l'ko podrobnee. Izvestno, chto do nachala aziatskogo krizisa
bolee treti summarnogo torgovogo deficita SSHA prihodilos' na Kitaj i
Tajvan'. Odnako, kak i v sluchae s YAponiej, osnovnaya prichina takogo polozheniya
veshchej kroetsya otnyud' ne v nizkoj konkurentosposobnosti amerikanskih tovarov,
a v zakrytosti aziatskih ekonomik. Poshliny na importiruemye v Kitaj sigarety
sostavlyayut 150 procentov, na pivo i kosmetiku -- 120, a na bol'shinstvo
pozicij bytovoj elektroniki -- okolo 100 procentov [351]. Kak
pokazyvayut raschety, v sluchae torgovoj liberalizacii ob容m amerikanskogo
eksporta v Kitaj i na Tajvan' povysilsya by ne menee chem na 90 mlrd. doll.,
chto uvelichilo by VNP Soedinennyh SHtatov pochti na 150 mlrd. doll.
[352] Sleduet uchityvat' i dva drugih vzaimosvyazannyh
obstoyatel'stva: vo-pervyh, nesmotrya na to, chto s 1989 po 1995 god deficit
SSHA v torgovle s Kitaem i vyros s 22,6 do 39,6 mlrd. doll., ego otnoshenie k
obshchemu ob容mu amerikanskogo eksporta ostavalos' fakticheski neizmennym, ne
prevyshaya 7 procentov [353]; vo-vtoryh, za period s 1987 po 1996
god eksport iz SSHA v Kitaj uvelichilsya s 37 do 49 procentov ob容ma
amerikanskogo importa iz Kitaya [354], chto yavno ukazyvaet na
pozitivnyj harakter tendencii. I, nakonec, vysokie pokazateli polozhitel'nogo
sal'do Kitaya v torgovle s SSHA eshche ne svidetel'stvuyut o prevrashchenii ego v
lidera mirovoj torgovli: Kitaj ostaetsya edinstvennoj stranoj, chej eksport v
Soedinennye SHtaty znachitel'no prevoshodit import iz SSHA, i ne yavlyaetsya pri
etom netto-eksporterom po otnosheniyu k ostal'nomu miru v celom
[355]; krome togo, pochti 80 procentov polozhitel'nogo sal'do
kitajskoj torgovli s SSHA
[349] - Sm.: Brahm L.J. China as No 1. R. 63-64.
[350] - Sm.: Wolf Ch., Jr. China: An Emerging "Economic
Superpower"? // Dom J.A. (Ed.) China in the New Millennium: Market Reforms
and Social Development. P. 22.
[351] - Sm.: Weidenbaum M., Hughes S. The Bamboo Network. P.
145.
[352] - Sm.: Harrison S.S., Prestowitz C. V., Jr. Overview:
New Priorities for U.S. Asia Policy // Harrison S.S., Prestowitz C.V., Jr.
(Eds.) Asia After the 'Miracle': Redefining U.S. Economic and Security
Priorities. P. 11.
[353] - Sm.: Yun-wing Sung. Hong Kong and the Economic
Integration of the China Circle // Naughton B. (Ed.) The China Circle. P.
70.
[354] - Sm.: Naughton V. The Emergence of the China Circle.
P. 17.
[355] - Podrobnee sm.: Lardy N.R. Accomodating China as an
Economic Giant // Harri-son S.S., Prestowitz C.V., Jr. (Eds.) Asia After the
'Miracle': Redefining U.S. Economic and Security Priorities. P. 186-188.
"s容dayutsya" otricatel'nym sal'do Gonkonga [356], fakticheski
vhodyashchego v sostav Kitaya, chto delaet summarnye cifry amerikanskogo deficita
v torgovle s kontinental'noj chast'yu strany bolee chem skromnymi. Po pervoj zhe
polovine 1998 goda dannye vyglyadyat poistine katastroficheskimi: esli v yanvare
eksport prevoshodil pokazatel' yanvarya 1997 goda na 8,5 procenta, a import
byl nizhe na 13,9 procenta (chto obespechivalo otnositel'nyj prirost
polozhitel'nogo torgovogo sal'do na 87,3 procenta), to analogichnye otnosheniya
k sootvetstvuyushchim mesyacam 1997 goda sostavlyali v fevrale +41,2 procenta, v
aprele +19,7 procenta, v mae +6,4 procenta, i, nakonec, v iyune -8,6
procenta. V absolyutnom vyrazhenii polozhitel'noe sal'do kitajskoj vneshnej
torgovli snizilos' tol'ko s aprelya po iyun' 1998 goda s 4,26 do 3,75 mlrd.
doll., to est' bolee chem na 13 procentov [357].
Odnako naibolee vazhnym faktorom, sposobstvuyushchim v segodnyashnej situacii
ustojchivomu razvitiyu kitajskoj ekonomiki, yavlyaetsya, kak eto ni
paradoksal'no, pokazatel' VNP na dushu naseleniya, ostayushchijsya, nesmotrya na
ves' progress, dostignutyj v hode reform, isklyuchitel'no nizkim. Obrashchayas' k
etomu voprosu, sleduet imet' v vidu, chto razlichnye ocenki VNP Kitaya ves'ma
sushchestvenno otlichayutsya drug ot druga, i, strogo govorya, kakaya-libo
soglasovannaya poziciya v opredelenii ego velichiny otsutstvuet. Izvestno, chto
v 1978 godu VNP na dushu naseleniya sostavlyal 373 yuanya, v 1985-m -- 816 yuanej,
a v 1990-m -- 1558; pri pereschete etih pokazatelej v dollary SSHA po srednemu
oficial'nomu kursu, skladyvavshemusya v techenie sootvetstvuyushchego goda, my
poluchim dlya 1978 goda cifru v 239 doll., dlya 1985-go -- 268 doll. i dlya
1990-go -- 327 doll. [358] Podobnye raschety, osnovannye na
oficial'nom kurse yuanya k dollaru, kazhutsya mnogim specialistam
nerealistichnymi. Otmechaya, chto v takom sluchae Kitaj nahoditsya po etomu
parametru na odnom urovne s Gaiti, Sudanom ili Tanzaniej, odnimi iz samyh
bednyh stran mira, issledovateli nastaivayut na neobhodimosti ego perescheta.
