, u staryh vodorazbornyh budok verenicami stoyali beskolodeznye zhitel'nicy s otstavlennymi v storonu vedrami i koromyslami, dozhidayas' ocheredi za vodoyu. Doktor sderzhival rvavshuyusya vpered Samdevyatovskuyu Savrasku, zheltovato-dymchatuyu kurchavuyu vyatku, kotoroyu on pravil, ostorozhno ob®ezzhaya tolpivshihsya hozyaek. Razognavshiesya sani skatyvalis' bokom s gorbatoj, zapleskannoj vodoyu i obledeneloj mostovoj i naezzhali na trotuary, stukayas' sannymi otvodami o fonari i tumby. Na vsem skaku nagnali shedshego po ulice Samdevyatova, proleteli mimo i ne oglyanulis', chtoby udostoverit'sya, uznal li on ih i svoyu loshad' i ne krichit li chego-nibud' vdogonku. V drugom meste takim zhe obrazom, ne zdorovayas', obognali Komerovskogo, poputno ustanoviv, chto on eshche v YUryatine. Glafira Tunceva prokrichala cherez vsyu ulicu s protivopolozhnogo trotuara: -- A govorili, vy vchera uehali. Vot i ver' posle etogo lyudyam. Za kartoshkoj? -- i, vyraziv rukoyu, chto ona ne slyshit otveta, ona pomahala eyu vsled naputstvenno. Radi Simy poprobovali zaderzhat'sya na gorke, v neudobnom meste, gde trudno bylo ostanovit'sya. Loshad' i bez togo vse vremya prihodilos' osazhivat', tugo natyagivaya vozzhi. Sima sverhu donizu byla obmotana dvumya ili tremya platkami, pridavavshimi okochenelost' kruglogo polena ee figure. Pryamymi negnushchimisya shagami ona podoshla k sanyam na seredinu mostovoj i prostilas', pozhelav im schastlivo doehat'. -- Kogda vorotites', nado budet pogovorit', YUrij Andreevich. Nakonec, vyehali iz goroda. Hotya YUrij Andreevich, byvalo, ezdil po etoj doroge zimoyu, on preimushchestvenno pomnil ee v letnem vide i teper' ne uznaval. Meshki s proviziej i ostal'nuyu klad' zasunuli gluboko v seno, k peredu sanej, pod golovki, i tam nadezhno pritorochili. YUrij Andreevich pravil, libo stoya na kolenyah na dne razvalistyh poshevnej, po mestnomu -- koshovki, libo sidya bokom na rebre kuzova i svesiv nogi v Samdevyatovskih valenkah naruzhu. Posle poludnya, kogda s zimnej obmanchivost'yu zadolgo do zakata stalo kazat'sya, chto den' klonitsya k koncu, YUrij Andreevich stal nemiloserdno nahlestyvat' Savrasku. Ona poneslas' streloyu. Koshovka lodkoyu vzletala vverh i vniz, nyryaya po nerovnostyam raz®ezzhennoj dorogi. Katya i Lara byli v shubah, skovyvavshih dvizheniya. Na bokovyh naklonah i uhabah oni vskrikivali i smeyalis' do kolik, perekatyvayas' s odnogo kraya sanej na drugoj i nepovorotlivymi kulyami zaryvayas' v seno. Inogda doktor narochno, dlya smehu, perevorachival sani nabok i, bez vsyakogo vreda dlya nih, vyvalival Laru i Katyu v sneg. Sam on, protashchivshis' neskol'ko shagov na vozzhah po doroge, ostanavlival Savrasku, vyravnival i stavil sani na oba poloza i poluchal nahlobuchku ot Lary i Kati, kotorye otryahivalis', sadilis' v sani, smeyalis' i serdilis'. -- YA pokazhu vam mesto, gde menya ostanovili partizany, -- poobeshchal im doktor, kogda ot®ehali dostatochno ot goroda, no ne mog sdelat' obeshchannogo, potomu chto zimnyaya golizna lesov, mertvyj pokoj i pustota krugom menyali mestnost' do neuznavaemosti. -- Vot! -- vskore voskliknul on, po oshibke prinyav pervyj dorozhnyj stolb Moro i Vetchinkina, stoyavshij v pole, za vtoroj, v lesu, u kotorogo ego zahvatili. Kogda zhe oni promchalis' mimo etogo vtorogo, ostavavshegosya na prezhnem meste, v chashche u Sakminskogo rasput'ya, stolba nel'zya bylo raspoznat' skvoz' ryabivshuyu v glazah reshetku gustogo ineya, filigranno razdelyavshego les pod serebro s chern'yu. I stolba ne zametili. V Varykino vleteli zasvetlo i stali u starogo ZHivagovskogo doma, tak kak po doroge on byl pervym, blizhe Mikulicynskogo. Vorvalis' v dom toroplivo, kak grabiteli, -- skoro dolzhno bylo stemnet'. Vnutri bylo uzhe temno. Poloviny razrushenij i merzosti YUrij Andreevich vtoropyah ne razglyadel. CHast' znakomoj mebeli byla cela. V pustom Varykine uzhe nekomu bylo dovodit' do konca nachatoe razrushenie. Iz domashnego imushchestva YUrij Andreevich nichego ne obnaruzhil. No ego ved' ne bylo pri ot®ezde sem'i, on ne znal, chto oni vzyali s soboyu, chto ostavili. Lara mezhdu tem govorila: -- Nado toropit'sya. Sejchas nastanet noch'. Nekogda razdumyvat'. Esli raspolagat'sya tut, to -- loshad' v saraj, proviziyu v seni, a nam syuda, v etu komnatu. No ya protivnica takogo resheniya. My dostatochno ob etom govorili. Tebe, a znachit i mne, budet tyazhelo. CHto tut takoe, vasha spal'nya? Net, detskaya. Krovatka tvoego syna. Dlya Kati budet mala. S drugoj storony, -- okna cely, steny i potolok bez shchelej. Krome togo, velikolepnaya pech', ya uzhe voshishchalas' eyu v proshlyj priezd. I esli ty nastaivaesh', chtoby vse-taki tut, hotya ya protiv etogo, togda ya -- shubu doloj i migom za delo. I pervym delom za topku. Topit', topit' i topit'. Pervye sutki den' i noch' ne perestavaya. No chto s toboyu, moj milyj. Ty nichego ne otvechaesh'. -- Sejchas. Nichego. Prosti pozhalujsta. Net, znaesh', dejstvitel'no posmotrim luchshe u Mikulicynyh. I oni proehali dal'she. 5 Dom Mikulicynyh byl zapert na visyachij zamok, naveshennyj v ushi dvernogo zasova. YUrij Andreevich dolgo