozhivshij stoly i kotly! Tol'ko
genij otmenyaet zakony geniya!) On svalivaet grudami v sneg luchshuyu edu,
polushubki i valenki, kazhdyj zek nadevaet chto hochet, i est skol'ko hochet.
Tol'ko mahorka i spirt budut v rukah ego pomoshchnikov, i tol'ko ih nado
zarabotat'!
Velikij Strateg soglasen. I GULZHDS -- sozdan! Arhipelag raskolot? Net,
Arhipelag tol'ko usililsya, umnozhilsya, on eshche bystree budet usvaivat' stranu.
S karel'skimi dorogami Frenkel' vs£-taki ne uspel: Stalin pospeshil
svernut' vojnu vnich'yu. No GULZHDS krepnet i rastet. On poluchaet novye i novye
zakazy (uzhe s obychnym uch£tom i poryadkami): rokadnuyu dorogu vdol' persidskoj
granicy, potom dorogu vdol' Volgi ot Syzrani na Stalingrad, potom "M£rtvuyu
dorogu" s Saleharda na Igarku i sobstvenno BAM: ot Tajsheta na Bratsk i
dal'she.
Bol'she togo, ideya Frenkelya oplodotvoryaet i samo razvitie GULaga:
prizna£tsya neobhodimym i GULag postroit' po otraslevym upravleniyam. Podobno
tomu, kak Sovnarkom sostoit iz narkomatov, GULag dlya svoej imperii sozda£t
svoi ministerstva: GlavLesLag, GlavPromStroj, GULGMP (Glavnoe Upravlenie
Lagerej Gorno-Metallurgicheskoj Promyshlennosti).
A tut vojna. I vse eti gulagovskie ministerstva evakuiruyutsya v raznye
goroda. Sam GULag popadaet v Ufu, GULZHDS -- v Vyatku. Svyaz' mezhdu
provincial'nymi gorodami uzhe ne tak nadezhna, kak radial'naya iz Moskvy, i na
vsyu pervuyu polovinu vojny GULag kak by raspadaetsya: on uzhe ne upravlyaet vsem
Arhipelagom, a kazhdaya okruzhnaya territoriya Arhipelaga dosta£tsya v podchinenie
tomu Upravleniyu, kotoroe syuda evakuirovano. Tak Frenkelyu dosta£tsya upravlyat'
iz Kirova vsem russkim Severo-Vostokom (potomu chto krome Arhipelaga tam
pochti nichego i net). No oshibutsya te, kto uvidit v etoj kartine raspad
Rimskoj Imperii -- ona sober£tsya posle vojny eshche bolee mogushchestvennaya.
Frenkel' pomnit staruyu druzhbu: on vyzyvaet i naznachaet na krupnyj post
v GULZHDS -- Buhal'ceva, redaktora svoej zheltoj "Kopejki" v dorevolyucionnom
Mariupole, sobrat'ya kotorogo ili rasstrelyany ili rasseyany po zemle.
Frenkel' byl vydayushchihsya sposobnostej ne tol'ko v kommercii i
organizacii. Ohvativ zritel'no ryady cifr, on ih summiroval v ume. On lyubil
hvastat'sya, chto pomnit v lico 40 tysyach zaklyuch£nnyh i o kazhdom iz nih --
familiyu, imya, otchestvo, stat'yu i srok (v ego lageryah byl poryadok dokladyvat'
o sebe eti dannye pri podhode vysokih nachal'nikov). On vsegda obhodilsya bez
glavnogo inzhenera. Glyanuv na podnes£nnyj emu plan zheleznodorozhnoj stancii,
on speshil zametit' tam oshibku, -- i togda komkal etot plan, brosal ego v
lico podchin£nnomu i govoril: "Vy dolzhny ponyat', chto vy -- os£l, a ne
proektirovshchik!" Golos u nego byl gnusavyj, obychno spokojnyj. Rost --
nizen'kij. Nosil Frenkel' zheleznodorozhnuyu general'skuyu papahu, sinyuyu sverhu,
krasnuyu s iznanki, i vsegda, v raznye gody, french voennogo obrazca --
odnoznachnaya zayavka byt' gosudarstvennym deyatelem i ne byt' intelligentom.
