ya poteryal® eti stranicy. Netrudno bylo dokazat'
polnuyu nevozmozhnost' nechayannoj poteri chetyreh® stranic® iz® kazhdyh® 12
ekzemplyarov®. I YAkimenke tak® zhe ne trudno bylo ponyat', chto uzh® nikak® ne v®
moih® interesah® bylo s® zaranee obdumannoj cel'yu vykidyvat' eti stranicy, a
potom® snova ih® perepisyvat'. Vse eto -- tak®... No razgovor® s® YAkimenkoj,
u kotorago iz®-za moih® spiskov® provalivalsya ego"promfinplan®", -- byl® ne
iz® priyatnyh®... -- osobenno, prinimaya vo vnimanie YUriny perspektivy... I
incidenty takogo tipa, povtoryayushchiesya priblizitel'no cherez® den', spokojstviyu
dushi ne sposobstvovali.
Mezhdu tem®, eshelony shli i shli... CHerez® Borisa i {142}
zheleznodorozhnikov®, kotoryh® on® lechil®, do nas® stali dohodit' svodki s®
krestnago puti etih® eshelonov®... Konechno, uzhe i ot® Pogry (pogruzochnaya
stanciya) oni otpravlyalis' s® ves'ma skudnym® zapasom® hleba i drov® -- a
inogda i vovse bez® zapasov®. Predpolagalos', chto apparat® GPU-skih® baz® po
doroge snabdit® eti eshelony vsem® neobhodimym®... No nikto ne snabdil®...
Pervye eshelony eshche koe-chto podbirali po doroge, a ostal'nye ehali -- Bog®
uzh® ih® znaet® kak®. ZHeleznodorozhniki razskazyvali ob® ostanovkah® poezdov®
na malen'kih® zabroshennyh® stanciyah® i o tom®, kak® iz® etih® poezdov®
vynosili sotni zamerzshih® trupov® i skladyvali ih® v® shtabeli v® storonke
ot® zheleznoj dorogi...
Razskazyvali o krusheniyah®, pri kotoryh® obezumevshie lyudi vyli v®
oprokinutyh® derevyannyh® zapadnyah® teplushek® -- slishkom® hrupkih® dlya sily
poezdnogo tolchka, no slishkom® prochnyh® dlya bezoruzhnyh® chelovecheskih® ruk®...
Mne mereshchilos', chto vot®, na kakoj-to zabroshennoj zaural'skoj stancii
vynesut® obledenelyj trup® YUry, chto v® kakom®-to tovarnom® vagone,
oprokinutom® pod® otkos® polotna, v® kashe izurodovannyh® chelovecheskih®
tel®... YA gnal® eti mysli -- one opyat' lezli v® golovu, ya s® muchitel'nym®
napryazheniem® iskal® vyhoda -- hot' kakogo-nibud' vyhoda -- i ego vidno ne
bylo...
PLANY OTCHAYANIYA...
Nuzhno, vprochem®, ogovorit'sya: o tom®, chtoby YUra dejstvitel'no byl®
otpravlen® na BAM, ni u kogo iz® nas® ni na sekundu ne voznikalo i mysli.
|to v® vagone ¹ 13 nas® chem®-to opoili i zahvatili spyashchimi. Vtoroj raz®
takoj nomer® ne imel® shansov® projti. Vopros® stoyal® tak®: ili YUre udastsya
otvertet'sya ot® BAMa, ili my vse troe ustroim® kakuyu-to reznyu, i esli i
propadem®, to po krajnej mere s® treskom®. Tol'ko YUra inogda govoril® o
tom®, chto zachem® zhe propadat' vsem® troim®, chto uzh®, esli nichego ne vyjdet®
i ehat' pridetsya, on® sbezhit® po doroge. No etot® plan® byl® ves'ma
utopichen®. Sbezhat' iz® arestantskago eshelona ne bylo pochti nikakoj
vozmozhnosti.
Boris® byl® nastroen® ochen' pessimisticheski. On® prihodil® iz® Pogry v®
sovsem® istrepannom® vide. Fizicheski ego rabota byla legche nashej; on® celymi
dnyami motalsya po lagpunktam®, po bol'nicam® i ambulatoriyam® i hotya by chast'
dnya provodil® na chistom® vozduhe i v® dvizhenii. On® imel® pravo sanitarnago
kontrolya nad® kuhnyami i pitalsya isklyuchitel'no "probami pishchi", a svoj paek®
-- hleb® i po komku zamerzloj yachmennoj kashi -- prinosil® nam®. No ego
moral'noe polozhenie -- polozhenie vracha v® etoj atmosfere samorubov®,
razstrelov®, otpravki v® etapy zavedomo bol'nyh® lyudej -- bylo otchayannym®.
Boris® byl® uveren®, chto svoego poluobeshchaniya naschet® YUry YAkimenko ne
sderzhit® i chto, poka kakiya-to sily ostalis', nuzhno bezhat'.
Teoreticheskij plan® pobega byl® razrabotan® v® takom® vide: {143} po
doroge iz® Podporozh'ya na Pogru stoyala chekistskaya zastava iz® treh® chelovek®.
Na etoj zastave menya i Borisa uzhe znali v® lico -- Borisa v® osobennosti,
ibo on® hodil® mimo neya kazhdyj den', a inogda i po dva-tri raza v® den'.
Pozdno vecherom® my dolzhny byli vse vtroem® vyjti iz® Podporozh'ya, zahvativ®
s® soboyu i veshchi. YA i Boris® podojdem® k® kostru 1 zastavy i vstupim® s®
patrul'nymi v® kakie-libo razgovory. Potom®, v® podhodyashchij moment® Boris®
dolzhen® byl® likvidirovat' blizhajshago k® nemu chekista udarom® kulaka i
brosit'sya na drugogo. Poka Boris® budet® likvidirovat' patrul'nago nomer®
vtoroj, ya dolzhen® byl®, esli ne likvidirovat', to po krajnej mere vremenno
nejtralizovat' patrul'nago nomer® tretij.
