oruzhenij i prochego tehnicheskogo oborudovaniya na arenduemoj territorii proizvoditsya polnost'yu po sostoyaniyu na den' podpisaniya nastoyashchego Soglasheniya. 10. V schet arenduemoj platy Sovetskij Soyuz vydelyaet |stonskomu pravitel'stvu avans v razmere 800 tys. estonskih kron. 11. Dlya priema peredavaemyh v arendu vseh oboronitel'nyh i neoboronitel'nyh sooruzhenij i prochego tehnicheskogo oborudovaniya, a ravno dlya razresheniya voprosov, mogushchih vozniknut' v processe peredach, sozdat' komissiyu iz predstavitelej |stonskoj i Sovetskoj storon. Komissiya pristupaet k rabote s momenta podpisaniya nastoyashchego Soglasheniya. Pravitel'stvo Soyuza SSR i Pravitel'stvo |stonskoj Respubliki schitayut nastoyashchee Soglashenie doveritel'nym i ne podlezhashchim oglasheniyu. Nastoyashchee Soglashenie sostavleno v dvuh originalah, na russkom i estonskom yazykah kazhdyj, v g. Tallinne, 6 iyulya 1940 g. Prilozhenie: 3 karty, v dvuh originalah kazhdaya, s oboznacheniem arenduemyh ostrovov i territorij. A.ZHdanov D-r Vares V.Bochkarev N.Andrezen 209 Iz: "Special. Report[1!] []N 3 -^||^e^1|^|^s^|¨Jotsh[] Spectl'noj^^SHmissii^tUyu:^^ Congress, V^Wtgtow, £^t^;ifai^^®iil^ [;1:] '"^[1\::if::1] [1:!T:] . Svidetel'stvo g-na Klementa, uchastnika zasedanij pravitel'stva I.Varesa: Prem'er-ministr g-n Vares vnov' vruchil mne nebol'shoj spisok, napisannyj po-russki krasnymi chernilami. |to byl tot zhe spisok, kotoryj ya videl u ministra vnutrennih del. YA sprosil, kto ego napisal. On byl napisan tem zhe chelovekom (v tom zhe stile), chto i tot, kotoryj ya neskol'ko dnej nazad videl u ministra vnutrennih del. "ZHdanov, konechno", -otvetil g-n Vares. Tam govorilos' o predotvrashchenii uchastiya v vyborah vragov naroda, vse kandidaty dolzhny byli do 2 chasov sleduyushchego dnya predstavit' svoi predvybornye platformy. Iz: "Riigi Teataja", 1940, N-64, "ZHbSH. ("1940 god v "|stonii^ .>>,^139SHOS- DOPOLNITELXNOE RASPORYAZHENIE O VYBORAH V GOSUDARSTVENNUYU DUMU Dano Pravitel'stvom respubliki 9 iyulya 1940 goda. I Rasporyazhenie o vyborah v Gosudarstvennuyu dumu (R. T. 1940, 60, 566) dopolnyaetsya sleduyushchej popravkoj v Zakone o vyborah v Gosudarstvennuyu dumu: Stat'ya 31 Zakona o vyborah v Gosudarstvennuyu dumu dopolnyaetsya chast'yu vos'moj v sleduyushchej redakcii: CHast' 8 stat'i 31: CHtoby izbezhat' ispol'zovaniya vyborov v Gosudarstvennuyu dumu v celyah, napravlennyh protiv interesov |stonskoj Respubliki i estonskogo naroda, licam, predstavlyayushchim pis'ma o vydvizhenii kandidatov, sleduet ne pozdnee 14 chasov 10 iyulya 1940 goda predstavit' okruzhnym komitetam izbiratel'nuyu platformu sootvetstvuyushchih kandidatov. V sluchae nepredstavleniya izbiratel'noj platformy okruzhnye komissii ob®yavlyayut pis'ma o vydvizhenii sootvetstvuyushchih kandidatov nedejstvitel'nymi. II Nastoyashchee rasporyazhenie dejstvuet s momenta peredachi po telegrafu. Prem'er-ministr Ioh.Vares Ministr vnutrennih del M. Unt Gosudarstvennyj sekretar' K. Terras Iz: "Riigi Jeaiafft", ?940, No64uL{.992. (per^est.) ^ : ^-iW^:^ ^ -:|: : -: ;[!] ^Jliyil^^ ^ :::!;:[::1] Prikaz Prezidenta Respubliki X" 130 9 iyulya 1940 g. Na osnovanii § 12, p.1 Zakona ob oboronnom polozhenii (RT 1938, 40, 365) osvobozhdayu Karla Sel'tera ot obyazannostej poslannika v Vatikane i Berne i postoyannogo predstavitelya v Lige Nacij s 1 iyulya 1940 g. K.Pyats Prezident Respubliki Ioh.Vares Prem'er-ministr N.Andrezen Ministr inostrannyh del 210 Iz Gosudarstvennogo arzsh"a^|spyum1sh,:..<1^^ : ,, - [1]:[1] ,[1] ^ " :: '::::,[1]: :, :[1]:[1] (<<194.v^god^|stvnii^Mg^.iv^42^ , -[1]';!:.^ - [1].[1]-- [1] INSTRUKCIYA GLAVNOGO IZBIRATELXNOGO KOMITETA DLYA OKRUZHNYH KOMITETOV PO VOPROSAM IZBIRATELXNYH PLATFORM KANDIDATOV Vyderzhka iz protokola sobraniya 10 iyulya 1940 goda Postanovlyaetsya vsem okruzhnym komitetam razdat' sleduyushchee instruktivnoe pis'mo: 1. Okruzhnym komitetam predprinyat' vse neobhodimye shagi dlya togo, chtoby rasporyazhenie pravitel'stva respubliki ot 9 iyulya 1940 goda po voprosam izbiratel'noj platformy kandidatov bylo nemedlenno dovedeno do svedeniya lic, predstavlyayushchih pis'ma o vydvizhenii kandidatov. 2. Esli vsledstvie ukazannogo vyshe rasporyazheniya Pravitel'stva respubliki kandidat zhelaet otkazat'sya ot ballotirovaniya na vyborah, on mozhet zabrat' pis'mo o vydvizhenii kandidatom, prichem v etom sluchae emu budet vozvrashchen zalog 250 kron. 3. Esli predstavlennaya izbiratel'naya platforma yavlyaetsya goloslovnoj ili otkrovenno napravlena na obman izbiratelej, to okruzhnoj komitet dolzhen prinyat' poziciyu otnositel'no pis'ma o vydvizhenii kandidata, tshchatel'no rassmotrev etot vopros (sm. 8 chast' stat'i 31, stat'yu 38 i 39 Zakona o vyborah v Gosudarstvennuyu dumu). Predsedatel' glavnogo komiteta Glavnyj sekretar' IZ: "CCtSy-Z^pWaHU" v ^^^^^^^k^vnot'g^^a^^I^M o sovetsko-germanskih <"tno1"^<^ssentyaj^|G|^9 g. "^iyul^^^^M.