otbival ego i vyrval s myasom, vmeste s ostavsheyusya na vintah otshchepivshejsya drevesinoj. Kak i v predshestvuyushchij dom, vnutr' vvalilis' vtoropyah, ne razdevayas', i v shubah, shapkah i valenkah proshli vglub' komnat. V glaza srazu brosilas' pechat' poryadka, lezhavshaya na veshchah v nekotoryh uglah doma, naprimer, v kabine Averkiya Stepanovicha. Tut kto-to zhil, i sovsem eshche nedavno. No kto imenno? Esli hozyaeva ili kto-nibud' odin iz nih, to kuda oni devalis' i pochemu naruzhnuyu dver' zaperli ne na vrezannyj v nee zamok, a pridelannyj visyachij? Krome togo, esli by eto byli hozyaeva i zhili tut dolgo i postoyanno, dom ubran byl by ves' splosh', a ne otdel'nymi chastyami. CHto-to govorilo vtorgshimsya, chto eto ne Mikulicyny. V takom sluchae kto zhe? Doktora i Laru neizvestnost' ne bespokoila. Oni ne stali lomat' nad etim golovu. Malo li bylo teper' broshennyh zhilishch s napolovinu rastashchennoj dvizhimost'yu? Malo ukryvayushchihsya presleduemyh? "Kakoj-nibud' razyskivaemyj belyj oficer", -- edinodushno reshili oni. -- "Pridet, uzhivemsya, stolkuemsya". I opyat', kak kogda-to, YUrij Andreevich zastyl, kak vkopannyj, na poroge kabineta, lyubuyas' ego pomestitel'nost'yu i udivlyayas' shirine i udobstvu rabochego stola u okna. I opyat' podumal, kak raspolagaet, navernoe, i priohochivaet takoj strogij uyut k terpelivoj, plodotvornoj rabote. Sredi sluzhb vo dvore u Mikulicynyh imelas' vplotnuyu k sarayu pristroennaya konyushnya. No ona byla na zapore, YUrij Andreevich ne znal, v kakom ona sostoyanii. CHtoby ne teryat' vremeni, on reshil na pervuyu noch' postavit' loshad' v legko otvorivshijsya nezapertyj saraj. On raspryag Savrasku, i kogda ona ostyla, napoil ee prinesennoyu iz kolodca vodoyu. YUrij Andreevich hotel zadat' ej sena so dna sanej, no ono sterlos' pod sedokami v truhu, i v korm loshadi ne godilos'. Po schast'yu, na shirokom, pomeshchavshemsya nad saraem i konyushneyu senovale nashlos' dostatochno sena vdol' sten i po uglam. Noch' prospali pod shubami, ne razdevayas', blazhenno, krepko i sladko, kak spyat deti posle celogo dnya begotni i prokaz. 6 Kogda vstali, YUrij Andreevich stal s utra zaglyadyvat'sya na soblaznitel'nyj stol u okna. U nego tak i chesalis' ruki zasest' za bumagu. No eto pravo on oblyuboval sebe na vecher, kogda Lara i Katen'ka lyagut spat'. A do teh por, chtoby privesti hotya dve komnaty v poryadok, dela bylo po ushi. V mechtah o vechernej rabote on ne zadavalsya vazhnymi celyami. Prostaya chernil'naya strast', tyaga k peru i pis'mennym zanyatiyam vladela im. Emu hotelos' pomarat', postrochit' chto-nibud'. Na pervyh porah on udovletvorilsya by pripominan'em i zapis'yu chego-nibud' starogo, nezapisannogo, chtoby tol'ko razmyat' zastoyavshiesya ot bezdejstviya i, v pereryve dremlyushchie, sposobnosti. A tam, -- nadeyalsya on, -- emu i Lare udastsya zaderzhat'sya tut podol'she i vremeni budet vvolyu prinyat'sya za chto-nibud' novoe, znachitel'noe. -- Ty zanyat? CHto ty delaesh'? -- Toplyu i toplyu. A chto? -- Koryto mne. -- Drov po takoj topke zdes' bol'she, chem na tri dnya ne hvatit. Nado navedat'sya v nash byvshij ZHivagovskij saraj. A nu kak tam est' eshche? Esli ih ostalos' poryadochno, ya v neskol'ko zaezdov peretashchu ih syuda. Zajmus' etim zavtra. Ty prosila koryto. Predstav', popalos' gde-to na glaza, a gde, -- iz golovy von, uma ne prilozhu. -- I u menya to zhe samoe. Gde-to videla i zabyla. Verno gde-nibud' ne na meste, ottogo i zabyvaetsya. No Bog s nim. Imej v vidu, ya mnogo vody greyu dlya uborki. Ostavsheyusya postirayu koe-chto dlya sebya i Kati. Davaj zaodno i vs¸ svoe gryaznoe. Vecherom, kogda uberemsya i uyasnim blizhajshie vidy, vse pered snom pomoemsya. -- Sejchas soberu bel'e. Spasibo. SHkafy i tyazhesti vezde ot sten otodvinuty, kak ty prosila. -- Horosho. Vmesto koryta propoloshchu v posudnoj lohani. Tol'ko ochen' sal'naya. Nado otmyt' zhir so stenok. -- Kak pechka protopitsya, zakroyu i vernus' k razborke ostal'nyh yashchikov. CHto ni shag, to novye nahodki v stole i komode. Mylo, spichki, karandashi, bumaga, pis'mennye prinadlezhnosti. I otkryto na vidu takie zhe neozhidannosti. Naprimer, lampa na stole, nalitaya kerosinom. |to ne Mikulicynskoe, ya ved' znayu. |to iz kakogo-to drugogo istochnika. -- Udivitel'naya udacha! |to vs¸ on, zhilec tainstvennyj. Kak iz ZHyul' Verna. Ah, nu chto ty skazhesh' v samom dele! Opyat' my zaboltalis' i tochim lyasy, a u menya bak perekipaet. Oni suetilis', brosayas' tuda i syuda po komnatam, s nesvobodnymi, zanyatymi rukami, i nabegu natykalis' drug na druga ili naletali na Katen'ku, kotoraya torchala poperek dorogi i vertelas' pod nogami. Devochka slonyalas' iz ugla v ugol, meshaya uborke, i dulas' v otvet na zamechaniya. Ona zyabla i zhalovalas' na holod. "Bednye sovremennye deti, zhertvy nashej cyganshchiny, malen'kie bezropotnye uchastniki nashih skitanij", -- dumal doktor, a sam govoril devochke: -- Nu, izvini, milaya. Nechego ezhit'sya. Vran'e i kaprizy. Pechka raskalena dokrasna. -- Pechke, mozhet byt', teplo, a mne holodno. -- Togda poterpi Katyusha. Vecherom ya vytoplyu ee zharko-prezharko vo