yut® -- skoro vojna budet®?" I, vyslushav® moj otvet®,
razocharovanno vzdyhal®: "Vot®, Gospodi ty, Bozhe moj -- ni otkuda vyruchki
net®"... Vprochem® -- dlya sebya CHumin® vyruchku nashel®: ograbil® do nitki
dinamovskij tir® -- i ischez® na lodke kuda-to v® tajgu, tak® ego i ne nashli.
Levin® byl® dlinnym®, toshchim®, nelepym® parnem® let® 25-ti. Vsya ego
neskladnaya figura i mechtatel'nye semiticheskie glaza nikak® ne vyazalis' so
stol' voinstvennoj strast'yu, kak® strelkovyj sport®... Po vecheram® on®
akkuratno nalizyvalsya v® dinamovskoj kompanii do polnago bezchuvstviya, po
utram® on® zhalovalsya mne na to, chto ego strelkovyya dostizheniya vse tayut® i
tayut®.
-- Tak® bros'te pit'...
Levin® tyazhelo vzdyhal®.
-- Legko skazat'. Poprobujte vy ot® takoj zhizni ne pit'. Vse ravno
tonut' -- tak® luchshe uzh® v® vodke, chem® v® ozere...
U Levina v® komnatushke byla celaya kollekciya oruzhiya -- i sobstvennago, i
kazennago. Tut® byli i vintovki, i dvustvolka, i mauzer®, i parabellyum®, i
dva ili tri nagana kazennago obrazca, i sklad® patronov® dlya tira. Okna i
tira, i komnaty Levina byli zabrany tyazhelymi zheleznymi reshetkami; u vhoda v®
tir® vsegda stoyal® vooruzhennyj karaul®. Dnem® Levin® vse vremya provodil® ili
v® tire, ili v® svoej komnatushke; na vecher® komnatushka zapiralas', i u eya
vhoda stavilsya eshche odin® karaul'nyj. K® utru Levin® ili sam® privolakivalsya
domoj, ili chashche ego prinosil® CHumin®. V® etom® tire prohodili svoj
obyazatel'nyj kurs® strel'by vse chekisty Medvezh'ej gory. Levinskaya komnatushka
byla edinstvennym® mestom®, otkuda my mogli razdobyt' oruzhie. Nikakih®
drugih® putej vidno ne bylo.
Plan® byl® vyrabotan® po vsem® pravilam® obrazcovago detektivnago
romana. YA pridu k® Levinu. Uhlopayu ego udarom® kulaka ili kak®-nibud' v®
etom® rode -- neozhidanno i neslyshno. Potom® razozhgu primus®, tugo nakachayu
ego, razol'yu po stolu i po polu pollitra denaturata i neskol'ko litrov®
kerosina, stoyashchih® ryadom® tut® zhe, zahvachu mauzer® i parabellyum®, zaroyu ih®
v® pesok® v® konce tira i v® odnih® trusah®, kak® i prishel®, projdu mimo
karaula.
Minut® cherez® pyat'-desyat' vzorvetsya primus®, odnovremenno s® nim®
vzorvutsya banki s® chernym® ohotnich'im® porohom®, {451} potom® nachnut®
vzryvat'sya patrony. Komnatushka prevratitsya v® fakel®...
Takaya obychnaya istoriya: vzryv® primusa. Sovetskoe proizvodstvo. Samyj
rasprostranennyj vid® neschastnyh® sluchaev® v® sovetskih® gorodah®. Nikomu
nichego i v® golovu ne pridet®.
Vopros® o moem® moral'nom® prave na takoe ubijstvo reshalsya dlya menya
sovsem® prosto i yasno. Levin® obuchaet® palachej moej strany strelyat' v® lyudej
etoj strany, v® chastnosti, v® menya, Borisa, YUru. Tot® fakt®, chto on®, kak® i
nekotorye drugie "uzkie specialisty", ne otdaet® sebe yasnago otcheta --
kakomu ob®ektivnomu zlu ili ob®ektivnomu dobru sluzhit' ego special'nost', v®
dannyh® usloviyah® nikakogo znacheniya ne imeet®. Levin® -- odin® iz® vintikov®
gigantskoj myasorubki. Lomaya Levina, ya oslablyayu etu myasorubku. CHego proshche?
Itak®, i teoreticheskaya, i tehnicheskaya storony etogo predpriyatiya byli
vpolne yasny ili, tochnee, kazalis' mne yasnymi. Praktika zhe vvela v® etu
yasnost' ves'ma sushchestvennyj korrektiv®.
YA raz® pyat' prihodil® k® Levinu, predvaritel'no davaya sebe slovo, chto
vot® segodnya ya eto sdelayu, i vse pyat' raz® ne vyhodilo rovno nichego: ruka ne
podnimalas'. I eto ne v® perenosnom®, a v® samom® pryamom® smysle etogo
slova: ne podnimalas'. YA klyal® i sebya i svoe slabodushie, dokazyval® sebe,
chto v® dannoj obstanovke na odnoj chashke vesov® lezhit® zhizn' chekista, a na
drugoj -- moya s® YUroj (eto, v® sushchnosti, bylo yasno i bez® dokazatel'stv®),
no, ochevidno, est' ubijstvo i ubijstvo...
V® nashi zhestokie gody malo muzhchin® proshli svoyu zhizn', ne imeya v®
proshlom® ubijstv® na vojne, v® revolyucii, v® putanyh® nashih® biografiyah®. No
zdes' -- zaranee obdumannoe ubijstvo cheloveka, kotoryj, hotya ob®ektivno i
svoloch', a sub®ektivno -- vot® ugoshchaet® menya chaem® i pokazyvaet® kollekcii
svoih® ognestrel'nyh® igrushek®... Tak® nichego i ne vyshlo. Raskol'nikovskago
voprosa o Napoleone i "tvari drozhashchej" ya tak® i ne reshil®. Muchitel'naya
bor'ba samogo sebya s® soboyu byla zakonchena vypivkoj v® Dinamo, i posle onoj
ya k® etim® detektivnym® proektam® bol'she ne vozvrashchalsya. Stalo na mnogo
legche...