^^Z^^^^ Iz soobshcheniya posla Germanii v Moskve F.V. fon SHulenburga stats-sekretaryu ministerstva inostrannyh del Germanii |.F. fon Vajczekkeru ot 11 iyulya: Politicheskie interesy Moskvy sejchas polnost'yu naceleny na sobytiya v pribaltijskih gosudarstvah i na otnosheniya s Turciej i Iranom. Bol'shinstvo zapadnyh diplomatov schitaet, chto vse tri pribaltijskih gosudarstva budut prevrashcheny v organizmy, kotorye polnost'yu zavisyat ot Moskvy, t.e. budut vklyucheny v sostav Sovetskogo Soyuza. Diplomaticheskie predstavitel'stva etih gosudarstv v Moskve, kak ozhidaetsya, budut raspushcheny i ischeznut v samoe blizhajshee vremya. Vse uvereny, chto Sovetskoe pravitel'stvo potrebuet, chtoby vse inostrannye diplomaticheskie predstavitel'stva pokinuli Kaunas, Rigu i Revel' (Tallinn). Bespokojstvo sredi litovcev, latyshej i estoncev zdes' ochen' veliko. SH: MI^,^No^GJe-^^J||jj<^ Bpctrmecrf Nonre^gnMon" [:] ' '[!] ^SSHCH^^^U^va.[11]^^^^ ^ew. York, Praeger Pul/Ushers, 1990, r, ^^{per^sangl.} -[11J] :'[1]' UU^-^ ^'SWi ''IIS l',[1]''!^^^^^^^^^^^^^ [!] ." .[!] -[!::] '[;],:[!] ; [1:1:::] ' '[:lr]'[11:] ' ,[1:;] " Prikaz prezidenta 8484 15 iyulya 1940 g. Na osnovanii polnomochij, vozlozhennyh na menya v sootvetstvii s razdelom 5(6) Zakona ot 6 oktyabrya 1917 g., vklyuchaya popravki, a takzhe na osnovanii vsej dannoj mne vlasti, ya, Franklin D.Ruzvel't, prezident Soedinennyh SHtatov Ameriki, nastoyashchim vnoshu * V sootvetstvii s etim prikazom byli zamorozheny aktivy Norvegii i Danii vsledstvie okkupacii etih stran Germaniej. - Prim. izd. 211 dopolnenie v prikaz 8389 ot 10 aprelya 1940 g., vklyuchaya popravki, s tem, chtoby rasprostranit' vse ego polozheniya v otnoshenii sobstvennosti, v kotoroj |stoniya, Latviya i Litva ili lyuboj grazhdanin ukazannyh stran proyavili by zainteresovannost' lyubogo roda, pryamo ili kosvenno. Iz AVP SSSR, f. 059, on., I, n. 332, d. 2280, l. l43'144^ ^tjlilJil^^^^ '[:/;] -:,., ' ' ("Polpredy soobshchayut...", s. 467"568.) . [11]'[1] .[:] [111] [11:\:;] [1] ^^ffffW^V^i^jll Telegramma polpreda SSSR v |stonii V.B.Bochkareva v NKID SSSR ot 15 iyulya: Vne ocheredi Andrezen, ministr inostrannyh del, soobshchil mne, chto segodnya utrom ego posetil nemeckij posol Frovejn i peredal emu po ukazaniyu iz Berlina notu, v kotoroj nemeckoe pravitel'stvo prosit u estoncev garantii o tom, chtoby: 1. Germanskie ekonomicheskie interesy v |stonii ostalis' v polnom razmere sohranennymi. 2. Summy sostoyaniya pereselivshihsya iz |stonii v Germaniyu nemcev ostalis' neprikosnovennymi. 3. Germaniya smozhet prodolzhat' tovaroobmen v tom ob®eme, kotoryj opredelen sushchestvuyushchim dogovorom, i predstaviteli germanskih firm smogut takzhe neprikosnovenno prodolzhat' svoyu rabotu. 4. Usloviya moreplavaniya germanskih parohodov sohranyayutsya prezhnimi. V svyazi s chem nemcy prosyat etu garantiyu u |stonskogo pravitel'stva, Andrezen u Frovejna ne sprosil. Otveta na etu notu on eshche ne dal, ozhidaya v dannom sluchae nashih ukazanij. Zavtra v 12 chas. dnem Frovejn opyat' posetit ego po etomu povodu. Lichno Andrezen predpolagaet vozmozhnym isklyuchitel'no v ustnoj forme dat' etu garantiyu nemcam. Iz AVP SSSR, f.059, on. 1, n. 332, o. 2281, l. 117. ("Polpredy soobshchayut...", s. 469.) Telegramma narkoma inostrannyh del SSSR V.M.Molotova polpredu SSSR v |stonii V.B.Bochkarevu ot 16 iyulya: Po ukazannym v Vashej telegramme voprosam ustnaya forma otveta nichem ne otlichaetsya ot pis'mennoj, tak kak delo idet ob oficial'nom otvete pravitel'stva. Po sushchestvu zhe dela nado, chtoby Andrezen skazal nemeckomu poslanniku, chto postavlennye im voprosy izuchayutsya |stonskim pravitel'stvom. |ti voprosy pridetsya "izuchat'", dolzhno byt', paru nedel', a za eto vremya my obsudim, chto i kak otvetit' Frovejnu. Derzhat'sya etoj direktivy posovetujte Andrezen. Iz: VabarugiPi^idemUKantsele^toimIfWo^^^^ Respubliki),/. 989,M1,agX.M18vZ. [:]'^ : :ii^:;;[:].W'.[i]:'[l:::]^[!]:::[:]^[l].