vtoroj raz, a mama govorit, k tomu zhe iskupaet eshche tebya, ty slyshala? A poka na vot, lovi. -- I on valil v kuchu na pol starye Liverievy igrushki iz vyholozhennoj kladovoj, celye i polomannye, kirpichiki i kubiki, vagony i parovozy, i razgraflennye na kletki, razrisovannye i razmechennye ciframi kuski kartona k igram s fishkami i igral'nymi kostyami. -- Nu, chto vy, YUrij Andreevich, -- kak vzroslaya, obizhalas' Katen'ka. -- |to vs¸ chuzhoe. I dlya malen'kih. A ya bol'shaya. A cherez minutu ona usazhivalas' poudobnee na seredinu kovra, i pod ee rukami igrushki vseh vidov splosh' prevrashchalis' v stroitel'nyj material, iz kotorogo Katen'ka vozdvigala privezennoj iz goroda kukle Ninke zhilishche kuda s bol'shim smyslom i bolee postoyannoe, chem te chuzhie menyayushchiesya pristanishcha, po kotorym ee taskali. -- Kakoj instinkt domovitosti, neistrebimoe vlechenie k gnezdu i poryadku! -- govorila Larisa Fedorovna, iz kuhni nablyudaya igru docheri. -- Deti iskrenni bez stesneniya i ne stydyatsya pravdy, a my iz boyazni pokazat'sya otstalymi gotovy predat' samoe dorogoe, hvalim ottalkivayushchee i poddakivaem neponyatnomu. -- Nashlos' koryto, -- vhodya s nim iz temnyh senej, preryval doktor. -- Dejstvitel'no ne na meste bylo. Na polu pod protekavshim potolkom, s oseni, vidno, stoyalo. 7 Na obed, izgotovlennyj vprok na tri dnya iz svezhe nachatyh zapasov, Larisa Fedorovna podala veshchi nebyvalye, kartofel'nyj sup i zharenuyu baraninu s kartoshkoj. Razlakomivshayasya Katen'ka ne mogla nakushat'sya, zalivalas' smehom i shalila, a potom, naevshis' i razomlev ot tepla, ukrylas' maminym pledom i sladko usnula na divane. Larisa Fedorovna, pryamo ot plity, ustalaya, potnaya, polusonnaya, kak doch', i udovletvorennaya vpechatleniem, proizvedennym ee stryapneyu, ne toropilas' ubirat' so stola i prisela otdohnut'. Ubedivshis', chto devochka spit, ona govorila, navalivshis' grud'yu na stol i podpershi golovu rukoyu: -- YA by sil ne shchadila i v etom nahodila by schast'e, tol'ko by znat', chto eto ne popustu i vedet k kakoj-to celi. Ty mne dolzhen ezheminutno napominat', chto my tut dlya togo, chtoby byt' vmeste. Podbadrivaj menya i ne davaj opomnit'sya. Potomu chto, strogo govorya, esli vzglyanut' trezvo, chem my zanyaty, chto u nas proishodit? Nalet na chuzhoe zhilishche, vlomilis', rasporyazhaemsya i vse vremya podhlestyvaem sebya speshkoj, chtoby ne videt', chto eto ne zhizn', a teatral'naya postanovka, ne vser'ez, a "narochno", kak govoryat deti, kukol'naya komediya, kuram na smeh. -- No, moj angel, ty ved' sama nastaivala na etoj poezdke. Vspomni, kak ya dolgo protivilsya i ne soglashalsya. -- Verno. Ne sporyu. No vot ya uzhe i provinilas'. Tebe mozhno kolebat'sya, zadumyvat'sya, a u menya vs¸ dolzhno byt' posledovatel'no i logichno. My voshli v dom, ty uvidel detskuyu krovatku syna i tebe stalo durno, ty chut' ne upal v obmorok ot boli. U tebya na eto est' pravo, a mne eto ne pozvoleno, strah za Katen'ku, mysli o budushchem dolzhny otstupat' pered moeyu lyubov'yu k tebe. -- Larusha, angel moj, pridi v sebya. Odumat'sya, otstupit' ot resheniya nikogda ne pozdno. YA pervyj sovetoval tebe otnestis' k slovam Komarovskogo ser'eznej. U nas est' loshad'. Hochesh' zavtra sletaem v YUryatin. Komarovskij eshche tam, ne uehal. Ved' my ego videli s sanej na ulice, prichem on nas, po-moemu, ne zametil. My ego navernoe eshche zastanem. -- YA pochti nichego eshche ne skazala, a u tebya uzhe nedovol'nye notki v golose. No skazhi, razve ya ne prava? Pryatat'sya tak nenadezhno, naobum, mozhno bylo i v YUryatine. A esli uzhe iskat' spaseniya, to nado bylo navernyaka, s produmannym planom, kak, v konce koncov, predlagal etot svedushchij i trezvyj, hotya i protivnyj, chelovek. Ved' zdes' my, ya prosto ne znayu, naskol'ko blizhe k opasnosti, chem gde by to ni bylo. Bespredel'naya, vihryam otkrytaya ravnina. I my odni kak perst. Nas na noch' snegom zaneset, k utru ne otkopaemsya. Ili nash tainstvennyj blagodetel', navedyvayushchijsya v dom, nagryanet, okazhetsya razbojnikom, i nas zarezhet. Est' li u tebya hotya oruzhie? Net, vot vidish'. Menya strashit tvoya bespechnost', kotoroyu ty menya zarazhaesh'. Ot nee u menya sumyatica v myslyah. -- No chto ty v takom sluchae hochesh'? CHto prikazhesh' mne delat'? -- YA i sama ne znayu, kak tebe otvetit'. Derzhi menya vse vremya v podchinenii. Besprestanno napominaj mne, chto ya tvoya slepo tebya lyubyashchaya, ne rassuzhdayushchaya raba. O, ya skazhu tebe. Nashi blizkie, tvoi i moi, v tysyachu raz luchshe nas. No razve v etom delo? Dar lyubvi, kak vsyakij drugoj dar. On mozhet byt' i velik, no bez blagosloveniya on ne proyavitsya. A nas tochno nauchili celovat'sya na nebe i potom det'mi poslali zhit' v odno vremya, chtoby drug na druge proverit' etu sposobnost'. Kakoj-to venec sovmestnosti, ni storon, ni stepenej, ni vysokogo, ni nizkogo, ravnocennost' vsego sushchestva, vs¸ dostavlyaet radost', vs¸ stalo dushoyu. No v etoj dikoj, ezheminutno podsteregayushchej nezhnosti est' chto-to po-detski neukroshchennoe, nedozvolennoe. |to svoevol'naya, -- razrushitel'naya stihiya, vrazhdebnaya