ssov, no vmesto otveta vyvalil
na stol tri papki s informaciej: po gorodu Belaya Sel'va, po oficerskomu
sostavu zony (nedavno sumel kupit' "krota" v kancelyarii sektora departamenta
po zonnomu hozyajstvu YUgo-Vostoka), po gorodskoj administracii (ottuda zhe).
-- |to k voprosu o tom, kto na meste mozhet bol'she prigodit'sya. S
belnalom sejchas napryazhenka, no -- naskrebem soobshcha, posle soschitaemsya, kto i
chego tratil... Nado budet, zhrebij kinem -- imeetsya v vidu, my s |lom, komu
ehat', komu ostavat'sya. V ostal'nom vozrazhenij vrode kak net.
Na tom i poreshili. Mneniya Fanta, kak samogo mladshego na soveshchanii, ne
sprashivali, no on i sam byl rad-radeshenek hot' chem-nibud' neposredstvenno
pomoch' shefu tam, na meste...
Stuknula i otkrylas' fortochka na vhodnoj dveri, ot®ehala prozrachnaya
pleksiglasovaya zagorodka, i v zatihshuyu kameru prosvistel propitoj shepot
nadziratelya:
-- Na "Le"...
-- Lessing.
-- Eshche...
-- Larej.
-- Da. Na "Se"...
-- Sims. -- Sim-Sim pochti vykriknul svoyu familiyu, v trevoge ot togo,
chto ego s shefom mogut razluchit' po raznym zonam. No nadziratel' pogasil ego
trevogu dezhurnym "da" i progovoril negromko:
-- Na vyhod, s veshchami...
Glava 9
S ladoni neba
U vrat Zemli i Feba
Den' stekaet v noch'.
CHto takoe "lokalka"? V prezhnie vremena zona razdelyalas' na dve osnovnye
i neskol'ko melkih zonnyh obrazovanij. Osnovnye -- eto zhilaya i rabochaya zona,
a est' eshche i kumovskoj domik, i kazarmy ohrany, i karaul'nye pomeshcheniya, i
vahta... Rabochaya -- promzona, funkcional'no razbita na ryad cehov ili
avtonomnyh proizvodstv, zhilaya -- ryady barakov, klub, kotel'naya, stolovaya i
tak dalee... No pokojnyj Gospodin Prezident YUlian Murragos v samom konce
dolgogo pravleniya privel svoj poryadok i v penitenciarnuyu sistemu: zhilye zony
eshche i vnutri obreli peregorodki iz kolyuchej provoloki, chtoby ne shastali
sidel'cy iz baraka v barak, zanimayas' nepolozhennymi deyaniyami, chtoby ne
meshali Kontore zanimat'sya nelegkim delom v mestah zaklyucheniya -- upravlyat' i
ispravlyat'. Teper' kazhdyj barak imel svoj klochok territorii, zatyanutyj
kolyuchkoj i setkoj-rabicej: hochesh' -- tak sidi, hochesh' -- na sosedej
posmatrivaj. Soobshchenie mezhdu "zagonami" osushchestvlyaetsya cherez special'nye
prohody-dveri, vozle kazhdogo nesut dezhurstvo sidel'cy s povyazkami,
zarabatyvayut dopolnitel'nye peredachi, svidaniya, a to i dosrochnoe
osvobozhdenie. V skurzhavyh i blizkih k nim po duhu zonah -- vse prosto: s
beloj povyazkoj DSA (dobrovol'noe sodejstvie administracii) hodyat dazhe
"osnovnye", blatnye vlastiteli zony; povyazochnikov tam -- t'ma, eto chut' li
ne privilegiya. V "chernyh" zonah, gde sidel'cy orientirovany na rzhavuyu probu,
sluchayutsya s etim i problemy, kogda nikto ne hochet na sebya ceplyat' "psovyj"
znak, obrekayushchij nosyashchego na prezrenie i uchast' izgoya. No i tam, kak
pravilo, vakantnye mesta vse zhe zapolnyayutsya sidel'cami iz neuvazhaemogo
otreb'ya: kto-to dolzhen i vygrebnye yamy chistit', i po polu shnyryat'...
Ushastyj sumel zagruzit' untera iz kancelyarii dvumya tysyachami talerov i
yashchikom prilichnoj trehletnej "koniny" inevijskogo rozliva: Lareya i Simsa
opredelili v chetvertyj otryad, gde i promzona stoyala lokal'no, za zaborom,
poskol'ku v promzonnom chetvertom cehu rabotali s kleem na acetonnoj osnove.
Strozhe strogogo nalazhen byl v cehe kontrol' za rashodovaniem dragocennoj
massy, no vse ravno to tam, to syam nahodili sidel'ca v gluhoj otklyuchke --
dobyl i nadyshalsya!
Takim obrazom, v etom punkte pozhelanie shefa bylo vypolneno, no raboty
vse eshche ostavalos' cherez kraj. Dvoih nadezhnyh rebyat takzhe udalos' opredelit'
v "chetverku". Vol'nyashka-telefonist soglasilsya "vodit' konej" -- pronosit'
cherez vahtu zapretnoe (eshche by on ne soglasilsya -- delo privychnoe, a eti
platyat vtroe!)... On zhe, vol'nyashka, podskazal, s kem iz vahtennoj sluzhby
"mozhno imet' delo"...
Na zonu podvezli vecherom, kogda sidel'cy uzhe pouzhinali i korotali srok
v barakah. V subbotu ih poveli by v klub, na prosmotr kinofil'ma, no byla
sreda.
Osen' v etih krayah skorotechna: dve nedeli dozhdej, potom zamorozki so
snegom, potom sneg s morozom, potom morozy s metelyami, za nimi meteli so
snegom... Polgoda -- i opyat' vesna pered korotkim letom.
|tap namerzsya eshche pered vahtoj -- hotya po mestnym ponyatiyam i ne holodno
bylo, no vnov' pribyvshie ne pereshli eshche na zimnyuyu formu odezhdy, vdobavok i
bez zhratvy ostalis', drozhali -- kto v chem...
Nakonec nachal'nik rezhima i zamhoz razdelili etapnikov (dvadcat' chetyre
mordy -- dovol'no malen'kij etap) po otryadam, i untery poveli sidel'cev po
svoim mestam.
Starosta chetvertogo baraka, ugryumyj tolstyak let pyatidesyati, u vhoda
prinyal spisochek iz ruk untera, poproshchalsya nebrezhnym poklonom i poshel v glub'
baraka.
-- ZHdite zdes', -- procedil on vpoloborota, pered tem kak uhodit'.
Novichkov bylo troe: Gek, Sim-Sim i nevzrachnyj muzhichok, let pod tridcat'
(vtoroj srok za kvartirnuyu krazhu).
Gek cherez okonce prosledil put' untera do vahty i obernulsya.
