ulos' v glubine. "|to zhe ya sama, - dumala ona, - zadela port'eru, a ona kolyhnulas' v zerkale". Vse, konechno, tak, no i ne tak tozhe. Zerkalo zhilo svoej zhizn'yu, i sejchas, naprimer, ono derzhalo v sebe seryj cvet odeyala, hotya u Vari odeyalo glubokogo butylochnogo cveta. Konechno, nado prosto zazhech' svet. No Varya nikogda ne ulichaet zerkalo vo lzhi. Nikogda. Esli ono vydast ej seryj cvet, znachit, tak i nado. "Zavtra vstanu na nogi i projdu so stulom odin metr", - govorit ona sebe. Metr - eto rasstoyanie do okna. Ona hochet posmotret' na dom Soroki. Ona hochet uvidet' okno etoj loshadi Zinaidy, kotoraya lezhit kolodoj. Varya dumaet: "Mne nado razojtis' nogami. YA zhe sil'naya. Metr za metrom... Metr za metrom... S zavtrashnego dnya. I ya pridu i posmotryu Zinaide v glaza". UCHITELXNICA Lyudmila Vasil'evna rassmatrivaet fotografiyu krasivogo lejtenanta. Ona znaet - eto ee pervyj muzh. Ego zvali Igor'. Igor' Olegovich. U nego byla sestra Ol'ga Olegovna. Ona ee nikogda ne videla, potomu chto Ol'gu Olegovnu v semnadcat' let, 22 iyunya, ubilo bomboj v Kieve vmeste s papoj i mamoj. Igor' ostalsya sirotoj. Sirotoj ushel na front. Sirotoj vernulsya. A ona togda mechtala spasat' vseh sirot. Voobrazhala gorod, v kotorom stoit ogromnaya skul'ptura materi, i ves' gorod hodit k nej, sidit u ee kolen, prizhimaetsya k ee ruke. Zdes' mnogo detej, cvetov, vsegda nezhnaya muzyka, stariki i deti lizhut rozovoe morozhenoe, u vzroslyh v rukah rejsshiny, tubusy, globusy... Hotya stranno, zachem vzroslomu hodit' s globusom? CHtob ne zabludit'sya, chto li? Lyudmila Vasil'evna tiho smeetsya svoim yunosheskim myslyam. Glupye mysli, no kakie zhe horoshie! Ona byla neschastliva s pervym muzhem. Da Bog s nim, kogda eto bylo! Ne nado pro eto vspominat', ne nado... |to mozhet uvesti ee v temnotu, mrak... No chto-to zastavlyaet ee derzhat' v rukah fotografiyu. CHto-to, chto ne imeet nikakogo otnosheniya k gorodu s kamennoj Mamoj, s neudachnym ee zamuzhestvom i, kak ni stranno, s nej. "A! - dumaet ona. - YA hochu predstavit' druguyu zhizn' Igorya. Pozhalujsta... Predstavlyayu. Vo-pervyh, on vylechilsya ot kontuzii". No tut ee nachinaet nastigat' melkaya drozh', i Lyudmila Vasil'evna so vsej svoej vozmozhnoj siloj otshvyrivaet fotografiyu lejtenanta. |ffekt bumeranga - poletav, ona prizemlyaetsya na krovati. Teper' Lyudmila Vasil'evna smotrit na lejtenanta kak by sboku, so storony ego rodinki nad guboj. Panin tiho skripnul polovicej, zaglyadyvaya v komnatu. On vidit nezhnyj i hrupkij profil' zheny, ten' zhe ee golovy na stene - razuhabistaya, smelaya, pochti nahal'naya ten'. |to potryasaet Panina. "Ej by v zhizni chutok smelo-sti, - dumaet. - A ona - agnec bezotvetnyj. Na stene zhe, na stene - chert znaet chto! Kak ne ona". - Lyudochka! - govorit on tiho. - Lyudochka! Hot' i tiho skazal, a spugnul, dernulas' Lyudmila Vasil'evna v ispuge. - Da chto ty, detka! - kinulsya Panin. - |to zhe ya! YA! - Vizhu, ne volnujsya! YA prosto zadumalas'! - Lyudmila Vasil'evna smotrit na Panina ser'ezno i pochemu-to strogo. - Skazhi, pozhalujsta, - govorit ona, pokazyvaya tonkim i lomkim pal'cem na lezhashchuyu v ee nogah fotografiyu lejtenanta. - Kto etot chelovek? Ah ty, Gospodi! Ves' spohvatyvaetsya Panin. Ved' vy-brosil on vse fotografii fizika, vybrosil. Sobstvennymi rukami rval na melkie kusochki i vybrasyval, rval i vybrasyval. Otkuda zhe eta? - YA sejchas ee vybroshu, - govorit Panin, - sejchas, detka. |to chuzhoj nam chelovek. Kak on tut okazalsya, ponyatiya ne imeyu. - |to ne Igor', - Lyudmila Vasil'evna govorit opasnym golosom, golosom priblizheniya k zabyt'yu i mraku. Panin ubit' sebya gotov, chto dal fotografii, chto ne perelistnul dlya strahovki al'bom. Idiot, staryj idiot. CHto zhe emu sdelat', chtob uderzhat' Lyudochku tut, v etom, sovmestnom s nim meste i vremeni, kak ne otdat' tuda, kuda emu net dorogi i gde ona odna-odineshen'ka. Kak? Skazali by emu: "Razbezhis', Panin, na skorost' i udar'sya golovoj ob stenu, vot i budesh' vsegda s nej - v svete i vo mrake". On by tak razbezhalsya, on by tak vystavil lob vpered, chtob uzh tochno dostich' celi, navernyaka. - Ne Igor', - povtoryaet Lyudmila Vasil'evna. - |to drugoj chelovek, i ya ego videla i znayu. - Tak stol'ko zhe pohozhih lyudej na svete, detochka, - shepchet Panin. - Vot sosed nash Soroka vylityj getman Skoropadskij, ya, kak uvidel, prosto obmer. Nu i chto? Variant prirody. Ne bol'she togo... Konechno, on ne ozhidal krika. Sovsem naoborot, on vozlagal nadezhdy na Skoropadskogo, kak na lovkij istoricheskij manevr. Lyudochka zacepitsya mysl'yu za getmana i uderzhitsya tut i sejchas. Ona zhe zakrichala, i takogo eshche ne bylo. - Syn Soroki! - krichala ona. - Ne syn Soroki! Panin pobezhal za tazikom, za polotencem, za shpricem, za ampuloj. Panin znal, chto delat'... - Minyaeva zahovali v serom kostyume, - skazal Soroka. - YA pro etu veshch' ne znal. - Ispodnee tozhe proverili? - ehidno sprosil Panin. - Znakomy li vam, pardon, trusy, majka?.. - Ty vystupaesh' kak vechnyj, - spokojno otvechal Soroka, - a ya smotryu s tochki zreniya sobstvennoj smerti. Vot ty, k primeru, prigotovil sebe