Nikakogo oruzhiya, vrode nozha ili topora, puskat' v® hod® bylo nel'zya:
plan® byl® vypolnim® tol'ko pri uslovii molnienosnoj stremitel'nosti i
polnoj neozhidannosti. Ploho bylo to, chto patrul'nye byli v® kozhuhah®:
nekotorye i pri tom® naibolee dejstvitel'nye priemy ataki otpadali. V®
dostatochnosti svoih® sil® ya ne byl® uveren®. No s® drugoj storony, bylo
chrezvychajno malo veroyatno, chtoby tot® chekist®, s® kotorym® mne pridetsya
shvatit'sya, byl® sil'nee menya. Plan® byl® ochen' riskovannym®, no vse zhe
plan® byl® vypolnim®.
Likvidirovav® zastavu, my poluchim® tri vintovki, shtuk® poltorasta
patronov® i koe-kakoe prodovol'stvie i dvinemsya v® obhod® Podporozh'ya, cherez®
Svir', na sever®. Do etogo punkta vse bylo bolee ili menee gladko... A
dal'she -- chto?
Les® zavalen® sugrobishchami snega. Lyzhi dostat' bylo mozhno, no ne
ohotnich'i, a begovyya. Po lesnym® zavalam®, koryagam® i yamam® one bol'shoj
pol'zy ne prinesut®. Iz® nas® troih® tol'ko YUra horoshij "klassnyj" lyzhnik®.
My s® Borisom® hodim® tak® sebe, po lyubitel'ski. Ubityh® patrul'nyh®
obnaruzhat® ili v® tu zhe noch', ili k® utru. Dnem® za nami uzhe pojdut® v®
pogonyu komandy operativnago otdela, prekrasno otkormlennyya, s® takimi
sobakami-ishchejkami, kakiya ne snilis' majnridovskim® ohotnikam® za chernym®
derevom®. Kuda-to vpered® pojdut® telefonogrammy, kakiya-to komandy budut®
vyslany nam® napererez®.
Pravda, budut® vintovki... Boris® -- prekrasnyj strelok® -- v® toj
stepeni, v® kakoj on® chto-nibud' vidit®, a ego blizorukost' vyrazhaetsya
fantasticheskoj cifroj diopt® dioptri -- 23 (sledstvie Solovkov®). YA --
strelok® bolee, chem® posredstvennyj. YUra -- tozhe... Prodovol'stviya u nas®
pochti net®, karty net®, kompasa net®. Kakovy shansy na uspeh®?
V® nedolgie chasy, prednaznachennye dlya sna, ya vorochalsya na golyh®
doskah® svoih® nar® i chuvstvoval® yasno: shansov® nikakih®. No esli nichego
drugogo sdelat' budet® nel'zya -- my sdelaem® eto...
MARKOVICHA PEREKOVALI
My poprobovali pribegnut' i k® zhitejskoj mudrosti Markovicha. Koe-kakie
proekty -- bezkrovnye, no ochen' zybkie, vydvigal® {144} i on®. Vprochem®, emu
bylo ne do proektov®. BAM navisal® nad® nim® i pri tom® -- v® blizhajshie zhe
dni. On® napryagal® vsyu svoyu izobretatel'nost' i vse svoi svyazi. No ne
vyhodilo rovno nichego. Misha ne ehal®, tak® kak® pochemu-to chislilsya zdes'
tol'ko v® komandirovke, a prikreplen® byl® k® central'noj tipografii v®
Medvezh'ej Gore. Troshin® motalsya po lageryu, i iz® nego, kak® iz® brandsbojta,
vo vse storony hlestal® entuziazm®...
Kak®-to v® toj tipografskoj ban'ke, o kotoroj ya uzhe razskazyval®,
sideli vse my v® polnom® sostave: nas® troe, Markovich®, Misha i Troshin®.
Nastroenie, konechno, bylo visel'noe, a tut® eshche Troshin® nes® nesusvetimuyu
gnusnost' o BAMovskih® l'gotah®, o trudovom® perevospitanii, o stroitel'stve
socializma. Bylo nevyrazimo protivno. YA predlozhil® emu zatknut'sya i
ubirat'sya ko vsem® chertyam®. On® stal® sporit' so mnoj.
Misha stoyal® u kassy i nabiral® chto-to ob® ocherednom® entuziazme. Potom®
on®, kak®-to bochkom®, bochkom®, kak® by po sovsem® drugomu delu, podobralsya
k® Troshinu i izo vseh® svoih® nevelikih® sil® hvatil® ego verstatkoj po
golove. Troshin® prisel® ot® neozhidannosti, potom® kinulsya na Mishu, sbil® ego
s® nog® i shvatil® za gorlo. Boris® ves'ma flegmaticheski sgreb® Troshina za
podhodyashchiya mesta i shvyrnul® ego v® ugol® komnaty. Misha vstal® blednyj i ves'
drozhashchij ot® yarosti...
-- YA tebya, prostitutka, vse-ravno zarezhu. YA tebe, chekistskij ...liz®,
kishki vse ravno vypushchu... Mne teryat' nechego, ya uzhe vse ravno, chto v®
grobu...
V® tone Mishi bylo kakoe-to udush'e ot® zloby i nepreklonnaya reshimost'.
Troshin® vstal®, poshatyvayas'. Po ego visku bezhala tonen'kaya strujka krovi.
-- YA zhe vam® govoril®, Troshin®, chto vy konkretnyj idiot®, -- zayavil®
Markovich®. -- Vot® ya posmotryu, kakoj iz® vas® v® etape entuziazm®
potechet®...
Dverka v® tajny Troshinskago entuziazma na sekundu priotkrylas'.
-- My v® passazhirskom® poedem®, -- mrachno lyapnul® on®.
-- He, v® passazhirskom®... A mozhet®, vy, tovarishch® Troshin®, v®
mezhdunarodnom® hotite? S® postel'nym® bel'em® i vagonom®-restoranom®?...
Molite Boga, chtoby hot' teplushka celaya popalas'. I s® pechkoj... Vchera podali
eshelon®, tak® tam® -- pechki est', a trub® netu... He, passazhirskij? Vam®
prosto nuzhno lechit'sya ot® idiotizma, Troshin®.
Troshin® pristal'no posmotrel® na blednoe lico Mishi, potom® -- na figuru
Borisa, o chem®-to podumal®, zabral® pod® myshku vse svoi pozhitki i ischez®. Ni
ego, ni Markovicha ya bol'she ne vidal®. Na drugoj den' utrom® ih® otpravili na
etap®. Boris® prisutstvoval® pri pogruzke: ih® pogruzili v® teplushku, pri
tom® dyryavuyu i bez® truby. {145}
Nedarom® v® etot® den', proshchayas', Markovich® mne govoril®:
-- A vy znaete, I. L., syuda, v® SSSR, ya ehal® pervym® klassom®.