Barak byl kak barak, tipovoj, na dvesti pyat'desyat shest' mest, dva
kryla, po sto s lishnim shkonok v kazhdom. To krylo, v kotorom oni okazalis',
bylo, po vsej vidimosti, "glavnym": starosta napravil svoi stopy imenno v
levyj torec, gde bylo otgorozheno dve ili tri kamorki dlya "gospod".
Sidel'cy otkrovenno rassmatrivali vnov' pribyvshih, shushukalis' mezhdu
soboj, no ne podhodili i voprosov ne zadavali -- zhdali "nachal'stvo".
Gek lenivym shagom vydvinulsya vpered i sprosil:
-- Kuda poshel etot gondon s bol'shoj povyazkoj na ruke? V budku?
Barak zamer. Gek govoril otchetlivo i gromko, chtoby slyshno bylo dazhe na
krajnih shkonkah.
-- Da tochno govoryu: zdes' otkuda-to psinoj razit, rebyata! Priterpelis'
vy tut, chto li, chto ne chuete? YA sprashivayu -- gde tut suchij kut? Tam, chto li?
Uzh ezheli mne v etom dome zhit', to psiny zdes' byt' ne dolzhno!
Gek medlenno i uverenno dvinulsya vdol' shkonok, szhimaya i razzhimaya
kulaki. Zanaveski v uglu otdernulis', i ottuda prosunulis' udivlennye lica
mestnoj "znati": oni eshche ne ponyali, chto im kto-to brosil vyzov.
-- Komu nravitsya gnulovo sobach'e -- v storony othlyn'te, komu nadoelo
-- prisoedinyajtes', rebyatki!
Na hodu vyhvatyvaya chto-to zheleznoe i uzkoe iz sapog, s bokov podskochili
dvoe -- Sim-Sim uznal ih v lico, Gek po opisaniyam. On vovse ne rasschityval
na dopolnitel'nuyu podderzhku sverh etih rebyat, no odin za drugim k nim
prisoedinilis' eshche dvoe, s treskom sodravshie povyazki s rukavov.
Vshesterom oni shli, ostal'nye nejtral'no smotreli. Geku sunuli chto-to v
ruku -- zatochennyj metallicheskij shtyr', santimetrov sorok pyat' v dlinu i
poltora santimetra v tolshchinu. Gek vzvesil i peredal ego nalevo Sim-Simu.
SHtory v skurzhavom uglu otleteli v storony, mestnye blatnye vstali
polukol'com; ryl -- desyatka poltora, ocenil Gek navskidku. Vperedi
vozvyshalsya zdorovennyj, pozhaluj, dvuhmetrovogo rosta detina, metis ili
mulat, chert ego mamu znaet... Rostom on napomnil Geku Dyadyu Dzhejmsa, a v
plechah -- eshche shire budet... I molozhe...
-- Ty, chto li, zdeshnij Glavzhuchka budesh'? Tochnee -- byl...
-- Tebya uzhe net, -- spokojnym basom progudel detina vmesto otveta. -- A
ostal'nym otnyne budet ochen' legko srat'. Vs... H-akh...
Geku udalos' zastavit' glavarya otkryt' rot i zagovorit', a znachit, i
rasslabit'sya. Dal'she vremeni teryat' bylo nel'zya; Gek ryvkom, starayas'
sohranyat' vertikal'noe polozhenie, pridvinulsya k nemu i provel sumasshedshej
sily i skorosti kvartetnyj udar: levoj v zhivot, kolenom v pah, lbom v
padayushchij navstrechu nos i pravoj snizu v chelyust'. Zatem tak zhe vertikal'no
otodvinulsya na prezhnee mesto. Ves' kaskad s podhodom i vozvrashcheniem zanyal ne
bolee sekundy. Gek uzhe stoyal na prezhnem meste, a ZHiraf (klichka glavarya)
tol'ko nachinal prevrashchat'sya v besformennuyu kuchu na polu. Gek podozhdal, poka
vse osoznayut sluchivsheesya, splyunul na nego i gromko proiznes:
-- Budet zhit'. U parashi... -- I vnezapno dlya okruzhayushchih pronzitel'no
kriknul: -- Kroj suk, rebyata!
Pomedlil paru mgnovenij (chtoby krik uspel vpitat'sya v umy) i rinulsya na
pravyj flang...
Reshitel'nost' i natisk mnogoe reshayut. Geku udalos' smestit' ataku svoih
rebyat vpravo, za soboj, tak chto na neskol'ko sekund skurzhavye lisheny byli
vozmozhnosti realizovat' chislennyj pereves. Tem vremenem Gek vyvernul iz
pal'cev oglushennogo im ocherednogo skurzhavogo nebol'shoj lomik, i delo poshlo
bystree. Glavnoe -- postarat'sya obojtis' bez trupov, hotya by v pervyj den',
no uzh kak poluchitsya, ne predusmotrish'...
Tolpa, vnachale smotrevshaya na shvatku s naruzhnym bezuchastiem, zatlela ot
vida krovi i krusheniya nenavistnyh idolov i vdrug vspyhnula zloboj i zhazhdoj
mesti.
-- Gasi!!!
Esli by prishel'cy dali slabinu v drake ili pered neyu -- ne zanyalos' by
plamya bunta, no s desyatok skurzhavyh valyalis' uzhe v krovi, a dvoe pobezhali
bylo po prohodu vdol' dvuh®yarusnyh shkonok...
Bezhit -- znachit bej! Begushchih sbili s nog i uzhe toptali prostye barachnye
fraty...
-- Bej psov! -- Krik iz desyatkov glotok perekinulsya v drugoe krylo, gde
tozhe obretalis' para skurzhavyh s pristyazh'yu. Sim-Sim upravilsya s odnim
protivnikom i katalsya po polu, scepivshis' s drugim. Krov' zalivala emu lico,
no nichego ser'eznogo, kak uspel zametit' Gek, prosto shcheka rassechena... V
svalke mel'kali i dvoe "desantirovannyh" Ushastym, tozhe molodcy rebyata! Gek
edinstvennyj sohranil yasnuyu golovu: nado bylo zakanchivat', dlya bol'shoj
mokreti vremya eshche ne nastalo. On shvatil taburetku, hvatil eyu odnogo iz
skurzhavyh i zapustil pryamo v okno. Bryznuli i zazveneli stekla -- naruzhnaya
ohrana dolzhna byli uslyshat', da i "privratniki" obyazany signalit'...
-- Stoj! SHuher! Vsem po naram! Psy na marshe! -- Gek kriknul, povtoril,
tolknul odnogo, vtorogo...