kostyum tuda? - Ne sobirayus', - otvetil Panin. - V golovu ne beru. - Nado brat', - vmeshalsya SHpreht. - Nado. Genug - on vsem genug. U menya v odnom pakete - moe. V drugom - Varino. Ona tak skazala, a ya ponyal: pravil'no. - Bez perehoda SHpreht dobavil: - My segodnya s nej stoyali so stulom. Ona tak reshila. Varya rashoditsya obyazatel'no, u nee harakter - o-o! - Mesto emu tozhe horoshee dali, - prodolzhaet smert-nuyu temu Soroka. - Ryadom s Vanej Gubenko. Pravda, prishlos' chut' sdvinut' ogradku u Ivanchuka, no tot razmahalsya na tom svete, kak kakoj-nibud' kosmonavt. - Ivanchuk - vydayushchijsya hirurg, - vozmutilsya Panin, - a Minyaev vash... Hvataete, gde mozhete! ZHivoe i mertvoe! Kogda zhe vy nasytites'? No Soroka segodnya ne sporshchik. On dumaet o Minyaeve. Kak tot lezhal v grobu. Horosho vyglyadel, mezhdu prochim... Ne skazhesh', chto trup... - YA reshil, - govorit SHpreht, - kislorod derzhat' nagotove, kogda Varya nachnet dvigat'sya. Sila u nee, konechno, est', no kak by slabost' ne pobedila. - Nu i ne eksperimentirujte, - strogo sovetuet Panin. - Ili davajte ya pridu, podstrahuyu, esli chto... SHpreht mashet rukami. - YA tozhe dumayu, - vmeshivaetsya Soroka, - nechego vstavat'. Priliv mozhet byt' k golove... Zal'et razum... Sejchas u Minyaeva vo vsyu pominki. Esli b ne takoj sluchaj, nado by shodit'... YA ego pomyanu sam... Pered snom... - Takoe obstoyatel'stvo, - vzdohnul SHpreht, - chto da... - A kak dela u vashego syna? - ni s togo ni s sego sprosil Panin. - U nashego? - udivilsya SHpreht. - Horosho, slava Bogu! - Da ne u vashego! - rasserdilsya Panin. - Kto ne znaet vashego syna! YA vas sprashivayu, - gromko obrashchaetsya Panin k Soroke. - Vas! - A chego tebe moj syn? - udivlyaetsya Soroka. - YA tak dumayu. Esli u menya v zhizni chto-to bylo ne togo, to synok - on vse opravdal. Moj menya prodvinul po prirode. - |to v kakom zhe smysle? - sprashivaet Panin. - Takogo ucheniya ya eshche ne slyshal... - Ty mnogo chego ne slyshal po prichine svoej glupo-sti, - zasmeyalsya Soroka. - A uchenie takoe. Est' priroda sem'i - ot i do beskonechnosti. I nekotorye figury protyagivayut sem'yu dal'she po dvizheniyu vverh. Vot tvoj syn rozy sazhaet. |to ne vredno. Mozhno skazat', polezno. A ty markshejder. Tozhe polezno. No eto vse-taki odna liniya... Liniya Paninyh, skuchnaya liniya zhizni... U SHprehta, konechno, situaciya poluchshe... No ne sravnit' s synom Soroki, kotoryj vpered i vyshe. Soroka podnyal lico vverh, k zvezdam, i radostno zagogotal svoemu schast'yu. Syn Soroki, Tolya Soroka, byl doktorom nauk, zavkafedroj instituta, masterom sporta po shahmatam i plavaniyu, znatnym preferansistom i pervym kobel'ero goroda Dnepropetrovska. On byl umen, vesel, besshabashen, on umel vse rukami tak zhe, kak golovoj, u nego byla zhena krasavica-evrejka (trudnoe mesto dlya radosti Soroki), no esli teoriya, pridumannaya Sorokoj-starshim o prodvizhenii v prirode, imela pod soboj kakie-nikakie osnovaniya, to Tolik Soroka rod svoj podvinul, tochno. Vpered i vyshe. Tut i tak hochetsya skazat', chto neznanie pervoistochnikov zhizni znachitel'no luchshe znaniya. - Deti u nas slava Bogu, - skazal SHpreht. - Po nashemu vremeni, kogda takaya krugom p'yan'... Vzyat' hotya by syna Minyaeva... YA tut emu podal vozle bulochnoj. Pryamo ves' sinij, azh drozhit... - |to zh ne ego syn! - zakrichal Soroka. - Ne ego! On zhe svoyu vzyal s ditem. A eto zh delo nebezopasnoe - chuzhoj koren'. - YA, naprimer, ZHannochku ochen' lyublyu, - skazal SHpreht. - Ona mne svoya, kak i syn. - |to brehnya, - otvetil Soroka. - Tak ne byvaet, chtob chuzhoe lyubil, kak svoe... - Esli lyubish' zhenshchinu, - skazal Panin, - budesh' lyubit' i ee plod. - YA by ne smog! - Soroka vzmahnul rukoj, kak otrezal. - Vy oba brali zhenshchin, i uzhe nemolodyh, a ya vzyal devushku. Necelovannuyu i nelapannuyu. Kakaya zh krepkaya u nee byla devstvennost'! Pryamo bronya. Kogda s etim stolknesh'sya, osoboe chuvstvo voznikaet. SHpreht hihiknul s nepristojnym ottenkom. - YA ne zhelayu, - skazal Panin, - uchastvovat' v etom razgovore. - I on ushel, hudoj, gordyj starik, i smolodu ne umevshij govorit' na eti temy. - Zanuda! - skazal emu vsled Soroka. - Zanuda! - On, navernoe, - otvetil SHpreht, - iz baptistov. No skryvaet. - A kogo eto sejchas kolyshet? - sprosil Soroka. - I to verno, - soglasilsya SHpreht. - Minyaev uzhe umer... LETCHICA Vchera veter dul iz Afriki, okna byli otkryty, i Zinaida slyshala, kak Lyudka-sosedka dvazhdy prokrichala "Soroka! Soroka!" "Pozdno do tebya doshlo, dura", - dumala ona. Konechno, mozhet, krik bezumnoj i ne imel nikakogo otnosheniya k rozhdeniyu Tolika, a prosto tak - krik sosedskoj nenavisti, no i drugoe tozhe ved' mozhet byt'! ...Ona pomnit, Tolichek uzhe byl studentom, priehal na kanikuly i shel s avtobusa. Solnce emu bylo v spinu, i on shel kak pozolochennyj. Ona zhdala ego u kalitki i uvidela: idet ee zolotko. A u drugoj kalitki stoyala Lyudka Panina, tozhe syna zhdala, iz shkoly. I vot Tolik priblizhaetsya, priblizhaetsya i nichego nel'zya izmenit': idet kopiya ego otca. U nee togda serdce - tuk, tuk, tuk... Sejchas, dumaet, vse so mnoj i