[:l]^ [:u11::i;]-- [1!],- :. ^~.' [:]' : Vystuplenie polpreda SSSR v |stonii V.Bochkareva pri peredache veritel'nyh gramot prezidentu |stonskoj respubliki 17 iyulya: Imeyu chest' vruchit' Vam otzyvnye gramoty moego predshestvennika, polnomochnogo predstavitelya SSSR v |stonii g-na Nikitina, Kuz'my Nikolaevicha, i veritel'nye gramoty, koimi Prezidium Verhovnogo Soveta Soyuza Sovetskih Socialisticheskih Respublik akkredituet menya pri Vas v kachestve polnomochnogo predstavitelya Sovetskogo Soyuza. 212 Ustanovlenie druzhestvennyh, dobrososedskih otnoshenij mezhdu narodami SSSR i estonskim narodom vsegda bylo predmetom osobyh zabot i vnimaniya moego Pravitel'stva. Prochnye osnovy etih druzhestvennyh vzaimootnoshenii mezhdu narodami obeih stran byli zalozheny Tartuskim mirnym dogovorom ot 2 fevralya 1920 goda. Novym etapom v razvitii dobrososedskih otnoshenij mezhdu SSSR i |stonskoj Respublikoj yavilsya pakt o vzaimopomoshchi, zaklyuchennyj 28 sentyabrya 1939 goda, imeyushchij isklyuchitel'no bol'shoe znachenie ne tol'ko v dele obespecheniya vzaimnoj bezopasnosti obeih stran, no takzhe i v sohranenii i ukreplenii mira v Baltijskih stranah, osobenno v usloviyah proishodyashchej vojny v Evrope. Naryadu s razvitiem politicheskih otnoshenij rasshiryalis' i ukreplyalis' takzhe i ekonomicheskie i kul'turnye otnosheniya mezhdu SSSR i |stoniej. Atmosfera vzaimnogo doveriya, ustanovivshayasya mezhdu nashimi stranami, nashla vyrazhenie takzhe i v druzhestvennom kontakte mezhdu armiyami Sovetskogo Soyuza i |stonskoj Respubliki. Proniknutyj soznaniem vazhnosti i otvetstvennosti vozlozhennoj na menya zadachi, ya prilozhu. Gospodin Prezident, vse usiliya k ukrepleniyu i razvitiyu druzhestvennyh otnoshenij mezhdu SSSR i |stonskoj respublikoj, vsemerno sodejstvuya ih plodotvornomu sotrudnichestvu v dele ukrepleniya mira i bezopasnosti obeih stran. YA pozvolyu sebe nadeyat'sya. Gospodin Prezident, chto pri osushchestvlenii vozlozhennoj na menya moim Pravitel'stvom missii, mne budet okazana vysokaya podderzhka s Vashej storony, a takzhe so storony Pravitel'stva |stonskoj Respubliki. Iz: "Eesti riik ja rahvas II maailmasojas" ("|stonskoe gosudarstvo i narod vo vtoroj mirovoj vojne"), k. 3, Stockholm, 1956, Ik, 15. (per. s zet.) Iz memoranduma i.o. general'nogo konsula |stonii v N'yu-Jorke J.Kajva gosudarstvennomu sekretaryu SSHA ot 17 iyulya : Vstuplenie vooruzhennyh sil SSSR na territoriyu |stonii sleduet rassmatrivat' kak vooruzhennoe vtorzhenie, osushchestvlennoe v narushenie mezhdunarodnogo prava i sushchestvuyushchih dogovorov. I.o. general'nogo konsula v N'yu-Jorke ne informirovan o haraktere vyborov, odnako, s uchetom korotkogo perioda vremeni mezhdu ih ob®yavleniem i osushchestvleniem, stanovitsya ochevidno, chto estonskij narod ne mozhet ni organizovyvat'sya v politicheskie partii, ni vydvigat' svoih kandidatov, ni provodit' predvybornuyu kampaniyu v sootvetstvii s konstituciej. Vo-vtoryh, samo soboj razumeetsya, chto nevozmozhno provodit' vybory, esli strana okkupirovana vooruzhennymi silami drugoj strany. Iz gazety "New York Times" ot 20 iyulya 1940 g. (per. s angl.) (W.J.H.Hough III. "The annexation of the Baltic States andits effect on the development of law prohibiting forcible seizure of territory" ("Anneksiya Baltijskih gosudarstv i ee vliyanie na razvitie zakona, zapreshchayushchego nasil'stvennyj zahvat territorii"). Journal of International and Comparative Law, New York Law School, vol. VI, 1985, N 2, p. 495.) Demokratiya, russkij stil' Predstavim, chto v noyabre nashi izbirateli pri golosovanii poluchat po odnomu spisku. Predstavim, chto spisok sostavlen diktatorom, kotorogo my nenavideli i boyalis', predstavim, chto izbiratel'nye punkty kontroliruyutsya vojskami diktatora, chto kazhdomu izbiratelyu dolzhny postavit' shtamp v pasport, chto kazhdyj iz teh, kto ne golosoval, dolzhen ponesti nakazanie kak "vrag naroda". Predstavim, chto zakordonnyj diktator, kontroliruemaya im pressa, ego marionetochnaya partiya v nashej strane ob®yavyat podavlyayushchij pereves v 90% golosov i rasporyadyatsya im kak vsenarodnoj podderzhkoj anneksii v pol'zu svoej strany. Kak raz eto i proizoshlo tol'ko chto v byvshih respublikah |stonii, Latvii i Litvy, kotorye uzhe 213 okkupirovany sovetskimi vojskami i v skorom vremeni budut pogloshcheny Sovetskim Soyuzom. Provedya takie "vybory" v Baltijskih stranah, Stalin vnov' prevzoshel Gitlera. Na etot raz hozyain Kremlya insceniroval demokraticheskij fars, kotoryj otkrovennym cinizmom otlichaetsya dazhe ot znamenityh "plebiscitov" Gitlera v Germanii. Narodu Baltijskih stran nichut' ne bol'she hotelos' golosovat' "za" v etih odnopartijnyh vyborah, chem etogo zahotelos' by nashemu narodu v podobnyh usloviyah. Baltijcy vyigrali svoyu svobodu