Dejstvitel'no, zavyla sirena, zalayali sobaki, poslyshalis' kriki komand
cherez megafon. Na udivlenie bystro barak zatih i sidel'cy brosilis' po
shkonkam, na hodu sryvaya s sebya odezhdu. Gek osmotrelsya. Na pole boya lezhali
skurzhavye -- to li zhivye, to li uzhe pokojniki. Dvoe iz nih byli v soznanii,
odin polz k vyhodu, ostavlyaya za soboj shirokuyu krasnuyu polosu. ZHiraf kak leg
v zarodyshevoj poze posle Gekovyh udarov, tak i lezhal ne shevelyas', no za nego
Gek byl uveren -- zhiv, esli ne serdechnik, oklemaetsya cherez chasok, no so
slomannoj chelyust'yu i yajcami vsmyatku... Gek shvatil za plecho Sim-Sima i
tolchkom pokazal emu na pol:
-- Lozhis' i glaza pod lob. Ochnesh'sya, ob®yasnish': napali, udarili, kto --
ne videl...
Tret'ego, poputchika, ne bylo vidno ni v drake, ni sejchas. Net, v drake
on uchastvoval kak mog, Gek vspomnil. A sejchas on gde? Hm! Tretij okazalsya
ushlym muzhichkom, on, ne dozhidayas', sam sebe vydelil mesto na shkonke odnogo iz
skurzhavyh i sejchas izobrazhal spyashchego...
Lyagavye vorvalis' v barak s sobakami na povodkah.
-- Vsem ostavat'sya na mestah! Ogon' otkryvaetsya bez preduprezhdeniya! |to
kto? Vzyat'!..
Toj noch'yu nikomu ne spalos': skurzhavyh otvolokli v sanchast', a ottuda
na morg-avtobuse v bol'nicu. Sim-Sim yakoby ochuhalsya i ostalsya do utra v
sanchasti -- kosti vse cely, vidimyh povrezhdenij vnutrennih organov -- ne
obnaruzheno... Ves' barak do utra sotryasal grandioznyj shmon s obychnymi
poboyami -- iskali zatochki i svidetelej. Durakov ne bylo: vse zatochki
valyalis' na mestah boev, a svideteli obnaruzhatsya posle, da ne na glazah u
vseh, a v hitroj budke, u kuma... No vse ravno iskali, a esli so sledami
draki -- i metelili dlya profilaktiki... Povezlo v tot vecher vsem: Geku,
skurzhavym, baraku, administracii -- ni odnogo trupa, a to by...
No vse zhe uspel kto-to stuknut' na Geka, proyasnit' sluchivsheesya...
V naruchnikah, v nozhnyh kandalah, ego sbrosili snachala v shtrafnoj
izolyator. Potom, pod utro, kogda zona utihla, spustilis' bit'...
Gek uspel udarit' razok v uho odnogo iz nadziratelej, posle etogo ego,
bespomoshchnogo v kandalah i naruchnikah, pinkami svalili na betonnyj pol i
pinkami zhe prodolzhili bit'e. Vremya ot vremeni kto-nibud' iz nadziratelej
naklonyalsya, chtoby dostat' ego telo rezinovoj dubinkoj. Gek katalsya pod ih
udarami po polu, bolee ili menee udachno ukryvaya golovu i naibolee uyazvimye
uchastki -- zhivot, pochki, pah...
Untery voshli v azart i nikak ne hoteli ustavat': proklyatyj podonok do
sih por v soznanii, nichego, vzmolitsya eshche, da naprasno... Geku paru raz
poschastlivilos' podstavit' pod udar sapoga svoi nozhnye kandaly -- vot i
sejchas unter vzvyl, klanyayas' i hromaya otkovylyal v ugol, chtoby snyat' sapog i
kak-to unyat' bol' v ushiblennyh pal'cah. No legche ne stalo: troe ostavshihsya
poluchili dopolnitel'nyj operativnyj prostor dlya svoego "futbola" i, hripya ot
yarosti, prodolzhali smertnym boem lupcevat' novichka, posmevshego narushit'
zonnyj poryadok...
Untery -- tozhe ne zheleznye: vremya ot vremeni oni ustraivali perekur,
utirali pot s razgoryachennyh zagrivkov i shchek, otdohnuv -- opyat' prinimalis'
za Geka. Potom ih vydernuli naverh k nachal'stvu. Celyj chas ih ne bylo, za
eto vremya Gek slegka prishel v sebya, proslushal kosti i potroha -- vse vrode
celo, hot' i drozhit dikoj bol'yu, no dolgo ne proderzhat'sya -- nasmert'
zab'yut... Untery vernulis' otdohnuvshie -- i vnov' za svoe, opyat' vchetverom
-- podonok dolzhen byt' slomlen...
Gek teryal sily, uzhe i ne bylo tak bol'no, v soznanii meshalis' yav' i
bred, telo perestavalo podchinyat'sya instinktu samosohraneniya i tol'ko
sotryasalos' pod udarami...
Obed. Untery perekurili v poslednij raz:
-- Otdyhaj poka, gad, paskuda, tvar' govennaya! Posle obeda -- nachnem.
|to eshche tol'ko razminka byla...
Posle obeda im vernut'sya ne dovelos' -- nezhdanno-negadanno nagryanula
chertova sanepidkomissiya iz merii, boltalas' po territorii do samyh sumerek,
vse narusheniya iskala, vsyudu pobyvala -- i na "tuzike" (na pomojke), i v
sortire, i v kamerah, i v kazarmah... V shtrafnoj izolyator ih ne pustili,
samo soboj, otveli glaza idiotam shtatskim, no i "rihtovat'" poka bylo
nel'zya: ot izolyatora do drugih sluzhb -- rukoj podat', kriki uslyshat, pytki
im pomereshchatsya...
Da, slyshimost' byla prilichnaya. V vospitatel'nyh li celyah, a mozhet i po
halatnosti, zvukovaya izolyaciya v "shizo" nikuda ne godilas'. Krome rukovodstva
zony, vse obychno mogli slyshat' vospitatel'nye processy, v nem proishodyashchie.
Vot i na etot raz, pomimo sidel'cev, vzbudorazhennyh nochnymi sobytiyami,
vol'nyashki i obsluzhivayushchij zonu nalichnyj sostav znali sut' proishodyashchego v
izolyatore. Ushastyj nedarom staralsya: uzhe k poludnyu emu i ego lyudyam, zhdushchim v
gotovnosti nomer odin, donesli i o nochnoj svalke, i o poboyah. Dvadcat' tysyach
v nozdri nebogatomu nachal'niku gorodskoj sanepidsluzhby -- i naspeh sobrannaya
vneplanovaya komissiya pristupila k rabote...
Tem vremenem Ushastyj vzyalsya za spiski, Fantu s ego rebyatami takzhe
nashlas' rabota -- proslushat' vse telefonnye razgovory zony s gorodom... K
vecheru Ushastyj uzhe vyyavil imena i adresa izbivayushchih, a takzhe i teh, kto ih
menyal v 21-00.