proizojdet. V smysle - smert'. Ona pervyj raz pochuvstvovala, kak ognem goryachim raspiraet ej nos i idut, idut tolchki v golovu. Poka Tolya doshel, ona uzhe chutok uspokoilas'. Ne potomu, chto Lyudka nichego ne skumekala, a potomu, chto vdrug ponyala: nichego ona ne boitsya. Nichego. Dazhe esli yavitsya fizik i ego skosobochit u vseh na glazah ili ne skosobochit... Nevazhno. Tolik-zolotce - uzhe est'! On umnica i krasavec, i pust' zajdetsya v pripadke i Soroka (zhalko, konechno, budet, on ej muzh horoshij, luchshe ne nado), no nikakie chuvstva-perechuvstva ni ego, ni Lyudki, ni fizika ne mogut izmenit' to, chto Tolik sluchilsya, a ved' moglo ego i ne byt'. Vot ved' uzhas-to byl by! A on est'! Est'! Kak zhe umno, kak budto znala, chto po ulice potom - potom! - budet idti zolotko, ona povela sebya v kladovke. Ej togda ukazala put' zhalost' - sovsem neplohoe chuvstvo. Hotya uchili ee naoborot. Ne zhalet', chtoby kak by ne unizhat'. Vse ravno chto ne myt'sya, chtob byt' chistym. Odnim slovom - glupost'. Nikto ne priznal v Tolechke syna fizika, hotya on hodil v tu zhe shkolu, gde byla ta samaya kladovka. A byvshaya, neumelaya v prostom dele lyubvi zhena zhila prosto naprotiv Sorok i vyazala na sheyu banty synu markshejdera Panina i nikogo i nichego krome vokrug ne videla. Zine interesno bylo smotret' na markshejdera, kotoryj okazalsya vrode by lovchee fizika i nauchil-taki etu plotvichku-geografichku sovershat' dela prirodnye. Dazhe sovershili mal'chika. Da zhivite i zdravstvujte, intelligenciya! Ne zhalko. Zolotko-to dostalos' mne... CHego zh ona, Lyudka, krichala vchera noch'yu? A esli vse-taki dura slozhila dva i dva? Zinaida kak by smeetsya. Poluchaetsya ved' chto... Vy-plyv' vse naruzhu, ona, Zinaida, vse ravno dlya nih nedosyagaema. Ona na svoem shchite v nepodvizhnosti, kak v kamennom zamke. Nu, pridut ee sprashivat'-doprashivat'? (Hotya kto? Nu, skazhem, Soroka.) Nu i?.. V zhizni bez dvizheniya i zvuka est' svoya sila. Slabost' - eto po poverhnosti. Poetomu hren ty menya voz'mesh', Soroka, esli Lyudka otkroet tebe glaza. Hren! Da i zachem tebe menya brat'? Tvoya tajna, Soroka, strashnej moej... Soroka s holodnymi ot myt'ya rukami i nogami umashchivaetsya ryadom. - M-m-m, - mychit Zinaida. - Ah ya, durak! - spohvatyvaetsya Soroka. - YA zh tebya ne popisal! |to, Zinochka, ottogo, chto ya vypil. Pomyanul Minyaeva. Vse-taki stol'ko let plechom k plechu. Vot umnica, horosho spravilas'! Ty molodec, Zinka moya, molodec. Daj Bog tebe zdorov'ya. Mezhdu prochim, SHpreht segodnya stavil na nogi svoyu Varvaru s uporom na stul. YA ne odobryayu. Panin predlozhil sebya dlya strahovki. Protiv padeniya. A ya schitayu, mozhet sluchit'sya priliv... No ty zhe znaesh', SHpreht slova svoego ne imeet, chto emu Var'ka skazhet, to emu i pravil'no. A ona vsegda byla na meste ne sidyachaya. Tyr-pyr... Ne obstoyatel'naya zhenshchina. Nu vot i vse... YA lozhus' tozhe... Ran'she do kladbishcha bylo dojti - raz plyunut', a tut chego-to ustal. Spi, Zina, spi... I ya budu... MASHINISTKA Varya lezhit, szhav v kulake pepel'nicu. Kogda ona segodnya vstala na svoi nikudyshnie nogi i ponyala, kak zhalko oni drozhat, kak gotovy oblomit'sya i uronit' ee ozem', ona uspela odno - podvinut' k sebe pepel'nicu. SHpreht kudahtal vokrug i manevra ne zametil. Potom ona sunula pepel'nicu pod podushku. Kogda uzhe legla, kogda prygayushchee serdce vernulos' v privychnuyu skorost', ona podumala, chto u trofeya pod podushkoj celi net. Zachem spryatala? Zatem, chto rano ili pozdno, a poletit pepel'nica v SHprehta. V kogo zhe eshche? Vare zhalko SHprehta. Kak on za nej hodit! No ona znaet: vnutri ee zhivet kakoj-to zver', u kotorogo svoe raspisanie vyhodov v svet. I ej s nim ne sovladat'! V kakoj-to iz dnej ona prosypalas' s chuvstvom vsepogloshchayushchej nenavisti, kotoroe prichudlivo koncentrirovalos' v SHprehte. I ee kak vetrom neslo... Horosho, esli nenavist' prikidyvalas' revnivicej - eto byl legkij variant. No Varya, dumaya o sebe-zvere, znala, chto v odin prekrasnyj ot yarkosti posledstvij den' on podozhzhet shtory i oni polyhnut tak, chto chertyam stanet toshno. Ili nabrosit na sheyu SHprehta galstuk, kotoryj davno zanykan pod matracem, i dojdet do radosti ubijstva, a potom polozhit SHprehta ryadom i zapalit odeyalo. Varya ne boyalas' vsego etogo, nichut', i durnym eto ne schitala. Ibo ne schitala sebya otvetstvennoj za eto zhivushchee v nej Nechto. Bolee togo... Bolee... Vtajne Varya lyubila etu svoyu nenavist', etu neistovuyu zhazhdu razrusheniya. "YA umru, a on, oni, vse zhivi?" - gnevno sprashivala ona sebya. Kogda ZHanna odnazhdy na eto skazala (progovorilas' ej Varya, progovorilas'), chto nechego Boga gnevit', ne tak uzh malo pozhila... Skol'ko, ona dumaet, bylo Lermontovu? Varya tverdo reshila: spalyu vse segodnya. Ee zatverdevshij, kazalos', bez sveta glaz, v kotorom bylo stol'ko sily, no ne bylo zhizni, napugal ZHannu, i ona zakrichala: "Mamochka! Mama!" - i vernula Varyu iz d'yavol'skih predelov, gde ona hodit bosikom po ognyu, gde po ee spine pleshchetsya chernaya nechesanaya griva, a vo rtu vkus krovi i soli. - Perestan' vyt', - skazala ona