u Rossii v haose bol'shevistskoj revolyucii. V mire i nezavisimosti oni zhili bol'she 20 let. No teper' v Evrope, gde vlastvuyut Germaniya i Rossiya, ne ostalos' mesta dlya menee sil'nyh. Bez somneniya, v podhodyashchee vremya novye marionetochnye pravitel'stva reshat, chto oni hotyat prisoedinit'sya k Sovetskomu Soyuzu. |to i est' demokratiya v russkom stile. Udivitel'no zdes' ne to, chto tak mnogo lyudej golosovalo na etih samyh gnusnyh i zhalkih iz vseh vyborov, no to, chto kto-to vse zhe osmelilsya ostat'sya ot nih v storone. Iz: I Document! diplomatic! italiani 1939-1943, voL \U, Roma, WS" p. 257-259. (per, S ^ital.) Donesenie poslannika Italii v Tallinne V.CHikkonardi ministru inostrannyh del Italii G.CHiano: Tallinn, 20 iyulya 1940 g. Politicheskie vybory dali pochti plebiscitnyj rezul'tat v pol'zu kandidatov-kommunistov. Oppozicionnye kandidatury byli annulirovany. Izbiratel' mog golosovat' lish' za kandidata-kommunista, libo opustit' v yashchik pustoj byulleten', libo voobshche vozderzhat'sya ot golosovaniya. Sudya po nekotorym utverzhdeniyam, tajna golosovaniya ne byla obespechena, tak chto opustit' nezapolnennyj blank bylo isklyuchitel'no opasno. S drugoj storony, vozderzhanie ot uchastiya v vyborah kvalificirovalos' kak prestuplenie protiv gosudarstva. Posle vyborov narod sobralsya, chtoby otprazdnovat' ih rezul'taty. Byli sformirovany kolonny rabochih, kotorye nesli krasnye znamena s prizyvami k ob®edineniyu s Sovetskim Soyuzom. |stonskij flag byl sorvan. Voznikali korotkie shvatki mezhdu lyud'mi. Sovetskie soldaty strelyali v tolpu. Bylo proizvedeno mnozhestvo arestov. Po okonchanii sportivnogo predstavleniya opyat' stali vspyhivat' perepalki, tak kak zriteli peli estonskij gimn v znak protesta protiv togo, chto orkestr igral tol'ko gimn bol'shevikov. Povtorilis' massovye aresty demonstrantov i vooruzhennoe vmeshatel'stvo sovetskih vojsk dlya ustanovleniya poryadka. Palata predstavitelej soberetsya 21 iyulya. Utverzhdaetsya, chto vtoraya palata parlamenta (gosudarstvennyj sovet) budet uprazdnena, a samym glavnym, po-vidimomu, budet predlozhenie o prisoedinenii k SSSR. Sudya po tomu, chto soobshchil mne odin sotrudnik ministerstva inostrannyh del, simpatiziruyushchij staromu rezhimu, pravitel'stvo Moskvy, vozmozhno, ne proizvedet nastoyashchej anneksii, podobno tomu, kak eto bylo v drugih sovetskih respublikah. Po vsej veroyatnosti, ono voz'met na sebya rukovodstvo vneshnej i voennoj politikoj, no dopustit poka ogranichennuyu nezavisimost' v drugih oblastyah gosudarstvennoj deyatel'nosti. Diplomaticheskomu korpusu, veroyatno, budet predlozheno uehat'. S drugoj storony, nichtozhnoe kolichestvo inostrancev v Baltijskih gosudarstvah i perspektiva ustanovleniya monopolii vneshnej torgovli po bol'shevistskomu obrazcu ne opravdyvaet dal'nejshee nahozhdenie zdes' konsul'skogo korpusa, kotoryj v SSSR byl takzhe pochti polnost'yu likvidirovan. Na publichnom sobranii, gde vystupali mnogochislennye predstaviteli estonskoj i Krasnoj okkupacionnoj armii byla ob®yavlena programma "demokratizacii" armii. V nej predusmotreny sleduyushchie sushchestvennye momenty: 1) sozdanie special'nyh komitetov, sotrudnichayushchih s politicheskimi komissarami, dlya pod®ema kul'turnogo i politicheskogo urovnya soldat; 2) pravo byt' prinyatymi v organizaciyu molodyh kommunistov i kommunisticheskuyu partiyu; 3) pravo na uchastie v politicheskih vyborah; 4) provedenie "chistki" sredi oficerov dlya vyyavleniya vragov estonskogo i russkogo trudovogo narodov. Takim obrazom, vse ochevidnee proyavlyaetsya stremlenie pravitel'stva k postepennoj assimilyacii mestnyh i sovetskih uchrezhdenij i zakonov. 214 Sovetskaya propaganda, prezhde vsego sredi rabochih, ochen' sil'na. Ona neset, mezhdu prochim, chrezvychajno dorogostoyashchuyu ideyu, t.k. predpolagaetsya obespechivat' kazhdomu rabochemu bez ucheta uslovij rynka horosho oplachivaemuyu rabotu. Za schet gosudarstva budet vypushchena "chernaya kniga" o "nezakonnoj" ekonomicheskoj deyatel'nosti otdel'nyh lichnostej starogo rezhima, chto mozhet stat' prelyudiej k sudebnym processam. Neredki aresty grazhdan, obvinyaemyh v rasprostranenii lozhnyh i opasnyh svedenij. K poslednim otnosyatsya prezhde vsego sluhi o dogovorennostyah, kotorye yakoby zaklyucheny mezhdu zainteresovannymi pravitel'stvami i kasayutsya sosredotocheniya nemeckih vooruzhennyh sil v SHvecii i v Finlyandii. Imenno k Germanii, kak ya uzhe peredal, obrashcheny vse nadezhdy bol'shinstva naseleniya, podavlennogo mysl'yu o tom, chto teper' pridetsya