Odnako izvestny takzhe popytki dovesti pokazateli kitajskogo VNP do stol' zhe
nerealistichno vysokogo urovnya. V 1984 godu byli predlozheny raschety,
osnovannye na pokupatel'noj sposobnosti valyut, v rezul'tate kotoryh VNP
Kitaya na dushu naseleniya byl opredelen v 300 doll. v 1950 godu i 1135 doll. v
1980-m. Mezhdu tem, esli uchest' ocenki tempov rosta kitajskoj ekonomiki posle
1980 goda,
[356] - Sm.: Krugman P. The Accidental Theorist And Other
Dispatches from the Dismal Science. N.Y.-L., 1998. P. 88-89.
[357] - Sm.: Henderson S. China on the Brink. The Myths and
Realities of the World's Largest Market. N.Y., 1999. P. 12-13.
[358] - Sm.: Dent Ch.M. The European Economy. P. 152.
okazhetsya, chto sootvetstvuyushchij pokazatel' dlya 1985 goda sostavlyaet 2444
doll., a dlya 2000 goda -- 5100 doll. |to oznachaet, chto Kitaj k nachalu
tret'ego tysyacheletiya stanet bolee razvitoj stranoj, chem byla Irlandiya v 1985
godu ili Portugaliya v 1990-m, chto protivorechit zdravomu smyslu
[359]. Podvergaya obosnovannomu somneniyu obe eti pozicii, V.Smil
privodit sobstvennyj raschet, osnovannyj na dvuh dostatochno ob容ktivnyh
faktorah: na masshtabah energopotrebleniya v kitajskoj ekonomike i na
sopostavlenii kursa yuanya k dollaru na osnove pokupatel'noj sposobnosti etih
valyut na rynke prodovol'stviya i primitivnyh tovarov narodnogo potrebleniya; v
rezul'tate poluchaetsya, chto po sostoyaniyu na 1988 god ob容m kitajskogo VNP
sootvetstvuet 1300 doll. na cheloveka [360]. Odnako i eta ocenka
mozhet byt' osporena. V 1990 godu VNP na dushu naseleniya v Gonkonge sostavlyal
neskol'ko bolee 12 tys. doll.; polagaya VNP Kitaya v srednem ravnym 319 doll.
na cheloveka (iz rascheta kursa yuanya k dollaru 5,51/1,00), ekonomisty,
izuchavshie sostoyanie del v del'te reki Siczyan, prishli k ocenkam VNP na dushu
naseleniya v SHen'chzhene v 5695 doll., ZHuhae -- v 2033 doll., a v Guanchzhou -- v
1510 doll. [361] Takim obrazom, esli VNP Kitaya dejstvitel'no
sootvetstvuet urovnyu 1300 doll. na cheloveka v god, okazhetsya, chto uroven'
zhizni v okruzhayushchej Gonkong provincii byl vyshe, chem v samom etom gorode. Kak
govoritsya, kommentarii izlishni. Poetomu sovershenno spravedlivo mnenie
Zb.Bzhezinskogo, kotoryj schitaet, chto "dazhe esli Kitayu udastsya izbezhat'
ser'eznyh politicheskih potryasenij i kakim-to obrazom sohranit' chrezvychajno
vysokie tempy ekonomicheskogo rosta v techenie sleduyushchih 25 let, on vse zhe
ostanetsya sravnitel'no ochen' bednoj stranoj, chto daet vse osnovaniya
skepticheski otnosit'sya k perspektive vhozhdeniya Kitaya v chislo mogushchestvennyh
derzhav mira" [362].
Tem samym my polagaem vozmozhnym soglasit'sya s oficial'noj ocenkoj, po
kotoroj srednedushevoj VNP Kitaya ne prevoshodit segodnya 500 doll. V takom
sluchae kitajskij VNP v 1995 godu dostigal 744 mlrd. doll. i, sledovatel'no,
byl vtorym v aziatskom regione posle YAponii (4975 trilliona doll.)
[363]. Mnogo li eto v masshtabah mirovoj ekonomiki? Neskol'ko
bol'she, chem valovoj produkt shtata N'yu-Jork, i namnogo men'she
kalifornijskogo. Kitajskij eksport v SSHA, kotoryj stol' chasto stanovit-
[359] - Podrobnee sm.: Smil V. China's Environmental Crisis.
An Inquiry into the Limits of National Development. Armonk (N.Y.)-L., 1993.
P. 71.
[360] - Sm.: Ibid. P. 71-73.
[361] - Sm.: Ohmae K. The End of the Nation State. P. 82.
[362] - Brwnski Zb. The Grand Chessboard. P. 163.
[363] - Sm.: Yip G.S. Asian Advantage. P. 8 5.
sya osnovaniem dlya panicheskih nastroenij, ibo, kak prinyato schitat',
rezko uvelichivaet amerikanskij torgovyj deficit, sostavlyaet segodnya v
stoimostnom vyrazhenii ne bolee 0,12 procenta valovogo nacional'nogo produkta
SSHA [364], i, takim obrazom, ne mozhet predstavlyat' ser'eznoj
opasnosti kak istochnik disbalansa amerikanskoj ekonomiki. Kak otmechaet
U.Grejder, "nekotorye ekonomisty pospeshili ob座avit' Kitaj tret'ej ili
chetvertoj ekonomikoj mira, kotoraya mozhet dognat' Soedinennye SHtaty za 10-15
let; odnako, esli pribegat' k izmereniyam v tverdoj valyute, edinstvennomu v
mirovoj ekonomike znachimomu kriteriyu, to takoe mnenie prosto nelepo"
[365].