docheri. - Malo li chego ya govoryu? A esli by ty znala, chto dumayu! CHto u menya ostalos', krome kak pozvolit' sebe slova i mysli. - |to tozhe energetika, - otvetila ZHanna, - a slovo vsue... Mozhet, eshche bol'shaya opasnost', kto ego znaet? - YA znayu, - govorit Varya. - Slovo ono i est' slovo. Ne rasstraivajsya. Hotya esli ty dumaesh', chto mne vse ravno, chto ya umru, a vy budete zhit', to pust' menya izvinit Lermontov. Ne vse ravno. YA ot etogo znaesh', kak zlyus'? - Ty budesh' zhit' dolgo, - laskaet ee ZHanna. - U tebya takoj yasnyj um... Naprav' ego na sozidanie svoih zhe sil... - Soblaznyaet razrushenie, - tiho otvechaet Varya. - |to kak s muzhchinoj... ZHanna krasneet. CHertova hanzha, dumaet Varya, kak ona poluchilas' u takih shtukarej etogo dela, kak ona i ZHannin otec? Kakie zhe oni byli asy v poedinkah na pancirnoj setke! Dazhe ot vospominanij golova idet krugom! SHprehta obuchit' masterstvu ej tak i ne udalos'. On voshishchalsya zhenoj, no uzh ochen' robel. Staratel'no vypolnyaya vse ukazaniya svoej caricy, on ne smel nichego dobavit' svoego v ispolnenii uroka. Ne smel. - Udushu! - tiho govorila emu Varya, i eto bylo eshche kogda-kogda! Vot pochemu sluchilos' vse dal'nejshee. Uzhe stoyal v manezhike synochek, a ej peredali iz shahtnoj kontory pis'mo ot byvshego neputevogo muzha. Pervoe, chto pochuvstvovala Varya, - eto goryachij sok, pobezhavshij po noge. Ona yubkoj perehvatila ego po doroge, ne dala vyskol'znut'. Pis'mo bylo bez soderzhaniya. S privetom, i vse. V nem ne bylo voprosa, ne nuzhdaetsya li v chem ego doch' ZHanna. Ne po etomu delu on byl, chtob bespokoit'sya o dite. Stalo yasno, pervyj hochet mezhdu zdravstvuj i proshchaj sprosit', ne odna li ty kukuesh', zhenshchina, i ne primesh' li v staroe stojlo. Nichego, konechno, pryamo napi-sano ne bylo. Nichego! Prosto, kak ona tam, Varyuha? A zachem eto tebe - kak ya tut? Net, goryachij sok bol'she ne vyplesnulsya. Sok - ne durak. Varya vzyala stranichku "v arifmetiku" i napisala kak otrezala. Zamuzhem. Imeyu syna. ZHanna horoshaya devochka. Ne nuzhdaemsya. No alimenty ty obyazan. Ispolnitel'nyj list sizym sokolom poshel sledom. CHerez kakoe-to vremya snova prishel konvert. Varya szhala nogi i rvanula zaklejku. Tam bylo chuzhoe, koryavo napisannoe pis'mo s pros'boj "soobchit', chi ne zhive v jih misti Evgen Soroka, a mozhe, YUhim Grach. YAkshcho da, to haj jomu skazhut', sho zhena ta dity zhivut' tamotki, de i zhily". - Vot eto da! - zakrichala Varya. - Vot eto da! - Dazhe ne obratila vnimanie na pripisku pervogo muzha: "Ispolnitel'nyj poluchil, no ispolnit' ne mogu. Ne rabotayu i ne hochu. ZHarko". No eto bylo Vare neinteresno. Ona i ne zhdala ot nego nikakoj pomoshchi. Varya tolklas' vo dvore, ne nahodya sebe primeneniya. Togda ona eshche zhila v poslevoennoj mazanke, a dlya doma vyveli tol'ko fundament. Soroku ona znala kak obluplennogo, da kto zh ego ne znal? Znala i Zinaidu, no tak... Poverhnostno. Kivali na ulice drug drugu, hotya byla i vstrecha po-teplomu, kogda vyyasnilos', chto uchastki u nih naprotiv drug druga. - Budem sosedstvovat', - skazal togda Soroka. "Derevenshchina!" - podumala o nem Varya. Samoe prostoe - chto? Vzyat' i otdat' pis'mo Soroke, i vse dela. Varya sunula nogi v losevki, snyala fartuk i poshla. Ej skazali, chto Soroka provodit konferenciyu v kolhoze. Varya vyshla na ulicu, dumaya, chto mogla by vospol'zovat'sya i sekretarshej. No ponimala - eto konec Soroke. Terpet' ona ego ne mogla, prezirala za potnye lapayushchie ruki, za hamstvo, za vse pro vse, no delat' ego zhizni okorot, da bud' on i v mil'on raz huzhe, ona ne stala by ni za den'gi, ni za slavu, ni za lyubov'. "Mnogoe mogu, a eto net", - skazala ona sebe i pryamym hodom poshla domoj k Soroke, k Zinaide, i vruchila cherez porog pis'mo teti |sfiri. Ta udivlenno poblagodarila i zakryla pered nosom Vari dver': na shirokom stole stolovoj zakrojshchica mest-nogo atel'e kroila ej nechelovecheskoj krasoty shifon, poluchennyj dlya glavnyh zhenshchin goroda. Kto takaya byla Varya, chtob pyalit' na eto glaza? Prochti Zinaida pis'mo srazu, ona by ne to chto zakryla za Varej dver', ona by okutala ee shifonom s nog do golovy. No Varya ushla. Zakrojshchica klacala nozhnicami, pis'mo shevelilos' ot skvoznyachka, lezha na komode. - Vsegda mozhno ugadat' pocherk starika, - skazala zakrojshchica, poglyadyvaya na komod. |to zakrojshchica sama rasskazala Vare, kogda ej vdrug reshitel'no predlozhili ujti i prijti v sleduyushchij raz. - Soobrazhaesh'? - vozmushchalas' zakrojshchica. - SHifon zhe nezhnyj. U menya vse razlozheno, vse pomecheno, a ona kak spyatila, nachal'nica. Uhodi i uhodi! Pozdnej noch'yu Zinaida prishla k Vare. I Varya poklyalas' molchat', ne oskorbivshis', chto ee zastavlyayut klyast'sya i zhizn'yu, i det'mi, i domom, i vsem, vsem, vsem. Varya ponimala znachenie etoj klyatvy v zhizni Sorok, ona ih zhalela i lyudoedom ne byla. - Napishu im, chto on umer. YA ved' - ne poverish' - tozhe nichego ne znala. - Ne breshi, Zinaida, - skazala Varya. - Ty zh ne dura, chtob ne znat' podnogotnuyu. Nel'zya nam pro nih chego-to ne znat'. |to vazhnee, chem znat' pro sebya... No ty