zhit' pri kommunisticheskom rezhime, kotorogo udalos' chudom izbezhat' srazu zhe posle revolyucii. Zdes' ne somnevayutsya ili, po krajnej mere, ochen' nadeyutsya, chto posle okonchaniya vojny s Angliej vechnyj konflikt mezhdu Rossiej i Germaniej dolzhen budet reshit'sya putem udovletvoreniya yavnyh interesov nemcev na Balkanah i na Baltike vo imya sozdaniya novogo poryadka v Evrope. Iz: "Special Report N 3 of the Select Committee onCommunistAggression...", p. 11-13. (per. s angl.) . ^ [!!] , . [;]:;;[11] , [:] [v] : ^ - [:] ,, Svidetel'stvo g-na Klementa, uchastnika zasedanij pravitel'stva J.Varesa: Pered zdaniem i v pomeshcheniyah parlamenta raspolagalis' sovetskie tanki i t.p. Ne mogu skazat' tochno, no, vo vsyakom sluchae, okolo 100 chelovek s vintovkami i vsem prochim. Vo vseh koridorah, a takzhe na lestnicah i v pomeshcheniyah bylo polno soldat sovetskoj armii. Iz: H.Sabbo. "Voimatuvaikida" ("Nevozmozhno molchat'"))k.l, Tallinn, 1996, lk.647-649. Sekretaryu CK VKP(b) Tov. ZHDANOVU A.A. 21 iyulya 1940 g. Plan prakticheskogo rukovodstva pri nacionalizacii bankov Pri nacionalizacii bankov v |stonii polagayu, chto sleduet podhodit' inache, chem v Zapadnoj Belorussii i Zapadnoj Ukraine, tak kak v dannom konkretnom sluchae my imeem v nalichii gosudarstvennyj apparat i polnuyu set' kreditnyh uchrezhdenij i denezhnuyu sistemu. Poetomu, chtoby besperebojno obespechit' hozyajstvennuyu i torgovuyu deyatel'nost' strany, na pervoe vremya sohranit' sushchestvuyushchuyu sistemu kreditnyh uchrezhdenij, sdelav ih gosudarstvennymi. Naznachit' v krupnye banki komissarov banka, a takzhe i v melkie, na obyazannost' kotoryh vozlozhit' kontrol' za vsemi operaciyami banka. Komissary banka dolzhny prinyat' vse cennosti banka i operativno razreshat' vse voprosy, svyazannye s bankovskimi operaciyami sovmestno s direktorom banka. Komissar imeet pravo priostanovit' tu ili inuyu operaciyu i razreshenie voprosa perenesti v Ministerstvo hozyajstva. Komissary filialov banka v sluchae raznoglasij po tomu ili inomu voprosu perenosyat ih na razreshenie vyshestoyashchego banka. Schitayu neobhodimym nemedlenno naznachit' komissarov v sleduyushchie banki: 1) |sti Bank - kak bank emissionnyj, naznachit' 4-h komissarov: komissara banka, osushchestvlyayushchego kontrol' v celom za bankom, komissara emissionnogo otdela, osushchestvlyayushchego kontrol' za emissiej, komissara inostrannogo otdela, osushchestvlyayushchego kontrol' za vsemi vneshnimi Zasedanie Gosudarstvennoj dumy |stonii 21-22 iyulya 1940 g. --Prim. sost. 215 operaciyami i komissara operativnyh otdelov, osushchestvlyayushchego vsyu operativnuyu rabotu i kontrol' za kassoj banka. Naznachit' 11 komissarov v filialy |sti Banka v sleduyushchih gorodah: Tartu, Narva, Pyarnu, Pajde, Vil'yandi, Valga, Vyru, Kuresaare, Pechora, Rakvere i Hapsalu. Naznachit' komissarov v krupnye akcionernye i kooperativnye banki i v g. Tallinne: v Tartu Bank, Kredit Bank, SHell Bank, Gorodskoj bank. Ssudnyj bank (Lajnu bank), Kreditno-ssudnyj central'nyj bank (Keskessa), Narodnyj bank (Kooperativnyj |sti Rahva bank), Bank domovladel'cev (Mayaomanikume), Zemel'nyj bank (Pyllomeste Keskbank), YUhis Bank (Tallina Lajnu), Evrejskij kooperativnyj bank i v Bank Zemlevladel'cev, a takzhe i Ipotechnyj bank. V drugih gorodah: v g.Tartu - Bank Akc. O-va "Kuba", Kooperativnyj bank domovladel'cev, Sel'skohozyajstvennyj bank. Gorodskoj Bank, Ipotechnyj bank. V g.Pyarnu - v Bank ssudno-sberegatel'nyh kass i Zemledel'cheskij bank. V g.Pyl'cma - v Kooperativnyj bank. V | .Vil'yandi - v Kooperativnyj bank. V g.Narva - v dva kooperativnyh banka. V g.Rakvere -Kooperativnyj bank. V g.Valga - Akcionernyj bank, a takzhe i v drugie banki |stonii. Schitayu neobhodimym takzhe v posleduyushchem pristupit' k organizacii otraslevyh bankov, a imenno Gosudarstvennogo |stonskogo Banka, Central'nogo kooperativnogo banka, Kommunal'nogo Banka, osushchestvlyayushchego kreditovanie gorodskogo hozyajstva. Banka dolgosrochnogo kreditovaniya. Vse akcionernye banki likvidirovat' i ih kapitaly peredat' otraslevym bankam. Operativnoe rukovodstvo komissarov banka. 1. Komissarami banka dolzhno provodit'sya ochishchenie apparata banka ot chuzhdyh elementov. 2. Dolzhny strogo provodit' rezhim po vydache vkladov v ustanovlennoj zakonom norme 100 kron v mesyac. 3. Osushchestvlyat' strogij kontrol' po vydache nalichnyh sredstv predpriyatiyam. Dlya etogo trebovat' zayavku na potrebnuyu summu dlya vydachi zarabotnoj platy rabochim. Poslednyaya dolzhna byt' podpisana buhgalterom, direktorom zavoda ili fabriki i zavodskim ili fabrichnym rabochim komitetom. 