Opredelenie kitajskogo VNP na urovne okolo 500 doll. na cheloveka
kazhetsya nam dostatochno realistichnym. Uzhe odno eto svidetel'stvuet o tom, chto
v techenie po men'shej mere 10-15 let, do teh por, poka dannyj pokazatel' ne
dostignet 1,5-2 tys. doll. na cheloveka, ser'eznogo snizheniya normy
sberezhenij, vyzvannoj stremleniem k maksimal'no bystromu akkumulirovaniyu i
umnozheniyu bogatstva, zhdat' ne prihoditsya. V to zhe vremya uroven' zarabotnoj
platy v Kitae -- 90 centov v chas vo vpolne blagopoluchnom SHanhae, -- esli
sravnit' ego s 3 doll. v chas v Dzhakarte, 4,6 doll. v chas v Kuala-Lumpure,
5,2 doll. v chas v Singapure i 6,2 doll. v chas v Seule [366],
mozhet byt' legko ob座asnen uzhe tem, chto "Kitaj imeet gorazdo bol'shij izbytok
rabochej sily, nezheli ego aziatskie konkurenty" [367]. Raschety,
provedennye na osnovanii statisticheskih dannyh za 1995 god, krasnorechivo
svidetel'stvuyut, chto proizvoditel'nost' kitajskih rabotnikov, ocenennaya v
5,09 doll. na 1 doll. zarabotnoj platy, pochti vdvoe prevoshodit
sootvetstvuyushchij pokazatel' dlya Malajzii i Tajvanya (2,62 i 2,60) i bolee chem
v tri s polovinoj raza -- yuzhnokorejskij (1,47) [368], chto vpolne
ob座asnyaet kak stepen' privlekatel'nosti investicij v kitajskuyu ekonomiku,
tak i vozmozhnuyu konkurentosposobnost' kitajskih tovarov na vnutrennem i
vneshnem rynkah. Ne menee znachimy i parametry togo razryva v urovnyah dohodov,
kotoryj sushchestvuet mezhdu pribrezhnymi provinciyami strany, gde, sobstvenno, i
sosredotocheny sovremennaya promyshlennost' i osnovnye finansovye centry, i
kontinental'nymi rajonami. Po podschetam specialistov, on harakterizuetsya
ciframi v 300-400 procentov [369]; pri
[364] - Sm.: Brockway G.P. Economists Sap Be Bad for Your
Health. Second Thoughts on the Dismal Science. N.Y.-L., 1995. P. 104.
[365] - Greider W. One World, Ready or Not. The Manic Logic
of Global Capitalism. P. 32.
[366] - Sm.: Spaeth A. Big Kid on the Block. P. 35.
[367] - Henderson S. Asia Falling. P. 268.
[368] - Sm.: Marber P. From Third World to the World Class.
P. 99.
[369] - Sm.: GrayJ. False Dawn. The Delusions of Global
Capitalism. P. 188; Ohmae K. The End of the Nation State. P. 82.
etom dazhe sel'skie zhiteli v razlichnyh provinciyah Kitaya poluchayut
sovershenno raznye dohody: mezhdu 1978 i 1992 godami sootnoshenie dohodov
krest'yan v vostochnyh i central'nyh rajonah strany vyroslo s 1,25:1 do 1,89:1
[370]. Soglasno kitajskim statisticheskim dannym, sel'skie zhiteli
-- a ih chislo dostigaet 800 mln. chelovek -- poluchayut srednij dohod v 190
doll. na cheloveka v god, a bolee 65 mln. krest'yan vynuzhdeny zhit' nizhe
oficial'noj cherty bednosti, zakonodatel'no ustanovlennoj v KNR na urovne
ekvivalenta 64 doll. v god [371]. Instrumentom podderzhaniya
nizkogo urovnya zhizni v usloviyah postoyannoj mobilizacii trudovyh resursov
stanovitsya pravitel'stvennaya politika upravlyaemoj deval'vacii yuanya,
podderzhivayushchaya konkurentosposobnost' nacional'noj promyshlennosti. Soglasno
shiroko izvestnym dannym, s nachala rynochnyh reform po 1994 god yuan'
obescenilsya po otnosheniyu k dollaru pochti v desyat' raz [372], chto
vo mnogom ob座asnyaet harakternye dlya Kitaya ves'ma nizkie po sravneniyu s
mirovym urovnem izderzhki na rabochuyu silu. Pri etom okolo 120 mln. chelovek --
desyataya chast' naseleniya -- perebivayutsya vremennymi zarabotkami, a kolichestvo
polnost'yu ili chastichno bezrabotnyh, sostavlyayushchee segodnya 142 mln. chelovek
(iz nih okolo 12 mln. v gorodah i 120 mln. v sel'skoj mestnosti)
[373], mozhet k 2000 godu prevysit' 260 mln. chelovek
[374]. Vozmozhnosti ekonomiki po privlecheniyu deshevoj rabochej sily
vyglyadyat prakticheski bezgranichnymi.
Takim obrazom, s makroekonomicheskoj tochki zreniya, hozyajstvennaya
situaciya v Kitae mozhet ocenivat'sya dostatochno optimistichno. 1997 god, stol'
neblagopriyatnyj dlya Azii, podtverdil eto vpolne opredelenno. Rost VNP dostig
10 procentov v god, valyutnye rezervy v nachale 1998 goda sostavili 140 mlrd.
doll., pryamye inostrannye investicii, vyrosshie v 1996 godu bolee chem na 15
procentov, dostigli ocherednogo rekordnogo znacheniya v 43 mlrd. doll.
[375] Odnako sushchestvuyut opredelennye osnovaniya i dlya pessimizma.
Zavisimost' strany ot vneshnih investicij ostaetsya ves'ma vysokoj --
inostrannye kompanii ili osnovannye zarubezhnymi investorami predpriyatiya
obespechivayut do 47 procentov eksportnoj produkcii i primenyayut trud bolee 17
mln. chelovek. Mezhdu tem opyt prochih aziatskih stran pokazyvaet, naskol'ko
bystro mozhet byt' poteryano doverie investorov v sluchae
[370] - Sm. Lin J. Y. The Current State of China's Economic
Reforms // Dorn J.A. (Ed.) China in the New Millennium: Market Reforms and
Social Development. P. 66.
[371] - Sm. McGeary J. The Next China // Time. 1997. March
3. P. 24.
[372] - Sm. Godement F. The Downsizing of Asia. P. 33.
[373] - Sm. Serril M.S. Can This Man Fix China? // Time.
1998. March 16. P. 29.
[374] - Sm. Gray J. False Dawn. P. 188-189.
[375] - Sm. Henderson C. Asia Falling. P. 257.
finansovogo krizisa. Ugroza ego ishodit v kitajskom variante ot
gosudarstvennyh predpriyatij i bankov, nizkaya effektivnost' kotoryh
stanovitsya segodnya problemoj nomer odin.
Nesmotrya na kompleks mer po razvitiyu chastnogo biznesa, kitajskoe
pravitel'stvo fakticheski ne osushchestvilo v strane massirovannoj privatizacii.