Odin® raz® oruzhie chut' bylo ne podvernulos' sluchajno. YA sidel® na
beregu Vichki, verstah® v® pyati k® severu ot® Medgory, i udil® rybu. Uzhen'e
ne davalos', i ya byl® obizhen® i na sud'bu, i na sebya: vot® lyudi, kotorym®
eto, v® sushchnosti, ne nado, udyat®, kak® sleduet®. A mne nado, nado dlya
propitaniya vo vremya pobega, i reshitel'no nichego ne udaetsya. Moi priskorbnyya
razmyshleniya prerval® chej-to golos®.
-- Pozvol'te-ka, grazhdanin®, vashi dokumenty.
Oborachivayus'. Stoit® vohrovec®. Bol'she ne vidno nikogo. Dokumenty
vohrovec® sprosil®, vidimo, tol'ko tak®, dlya ochistki sovesti:
intelligentnago vida muzhchina v® ochkah®, zanimayushchijsya stol' mirnym®
promyslom®, kak® uzhen'e ryby, nikakih® special'nyh® podozrenij vyzvat' ne
mog®. Poetomu vohrovec® vel® sebya neskol'ko nebrezhno: vzyal® vintovku pod®
myshku i protyanul® ruku za moimi dokumentami. {452}
Plan® vspyhnul®, kak® molniya -- so vsemi detalyami: levoj rukoj
otbrosit' v® storonu shtyk® vintovki, pravoj -- udar® kulakom® v® solnechnoe
spletenie, potom® vohrovca -- v® Vichku, nu, i tak® dalee. YA uzhe sovsem® bylo
prinorovilsya k® udaru -- i vot®, v® kustah® hrustnula vetka, ya obernulsya i
uvidal® vtorogo vohrovca s® vintovkoj na izgotovku. Perehvatilo dyhanie.
Esli by ya etot® hrust® uslyhal® na sekundu pozzhe, ya uhlopal® by pervago
vohrovca, i vtoroj -- uhlopal® by menya... Proveriv® moi dokumenty, patrul'
ushel® v® les®. YA pytalsya bylo udit' dal'she, no ruki slegka drozhali...
Tak® konchilis' moi popytki dobyt' oruzhie...
TEHNICHESKIYA PREDPOSYLKI
Data nashego pobega -- polden' 28-go iyulya 1934 goda -- priblizhalas' s®
kakoyu-to, ya by skazal®, kosmicheskoj neotvratimost'yu. Esli pri nashih® pervyh®
popytkah® pobega eshche ostavalos' nekoe oshchushchenie "svobody voli": vozmozhnost'
"v® sluchae chego" -- kak® eto bylo s® bolezn'yu YUry -- srazu dat' otboj,
otlozhit' pobeg®, kak®-to izvernut'sya, perestroit'sya, -- to sejchas® takoj
vozmozhnosti ne bylo vovse. V® 12 chasov® dnya 28-go iyulya Boris® ujdet® iz®
svoego Lodejnago Polya v® les®, k® granice. V® etot® zhe polden' dolzhny ujti i
my. Esli my zapozdaem® -- my propali. Lodejnoe Pole dast® telegrammu v®
Medgoru: odin® Solonevich® sbezhal®, prismotrite za ostavshimisya. I togda --
kryshka. Ili, esli by sluchilos' sobytie, kotoroe zastavilo by nas® s® YUroj
bezhat' na den' ran'she Borisa, takuyu zhe telegrammu dala by Medvezh'ya Gora v®
Lodejnoe Pole i s® takimi zhe posledstviyami...
Prakticheski -- eto ne oslozhnilo nashego pobega. No psihicheski zhestkost'
daty pobega vse vremya visela na dushe: a vdrug® sluchitsya chto-nibud' sovsem®
nepredvidennoe, vot® vrode bolezni -- i togda chto?
No nichego ne sluchilos'. Tehnicheski predposylki skladyvalis' -- ili byli
podgotovleny -- pochti ideal'no. My byli syty, horosho trenirovany, v® tajnike
v® lesu bylo zapryatano neskol'ko pudov® prodovol'stviya, byli kompasy, byla
takaya svoboda peredvizheniya, kakoyu ne pol'zovalos' dazhe i neschastnoe "vol'noe
naselenie" Karelii. Menya uzhe znali v® lico vse eti vohrovcy, operativniki,
chekisty i prochaya svoloch' -- mogli sprosit' dokumenty, no pridirat'sya by ni
v® kakom® sluchae ne stali... A vse-taki bylo ochen' trevozhno... Kak®-to ne
verilos': neuzheli vse eto -- ne illyuziya?
Vspominalos', kak® v® leningradskom® GPU moj sledovatel', tovarishch®
Dobrotin®, govoril® mne vesko i slegka nasmeshlivo: "Nashi granicy my
ohranyaem® krepko, zheleznoj rukoj... Vam® povezlo, chto vas® arestovali po
doroge... Esli by ne my, vas® vse ravno arestovali by, no tol'ko arestovali
by pogranichniki -- a oni, znaete, razgovarivat' ne lyubyat®..."
I potom® -- s® prezritel'noj ulybochkoj: {453}
-- I -- neglupyj zhe vy chelovek®, Ivan® Luk'yanovich®, nu, kak® vy mogli
dumat', chto iz® Sovetskoj Rossii tak® prosto ujti: vzyal® i ushel®... Mogu
vas® uverit' -- eto delo ne tak® prosto... Odnomu iz® tysyachi, byt' mozhet®,
udaetsya...
V® svoe vremya nachal'nik® operativnoj chasti tov. Podmoklyj govoril®
priblizitel'no to zhe samoe. I v® sil'no p'yanom® vide, razskazyvaya mne
istoriyu pobega gruppy tulomskih® inzhenerov®, prezritel'no ottopyrival®
mokryya ot® vodki siniya svoi guby:
-- CHudaki, a eshche obrazovannye... Tak® u nas® zhe seksot® na seksote
sidit®... CHudaki... Prodovol'stvie v® les® nosili... A nam® -- chto? Pust'
sebe nosyat®...