ZHil on, kak Trockij, vsegda v poezde, raz®ezzhavshem po razbrosannym
stroitel'nym boyam -- i vyzvannye iz tuzemnogo neustrojstva na soveshchanie k
nemu v vagon porazhalis' venskim stul'yam, myagkoj mebeli -- i tem bolee robeli
pered upr£kami i prikazami svoego shefa. Sam zhe on nikogda ne zashel ni v odin
barak, ne ponyuhal etogo smrada -- on sprashival i treboval tol'ko rabotu. On
osobenno lyubil zvonit' na ob®ekty po nocham, podderzhivaya legendu o sebe, chto
nikogda ne spit. (Vprochem, v stalinskij vek i mnogie vel'mozhi tak privykli.)
On nikogda ne byl zhenat.
Bol'she ego uzhe ne sazhali. On stal zamestitelem Kaganovicha po
kapital'nomu zheleznodorozhnomu stroitel'stvu i umer v Moskve v 50-e gody v
zvanii general-lejtenanta, v starosti, v poch£te i v pokoe.
Mne predstavlyaetsya, chto on nenavidel etu stranu.
1 Sbornik "Ot tyurem...", predislovie.
2 Tam zhe, str. 419. Odin iz avtorov -- Apeter, novyj nachal'nik GULaga.
3 Ne najdetsya v knige drugogo mesta ob®yasnit', chto eto takoe. Pust' zhe
budet dlinnoe primechanie dlya lyuboznatel'nyh.
* Licemernoe burzhuaznoe obshchestvo pridumalo, chto ono dolzhno nablyudat' za
sostoyaniem mest zaklyucheniya i hodom ispravleniya arestantov. V carskoj Rossii
"obshchestva popechitel'stva o tyur'mah" -- "dlya uluchsheniya fizicheskogo i
nravstvennogo sostoyaniya arestantov", byli blagotvoritel'nye tyuremnye
komitety i obshchestva tyuremnogo patronata. V amerikanskih zhe tyur'mah
nablyudatel'nye komissii iz predstavitelej obshchestvennosti v 20-e i 30-e gody
uzhe imeli shirokie prava: dazhe dosrochnogo osvobozhdeniya (ne hodatajstva o nem,
a samogo osvobozhdeniya, bez suda). Vprochem, nashi dialekticheskie zakonniki
metko vozrazhayut: "ne nado zabyvat', iz k a k i h k l a s s o v sostavlyayutsya
komissii -- oni prinimayut resheniya v sootvetstvii so svoimi klassovymi
interesami".
* Drugoe delo -- u nas. Pervoj zhe "Vremennoj instrukciej" ot 23.7,18.,
sozdavshej pervye lagerya, predusmatrivalos' sozdanie
R a s p r e d e l i t e l ' n y h K o m i s s i j pri gubernskih
Karatel'nyh Otdelah. Raspredelyali zhe oni -- vseh osuzhdennyh po semi vidam
lisheniya svobody, uchrezhdennyh v rannej RSFSR. Rabota eta (kak by zamenyayushchaya
sudy) byla stol' vazhna, chto Narkomyust v otchete 1920 goda nazval deyatel'nost'
raspredkomissij "nervom karatel'nogo dela". Sostav ih byl ochen'
demokratichnyj, naprimer v 1922 godu eto byla Trojka: nachal'nik gubernskogo
upravleniya NKVD, chlen prezidiuma gubernskogo suda i nachal'nik mest lisheniya
svobody v dannoj gubernii. Pozzhe k nim prisoedinili po chelovechku ot GubRKI i
Gubprofsoveta. No uzhe k 1929 godu imi byli strashno nedovol'ny: oni primenyali
dosrochnoe osvobozhdenie i l'goty klassovo-chuzhdym elementam. "|to byla
pravo-opportunisticheskaya praktika rukovodstva NKVD". Za to raspredkomissii
byli v tom zhe godu Velikogo Pereloma uprazdneny, a mesto ih zanyali
n a b l yu d a t e l ' n y e komissii, predsedatelyami kotoryh naznachalis'
s u d ' i, chlenami zhe -- nachal'nik lagerya, prokuror i predstavitel'
o b shch e s t v e n n o s t i -- ot rabotnikov n a d z o r s o s t a v a, ot
m i l i c i i, ot rajispolkoma i ot komsomola. Kak metko vozrazhayut nashi
yuristy, ne nado zabyvat', iz kakih klassov... Ah, prostite, eto ya uzhe
vypisyval... Porucheno bylo nablyudkomam: ot NKVD -- reshat' voprosy zach£tov i
dosrochek, ot VCIK (to bish' ot parlamenta) -- poputno s l e d i t ' z a
p r o m f i n p l a n o m.