prava: emu ne govori. Deti uzhe bol'shie. Im ne kormlennye, a vyrosli... A tvoj eshche maloj, ego eshche podymat'. - Zabud' pro pis'mo, - skazala Zinaida. - Nu, eto zachem! - zasmeyalas' Varvara. - Skazat' nikomu ne skazhu, a zabyt' - ne zabudu. YA interesnoe dolgo pomnyu. Poka Varvara shla po dvoru, Zinaida ubila ee trizhdy. Lopatoj, votknutoj v zemlyu vozle slivy. Toporom, kotoryj tol'ko-tol'ko Soroka natochil. Sernoj kislotoj v glaza, v lico, v rot, chtob spalilas' vsya krikom - i s koncami. Varvara zhe - kak nazlo! - shla ot Zinaidy medlenno i zadnicej svoej shirokoj na nizkih nogah delala to vlevo - shvyrk, to vpravo - shvyrk, - na tebe, Zinka! Na! Na tebe moj vyhod s pereborom! Soroku zhe, duraka, Zinaide bylo zhalko. CHego zh on za soboj hvosty ne podmel? Stol'ko vremeni proshlo, a sled tyanetsya. Dva raza, kak skazala by Varvara, "podnogotnaya Soroki vylezala". V evakuacii na ulice kakoj-to dyad'ka kinulsya: "YUhim, ty chi ne ty?" - "YA izvinyayus', vy oshiblis'", - otvetil Soroka, a sam poshel zheltym cvetom, a potom i pot'yu. Naoral na nee kak beshenyj, a potom Zinaida svoimi glazami videla, kak Soroka s dyad'koj na drovah sideli i Soroka govoril i rukami mahal. I eshche byl sluchaj. Uzhe posle vojny. Oni pervyj raz v zhizni poehali v sanatorij "Ugol'". Zinaida s uma spala ot schast'ya, chto hodit po beregu CHernogo morya pod ruchku tuda-syuda, tuda-syuda, a banochki dlya analizov zhdut ee pod dver'yu. Idesh' po koridoru, a mocha ot solnca azh medom gorit. Tozhe kakoj-to tip stal kovyryat'sya v Soroke, mol, otkuda vy est' i budete, lichnost' mne vasha znakomaya. No tut Soroka kak otrezal. Hodil, pravda, nadutyj, no zheltogo cveta i poti u nego uzhe ne bylo. Net, Zinaida v pupok muzhu ne lezla. Ne nado bylo ej znat' ego podnagotnuyu. Ploho, chto ee znala Varvara. Horosho by ta umerla legkoj smert'yu, chtob raz - i netu. Konechno, mozhno bylo vzyat' za grudki Soroku, tot by rasporyadilsya i Varvaroj, i vsej ee sem'ej, no chto bylo by potom? Zinaide horosho bylo i tak, luchshe ej i ne nado bylo. A esli i nado, to pust' ono vyrastet iz togo, chto est'... CHert ego znaet, kakim makarom obernetsya drugoe... Zinaida krepko derzhalas' za to, chto imela. - Ne nado eto nikomu znat', - tverdo skazala Zinaida. - YA emu nichego ne skazhu, a to sgubitsya... - I mal'chiku horosho, - dobavila Varya. - I mal'chiku! - soglasilas' Zinaida. - YA tebe etogo ne zabudu. I esli chto nado... Odin raz Varya vospol'zovalas' tajnoj. Kogda posle shkoly u ZHanny voznikli problemy s harakteristikoj. Soroka na kakom-to plenume skazal, chto byvshie v okkupacii narody dolzhny chernym trudom i chernym hlebom dokazat' svoyu priverzhennost'. Retivaya direktor shkoly s radost'yu nachala gnusnichat'. I Varya shodila k Zinaide. Harakteristiki byli vydany vsem. Hotelos' eshche shodit', kogda voleyu Soroki otrezalis' u nih s Paninym sotki. No sluchaj pokazalsya ne tem, da i voobshche vse bylo uzhe ne to. Nu prozhil Soroka zhizn' ukraincem i chto? Stal on ot etogo schastlivej? Vse pereputalos'. Vse. Ee russkij muzh vsyu zhizn' igraet rol' nemca-poludurka, sovestlivyj Panin ryaditsya v principial'nogo hama. A ZHannochka kak-to skazala, chto horosho by vzyat' papinu klichku SHpreht kak familiyu, vypravit'sya v evrejstvo i s koncami uehat' v Izrail'. Vse ravno, mol, tut, na etoj Bogom zabytoj zemle, zhizni ne budet. "|to ona tol'ko skazala, - dumaet Varya. - Vse zhivut ne za sebya, a za togo parnya. Nikto ne zhivet v sebe kak v dome, a kak golye i na moroze. SHatuny..." ...Zinaida prishla, kogda ee, Varyu, razbilo paralichom, i ona lezhala i mychala. Vot togda i prishla Zinaida, i v glazah ee bylo uspokoenie ottogo, chto uzhe ne nado boyat'sya Varvary, kotoraya lezhit tak nedvizhno i nekrasivo. A cherez kakoe-to vremya udarilo i ee. Tol'ko mnogo shibche. U Vari ot mozgov-to otoshlo, a Zinaidu zalilo naproch'. Vot pochemu ej, Vare, tak hochetsya vojti k nej i posmotret'. Mozhet, Zinaidin um eshche ne umer, togda on pojmet, zachem ona prishla. "YA zhe vas ne predala, - skazhet ej Varya, - chego zh tebe tak nado bylo, chtob ya ruhnula? |to mne vmesto spasiba?" Posmotrit, skazhet i ujdet. Zacarapalsya SHpreht. - YA pomochit'sya, - skazal on. - Tebe ne nado? - Nado, - otvetila ona. - Ne spish' chego? - sprosil SHpreht. - Otkuda ty znaesh'? - Ne hrapela. YA lyublyu, kogda ty hrapish'. Togda ya krepko splyu. - YA zasnu, - skazala ona, oglazhivaya pod podushkoj pepel'nicu. - Ty mne golovu zavtra pomoj, a to zachesalos'. - Pomoyu, pomoyu, - skazal SHpreht. On uhodil, ne podymaya nog: chovg, chovg... chovg, chovg... Zerkalo otrazilo, kak shevel'nulis' port'ery. Glaza Vari liho sverknuli. "Pridet tvoya pora, - skazala ona zerkalu. - Interesno, uspeesh' li ty otrazit' svoyu smert'?" Pozhaluj, ona zasnet. S pepel'nicej v ruke i s zerkalom v bashke. Vprochem, vozmozhny i drugie varianty. Kombinirovat' predmety i lyudej - zanyatie ne dlya slaboumnyh. Varya zasypaet, zhaleya Zinu i Lyudmilu Vasil'evnu, Soroku i Panina tozhe... I SHprehta, SHprehta, SHprehta... Durachka neumelogo. UCHITELXNICA ...Ona zacepilas' za samyj kraeshek soznaniya. V okutavshem ee mrake byla