pokoyu v dome. Moj dolg boyat'sya i ne doveryat' ej. Ona obvivala emu sheyu rukami i, boryas' so slezami, zakanchivala: -- Ponimaesh', my v raznom polozhenii. Okrylennost' dana tebe, chtoby na kryl'yah uletat' za oblaka, a mne, zhenshchine, chtoby prizhimat'sya k zemle i kryl'yami prikryvat' ptenca ot opasnosti. Emu strashno nravilos' vse, chto ona govorila, no on ne pokazyval etogo, chtoby ne vpast' v pritornost'. Sderzhivayas', on zamechal: -- Bivuachnost' nashego zhil'ya dejstvitel'no fal'shiva i vzvinchenna. Ty gluboko prava. No ne my ee pridumali. Ugoreloe metanie -- uchast' vseh, eto v duhe vremeni. YA sam s utra dumal segodnya priblizitel'no o tom zhe. YA hotel by prilozhit' vs¸ staranie, chtoby ostat'sya tut podol'she. Ne mogu skazat', kak ya soskuchilsya po rabote. YA imeyu v vidu ne sel'skohozyajstvennuyu. My odnazhdy tut vsem domom vlozhili sebya v nee, i ona udalas'. No ya byl by ne v silah povtorit' eto eshche raz. U menya ne to na ume. ZHizn' so vseh storon postepenno uporyadochivaetsya. Mozhet byt' kogda-nibud' snova budut izdavat' knigi. Vot o chem ya razdumyval. Nel'zya li bylo by sgovorit'sya s Samdevyatovym, na vygodnyh dlya nego usloviyah, chtoby on polgoda proderzhal nas na svoih hlebah, pod zalog truda, kotoryj ya obyazalsya by napisat' tem vremenem, rukovodstva po medicine, predpolozhim, ili chego-nibud' hudozhestvennogo, knigi stihotvorenij, k primeru. Ili, skazhem, ya vzyalsya by perevesti s inostrannogo chto-nibud' proslavlennoe, mirovoe. YAzyki ya znayu horosho, ya nedavno prochel ob®yavlenie bol'shogo peterburgskogo izdatel'stva, zanimayushchegosya vypuskom odnih perevodnyh proizvedenij. Raboty takogo roda budut, navernoe, predstavlyat' menovuyu cennost', obratimuyu v den'gi. YA byl by schastliv zanyat'sya chem-nibud' v etom rode. -- Spasibo, chto ty mne napomnil. YA tozhe segodnya dumala o chem-to podobnom. No u menya net very, chto my tut proderzhimsya. Naoborot, ya predchuvstvuyu, chto nas uneset skoro kuda-to dal'she. No poka v nashem rasporyazhenii eta ostanovka, u menya est' k tebe pros'ba. Pozhertvuj mne neskol'ko chasov v blizhajshie nochi i zapishi, pozhalujsta, vse iz togo, chto ty chital mne v raznoe vremya na pamyat'. Polovina etogo rasteryana, a drugaya ne zapisana, i ya boyus', chto potom ty vs¸ zabudesh' i ono propadet, kak, po tvoim slovam, s toboj uzhe chasto sluchalos'. 8 K koncu dnya vse pomylis' goryacheyu vodoj, v izobilii ostavshejsya ot stirki. Lara vykupala Katen'ku. YUrij Andreevich s blazhennym chuvstvom chistoty sidel za okonnym stolom spinoj k komnate, v kotoroj Lara, blagouhayushchaya, zapahnutaya v kupal'nyj halat, s mokrymi, zamotannymi mohnatym polotencem v tyurban volosami, ukladyvala Katen'ku i ustraivalas' na noch'. Ves' ujdya v predvkushenie skoroj sosredotochennosti, YUrij Andreevich vosprinimal vs¸ sovershavsheesya skvoz' pelenu raznezhennogo i vseobobshchayushchego vnimaniya. Byl chas nochi, kogda, pritvoryavshayasya do teh por, budto spit, Lara dejstvitel'no usnula. Smenennoe na nej, na Katen'ke i na posteli bel'e siyalo, chistoe, glazhenoe, kruzhevnoe. Lara i v te gody uhitryalas' kakim-to obrazom ego krahmalit'. YUriya Andreevicha okruzhala blazhennaya, polnaya schast'ya, sladko dyshashchaya zhizn'yu, tishina. Svet lampy spokojnoj zheltiznoyu padal na belye listy bumagi i zolotistym blikom plaval na poverhnosti chernil vnutri chernil'nicy. Za oknom golubela zimnyaya moroznaya noch'. YUrij Andreevich shagnul v sosednyuyu holodnuyu i neosveshchennuyu komnatu, otkuda bylo vidnee naruzhu, i posmotrel v okno. Svet polnogo mesyaca styagival snezhnuyu polyanu osyazatel'noj vyazkost'yu yaichnogo belka ili kleevyh belil. Roskosh' moroznoj nochi byla neperedavaema. Mir byl na dushe u doktora. On vernulsya v svetluyu, teplo istoplennuyu komnatu i prinyalsya za pisanie. Razgonistym pocherkom, zabotyas', chtoby vneshnost' napisannogo peredavala zhivoe dvizhenie ruki i ne teryala lica, obezdushivayas' i nemeya, on vspomnil i zapisal v postepenno uluchshayushchihsya, uklonyayushchihsya ot prezhnego vida redakciyah naibolee opredelivsheesya i pamyatnoe, "Rozhdestvenskuyu zvezdu", "Zimnyuyu noch'" i dovol'no mnogo drugih stihotvorenij blizkogo roda, vposledstvii zabytyh, zateryavshihsya i potom nikem ne najdennyh. Potom ot veshchej otstoyavshihsya i zakonchennyh pereshel k kogda-to nachatym i broshennym, voshel v ih ton i stal nabrasyvat' ih prodolzhenie, bez malejshej nadezhdy ih sejchas dopisat'. Potom razoshelsya, uvleksya i pereshel k novomu. Posle dvuh-treh legko vylivshihsya strof i neskol'kih, ego samogo porazivshih sravnenij, rabota zavladela im, i on ispytal priblizhenie togo, chto nazyvaetsya vdohnoveniem. Sootnoshenie sil, upravlyayushchih tvorchestvom, kak by stanovitsya na golovu. Pervenstvo poluchaet ne chelovek i sostoyanie ego dushi, kotoromu on ishchet vyrazheniya, a yazyk, kotorym on hochet ego vyrazit'. YAzyk, rodina i vmestilishche krasoty i smysla, sam nachinaet dumat' i govorit' za cheloveka i ves' stanovitsya muzykoj, ne v otnoshenii vneshne sluhovogo zvuchaniya, no v otnoshenii stremitel'nosti i mogushchestva svoego