* Vot eti-to nablyudkomissii i byli v nachale vtoroj pyatiletki razognany.
Otkrovenno govorya, nikto iz zaklyuch£nnyh ot etoj poteri ne ohnul.
* Kstati uzh i o klassah, esli zagovorili. Odin iz avtorov vs£ togo zhe
"Sbornika" -- SHestakova, po materialam 20-h i nachala 30-h godov "delaet
strannyj vyvod o shodstve social'nogo sostava v burzhuaznyh tyur'mah i u nas":
k e£ sobstvennomu izumleniyu okazalos', chto i tut i tam sidyat... trudyashchiesya.
Nu, konechno tut est' kakoe-nibud' dialekticheskoe ob®yasnenie, no ona ego ne
nashla. Dobavim ot sebya, chto eto "strannoe shodstvo" bylo lish' neskol'ko
narusheno 37-38-m godami, kogda v lageri hlynuli lyudi vysokih gosudarstvennyh
polozhenij. No ochen' vskore sootnoshenie vyravnyalos'. Vse mnogomillionnye
potoki vojny i poslevoennye -- byli tol'ko potoki t r u d ya shch i h s ya.
4 V 1954 g. na Serpantinnoj otkryli promyshlennye zapasy zolota (ran'she
ne znali ego tam). I prishlos' dobyvat' mezhdu chelovecheskimi kostyami: zoloto
dorozhe.
5 Otchego poluchilos' takoe sgushchenie, a ne-kolymskih memuarov pochti net?
Potomu li, chto na Kolymu dejstvitel'no styanuli cvet arestantskogo mira? Ili,
kak ni stranno, v "blizhnih" lageryah druzhnee vymirali?
6 S Zolotistogo osvobodilis' 186 polyakov (iz dvuh tysyach sta,
privez£nnyh za god do togo). Oni popali v armiyu Sikorskogo, na Zapad -- i
tam, kak vidno, porasskazali ob etom Zolotistom. V iyune 1942 ego zakryli
sovsem.
7 |to trebuet mnogorazreznogo ob®yasneniya, kak i vsya sovetsko-germanskaya
vojna. Ved' idut desyatiletiya. My ne uspevaem razobrat'sya i samih sebya ponyat'
v odnom sloe, kak novym peplom lozhitsya sleduyushchij. Ni v odnom desyatiletii ne
bylo svobody i chistoty informacii -- i ot udara do udara lyudi ne uspevali
razobrat'sya ni v sebe, ni v drugih, ni v sobytiyah.
--------
Glava 5. Na chem stoit Arhipelag
Byl na Dal'nem Vostoke gorod s vernopoddannym nazvaniem CESAREVICH.
Revolyuciya pereimenovala ego v gorod SVOBODNYJ. Amurskih kazakov, naselyavshih
gorod, rasseyali -- i gorod opustel. Kem-to nado bylo ego zaselit'. Zaselili:
zaklyuch£nnymi i chekistami, ohranyayushchimi ih. Ves' gorod Svobodnyj stal lagerem
(BAMlag).
