Viktor Pelevin. Vesti iz Nepala
Kogda dver', k kotoroj Lyubochku prizhala nevidimaya sila, vse zhe
raskrylas', okazalos', chto trollejbus uzhe tronulsya, i teper' nado prygat'
pryamo v luzhu. Lyubochka prygnula, i tak neudachno, chto zabryzgala holodnoj
slyakot'yu polu svoego pal'to, a uzh na sapogi luchshe bylo prosto ne smotret'.
Vybravshis' na uzkij trotuar, ona okazalas' mezhdu dvumya tekushchimi navstrechu
drug drugu potokami ogromnyh gruzovyh mashin, revushchih i bryzzhushchih smes'yu
gryazi s peskom i snegom. Svetofora zdes' ne bylo, potomu chto ne bylo
perehoda, i prihodilos' zhdat', kogda v sploshnoj stene vysokih kuzovov
zheleznyh (obodrannyh, s grubo privarennymi dlya zhestkosti armaturnymi
rebrami) i derevyannyh (pokrytyh santimetrovym sloem smeshannoj s mashinnym
maslom gryazi) - poyavitsya prosvet. Gruzoviki, bez konca shedshie mimo,
proizvodili takoe gnetushchee vpechatlenie, chto bylo dazhe neyasno - ch'ya zhe tupaya
i zhestokaya volya organizuet peremeshchenie etih zalyapannyh mazutom strashilishch
skvoz' seryj noyabr'skij tuman iz odnogo mesta v drugoe. Ne ochen' verilos',
chto etim zanimayutsya lyudi.
Nakonec, dvizhenie chut' stihlo. Lyubochka prizhala paket k grudi i soshla na
dorogu, starayas' nastupat' na chernye pyatna asfal'ta sredi studenistoj gryazi.
Vperedi zheltel dlinnyj zabor trollejbusnogo parka, razdelennyj shirokimi
chernymi vorotami - ih obychno zapirali k vos'mi tridcati, no sejchas odna
stvorka byla otkryta i eshche mozhno bylo proshmygnut'.
- Kuda idesh'-to! - kriknula Lyubochke baba v oranzhevoj bezrukavke, s
lomom v rukah stoyavshaya za vorotami. - Ne znaesh' - opozdavshim vhod cherez
prohodnuyu! SHushpanov velel.
Lyubochka popytalas' ee ne zametit', no baba provorno peremestilas' v
samyj centr prohoda.
- Ne pushchu tebya, - skazala ona, - ne pushchu. Prihodi vovremya.
Lyubochka podnyala glaza: baba stoyala, prizhimaya upertyj v asfal't lom k
boku i scepiv puhlye kisti na zhivote; bol'shie pal'cy ee ruk vrashchalis' drug
vokrug druga, budto ona namatyvala na nih kakuyu-to nevidimuyu nit'. Ulybalas'
ona tak, kak sovetskogo cheloveka nauchili v shestidesyatye gody - s namekom na
to, chto vse obojdetsya - no prohod zaslonyala vser'ez. Sprava ot nee byla
budka s privinchennym fanernym shchitom naglyadnoj agitacii, gde na fone Evrazii
obnimalis' troe - nekto v nadvinutom na lico shleme s uzkoj prorez'yu i
strannym oruzhiem v rukah, chelovek s holodnym nedobrym vzglyadom, odetyj v
belyj halat i shapochku, i Bog znaet kak popavshaya v etu kompaniyu devushka v
polosatom aziatskom naryade. Snizu byla pribita fanernaya polosa s nadpis'yu:
NE ZABUDX SPECODEZHDU,
VSYAKIJ VHODYASHCHIJ V PROIZVODSTVENNYE POMESHCHENIYA!
Lyubochka povernula i poshla k prohodnoj. Dlya etogo nado bylo obognut'
ugol vysochennogo doma s zakrashennymi do tret'ego etazha oknami - tam,
govorili, pomeshchalsya kakoj-to sekretnyj institut, a potom idti vdol' togo zhe
samogo zheltogo zabora k seroj kirpichnoj postrojke, ukrashennoj vyveskami s
volshebnymi slovami: "UPTM", "ASUS" i eshche chto-to, chernoe na korichnevom fone.
Vnutri, vozle okoshek kass v otvetvlenii koridora, v tyazhkih oblakah dyma
hohotali shofery. Lyubochka proshla mimo i cherez druguyu dver' vyshla v ogromnyj
dvor parka, uzhe pustoj i pohozhij na pokinutyj aerodrom. Na vsem prostranstve
mezhdu ciklopicheskimi zdaniyami boksov i vorotami, cherez kotorye ona pytalas'
projti tri minuty nazad, ne bylo vidno ni odnogo cheloveka, krome vysokogo
muzhchiny v krasnom fartuke, s anatomicheskim licom. On derzhal v muskulistyh
rozovyh rukah shchit s nadpis'yu: "KREPI DEMOKRATIYU!" i shagal pryamo na Lyubochku,
a neopredelennoe cvetnoe mesivo za ego spinoj, esli priglyadet'sya,
okazyvalos' neischislimoj armiej truzhennikov, sredi kotoryh bylo dazhe
neskol'ko negrov. |tot plakat, visevshij na odnom iz boksov, sozdali v
malyarnom cehe eshche vesnoj, i Lyubochka davno privykla, chto on vstrechaet ee
kazhdoe utro. Plakat byl ustroen umno: tekst prizyva mozhno bylo menyat',
podveshivaya na dvuh kryukah novuyu fanerku, i snachala tam byli slova:"KREPI
TRUDOVUYU DISCIPLINU", potom, v period nekotoroj politicheskoj neyasnosti -
"BEREGI RABOCHUYU CHESTX", a sejchas, k prazdniku, povesili novyj prizyv,
kotorogo Lyubochka eshche ne videla.