My tozhe nosili svoe prodovol'stvie v® les®: ne takaya uzh®, okazyvaetsya,
novaya sistema... I, mozhet® byt', tovarishch® Podmoklyj, protyagivaya mne svoyu
stopku i provozglashaya: "nu, daj Bog®, v® predposlednij", gde-to uhmylyalsya
pro sebya: "nu, uzh® teper'-to ty bezhish' v® poslednij raz® -- taskaj, taskaj
svoe prodovol'stvie v® les®"...
Kak® raz® pered® pobegom® ya uznal® tragicheskuyu istoriyu treh®
svyashchennikov®, kotorye pytalis' bezhat' iz® Povenca v® Finlyandiyu: dvoe pogibli
v® lesu ot® goloda, tretij, napolovinu obezumevshij ot® lishenij, -- prishel®
v® kakuyu-to derevnyu i sdalsya v® plen® -- ego razstrelyali dazhe i bez®
sledstviya...
___
Vspominalis' razskazy kakogo-to "basmacha" -- uzbeka, s® kotorym® my eshche
zimoj pilili led® na ozere. |to byl® vykovannyj iz® tugoj bronzy chelovek® s®
izurodovannym® sabel'nymi udarami licom® i s® neutolimoj nenavist'yu k®
bol'shevikam®. On® pytalsya bezhat' tri goda tomu nazad®, kogda otnoshenie k®
beglecam® bylo snishoditel'noe. On® zaputalsya v® labirinte ozer®, bolot® i
protokov® i byl® shvachen® chekistami -- po ego slovam® -- uzhe po tu storonu
granicy...
Vse to, chto razskazyvali vsyakie chekisty i aktivisty o popytkah® pobega
na zapad®, k® finskoj granice, risovalo pochti beznadezhnuyu kartinu. No v® etu
kartinu ya vnosil® ves'ma sushchestvennuyu popravku: vsya eta publika govorit® o
neudachnyh® popytkah® i ona nichego ne govorit® -- da i nichego ne znaet® --
ob® udachnyh®. Tol'ko potom®, uzhe za granicej, ya uznal®, kak® malo ih® --
etih® udachnyh® popytok®. Za ves' 1934 god® eya ne pereshel® nikto... Tol'ko
vesnoj na finskoj storone byl® podobran® polurazlozhivshijsya trup® cheloveka,
kotoryj pereshel® granicu, no nikuda dojti ne smog®... A skol'ko takih®
trupov® lezhit® v® karel'skoj tajge?..
YA schital®, chto moi plany pobega razrabotany doskonal'no. Pered® pervoj
popytkoj pobega byla sdelana razvedka: persidskoj granicy -- po obe storony
Kaspijskago morya; pol'skoj granicy -- u Minska; latvijskoj granicy -- u
Pskova i finlyandskoj granicy -- v® Karelii... SHli, mozhno skazat', navernyaka,
a -- vot®, oba raza {454} provalilis'... Sejchas® mne kazhetsya, chto vse
podgotovleno ideal'no, chto malejshiya detali predusmotreny, chto na vsyakuyu
sluchajnost' zaranee podgotovlen® sootvetstvuyushchij tryuk®... Slovom® -- s®
tochki zreniya logiki -- vse v® poryadke. No -- chto, esli moya logika okazhetsya
slabee logiki GPU?.. CHto, esli vse nashi zatei -- prosto detskaya igra pod®
vzorom® nedremannago oka... CHto, esli kakimi-to, mne neizvestnymi,
tehnicheskimi sposobami GPU velikolepno znaet® vse: i nashu perepisku s®
Borisom®, i nash® tajnik® v® lesu, i to, kak® YUra sper® kompasy v® tehnikume,
i to, kak® ya tshchetno pytalsya uhlopat' Levina dlya togo, chtoby razdobyt'
oruzhie?.. Delo proshloe: no v® te dni proval® nashego pobega oznachal® by dlya
menya nechto, esli ne hudshee, to bolee obidnoe, chem® smert'... U kazhdago
cheloveka est' svoe malen'koe tshcheslavie: esli by okazalos', chto GPU znalo o
nashej podgotovke -- eto oznachalo by, chto ya sovsem® durak®, chto menya
obstavili i proveli, kak® idiota, -- i potom® nas® vseh® snishoditel'no
razmenyayut® v® kakom®-to podvale tret'ej chasti BBK OGPU... Pri odnoj mysli
ob® etom® glaza lezli na lob®... YA uteshal® sebya mysl'yu o tom®, chto vot® my
oba -- ya i YUra -- sejchas® trenirovany i chto do "podvala" nas® ni v® kakom®
sluchae ne dovedut®. No takoj zhe ugovor® byl® i v® proshlom® godu -- a scapali
sonnyh®, bezoruzhnyh® i bezsil'nyh®... Pravda, v® proshlom® godu Babenko
vrezalsya v® nashi plany, kak® nekij deus ex machina. Pravda, ot® Babenki shla
real'naya ugroza, kotoruyu uzhe pozdno bylo predotvratit'... Babenko byl®,
vidimo, ves'ma kvalificirovannym® seksotom®: v® Saltykovke my napoili ego do
bezchuvstviya i ustroili obysk® na nem® i v® ego veshchah®. Nichego ne bylo, chto
moglo by podtverdit' nashi podozreniya. No podozreniya byli. Sejchas® --
nikakih® podozrenij net®...
No est' kakoe-to lipkoe oshchushchenie -- pugannaya vorona i kusta boitsya, --
chto vot® vse nashi plany -- detskaya igra pered® licom® vsemogushchej tehniki
GPU...
Tehniku etu ya, slava Tebe, Gospodi, znayu horosho: vosemnadcat' let® ya
ot® etoj tehniki vykruchivalsya i, sudya po tomu, chto ya sejchas® ne na tom®
svete, a v® Finlyandii -- vykruchivalsya ne ploho. Tehniku etu ya schitayu
nehitroj tehnikoj, tehnikoj raschitannoj na rotozeev®. Ili -- chto eshche obidnee
-- tehnikoj, raschitannoj na nashih® velikolepnyh® podpol'shchikov®: voz'metsya za
etu rabotu russkij oficer®, chelovek® smelyj, kak® smert', chelovek®, gotovyj
idti na lyubuyu pytku -- a vot® vyp'et® -- i prorvetsya... I -- koncheno...