Na protyazhenii poslednih let dolya chastnyh i sovmestnyh predpriyatij, na
kotoryh segodnya proizvoditsya sootvetstvenno 13,5 i 38 procentov valovogo
nacional'nogo produkta, rosla na fone gigantskogo gosudarstvennogo sektora,
dolya kotorogo tol'ko dva goda nazad upala do urovnya nizhe 50 procentov VNP
[376]. Na gosudarstvennyh predpriyatiyah truditsya podavlyayushchee
bol'shinstvo rabotnikov -- 125 iz 170 mln. zanyatyh v industrial'nom
proizvodstve, chto samo po sebe svidetel'stvuet o nizkoj effektivnosti,
vpolne podtverzhdayushchejsya pri blizhajshem rassmotrenii problemy. V 1996 godu
gosudarstvennye predpriyatiya dopustili chistyj operacionnyj ubytok,
ocenivaemyj v 7,2 mlrd. doll., chto na 40 procentov bol'she, chem v
predshestvuyushchem godu. V 1997 godu bylo zaregistrirovano bolee 6 tys.
oficial'nyh bankrotstv gosudarstvennyh predpriyatij [377]. Pri
etom ih produkciya nahodit vse bolee uzkij rynok sbyta, okazyvayas'
nekonkurentosposobnoj, v rezul'tate chego ob容m nerealizovannyh tovarnyh
zapasov v ekonomike sostavil po itogam 1996 goda bolee 65 mlrd. doll. Kak
sledstvie, gosudarstvennye predpriyatiya pribegayut k masshtabnym ssudam,
vyrosshim s 86 do 120 mlrd. doll. tol'ko mezhdu 1993 i 1996 godami, chto
sostavlyaet segodnya ot 80 do 90 procentov vseh kreditov, vydavaemyh
kontroliruemymi gosudarstvom bankami i drugimi finansovymi uchrezhdeniyami
[378]. Rost potrebnosti v zaemnyh sredstvah aktiviziruetsya
snizheniem byudzhetnogo finansirovaniya gosudarstvennyh kompanij, o chem my
govorili vyshe. V rezul'tate, po nekotorym dannym, otnoshenie summarnyh
obyazatel'stv takih predpriyatij k ih rynochnoj stoimosti dostigaet segodnya
bolee 500 procentov (chto, odnako, otchasti mozhet byt' ob座asneno sravnitel'noj
nedoocenennost'yu ih osnovnyh fondov), a rentabel'nost' operacij
gosudarstvennyh bankov opustilas' do 0,5 procenta (tak, naprimer, krupnejshij
v Kitae Industrial'nyj i kommercheskij bank soobshchil po itogam 1995 goda o
sootnoshenii pribyli i aktivov na urovne v 0,42 procenta, togda kak
britansko-gonkongskij HSBC, podobnyj emu po masshtabam operacij, v tom zhe
godu obespechil dohodnost' v
[376] - Sm. McGearyJ. The Next China. P. 23.
[377] - Sm. Henderson C. China on the Brink. P. 52.
[378] - Sm. Burstein D., KeijzerA., de. Big Dragon. China's
Future: What It Means for Business, the Economy, and the Global Order. N.Y.,
1998. P. 196-197, 200-201.
1,62 procenta [379]. Opasnost' etoj situacii zaklyuchaetsya eshche
i v tom, chto s rostom chastnyh sberezhenij banki okazalis' k nastoyashchemu
momentu derzhatelyami depozitov, prevyshayushchih 600 mlrd. doll. [380];
dlya predotvrashcheniya paniki sredi chastnyh investorov pravitel'stvo vynuzhdeno
bylo tol'ko v 1997 godu vydelit' chetyrem krupnejshim gosudarstvennym bankam
okolo 33 mlrd. doll. dlya ekstrennoj pomoshchi, napravlennoj na podderzhanie ih
tekushchej likvidnosti [381]. V konce fevralya 1998 goda
pravitel'stvo iniciirovalo vnutrennij zajm na summu v 32,5 mlrd. doll.,
prednaznachennyj na celi rekapitalizacii gosudarstvennyh kreditnyh
uchrezhdenij. Masshtaby podobnyh programm stol' veliki, chto ih uchet v kachestve
dopolnitel'noj nagruzki na gosudarstvennyj byudzhet (a sredstva, vydelyaemye na
eti celi, de facto yavlyayutsya formoj finansirovaniya ego deficita) povysil by
razmer byudzhetnogo deficita s oficial'nyh 0,7 do real'nyh 6 procentov VNP, to
est' pochti v desyat' (!) raz [382].
Bankovskij krizis, ravno kak i veroyatnaya deval'vaciya yuanya (nekotorye
eksperty predskazyvayut ee v 1999 godu i nazyvayut v kachestve orientira cifru
v 30 procentov [383]), sposoben razrushit' sistemu vnutrennih
investicij i vyzvat' rezkij ottok zarubezhnyh kapitalovlozhenij. Mezhdu tem
potrebnosti v investiciyah segodnya veliki kak nikogda, poskol'ku po etomu
pokazatelyu -- 160 doll. na cheloveka -- Kitaj bolee chem v vosem' raz otstaet
ot Malajzii. V techenie blizhajshego desyatiletiya KNR namerena privlech' v svoyu
ekonomiku okolo 500 mlrd. doll. tol'ko dlya obespecheniya programm po sozdaniyu
sovremennoj proizvodstvennoj infrastruktury [384]. V dannom
kontekste problema reformirovaniya gosudarstvennyh predpriyatij predstavlyaetsya
isklyuchitel'no ostroj, no i ona mozhet byt' reshena, uchityvaya vysokuyu stepen'
upravlyaemosti kitajskoj ekonomiki i znachitel'nuyu moshch' gosudarstva kak
hozyajstvuyushchego sub容kta.
Takim obrazom, my polagaem, chto KNR v segodnyashnih usloviyah sposobna
izbezhat' krizisa, porazivshego nedavno ostal'nye aziatskie strany. Tomu
blagopriyatstvuyut razlichnye faktory, vklyuchaya kak ves'ma razumnyj evolyucionnyj
put' razvitiya, prinyatyj na vooruzhenie kitajskim rukovodstvom, ego vzveshennuyu
politiku v oblasti mezhdunarodnoj torgovli i formirovaniya znachitel'nyh
valyutnyh rezervov, tak i ves'ma speci-
[379] - Sm. The Economist. 1998. May 2. R. 79.
[380] - Sm. The Economist. 1998. October 24. P. 23.
[381] - Sm. The Economist. 1998. May 2. R. 79.
[382] - Sm. Henderson C. China on the Brink. P. 219, 228.