Razdosadovannye i neudovletvorennye untery vo glave s ohromevshim Kunom
Krancem poprosili smenshchikov nichego ne predprinimat' do nachala sleduyushchej
smeny, ostavit' "borzogo" im (soglasno osennemu slozhnomu skol'zyashchemu
grafiku, oni dve nedeli dezhurili v rezhime sutki cherez sutki, smenyaya drug
druga). Te soglasilis' legko (po pyat'sot na rylo ot lyudej Ushastogo). Kun
Kranc tak i ne dobralsya v tot vecher do domu, gde zhdala ego staren'kaya mamasha
i zhena-benzopila, -- ugodil pod poezd. Emu prishlos' sdelat' dlya etogo
izryadnyj kryuk k zheleznodorozhnomu pereezdu, da Ushastyj po takomu sluchayu ne
polenilsya, lichno podvez. No i Ushastyj ponimal, chto izlishestva mogut tol'ko
povredit', poetomu nikakih inyh sledov nasiliya na ostankah pokojnogo ne
obnaruzhili. Eshche odnomu unteru, vybrannomu naugad, neizvestnye huligany
perelomali obe ruki v sobstvennoj paradnoj, a oboih ostavshihsya drugie
neustanovlennye lica prosto krepko, v krov', izbili, nichego pri etom ne
govorya i ne ob®yasnyaya.
Trup Kranca obnaruzhili nemnogo za polnoch', otvezli v morg, opoznali...
Lem Dzhons, nakachannyj loshadinoj dozoj obezbolivayushchego, uzhe spal v
posleoperacionnoj, s pribintovannymi k shinam rukami... Izbitye teryalis' v
besplodnyh dogadkah do samogo utra...
Hozyain zony, kak voditsya, torchal v Babilonskoj komandirovke
(neobremenitel'nye otchety i kabaki s odnokashnikami), nachal'nik rezhima,
ostavshijsya na hozyajstve, hotel bylo zakazat' rassledovanie, da oseksya v
myslyah svoih: yasno, v chem delo, kuda tam... Da vskroetsya, chto on pokryval
pytki osuzhdennyh -- i tak uzhe poshli nevnyatnye zvonki ot deputatov, advokaty
zakrutilis' stolichnye, untery-idioty s belymi ot ispuga glazami: "nichego ne
znaem, nikogo ne podozrevaem..." Ugorazdil chert pleshivogo duraka ne vovremya
ukatit'... A... mozhet i on... -- ruki dlinnye u merzavcev -- ...znal, chto k
chemu... Ego podstavil, chtoby v zatylok ne dyshal... CHto zhe delat', chert
voz'mi?..
Po schast'yu, u nachal'nika rezhima imelas' na takie sluchai vsamdelishnaya
nedolechennaya yazva dvenadcatiperstnoj kishki, blagodarya obostreniyu kotoroj on
i vzyal otpusk po bolezni. Zamenil ego s umerennym entuziazmom nachal'nik
hozchasti, poskol'ku za poryadok vmesto dvuh otsutstvuyushchih nachal'nikov, po
bol'shomu schetu, on i ne otvechal polnoyu meroj, a sdelat' akcent na nekotoryh
poleznyh resheniyah -- za neskol'ko samostoyatel'nyh sutok -- mozhno i vpolne
bezopasno... CHerez troe sutok, kogda vernulsya Hozyain zony, on vse zhe byl
zvan na kover i poluchil nahlobuchku s vygovorom za samovol'nuyu smenu firmy,
postavlyayushchej ugol' dlya zony, no vygovor dlya pyatidesyatitrehletnego
podpolkovnika bez akademii -- ne bol'she chem pyatnyshko v posluzhnom spiske,
dazhe na pensiyu ne povliyaet, a vot ugol'naya kontora yavno ne zabudet ego v
svoej blagodarnosti, uzhe ne zabyla -- na dvadcat' pyat' tysyach, i eshche
obeshchala... (Variant s ugol'kom pridumal Toni Storozh, derzhavshij postoyannuyu
svyaz' s Ushastym i Fantom, a firma kontachila s nim i cherez profsoyuzy -- s
brat'yami Gnedymi.)
Administraciya zony ne to chtoby boyalas' obshchestvennoj oglaski i shuma kak
takovogo, a skoree ne hotela privlekat' vnimaniya bezdel'nikov iz
kontroliruyushchih sluzhb -- "v chem prichina besporyadkov tam u vas, pochemu poboishcha
i ponozhovshchiny, gde vospitatel'naya rabota i avtoritet vlasti..." Na soveshchanii
zonnogo rukovodstva s pomoshch'yu nehitryh evfemizmov i patrioticheskih
panegirikov v storonu Gospodina Prezidenta bylo resheno incident v chetvertom
otryade ne razduvat', a v Babilon nakatat' ocherednuyu sleznicu o nedostatochnyh
pravitel'stvennyh zakazah na rabotu: osuzhdennym-de, mol, nechem zanyat'sya,
otsyuda vozmozhnost' besporyadkov. Kum prebyval v molchalivoj oppozicii, no
sporit' ne reshilsya -- on na etom meste nedavno, i vrazhdovat' s aborigenami
-- silenok i "kompry" malovato. No nichego -- v mutnoj vode mozhno eshche budet
rybku polovit', da i "marshaly" v podopechnoj zone obnagleli: vmesto togo
chtoby verno sluzhit' -- svoyu politiku gnut, ot narkoty do samosudov... Vot i
pust' pocheshutsya, a potom -- libo sami pribegut za pomoshch'yu, libo
poskol'znutsya na mokren'kom i vlyapayutsya po ushi...
U kazhdoj iz storon bylo svoe videnie situacii, oni dejstvovali
sootvetstvenno ili, naprotiv, bezdejstvovali...
Gek otvalyalsya v "brasletah" pochti do poludnya sleduyushchego za
"vospitaniem" dnya, kogda ego snachala raskovali i svodili k advokatu (Maloun
prislal), a potom polozhili v bol'nicu. Gek soobshchil, chto ni k komu pretenzij
ne imeet, sam spotknulsya i ushibsya (prisutstvuyushchij pri besede kum oblegchenno
vzdohnul), na soderzhanie ne zhaluetsya. Takim obrazom, shtrafnoj izolyator sam
soboj otpal v nikuda, a Gek sem' dnej provel v otdel'noj palate tyuremnoj
bol'nicy (sem' tysyach kapitanu, nachal'niku sanchasti, i po pyat'sot fel'dsheram
-- ot Ushastogo) s televizorom i poseshcheniyami (dva raza Ushastyj i odin raz
Fant -- po tysyache za poluchasovoj vizit). Oklemalsya Gek na divo bystro, razve
chto sine-zelenyj s razvodami kopchik dolgo eshche pobalival -- sapog tyazhelyj
popalsya...
Geka vypisali v pyatnicu, Sim-Sima tozhe, no na nedelyu ran'she.