Pomilujte, kakim® zhe eshche klassom® nuzhno ehat' v® raj?.. A teper' ya tozhe
poedu v® raj... Tol'ko ne v® pervom® klasse i ne v® socialisticheskij...
Interesno vse-taki est'-li raj?.. Nu, skoro uznayu. Esli hotite, I. L., tak®
u vas® budet® sobstvennyj korrespondent® iz® raya. A? Vy dumaete, doedu? S®
moim® zdorov'em®? Nu chto vy, I. L., ya zhe znayu, chto po doroge delaetsya. I vy
znaete. Kakoj-nibud' krest'yanin®, kotoryj s® detstva privyk®... A ya -- ya zhe
komnatnyj chelovek®. Net®, znaete, I. L., esli vy kak®-nibud' uvidite moyu
zhenu -- vse na svete mozhet® byt' -- skazhite ej, chto za doverchivyh® lyudej
zamuzh® vyhodit' nel'zya. He, -- socialisticheskij raj... Vot® my s® vami i
poluchaem® svoj malen'kij kusochek® socialisticheskago raya...
NA SKOLXZKIH¬ PUTYAH¬
Promfinplan® tovarishcha YAkimenko treshchal® po vsem® shvam®. Uzhe ne bylo i
rechi ni o dvuh® nedelyah®, ni o tridcati pyati tysyachah®. ZHeleznaya doroga to
vovse ne podavala sostavov®, to podavala takie, ot® kotoryh® bamovskaya
komissii otkazyvalas' naotrez® -- s® dyrami, kuda ne tol'ko chelovek®, a i
loshad' prolezla by. Proverka trudosposobnosti i zdorov'ya dala sovsem® unylyya
cifry: ne bol'she vos'mi tysyach® lyudej mogli byt' priznany godnymi k®
otpravke, da i te -- "postol'ku-poskol'ku". Mezhdu tem® BBK, ishodya iz®
ves'ma prozaicheskago "hozyajstvennago rascheta" -- zachem® kormit' uzhe chuzhiya
rabochiya ruki, -- urezal® normy snabzheniya do urovnya klinicheskago golodaniya.
Lyudi stali valit'sya s® nog® sotnyami i tysyachami. Snova stali rabotat'
medicinskiya komissii. CHerez® takuyu komissiyu proshel® i ya. Starichek® doktor®
s® bezpomoshchnym® vidom® smotrit® na kakogo-nibud' oborvannago lagernika,
demonstriruyushchago svoyu otekshuyu i opuhshuyu, kak® podushka, nogu, vystukivaet®,
vyslushivaet®. Za stolom® sidit® operativnik® -- chin® tret'ej chasti -- on®-to
i est' komissiya.
-- Nu? -- sprashivaet® chin®.
-- Oteki -- vidite... TVS5 vtoroj stepeni... Serdce...
I chin® razmashistym® pocherkom® pishet® na formulyare:
"Goden®".
Potom® stali delat' eshche proshche: poldyuzhiny urchevskoj shpany vooruzhili
rezinkami. Na oborotnyh® storonah® formulyarov®, gde stoyali normy
trudosposobnosti i medicinskij diagnoz®, -- vse eto stiralos' i stavilos'
prosto 1 kategoriya -- t.e. polnaya trudosposobnost'.
|ti lyudi ne imeli nikakih® shansov® doehat' do BAMa zhivymi. I oni znali
eto, i my znali eto -- i uzh®, konechno, eto znal® i YAkimenko. No YAkimenke
nuzhno bylo delat' svoyu kar'eru. {146} I svoj promfinplan® on® vypolnyal® za
schet® tysyach® chelovecheskih® zhiznej. Vseh® etih® chudesno poddelannyh® pri
pomoshchi rezinki lyudej slali priblizitel'no na takuyu zhe vernuyu smert', kak®
esli by ih® prosto brosili v® prorub' Sviri.
5 Tuberkulez®.
A my s® YUroj vse perepisyvali nashi bezkonechnye spiski. Obychno k® nochi
URCH pustel®, i my s® YUroj ostavalis' tam® odni za svoimi mashinkami... Vsya
kartoteka URCH byla fakticheski v® nashem® rasporyazhenii. Iz® 12 ekzemplyarov®
spiskov® YAkimenko podpisyval® tri, a proveryal® odin®. |ti tri -- shli v®
upravlenie BAMa i v® GULAG. Ostal'nye ekzemplyary ispol'zovalis' na meste dlya
podbora etapa, dlya hozyajstvennoj chasti i t.d. U nas® s® YUroj pochti
odnovremenno voznik® plan®, kotoryj naprashivalsya sam® soboyu. V® pervyh®
treh® ekzemplyarah® my ostavim® vse, kak® sleduet®, a v® ostal'nyh® devyati --
familii zavedomo bol'nyh® lyudej (my ih® razyshchem® po kartoteke) zamenim®
nesushchestvuyushchimi familiyami ili prosto pereputaem® tak®, chtoby nichego
razobrat' bylo nel'zya. Pri tom® haose, kotoryj caril® na lagernyh® punktah®,
pri polnoj putanice v® kolonnah® i kolonnyh® spiskah®, pri obaldelosti i
bezprobudnom® p'yanstve nizovoj administracii -- nikto ne razberet®:
soznatel'nyj li eto podlog®, sluchajnaya oshibka ili obychnaya urchevskaya
putanica. Da v® dannyj moment® i razbirat' nikto ne stanet®.
V® etom® plane byl® velikij soblazn®. No bylo i drugoe. Odno delo
riskovat' svoim® sobstvennym® cherepom®, drugoe delo vtyagivat' v® risk®
svoego sobstvennago syna, da eshche mal'chika. I tak® na moej sovesti tyazhelym®
gruzom® lezhalo vse to, chto s® nami proizoshlo: moya "tehnicheskaya oshibka" s®
g-zhoj K. i s® misterom® Babenkoj, tayushchee s® kazhdym® dnem® lico YUrchika,
sud'ba Borisa i mnogoe drugoe... I bylo eshche: velikaya ustalost' i soznanie
togo, chto vse eto v® sushchnosti tak® bezsil'no i bezcel'no. Nu, vot®,
vycarapaem® iz® neskol'kih® tysyach® neskol'ko desyatkov® chelovek® (bol'she --
ne udastsya). I oni, vmesto togo, chtoby pomeret' cherez® mesyac® v® eshelone,
pomrut® cherez® neskol'ko mesyacev® gde-nibud' v® BBK-ovskoj slabosilke.