[383] - Sm. McCarthy T. Is China Next? // Time. 1998.
September 21. P. 87.
[384] - Sm. Kemenade W., van. China, Hong Kong, Taiwan, Inc.
P. 4, 6-7, 37.
ficheskie momenty -- ot nalichiya shirokoj kitajskoj diaspory za rubezhom do
nizkogo urovnya zhizni naseleniya strany, pozvolyayushchego v otnositel'no
dolgosrochnoj perspektive podderzhivat' konkurentosposobnost' kitajskoj
produkcii. Odnako vse eto ne oznachaet, chto Kitaj olicetvoryaet soboj
ideal'nuyu model', pozvolyayushchuyu kogda-libo v budushchem dostich' urovnya razvityh
stran.
My otmechali uzhe, chto v techenie neskol'kih desyatkov let kitajskaya
ekonomika ne smozhet dognat' SSHA po chisto kolichestvennym pokazatelyam dazhe pri
sohranenii vysokih tempov razvitiya. Samaya skepticheskaya ocenka vozmozhnyh
uspehov KNR prinadlezhit L.Turou, kotoryj schitaet, chto dazhe cherez sto let, k
2100 godu, Kitaj smozhet obespechit' svoemu naseleniyu srednij dushevoj dohod na
urovne 70 procentov yaponskogo, esli rasschityvat' ego s uchetom pariteta
pokupatel'noj sposobnosti yuanya, i vsego lish' 20 procentov yaponskogo, esli
prinimat' v kachestve osnovy dlya raschetov real'nyj obmennyj kurs
[385]. Polozhitel'noe sal'do Kitaya v torgovle s SSHA obespechivaet
KNR finansovuyu stabil'nost', no odnovremenno pokazyvaet, chto v to vremya kak
SSHA pereorientiruyutsya na proizvodstvo vysokotehnologichnoj produkcii i
informacionnyh sistem, a Koreya, Singapur i drugie strany YUgo-Vostochnoj Azii
stradayut iz-za vysokih cen na takie tovary, Kitaj segodnya dazhe ne ispytyvaet
v nih nepreodolimoj potrebnosti; predpolagat' zhe, chto nahodyashchayasya na stadii
primitivnogo industrializma strana smozhet shagnut' v postindustrial'nyj mir,
-- znachit priderzhivat'sya odnoj iz teh illyuzij, kotorym pora by uzhe
rasseyat'sya vmeste s mifom o vozmozhnom dominirovanii aziatskih ekonomik v XXI
veke. Kak otmechaet K.Henderson, "sushchestvuet mnozhestvo predposylok dlya togo,
chtoby Kitaj vytesnil SSHA [kak krupnejshuyu v ekonomicheskom otnoshenii derzhavu
mira], no takaya perspektiva otnyud' ne neizbezhna. To, chto segodnya nahoditsya
na pod容me, mozhet vstupit' v fazu spada... Mysl' o tom, chto Kitayu
prednachertany dvuhznachnye pokazateli tempov rosta, ne bolee obosnovanna, chem
predpolozhenie, soglasno kotoromu ekonomicheskij pod容m v stranah ASEAN obyazan
byl prodolzhat'sya do beskonechnosti" [386].
Bezuslovno, v nachale sleduyushchego stoletiya Kitaj stanet odnoj iz klyuchevyh
derzhav Aziatsko-Tihookeanskogo regiona, zanimaya v nem lidiruyushchee mesto kak v
sugubo ekonomicheskom, tak i v voenno-strategicheskom aspekte. Nesmotrya na to,
chto ego voennyj byudzhet ocenivaetsya lish' v 1/7 chast' amerikanskogo
[387], Kitaj,
[385] - Sm.: Koch R. The Third Revolution. P. 112.
[386] - Henderson C. China on the Brink. P. 243-244.
[387] - Sm.: Burstein D., KeijzerA., de. Big Dragon. P. 116.
bezuslovno, yavlyaetsya uzhe segodnya naibolee moshchnym v voennom otnoshenii
gosudarstvom Azii. Vpolne razumnymi predstavlyayutsya s etoj tochki zreniya
utverzhdeniya Zb.Bzhezinskogo o tom, chto amerikanskaya politika v regione
"dolzhna byt' osnovana na tshchatel'nom strategicheskom raschete: kak napravit'
energiyu YAponii na reshenie mezhdunarodnyh problem i ogranichit' moshch' Kitaya
regional'nymi ramkami" [388]. Odnako sleduet imet' v vidu, chto v
nachale XXI stoletiya Kitaj budet dominirovat' ne v demonstriruyushchem naibolee
bystryj hozyajstvennyj rost regione mira, a sredi ruin novyh industrial'nyh
stran, ostavlennyh imi v ih neudachnom broske k vysotam postindustrializma.
Bolee togo. Sud'by kitajskoj ekonomiki zavisyat ot togo, smogut li ee
rukovoditeli osoznat' uroki dvuh popytok dostizheniya postindustrial'nogo
urovnya razvitiya -- yaponskoj i aziatskoj -- i, esli eti uroki budut usvoeny,
kakie oni povlekut za soboj prakticheskie dejstviya. Nekotorye shagi
pravitel'stva -- takie, kak nachalo kampanii po reorganizacii gosudarstvennyh
predpriyatij, ostorozhnaya eksportno-importnaya politika i popytki osushchestvleniya
ryada konkretnyh mer po formirovaniyu vnutrennego platezhesposobnogo sprosa --
vnushayut nadezhdu. Odnako obshchaya ideologiya kitajskoj reformy v gorazdo bol'shej
stepeni vklyuchaet v sebya, na nash vzglyad, orientirovannost' na dostizhenie
stranoj lidiruyushchej roli v mirovoj ekonomicheskoj sisteme, chem eto bylo
zametno v politike drugih aziatskih stran. Kitaj vryad li vovremya ostanovitsya
na tom rubezhe, gde emu suzhdeno ostanovit'sya, -- na etape, kogda on stanet
stabil'no razvivayushchejsya stranoj s otnositel'no vysokim urovnem zhizni; ego
stremlenie k konstituirovaniyu sebya v kachestve osnovnoj ekonomicheskoj sily
sovremennogo mira mozhet svesti na net mnogie iz teh dostizhenij, kotorye
ozhidayut stranu v blizhajshie gody. Masshtabnyj krizis mozhet porazit' KNR togda,
kogda ona dostignet ekonomicheskogo urovnya, sootvetstvuyushchego segodnyashnim
pokazatelyam Tailanda, Malajzii ili, vozmozhno dazhe, YUzhnoj Korei; imenno na
etom urovne razvitiya ischeznut preimushchestva, opredelyaemye desheviznoj rabochej
sily, a esli k tomu vremeni tak i ne vozniknet mehanizm samostoyatel'nogo
tehnologicheskogo razvitiya, to snizhayushchijsya spros so storony zapadnyh stran
ostanovit pobednoe shestvie kitajskoj promyshlennosti. Vozmozhen i takoj
scenarij, v sootvetstvii s kotorym Kitaj prevratitsya v vedushchuyu promyshlennuyu
stranu Azii, kogda osnovnaya massa proizvodimyh tovarov budet pogloshchat'sya
blizkimi sosedyami (vklyuchaya otchasti YAponiyu) i vnutrennim rynkom. V takom
sluchae krizis okazalsya
[388] - Brwwski Zb. The Grand Chessboard. P. 185.