vnutrennego techeniya. Togda podobno katyashchejsya gromade rechnogo potoka, samym dvizheniem svoim obtachivayushchej kamni dna i vorochayushchej kolesa mel'nic, l'yushchayasya rech' sama, siloj svoih zakonov sozdaet po puti, mimohodom, razmer i rifmu, i tysyachi drugih form i obrazovanij eshche bolee vazhnyh, no do sih por neuznannyh, neuchtennyh, nenazvannyh. V takie minuty YUrij Andreevich chuvstvoval, chto glavnuyu rabotu sovershaet ne on sam, no to, chto vyshe ego, chto nahoditsya nad nim i upravlyaet im, a imenno: sostoyanie mirovoj mysli i poezii, i to, chto ej prednaznacheno v budushchem, sleduyushchij po poryadku shag, kotoryj predstoit ej sdelat' v ee istoricheskom razvitii. I on chuvstvoval sebya tol'ko povodom i opornoj tochkoj, chtoby ona prishla v eto dvizhenie. On izbavlyalsya ot uprekov samomu sebe, nedovol'stvo soboyu, chuvstvo sobstvennogo nichtozhestva na vremya ostavlyalo ego. On oglyadyvalsya, on oziralsya krugom. On videl golovy spyashchih Lary i Katen'ki na belosnezhnyh podushkah. CHistota bel'ya, chistota komnat, chistota ih ochertanij, slivayas' s chistotoyu nochi, snega, zvezd i mesyaca v odnu ravnoznachitel'nuyu, skvoz' serdce doktora propushchennuyu volnu, zastavlyala ego likovat' i plakat' ot chuvstva torzhestvuyushchej chistoty sushchestvovaniya. "Gospodi! Gospodi!" -- gotov byl sheptat' on. -- "I vse eto mne! Za chto mne tak mnogo? Kak podpustil ty menya k sebe, kak dal zabresti na etu bescennuyu tvoyu zemlyu, pod eti tvoi zvezdy, k nogam etoj bezrassudnoj, bezropotnoj, nezadachlivoj, nenaglyadnoj?" Bylo tri chasa nochi, kogda YUrij Andreevich podnyal glaza ot stola i bumagi. Iz otreshennoj sosredotochennosti, v kotoruyu on ushel s golovoj, on vozvrashchalsya k sebe, k dejstvitel'nosti, schastlivyj, sil'nyj, spokojnyj. Vdrug v bezmolvii dalekih prostranstv, raskinuvshihsya za oknom, on uslyshal zaunyvnyj, pechal'nyj zvuk. On proshel v sosednyuyu neosveshchennuyu komnatu, chtoby iz nee posmotret' v okno. Za te chasy, chto on provel za pisaniem, stekla uspeli sil'no zaindevet', cherez nih nel'zya bylo nichego razglyadet'. YUrij Andreevich ottashchil skatannyj kover, kotorym zalozhen byl niz vyhodnoj dveri, chtoby iz-pod nee ne dulo, nakinul na plechi shubu i vyshel na kryl'co. Belyj ogon', kotorym byl ob®yat i polyhal nezatenennyj sneg na svetu mesyaca, oslepil ego. Vnachale on ne mog ni vo chto vglyadet'sya i nichego ne uvidel. No cherez minutu rasslyshal oslablennoe rasstoyaniem protyazhnoe utrobno-skulyashchee zavyvanie i togda zametil na krayu polyany za ovragom chetyre vytyanutye teni, razmerom ne bol'she malen'koj chertochki. Volki stoyali ryadom, mordami po napravleniyu k domu i, podnyav golovy, vyli na lunu ili na otsvechivayushchie serebryanym otlivom okna Mikulicynskogo doma. Neskol'ko mgnovenij oni stoyali nepodvizhno, no edva YUrij Andreevich ponyal, chto eto volki, oni po-sobach'i, opustiv zady, zatrusili proch' s polyany, tochno mysl' doktora doshla do nih. Doktor ne uspel doiskat'sya, v kakom napravlenii oni skrylis'. "Nepriyatnaya novost'!" -- podumal on. -- "Tol'ko ih nedostavalo. Neuzheli gde-to pod bokom, sovsem blizko, ih lezhka? Mozhet byt', dazhe v ovrage. Kak strashno! I na bedu eshche eta Savraska Samdevyatovskaya v konyushne. Loshad', navernoe, oni i pochuyali". On reshil do pory do vremeni nichego ne govorit' Lare, chtoby ne pugat' ee, voshel vnutr', zaper naruzhnuyu dver', pritvoril promezhutochnye, vedshie s holodnoj poloviny na tepluyu, zatknul ih shcheli i otverstiya, i podoshel k stolu. Lampa gorela yarko i privetlivo, po-prezhnemu. No bol'she emu ne pisalos'. On ne mog uspokoit'sya. Nichego, krome volkov i drugih grozyashchih oslozhnenij, ne shlo v golovu. Da i ustal on. V eto vremya prosnulas' Lara. -- A ty vse gorish' i teplish'sya, svechechka moya yarkaya! -- vlazhnym, zalozhennym ot span'ya shopotom tiho skazala ona. -- Na minutu syad' poblizhe, ryadyshkom. YA rasskazhu tebe, kakoj son videla. I on potushil lampu. 9 Opyat' den' proshel v pomeshatel'stve tihom. V dome otyskalis' detskie salazki. Raskrasnevshayasya Katen'ka v shubke, gromko smeyas', skatyvalas' na nerazmetennye dorozhki palisadnika s ledyanoj gorki, kotoruyu ej sdelal doktor, plotno ukolotiv lopatoj i obliv vodoyu. Ona bez konca, s zastyvshej na lice ulybkoj, vzbiralas' nazad na gorku i vtaskivala vverh sanki za verevochku. Morozilo, moroz zametno krepchal. Na dvore bylo solnechno. Sneg zheltel pod luchami poldnya i v ego medovuyu zheltiznu sladkim osadkom vlivalas' apel'sinovaya gushcha rano nastupavshego vechera. Vcherashneyu stirkoj i kupan'em Lara napustila v dom syrosti. Okna zatyanulo ryhlym ineem, otsyrevshie ot para oboi s potolka do polu pokryvalis' chernymi struistymi otekami. V komnatah stalo temno i neuyutno. YUrij Andreevich nosil drova i vodu, prodolzhaya nedovershennyj osmotr doma so vs¸ vremya neprekrashchayushchimisya otkrytiyami, i pomogal Lare, s utra zanyatoj besprestanno voznikavshimi pered nej domashnimi delami. Snova v razgare kakoj-nibud' raboty ih ruki sblizhalis' i ostavalis' odna v drugoj, podnyatuyu dlya perenoski tyazhest' opuskali na pol, ne