Lyubochka doshla do dverej administrativnogo korpusa, voshla vnutr' i
podnyalas' na vtoroj etazh, v tehotdel, gde uzhe tretij god rabotala inzhenerom
po racionalizacii.
V koridore, mezhdu doskoj pocheta i stendom s fotografiyami pobyvavshih v
vytrezvitele sotrudnikov, viselo zerkalo. Lyubochka na sekundu ostanovilas'
privesti sebya v poryadok, ulybnulas' svoemu otrazheniyu i potyanula na sebya
dver' s tablichkoj "Tehotdel". Ee stol stoyal v uglu, za istykannoj doskoj
kul'mana, i sejchas za nim, glyadya pryamo ej v glaza, sidel direktor parka
SHushpanov, pohozhij na sil'no rastolstevshego Rajmonda Paulsa. V rukah u nego
byl malen'kij pestryj flazhok, vynutyj iz drevnej kitajskoj vazy, gde u
Lyubochki stoyali ruchki i karandashi. Flazhok ostalsya s togo dnya, kogda ves'
tehotdel snyali s raboty, chtoby vstrechat' kakogoto ekzoticheskogo prezidenta -
togda vsem vydali takie i veleli mahat' pri poyavlenii mashin. Lyubochka
sohranila ego na pamyat' iz-za kakogo-to osobenno optimisticheskogo glyanca, i
sejchas, kogda ona voshla, SHushpanov tak krutanul mezhdu pal'cev ee amulet, chto
vmesto dvuh treugol'nikov nad ego rukoj vozniklo razmytoe krasnovatoe
oblako.
- Zdras'te, Lyubov' Grigor'evna! - skazal on v otvratitel'no galantnoj
manere. - Zaderzhivaetes'?
Lyubochka v otvet prolepetala chto-to pro metro, pro trollejbus, no
SHushpanov ee perebil.
- Nu ya zhe ne govoryu - opazdyvaete. YA govoryu - zaderzhivaetes'.
Bol'she vsego Lyubochku napugalo to, chto k nej obrashchayutsya na "vy", po
imeni-otchestvu. |to delalo vse proishodyashchee krajne dvusmyslennym, potomu chto
esli opazdyvala Lyubochka - to eto bylo odno, a esli inzhener po racionalizacii
Lyubov' Grigor'evna Suhoruchko - uzhe sovsem drugoe.
- Kak u vas dela? - sprosil SHushpanov.
- Nichego, - otvetila Lyubochka.
- YA pro rabotu govoryu. Skol'ko racpredlozhenij?
- Niskol'ko, - otvetila Lyubochka, a potom namorshchilas' i skazala: - Hotya
net. Prihodil Kolemasov iz zhestyanogo ceha - on tam pridumal kakoe-to
usovershenstvovanie. K takim bol'shim nozhnicam - zhest' rezat'. YA eshche ne
oformila.
- Ponyatno. A v proshlom mesyace?
- Bylo dva. Uzhe vyplatili.
- Aga.
Direktor polozhil flazhok, soedinil vozle grudi rastopyrennye pal'cy i
zakatil glaza, shevelya gubami i delaya vid, chto chto-to podschityvaet.
- Dvadcat' rublej. Nu a my vam skol'ko platim? I sam sebe otvetil: -
Sto sem'desyat. Itogo - sto pyat'desyat rublej raznicy. Ponimaete moyu mysl'?
Lyubochka ponimala. I ne tol'ko etu mysl', no i mnogoe drugoe, chego
direktor, navernoe, dazhe ne imel v vidu. Ej pokazalos', chto v tochke, gde ona
stoit, kak luchi prozhektorov, skreshchivayutsya vzglyady direktora, nachal'nika
tehotdela SHuvalova, vygldyvayushchego iz malen'koj smezhnoj komnaty, prevrashchennoj
im v kabinet, i vseh ostal'nyh. I chtoby ne stoyat' nepodvizhno v samom fokuse
sadisticheskogo interesa trudovogo kollektiva, ona povernulas', povesila
paket na veshalku i stala medlenno snimat' shubu.
- Takim, znachit, obrazom, - skazal direktor, - segodnya obojdete vse
ceha i soobshchite mne zavtra utrom o vashih uspehah. Sovetuyu, chtoby oni byli.
On vstal iz-za stola, proshel mimo zamershej u veshalki Lyubochki,
razmashisto i medlenno perekrestilsya na cvetnuyu fotografiyu trollejbusa ZiU-9
v uglu i vyshel iz komnaty.
Ni na kogo ne glyadya, Lyubochka podoshla k svoemu stolu, sela na teplyj ot
direktorskogo zada stul (minut desyat', navernoe, zhdal) i polezla v nizhnij
yashchik stola. Vse v komnate molchali, poglyadyvaya v ee storonu i starayas' ni v
koem sluchae ne pokazat' ispytyvaemogo udovol'stviya - naoborot, lica
sosluzhivcev izobrazhali neopredelennoe sostradanie popolam s grazhdanskoj
otvetstvennost'yu.
- Vot ved' kak interesno! - skazal vdrug Mark Ivanovich, reshiv, vidimo,
narushit' tyagostnuyu tishinu.
- CHto interesno? - sprosil Tolik Purygin, otryvayas' ot chertezha.
- My utrom drossel' peretaskivali, chtob ne pylilsya - i takaya mne mysl'
v golovu prishla...