by menee veroyatnym, no podobnyj scenarij vozmozhen tol'ko pri uslovii
otkaza Kitaya ot popytok stat' odnim iz glavnyh dejstvuyushchih lic vo vsemirnoj
ekonomicheskoj igre, a eto maloveroyatno. Podvodya itog, otmetim, chto hotya
kitajskaya ekonomika vryad li stanet sleduyushchej zhertvoj aziatskogo krizisa,
ona, tak zhe, kak i drugie voploshcheniya koncepcii "dogonyayushchego" razvitiya, ne
smozhet obespechit' real'nogo priblizheniya k urovnyu razvitiya postindustrial'nyh
derzhav.
* * *
Podytozhivaya, obobshchim privedennye vyshe vyvody v nekotoroj logicheskoj
posledovatel'nosti.
Ishodnym punktom v etom obobshchenii sluzhit tot fakt, chto uskorennaya
industrializaciya trebuet politicheski ili ekonomicheski obespechivaemoj
mobilizacii vseh sil i vseh hozyajstvennyh resursov nacii. Takaya mobilizaciya
predpolagaet otsutstvie toj politicheskoj i social'noj svobody, kotoraya
sposobstvovala formirovaniyu v 50-e i 60-e gody osnov postindustrial'noj
paradigmy v zapadnyh stranah. Imenno v etom korenyatsya prichiny neudach,
postigshih v poslednie gody novye industrial'nye gosudarstva. Sledstviem
etogo polozheniya yavlyaetsya vyvod o tom, chto uspeshnoe "dogonyayushchee" razvitie
ogranicheno dostizheniem v predelah toj ili inoj strany opredelennogo
zhiznennogo urovnya; po mere priblizheniya k nemu sugubo ekonomicheskaya
motivaciya, vystupayushchaya dvizhitelem uskorennoj industrializacii, nachinaet
ischerpyvat'sya. Sleduet osobo otmetit', chto te vpechatlyayushchie proryvy, o
kotoryh obychno govoryat kak o dostizheniyah aziatskih stran (tak, v chastnosti,
uroven' VNP na dushu naseleniya v Kitae vyros vdvoe za desyat' let, hotya
Velikobritanii v XX veke dlya dostizheniya podobnogo rezul'tata potrebovalos'
shest'desyat, a SSHA -- pyat'desyat let), imeyut i obratnuyu storonu:
osushchestvlennye v techenie stol' korotkogo sroka, oni, s odnoj storony,
neskol'ko snizhayut aktual'nost' ekonomicheskih motivov, no, s drugoj storony,
ne ostavlyayut vremeni dlya togo, chtoby soznanie cheloveka, i, tem bolee,
obshchestvennoe soznanie, usvoilo novye, adekvatnye celi, kotorye mogli by
stat' orientirami dal'nejshego dvizheniya. Formirovanie postmaterialisticheskoj,
neekonomicheskoj motivacii ne proishodit i ne mozhet proizojti stol' zhe
stremitel'no, skol' bystro formiruetsya material'noe blagosostoyanie v novyh
industrial'nyh obshchestvah. Poetomu sleduet eshche raz podcherknut': razvivayushchiesya
v ramkah mobilizacionnoj modeli strany dolzhny libo soznatel'no stremit'sya k
ogranicheniyu tempov svoego razvitiya, libo byt' gotovymi k krizisam, podobnym
porazivshemu aziatskij region. Ne stoit dolgo govorit' o tom, chto i v tom, i
v drugom sluchae perspektiva vojti v ryady postindustrial'nyh derzhav ostaetsya
prizrachnoj.
Na bolee poverhnostnom urovne eta dilemma formuliruetsya v kategoriyah
zavisimosti ot vneshnih investicij ili zhe ot vnutrennego rynka, chto pozvolyaet
bolee ponyatnym obrazom ob座asnit' podobnoe protivorechie na izvestnyh
primerah. V pervom sluchae strana vystupaet aktivnym recipientom inostrannyh
kapitalovlozhenij i eksportiruet produkciyu na vneshnie rynki. |to oznachaet,
kak pravilo, chto nauchno-tehnicheskij progress ogranichivaetsya isklyuchitel'no
obucheniem navykam raboty s priobretennoj tehnikoj i obespechivaet nekotorye
minimal'nye usovershenstvovaniya ranee proizvedennyh za rubezhom tehnologij.
Rezul'tatom mozhet stat' illyuzornaya priblizhennost' k postindustrial'nomu
miru, rasseivayushchayasya libo v svyazi s izmeneniem potrebitel'skih predpochtenij
v samih postindustrial'nyh stranah, libo po prichine snizheniya
konkurentosposobnosti nacional'nyh proizvoditelej na mezhdunarodnyh rynkah,
osnovoj chego mogut stat' rost stoimosti rabochej sily, ottok investicij ili
poyavlenie konkurentov sredi menee razvityh stran. Nerazvitost' vnutrennego
rynka vedet v etih usloviyah k kollapsu proizvodstva i glubokomu krizisu. Vo
vtorom sluchae razvitie osushchestvlyaetsya bolee evolyucionnym obrazom i v
znachitel'noj mere orientiruetsya na vnutrennij rynok. V takoj situacii
zavisimost' ot inostrannyh tehnologij stanovitsya men'shej, a vozmozhnosti
proniknoveniya na vneshnie rynki -- bolee shirokimi. Mezhdu tem sami sektora,
kotorye zapolnyayut eksportiruemye tovary, predstavleny nizkotehnologichnoj
produkciej; vnutrennij rynok takzhe ne trebuet slozhnyh tehnologicheskih
dostizhenij, v silu chego razvitie stanovitsya bolee ustojchivym i menee
zavisimym ot kolebanij kon座unktury, odnako element priobshcheniya k
postindustrial'nomu miru otsutstvuet v etom sluchae vovse.