donesya do celi, i pristup tumanyashchej nepobedimoj nezhnosti obezoruzhival ih. Snova vse valilos' u nih iz ruk i vyletalo iz golovy. Opyat' shli minuty i slagalis' v chasy i stanovilos' pozdno, i oba s uzhasom spohvatyvalis', vspomniv ob ostavlennoj bez vnimaniya Katen'ke, ili o nekormlenoj i nepoenoj loshadi, i slomya golovu brosalis' naverstyvat' i ispravlyat' upushchennoe i muchilis' ugryzeniyami sovesti. U doktora ot nedosypu lomilo golovu. Sladkij tuman, kak s pohmel'ya, stoyal v nej i noyushchaya, blazhennaya slabost' vo vsem tele. On s neterpeniem zhdal vechera, chtoby vernut'sya k prervannoj nochnoj rabote. Predvaritel'nuyu polovinu dela sovershala za nego ta sonnaya dymka, kotoroyu byl polon on sam, i podernuto bylo vse krugom, i okutany byli ego mysli. Obobshchennaya rasplyvchatost', kotoruyu ona vsemu pridavala, shla v napravlenii, predshestvuyushchem tochnosti okonchatel'nogo voploshcheniya. Podobno smutnosti pervyh chernovyh nabroskov, tomyashchaya prazdnost' celogo dnya sluzhila trudovoj nochi neobhodimoj podgotovkoj. Bezdel'e ustalosti nichego ne ostavlyalo netronutym, nepretvorennym. Vse preterpevalo izmeneniya i prinimalo drugoj vid. YUrij Andreevich chuvstvoval, chto mechtam ego o bolee prochnom vodvorenii v Varykine ne sbyt'sya, chto chas ego rasstavaniya s Laroyu blizok, chto on ee neminuemo poteryaet, a vsled za nej i pobuzhdenie k zhizni, a mozhet byt' i zhizn'. Toska sosala ego serdce. No eshche bol'she tomilo ego ozhidanie vechera, i zhelanie vyplakat' etu tosku v takom vyrazhenii, chtoby zaplakal vsyakij. Volki, o kotoryh on vspominal ves' den', uzhe ne byli volkami na snegu pod lunoyu, no stali temoj o volkah, stali predstavleniem vrazh'ej sily, postavivshej sebe cel'yu pogubit' doktora i Laru ili vyzhit' ih iz Varykina. Ideya etoj vrazhdebnosti, razvivayas', dostigla k vecheru takoj sily, tochno v SHut'me otkrylis' sledy dopotopnogo strashilishcha i v ovrage zaleg chudovishchnyh razmerov skazochnyj, zhazhdushchij doktorovoj krovi i alchushchij Lary drakon. Nastupil vecher. Po primeru vcherashnego doktor zasvetil na stole lampu. Lara s Katen'koj legli spat' ran'she, chem nakanune. Napisannoe noch'yu raspadalos' na dva razryada. Znakomoe, perebelennoe v novyh vidoizmeneniyah bylo zapisano chisto, kalligraficheski. Novoe bylo nabrosano sokrashchenno, s tochkami, nerazborchivymi karakulyami. Razbiraya etu maznyu, doktor ispytal obychnoe razocharovanie. Noch'yu eti chernovye kuski vyzyvali u nego slezy i oshelomlyali neozhidannost'yu nekotoryh udach. Teper' kak raz eti mnimye udachi ostanovili i ogorchili ego rezko vystupayushchimi natyazhkami. Vsyu zhizn' mechtal on ob original'nosti sglazhennoj i priglushennoj, vneshne neuznavaemoj i skrytoj pod pokrovom obshcheupotrebitel'noj i privychnoj formy, vsyu zhizn' stremilsya k vyrabotke togo sderzhannogo, neprityazatel'nogo sloga, pri kotorom chitatel' i slushatel' ovladevayut soderzhaniem, sami ne zamechaya, kakim sposobom oni ego usvaivayut. Vsyu zhizn' on zabotilsya o nezametnom stile, ne privlekayushchem nich'ego vnimaniya, i prihodil v uzhas ot togo, kak on eshche dalek ot etogo ideala. Vo vcherashnih nabroskah emu hotelos' sredstvami, prostotoyu dohodyashchimi do lepeta i granichashchimi s zadushevnost'yu kolybel'noj pesni, vyrazit' svoe smeshannoe nastroenie lyubvi i straha i toski i muzhestva, tak chtoby ono vylilos' kak by pomimo slov, samo soboyu. Teper', na drugoj den', prosmatrivaya eti proby, on nashel, chto im nedostaet soderzhatel'noj zavyazki, kotoraya svodila by voedino raspadayushchiesya stroki. Postepenno peremaryvaya napisannoe, YUrij Andreevich stal v toj zhe liricheskoj manere izlagat' legendu o Egorii Hrabrom. On nachal s shirokogo, predostavlyayushchego bol'shoj prostor, pyatistopnika. Nezavisimoe ot soderzhaniya, samomu razmeru svojstvennoe blagozvuchie razdrazhalo ego svoej kazennoj fal'shivoyu pevuchest'yu. On brosil napyshchennyj razmer s cenzuroyu, stesniv stroki do chetyreh stop, kak boryutsya v proze s mnogosloviem. Pisat' stalo trudnee i zamanchivee. Rabota poshla zhivee, no vse zhe izlishnyaya boltlivost' pronikala v nee. On zastavil sebya ukorotit' strochki eshche bol'she. Slovam stalo tesno v trehstopnike, poslednie sledy sonlivosti sleteli s pishushchego, on probudilsya, zagorelsya, uzost' strochnyh promezhutkov sama podskazyvala, chem ih napolnit'. Predmety, edva nazvannye na slovah, stali ne shutya vyrisovyvat'sya v rame upominaniya. On uslyshal hod loshadi, stupayushchej po poverhnosti stihotvoreniya, kak slyshno spotykanie konskoj inohodi v odnoj iz ballad SHopena. Georgij Pobedonosec skakal na kone po neobozrimomu prostranstvu stepi, YUrij Andreevich videl szadi, kak on umen'shaetsya, udalyayas'. YUrij Andreevich pisal s lihoradochnoj toroplivost'yu, edva uspevaya zapisyvat' slova i strochki, yavlyavshiesya splosh' k mestu i vpopad. On ne zametil, kak vstala s posteli i podoshla k stolu Lara. Ona kazalas' tonkoj i huden'koj i vyshe, chem na samom dele, v svoej Dlinnoj nochnoj rubashke do pyat. YUrij Andreevich vzdrognul ot neozhidannosti, kogda ona vyrosla ryadom, blednaya, ispugannaya