SHestnadcat' chelovek iz chisla izbityh skurzhavyh, v zavisimosti ot tyazhesti
poluchennyh travm, raspihany byli kto kuda -- odnogo, s perelomom
pozvonochnika, otvezli v Kartagenskij gospital', a vposledstvii saktirovali s
pervoj gruppoj invalidnosti, chetveryh proderzhali neskol'ko sutok v
mezhrajonnoj, podkontrol'noj skurzhavym bol'nice (no v drugom korpuse, ne tam,
gde lezhal Gek) i vernuli dolechivat'sya "domoj"; vosem' chelovek pustili v
mezhrajonnoj yakor' na dva-tri mesyaca (ZHiraf v tom chisle). Troe chelovek
otdelalis' ushibami, vybitymi zubami i "legkim ispugom", ih vypisali cherez
sutki-dvoe. No nikto iz shestnadcati v chetvertyj barak uzhe ne vernulsya --
put' tuda byl im teper' zakazan.
Rebyata iz komandy Geka vremeni zrya ne teryali: oni prodolzhili, soglasno
ukazaniyam Geka, vosstanovlenie poryadka, po minimumu pribegaya k mordoboyu i
ugrozam. Totchas byl uprazdnen pyatidesyatiprocentnyj sbor s rabotyag, vzamen zhe
predlagalos' dobrovol'noe pozhertvovanie v obshchak, no ne bolee pyati procentov
ot pritekayushchih k sidel'cam summ. Vse netaki, mgnovenno voznikshie vokrug
novoj vocarivshejsya kodly, obyazany byli otstegivat' ne menee desyati procentov
ot dohodov. Opushchennye i "vstavshie na put' ispravleniya" v obshchak ne
dopuskalis'. Netakam ne razreshalos' novym obychaem nosit' povyazki
kategoricheski, fratam-trudilam -- pryamo ne zapreshchalos', konechno... Opushchennym
povyazki predpisyvalis' v obyazatel'nom poryadke. K momentu prihoda Geka v
otryad vo vsem barake naschityvalos' ne bolee dvuh desyatkov povyazochnikov iz
chisla parafinov, obitatelej "kuryatnika" i neskol'kih fratov, dobyvayushchih
takoe blizkoe, pal'cem tronut', dosrochnoe osvobozhdenie; chto im teper' kosye
vzglyady vcherashnih kentov -- volya zhdet...
Staraya poslovica spravedlivo utverzhdaet, chto korolya delaet svita. Lyudi
Geka vo glave s Sim-Simom rasskazyvali to odnu, to druguyu istoriyu o Laree,
postoyanno ssylalis' na nego, utverzhdaya novyj poryadok, podtverzhdali sluhi o
stolichnom urke i tyur'me "Pentagon"...
Larej -- tak zvuchalo dolzhnoe k upotrebleniyu imya, ono zhe prozvishche, no
zaglaznaya klichka, poka eshche ryhlaya i neustojchivaya, uzhe poyavilas': CHtiv
Babilonskij (chitat' lyubit -- sluhi takie hodili). Koe-kto uzhe sprashival
Sim-Sima -- ne Van li poslednij pozhaloval k nim na zonu, odnako Sim-Sim, v
dushe podozrevayushchij to zhe samoe, tol'ko ezhilsya i mnogoznachitel'no molchal...
Sluhi o momental'noj rasprave s nadziratelyami-unterami, posmevshimi podnyat'
ruku na znamenitogo urku, so skorost'yu tyuremnoj pochty razbezhalis' po zone i
vyplesnulis' za ee predely. Pered etoj novost'yu pomerkla i otstupila chut' v
ten' novost' predydushchaya -- o tom, chto v chetvertom barake svershilsya
perevorot. Odnako glavpahanu zony i ego priblizhennym kak raz pervaya novost'
predstavlyalas' naibolee vazhnoj i naimenee priyatnoj, poskol'ku zastala ih
vrasploh. Da, vnutrennie myatezhi sluchayutsya povsyudu i nikto ot nih ne
zastrahovan, no obychno im predshestvuet dolgoe zakipanie, agenturnye svedeniya
o nedovol'nyh i ih zavodilah. A tut -- na dnyah eshche ZHiraf i Bonus gostili za
butylochkoj i stirami v cherezsleduyushchem shestom barake, a nyne -- ZHiraf chut' li
ne diskantom pet' sobralsya, a Bonus -- paralizovan, na volyu gotovitsya,
bedolaga uvechnyj... Sluhi, sluhi... Nu ne odin zhe poganyj urka shestnadcat'
chelovek izmordoval, vsem barakom nebos' metelili... I muzhik v vozraste,
horosho za sorok, fraty boltayut, kto videl ego... Rassprosili etapnyh po
barakam -- tochno, neprostoj muzhichonka v novosely k nim popal, skazyvayut --
rzhavyj, a inye boltayut bez uma, chto Larej etot -- samyj nastoyashchij Bol'shoj
Van. Bred bredom, no -- chem chert ne shutit: ved' dazhe lyagavye vrode kak hvost
pripodzhali. Da-a, situaciyu sleduet gasit', poka ne razgorelas'... A ved' i
Fiks, i Motornyj -- iz byvshih zolotyh -- tozhe vspomnili predaniya o
syuzerenskom predsmertnom vykrike poslednih Vanov -- to li molodo vyglyadit
ostavshijsya Van, to li vechno molod... I trudily zaurchali po uglam, inoj chut'
li ne ogryzaetsya...
Nichego, najdetsya lekarstvo i protiv oborzevshih fratov iz chetvertogo
baraka, da i ne tol'ko iz chetvertogo, esli ponadobitsya, i protiv poganyh
urok, ne v svoi vorota lezushchih... Tol'ko kak by ne zahlebnulis' by oni ot
togo lekarstva, na chetveren'kah stoya...
Lareya vstrechali vsem barakom. Vperedi Sim-Sim so schastlivoj uhmylkoj na
lice, srazu za nim oba "desantirovannyh" babilonca, ryadom s nimi soetapnik
Geka Bychok (v shutku prozvannyj tak za svoyu plyugavost'), chut' glubzhe i dal'she
-- pyatero novokreshchennyh netakov. Vse ostal'nye molcha i s velikim
lyubopytstvom nablyudali za proishodyashchim ot svoih mest; sidel'cy iz drugoj
poloviny baraka stolpilis' v "perehode" libo u shkonok svoih zemlyakov i
kentov iz glavnoj poloviny baraka, kuda oni zashli pod raznymi predlogami v
gosti.
Gek s poroga pozdorovalsya obshchim privetstviem so vsem barakom, za ruku s
kazhdym iz svoego novogo okruzheniya, a Sim-Simu, v znak osobogo raspolozheniya,
dazhe vydelil legkij podzatyl'nik. Posle chego prosledoval v torec baraka, gde
v uglu, otgorozhennom zanaveskami, ego zhdala odnoyarusnaya shkonka s
dopolnitel'nym matracem i nakrytyj banketnyj stol, sostavlennyj iz vos'mi
tumbochek.