Slovom® -- tehnika raboty GPU -- tehnika nehitraya... Molodec® protiv®
ovec®... To, chto my okazalis' ovcami, -- eto ne delaet® osoboj chesti ni
nam®, ni GPU... V® poryadke izucheniya etoj tehniki -- mnogo litrov® vodki
vypil® ya so vsyakimi chekistami, vse oni i hvastalis', i plakali. Hvastalis'
vsemogushchestvom® GPU i plakali, chto im® samim® ot® etogo vsemogushchestva net®
nikakogo zhit'ya... Nuzhno byt' spravedlivym® i k® vragu: zhizn' srednyago
rabotnika GPU -- eto strashnaya veshch', eto zhizn' pana Tvardovskago, kotoryj
prodal® svoyu dushu chortu. No chort® {455} pana Tvardovskago hot' chem®-to
platil® onomu panu pri ego zhizni. GPU, v® sushchnosti, nichego ne platit® pri
zhizni, a dokument® o prodazhe dushi vse vremya tychet® v® nos®... YA ponimayu, chto
eto zvuchit® neskol'ko fantasticheski i malopravdopodobno, no v® dvuh®
sluchayah® moej zhizni mne udalos' vyruchit' iz® raboty v® GPU dvuh®
kommunistov® -- odin® iz® nih® rabotal® v® GPU desyat' let®... Net®, tehniku
raboty GPU ya znal® horosho... No v® eti dni, pered® pobegom®, vse moe znanie
zaslonyalos' vnelogichnoj, nelepoj, podsoznatel'noj trevogoj...
Naskol'ko ya mogu vspomnit' -- ya ni o chem®, krome pobega, ne dumal®.
Veroyatno, YUra -- tozhe. No ni on®, ni ya o pobege ne govorili ni slova.
Valyalis' v® trave u rechki, grelis' na solnyshke, chitali Vudvorta. YUra byl®
nastroen® ves'ma po majnridovski i vsyakimi okol'nymi putyami staralsya dat'
mne ponyat', kak® budet® velikolepno, kogda my, nakonec®, ochutimsya v® lesu...
V® eti poslednie lagernye mesyacy YUra katalsya, kak® syr® v® masle, zavel®
druzhnuyu kompaniyu vichkinskih® rebyat®, rezalsya s® nimi v® shahmaty i volejbol®,
trenirovalsya v® plavan'i, sobiralsya stavit' novyj russkij rekord® na sto
metrov®, el® za troih® i na golyh® doskah® nashih® nar® zasypal®, kak®
ubityj... I ot® yunosti svoej, i ot® solnca, i ot® prochago, chto v®
chelovecheskoj zhizni uzhe nepovtorimo, kak®-to skazal® mne:
-- A znaesh', Va, v® sushchnosti, ne tak® ploho zhit' i v® lagere...
My lezhali na travke za rechkoj Kumsoj -- posle kupan'ya, posle malen'koj
potasovki, pod® yarkim® iyul'skim® nebom®... YA otorvalsya ot® knigi i
posmotrel® na YUru. K® moemu udivleniyu, on® dazhe ne skonfuzilsya -- slishkom® u
nego "silushka po zhilochkam® perelivalas'". YA sprosil®: a kto eshche zhivet® v®
lagere tak®, kak® my s® toboj zhivem®? YUra soglasilsya: nikto. Dazhe i
Uspenskij tak® ne zhivet®... Uspenskij rabotaet®, kak® vol®, a my nichego ne
delaem®.
-- Nu, Vatik®, ya ne govoryu, chtoby ne bezhat', bezhat', konechno, nuzhno. No
-- ne tak® ploho i zdes'...
-- A ty vspomni podporozhskij URCH i professora Avdeeva.
YUra smyak®. No ego vopros® dostavil® mne neskol'ko ochen' muchitel'nyh®
chasov® velikago soblazna.
I v® samom® dele -- na koj chort® bezhat'? V® lagere ya budu zhit' -- v®
sootvetstvii s® moimi lichnymi vkusami k® zhizni, a vkusy eti dovol'no
prosty... Provedu spartakiadu, poluchu v® svoe zavedyvanie komandu ohotnikov®
(byla i takaya ohotnich'ya komanda iz® privillegirovannyh® zaklyuchennyh®,
postavlyavshaya ryabchikov® i medvedej k® chekistskomu stolu), YUru ustroyu v®
Moskvu -- vmesto togo, chtoby podstavlyat' ego kudryavuyu goloveshku pod®
chekistskij nagan®... Pobeg® Borisa mozhno ostanovit'... Uspenskij, konechno,
smozhet® peretashchit' ego syuda. Budem® taskat'sya na ohotu vmeste s® Borisom®...
Stoit® li podstavlyat' vse nashi golovy? Slovom® -- eto byli chasy velikago
upadka i malodushiya. Oni skoro proshli... Podgotovka shla svoim® cheredom®.
{456}
Podgotovka zhe eta zaklyuchalas' v® sleduyushchem®:
Vse, chto nuzhno bylo na dorogu, my uzhe pripasli: prodovol'stvie, odezhdu,
obuv', kompasy, medikamenty i prochee. Vse eto bylo polucheno putem® blata,
krome kompasov®, kotorye YUra prosto sper® v® tehnikume. Na oruzhie my mahnuli
rukoj. YA uteshal® sebya tem®, chto vstrecha s® kem®-nibud' v® karel'skoj tajge
-- veshch' chrezvychajno malo pravdopodobnaya, -- vposledstvii my na takuyu
"chrezvychajno malo pravdopodobnuyu veshch'" vse-taki naporolis'... Vyjti iz®
lagerya bylo sovershenno prosto. Neskol'ko trudnee bylo vyjti odnovremenno
vdvoem® -- i v® osobennosti na yug®. Eshche trudnee bylo vyjti vdvoem® i s®
veshchami, kotoryya u nas® eshche ostavalis' v® barake. I, nakonec®, dlya strahovki
na vsyakij sluchaj, nuzhno bylo sdelat' tak®, chtoby menya i YUry ne tak® skoro
hvatilis' by...