uzkaya yarkaya shchel', kotoraya rezala, shchipala glaza, no vela v svet. Poetomu nel'zya zakryvat' glaza, dazhe esli oni vytekut. Nado vyderzhat' etu shchel' vzglyadom i dumat', dumat', dumat'... ...Mysl': Soroki ukrali rebenka u nee i fizika. |to videlos' v podrobnostyah. Ona neset kulechek, a oni vyryvayut ego iz ruk. U nee vsegda byli takie slabye ruki. Dazhe kruzhka s vodoj byla ej tyazhela. A tut rebenok, on ottyagivaet ej ruki, ottyagivaet... I togda Soroka vyhvatyvaet u nee rebenka. Ona tak horosho eto pomnit! U Soroki bol'shie sil'nye ruki i ogromnye chasy na zapyast'e, povernutye vnutr'. I rebenochek golovochkoj lozhitsya pryamo na chasy. SHCHel' gotova zakryt'sya, svet iz mira tak tonok, tak uzok, ej prihoditsya napryagat' bol'shie plachushchie glaza. ...Fizik. On byl takoj neschastnyj iz-za svoih pristupov. Ona skazala sebe: "YA ne dolzhna dumat' o tom, chto on mne nepriyaten. |to pozor tak dumat'. Neuzheli ya takaya podlaya? Ved' on zhe prishel s vojny!" Kak ona hotela rebenka, mal'chika, kotoryj vyrastet i u nego ne budet dergat'sya lico! I vot Soroki ego otnyali! Otnyali! S krikom prihodit mrak. Polnyj. Panin derzhit ee na rukah, malen'kuyu, hrupkuyu, takuyu edinstvennuyu, chto uroni on ee, i konec emu, Paninu, potomu chto zhit'-to on, mozhet, i ostanetsya, no smysla v etoj zhizni uzhe ne budet. SHpreht govoril, chto u nego na sluchaj smerti zheny est' cian, a Soroka skazal, chto u nego est' pistolet, eshche s vojny, no on ego vsyu zhizn' chistit i proveryaet. Dlya sluchaya. "My ne shodimsya ni v chem, - dumaet Panin strannuyu mysl', - krome nevozmozhnosti zhit' bez nashih zhen". Ne bud' u Lyudochki ostrogo sostoyaniya, on by podumal nad etim eshche i eshche. On by zapisal svoi mysli dlya syna, chtob v tom utverdilas' gordost' za silu otcovskoj lyubvi k ego materi. Syn - horoshij mal'chik, ne poznavshij muk. Kak vse poslevoennye deti, s kotoryh obstrelyannye fashizmom otcy ili otcy, vernuvshiesya iz mest ves'ma otdalennyh, sduvali pylinki i vysazhivali v nih zerna schast'ya, o kotorom sami ne znali, ne vedali, kakoe ono est'. Pravda, sejchas Panin vdrug podumal: a kak ya mog ugadat' v zernah, chto oni dlya schast'ya, esli ne vedal, kakovo ono! Kak? Kak oni vyglyadyat, schastlivye zerna? Panin bayukaet zhenu. CHto zhe ee tak ispugalo? Krichala o Sorokah. No ved', mozhet, i prosto o pticah? Ona v nih horosho razbiralas', ne to, chto on, znayushchij tol'ko vorob'ev i voron. Lyudochka govorila, chto iz vsego bozh'ego mira pticy - samye krasivye, samye sovershennye. - Ty posmotri na kuricu, skol'ko v nej dostoinstva! - Lyudochka! - govoril Panin. - Kurica zhe chempion po duri. |to zhe obshcheizvestno. - Kto tebe skazal? - vozmushchalas' ona. - Kto? CHto my znaem o tom, chto kurica znaet? Kak zhe emu bylo interesno s nej! Dazhe o kuricah govorit' bylo interesno. Kak-to ee obidela Zinaida Soroka. Neglupaya, konechno, zhenshchina, no bez kul'tury. U Lyudochki iz ruk uletel na ulice globus. U nee takie slabye ruki, a veter byl, kak v trube, ona hotela perehvatit' nozhku globusa, nu i ne sumela. I globus pokatilsya, otorvavshis' ot osnovaniya. Lyudochka za nim. Smeshnaya, konechno, kartina: uchitel'nica geografii, dogonyayushchaya globus. Vse eto videla Zinaida i poshla napererez zemnomu sharu i nogoj poddala emu v storonu Lyudochki. Nado znat' nogu Ziny Soroki. Globus raspalsya na Azii i Afriki. Osvobozhdennye ot prityazheniya materiki vzleteli v vozduh avtonomno i radostno. |to bylo polnoe veselie geografii, i nechego bylo Lyudochke iz-za etogo plakat'. V sushchnosti, globus byl staryj, i ona nesla ego domoj, chtob Panin ego podkleil iznutri. Lyudochka zakrichala na Zinaidu za etot pas nogoj, a ta ej otvetila vul'garno: - Pri chem tut ya, Lyudmila Vasil'evna, esli vy razzyava po vsej svoej zhizni. Vy ni globusa, ni muzhchiny derzhat' v rukah ne sposobny. Vot eto "ni muzhchiny" ochen' zadelo Paninyh. CHto imelos' v vidu? Lyudochka dazhe plakala, a Panin skazal: - |to hamstvo, i bol'she nichego, prosto hamstvo. Ty menya ochen' derzhish', ochen'... Oni ne zdorovalis' let desyat'. Pervym prishel mirit'sya Soroka. Emu togda ispolnilos' pyat'desyat, i on nakryl vo dvore stol dlya sosedej. - Paniny! - zakrichal on im cherez zabor. - Mozhet, hvatit holodnoj vojny? Vedete sebya! YA vas zovu, i ne vzdumajte! Lyudochka togda kak raz byla v yasnosti, hotya uzhe davno bolela. Sejchas, esli vspomnit', tak, mozhet, vse i nachalos' s togo globusa, a mozhet, i net... Ved' eshche tol'ko rodilsya synochek, Lyudochka shla iz konsul'tacii, pervyj raz sama, bez Panina, i chut' ego ne uronila, horosho, chto ryadom chisto sluchajno okazalsya Soroka - on tozhe prihodil v polikliniku na rentgen, - on ih i podhvatil, Lyudochku i synochka. I mashinoj svoej ih dovez, a potom na etoj zhe mashine privez i Panina. Tak eto kogda bylo! Globus byl mnogo pozzhe. A eshche cherez desyat' let Panin privel Lyudochku vo dvor k Sorokam, i Zinaida kinulas' im navstrechu, kak k rodnym, i posadila ryadom s soboj i glaz s Lyudochki ne svodila. Kak zhe on togda radovalsya radosti Lyudochki, kotoraya v dobrozhelatel'stve prosto rascvetala. A potom Soroki