Tol'ko i vsego. Stoit® li igra svech®?
Kak®-to pod® utro my vozvrashchalis' iz® URCH v® svoyu palatku. Na dvore
bylo morozno i tiho. Pustynnyya ulicy Podporozh'ya lezhali pod® tolstym®
snegovym® savanom®.
-- A po moemu, Vatik®, -- ni s® togo ni s® sego skazal® YUra, -- nado
vse-taki eto sdelat'... Neudobno kak®-to...
-- Razmenyayut®, YUrchik®, -- skazal® ya.
-- Nu, i hren® s® nami... A ty dumaesh', mnogo u nas® shansov® otsyuda
zhivymi vybrat'sya?
-- YA dumayu -- mnogo...
-- A po moemu -- nikakih®. Eshche cherez® mesyac® ot® nas® odni moshchi
ostanutsya... Vse ravno... Nu, da delo ne v® tom®.
-- A v® chem® zhe delo?
-- A v® tom®, chto neudobno kak®-to. Mozhem® my lyudej spasti? Mozhem®. A
tam® pust' razstrelivayut® -- hren® s® nimi. Podumaesh' -- tozhe udovol'stvie
okolachivat'sya v® etom® rayu. {147}
YUra voobshche -- i do lagerya -- razvival® takuyu teoriyu, chto esli by,
naprimer®, u nego byla tverdaya uverennost', chto iz® Sovetskoj Rossii emu ne
vybrat'sya nikogda, -- on® zastrelilsya by srazu. Esli zhizn' sostoit®
isklyuchitel'no iz® nepriyatnostej -- zhit' net® "nikakogo kommercheskago
rascheta"... No malo li kakie "kommercheskie raschety" mogut® byt' u yunoshi
18-ti let®, i mnogo li on® o zhizni znaet®?
YUra ostanovilsya i sel® v® sneg®.
-- Davaj posidim®... Hot' urchevskuyu mahorku iz® legkih® vyvetrim®...
Sel® i ya.
-- YA ved' znayu, Vatik®, ty bol'she za menya drejfish'.
-- Ugu, -- skazal® ya.
-- A ty plyun' i ne drejf'.
-- Zamechatel'no prostoj recept®!
-- Nu, a esli pridetsya -- pridetsya zhe -- protiv® bol'shevikov® s®
vintovkoj idti, tak® togda ty naschet® riska ved' nichego ne budesh'
govorit'?..
-- Esli pridetsya... -- pozhal® ya plechami.
-- Dast® Bog®, pridetsya... Konechno, esli otsyuda vyskochim®...
-- Vyskochim®, -- skazal® ya.
-- Oh®, -- vzdohnul® YUra. -- S® voli ne vyskochili... S® den'gami, s®
oruzhiem®... So vsem®. A zdes'?..
My pomolchali. |ta tema obsuzhdalas' stol'ko uzh® raz®.
-- Vidish' li, Vatik®, esli my za eto delo ne voz'memsya -- budem® potom®
chuvstvovat' sebya svoloch'yu. Mogli -- i sdrejfili.
My opyat' pomolchali. YUra, potyagivayas', podnyalsya so svoego myagkago
kresla.
-- Tak® chto, Vatik®, davaj? A? Na Mikolu Ugodnika.
-- Davaj! -- skazal® ya.
My krepko pozhali drug® drugu ruki. CHuvstva otcovskoj gordosti ya ne
sovsem® vse-taki lishen®.
Osobenno velikih® rezul'tatov® iz® vsego etogo, vprochem®, ne vyshlo, v®
silu toj prozaicheskoj prichiny, chto bez® sna chelovek® vse-taki zhit' ne
mozhet®. A dlya nashih® manipulyacij s® kartochkami i spiskami u nas® ostavalis'
tol'ko te chetyre-pyat' chasov® v® sutki, kotorye my mogli otdat' snu. I ya, i
YUra, vzyatye v® otdel'nosti, veroyatno, ostavili by eti manipulyacij posle
pervyh® zhe bezsonnyh® nochej, no poskol'ku my dejstvovali vdvoem®, nikto iz®
nas® ne hotel® pervym® podavat' signal® ob® otstuplenii. Vse-taki iz®
kazhdago spiska my uspevali izymat' desyatka poltora, inogda i dva. |to byl®
slishkom® bol'shoj procent® -- kazhdyj spisok® zaklyuchal® v® sebe pyat'sot® imen®
-- i na Pogre stali uzhe govorit' o tom®, chto v® URCH chto-to zdorovo putayut®.
Otnosheniya s® YAkimenkoj shli, vse uhudshayas'. Vo-pervyh®, potomu, chto ya i
YUra, sovsem® uzhe valyas' s® nog® ot® ustalosti i bezsonnicy, vrali v® etih®
spiskah® uzhe bez® vsyakago "zaranee obdumannago namereniya", i na pogruzochnom®
punkte poluchalas' {148} nerazberiha i, vo-vtoryh®, mezhdu YAkimenkoj i
Borisom® stali voznikat' kakiya-to treniya, kotoryya v® dannoj obstanovke
nichego horoshago predveshchat' ne mogli i o kotoryh® Boris® razskazyval® so
sderzhannoj yarost'yu, no ves'ma neopredelenno. Starshij vrach® otdeleniya
zabolel®, Boris® byl® naznachen® na ego mesto, i, poskol'ku ya mog® ponyat',
Borisu prihodilos' svoej podpis'yu skreplyat' vytertye rezinkoj diagnozy i
novyya standartizovannyya pometki "goden®". CHto-to nazrevalo i na etom®
uchastke nashego fronta, no u nas® nazrevali vse uchastki srazu.