Vse eto vmeste vzyatoe bylo dovol'no slozhno tehnicheski. No v® rezul'tate
nekotoryh® meropriyatij ya razdobyl® sebe komandirovku na sever®, do
Murmanska, srokom® na dve nedeli, YUre -- komandirovku v® Povenec® i Pindushi,
srokom® na pyat' dnej ("dlya organizacii obucheniya plavan'yu"), sebe --
komandirovku na pyatyj lagpunkt®, to-est' na yug®, srokom® na tri dnya i,
nakonec®, -- YUre propusk® na rybnuyu lovlyu, tozhe na yug®... Nash® tajnik® byl®
raspolozhen® k® yugu ot® Medvezh'ej Gory...
YA byl® uveren®, chto pered® etim® dnem® -- dnem® pobega -- u menya snova,
kak® eto bylo pered® prezhnimi pobegami v® Moskve, nervy dojdut® do kakogo-to
nesterpimago zuda, snova budet® bezsonnica, snova budet® ni na sekundu ne
oslabevayushchee oshchushchenie, chto ya chto-to provoronil®, chego-to nedosmotrel®,
chto-to pereocenil®, chto za malejshuyu oshibku pridetsya, mozhet® byt', platit'
zhizn'yu -- i ne tol'ko moej, no i YUrinoj... No nichego ne bylo: ni nervov®, ni
bezsonnicy... Tol'ko kogda ya dobyval® putanyya komandirovki, mne pomereshchilas'
ehidnaya usmeshechka v® lice zaveduyushchago administrativnym® otdelom®. No eti
komandirovki byli nuzhny: esli o nashih® planah®, dejstvitel'no, ne
podozrevaet® nikto, to komandirovki obezpechat® nam® minimum® pyat' dnej
svobodnyh® ot® poiskov® i presledovaniya, i tot® zhe srok® Borisu -- na tot®
sluchaj, esli u nego chto-nibud' zaest®... V® techenie pyati-semi dnej nas®
nikto razyskivat' ne budet®. A cherez® pyat' dnej my budem® uzhe daleko...
U menya byli vse osnovaniya predpolagat', chto kogda Uspenskij uznaet® o
nashem® pobege, uznaet® o tom®, chto vsya uzhe pochti gotovaya haltura so
spartakiadoj, s® shirokoveshchatel'nymi stat'yami v® Moskvu, v® TASS, v®
"bratskiya kompartii", s® vyzovom® v® Medgoru moskovskih® kino-operatorov®,
poshla ko vsem® chertyam®, chto on®, "soloveckij Napoleon®", popal® v® ves'ma
idiotskoe polozhenie, on® polezet® na stenku, i nas® budut® iskat' daleko ne
tak®, kak® ishchut® obychnyh® begunov®... CHelovek® greshnyj -- ya dal® by
znachitel'nuyu chast' svoego gonorara dlya togo, chtoby posmotret' na fizionomiyu
Uspenskago v® tot® moment®, kogda emu dolozhili, chto Solonevichej i sled® uzhe
prostyl®...
Noch' pered® pobegom® ya prospal®, kak® ubityj. Veroyatno, {457} blagodarya
oshchushcheniyu polnoj neotvratimosti pobega -- sejchas® nikakogo vybora uzhe ne
bylo... Rano utrom® -- ya eshche dremal® -- YUra razbudil® menya. Za ego spinoj
byl® ryukzak® s® koe-kakimi veshchami, kotoryya po hodu del® emu nuzhno bylo
vynesti iz® lagerya i vybrosit' po doroge... Koe-kto iz® sosedej po baraku
okolachivalsya vozle.
-- Nu, znachit®, Va, ya edu...
Official'no -- YUra dolzhen® byl® ehat' na avtobuse do Povenca. YA
vysunulsya iz® pod® odeyala.
-- Ezzhaj. Tak® ne zabud' zajti v® Povence k® Belyaevu -- u nego vse
plovcy na uchete. A voobshche -- ne zasizhivajsya...
-- Zasizhivat'sya ne budu. A esli chto-nibud' vazhnoe -- ya tebe v® KVO
telefoniruyu...
-- Menya ved' ne budet®. Zvoni pryamo Uspenskomu...
-- Ladno. Nu, selyam® alejkyum®.
-- Alejkyum® selyam®...
Dlinnaya figura YUry ischezla v® ramke barachnoj dveri... Serdce kak®-to
szhalos'... Ne isklyuchena vozmozhnost', chto YUru ya vizhu v® poslednij raz®...
ISHOD¬ IZ¬ LAGERYA
Po nashemu planu YUra dolzhen® byl® vyjti iz® baraka neskol'ko ran'she
devyati utra -- v® devyat' utra othodil® avtobus® na Povenec® -- ostavit' v®
nekoem® meste svoj dekorativnyj uzelok® s® veshchami, dostat' v® drugom® meste
udochki i idti na yug®, k® nashemu tajniku. YA dolzhen® byl® vyjti v® 12 chasov®
-- chas® otpravleniya poezda na yug® -- vzyav® s® soboj eshche ostavshiyasya v® barake
veshchi i prodovol'stvie i dvinut'sya k® tomu zhe tajniku. No chto -- esli u etogo
tajnika uzhe torchit® GPU-skaya zasada? I kak® byt', esli YUru prosto zaderzhat®
po doroge kakie-nibud' r'yanye operativniki?
YA slez® s® nar®. Starosta baraka, byvshij kommunist® i nyneshnij lagernyj
aktivist®, iz® porody lyudej, kotoraya luchshe vsego opredelyaetsya terminom®
"dubina", sprosil® menya bezrazlichnym® tonom®:
-- CHto -- tozhe v® komandirovku edete?
-- Da. Do Murmanska i obratno.
-- Nu, zhelayu priyatnoj poezdki...
V® etom® pozhelanii mne pochudilas' skrytaya ironiya... YA nalil® sebe
kruzhku kipyatku, podumal® i skazal®:
-- Osobennago udovol'stviya ne vidat'... Raboty budet® do chorta...
-- Da, a vse zhe -- hot' na lyudej posmotrite...