peli ukrainskie pesni, i imenno togda on obratil vnimanie, chto Soroka - vylityj getman Skoropadskij, no mysl' etu ne vyskazal, ponimaya ee opasnost'. Lyudmila Vasil'evna snova zacepilas' za shchel'. Ee rebenochka ukral Soroka. Mal'chika, pohozhego na kontuzhennogo muzhchinu, no sovershenno ne kontuzhennogo, sovershenno! Takogo, kakogo ona namechtala, kogda shla zamuzh, kak na podvig. Kogda cel'yu videlos' ispravlenie iz®yana v prirode i vosstanovlenie spravedlivosti k neschastnomu lejtenantu, ot kotorogo v institute begali vse devchonki. A ona ne ubezhala. "Moj muzh v srazhen'yah izuvechen" - eto zhe tak prekrasno i blagorodno. Ona ved' dazhe kupila sebe malinovyj beret. Ah, Bozhe moj! Pochemu, pochemu v eti momenty u nego vsegda poyavlyalsya spazm na lice, kotoryj prevrashchal ee telo v kamen'-bulyzhnik! I ona nachinala bit'sya v ego rukah i s etim ni-che-go - nichego! - nel'zya bylo sdelat'. Panin chuvstvoval, kak menyaetsya v hrupkom tele ego zheny polozhenie dushi. Vot sejchas bylo vpolne horosho, i vdrug opyat' i snova ona vytyanulas' tak, kak i predstavit' nevozmozhno, i emu kazhetsya, chto dusha ee vyhodit gorlom, chto ona ne mozhet, ne hochet nahodit'sya v svoem tele, i Panin celuet trepeshchushchee gorlo i prosit dushu: "Ne uhodi. YA tebya proshu - ne uhodi!" Soroka stoyal i smotrel na malen'kuyu zvezdochku na nebe. Ona zanimala ego. Zanimala neponyatnost'yu sushchego. K primeru. Est' ona, zvezdochka, ili ee davno net? A est' ee svet, kotoryj poka, svoloch', doshkandybaet, dokovylyaet do Soroki, no prineset emu uzhe sploshnuyu brehnyu o nebe. Skazhet emu: "Soroka! Privet tebe ot zvezdy!" A zvezdy-to - tyu-tyu... Horosho, chto Soroka eto ponimaet. A ne ponimaj?! On by, durak, poslal otvetnyj signal. "YA, Soroka, stoyu posredi ulicy i shlyu tebe privet". Poka by poslanie ehalo na maloj skorosti, ego, Soroku, uzhe by pohoronili, otgulyali na ego pominkah, postavili pamyatnik so zvezdoj (pyatikonechnoj v smysle), potom pamyatnik svergli by, na meste kladbishcha postroili by stadion, potom stadion zaros by, i poseredke vyryli by kotlovan dlya bol'shogo doma, kovshom by zacepili bercovuyu kost' Soroki, otlozhili by v storonu kak nechto, vozmozhno, polozhili by na steklyannuyu polku s etiketkoj "Kost' neizvestnogo stroitelya kommunizma"... Prishli by na zemlyu marsiane, porushili by vse k chertovoj materi, kost' uvezli by s soboj, polozhili by v svoj muzej, chto-to tam pod nej napisali, sami zhe soboj zaselili nashu zemlyu, prisposobilis', razmnozhilis', na etoj ulice zhil by kakoj-nibud' zelenen'kij i kislyj, i vot tol'ko v etot moment i prishel by zvezde ot Soroki teplyj privet. I ona, vezhlivaya, sela by pisat' emu pis'mo. A on uzhe ne on, a bercovaya kost', kotoroj pis'ma ne nuzhny, potomu chto prishli na Mars saturiane i razmolotili kost' v poroshok... Kak gadost'... Net, skazal Soroka, mir dolzhen byt' ustroen inache, potomu chto esli tak, to poshel on togda k chertu... Mir... - Poshel on k chertu, - skazal Soroka SHprehtu, s kotorym ne soskuchish'sya: on segodnya vyshel pogulyat' v podrezannyh chesankah. - Kto? - sprosil SHpreht. - Panin? Vy zrya, Soroka, tak protiv nego imeete... Zrya... - Pri chem tut Panin? - razozlilsya Soroka. - YA pro drugoe... Pro obshchij vopros. - Uzhe pozdno, - pechal'no skazal SHpreht. - Obshchee uzhe ne ponyat'. Ono, Soroka, ot nas ne zavisit. YA dumayu, i melkoe vse bol'she samo po sebe i tozhe ot nas ne zavisit... Nogot' rastet v myakot', hot' ty tresni. Poluchaetsya, i on tebya sil'nej, a ty ego parish', solidolom mazhesh', a on tebya, izvinyayus', posylaet na h...! Soroka ispytal chuvstvo glubokogo udovletvoreniya. Vot konkretnyj sluchaj mysli dvuh lyudej: on, Soroka, idet ot Zvezdy, a SHpreht ot Nogtya. Nikto special'no ne podstraival, a vse proyavilos'. Hotya Varvara, zhena SHprehta-SHpekova, - byvalo, i ne raz, - grubo namekala, chto on, Soroka, temnyj i neobrazovannyj, semiletka i ves' bagazh, a za plechami u ee muzha gornyj institut. Nogot' zhe vse proyavil. Smotrite, skazal nogot', u kogo chto v golove. - Ty by eshche i kozhuh nadel, - s udovletvoreniem skazal Soroka SHprehtu. - Samoe ved' vremya! Leto... - Raspuh do neuznavaemosti, - pozhalovalsya SHpreht. - Varya umela srezat' kak nado. A sejchas u nee ruki slabye sovsem. Da i nogi tozhe. Ne vyderzhivayut minuty stoyaniya... Srazu zavalivaetsya. I serditsya na menya. Vot gore! - Von idet tvoj Panin! - skazal Soroka. - Opazdyvaesh', sosed, na konferenciyu, opazdyvaesh'... - Lyudochka ploha, - otvetil Panin. - Opyat' sbilas' s pamyati. - Myaukaet? - sochuvstvenno sprosil Soroka. - Da net zhe! Vas vspominaet... Pomnite, kak ona chut' ne upala, a vy podhvatili rebenka?.. - |to bylo, - otvetil Soroka. - Ochen' ona byla malokrovnaya, ochen'... Nado bylo tol'ko chto ubituyu, zhivuyu krov' pit', a ty umnichal... Govoril, chto ya varvar. Dumaesh', ne pomnyu?.. - Nu, v obshchem-to, varvarstvo, konechno, - otvetil Panin. - CHto my, vampiry? No, skazhu vam, esli by sejchas skazali - nado... Dal by... Vse by dal, vse... - Babku by ej... CHtob posheptala, - skazal SHpreht. - Ran'she eto umeli... - Net, SHpreht, - otvetil Soroka, - tvoj