i, vytyanuv ruku vpered, shopotom sprosila: -- Slyshish'? Sobaka voet. Dazhe dve. Ah kak strashno, kakaya Durnaya primeta! Kak-nibud' doterpim do utra, i edem, edem. Ni minuty tut dol'she ne ostanus'. CHerez chas, posle dolgih ugovorov, Larisa Fedorovna uspokoilas' i snova usnula. YUrij Andreevich vyshel na kryl'co. Volki byli blizhe, chem proshluyu noch', i skrylis' eshche skoree. I opyat' YUrij Andreevich ne uspel usledit', v kakuyu storonu oni ushli. Oni stoyali kuchej, on ne uspel ih soschitat'. Emu pokazalos', chto ih stalo bol'she. 10 Nastupil trinadcatyj den' ih obitaniya v Varykine, ne otlichavshijsya obstoyatel'stvami ot pervyh. Tak zhe nakanune vyli volki, ischeznuvshie bylo v seredine nedeli. Snova prinyav ih za sobak, Larisa Fedorovna tak zhe polozhila uehat' na drugoe utro, napugannaya durnoj primetoj. Tak zhe cheredovalis' u nee sostoyaniya ravnovesiya s pristupami tosklivogo bespokojstva, estestvennogo u trudolyubivoj zhenshchiny, ne privykshej k celodnevnym izliyaniyam dushi i prazdnoj, nepozvolitel'noj roskoshi neumerennyh nezhnostej. Vs¸ povtoryalos' v tochnosti, tak chto kogda v eto utro na vtoroj nedele Larisa Fedorovna opyat', kak stol'ko raz pered etim, stala sobirat'sya v obratnuyu dorogu, mozhno bylo podumat', chto prozhityh v pereryve polutora nedel' kak ne byvalo. Opyat' bylo syro v komnatah, v kotoryh bylo temno vsledstvie hmurosti serogo pasmurnogo dnya. Moroz smyagchilsya, s temnogo neba, pokrytogo nizkimi tuchami, s minuty na minutu dolzhen byl povalit' sneg. Dushevnaya i telesnaya ustalost' ot zatyazhnogo nedosypaniya podkashivala YUriya Andreevicha. Mysli putalis' u nego, sily byli podorvany, on oshchushchal sil'nuyu zyabkost' ot slabosti i, ezhas' i potiraya ruki ot holoda, hodil po netoplennoj komnate, ne znaya, chto reshit Larisa Fedorovna i za chto, sootvetstvenno ee resheniyu, emu nado budet prinyat'sya. Ee namereniya byli neyasny. Sejchas ona polzhizni otdala by za to, chtoby oba oni ne byli tak haoticheski svobodny, a vynuzhdenno podchinyalis' kakomu ugodno strogomu, no raz navsegda zavedennomu poryadku, chtoby oni hodili na sluzhbu, chtoby u nih byli obyazannosti, chtoby mozhno bylo zhit' razumno i chestno. Ona nachala den', kak obychno, opravila posteli, ubrala i podmela komnaty, podala zavtrakat' doktoru i Kate. Potom stala ukladyvat'sya i poprosila doktora zalozhit' loshad'. Reshenie uehat' bylo prinyato eyu tverdo i neuklonno. YUrij Andreevich ne proboval ee otgovarivat'. Vozvrashchenie ih v gorod v razgar tamoshnih arestov posle ih nedavnego ischeznoveniya bylo sovershennym bezrassudstvom. No edva li razumnee bylo otsizhivat'sya odnim bez oruzhiya sredi etoj, polnoj svoih sobstvennyh ugroz, strashnoj zimnej pustyni. Krome togo, poslednie ohapki sena, kotorye doktor sgrebal po sosednim sarayam, podhodili k koncu, a novyh ne predvidelos'. Konechno, bud' vozmozhnost' vodvorit'sya tut poprochnee, doktor ob®ezdil by okrestnosti i pozabotilsya o popolnenii furazhnyh i prodovol'stvennyh zapasov. No dlya korotkogo i gadatel'nogo prebyvaniya ne stoilo puskat'sya na takie razvedki. I mahnuv na vs¸ rukoj, doktor poshel zapryagat'. On zapryagal neumelo. Ego etomu uchil Samdevyatov. YUrij Andreevich zabyval ego nastavleniya. Neopytnymi rukami on sdelal odnako vs¸ chto nuzhno. Nabornyj kovanyj konchik remnya, kotorym on prikrutil dugu k ogloblyam, on zatyanul uzlom na odnoj iz oglobel', namotav ego v neskol'ko oborotov na ee konec, potom, upershis' nogoj v bok loshadi, tugo styanul rashodyashchiesya kleshni homuta, posle chego, dodelav vse ostal'noe, podvel loshad' k kryl'cu, privyazal ee k nemu i poshel skazat' Lare, chto mozhno sobirat'sya. On zastal ee v krajnem zameshatel'stve. Ona i Katen'ka byli odety k vyezdu, vse ulozheno, no Larisa Fedorovna lomala ruki i, sderzhivaya slezy i prosya YUriya Andreevicha prisest' na minutu, brosalas' v kreslo i vstavala, i chasto preryvaya sebya vosklicaniem "Ne pravda li?" na vysokoj, pevuchej i zhaluyushchejsya note, govorila bystro-bystro, bessvyaznoyu skorogovorkoj: -- YA ne vinovata. YA sama ne znayu, kak eto poluchilos'. No razve mozhno sejchas ehat'? Skoro stemneet. Noch' zastanet nas v doroge. I kak raz v tvoem strashnom lesu. Ne pravda li? YA postuplyu, kak ty prikazhesh', no sama, sobstvennoyu volej, ne reshus'. CHto-to uderzhivaet menya. U menya serdce ne na meste. A ty kak znaesh'. Ne pravda li? CHto zhe ty molchish' i ne skazhesh' ni slova? My prorotozejnichali celoe utro, neizvestno na chto potratili polovinu dnya. Zavtra eto bol'she ne povtoritsya, my budem poostorozhnee, ne pravda li? Mozhet byt', ostat'sya eshche na sutki? Vstanem zavtra poran'she, snimemsya chut' svet, chasov v sem' ili shest' utra. Kak ty dumaesh'? Ty zatopish' pechku, popishesh' zdes' odin lishnij vecher, perenochuem zdes' eshche odnu noch'. Ah eto bylo by tak nepovtorimo, volshebno! CHto zhe ty nichego ne otvechaesh'? Opyat' ya v chem-to vinovata, neschastnaya! -- Ty preuvelichivaesh'. Do sumerek eshche daleko. Eshche sovsem rano. No bud' po-tvoemu. Horosho. Ostanemsya. Tol'ko uspokojsya. Smotri, kak ty vozbuzhdena. Dejstvitel'no, razlozhimsya, snimem shuby. Vot Katen'ka govorit, chto progolodalas'. Zakusim. Tvoya pravda, nyneshnij ot®ezd byl by slishkom nepodgotovlennym, vnezapnym. Tol'ko ne volnujsya i ne plach', radi Boga. Sejchas ya zatoplyu. No pered tem, blago loshad' zapryazhena i sani u kryl'ca, s®ezzhu za poslednimi drovami k byvshemu ZHivagovskomu sarayu, a to u menya tut bol'she ni polena. A ty ne plach'. YA skoro vernus'. 