Mark Ivanovich zamolchal, i Tolik, dogadavshis', chto tot zhdet voprosa,
zadal ego:
- Kakaya mysl', Mark Ivanovich?
- A takaya. Tok ved' ne mozhet po vozduhu tech', verno?
- Verno.
- A esli provod pod tokom razorvat', chto budet?
- Iskra. Ili duga. |to ot induktivnosti zavisit.
- Vot. Znachit, vse-taki techet po vozduhu.
- Nu i chto? - terpelivo sprosil Tolik.
- A to, chto dlya toka snachala nichego ne menyaetsya. On tak i dumaet, chto
techet po provodu - ved' v vozduhe net... Net...
- Nositelej zaryada, - podskazal Tolik.
- Da. Imenno tak. Poetomu kogda provod uzhe porvan...
- Tok, - skazal SHuvalov, vyhodya iz svoej komnatki, - ne dumaet. Ego
stihiya inaya. YA eto tochno znayu.
On vklyuchil pridelannyj k stene priemnik, otreguliroval gromkost' i
vernulsya v svoj kabinet. V komnatu voshlo neskol'ko nevidimyh balalaechnikov;
oni igrali v takoj manere, chto esli pered etim u kogo-to iz sidyashchih v
tehotdele i byli somneniya naschet sushchestvovaniya glubokih i istinno narodnyh
proizvedenij dlya orkestra balalaek, to oni srazu zhe ischezli.
Mezhdu tem, u Lyubochki poyavilas' uverennost', chto ona kontroliruet
muskuly svoego lica. Neskol'ko raz ulybnuvshis' za tumboj stola, ona podnyala
golovu, oglyadelas', pridvinula k sebe papku dlya zayavok, raskryla ee i
prinyalas' izuchat' predlozhennoe novshestvo.
"...zaklyuchaetsya v tom, chto shtanga metallorezhushchih nozhnic komplektuetsya
naborom smennyh gruzov, chto pozvolyaet v rezul'tate neslozhnoj operacii
regulirovat' velichinu udel'nogo momenta, prikladyvaemogo..."
Lyubochka na sekundu zazhmurilas', kak delala vsegda, kogda byvalo
neponyatno, i reshila, chto nado idti v zhestyanoj ceh vyyasnit' vse na meste. Vse
tak zhe ni na kogo ne glyadya, ona vstala, otkryla dvercu shkafa, vynula
noven'kij vatnik s torchashchej iz karmana slozhennoj bumazhkoj i vyshla v koridor.
Na ulice stalo eshche gazhe - poleteli krupnye snezhnye hlop'ya. Padaya na
asfal't, oni propityvalis' vodoj, no ne tayali okonchatel'no, otchego ves'
dvor, nad kotorym raznosilos' isstuplennoe bleyanie balalaek, pokrylsya sloem
poluprozrachnoj holodnoj zhizhi. Ostanovyas' pod navesom, Lyubochka nakinula na
plechi vatnik (chtoby sohranit' distanciyu mezhdu soboj i rabochimi, ona nikogda
ne prodevala ruki v rukava), sdelala delovoe lico i dvinulas' po napravleniyu
k paryashchemu nad dvorom muzhchine v krasnom.
V zhestyanom cehe - nebol'shom pomeshchenii s vysokim, v dva etazha, potolkom
- bylo tiho i sumrachno. V centre vozvyshalsya obityj zhest'yu stol, zavalennyj
raznocvetnymi metallicheskimi obrezkami, a u steny, na sdvinutyh uglom
lavkah, sidelo troe chelovek. Oni molcha igrali v domino - sderzhannymi i
ekonomnymi dvizheniyami klali na stol fishki, inogda korotko kommentiruya
ocherednoj hod. Krome korobki ot domino, na chistom uglu stola stoyala pachka
gruzinskogo chaya, neskol'ko upakovok rafinada i tri sdelannyh iz cherepov chashi
s prilipshimi k zheltovatym stenkam chainkami. Lyubochka podoshla k igrayushchim i
bodrym golosom skazala:
- A ya k vam! Zdras'te, tovarishch Kolemasov!
- Privet, - rasseyano otozvalsya morshchinistyj dyad'ka let pyatidesyati,
sidevshij s kraya, - kak zhizn' molodaya?
- Nichego, spasibo, - skazala Lyubochka. - YA k vam po delu. Po
racpredlozheniyu.
- Nikak den'gi prinesla? - sprosil Kolemasov i pihnul loktem soseda v
bok. Tot ulybnulsya.
- Uzh srazu den'gi, - skazala Lyubochka. - Nado oformit' snachala.
- Nu tak davaj, oformlyaj. Sejchas... Pokazhem...
Kolemasov polozhil na stol fishku, chem, vidimo, zakonchil partiyu -
partnery zashevelilis', zavzdyhali i pobrosali ostavshiesya kosti. Kolemasov
vstal i poshel k verstaku, kivkom priglasiv za soboj Lyubochku.
- Glyadi, - skazal on. - K primeru, nado razrezat' dyuralevyj list.
On vytashchil iz kuchi obrezkov blestyashchij serebristyj treugol'nik i vstavil
ego v raskrytuyu past' nozhnic.
- Poprobuj.
Lyubochka polozhila zhurnal na stol, vzyalas' rukami za privarennuyu k ruchke
nozhnic metrovuyu trubu i potyanula ee vniz. No dyural', vidno, byl slishkom
tolstym - chutochku peremestivshis' vniz, ruchka zamerla.
- Dal'she ne idet, - skazala Lyubochka.