Eli vpyaterom -- Gek i ego "uglovye". Gek ne pil, Sim-Sim tozhe, vsled za
shefom. Bychok hlopnul polstakana, oglyadel obstanovku i shustro perevernul
posudu vverh dnom: hare! Valet i Ford, eshche s Babilona preduprezhdennye o
chudachestvah shefa, prigubili po glotochku i zabyli pro svoi stakany, kak i ne
bylo ih, a vypit' hotelos', konechno... Odnako vypivki bylo zagotovleno rovno
polovina yashchika -- pyat' litrov kon'yaku. CHerez chas Geku, vkratce vvedennomu v
kurs mestnyh del, byli predstavleny odin za drugim vse pyatero netakov, za
ratnye podvigi i podderzhku priznannye takovymi, poskol'ku nichem ser'eznym,
krome formal'nyh povyazok i samogo fakta otsidki na b... zone, oni sebya ne
zapyatnali, esli meryat' po uroch'im ponyatiyam. A Gugo Sever dazhe umudrilsya
minovat' i povyazki, chto teoreticheski pozvolyalo emu v budushchem podnimat'sya v
svoem avtoritete vplot' do zolotoj proby. Ostal'nym netakam, povyazku hotya by
den' nosivshim, v rzhavye put' byl, konechno, zakazan, no v poslednie
desyatiletiya v "pravil'nom" ugolovnom mire poyavilis' proslojki ochen' vysokogo
ranga -- fraty trampovannye, k primeru. Frat trampovannyj, iz-za dosadnyh
melochej v "anketnyh dannyh" ne mogushchij stat' rzhavym, imel pravo, tem ne
menee, rukovodit' zonoj, dazhe byt' zyrkovym po celomu krayu, prisutstvovat'
na "zolotyh" shodkah "s pravom soveshchatel'nogo golosa"...
Gek pogovoril s kazhdym, v konce besedy sobstvennoruchno prepodnosya
polnyj stakan kon'yaku i buterbrod s zakuskoj.
-- Pej-pej, segodnya mozhno...
Zatem nastal chered novogo starosty baraka, predvaritel'no, bez Geka,
namechennogo uglovymi na eto mesto (Gek odobril i utverdil), za nim troih
solidnyh i uvazhaemyh trudil, a v konce -- neskol'kih rebyat iz perspektivnogo
molodnyaka, kotorym delami eshche predstoyalo dokazat' svoe pravo chislit'sya v
ryadah netakov i nosit' chernuyu robu...
Posle audiencii vse eshche ostavalos' pyat' nevypityh butylok. Odnu Gek
prikazal zanachit' na vsyakij sluchaj, a chetyre velel otnesti v blizlezhashchie
"sem'i" -- gruppki sidel'cev, ob®edinennyh zemlyachestvom, druzhboj ili inym
kakim interesom, prozhivayushchih, kak pravilo, na sosednih shkonkah, kak v
vagonnom kupe. Takim obrazom plodilas' nespravedlivost' -- chem "blizlezhashchie"
luchshe "dal'nih"? Odnako i v etom byl raschet, osnovannyj na prostoj
psihologii sidel'ca, da i prosto cheloveka: chem blizhe k "svetilu", tem
potencial'no luchshe, glyadish' -- vnimanie obratyat, oblomitsya chego-nibud'. I ne
srazu, byt' mozhet, no postepenno vrubalsya mehanizm estestvennogo i v to zhe
vremya iskusstvennogo otbora: blizkie po duhu i pomyslam styagivalis' poblizhe
i prostranstvenno, sozdavaya proslojku bolee ili menee predannyh, nadezhnyh
podannyh.
Peremenchiva sud'ba sidel'ca i zachastuyu ne ot nego zavisit: segodnya
korolem sidit, a zavtra i... pohuzhe... Ottogo i ne prinyato zdes' zagadyvat'
na zavtrashnij den' -- segodnya hren s nim, a zavtra vidno budet... Ni dlya
kogo v chetvertom barake ne bylo sekretom, chto ostal'nye devyatnadcat'
(barakov) zhivut po prezhnim pravilam, a skurzhavye vozhdi otnyud' ne smirilis' s
nalichiem v ih ryadah otryada-buntovshchika, vozglavlyaemogo kuchkoj gorlopanov.
Budet i krov', i opuskalovo -- kogo ono kosnetsya? Nikto ne zastrahovan, eto
ponyatno, no osnovnoj "element" -- trudily-rabotyagi -- kak rabotali, tak i
budut rabotat' (esli ona est', rabota), kak byli seroj massoj pri
"gospodah", tak i budut eyu voveki; ih vseh ne pereb'esh' i ne opustish',
tyanut' ne s kogo budet i rukovodit' nekem, tak-to vot! Odnogo-drugogo,
byvaet, mogut i "vospitat'", i zemlyanut', a chtoby vseh... Uglovye i netaki
-- te drugoe delo, im otstupat' nekuda i poshchady uzhe ne vymolit'. Nu a poka
-- oni naverhu. A na samom verhu, v predelah baraka, avtoritetnyj urka
Larej, CHtiv Babilonskij. Da tol'ko nekogda emu, vidno, chitat' -- vse
shepchetsya, soveshchaetsya, to odnogo k sebe za zanavesku tyagnet, to vtorogo. Na
promzonu nyrnul paru raz, chto on tam knokal? Vystavil bespovyazochnye posty u
mezhbarachnyh dverej, hmuryj vechno -- zyrknet glazom, budto nozhom
pogrozitsya... No ne borzeet i v svinstvo ne opuskaetsya, kak ZHiraf so
tovarishchi...
A Geku bylo o chem volnovat'sya.
CHerez mesyac posle pervogo bunta v vos'mom otryade vspyhnul eshche odin,
stihijnyj. Fratov shibko dostali zverstva i pobory skurzhavchikov i ih
pristyazhi. A na zhestkom rezhime ne shelupon' sidit -- osnovatel'nye lyudi, ne po
pervomu razu. Uspeli zamochit' Polkovnika (Polkan -- za glaza), prolomit'
cherep dvum-trem zhivoglotam... A potom soedinennymi usiliyami skurzhavyh iz
okrestnyh barakov, prezhnim opytom nauchennyh, povstancev rastoptali: troih
ubili, eshche troih opustili, odin vyrvalsya i na vahtu sbezhal... Da kuda on
sbezhit -- psy ego vernut v drugoj barak, tam emu i konec. A na druguyu zonu
posylat' -- komu ohota vozit'sya, lyagavym i bez togo moroki s trupami hvatit,
pered svoim nachal'stvom otchityvat'sya... Dubasili ot dushi i verolomnyh,
neblagodarnyh trudil: vstali koridorom skurzhavye -- palki v rukah -- i ves'
barak, gus'kom, mimo nih bezhat' dolzhen, skvoz' stroj... CHetvertomu baraku
grozilo to zhe samoe...