4. Vesti strogij kontrol' za vydachej ssud i uchetom vekselej predpriyatij i torgovyh uchrezhdenij. Obrashchat' osoboe vnimanie na vydachu ssud pod tovary. Ne dopuskat' zamorazhivaniya kapitala. 5. Vypusk bankovskih biletov iz emissii v obrashchenie dolzhen proizvodit'sya tol'ko po postanovleniyu pravitel'stva. 6. Ustanovit' strogij rezhim kassovogo limita. Summy sverh ustanovlennogo limita perechislyat' v zapas na razmennyj fond. 7. Vneshnie operacii dolzhny osushchestvlyat'sya tol'ko |stonskim Gosudarstvennym Bankom. Drugim bankam proizvodit' ukazannye operacii kategoricheski zapretit'. 8. Proizvesti iz®yatie zolota v yuvelirnyh magazinah, a takzhe zolotyh chasov. Upolnomochennyj Pravleniya Gosbanka SSSR v |stonii (Simakin) Iz: "Riigi Teataja", 1940, N 79,WtlW(nep. szht.)^ \,^ ,[1!::]^ [:::1]^::[1:::::::::] <:; '^ [::!] [:]:' [:11:]'^- L - : Postanovlenie ministra vnutrennih del Izdano 21 iyulya 1940 g. Osnovanie: § 13, p.1 Zakona ob oboronnom polozhenii (RT 1938, 40, 365). § 1. Zagranichnye pasporta, vydannye do 29 iyunya 1940 g., schitat' nedejstvitel'nymi dlya teh grazhdan |stonii, kotorye v moment izdaniya nastoyashchego postanovleniya nahodyatsya v predelah |stonskoj Respubliki. § 2. Nastoyashchee postanovlenie vstupaet v silu s momenta ego podpisaniya. Ministr vnutrennih del M.Unt 216 Iz: "Riigi Teataja", 1940, N 76,1k. JO^ ^^ ees/ya^ Iz deklaracii o vstuplenii |stonii v sostav SSSR, prinyatoj Gosudarstvennoj dumoj 22 iyulya 1940g.: Tol'ko v sostave velikogo Sovetskogo Soyuza i v kachestve ravnopravnogo chlena bratskoj sem'i sovetskih respublik estonskij narod poluchit vozmozhnost' podnimat' svoyu ekonomiku, razvivat' nacional'nuyu kul'turu, ukreplyat' ravnopravie narodov i garantirovat' mir, hleb i nastoyashchuyu svobodu estonskomu trudovomu narodu. Ishodya iz edinodushnogo zhelaniya estonskogo naroda Gosudarstvennaya Duma postanovlyaet: Prosit' Verhovnyj Sovet Soyuza Sovetskih Socialisticheskih Respublik o prinyatii |stonskoj Sovetskoj Socialisticheskoj Respubliki v sostav Sovetskogo Soyuza v kachestve soyuznoj respubliki na tom zhe osnovanii, na kotorom v Soyuz Sovetskih Socialisticheskih Respublik vhodyat Ukrainskaya Sovetskaya Socialisticheskaya Respublika, Belorusskaya Sovetskaya Socialisticheskaya Respublika i drugie soyuznye respubliki. Da zdravstvuet Sovetskaya |stoniya! Da zdravstvuet velikij Sovetskij Soyuz! Iz: "Riigi Teataja", 194Q, N 77, lie. 1087. (per. s zet.) Reshenie Gosudarstvennoj Dumy po voprosu Prezidenta Respubliki Zaslushav pros'bu Prezidenta Respubliki Konstantina Pyatsa ob osvobozhdenii ego ot ego polnomochij. Gosudarstvennaya Duma prinyala reshenie pros'bu udovletvorit' i ispolnenie obyazannostej Prezidenta Respubliki vozlozhit' na prem'er-ministra d-ra Johannesa Varesa. Vysheprivedennoe reshenie prinyato Gosudarstvennoj Dumoj 23 iyulya 1940 g. v 19 chasov. Predsedatel' Gosudarstvennoj Dumy A.Vejmer Sekretar' O.Lauristin Iz: "Special Report N 3 of the Select Committee on Communist Aggression...", p. 11-13. (per. s angl.) , [!] , [:], .,:;:/ 'I,: J; ' [!] :: ' Iz noty ispolnyayushchego obyazannosti general'nogo konsula |stonii v N'yu-Jorke I.Kajva gosudarstvennomu sekretaryu SSHA ot 23 iyulya : Poskol'ku byvshee zakonnoe pravitel'stvo naznachilo menya glavnym predstavitelem |stonii v etoj strane, ya rassmatrivayu vysheupomyanutye vybory kak nedejstvitel'nye, tak zhe, kak i vse akty, prinyatye etoj izbrannoj nekonstitucionnym putem Palatoj deputatov, v chastnosti, reshenie o prisoedinenii k SSSR. Iz noty protesta estonskogo predstavitelya v Londone A.Torma v ministerstvo inostrannyh del Velikobritanii ot 23 iyulya : Sovershenno ochevidno, chto reshenie otkazat'sya ot nezavisimosti gosudarstva bylo prinyato pod nazhimom i ne mozhet rascenivat'sya kak svobodnoe i istinnoe vyrazhenie voli podavlyayushchego bol'shinstva estonskogo naroda. 