- Vo. A teper' delaem vot chto.
Kolemasov vzyal stoyavshuyu u stola shestnadcatikologrammovuyu giryu, podnes
ee k nozhnicam, pobagrovev, podnyal na uroven' grudi i povesil na trubu.
- Davaj, zhmi.
Lyubochka vsem svoim vesom nadavila na trubu - ta prodvinulas' chut'-chut'
i ostanovilas'.
- Da sil'nej zhe nado, - skazal Kolemasov i nazhal na ruchku sam - ona
medlenno poshla vniz, a potom dyuralevaya plastina vdrug s treskom razletelas'
na dve chasti, ruchka dernulas', girya soskochila i s tyazhelym zvukom vrezalas' v
kafel'nyj pol desyat'yu santimetrami levee lyubochkinogo sapoga.
- Vot takoe usovershenstvovanie, - skazal Kolemasov. Dvoe partnerov po
domino s interesom sledili za proishodyashchim s lavki.
- Ponyatno, - skazala Lyubochka. - A tut skazano, chto smennye gruzy.
- Poka ih net, - otvetil Kolemasov. - No smysl prostoj nuzhno neskol'ko
gir'. Beresh' i veshaesh' - ili po odnoj, ili po neskol'ku.
Lyubochka zadumalas'.
- Skazhite, - nakonec, zagovorila ona, - a kakoj ozhidaetsya ekonomicheskij
effekt?
- Oj, ne znayu. Ne dumal eshche.
- |to nado obyazatel'no, - skazala Lyubochka. - Ili raschet ekonomicheskogo
effekta, ili akt o ego otsutstvii. Eshche nuzhen akt ob ispol'zovanii...
- Nu vot i sostavlyaj, - otvetil Kolemasov. - Ty zh po etim delam
glavnaya.
On povernulsya i poshel k koresham, odin iz kotoryh uzhe nachinal smeshivat'
kosti domino.
- A kto vam zayavku pisal? - sprosila Lyubochka.
- Serega Karyaev. |to my s nim vmeste pridumali. Ty vot chto - shodi v
slesarnyj, on tam kak raz sejchas vozitsya. Pogovori.
Kolemasov sel za stol i potyanul k sebe chast' fishek.
CHerez minutu Lyubochka uzhe stoyala u vhoda v slesarnyj, vysmatrivaya
Karyaeva. Nakonec, ona zametila v uglu ego krohotnuyu perepachkannuyu maslom
mordochku v bol'shih rogovyh ochkah. Karyaev derzhal ploskogubcami dlinnoe
zubilo, upertoe v dno zhestyanogo baka, a drugoj chelovek izo vseh sil lupil po
zubilu kuvaldoj. Lyubochka poprobovala pomahat' im zhurnalom, no oni byli
slishkom zanyaty i nichego ne zametili. Togda ona poshla k nim sama.
- Ochen' prosto, - skazal Karyaev, vyslushav Lyubochku. - |konomicheskij
effekt dostigaetsya za schet ubystreniya slesarnyh rabot. Nado podschitat'.
- A kak?
- Budto sama ne znaesh'. Nado zasech', naskol'ko bystree prohodit
operaciya pri ispol'zovanii smennyh gruzov, a potom pomnozhit' na kollichestvo
trollejbusnyh parkov. Eshche nado vvesti koefficient, uchityvayushchij kolichestvo
nozhnic po zhesti v kazhdom parke. I vychest' stoimost' gir'. |to ya primernuyu
shemu dayu, yasno?
Karyaev stradal'cheski morshchilsya pri kazhdom udare kuvaldy, slovno bili ne
po zubilu, a po ego golove, a Lyubochku grohot tak oglushal, chto ej stalo
kazat'sya, budto Karyaev govorit chto-to ochen' umnoe. Vdrug karyaevskij naparnik
promahnulsya i v®ehal kuvaldoj po baku, otchego Lyubochke na sekundu pochudilos',
chto ona stoit vnutri ogromnogo kolokola. Karyaev vypryamilsya i pochesal uho.
- Slysh', - skazal on, - ya tebe zavtra eshche odnu racuhu napishu. Vidish'
zubilo? Vot ya k nemu privaryu poperechinu, chtob derzhat'sya. A ty oformish'.
|konomicheskij effekt schitat' tak zhe, tol'ko vychitat' stoimost' svarochnyh
rabot.
- A kak ee uznat'? - sprosila Lyubochka.
- Kak, kak... V spravochnike posmotri. Ili pozvoni v institut svarki.
Karyaev vdrug dernul Lyubochku za ruku - oni oba prignulis', i nad ih
golovami s shelestom proneslos' chto-to temnoe, razmerom s bol'shuyu sobaku.
Lyubochka vypryamilas', kosyas' na b'yushchuyusya pod potolkom pereponchatokryluyu
tvar', a Karyaev, ne razgibayas', podnyal vyletevshee iz ploskogubcev zubilo,
opyat' zazhal ego i pristavil k baku.
- Davaj, Fedor.
Fedor prokashlyalsya i vzmahnul kuvaldoj. Lyubochka poglyadela na chasy i
ohnula - uzhe desyat' minut, kak shel obed. Ona pomchalas' v stolovuyu.
Konechno, ona opozdala - ochered' v stolovuyu uzhe izgibalas' ot kassy do
samogo vhoda. Lyubochka vstala v ee hvost i prigotovilas' zhdat'. Sperva ona
nekotoroe vremya izuchala rospis' na stene, izobrazhavshchuyu visyashchij nad pshenichnym
polem gigantskij karavaj, zatem zametila torchashchij iz karmana sobstvennogo
vatnika slozhennyj listok, vynula ego i razvernula.