Tak simvoly rozhdayutsya zhizn'yu sami.
Lagerya ne prosto "temnaya storona" nashej poslerevolyucionnoj zhizni. Ih
razmah sdelal ih ne storonoj, ne bokom -- a edva li ne pechen'yu sobytij.
Redko v chem drugom nashe pyatidesyatiletie proyavilo sebya tak posledovatel'no,
tak do konca.
Kak vsyakaya tochka obrazuetsya ot peresecheniya po krajnej mere dvuh linij,
vsyakoe sobytie -- po krajnej mere ot dvuh neobhodimostej, -- tak i k sisteme
lagerej s odnoj storony vela nas ekonomicheskaya potrebnost', no odna ona
mogla by privesti i k trudarmii, da pereseklas' so schastlivo slozhivshimsya
teoreticheskim opravdaniem lagerej.
I oni soshlis' kak sroslis': ship -- v gnezdo, vystup -- v uglubinu. I
tak rodilsya Arhipelag.
|konomicheskaya potrebnost' proyavilas', kak vsegda, otkryto i zhadno:
gosudarstvu, zadumavshemu okrepnut' v korotkij srok (tut tri chetverti dela v
sroke, kak i na Belomore!) i ne potreblyaya nichego izvne, nuzhna byla rabochaya
sila:
a) predel'no deshevaya, a luchshe -- besplatnaya;
b) neprihotlivaya, gotovaya k peregonu s mesta na mesto v lyuboj den',
svobodnaya ot sem'i, ne trebuyushchaya ni ustroennogo zhil'ya, ni shkol, ni bol'nic,
a na kakoe-to vremya -- ni kuhni, ni bani.
Dobyt' takuyu rabochuyu silu mozhno bylo lish' glotaya svoih synovej.
Teoreticheskoe zhe opravdanie ne moglo by tak uverenno slozhit'sya v speshke
etih let, ne nachnis' ono eshche v proshlom veke. |ngel's dosledoval, chto ne s
zarozhdeniya nravstvennoj idei nachalsya chelovek, i ne s myshleniya -- a so
sluchajnogo i bessmyslennogo truda: obez'yana vzyala v ruki kamen' -- i ottuda
vs£ poshlo. Marks zhe, kasayas' bolee blizkogo vremeni ("Kritika Gotskoj
programmy") s toj zhe uverennost'yu nazval edinstvennym sredstvom ispravleniya
prestupnikov (pravda, ugolovnyh; emu v golovu ne prihodilo, chto ego ucheniki
sochtut prestupnikami politicheskih) -- opyat'-taki ne odinochnye razmyshleniya,
ne nravstvennoe samouglublenie, ne raskayanie, ne tosku (eto vs£ nadstrojki!)
-- a proizvoditel'nyj trud. Sam on ot rodu ne bral v ruki kirki, doveku ne
katal i tachki, ugol'ka ne dobyval, lesu ne valil, ne znaem, kak kolol drova,
-- no vot napisal eto na bumage, i ona ne soprotivilas'.
I dlya posledovatelej teper' legko slozhilos': chto zastavit' zaklyuchennogo
ezhednevno trudit'sya (inogda po 14 chasov, kak na kolymskih zaboyah) -- gumanno
i vedet k ego ispravleniyu. Naprotiv, ogranichit' ego zaklyuchenie tyuremnoj
kameroj, dvorikom i ogorodom, dat' emu vozmozhnost' eti gody chitat' knigi,
pisat', dumat' i sporit' -- oznachaet obrashchenie "kak so skotom" (iz toj zhe
"Kritiki").
Pravda, v posleoktyabr'skoe goryachee vremya bylo ne do etih tonkostej, i
eshche gumannee kazalos' prosto rasstrelivat'. Teh zhe, kogo ne rasstrelivali, a
sazhali v samye rannie lagerya -- sazhali tuda ne dlya ispravleniya, a dlya
obezvrezhivaniya, dlya chistoj izolyacii.