217 Iz: "Riigi Teataja", 1940, N 77, lk. 1086-1087. (per. s zet.) Iz deklaracii o nacionalizacii bankov i krupnoj promyshlennosti, prinyatoj Gosudarstvennoj dumoj 23 iyulya 1940 g. Idya navstrechu spravedlivym trebovaniyam naroda i vo imya togo, chtoby ustranit' ekspluataciyu cheloveka chelovekom i peredat' navsegda trudovomu narodu vlast' ekspluatatorov, fabrikantov, zavodchikov i bankirov. Gosudarstvennaya Duma provozglashaet nacionalizaciyu bankov i krupnoj promyshlennosti na vsej territorii |stonii. Otnyne sobstvennost'yu vsego naroda, t.e. sobstvennost'yu gosudarstva provozglashayutsya vse banki s prinadlezhashchim im imushchestvom, vse krupnye promyshlennye predpriyatiya, shahty i transportnye predpriyatiya. Otnyne trudovoj narod |stonii poluchaet moshchnye sredstva dlya svoego ekonomicheskogo raskreposhcheniya - banki i krupnuyu promyshlennost'. Tem samym sozdayutsya usloviya dlya skorejshego pod®ema narodnogo hozyajstva, garantom kotoromu sluzhit svobodnyj trud rabochih, stavshih hozyaevami fabrik i zavodov. Gosudarstvennaya Duma ubezhdena v tom, chto dannoe reshenie nahoditsya v polnom sootvetstvii s interesami naroda i gosudarstva i prizyvaet vseh rabochih i sluzhashchih k podderzhaniyu revolyucionnoj discipliny i k samootverzhennomu trudu vo imya okonchatel'noj pobedy novogo stroya. Gosudarstvennaya Duma obyazuet pravitel'stvo nemedlenno sostavit' i utverdit' spisok predpriyatij, podlezhashchih nacionalizacii. IzAVPRF,f. "69,w. ^^^^S^ll-SS. [iii]^/^^ --[11!] , ^-^[\] '- [!] - . (<Iz AVP RF, f. 059, on. I, p. 326, d. 2238, l 156-158. ("Dokumenty vneshnej politiki...", t. 23, kn. 1., s. 452-453.) TELEGRAMMA ZAMESTITELYA NARKOMA INOSTRANNYH DEL SSSR S.A.LOZOVSKOGO POLNOMOCHNOMU PREDSTAVITELYU SSSR V VELIKOBRITANII I.M.MAJSKOMU 23 iyulya 1940 g. 23 iyulya ya vruchil Krippsu sleduyushchuyu verbal'nuyu notu: "Narodnyj Komissariat Inostrannyh Del, svidetel'stvuya svoe pochtenie Posol'stvu Velikobritanii, imeet chest', po porucheniyu Pravitel'stva Soyuza SSR, zayavit' sleduyushchee: Pravitel'stvo SSSR obrashchaet vnimanie Pravitel'stva Velikobritanii na tot fakt, chto telegrafnye rasporyazheniya Gosbanka SSSR i Central'nyh Bankov Litvy, Latvii i |stonii ot 13 iyulya s.g. o perechislenii v depozit Gosbanka SSSR priobretennogo poslednim zolota byli vypolneny k 15 iyulya tol'ko odnim iz dvuh anglijskih bankov, u kotoryh nahodilos' eto zoloto, a imenno Barklajs Bankom v Londone, v to vremya kak Bank Anglii ukazannyh rasporyazhenij ne vypolnil i proizvol'no zaderzhal peredachu Gosudarstvennomu banku SSSR prinadlezhashchego Sovetskomu gosudarstvu zolota. Ukazannoe zoloto bylo priobreteno Gosbankom SSSR u Litovskogo, Latvijskogo i |stonskogo bankov na osnovanii soglashenij o kuple-prodazhe i podlezhalo perechisleniyu v depozit Gosbanka SSSR v silu bezuslovno obyazatel'nyh dlya Anglijskogo banka telegrafnyh rasporyazhenij Litovskogo, Latvijskogo i |stonskogo bankov ot 13 iyulya 1940 goda. Odnako, vmesto togo chtoby nemedlenno vypolnit' upomyanutye porucheniya Bankov Litvy, Latvii i |stonii i telegrafnye ukazaniya i napominaniya Gosbanka SSSR po etomu voprosu ot 13, 15 i 20 iyulya. Bank Anglii razoslal bankam 20 iyulya cirkulyar, so ssylkoj na sootvetstvuyushchee rasporyazhenie Kaznachejstva Velikobritanii, o tom, chto snyatie so schetov |stonii, Latvii i Litvy ne dolzhno byt' razreshaemo bez posleduyushchih ukazanij Kaznachejstva. Sovetskoe pravitel'stvo schitaet, chto: a) Bank Anglii ne imel nikakih zakonnyh osnovanij ne vypolnit' dannyh emu rasporyazhenij Central'nyh bankov Litvy, Latvii i |stonii, a takzhe i Gosbanka SSSR ot 13 iyulya s.g. o perevode v depozit Gosbanka SSSR prinadlezhashchego poslednemu zolota. b) Nikakie rasporyazheniya Kaznachejstva Velikobritanii ne mogut ogranichivat' prav SSSR na poluchenie kuplennogo im imushchestva i rasporyazhenie etim imushchestvom, kak sobstvennost'yu suverennogo gosudarstva, obladayushchego v silu etogo immunitetom, ne govorya uzhe o tom, chto vysheukazannye rasporyazheniya bankov Litvy, Latvii i |stonii, a takzhe Gosbanka SSSR byli sdelany 13 iyulya, a rasporyazhenie Kaznachejstva Velikobritanii bylo sdelano 20 iyulya, t. e. spustya sem' dnej. Na osnovanii izlozhennogo Sovetskoe pravitel'stvo zayavlyaet Pravitel'stvu Velikobritanii reshitel'nyj protest protiv narusheniya so storony vysheukazannyh gosudarstvennyh uchrezhdenij Velikobritanii interesov Sovetskogo Soyuza i ego zakonnyh prav na zoloto, kuplennoe u bankov Litvy, Latvii i |stonii za sootvetstvuyushchij ekvivalent. Sovetskoe pravitel'stvo ozhidaet nemedlennoj peredachi Gosbanku SSSR ukazannogo zolota i ostavlyaet za soboj pravo potrebovat' vozmeshchenie ubytkov, prichinennyh proizvol'nymi dejstviyami anglijskih gosudarstvennyh uchrezhdenij". Posetite Galifaksa i potrebujte, chtoby anglijskoe pravitel'stvo dalo ukazanie banku Anglii nemedlenno peredat' v depozit Gosbanka prinadlezhashchee poslednemu zoloto. Lozovskij Iz: Documents of American Foreign Relations, vol. Ill, Boston, 1941, p. 429^430. (fiep. s angl.) Zayavlenie i.o. gosudarstvennogo sekretarya SSHA S.Uellesa ot imeni pravitel'stva SSHA ot 23 iyulya: 