Eshche cherez dva mesyaca, v samyj razgar lyutoj zimy, Gek, postepenno
zaruchivshijsya podderzhkoj nerobkih fratov iz tret'ego otryada, v odnu gluhuyu
noch' sovershil nalet na skurzhavyh iz tret'ego baraka. Zarezali nasmert'
vos'meryh, pochti vsyu verhushku, i ser'ezno pokalechili eshche s desyatok bykov i
shesterok. Tut uzh byli prevysheny vse myslimye normy "estestvennoj ubyli"
sidel'cev, komu-to predstoyalo otvechat'.
No dva s lishnim mesyaca zondazha i podgotovki darom ne proshli: vse vzyali
na sebya chetvero bol'shesrochnyh pidorov iz tret'ego i dvoe zaigrannyh iz
chetvertogo barakov. Knutom i pryanikom, no udalos' ih sklonit' k neizbezhnomu.
Opushchennym vyshka ne grozila -- smyagchayushchie obstoyatel'stva, kak govoritsya,
prisutstvovali, svidetelej domogatel'stv i izdevatel'stv -- celyj barak
(dopolnitel'nyj srok do maksimal'noj dvadcatki poluchalsya za eto -- komu god,
komu tri, a vzamen -- rodnym i blizkim kazhdogo -- dvesti tysyach nalichnymi), a
zaigravshiesya v karty byli, vo-pervyh, proshcheny ugolovnym mirom kak iskupivshie
polnost'yu, bez sledov, a vo-vtoryh, eshche na sledstvii ih priznali, kak i bylo
obeshchano Lareem, nevmenyaemymi (polmilliona za kazhdogo -- Gek ne poskupilsya).
Ih zhdala psihushka v Babilone, podmazannyj medpersonal i perspektiva slavnoj
ugolovnoj kar'ery posle komissovaniya.
Kum vse ponimal, i ne on odin, no trudno bylo chto-to sdelat', chtoby
pogonam ne opasno bylo na plechah. Kakie takie proby, skazhut, u vas vzyalis',
kogda ran'she ih ne bylo? Da, byl cirkulyar, chtoby ne bylo bol'she nenuzhnoj
lipovoj otchetnosti o massovom perevospitanii i postoyannom roste chlenstva v
fakul'tativnyh samodeyatel'nyh kruzhkah... No esli vy, gospodin major, sami
ukazali, chto rastet chislo lic, snyavshih povyazki DSA, to znachit, eto
neoficial'nyj teper', no vse zhe pokazatel' uspeshnosti vashej raboty, gospodin
major! CHP, skazhut, na kazhdom uchastke sluchayutsya, a vot u vas konkretno --
pochemu-to priobretayut organizovannyj harakter! Vot i dumaj. Hozyain zony v
glaza ne smotrit, otbrehivaetsya po-sluzhebnomu. Nachrezhim i glavhoz --
durakami vyglyadyat, a u samih guby po samye ushi losnyatsya... CHto im trogat'
chetvertyj barak, kogda otkuda ni voz'mis', iz Kartagena i samogo Babilona
firmachi naleteli -- zakaz razmestit' na lakokrasochnye izdeliya! Ceh,
chetvertyj razumeetsya, rabotoj na gody vpered obespechen, v dve smeny, a
drugie -- ot sily na tridcat'-sorok procentov odnoj smeny zagruzheny. Teper'
tret'emu otryadu na promzone srochno lokalku vygorazhivayut i oborudovanie
zavozyat. S chego by eto?.. I Babilon molchit. General Murtez lichno v trubku
obeshchal spravlyat'sya ezhenedel'no, a uzhe chetvertyj mesyac ni gu-gu i ni v dugu.
Nachal'niki, mat' ih za nogu... Sabborg -- to zhe samoe -- "chtoby vse po
zakonu bylo, bez poblazhek!" CHto on imel v vidu, na chto namekal? Podkinul by
premiyu -- kuda kak luchshe by dumalos'... Trudna kumovskaya zhizn', gryazna i
nebogata... I zahotel by uvorovat' -- neotkuda... Razve chto komproj
torganut'... A ona est'? To-to... Slova i vpechatleniya -- v delo i to ne
podosh'esh', a dlya shantazhu pervosortnyj material'chik trebuetsya... Deret
rezhimnik moloduyu kozu iz mashbyuro -- vse ob etom znayut, podumaesh', amoral...
A vot esli by on trahal ee nachal'nika, ili ee doch'... |h, vzyat' by vseh, u
kogo na pogonah zvezdy bol'she, zasunut' v meshok -- i v vodu... V kipyatok,
mat' ih za nogu... Nachal'niki...
Myatezhnye baraki -- tretij i chetvertyj -- kak by razvalili zhiluyu zonu
natroe: ih ostrovok v dva baraka, shestnadcat' skurzhavyh barakov s nomerami
ot pyatogo do dvadcatogo, i otrezannyj ot osnovnogo tela lomot' -- pervyj i
vtoroj baraki, takzhe skurzhavye.
Na storone Geka, esli smotret' v masshtabah zony, byla splochennaya i
bezoglyadnaya otnyne reshimost' vosstavshih pobeditelej, nadezhnaya podderzhka
"iz-za kolyuchki", lichnye talanty i tajnoe sochuvstvie vseh ryadovyh sidel'cev.
Na storone skurzhavyh byli rodnye steny, lyagavskaya podderzhka (pust' uzhe
i ne takaya otkrovennaya, kak v bylye gody), podavlyayushchaya mnogochislennost',
zhazhda mesti i mobilizuyushchij strah pered vozmozhnym budushchim. CHto zhe kasaetsya
fratov-trudil, to ih tajnoe sochuvstvie rzhavchine poganoj -- potomu i tajnoe,
chto yavno proyavlyat' boyatsya -- gor'kim opytom naucheny. A raz boyatsya -- pust'
nenavidyat na zdorov'e! (Tak-to ono, mozhet byt', i tak, no govoryat, chto
imperatora Tiberiya, avtora etoj idei, s perepugu zadushili podushkoj...)
Gek pravil na zahvachennoj territorii ochen' zhestko, ne dopuskaya svoej
vlast'yu nichego, chto, po ego mneniyu, moglo oporochit' duh blagorodnoj
arestantskoj stariny, kak on ego ponimal. Za narkotu, posle edinstvennogo
preduprezhdeniya, on sobstvennoruchno vyshib duh iz mestnogo pushera-delyagi, ne
obrashchaya ni malejshego vnimaniya na zudezh nedovol'nyh kajfolyubov; on zhe
zapretil bessmyslennye izdevatel'stva nad opushchennymi, kotorye po ponyatiyam ne
imeli prava dazhe ogryznut'sya v otvet. V svoem krugu, za vechernim chajkom, Gek
vnedryal v uglovyh osmyslenie podobnyh ukazov: shirevoj narkot -- gniloe
boloto, obopresh'sya -- utonesh'. Ty dlya nego -- nikto, kogda on v kajfe, i
men'she chem nichto, kogda on v lomke... Obizhenka -- tozhe lyudi, hot' i slyakot'.