Kak®-to utrom® prihodit® v® URCH Boris®. Vid® u nego nemytyj i nebrityj,
vospalenno-vz®eroshennyj i obaldelyj -- kak®, vprochem®, i u vseh® nas®. On®
sunul® mne svoe ezhednevnoe prinoshenie -- zamerzshij kom® yachmennoj kashi, i ya
zametil®, chto, krome vz®eroshennosti i obaldelosti, v® Borise est' i eshche
koe-chto: kakaya-to gajka vyskochila, i teper' Boris® budet® idti naprolom®; po
chasti zhe hozhdeniya naprolom® Boris® s® polnym® osnovaniem® mozhet® schitat'
sebya mirovym® specialistom®. Na dushe stalo bezpokojno. YA hotel® bylo
sprosit' Borisa, v® chem® delo, no v® etot® moment® v® komnatu voshel®
YAkimenko. V® rukah® u nego byli kakiya-to bumagi dlya perepiski. Vid® u nego
byl® oshalelyj i razdrazhennyj: on® rabotal®, kak® vse my, a promfinplan®
tayal® s® kazhdym® dnem®.
Uvidav® Borisa, YAkimenko rezko povernulsya k® nemu:
-- CHto eto oznachaet®, doktor® Solonevich®? Predstaviteli tret'ej chasti
v® otborochnoj komissii zayavili mne, chto vy chto-to tam® buzit' nachali.
Preduprezhdayu vas®, chtoby etih® zhalob® ya bol'she ne slyshal®.
-- U menya, grazhdanin® nachal'nik®, est' zhaloba i na nih®...
-- Plevat' mne na vashi zhaloby! -- holodnoe i obychno sderzhannoe lico
YAkimenki vdrug® perekosilos'. -- Plevat' mne na vashi zhaloby. Zdes' lager', a
ne universitetskaya klinika. Vy obyazany ispolnyat' to, chto vam® prikazyvaet®
tret'ya chast'.
-- Tret'ya chast' imeet® pravo prikazyvat' mne, kak® zaklyuchennomu, no ona
ne imeet® prava prikazyvat' mne, kak® vrachu. Tret'ya chast' mozhet® schitat'sya
ili ne schitat'sya s® moimi diagnozami, no podpisyvat' ih® diagnozov® ya ne
budu.
Po zakonu Boris® byl® prav®. YA vizhu, chto zdes' stolknulis' dva chempiona
po chasti hozhdeniya naprolom® -- so vsemi shansami na storone YAkimenki. U
YAkimenki na lbu vzduvayutsya zhily.
-- Grazhdanin® nachal'nik®, pozvol'te vam® dolozhit', chto ot® dachi svoej
podpisi pod® postanovleniyami otborochnoj komissii ya, v® dannyh® usloviyah®,
otkazyvayus' kategoricheski.
YAkimenko smotrit® v® upor® na Borisa i zachem®-to lezet® v® karman®. V®
moem® vospalennom® mozgu mel'kaet® mysl' o tom®, chto YAkimenko lezet® za
revol'verom® -- sovershenno nelepaya mysl': ya chuvstvuyu, chto esli YAkimenko
poprobuet® operirovat' revol'verom® ili matom®, Boris® dvinet® ego po
chelyusti, i eto budet® poslednij promfinplan® na administrativnom® i
zhiznennom® poprishche YAkimenki. Svoyu neprinyatuyu YAkimenkoj zhalobu Boris®
perekladyvaet® iz® pravoj ruki v® levuyu, a pravaya {149} svobodnym®
razslablennym® zhestom® opuskaetsya vniz®. YA znayu etot® zhest® po ringu -- eta
ruka otvoditsya dlya udara snizu po chelyusti... Mysli letyat® s® sumasshedshej
stremitel'nost'yu. Boris® udarit®, aktiv® i chekisty kinutsya vsej svoroj, ya i
YUra pustim® v® hod® i svoi kulaki, i cherez® sekund® pyatnadcat' vse nashi
problemy budut® resheny okonchatel'no.
Nemaya scena. URCH perestal® dyshat'. I vot®, s® lezhanki, na kotoroj pod®
shinel'yu dremlet® pomoshchnik® YAkimenki, dobrodushno-zhestokij i
izyskanno-virtuoznyj skvernoslov® Horunzhik®, vyryvayutsya treli neopisuemago
mata. Ves' slovar' Horunzhika ogranichivaetsya nepristojnostyami. Dazhe kogda on®
soobshchaet® mne soderzhanie "otnosheniya", kotoroe ya dolzhen® napisat' dlya
Medgory, -- eto soderzhanie izlagaetsya takim® stilem®, chto ya mogu
ispol'zovat' tol'ko soyuzy i predlogi.
Mat® Horunzhika ni komu ne adresovan®. Prosto emu iz®-za kakih®-to tam®
hrenovyh® komissij ne dayut® spat'... Horunzhik® povorachivaetsya na drugoj bok®
i natyagivaet® shinel' na golovu.
YAkimenko vytyagivaet® iz® karmana korobku papiros® i protyagivaet®
Borisu. YA glazam® svoim® ne veryu.
-- Spasibo, grazhdanin® nachal'nik®, ya ne kuryu.
Korobka protyagivaetsya ko mne.
-- Pozvol'te vas® sprosit', doktor® Solonevich®, -- suhim® i rezkim®
tonom® govorit® YAkimenko, -- tak® na kakogo zhe vy chorta vzyalis' za
komissionnuyu rabotu? Ved' eto zhe ne vasha special'nost'. Vy ved' sanitarnyj
vrach®? Neudivitel'no, chto tret'ya chast' ne pitaet® doveriya k® vashim®
diagnozam®. CHort® znaet®, chto takoe... Berutsya lyudi ne za svoe delo...
Vsya eta motivirovka ne stoit® vyedennago yajca. No YAkimenko otstupaet®,
i eto otstuplenie nuzhno vsemerno oblegchit'.
-- YA emu eto neskol'ko raz® govoril®, tovarishch® YAkimenko, -- vmeshivayus'
ya. -- Po sushchestvu -- eto vse doktor® SHukvec® naputal®...