11 Na snegu pered saraem v neskol'ko krugov shli sannye sledy prezhnih zaezdov i zavorotov YUriya Andreevicha. Sneg u poroga byl zatoptan i zamusoren pozavcherashneyu taskoyu drov. Oblaka, zavolakivavshie nebo s utra, razoshlis'. Ono ochistilos'. Podmorozilo. Varykinskij park, na raznyh rasstoyaniyah okruzhavshij eti mesta, blizko podstupal k sarayu, kak by dlya togo, chtoby zaglyanut' v lico doktora i chto-to emu napomnit'. Sneg v etu zimu lezhal glubokim sloem, vyshe poroga saraya. Ego dvernaya pritoloka kak by opustilas', saraj tochno sgorbilsya. S ego kryshi pochti na golovu doktoru shapkoj ispolinskogo griba svisal plast nametennogo snega. Pryamo nad svesom kryshi, tochno votknutyj ostriem v sneg, stoyal i gorel serym zharom po serpyanomu vyrezu molodoj, tol'ko chto narodivshijsya polumesyac. Hotya byl eshche den' i sovsem svetlo, u doktora bylo takoe chuvstvo, tochno on pozdnim vecherom stoit v temnom dremuchem lesu svoej zhizni. Takoj mrak byl u nego na dushe, tak emu bylo pechal'no. I molodoj mesyac predvestiem razluki, obrazom odinochestva pochti na urovne ego lica gorel pered nim. Ustalost' valila s nog YUriya Andreevicha. SHvyryaya drova cherez porog saraya v sani, on zabiral men'she polen'ev za odin raz, chem obyknovenno. Brat'sya na holode za obledenelye plahi s pristavshim snegom dazhe skvoz' rukavicy bylo bol'no. Uskorennaya podvizhnost' ne razogrevala ego. CHto-to ostanovilos' vnutri ego i porvalos'. On klyal na chem svet stoit bestalannuyu svoyu sud'bu i molil Boga sohranit' i uberech' zhizn' krasoty etoj pisanoj, grustnoj, pokornoj, prostodushnoj. A mesyac vs¸ stoyal nad saraem i gorel i ne grel, svetilsya i ne osveshchal. Vdrug loshad', povernuvshis' v tom napravlenii, otkuda ee priveli, podnyala golovu i zarzhala snachala tiho i robko, a potom gromko i uverenno. "CHego eto ona?" -- podumal doktor. "S kakoj eto radosti? Ne mozhet byt', chtoby so strahu. So strahu koni ne rzhut, kakie gluposti. Dura ona chto li golosom volkam znak podavat', esli ona ih pochuyala. I kak veselo. |to vidno v predvkushenii doma, domoj zahotelos'. Pogodi, sejchas tronem". V pridachu k nalozhennym drovam YUrij Andreevich nabral v sarae shchepy i krupnoj, sapozhnym golenishchem vygnutoj, celikom s polena otvalivshejsya beresty dlya rastopki, perehvatil pokrytuyu rogozhej drovyanuyu kuchu verevkoj i, shagaya ryadom s sanyami, povez drova v saraj k Mikulicynym. Opyat' loshad' zarzhala, v otvet na yavstvennoe konskoe rzhanie gde-to vdali, v drugoj storone. "U kogo by eto? -- vstrepenuvshis', podumal doktor. -- My schitali, chto Varykino pusto. Znachit, my oshibalis'". Emu v golovu ne moglo prijti, chto u nih gosti, i chto rzhanie konya donositsya so storony Mikulicynskogo kryl'ca, iz sada. On vel Savrasku obhodom, zadami, k sluzhbam zavodskih usadeb, i za bugrami, skryvavshimi dom, ne videl ego perednej chasti. Ne spesha (zachem emu bylo toropit'sya?), pobrosal on drova v saraj, vypryag loshad', sani ostavil v sarae, a loshad' otvel v pustuyushchuyu ryadom vyholozhennuyu konyushnyu. On postavil ee v pravyj uglovoj stanok, gde men'she produvalo, i prinesshi iz saraya neskol'ko ohapok ostavshegosya sena, navalil ego v naklonnuyu reshetku yaslej. S nespokojnoj dushoyu shel on k domu. U kryl'ca stoyal zapryazhennyj v ochen' shirokie krest'yanskie sani s udobnym kuzovom raskormlennyj voronoj zherebec. Vokrug konya pohazhival, pohlopyvaya ego po bokam i osmatrivaya shchetki ego nog, takoj zhe gladkij i sytyj, kak on, neznakomyj malyj v horoshej poddevke. V dome slyshalsya shum. Ne zhelaya podslushivat' i ne buduchi v sostoyanii chto-nibud' uslyshat', YUrij Andreevich nevol'no zamedlil shag i ostanovilsya kak vkopannyj. Ne razbiraya slov, on uznaval golosa Komarovskogo, Lary i Katen'ki. Veroyatno, oni byli v pervoj komnate, u vyhoda. Komarovskij sporil s Laroyu, i, sudya po zvuku ee otvetov, ona volnovalas', plakala i to rezko vozrazhala emu, to s nim soglashalas'. Po kakomu-to nepreodolimomu priznaku YUrij Andreevich voobrazil, chto Komarovskij zavel v etu minutu rech' imenno o nem, predpolozhitel'no v tom duhe, chto on chelovek nenadezhnyj ("sluga dvuh gospod" -- pochudilos' YUriyu Andreevichu), chto neizvestno, kto emu dorozhe, sem'ya ili Lara, i chto Lare nel'zya na nego Polozhit'sya, potomu chto doverivshis' doktoru, ona "pogonitsya za dvumya zajcami i ostanetsya mezhdu dvuh stul'ev". YUrij Andreevich voshel v dom. V pervoj komnate, dejstvitel'no, v shube do polu stoyal, ne razdevayas' Komarovskij. Lara derzhala Katen'ku za verhnie kraya shubki, starayas' styanut' vorot i ne popadaya kryuchkom v petlyu. Ona serdilas' na devochku, kricha, chtoby doch' ne vertelas' i ne vyryvalas', a Katen'ka zhalovalas': "Mamochka, ti