I potom® bez® vsyakoj logicheskoj svyazi:
-- A horoshij parnishka, vash® YUra-to... Vy vse-taki poglyanyvajte, kak® by
ego tut® ne sportili... ZHalko budet® parnya... Hotya, kak® vy s® Uspenskim®
znakomye -- ego, dolzhno, skoro vypustyat®... {458}
YA hlebal® kipyatok® i odnim® ugolkom® glaza tshchatel'no proshchupyval® igru
kazhdago muskula na dubovatom® lice starosty... Net®, nichego podozritel'nago.
A na takom® lice vse-taki bylo by zametno... O YUre zhe on® govorit® tak®, na
vsyakij sluchaj, chtoby sdelat' priyatnoe cheloveku, kotoryj "znakomyj" s® samim®
Uspenskim®... Poboltali eshche. Do moego vyhoda ostaetsya eshche tri chasa -- samye
dolgie tri chasa v® moej zhizni...
Uporno i navyazchivo v® golovu lezli mysli o kakom®-to tainstvennom®
dyade, kotoryj sidit® gde-to v® debryah® tret'yago otdela, vidit® vse nashi
uhishchreniya, "kak® skvoz' steklyshko", i daet® nam® vremya i vozmozhnost' dlya
kollekcionirovaniya vseh® neobhodimyh® emu ulik®... Mozhet® byt', kogda ya
poluchal® svoyu parallel'nuyu komandirovku na yug®, dyadya pozvonil® v® Admotdel®
i skazal®: "vypisyvajte, pushchaj edet®"... I postavil® u nashego tajnika
vohrovskij sekret®...
Dlya togo, chtoby otvyazat'sya ot® etih® myslej, i dlya togo, chtoby sdelat'
vse vozmozhnyya popytki obojti etogo dyadyu, bude on® sushchestvoval® v®
real'nosti, ya nabrosal® dve malen'kiya statejki o spartakiade v® "Perekovku"
i v® lagernuyu radio-gazetu, zanes® ih®, poboltal® so Smirnovym®, dal® emu
neskol'ko gazetno-otecheskih® sovetov®, poluchil® neskol'ko poruchenij v®
Murmansk®, Segezhu i Kem' i -- chto bylo sovsem® uzh® neozhidanno -- poluchil®
takzhe i avans® v® 35 rublej v® schet® gonorarov® za vypolnenie etih®
poruchenij... |to byli posledniya sovetskiya den'gi, kotoryya ya poluchil® v®
svoej zhizni i na nih® sdelal® svoi posledniya sovetskiya pokupki: dva
kilogramma sahara i tri pachki mahorki. Poltinnik® eshche ostalsya...
Vyshel® iz® redakcii i, k® krajnemu svoemu neudovol'stviyu, obnaruzhil®,
chto do poludnya ostaetsya eshche poltora chasa. Poka ya hodil® v® obe redakcii,
boltal® so Smirnovym®, poluchal® den'gi -- vremya tyanulos' tak® muchitel'no,
chto, kazalos', polden' sovsem® uzhe podoshel®. YA chuvstvoval®, chto etih®
polutora chasov® ya polnost'yu ne vyderzhu.
Prishel® v® barak®. V® barake bylo pochti pusto. Vlez® na nary, stal® na
nih®, na verhnej polke, zakrytoj ot® vzglyadov® snizu, nagruzil® v® svoj
ryukzak® ostavsheesya prodovol'stvie i veshchi -- ih® okazalos' gorazdo bol'she,
chem® ya predpolagal® -- vzyal® s® soboj dlya kamuflyazha volejbol'nuyu setku,
futbol'nyj myach®, svyazku sportivnoj literatury, na verhu kotoroj bylo uvyazano
rukovodstvo po futbolu s® risunkom® na oblozhke, ponyatnym® vsyakomu vohrovcu,
prihvatil® eshche i dva kop'ya i vyshel® iz® baraka.
V® sushchnosti, ne bylo nikakih® osnovanij predpolagat', chto pri vyhode
iz® baraka kto-nibud' stanet® oshchupyvat' moj bagazh®, hotya po pravilam® ili
starosta, ili dneval'nyj obyazany eto sdelat'... Esli nedremannoe oko ne
znaet® o nashem® proekte, nikto nas® obyskivat' ne posmeet®: blat® u
Uspenskago. Esli znaet®, nas® zahvatyat® u tajnika... No vse-taki iz® dverej
baraka ya vyhodil® ne s® ochen' spokojnoj dushoj. Starosta eshche raz® pozhelal®
mne schastlivago puti. Dneval'nyj, sidevshij na {459} skameechke u baraka,
prodelal® tu zhe ceremoniyu i potom® kak®-to zamyalsya.
-- A zhal', chto vy segodnya edete...
Mne pochudilos' kakoe-to druzhestvennoe, no neyasnoe preduprezhdenie...
CHut'-chut' perehvatilo duh®... No dneval'nyj prodolzhal®:
-- Tut® pis'mo ya ot® zheny poluchil®... Tak®, znachit®, naschet® otvetu...
Nu, uzh® kogda priedete, tak® ya vas® poproshu... YUra? Net®, molodoj eshche on®,
chto ego v® takiya dela meshat'...
Otleglo... Podnyalsya na gorku i v® poslednij raz® posmotrel® na
pechal'noe mesto strannago nashego zhitel'stva. Barak® nash® torchal® kakim®-to
kosobokim® grobom®, s® pokosivshejsya zaplatannoj kryshej, s® zakleennymi
bumagoj dyrami okon®, s® dneval'nym®, ponuro sidevshim® u vhoda v® nego...
Strannaya veshch' -- vo mne shevel'nulos' kakoe-to sozhalenie... V® sushchnosti,
neploho zhili my v® etom® barake I mnogo v® nem® bylo sovsem® horoshih®,
blizkih® mne russkih® lyudej. I dazhe nary moi pokazalis' mne uyutnymi. A
vperedi v® luchshem® sluchae -- lesa, tryasiny, nochi pod® holodnym® karel'skim®
dozhdem®... Net®, dlya priklyuchenij ya ne ustroen®...