"Mnogolikij Katmandu", - prochla ona. Pod zaglaviem melkim shriftom bylo
vpechatano slovo "pamyatka". Lyubochka prislonilas' k stene i stala chitat'.
"Gorod Katmandu, stolica nebol'shogo gosudarstva Nepal, raspolozhen na
zhivopisnyh holmah v predgor'yah Gimalaev; esli smotret' na liniyu holmov
snizu, iz doliny, to oni napominayut hrebet prilegshego otdohnut' drakona.
Poetomu predki nyneshnih zhitelej Nepala prozvali eto mesto Drakonovymi
Holmami.
Gorodu okolo treh tysyach let. Upominaniya o Katmandu kak o krupnejshem
kul'turnom i religioznom centre vstrechayutsya vo mnogih drevnih hronikah;
gorod byl izvesten dazhe v han'skom Kitae, gde nazyvalsya "Kan'to" i schitalsya
stolicej mificheskogo yuzhnogo carstva.
Vo II - III vekah nashej ery v Katmandu pronik buddizm, kotoryj vskore
obrazoval prichudlivyj simbioz s mestnymi patrial'hal'nymi kul'tami. Togda zhe
v Katmandu proniklo i hristianstvo, ne poluchivshee skol'ko-nibud' shirokogo
rasprostraneniya v gorodskih verhah i ostavsheesya udelom nebol'shih obshchin,
zanimayushchihsya skotovodstvom na obshirnyh nizmennostyah k yugu ot goroda. Mestnye
hristiane - rimskie katoliki, no v poslednee vremya cerkov' Katmandu aktivno
dobivaetsya statusa avtokefal'noj."
Szadi poslyshalos' tihoe penie - Lyubochka obernulas' i uvidela treh
sotrudnikov planovo-ekonomicheskoj gruppy, vstavshih v uzhe neskol'ko
otdalivshijsya ot nee konec ocheredi. Na nih byli dlinnye meshki s dyrami dlya
golovy i ruk, peretyanutye na talii serym shpagatom, a v rukah goreli tolstye
parafinovye svechi. Na meshkah byli ottisnuty kakie-to cifry, chernye zontiki i
nadpisi "KRYUCHXYAMI NE POLXZOVATXSYA". Lyubochka stala chitat' dal'she.
"V konce proshlogo veka syuda pereselilas' russkaya sekta duhoborov,
osnovavshaya neskol'ko dereven' nevdaleke ot goroda; v ih bytu tshchatel'no
sohranyayutsya vse cherty zhizni russkoj derevni 19 veka - naprimer, na stenah
izb mozhno uvidet' vyrezannye iz "Nivy" portrety imperatora Aleksandra III s
sem'ej.
Smeshenie v ramkah odnogo goroda-gosudarstva neskol'kih kul'turnyh i
religioznyh tradicij prevratilo Katmandu v unikal'nyj arhitekturnyj
pamyatnik: buddijskie pagody sosedstvuyut zdes' s shivaistskimi hramami,
hristianskimi cerkvyami i sinagogami. Po procentnomu otnosheniyu kul'tovyh
postroek k zhilym Katmandu zanimaet, bezuslovno, odno iz pervyh mest v mire.
Odnako eto ne oznachaet, chto mestnye zhiteli chrezmerno religiozny - naoborot,
im skoree svojstvenno epikurejskoe otnoshenie v zhizni. Pochti na kazhduyu
kalendarnuyu datu v Katmandu vypadaet kakoj-nibud' prazdnik. Nekotorye iz
etih prazdnikov napominayut evropejskie - v nih prinimayut uchastie chleny
pravitel'stva ili hotya by predstaviteli administracii; togda na ulicah
podderzhivaetsya poryadok i provodyatsya torzhestvennye meropriyatiya, kak,
naprimer, parad nacional'noj gvardii, proezzhayushchej v den' nezavisimosti na
slonah po glavnoj magistrali stolicy. Drugie prazdniki - takie, kak Den'
Zaglyadyvaniya za Kraj, svyazannyj s tradiciej ritual'nogo upotrebleniya
psihotropnyh rastenij, na vremya prevrashchayut Katmandu v podobie osazhdennogo
goroda: po ulicam ra®ezzhayut pravitel'stvennye broneviki, megafony kotoryh
prizyvayut razojtis' sobravshihsya na ploshchadyah molchalivyh i perepugannyh lyudej.
Naibolee rasprostranennym v Katmandu kul'tom yavlyaetsya sekta
"Stremyashchihsya Ubedit'sya". Na ulicah goroda chasto mozhno videt' ee
posledovatelej - oni hodyat v nagluho zastegnutyh sinih ryasah i nosyat s soboj
korzinku dlya milostyni. Cel' ih duhovnoj praktiki - putem usilennyh
razmyshlenij i podvizhnichestva osoznat' chelovecheskuyu zhizn' takoj, kakova ona
na samom dele. Nekotorym iz podvizhnikov eto udaetsya; takie nazyvayutsya
"ubedivshimisya". Ih legko uznat' po postoyanno izdavaemomu imi dikomu kriku.