Delo v tom, chto byli i v to vremya umy, zanyatye karatel'noj teoriej,
naprimer Petr Stuchka, i v "Rukovodyashchih Nachalah po ugolovnomu pravu RSFSR"
1919 goda podvergnuto bylo novomu opredeleniyu samo ponyatie nakazaniya.
Nakazanie, ochen' svezho utverzhdalos' tam, ne est' ni vozmezdie
(raboche-krest'yanskoe gosudarstvo ne mstit prestupniku), ni iskuplenie viny
(nikakoj individual'noj viny byt' ne mozhet, tol'ko klassovaya prichinnost'), a
est' oboronitel'naya mera po ohrane obshchestvennogo stroya -- mera social'noj
zashchity.
Raz "mera social'noj zashchity" -- togda ponyatno, na vojne kak na vojne,
nado ili rasstrelivat' ("vysshaya mera social'noj zashchity") ili derzhat' v
tyur'me. No pri etom kak-to tusknela ideya ispravleniya, k kotoroj v tom zhe
1919 godu prizyval VIII s®ezd partii. I, glavnoe, neponyatno stalo: ot chego
zhe ispravlyat'sya, esli net viny? Ot klassovoj prichinnosti ispravit'sya zhe
nel'zya!?
Tem vremenem konchilas' grazhdanskaya vojna, uchredilis' v 1922 godu pervye
sovetskie kodeksy, proshel v 1923 godu "s®ezd rabotnikov penitenciarnogo
truda", sostavilis' v 1924 g. novye "Osnovnye nachala ugolovnogo
zakonodatel'stva" -- pod novyj Ugolovnyj Kodeks 1926 goda (kotoryj i
polozil-to po nashej shee tridcat' pyat' let) -- a novonajdennye ponyatiya, chto
net "viny" i net "nakazaniya", a est' "social'naya opasnost'" i "social'naya
zashchita" -- sohranilis'.
Konechno, tak udobnee. Takaya teoriya razreshaet kogo ugodno arestovyvat'
kak zalozhnika, kak "lico, nahodyashcheesya pod somneniem" (telegramma Lenina
Evgenii Bosh), dazhe celye narody ssylat' po soobrazheniyam ih opasnosti
(primery izvestny), -- no nado byt' zhonglerom pervogo klassa, chtoby pri vsem
etom eshche stroit' i soderzhat' v nachishchennom sostoyanii teoriyu ispravleniya.
Odnako, byli zhonglery, i teoriya byla, i sami lagerya byli nazvany imenno
ispravitel'nymi. I my sejchas dazhe mnogo mozhem privesti citat.
Vyshinskij: "Vsya sovetskaya ugolovnaya politika stroitsya na dialekticheskom
(!) sochetanii principa podavleniya i prinuzhdeniya s principom ubezhdeniya i
perevospitaniem.1 "Vse burzhuaznye penitenciarnye uchrezhdeniya starayutsya
"donyat'" prestupnika prichineniem emu fizicheskih i moral'nyh stradanij" (ved'
oni zhe hotyat ego "ispravit'"). "V otlichie zhe ot burzhuaznogo nakazaniya, u nas
stradaniya zaklyuch£nnyh -- ne cel', a sredstvo. (Tak i tam, vrode, tozhe -- ne
cel', a sredstvo. -- A. S.). Cel' zhe u nas -- dejstvitel'noe ispravlenie,
chtoby iz lagerej vyhodili soznatel'nye truzheniki".
Usvoeno? Hot' i prinuzhdaya, no my vs£-taki ispravlyaem (i tozhe,
okazyvaetsya, cherez stradaniya!) -- tol'ko neizvestno ot chego.
No tut zhe, na sosednej stranice:
"Pri pomoshchi revolyucionnogo nasiliya ispravitel'no-trudovye lagerya
lokalizuyut i obezvrezhivayut prestupnye elementy starogo obshchestva"2 (i vs£ --
starogo obshchestva! i v 1952-m godu -- vs£ budet "starogo obshchestva". Vali
volku na holku!).