219 V eti poslednie dni podoshel k koncu tot izvilistyj process, v hode kotorogo politicheskaya nezavisimost' i territorial'naya celostnost' treh malyh Baltijskih respublik - |stonii, Latvii i Litvy - celenapravlenno unichtozhalis' odnim iz mogushchestvennyh sosedej. S togo dnya, kogda narody etih respublik dostigli svoej nezavisimosti, a takzhe demokraticheskoj formy pravleniya, narody SSHA sledili s glubokim i iskrennim interesom za dostojnymi voshishcheniya processami samoupravleniya. Politika nashego pravitel'stva izvestna vo vsem mire. Grazhdane SSHA vystupayut protiv grabitel'skih dejstvij, nezavisimo ot togo, provodyatsya li oni siloj ili pod ugrozoj sily. Tochno takzhe oni protiv lyuboj formy vmeshatel'stva so storony odnogo gosudarstva vo vnutrennie dela drugogo suverennogo gosudarstva, skol' by slabym ni bylo poslednee. |timi principami opredelyayutsya vzaimootnosheniya 21 suverennoj respubliki Novogo Sveta. SSHA i v dal'nejshem budut priderzhivat'sya etih principov, poskol'ku amerikancy ubezhdeny, chto do teh por, poka polozheniya dannoj doktriny vnov' ne nachnut regulirovat' otnosheniya mezhdu narodami, ponyatiya spravedlivosti i zakonnosti, inache govorya, osnovy sovremennoj civilizacii ne mogut byt' sohraneny. Iz RCHIDNI, f.G7,&3,&ZH". i.:-..,::^-'^-;- - ^\[:]-[::]-[1::]' ^^'^;;,^ ; ^£-^ , [1]:[1] :, Protokol zasedaniya Politbyuro CK VKP(b) nomer 19 OT24.07.40 p. 51 "O poryadke dnya 7 sessii Verhovnogo Soveta SSSR" Nametit' sleduyushchij poryadok dnya 7 sessii Verhovnogo Soveta SSSR 1. Doklad o vneshnej politike Pravitel'stva 2. Obrazovanie Soyuznoj Moldavskoj Sovetskoj Socialisticheskoj Respubliki 3. Zayavlenie Polnomochnoj komissii Sejma Litovskoj respubliki 4. Zayavlenie Polnomochnoj komissii Sejma Latvijskoj respubliki 5. Zayavlenie Polnomochnoj komissii Gosudarstvennoj dumy |stonskoj respubliki p.61 "O nacionalizacii bankov i krupnoj promyshlennosti v |stonii" 1. O bankah a) Nacionalizacii naryadu s bankami podlezhat ssudosberegatel'nye kassy, strahovye obshchestva, lombardy i sejfy chastnyh lic. b) Naznachit' vo vse banki pravitel'stvennyh komissarov v) Komissary bankov obyazany: vzyat' na uchet tekushchie scheta i cennosti bankovskih uchrezhdenij; obespechit' neobhodimoe tekushchee kreditovanie promyshlennyh i hozyajstvennyh predpriyatij. Vydacha deneg iz bankov i ssudosberegatel'nyh kass po vkladam chastnyh lic proizvoditsya v summe ne bolee 100 kron v mesyac s razresheniya komissarov bankov. Vydacha summ, neobhodimyh dlya normal'noj raboty promyshlennyh i torgovyh predpriyatij, proizvoditsya po zayavkam poslednih, zaverennyh proforganizaciyami, no tol'ko s razresheniya komissarov bankov. Vse dragocennye metally, kak v slitkah, tak i v izdeliyah, a takzhe dragocennye kamni, dolzhny byt' iz®yaty i sdany v bank na hranenie. 2. O promyshlennosti a) Nacionalizacii podlezhat vse promyshlennye predpriyatiya s chislom rabochih bolee 20 i promyshlennye predpriyatiya s chislom rabochih ne nizhe 10, imeyushchie dvigateli, i osobo vazhnye po harakteru proizvodstva. b) Vo vse nacionalizirovannye predpriyatiya naznachayutsya pravitel'stvennye komissary. Na krupnejshie i osobo vazhnye po harakteru proizvodstva predpriyatiya komissary naznachayutsya Ministerstvom Narodnogo Hozyajstva, na ostal'nye predpriyatiya komissary naznachayutsya uezdnymi upravleniyami, po soglasovaniyu s profsoyuznymi organizaciyami. v) Komissary obyazany obespechit' normal'nuyu rabotu predpriyatij. Vse rasporyazheniya hozyaina ili direktora i vse dokumenty ishodyashchie, ot direktora, nedejstvitel'ny bez podpisi komissara. 220 Dlya priema nacionalizirovannyh predpriyatij sozdayutsya komissii v sostave 3-5 chelovek iz predstavitelej ministerstva narodnogo hozyajstva, proforganizacij i rabochih komitetov. Komissii po priemke rabotayut pod rukovodstvom komissarov. Ob®yavit', chto administrativnyj i tehnicheskij personal nacionalizirovannyh predpriyatij dolzhen ostavat'sya na svoih mestah. V sluchae proyavleniya sabotazha, vinovnye budut karat'sya po vsej strogosti zakona. 3. Rekomendovat' provedenie analogichnyh mer v Litve i Latvii. Iz: Foreign Relations of the Vni!(effSl^e^3)ipl^^ 19S8, p. 403. (per. s angl.) ^'u'[1] [:] . [:].[l::]",[i]-,[:::ya],;,[ti]/[:::l:]':[!]"'[<] [1:]\[ll]"[l:l:::];-.[:],[il:l]:'[:]"[:l]'[:1;11] ' --[1{1:] '[:] ^U" :,[:1] [!] Telegramma poslannika SSHA v |stonii U.Leonarda gosudarstvennomu sekretaryu SSHA ot 24 iyulya: Prezident |stonii, kotorogo zastavili pokinut' ego vysokij post, v voskresen'e vecherom obratilsya ko m