um nizhe normy. Takoe skazat'. Babku! - YA by i na babku soglasilsya, - vzdohnul Panin. - Na vse soglasilsya by. Da i vy, dumayu, tozhe, - eto on skazal Soroke. I sbil togo s legkogo op'yaneniya chuvstvom prevoshodstva, ibo ne mog Soroka ne soglasit'sya s Paninym. Poshel by i k babke, i k dedke, i k chertu v stupe. Dazhe znaya, chto vse pustoj nomer. - |j, Panin! - skazal on. - Razve zh net! SHpreht vynul nogi iz chesanok i zarylsya imi v zemlyu. - I-i-iii, - vyshlo iz nego gorlom naslazhdenie, - i-i-iii... - Vy ostorozhnej, vnesete infekciyu, vy zhe kovyryali nogot', - skazal Panin. - Vot imenno, - dobavil Soroka. - Tebe sejchas zarazhenie samoe to... - Ajns, cvaj, draj, fir, fyunf, zeks, ziben, aht, nojn, cen... A potom el'f, cvel'f i koncy... I chto tut mozhno sdelat', esli mne napisano umeret' ot zarazheniya krovi? - filosofski otvetil SHpreht. - Ne sovat' lapu s naryvom v zemlyu! - zakrichal Soroka. - Duraku uma! U nego za plechami gornyj institut! Gornyj institut! - Soroka golosom peredraznil Varyu, i ochen' pohozhe. - Institut tut ni pri chem, - skazal Panin. - No nogu luchshe budet prodezinficirovat' v margancovke. - Najn! - zvonko zakrichal SHpreht. - Najn! U nee pod podushkoj pepel'nica, chtob menya ubit'. Tak ya umru sam! Ne budu ya ee zatrudnyat'. Ej nuzhny sily, pust' poberezhet. Ona budet plakat', vy uvidite, budet! Ona pojmet, kak ya ee lyubil, a ona menya ne lyubila, net! YA ej prosto dostalsya po zhizni. Ona lyubila togo... pervogo... A ya operirovannyj naskvoz'. Na zhivote net zhivogo mesta. - Net, Varya lyubit vas i vsegda lyubila, - tiho skazal Panin. - Ona mne sama ob etom skazala. YA ne sprashival. No SHpreht kak ne slyshal. Zaryvayas' vse glubzhe bol'noj nogoj v pyl' i gryaz', on krichal gromko i, kak ni stranno, radostno. Navernoe, tak po obyknovennoj ptich'ej duri oral burevestnik, a molodoj, sil'no uvlechennyj associaciyami literator, prisel na vybroshennyj na bereg toplyak i voobrazil sebe nevest' chto. SHpreht zhe krichal i krichal na publiku, i emu bylo nevazhno, chto publika ne zapominaet i ne zapisyvaet za nim. No i eto eshche byla ne vsya pravda zhizni. A pravda byla minutoj pozzhe. I SHpreht ee tochno rasschital - v tot den' veter byl ne iz Afriki. Veter byl nordicheskij, s holodkom. Razdalsya zvon stekla, i golos Vari prozvuchal v razbitoe okno spokojno, laskovo i kak by ryadom... - Idi domoj, durak... - Pepel'nica, - skazal SHpreht s udovletvoreniem, vsovyvaya nogu v valenok. - Bol'she nichego tyazhelogo vozle nee net. - I on pobezhal, podhramyvaya, raduyas' i udivlyayas' chuvstvu neizvestnosti, kotoroe ego ozhidaet. Razbitoe okno ne strashno. U nego narezany stekla i gotova zamazka. Varya mozhet eshche i eshche zapustit' v okno legkie i tyazhelye predmety. Huzhe, esli eto budet zerkalo. Sobstvenno, o nem on bol'she vsego bespokoilsya. Boyalsya durnoj primety. - Glupyj chelovek, - skazal vsled SHprehtu Soroka. - Institut uma ne daet. YA tut do tebya o zvezde dumal... - Podumajte luchshe o sovesti, - rezko obrezal Panin. - Vam obidet', oskorbit' cheloveka ne stoit nichego. Vy propitalis' etim naskvoz'... A SHpreht horoshij chelovek. Vyrastil i dal obrazovanie ZHanne. K Vare tak otnositsya... Hotya ona s harakterom, ne to chto Lyudochka... No ona ego lyubit, lyubit! Ona sama mne govorila, kogda u nego vrachi predpolagali strashnoe. Ona skazala: "Esli chto u menya v zhizni bylo horoshee, to eto - SHpreht". - CHego zh ona ot nego gulyala? - sprosil Soroka. - A vy stoyali so svechoj? - Mne Minyaev rasskazyval... Ona emu davala... - Ne veryu! - zakrichal Panin. - Kak ne stydno o bol'noj zhenshchine. - YA tebe, Panin, skazhu pravdu. Ona togda vyruchala SHprehta: na nego katili za to, chto pri nemcah rabotal. Varvara nadela shelkovye trusiki i poshla k Minyaevu, i ot SHprehta otstali. I bylo eto ne raz i ne dva... - Neschastnaya! - Panin pochti plakal. - Kak zhe vy smeete kvalificirovat' takoe gore nepotrebnymi slovami? - Konechno, da, konechno, net, - vzdohnul Soroka. - No lichno svoyu zhenu ya v takoj situacii ne predstavlyayu. Ona u menya v polovom smysle gordaya. - Nu i vyrazheniya u vas, - skazal Panin. - Neotesannyj vy chelovek, temnyj hohol. - Nacii oskorblyat' nel'zya! - strogo popravil Soroka. - Vzyali maneru! - Nu izvinite menya. YA ne hotel vas obizhat'. YA soglasen s vami: my vse pod nebom i zvezdami lyudi bez nacional'nosti. - U menya nevestka - evrejka. Zamechatel'naya zhenshchina i mat', mezhdu prochim. - Znachit, u vas vnuki evrei. - |togo ya ne priznayu, - skazal Soroka. - Vse idet ot muzhchiny, zhenshchina prosto sumka. - Ne slyshit vas zhenshchina, - pokachal golovoj Panin. - Skazhete takoe! Vnuki - evrei... - Tak my zhe, kazhetsya, dogovorilis', chto vse lyudi bez raznicy. - |to da. Pravil'nyj podhod. YA evreya pal'cem ne tronu. No pri chem tut moi vnuki? - Ladno, konchim, - mahnul rukoj Panin. - Uzhe na popyatnuyu... Znayu eti vashi nomera. Da, nevestka - evrejka. No my vse ved' - ukraincy. Kolichestvenno. YA, syn, moya zhena... Nas troe protiv odnoj... Panin smeetsya, glyadya na zvezdy. Soroka topchetsya na meste. On ne znaet, kak luchshe. Zavershit' li skol'zku