Tak uzh ob ispravlenii -- ni slova? Lokalizuem i obezvrezhivaem?
I v tom zhe (1934) godu:
"Dvuedinaya zadacha podavleniya plyus vospitaniya kogo mozhno".
KOGO MOZHNO. Vyyasnyaetsya: ispravlenie-to ne dlya vseh.
I uzh u melkih avtorov tak i porhaet gotovoj otkuda-to citatkoj:
"ispravlenie ispravimyh", "ispravlenie ispravimyh".
A neispravimyh? V bratskuyu yamu? Na lunu? (Kolyma) Pod shmadtihu?
(Noril'sk).
Dazhe ispravitel'no-trudovoj kodeks 1924 goda s vysoty 1934 goda yuristy
Vyshinskogo uprekayut v "lozhnom predstavlenii o vseobshchem ispravlenii". Potomu
chto kodeks etot nichego ne pishet ob istreblenii.
Nikto ne obeshchal, chto budut ispravlyat' Pyat'desyat Vos'muyu.
Vot i nazval ya etu CHast' -- istrebitel'no-trudovye. Kak chuvstvovali my
shkuroj nashej.
A esli kakie citatki u yuristov soshlis' krivovato, tak podymajte iz
mogily Stuchku, volokite Vyshinskogo -- i pust' razbirayutsya. YA ne vinovat.
|to sejchas vot, za svoyu knigu sadyas', obratilsya ya polistat'
predshestvennikov, da i to dobrye lyudi pomogli, ved' nigde ih uzhe ne
dostanesh'. A taskaya zamyzgannye lagernye bushlaty, my o takih knigah ne
dogadyvalis' dazhe. CHto vsya nasha zhizn' opredelyaetsya ne volej grazhdanina
nachal'nika, a kakim-to legendarnym kodeksom truda zaklyuch£nnyh -- eto ne dlya
nas odnih byl sluh t£mnyj, parasha, no i major, nachal'nik OLPa, ni za chto b
ne poveril. Sluzhebnym zakrytym tirazhom izdannye, nikem v rukah ne derzhannye,
eshche li sohranilis' oni v gulagovskih sejfah ili vse sozhzheny kak
vreditel'skie -- nikto ne znal. Ni citaty iz nih ne bylo vyvesheno v
kul'turno-vospitatel'nyh ugolkah, ni cyfirki ne oglasheno s derevyannyh
pomostov -- skol'ko tam chasov rabochij den'? skol'ko vyhodnyh v mesyac? est'
li oplata truda? polagaetsya li chto za uvech'ya? -- da i svoi zh by rebyata na
smeh by podnyali, esli vopros zadash'.
Kto eti gumannye pis'mena znal i chital, tak eto nashi diplomaty. Oni-to
nebos', na konferenciyah etoj knizhechkoj potryasyvali. Tak eshche by! YA vot sejchas
tol'ko citatki dobyl -- i to sl£zy tekut:
-- v "Rukovodyashchih Nachalah" 1919-go: raz nakazanie ne est' vozmezdie, to
ne dolzhno byt' nikakih elementov muchitel'stva;
-- v 1920-m godu: zapretit' nazyvat' zaklyuch£nnyh na "ty". (A, prostite,
neudobno vyrazit'sya, a... "v rot" -- mozhno?);
-- ispravTrudKodeks 1924-go goda, stat'ya 49 -- "rezhim dolzhen byt' lishen
priznakov muchitel'stva, otnyud' ne dopuskaya: naruchnikov, karcera (!),
strogo-odinochnogo zaklyucheniya, lisheniya pishchi, svidanij cherez reshetku".
Nu, i hvatit. A bolee pozdnih ukazanij net: dlya diplomatov i etogo
dovol'no, GULagu i togo ne nuzhno.
Eshche v ugolovnom kodekse 1926 goda byla stat'ya 9-ya, sluchajno ya e£ znal i
vyzubril:
"Mery