"Ubedivshegosya" adepta nemedlenno dostavlyayut na special'nom avtomobile v
osobyj monastyr'-izolyator, nazyvayushchijsya "Gnezdo Ubedivshihsya". Tam oni i
provodyat ostatok dnej, prekrashchaya krichat' tol'ko na vremya priema pishchi. Pri
priblizhenii smerti "ubedivshiesya" nachinayut krichat' osobenno gromno i
pronzitel'no, i togda molodye adepty pod ruki vyvodyat ih na skotnyj dvor
umirat'. Nekotorym iz prisutstvuyushchih na etoj ceremonii tut zhe udaetsya
ubedit'sya samim - i ih vodvoryayut v obitye probkoj pomeshcheniya, gde projdet ih
dal'nejshaya zhizn'. Takim prisvaivaetsya titul "Ubedivshihsya v Gnezde", dayushchij
pravo na noshenie zelenyh bus. Rasskazyvayut, chto v otvet na zamechanie odnogo
iz gostej monastyrya-izolyatora o tom, kak eto uzhasno - umirat' sredi luzh
gryazi i hryukayushchih svinej, odin iz "ubedivshihsya", perestav na minutu vopit',
skazal: "Te, kto polagaet, chto legche umirat' v krugu rodnyh i blizkih, lezha
na udobnoj posteli, ne imeyut nikakogo ponyatiya o tom, chto takoe smert'."
Katmandu - eto ne tol'ko kul'turnyj centr s mnogovekovymi tradiciyami,
no i krupnyj promyshlennyj gorod; nedavno s uchastiem sovetskih specialistov
zdes' postroen sovremennyj elektrolampovyj zavod, produkciya kotorogo
pol'zuetsya bol'shim sprosom na mirovom rynke. Peschanye plyazhi Katmandu izdavna
privlekayut turistov so vseh ugolkov zemnogo shara, i sushchestvuyushchaya zdes'
industriya razvlechenij ne ustupaet luchshim mirovym obrazcam. Est' tut i
molodaya kommunisticheskaya partiya, boryushchayasya za bolee spravedlivye usloviya
zhizni trudyashchihsya etoj nebol'shoj zhivopisnoj strany."
Lyubochka postavila na svoj podnos pomidornyj salat, ragu iz svininy i
bokal legkogo ital'yanskogo vina. Potom, podumav, postavila ragu na mesto,
vzyala vmesto nego skumbriyu s kapustoj, rasplatilas' i ponesla svoj podnos k
uglovomu stoliku, otkuda ej delali priglashayushchie zhesty devochki iz
buhgalterii.
- CHego, pamyatku chitala? - sprosila Nastya Bykova, devushka s tolstym
sloem pudry na nekrasivom lice, kogda Lyubochka podoshla.
- Da, - otvetila Lyubochka, sadyas' ryadom, - prochla.
- Teplo tam, naverno, - mechtatel'no skazala Nastya. - Kruglyj god teplo.
Muzhikov mnogo. I frukty vsyakie. A my tut zhivem, zhivem - nichego ne vidim
vokrug. A pomiraem - tozhe, nebos', v durah okazyvaemsya. Verno, Ol'?
Olya, zadumavshis', glyadela v sup.
- Ol', ty chego? O chem dumaesh'?
Olya podnyala glaza, slabo ulybnulas' i proiznesla:
- Voz'mi ladon' s moej grudi. My provoda pod tokom.
- |to u nee hahal' elektromontazhnikom rabotaet, - vzdohnuv, poyasnila
Nastya. - Nu ladno, davajte est', chto li.
Lyubochka doela bystree vseh, postavila podnos s tarelkami na chernuyu
lentu mehanicheskogo transportera, kivnula podrugam i poshla v tehotdel.
"Dura ya, - dumala ona, podnimayas' po lestnice, - nado bylo vyhodit' za
Vas'ku Balalykina i dvigat' s nim v armiyu. Sidela by sejchas gde-nibud' v
garnizonnoj biblioteke, vydavala by knigi..."
V koridore ona naletela na direktora SHushpanova, kotoryj kak raz vyhodil
iz partkoma. Ona dazhe ne uspela kak sleduet ispugat'sya - SHushpanov
razvernulsya, vzyal ee pod ruku i povel po koridoru navtrechu plakatu s tremya
gigantskimi brezglivo-gnevnymi licami v stroitel'nyh kaskah, glyadyashchimi na
korchashchegosya pered nimi poganen'kogo chelovechka s torchashchej iz karmana
butylkoj.
- Ty sejchas chem zanimaesh'sya Lyubochka?
- YA? V cehu byla. Dva racpredlozheniya budu oformlyat'. Tol'ko naschet
ekonomicheskogo...
- Vse brosaj, - zagovorshchicheski prosheptal SHushpanov, - i duj v
biblioteku. Nado srochno stengazetu sdelat'. Tam uzhe dvoe sidyat - pomozhesh'.
Lady?
- YA risovat' ne umeyu.
- Nichego, tam raskrashivat' nuzhno. Davaj, devka, pulej! poslednie slova
SHushpanov proiznes tak, slovno ih nekotoraya grubost' iskupalas' tem nebyvalym
schast'em, kotoroe svalilos' na Lyubochku v rezul'tate ego predlozheniya. Lyubochka
rastyanula rot v ulybke i otvetila:
- Lechu! Tol'ko zhurnal polozhu.
- Pulej! - na hodu povtoril SHushpanov i bodro nyrnul v dver' tualeta,
ostaviv Lyubochku naedine s visyashchim v tupike koridora plakatom.
Lyubochka poshla nazad - SHushpanov protashchil ee za soboj lishnih metrov
desyat', - voshla v tehotdel, polozhila zhurnal na obychnoe mesto i smenila
vatnik na sinij halat, visevshij v tom zhe shkafu. Vse sosluzhivcy, stolpivshis',
stoyali u okna i nablyudali za dvumya nebesnymi vsadnikami, inogda
vynyrivavshimi iz nizkih tuch. Mark Ivanovich obernulsya i skazal:
- Lyubochka! Tebe zvonili. Prosili peredat', chtoby ty pozvonila Vasiliyu
Balalykinu.