Nel'zya beskonechno ssat' v odnu parashu -- perepolnitsya. Perepolnitsya, govoryu,
duraki smeshlivye, i obyazatel'no prol'etsya na ch'i-to nogi!.. "Tragicheski
pogib ot bludlivoj ruki Loly-pidora!" Dukat, kak tebe nekrolog --
nravitsya?.. Tak chto zhe ty ezhednevno i po-pustomu kurazhish'sya nad gryaz'yu
bezotvetnoj? Podi von v pyatyj barak na chasok-vtoroj, tam tebe veselo
budet...
Byt sidel'ca skuden na radosti; Gek, horosho ponimaya eto, naladil
besperebojnuyu dostavku kureva, chaya i kon'yaka po razumnym arestantskim cenam.
On, so svoih dostatkov na vole, vpolne by mog i besplatno "gret'" oba
baraka, no postupat' tak -- znachit plodit' svinej i truslivyh nahlebnikov, a
emu nuzhny byli voiny i energichnye trudily.
V seredine vesny on otoslal ot sebya Sim-Sima -- derzhat' poryadok v
tret'em barake. Tak bylo nado: Gek chuyal, chto eshche nemnogo, i Sim-Sim
privyknet byt' "pri nem", utratit samostoyatel'noe chestolyubie i nahrap,
dovol'stvuyas' otrazhennym ad®yutantskim siyaniem. V uglovye k nemu dobavil
osnovatel'nogo i mozgovitogo Bychka, kotoryj s pervyh zhe dnej byl ves'ma
simpatichen Geku.
Da, Bychok byl hot' kuda: nevysokij i shchuplyj, on mog otstoyat' svoe
dostoinstvo v drake, nemnogoslovnyj -- ne teryalsya i v slovesnyh pikirovkah,
s sovetami ne lez, no vyskazyvalsya zdravo, pochti ne upotreblyal ploshchadnoj
brani (kak i Gek, vprochem), v meru vypival. Za tridcat' shest' let zhizni
otmeryal devyat' let v dva zahoda za kvartirnye krazhi (byl
skokarem-odinochkoj), na zonah priderzhivalsya "rzhavyh" ponyatij, no v "probu"
ne lez, predpochitaya sidet' "fratom s pozolotoj". Obstoyatel'stva vynudili ego
vystupit' na storone Geka, no kol' skoro vybor byl sdelan -- Bychok nazad ne
pyatilsya. Geku takzhe bylo zhal' otodvigat' ego ot sebya, no Sim-Sim byl eshche
slishkom syr dlya barachnogo vozhdya, slishkom goryach, upovaya na silu tam, gde
hvatalo i prostogo razumeniya. Gek reshil, chto na Bychka mozhno operet'sya v
razumnyh predelah, no derzhat' ego sleduet chut' poodal' ot sebya -- slishkom
sebe na ume... Ne rzhavye li pristroili doglyad? |to ne strashno,
peremagnitim...
U Bychka umerla mat'. Kum vyzval ego i zachital sootvetstvuyushchuyu
telegrammu. Bychok rasskazal ob etom Geku nehotya i vneshne spokojno. Gek
posochuvstvoval, predlozhil kon'yaku (chto on eshche mog sdelat'?), no Bychok,
poblagodariv, otkazalsya. Ves' vecher i ves' sleduyushchij den' on libo tiho sidel
u sebya na shkonke, libo molcha torchal v kurilke. Na tretij den' emu razreshili
vneocherednoe svidanie -- priehal otec. Gek videl ih na vahte, kogda ego
samogo veli k advokatu (yakoby po vnov' otkryvshimsya obstoyatel'stvam dela).
Otec Bychka byl gruznyj zobastyj starik, pochti na golovu vyshe syna; Gek cepko
rassmotrel ego i podivilsya, kak u takogo borova mog poluchit'sya takoj melkij
syn -- "v mamashu nebos'...". Oh i krepko udivilsya by Gek, kaby uslyshal
razgovor osirotevshego syna s ovdovevshim otcom...
Tridcativos'miletnij holostyak Uil'yam Bons, kadrovyj razvedchik v chine
kapitana, byl odnim iz tihih "svetil" v vedomstve Murteza--Doffera. Mnogo
let on prorabotal v SHtatah i Kanade na operativnoj rabote: kral sekrety,
verboval, "podchishchal"... V odnoj iz komandirovok on otsledil i anonimno
"zalozhil" agenta vnutrennej kontrrazvedki (togda eshche oba vedomstva ne
sliplis' v moshchnoj ruke Denni). Svoi proznali, no zamyali, poskol'ku vse zhe
agent byl maloznachashchej meloch'yu iz mestnyh zhitelej i rabotal "vslepuyu". CHerez
gody, pri ob®edinenii, vse vskrylos', i v lichnom dele Bonsa poyavilos'
"klejmo", a bol'shaya zvezdochka rassypalas' na chetyre pomel'che. Kar'era otnyne
ne kasalas' Bonsa, nesmotrya na ego obshchepriznannye v uzkih krugah talanty i
znaniya. A ved' emu poltora-dva shaga ostavalos' do zavetnoj, davno obeshchannoj
posol'skoj rezidentury v Britanii -- mechty vsej ego sluzhebnoj zhizni. Vsem
izvestno, chto Bons byl strastnym anglomanom i stol' zhe strastnym
nenavistnikom tvorchestva anglijskogo pisatelya Stivensona, iz-za kotorogo on
poluchil operativnyj psevdonim "Morskoj volk", a ot kolleg obidnuyu klichku
"P'yanyj Billi". I vot, posle neskol'kih let kancelyarskogo nebytiya, sam
Murtez vyzval ego pod svetlejshie ochi, predlozhiv shans! Rabota predstoyala
neobychnaya: v techenie neopredelennogo vremeni, ot nedeli do treh-chetyreh let,
eto kak poluchitsya, emu predstoyalo zhit' vnedrennym v ugolovnuyu sredu s
legendoj ugolovnika. Osnovnaya cel' -- pasti, zhelatel'no s blizkogo
rasstoyaniya, nekoego Stivena Lareya, materogo urku s nevedomym proshlym. Esli
Larej, pache chayaniya, pomret, to zadanie vidoizmenitsya ili prekratitsya vovse.
Esli zhe ne pomret -- sledit', nablyudat', izuchat', dokladyvat'.
Analizirovat'. Ne razuchilsya eshche? Esli -- vovse ne obyazatel'no, eto srazu
podcherkivaetsya -- esli rabota dast interesnye rezul'taty... ha... s