-- Vot® eshche: eta staraya... shlyapa, doktor® SHukvec®... -- YAkimenko
hvataetsya za yakor' spaseniya svoego nachal'stvennago "lica"... -- Vot® chto: ya
segodnya zhe otdam® prikaz® o snyatii vas® s® komissionnoj raboty. Zajmites'
sanitarnym® oborudovaniem® eshelonov®. I imejte v® vidu: za kazhduyu meloch' ya
budu vzyskivat' s® vas® lichno... Nikakih® otgovorok®... CHtoby eshelony byli
oborudovany na yat'...
|shelonov® nel'zya oborudovat' ne to, chto na yat', no dazhe i na izhicu --
po toj prostoj prichine, chto oborudovat' ih® nechem®. No Boris® otvechaet®:
-- Slushayu, grazhdanin® nachal'nik®...
Iz® ugla na menya smotrit® izzhevannoe lico Starodubceva, no na nem® ya
chitayu yasno:
-- Nu, tut® uzh® ya okonchatel'no ni hrena ne ponimayu...
V® sushchnosti, ne ochen' mnogo ponimayu i ya. Vecherom® my vse idem® vmeste
za obedom®. Boris® govorit®: {150}
-- Da, a chto ni govori -- a s® umnym® chelovekom® priyatno pogovorit'.
Dazhe s® umnoj svoloch'yu...
Uravnenie s® neizvestnoj prichinoj YAkimenkovskago otstupleniya mnoyu uzhe
resheno. Stoya v® ocheredi za obedom® ya zatevayu trenirovochnuyu igru: kazhdyj iz®
nas® dolzhen® pro sebya sformulirovat' etu prichinu, i potom® eti otdel'nyya
formulirovki my podvergnem® sovmestnomu obsuzhdeniyu.
YUra preryvaet® Borisa, uzhe gotovago pred®yavit' svoe mnenie:
-- Postojte, rebyata, dajte ya podumayu... A potom® vy mne skazhete --
verno ili neverno...
Posle obeda YUra dokladyvaet® v® tone ob®yasnenij SHerloka Hol'msa doktoru
Vatsonu.
-- CHto bylo by, esli by YAkimenko arestoval® Boba? Vo-pervyh®, vrachej u
nih® i tak® ne hvataet®. I, vo-vtoryh®, chto sdelal® by Vatik®? Vatik® mog®
by sdelat' tol'ko odno -- potomu chto nichego drugogo ne ostavalos' by: pojti
v® priemochnuyu komissiyu BAMa i zayavit', chto YAkimenko ih® sistematicheski
naduvaet®, daet® dohluyu rabochuyu silu... Iz® BAMovskoj komissii kto-to
poehal® by v® Medgoru i ustroil® by tam® skandal®... Verno?
-- Pochti, -- govorit® Boris®. -- Tol'ko BAMovskaya komissiya zayavilas' by
ne v® Medgoru, a v® GULAG. Po linii GULAGa YAkimenke vletelo by za zryashnye
rashody po perevozke trupov®, a po linii BBK za to, chto ne hvatilo lovkosti
ruk®. A esli by ne bylo tut® tebya s® Vatikom®, YAkimenko slopal® by menya i
dazhe ne poperhnulsya by...
Takovo bylo i moe ob®yasnenie. No mne vse-taki kazhetsya do sih® por®, chto
s® YAkimenkoj delo obstoyalo ne tak® prosto.
I v® tot® zhe vecher® iz® sosednej komnaty razdaetsya golos® YAkimenki:
-- Solonevich® YUrij, podite-ka syuda.
YUra vstaet® iz®-za mashinki. My s® nim® obmenivaemsya bezpokojnymi
vzglyadami.
-- |to vy pisali etot® spisok®?
-- YA.
Mne stanovitsya ne po sebe. |to nashi podlozhnye spiski.
-- A pozvol'te vas® sprosit', otkuda vy vzyali etu familiyu -- kak® tut®
ee... Abrurrahmanov®... Takoj familii v® kartochkah® net®.
Moya dusha medlenno spolzaet® v® pyatki.
-- Ne znayu, tovarishch® YAkimenko... Putanica, veroyatno, kakaya-nibud'...
-- Putanica!.. V® golove u vas® putanica.
-- Nu, konechno, -- s® polnoj gotovnost'yu soglashaetsya YUra, -- i v®
golove -- tozhe.
Molchanie. YA, zataiv® dyhanie, vslushivayus' v® malejshij zvuk®.
-- Putanica?.. Vot® posazhu ya vas® na nedelyu v® SHIZO!
-- Tak® ya tam®, po krajnej mere, otosplyus', tovarishch® YAkimenko.
-- Nemedlenno perepisat' eti spiski... Starodubcev®! Vse {151} spiski
proveryat'. Pod® kazhdym® spiskom® stavit' podpis' proveryayushchago. Ponyali?
YUra vyhodit® iz® kabineta YAkimenki blednyj. Ego pal'cy ne popadayut® na
klavishi mashinki. YA chuvstvuyu, chto ruki drozhat® i u menya. No -- kak® budto,
proneslo... Interesno, kogda nastupit' tot® moment®, kogda ne proneset®?
Nashi kombinacii lopnuli avtomaticheski. Oni, vprochem®, lopnuli by i bez®
vmeshatel'stva YAkimenki: ne spat' sovsem® -- bylo vse-taki nevozmozhno. No chto
znal® ili o chem® dogadyvalsya YAkimenko?
IZMOR¬
YA prines® na Pogru spiski ocherednogo eshelona i shatayus' po lagpunktu.
Stoit' lyutyj moroz®, no posle urchevskoj koptil'ni -- tak® horosho provetrit'
legkiya.
Lagpunkt® neuznavaem®... Uzhe davno nikogo ne shlyut® i ne vypuskayut® v®
les® -- iz® boyazni, chto lyudi razbegutsya, hotya bezhat' nekuda, -- i na
lagpunkte drov® net®. Vse to, chto s® takimi trudami, s® takimi zhertvami i
takoj speshkoj stroilos' tri mesyaca tomu nazad®, -- vse idet® v® trubu, v®
pechku. Lomayut® na toplivo baraki, sklady, kuhni. Zanesennoj snegom® kuchej
metalla lezhit® kem®-to vzorvannyj moshchnyj dizel', privezennyj syuda dlya
strojki plotiny. Valyayutsya izognutyya burovyya truby. Vse eto -- importnoe,
valyutnoe... U togo baraka, gde nekogda procvetali pod® dozhdem® my troe,
stoit® plotnaya tolpa zaklyuchennyh® -- chelovek® chetyresta. Ona okruzhena cep'yu
strelkov® GPU. Strelki stoyat® v® nekotorom® otdalenii, derzha vintovki po
ustavu -- pod® myshkoj. Krome vintovok® -- stoyat® na trenozhnikah® dva legkih®
pulemeta. Pered® tolpoj zaklyuchennyh® -- stolik®, za stolikom® -- mestnoe
nachal'stvo.