- YA uzhe znayu, - skazala Lyubochka. - Spasibo.
Nomer okazalsya zanyat, i cherez pyat' minut Lyubochka uzhe byla v biblioteke,
gde parkovyj hudozhnik Kostya i bibliotekar' Elena Pavlovna sklonyalis' nad
dvumya sdvinutymi stolami, nakrytymi skleennoj iz neskol'kih listov vatmana
gazetoj - uzhe byl gotov karandashnyj risunok i ostavalos' tol'ko zakrasit'
ego guash'yu. Kostya vydal Lyubochke oblomok malen'koj kisti i velel kak sleduet
otmyt' ego v pyatilitrovoj banke mutnoj vody, stoyavshej na polu.
- Smotri tol'ko ne vyroni, - ispuganno skazal on, - utonet.
Lyubochke stalo obidno ot takogo nedoveriya, i ona chut' ne utopila kist' v
banke. Dlya raskrashivaniya ej dostalsya ogromnyj izgibayushchijsya kolos - bud' on
nastoyashchim, im mozhno bylo by nakormit' rotu milicii. Lyubochka stala akkuratno
nanosit' na nego sloj zheltoj kraski i uzhe nachala oshchushchat' radost' ot togo,
kak u nee slavno poluchaetsya, kogda Kostya vdrug potrepal ee po plechu.
- Nu chto ty delaesh', a? - sprosil on. - Ved' nado ob®em peredavat'.
Pokazyvayu.
On obmaknul kist' v belila i stal ispravlyat' Lyubochkinu rabotu. Nikakogo
ob®ema vse ravno ne poluchalos', zato stalo kazat'sya, chto kolos otlit iz
metalla.
- Ponyatno?
- Ponyatno, - skazala Lyubochka, poterla pal'cami viski i vdrug neozhidanno
dlya samoj sebya sprosila:
- Slushaj, a ty ne pomnish', v kakom eto fil'me zheleznyj hleb edyat?
- ZHeleznyj hleb? - udivilsya Kostya. - CHert znaet.
Kogda otkrylas' dver', i v komnatu stali vhodit' lyudi, za oknami uzhe
bylo temno, i ostavalos' eshche raskrasit' nebol'shoj uchastok neba.
Sobralsya pochti ves' administrativnyj shtat, i eshche pochemu-to prishla baba
v oranzhevoj bezrukavke, utrom ne puskavshaya Lyubochku v park. SHushpanov podoshel
k stolu, glyanul na stengazetu, pohvalil i skazal, chto sejchas budet korotkoe
sobranie, a potom mozhno budet prodolzhit'.
Vse rasselis'. SHushpanov, SHuvalov i baba v bezrukavke zanyali mesta v
malen'kom prezidiume, molodezh' po privychke uselas' podal'she, vozle knizhnyh
stellazhej, i sobranie nachalos'.
SHushpanov vstal, poter ladoni i uzhe sobiralsya chto-to skazat', kogda
otkrylas' dver', i voshel perepachkannyj maslom Karyaev. V rukah u nego bylo
zubilo s privarennoj k nemu dlinnoj poperechinoj.
- Nado vklyuchit' radio, - skazal on.
SHushpanov poglyadel na nego s hmurym nedoumeniem, a potom ego lico
proyasnilos'.
- Verno, - skazal on, - nado vklyuchit' radio.
Vyjdya iz-za stola, on podoshel k stene i povernul chernyj kruzhok na boku
malen'kogo priemnika s olimpijskoj emblemoj.
-...sobstvennogo korrespondenta v Nepale.
U zvuka poyavilsya fon. Doleteli gudki mashin, shum vetra, chejto dalekij
smeh.
- Stoya zdes', - zagovoril vdrug gromkij uhayushchij golos, - na shirokih
dorogah sovremennogo Nepala, ne perestaesh' udivlyat'sya, kak mnogoobrazen
prirodnyj mir etoj udivitel'noj strany. Eshche neskol'ko chasov nazad svetilo
solnce, vokrug vzdymalis' vysokie pal'my i palisandrovye derev'ya, divno peli
golubye kukushki i sinie golubi. Kazalos', etomu ne budet konca - no u mira
svoi zakony, i vot my podnyalis' vyshe, v redkij vozduh predgorij. Kak tiho
stalo vokrug! Kak skorbno i sosredotochenno smotrit na zemlyu nebo! Nedarom
vnizu, v doline, o zhitelyah vershin govoryat, chto oni edyat zheleznyj hleb. Da,
zdeshnie gory surovy. No interesno vot chto: kogda podnimaesh'sya iz doliny k
bezlyudnym zasnezhennym pikam, peresekaesh' mnogo prirodnyh zon, i v kakoj-to
moment vdrug zamechaesh', chto pryamo u obochiny shosse nachinaetsya berezovaya roshcha,
dal'she rastut ryabiny i lipy, i kazhetsya, chto vot-vot v prosvete mezhdu
derev'yami pokazhutsya skromnye domiki obychnogo russkogo sela, para korov,
pasushchihsya za okolicej, i, konechno zhe, makovka malen'koj brevenchatoj cerkvi.