Stoyal® zharkij iyul'skij den'. YA poshel® po sypuchim® ulicam® Medgory,
proshel® bazar® i ploshchad', tshchatel'no vsmatrivayas' v® tolpu i vyiskivaya v® nej
znakomyya lica, chtoby obojti ih® storonkoj, neskol'ko raz® oborachivalsya,
zakurival®, razsmatrival® afishi i mestnuyu gazetenku, raskleennuyu na stolbah®
i stenah® (podpiska ne prinimaetsya za otsutstviem® bumagi), i vse smotrel®
-- net® li slezhki? Net®, slezhki ne bylo -- na etot® schet® glaz® u menya
nametannyj. Proshel® vohrovskuyu zastavu u vyhoda iz® poselka -- zastava menya
ni o chem® ne sprosila -- i vyshel® na zheleznuyu dorogu.
Pervyya shest' verst® nashego marshruta shli po zheleznoj doroge: eto byla
odna iz® mnogochislennyh® predostorozhnostej na vsyakij sluchaj. Vo vremya nashih®
vypivok® v® Dinamo my ustanovili, chto po polotnu zheleznoj dorogi sobaki
ishchejki ne rabotayut® vovse: parovoznaya topka szhigaet® vse dostupnye sobach'emu
nyuhu sledy. Ne sledovalo prenebregat' i etim®.
Idti bylo trudno: ya byl® yavstvenno peregruzhen® -- na mne bylo ne men'she
chetyreh® pudov® vsyakoj noshi... Odna za drugoj prohodili versty -- vot®
znakomyj povorot®, vot® mostik® cherez® prygayushchuyu po kamnyam® rechku, vot®,
nakonec®, telegrafnyj stolb® s® cifroj 25/511, otkuda v® les® svorachivalo
kakoe-to podobie tropinki, kotoraya neskol'ko srezala put' k® pyatomu
lagpunktu. YA na vsyakij sluchaj oglyanulsya eshche raz® -- nikogo ne bylo -- i
nyrnul® v® kusty, na tropinku.
Ona izvivalas' mezhdu skal® i koryag® -- ya oblivalsya potom® pod®
chetyrehpudovoj tyazhest'yu svoej noshi, i vot®, pered® povorotom® tropinki,
otkuda nuzhno bylo nyryat' v® okonchatel'nuyu chashchu, vizhu: navstrechu mne shagaet®
patrul' iz® dvuh® operativnikov®...
Byl® moment® pronizyvayushchago uzhasa: znachit® -- podsteregli... {460} I
eshche bolee ostroj obidy: znachit® -- oni okazalis' umnee. CHto zhe teper'?... Do
operativnikov® shagov® dvadcat'... Mysli mel'kayut® s® sumasshedshej
bystrotoj... Brosit'sya v® chashchu? A YUra? Vvyazat'sya v® draku? Ih® dvoe...
Pochemu tol'ko dvoe? Esli by etot® patrul' byl® snaryazhen® special'no dlya menya
operativnikov® bylo by bol'she -- vot® otryadili zhe v® vagone ¹ 13 chelovek® po
desyati na kazhdago iz® boesposobnyh® chlenov® nashego "kooperativa"... A
razstoyanie vse sokrashchaetsya... Net®, nuzhno idti pryamo. Ah®, esli by ne
ryukzak®, svyazyvayushchij dvizheniya... Mozhno bylo by: shvatit' odnogo i,
prikryvayas' im®, kak® shchitom®, brosit'sya na drugogo i oboih® sbit' s® nog®.
Tam®, na zemle obe ih® vintovki byli by ni k® chemu i moe dzhiu-dzhitsu
vyruchilo by menya eshche odin® raz® -- skol'ko raz® ono menya uzhe vyruchalo...
Net®, nuzhno idti pryamo, da i pozdno uzhe svorachivat' -- nas® otdelyaet® shagov®
desyat'...
Serdce kolotilos', kak® sumasshedshee. No, povidimomu, snaruzhi ne bylo
zametno nichego, krome lica, zalitago potom®.
Odin® iz® operativnikov® podnes® ruku k® kozyr'ku i ne bez® priyatnosti
osklabilsya.
-- ZHarkovato, tovarishch® Solonevich®... CHto-zh® vy ne poezdom®?..
CHto eto? Izdevochka?
-- Rezhim® ekonomii. Den'gi za bilet® v® karmane ostanutsya...
-- Da, ono, konechno. Lishnyaya pyaterka -- ono, smotrish', i pollitrovka
nabezhala... A vy -- na pyatyj?
-- Na pyatyj.
YA vsmatrivayus' v® lica etih® operativnikov®. Prostyya kartofel'nyya
krasnoarmejskiya rozhi -- na takoj rozhe nichego ne spryachesh'. Nichego
podozritel'nago. Veroyatno, oba eti parnya ne raz® vidali, kak® my s®
Podmoklym® shestvovali posle dinamovskih® vsenoshchnyh® bdenij, naverno, oni
vidali menya pered® stroem® roty operativnikov®, iz® kotoroj ya vybiral®
kandidatov® na vichkinskij kurort® i na spartakiadu, veroyatno, oni znali o
velikom® moem® blate...
-- Nu, schastlivo... -- Operativnik® opyat' podnes® ruku k® kozyr'ku, ya
prodelal® nechto vrode etogo -- ya shel® bez® shapki -- i patrul' prosledoval®
dal'she... Hrust® ih® shagov® postepenno zamer® vdali... YA ostanovilsya,
prislushalsya... Net®, ushli, proneslo...
YA polozhil® na zemlyu chast' svoej noshi, prislonilsya ryukzakom® k® kakoj-to
skale. Vyter® pot®. Eshche prislushalsya, net®, nichego. Tol'ko serdce kolotitsya
tak®, chto, kazhetsya, iz® tret'yago otdela slyshno... Svernul® v® chashchu, v®
kusty, gde uzh® nikakie obhody ne byli myslimy -- vse ravno v®
desyati-dvadcati shagah® nichego ne vidat'...
Do nashego tajnika ostavalos' s® polversty. Podhozhu uzhasom® slyshu
kakoj-to neyasnyj golos® -- vrode pesni. To li eto YUra tak® ne vo vremya
raspelsya, to li, chort® ego znaet® chto... Podpolz® na karachkah® k® nebol'shomu
sklonu, v® konce {461} kotorago, v® chashche ogromnyh®, neprohodimo razrosshihsya
kustov®, byli zapryatany vse nashi dorozhnyya sokrovishcha i gde dolzhen® zhdat' menya
YUra. Mel'kaet® chto-to bronzovoe, pohozhee na zagoreluyu spinu YUry... Neuzheli
vzdumal® prinimat' solnechnyya vanny i pet' Vertinskago. S® nego stanetsya.