Kto-to iz® nachal'stva ravnodushno vyklikaet®:
-- Ivanov®. Est'?
Tolpa molchit®.
-- Petrov®?
Tolpa molchit®.
|ta operaciya nosit' tehnicheskoe nazvanie izmora. Lyudi na lagpunkte
pereputalis', lyudi rasteryali ili pobrosali svoi "rabochiya kartochki" --
edinstvennyj dokument®, udostoveryayushchij samolichnost' lagernika. I vot®, kogda
v® kolonne vyzyvayut® na BAM kakogo-nibud' Ivanova dvadcat' pyatago, to etot®
Ivanov® predpochitaet® ne otklikat'sya.
Vsyu kolonnu vygonyayut® iz® baraka na moroz®, oceplyayut® strelkami i
nachinayut® vyzyvat'. Kolonna otmalchivaetsya. Menyaetsya nachal'stvo, smenyayutsya
strelki, a kolonnu vse derzhat® na moroze. Ponemnogu, odin® za drugim®,
molchal'niki nachinayut® sdavat'sya -- ran'she vsego rabochie i intelligenciya,
potom® krest'yane i, nakonec®, urki. No urki chasto ne sdayutsya do konca:
valitsya na sneg®, i, zamerzshago, ego otnosyat® v® ambulatoriyu ili v® yamu,
ispolnyayushchuyu naznachenie obshchej mogily. V® obshchem® {152} -- sovershenno
beznadezhnaya sistema soprotivleniya... Vot® v® tolpe uzhe svalilos' neskol'ko
chelovek®. Ih® podberut® ne srazu, chtoby ne "simulirovali"... Govoryat®, chto
odna iz® zemlekopnyh® brigad® postavila rekord®: vyderzhala dvoe sutok®
takogo izmora, i iz® neya otkliknulos' ne bol'she poloviny... No drugaya
polovina -- nemnogo ot® neya ostalos'...
VSTRECHA
V® lagernom® tupichke stoit® pochti gotovyj k® otpravke eshelon®.
Territorii etogo tupichka opletena kolyuchej provolokoj i ohranyaetsya patrulyami.
No u menya propusk®, i ya prohozhu k® vagonam®. Nekotorye vagony uzhe zanyaty,
iz® drugih® budushchie passazhiry vymetayut® sneg®, opilki, kuski kamennago uglya,
zakolachivayut® shcheli, nastilayut® nary -- slovom®, idet® stroitel'stvo
socializma...
Vdrug® gde-to szadi menya razdaetsya zychnyj golos®:
-- Ivan® Luk'yanovich®, allo! Tovarishch® Solonevich®, allo!
YA oborachivayus'. Sprygnuv® s® izumitel'noj lovkost'yu iz® vagona, ko mne
bezhit® nekto v® ne ochen' rvanom® bushlate, ves' zarosshij ryzhej borodishchej i
prizyvno razmahivayushchij shapkoj. Ostanavlivayus'.
CHelovek® s® ryzhej borodoj podbegaet® ko mne i s® entuziazmom® tryaset®
mne ruku. Pal'cy u nego zheleznye.
-- Zdravstvujte, I. L., znaete, ochen' rad® vas® videt'. Konechno, eto ya
ponimayu, svinstvo s® moej storony vyskazyvat' radost', uvidev® starago
priyatelya v® takom® meste. No chelovek® slab®. Pochemu ya dolzhen® narushat'
garmoniyu obshchago ravenstva i lezt' v® sverhcheloveki?
YA vsmatrivayus'. Nichego ne ponyat'! Ryzhaya boroda, veselye zabubennye
glaza, obshchij vid® cheloveka, ni v® koem® sluchae ne unyvayushchago.
-- Poslushajte, -- govorit® chelovek® s® negodovaniem®, -- neuzheli ne
uznaete? Neuzheli vy vozvysilis' do takih® administrativnyh® vysot®, chto dlya
vas® prostye lagerniki, vrode Gendel'mana, ne sushchestvuyut®?
Tochno kto-to provel® mokroj gubkoj po licu ryzhago cheloveka, i srazu
smyl® borodishchu, usishchi, snyal® bushlat®, i podo vsem® etim® ochutilsya Zinovij
YAkovlevich® Gendel'man®6 takim®, kakim® ya ego znal® po Moskve: ves' sotkannyj
iz® muskulov®, bodrosti i zuboskal'stva. Konechno, eto tozhe svinstvo, no
vstretit' Z. YA. mne bylo ochen' radostno. Tak® stoim® my i tiskaem® drug®
drugu ruki.
6 Imya, konechno, vymyshleno.
-- Znachit®, seli, nakonec®, -- neunyvayushchim® tonom® umozaklyuchaet®
Gendel'man®. -- YA ved' vam® predskazyval®. Pravda, i vy mne predskazyvali.
Kakie my s® vami pronicatel'nye! I kak® eto u nas® oboih® ne hvatilo
pronicatel'nosti, chtoby ne sest'? Ne pravda-li, udivitel'no? No nuzhno imet'
sily podnyat'sya {153} nad® nashimi lichnymi, melkimi, meshchanskimi perezhivaniyami.
Esli nashi vozhdi, luchshie iz® luchshih®, zheleznaya gvardiya leninizma, velichajshaya
nadezhda budushchago chelovechestva, -- esli eti vozhdi sadyatsya v® GPU, kak® muhi
na med®, tak® chto zhe my dolzhny skazat'? A? My dolzhny skazat': dobro
pozhalovat', tovarishchi!
-- Slushajte, -- perebivayu ya, -- publika krugom®.
-- |to nichego. Svoi rebyata. Nasha brigada -- vse ural'skie muzhichki:
rebyata, kak® gvozdi. Zamechatel'nyya rebyata. Itak®: po kakim® stat'yam®
sushchestvuyushchago i nesushchestvuyushchago zakona popali vy syuda?