Aziatskij krizis ne mozhet byt' postavlen v odin ryad s finansovymi
potryaseniyami, podobnymi meksikanskomu defoltu ili posledstviyam neupravlyaemoj
inflyacii v latinoamerikanskih stranah; on ne yavlyaetsya ni sledstviem
skorotechnoj paniki, ni predskazuemym ciklicheskim spadom[389], a
predstavlyaet soboj slozhnoe, kompleksnoe yavlenie, porozhdennoe glubokimi
vnutrennimi porokami industrial'noj sistemy. Takim obrazom, strany, nachavshie
svoe aktivnoe industrial'noe razvitie v to vremya, kogda postindustrial'nyj
mir slo-
[389] - Sm.: Godement F. The Downsizing of Asia. P. 35.
zhilsya kak nekoe celoe, ne smogut samostoyatel'no vojti v nego ni pri
kakih obstoyatel'stvah. Vazhnejshim prepyatstviem dlya etogo yavlyaetsya sam
"dogonyayushchij" harakter ih razvitiya: pereprygivaya cherez neskol'ko stupenej v
chisto ekonomicheskoj oblasti, oni ostayutsya nesposobnymi sformirovat'
motivacionnuyu sistemu, svojstvennuyu postindustrial'nomu obshchestvu, i
postroit' tot kompleks podderzhki razvitiya vysokotehnologichnyh otraslej,
kotoryj estestvennym obrazom slozhilsya v poslednie desyatiletiya v SSHA i
Zapadnoj Evrope. |to ne oznachaet, chto v sovremennyh usloviyah otsutstvuyut
vozmozhnosti dvizheniya po postepennomu i evolyucionnomu puti, kotoryj byl
projden razvitymi derzhavami v seredine nashego stoletiya. Gipoteticheski takoj
variant vozmozhen, odnako on neosushchestvim na praktike, poskol'ku v usloviyah,
kogda postindustrial'nyj mir sushchestvuet kak zavetnyj orientir, preodolet'
stremlenie prijti k celi kratchajshim putem okazyvaetsya nevozmozhnym.
Mificheskaya globalizaciya, pokazavshaya vsem narodam mira ideal, k kotoromu
neobhodimo stremit'sya, v to zhe samoe vremya sozdala i usloviya, principial'no
prepyatstvuyushchie ego dostizheniyu. Neravenstvo, porozhdaemoe v mirovom masshtabe
samoizolyaciej postindustrial'nogo soobshchestva, podtverzhdaetsya nalichiem stran,
kotorye ne tol'ko ne smogli dobit'sya uspehov na puti industrial'nogo
progressa, no i postepenno sdayut ranee zavoevannye imi pozicii, perehodya v
kategoriyu prichislyaemyh, soglasno sovremennoj ves'ma uslovnoj terminologii, k
"chetvertomu miru".
Glava desyataya. "chetvertyj mir" i perspektivy postekonomicheskogo
obshchestva
Fakticheski nachavshayasya recessiya v stranah, orientirovannyh na
industrial'noe proizvodstvo, i krah nadezhd, svyazannyh s paradigmoj
"dogonyayushchego razvitiya", stavyat, kak my pokazali, ryad ser'eznyh voprosov
pered samimi postindustrial'nymi obshchestvami; i vse zhe ni odin iz nih ne
mozhet sravnit'sya po svoej aktual'nosti i znachimosti s temi problemami,
kotorye porozhdayutsya ekonomicheskim polozheniem gosudarstv, prichislennyh v 80-e
gody k "chetvertomu" miru, -- stran, po ob容ktivnym i sub容ktivnym prichinam
nesposobnyh k vospriyatiyu sovremennogo tipa hozyajstvennogo progressa.
Narastanie razryva v ekonomicheskih pokazatelyah budushchih centrov
postindustrial'nogo mira i hozyajstvennoj periferii imeet dolguyu istoriyu. Ih
ne razdelyala nepreodolimaya propast' v doindustrial'nuyu epohu, kogda
hozyajstvennoe blagosostoyanie stran i narodov v znachitel'noj mere zaviselo ot
estestvennyh resursov, klimaticheskih uslovij, plodorodiya pochv i plotnosti
naseleniya. Na nachalo XIX veka razryv v obshchem hozyajstvennom ih potenciale ne
prevyshal treh raz[390], a po razmeram srednego dohoda dostigal
lish' 30-50 procentov[391]. Propast' voznikla i stala stremitel'no
uvelichivat'sya v konce proshlogo stoletiya, kogda zapadnye strany vstupili v
fazu promyshlennoj revolyucii. Naibolee skromno ocenivaet masshtaby ee
rasshireniya R.Hejl'broner, ukazyvaya, chto s 1750 po 1990 god razryv v srednem
urovne zhizni mezhdu grazhdanami stran Evropy i razvivayushchegosya mira vyros v
vosem' raz[392]; podavlyayushchee bol'shinstvo dru-
[390] - Sm.: Plender J. A Stake in the Future. P. 223.
[391] - Sm.: Cohen D. The Wealth of the World and the
Poverty of Nations. P. 17.
[392] - Sm.: Heilbroner R. 21st Century Capitalism. N.Y.-L.,
1993. P. 55.
gih issledovatelej privodit gorazdo bolee radikal'nye ocenki -- ot 17
do 24 raz, chto sootvetstvuet sformirovavshemusya ekonomicheskomu otstavaniyu v
50-72 raza[393].