Net-net, a i vspomnish' o dalekom kolokol'nom zvone, uzorchatyh nakupol'nyh
krestah i tolpe starushek v pritvore, otbivayushchih poklony i speshashchih postavit'
trogatel'nuyu tonkuyu svechku Bogu... Odno vospominanie prihodit navstrechu
drugomu, i skoro zamechaesh', chto dumaesh' uzhe ne o prirodnom mire Nepala, a o
tom, chto pravoslavnaya dogmatika nazyvaet vozdushnymi mytarstvami. Napomnyu
dorogim radioslushatelyam, chto v tradicionnom ponimanii eto sorokadnevnoe
puteshestvie dush po sloyam, naselennym razlichnymi demonami, razryvayushchimi
porazhennoe grehom soznanie na chasti. Sovremennaya nauka ustanovila, chto
sushchnost'yu greha yavlyaetsya zabvenie Boga, a sushchnost'yu vozdushnyh mytarstv
yavlyaetsya beskonechnoe dvizhenie po suzhivayushchejsya spirali k tochke podlinnoj
smerti. Ved' umeret' ne tak prosto, kak eto kazhetsya koe-komu... Vot vy,
naprimer. Vy ved' dumaete, chto posle smerti vse konchaetsya, verno?
- Verno...- otkliknulos' neskol'ko golosov v zale. Lyubochka snachala
uslyshala ih, a potom uzhe ponyala, chto i sama otvetila so vsemi.
- I tok ne techet po vozduhu. Verno?
- Verno...
- Net. Neverno. (Davno uzhe v golose poyavilis' izdevatel'skie noty.) -
No ya ne sobirayus' portit' vam prazdnik Oktyabrya etim pustym sporom hotya by
iz-za togo, chto u vas est' otlichnaya vozmozhnost' proverit' eto samim. Ved'
sejchas, druz'ya, kak raz zavershaetsya pervyj den' vashih vozdushnyh mytarstv. Po
slavnoj tradicii on provoditsya na zemle.
V zale kto-to tiho vskriknul. Lyubochka povernulas', chtoby posmotret',
kto eto, i vdrug vse vspomnila - i zavyla sama. CHtoby ne zakrichat' v polnyj
golos, nado bylo sderzhivat'sya izo vseh sil, a dlya etogo neobhodimo bylo
zanyat' sebya hot' chem-to, i ona stala obeimi rukami ottirat' sled protektora
s obvisayushchej na razdavlennoj grudi beloj koftochki. Po -vidimomu, so vsemi
proishodilo to zhe samoe - SHushpanov pytalsya zatknut' kolpachkom ot avtoruchki
pulevuyu dyrku v viske, Karyaev - vpravit' kosti svoego prolomlennogo cherepa,
SHuvalov zachesyval chub na zubastyj sinij sled molnii, i dazhe Kostya, vspomniv,
vidimo, kakie-to dvizheniya iz broshyury o spasenii utopayushchih, delal sam sebe
iskusstvennoe dyhanie.
Radio, mezhdu tem, vosklicalo:
- O, kak trogatel'ny popytki dush, b'yushchihsya pod vetrami vozdushnyh
mytarstv, uverit' sebya, chto nichego ne proizoshlo! Oni ved' i pervuyu dogadku o
tom, chto s nimi sluchilos', primut za idiotskij rasskaz po radio! O uzhas
sovetskoj smerti! V takie strannye igry igrayut, pogibaya, lyudi! Nikogda ne
znavshie nichego, krome zhizni, oni prinimayut za zhizn' smert'. Pust' zhe orkestr
balalaek pod upravleniem Iegovy |rgasheva razbudit vas zavtra. I pust' vashe
zavtra budet takim zhe, kak segodnya, do mgnoveniya, kogda nad tem, chto kto-to
iz vas prinimaet za svoj kolhoz, kto-to - za podvodnuyu lodku, kto-to - za
trollejbusnyj park, i tak dal'she, kogda nado vsem tem, vo chto vashi dushi
naryazhayut smert', razol'etsya zadumchivaya melodiya narodnogo napeva saratovskoj
gubernii "Uzh vy vetry". Sejchas zhe predlagayu vam poslushat' vologodskuyu pesnyu
"Ne odna-to li vo pole dorozhen'ka", vsled za chem nemedlenno nachnetsya vtoroj
den' vozdushnyh mytarstv - ved' nochi zdes' net. Tochnee, net dnya, no raz net
dnya, net i nochi...
Poslednie slova potonuli v narastayushchem gule nezemnyh balalaek - ih zvuk
byl tak nevynosim, chto v zale, uzhe ne stesnyayas', stali krichat' vo vse gorlo.
Vdrug u Lyubochki voznikla spasitel'naya mysl'. CHto-to podskazalo ej, chto
esli ona smozhet vstat' i vybezhat' v koridor, vse projdet. Ochevidno, pohozhie
mysli prishli v golovu i ostal'nym SHushpanov, kachayas', kinulsya k oknu, baba v
oranzhevoj bezrukavke polezla pod stol, soobrazitel'nyj Karyaev uzhe tyanul ruku
k chernoj knopke radio, namerevayas' vyklyuchit' ego i posmotret', chto eto dast,
- a Lyubochka, s trudom perestavlyaya nogi, zakovylyala k dveri. Neozhidanno pogas
svet, i poka ona naoshchup' iskala ruchku, na nee szadi navalilos' neskol'ko
chelovek, ohvachennyh, vidimo, toj zhe nadezhdoj. A kogda dver', k kotoroj
Lyubochku prizhala nevidimaya sila, vse zhe raskrylas', okazalos', chto trollejbus
uzhe tronulsya, i teper' nado prygat' pryamo v luzhu.
Last-modified: Sun, 18 Jul 1999 15:39:14 GMT