Oh®, i idiot® zhe! Nu, i skazhu zhe ya emu neskol'ko teplyh® slov®...
No iz® chashchi kustarnika razdaetsya nechto vrode zmeinago shipeniya,
pokazyvayutsya YUriny ochki, i YUra delaet® zhest®: polzi skorej syuda. YA polzu.
Zdes', v® chashche kustarnika, -- polut'ma, i snaruzhi reshitel'no nichego
nel'zya razglyadet' v® etoj polut'me.
-- Kakie-to muzhiki, -- shepchet® YUra, -- travu kosyat®, chto li... Skorej
ukladyvat'sya i drapat'...
Golosa stali slyshnee. Kakie-to lyudi chto-to delali shagah® v® 20-30 ot®
kustov®. Ih® pestryya rubahi vremya ot® vremeni mel'kali v® prosvetah®
derev'ev®... Da, nuzhno bylo ukladyvat'sya i ischezat'.
Myach®, kop'ya, literaturu, setku ya zaryl® v® moh®, i iz® podo mha my
vyryli nashi prodovol'stvennye zapasy, sverhu obil'no posypannye mohorkoj,
chtoby kakoj-nibud' zabludili pes® ne soblaznilsya neslyhannymi zapahami
torgsinovskago sala i torgsinovskoj kolbasy... V® lihoradochnoj i molchalivoj
speshke my zapihali nashi veshchi v® ryukzaki. Kogda ya nav'yuchil® na sebya svoj, ya
pochuvstvoval®, chto ya peregruzhen®: v® ryukzake opyat' bylo ne men'she chetyreh®
pudov®. No sejchas® -- ne do etogo...
Iz® chashchi kustarnika polzkom® po trave i zaroslyam® my spustilis' eshche
nizhe, v® ruslo kakogo-to pochti peresohshago ruchejka, potom® po etomu ruslu --
tozhe polzkom® -- my obognuli nebol'shuyu gryadu, kotoraya okonchatel'no zakryla
nas® ot® vzglyadov® neizvestnyh® posetitelej okrestnostej nashego tajnika.
Podnyalis' na nogi, prislushalis'. Napryazhennyj sluh® i vzvinchennye nervy
podskazyvali trevozhnye okliki: vidimo, zametili.
-- Nu, teper' nuzhno vo vse lopatki, -- skazal® YUra.
Dvinulis' vo vse lopatki. Po "promfinplanu" nam® nuzhno bylo perejti
kamennuyu gryadu verstah® v® pyati ot® zheleznoj dorogi i potom® perebrat'sya
cherez® uzkij protok®, soedinyayushchij cep' ozer® -- verstah® v® pyati ot® gryady.
My shli, polzli, karabkalis', lezli; pot® zalival® ochki, glaza lezli na lob®
ot® ustalosti, dyhanie preryvalos' -- a my vse lezli. Gryada byla samym®
opasnym® mestom®. Eya vershina byla ogolena polyarnymi buryami, i po eya hrebtu
progulivalis' vohrovskie patruli -- ne chasto, no progulivalis'. Vo vremya
svoih® razvedok® po etim® mestam® ya razyskal® neglubokuyu poperechnuyu shchel' v®
etoj gryade, i my popolzli po etoj shcheli, prislushivayas' k® kazhdomu zvuku i k®
kazhdomu shorohu. Za gryadoj stalo spokojnee. No v® bezopasnosti -- hotya by i
ves'ma otnositel'noj -- my budem® tol'ko za liniej ozer®. Eshche gryada,
zavalennaya burelomom®, ot® neya -- okayannyj spusk® k® ozeru -- gigantskiya
rozsypi kamnej, pokrytyh® mokrym®, skol'zkim® mhom®. Takiya mesta ya schital®
samoj opasnoj chast'yu nashego puteshestviya. Pri tyazhesti nashih® ryukzakov® {462}
poskol'znut'sya na takih® kamnyah® i, v® luchshem® sluchae, rastyanut' svyazki na
noge -- nichego ne stoilo... Togda prishlos' by zaset' na meste proisshestviya
na nedelyu-dve. Bez® dostatochnyh® zapasov® prodovol'stviya eto oznachalo by
gibel'. Potomu-to my i zahvatili takuyu massu prodovol'stviya.
CHasam® k® pyati my podoshli k® ozeru, spustilis' vniz®, nashli nash®
protok®, perebralis' cherez® nego i vzdohnuli bolee ili menee svobodno. Po
puti -- v® chastnosti, pered® pervoj gryadoj -- my peremazyvali nashi podoshvy
vsyakoj sil'no pahnuvshej dryan'yu, tak® chto nikakiya ishchejki ne mogli by projti
po nashim® sledam®... Za protokom® slegka priseli i peredohnuli. Obsudili
incident® s® predpolagaemymi krest'yanami okolo nashego tajnika i prishli k®
vyvodu, chto esli by oni nas® zametili i esli by u nih® byli agressivnyya
namereniya po nashemu adresu -- oni ili pobezhali by k® zheleznoj doroge
soobshchit' komu nado o podozritel'nyh® lyudyah® v® lesu, ili stali by
presledovat' nas®. No ni v® tom®, ni v® drugom® sluchae oni ne ostalis' by
okolo nashego tajnika i ne stali by pereklikat'sya... |to -- odno. Vtoroe --
iz® lagerya my ushli okonchatel'no. Nikto nichego ne zapodozril®. Srok® nashih®
komandirovok® daval® vse osnovaniya predpolagat', chto nas® hvatyatsya ne
ran'she, chem® cherez® pyat' dnej -- YUrina komandirovka byla dejstvitel'na na
pyat' dnej. Menya mogut® hvatit'sya ran'she -- vzdumaet® Uspenskij poslat' mne
v® Kem' ili v® Murmansk® kakoj-nibud' zapros® ili kakoe-nibud' poruchenie i
vyyasnit', chto tam® menya i slyhom® ne slyhat'... No eto ochen' malo veroyatno