V 60-e gody statisticheskij instrumentarij podobnyh sopostavlenij byl
usovershenstvovan, i v kachestve osnovnogo pokazatelya stali rassmatrivat'
raznicu v srednedushevom VNP teh stran, gde sosredotocheny 20 procentov
naibolee obespechennogo naseleniya planety i 20 procentov samyh bednyh
grazhdan. Raschety, provodimye na etoj osnove, pokazyvayut, chto neravenstvo v
usloviyah stanovleniya v zapadnom mire postindustrial'nogo tipa hozyajstva ne
tol'ko ne snizilos', no i, naprotiv, rezko vozroslo. Esli ishodit' iz ocenki
mirovogo VNP v 1993 godu v 23 trilliona doll., to 18 trillionov iz nih bylo
sozdano v razvityh derzhavah, i tol'ko 5 trillionov doll. prihoditsya na vse
razvivayushchiesya strany, gde zhivet bolee 80 procentov naseleniya Zemli. Raznica
v nominal'nyh dohodah mezhdu grazhdanami postindustrial'nogo mira i ostal'noj
chast'yu chelovechestva vyrosla s 5,7 tys. doll. v god v I960 godu do 15,4 tys.
doll. v 1993-m, i, takim obrazom, 1/5 chast' chelovechestva na odnom polyuse
razvitiya prisvaivala v 61 raz bol'she bogatstv, nezheli 1/5 na
drugom[394] (v 1960 godu -- v 30 raz[395]). Esli v
1960 godu srednedushevoj VNP v industrial'no razvityh stranah prevoshodil
analogichnyj pokazatel' dlya stran so srednim i nizkim urovnem razvitiya v
16-18 raz, to k seredine 80-h -- v 24[396]. Za poslednie sorok
let, v techenie kotoryh aktivno progressirovali postindustrial'nye tendencii
i razvityj mir ne ustaval podtverzhdat' svoyu priverzhennost' sbalansirovannomu
i postupatel'nomu razvitiyu vseh narodov i gosudarstv, dolya mirovogo VNP,
okazyvayushchegosya v rasporyazhenii 20 procentov naibolee sostoyatel'nyh lyudej na
planete, vozrosla s 70 do 82,7 procenta[397] (na etu chast'
naseleniya prihoditsya takzhe 84,2 procenta mirovoj torgovli i 85,5 procenta
nakoplenij[398]), togda kak dolya bednejshih 20 procentov snizilas'
s 2,3 do 1,4 procenta[399]. Harak-
[393] - Sm.: Plender J. A Stake in the Future. P. 223; Cohen
D. The Wealth of the World and the Poverty of Nations. P. 17.
[394] - Sm.: Brown L.R., Renner M., Flavin Ch., et al. Vital
Signs 1997-1998. The Environmental Trends That Are Shaping Our Future. L.,
1997. P. 116.
[395] - Sm.: Ayres R.U. Turning Point. L., 1998. P. 125;
podrobnee sm.: Sandier T. Global Challenges. An Approach to Environmental,
Political and Economic Problems. Cambridge, 1997. P. 20.
[396] - Sm.: Shutt H. The Trouble with Capitalism. P. 52.
[397] - Sm.: Porter G., Brown J. W. Global Environmental
Politics, 2nd ed. Boulder (Co.), 1996. P.109-110.
[398] - Sm.: Martin H.-P., Schumann H. The Global Trap:
Globalization and Assault on Prosperity and Democracy. Pretoria (South
Africa)-!., 1997. P. 29.
[399] - Sm.: Ayres R.U. Turning Point. P. 125.
terno takzhe, chto na dolyu treh pyatyh chelovechestva, poluchavshih naimen'shie
po razmeram dohody, v 1992 godu prihodilos' lish' 5,6 procenta mirovogo
valovogo produkta[400]. Polyarizaciya po priznaku dohodov
proishodila na protyazhenii poslednih desyatiletij stol' stremitel'no i
neobratimo, chto dazhe vpechatlyayushchij ekonomicheskij progress v stranah
YUgo-Vostochnoj Azii ne smog sozdat' sushchestvennogo protivovesa etoj tendencii.
Eshche bolee vpechatlyayushchim, nezheli snizhenie doli bednejshih stran v mirovom
valovom produkte, yavlyaetsya rezkoe uhudshenie ih pozicij kak uchastnikov
mezhdunarodnogo razdeleniya truda. Proizvodya 1,4 procenta mirovogo VNP,
bednejshaya chast' mira obespechivala v nachale 1993 goda lish' 0,98 procenta
mirovyh sberezhenij i 0,95 procenta mirovogo torgovogo oborota. Sleduet,
krome togo, otmetit' i eshche odno obstoyatel'stvo, na kotoroe ukazyvayut
dovol'no redko. Esli sravnit' pokazateli ekonomicheskogo razvitiya 20
procentov naibolee bogatyh i 40 procentov naibolee bednyh stran, okazhetsya,
chto dlya pervyh dolya v sberezheniyah (80,51 procenta) i investiciyah (80,56
procenta) okazhetsya nizhe ih doli v mirovom VNP (82,7 procenta), togda kak dlya
vtoroj gruppy eti pokazateli (sootvetstvenno 3,51 i 3,87 procenta) prevyshayut
ih dolyu v mirovom valovom produkte (3,3 procenta) [401]. |to
svidetel'stvuet o nizkoj effektivnosti hozyajstvovaniya v bednejshih regionah
planety i, takim obrazom, daet osnovaniya polagat', chto neravnomernost'
hozyajstvennogo progressa budet narastat' i vpred'.
Ob etom svidetel'stvuyut i sobytiya poslednih let. Neprodolzhitel'nyj
period, v techenie kotorogo razvivayushchiesya strany, kazalos', smogli uskorit'
tempy svoego razvitiya za schet monopol'no vysokih cen na prirodnye resursy,
ostalsya v proshlom. V Latinskoj Amerike, gde v 70-e gody norma sberezhenij
dostigala 23,5 procenta, ona snizilas' do 18,7 procenta v 80-e; v rezul'tate
inflyaciya vozrosla s 36 do 123 procentov v god, a tempy rosta ekonomiki v 3,1
procenta smenilis' sokrashcheniem VNP na 0,8 procenta v godovom
ischislenii[402]. V Afrike, gde mimoletno podnyavshiesya ceny na
neft' i drugie prirodnye resursy pomogli uluchshit' situaciyu v seredine 70-h
godov, vse pozitivnye rezul'taty bystro svelis' na net v sleduyushchem
desyatiletii. Primechatelen primer Nigerii, gde s 1970 po 1980 god VNP na dushu
naseleniya vozros s nemnogim bolee 200 pochti do 800 doll., a k 1985 godu
[400] - Sm.: Korten B.C. When Corporations Rule the World.
L., 1995. P. 106-107.
[401] - Rasschitano po: Sandier T. Global Challenges. An
Approach to Environmental, Political and Economic Problems. P. 183.
[402] - Sm.: Kut