YA razskazyvayu. Zabubennyj blesk® ischezaet® iz® glaz® Gendel'mana.
-- Da, vot® eto ploho. |to uzh® ne povezlo. -- Gendel'man® oglyadyvaetsya
krugom® i perehodit® na nemeckij yazyk®: -- Vy ved' vse ravno sbezhite?
-- Do sih® por® my schitali eto samo soboyu razumeyushchimsya. No vot® teper'
eta istoriya s® otpravkoj syna. A nu-ka, Z. YA., mobilizujte vashu "yudishe
kopf®" i chto-nibud' izobretite.
Gendel'man® zapuskaet® pal'cy v® borodu i osmatrivaet® vagony,
provoloku, el'nik®, sneg®, kak® budto otyskivaya tam® kakoe-to reshenie.
-- A poprobovali by vy pod®ehat' k® BAMovskoj komissii.
-- Dumal® i ob® etom®. Beznadezhno.
-- Mozhet® byt', ne sovsem®. Vidite li, predsedatelem® etoj komissii
torchit® nekto CHekalin®, ya ego po Visherskomu lageryu znayu. Vo-pervyh®, on®
kommunist® s® dorevolyucionnym® stazhem® i, vo-vtoryh®, chelovek® on® ochen'
neglupyj. Neglupyj kommunist® i s® takim® stazhem®, esli on® do sih® por® ne
sdelal® kar'ery -- a razve eto kar'era? -- eto znachit®, chto on® chelovek®
lichno poryadochnyj i chto, v® kachestve poryadochnago cheloveka, on® rano ili
pozdno syadet®. On®, konechno, ponimaet® eto i sam®. Slovom®, tut® est'
koe-kakiya psihologicheskiya vozmozhnosti.
Ideya -- dovol'no neozhidannaya. No kakiya tut® mogut® byt' psihologicheskiya
vozmozhnosti, v® etom® sumasshedshem® dome? CHekalin®, kolyuchij, nervnyj,
sudorozhnyj, zamotannyj, polusumasshedshij ot® vechnoj gryzni s® YAkimenkoj?
-- A to poprobujte uvyazat'sya s® nami. Nash® eshelon® pojdet®, veroyatno,
zavtra. Ili, na krajnij sluchaj, pristrojte vashego syna syuda. Tut® on® u nas®
ne propadet®! YA posylki poluchal®, eda u menya na dorogu bolee ili menee est'.
A? Podumajte.
YA krepko pozhal® Gendel'manu ruku, no ego predlozhenie menya ne
ustraivalo.
-- Nu, a teper' -- "dokladyvajte" vy!
Gendel'man® byl® po obrazovaniyu inzhenerom®, a po professii --
instruktorom® sporta. |to -- dovol'no obychnoe v® sovetskoj Rossii yavlenie: u
inzhenera neskol'ko bol'she deneg®, ogromnaya otvetstvennost' (konechno, pered®
GPU) po linii vreditel'stva, bezhozyajstvennosti, nevypolnenii direktiv® i
planov®, i po mnogim® drugim® liniyam® i, konechno, -- nikakogo zhit'ya. U
instruktora fizkul'tury -- deneg® inogda men'she, a inogda bol'she, {154}
stolknovenij s® GPU -- pochti nikakih®, i v® rezul'tate vsego etogo --
vozmozhnost' vesti priblizitel'no chelovecheskij obraz® zhizni. Krome togo,
mozhno potihon'ku i sdel'no podhalturivat' i po svoej osnovnoj special'nosti.
Gendel'man® byl® blestyashchim® sportsmenom® i redkim® organizatorom®. Odnako, i
fizkul'turnyj immunitet® protiv® GPU veshch' ves'ma otnositel'naya. V® svyazi s®
toj "politizaciej" fizkul'tury, o kotoroj ya razskazyval® vyshe, okolo
pyatisot® instruktorov® sporta bylo arestovano i razoslano po vsyakim®
nehoroshim® i ves'ma neudobousvoyaemym® mestam®. Byl® arestovan® i
Gendel'man®.
-- Da i dokladyvat' v® sushchnosti nechego. Scapali. Privezli na Lubyanku.
Posadili. Sizhu. CHerez® tri mesyaca vyzyvayut® na dopros®. Nu, konechno, oni uzhe
vse, reshitel'no vse znayut®: chto ya staryj sokol'skij deyatel', chto u sebya na
rabote ya ustraival® staryh® sokolov®, chto ya nahodilsya v® perepiske s®
mezhdunarodnym® sokol'skim® centrom®, chto ya dazhe posylal® privetstvennuyu
telegrammu vsesokol'skomu sletu. A ya vse sizhu i slushayu. Potom® ya govoryu:
"Nu, vot® vy, tovarishchi, vse znaete?" -- "Konechno, znaem®". "I ustav®
"Sokola" tozhe znaete?". -- "Tozhe znaem®". "Pozvol'te mne sprosit', pochemu zhe
vy ne znaete, chto evrei v® "Sokol®" ne prinimayutsya?".
-- Znaete, chto mne sledovatel' otvetil®? "Ah®, govorit®, ne vse li vam®
ravno, grazhdanin® Gendel'man®, za chto vam® sidet' -- za "Sokol®" ili ne za
"Sokol®"?". Kakoe genial'noe prozrenie v® glubiny chelovecheskago serdca!
Predstav'te sebe -- mne, okazyvaetsya, reshitel'no vse ravno za chto sidet' --
raz® ya uzhe vse ravno sizhu.
-- Pochemu ya rabotayu plotnikom®? A zachem® mne rabotat' ne plotnikom®?
Vo-pervyh®, ya zarabatyvayu sebe nastoyashchaya, mozolistyya, proletarskiya ruki.
Znaete, kak® v® pesenke poetsya:
"... V® zavodskom® gule on® laskal®
Eya mozolistyya grudi"...
Vo-vtoryh®, ya zdorov® (posylki mne prisylayut®), a uzh® luchshe tesat' brevna,
chem® zarabatyvat' sebe gemorroj. V® tret'ih®, ya imeyu delo ne s® sovetskim®
aktivom®, a s® poryadochnymi lyud'mi -- s® krest'yanami. YA ran'she pobaivalsya,
dumal® -- antisemitizm