o ne vozrazhala. Tak net, voobrazila, chto tak vedut sebya tol'ko s
soderzhankami."
"Felya, ya sovsem ne o kostyume, hotya on mne ochen' nravitsya i vrode by
idet, a?"
"Nu vot zachem sprashivat'? Ty zhe v komplimentah nikogda ne nuzhdalas'.
Tol'ko ya ne pojmu, pochemu by ne nadet' pod nego lifchik..." "On mne ne nuzhen,
-- pobedno povorachivalas' ona pered zerkalom. -- Pravda?"
"No v poezde chtob byl pod kostyumom, a to ya prosto ne otob'yus' ot vseh
zhelayushchih s toboj poznakomit'sya."
"YA sejchas kak raz i govoryu vovse ne o kostyume, a o poezde. YA davno
smirilas', chto hozhu v star'e i tryap'e. Mne ne veritsya, chto ty menya vse-taki
vzyal s soboj, chto von tam lezhat dva bileta. Ne peredumal v poslednij moment.
CHto ya uvizhu nastoyashchee more, Krym, Sevastopol'... YA zhe dal'she Bologogo v
zhizni iz Leningrada ne vyezzhala. Tol'ko oblizyvalas' na chuzhie vpechatleniya.
Ty chto? Opyat' dumaesh', kak menya tam vstretyat tvoi roditeli?" "Ne bez
etogo..." "Tak sdaj moj bilet. YA ne obizhus'. Budu tebya zhdat' osen'yu, a?" "I
budesh' mne verna? V takom kostyume?" "I -- bez lifchika! Predstavlyaesh'? Vot tak
molniyu -- raz, do poyasa! I -- verna zdes' moemu Feliksu, kotoryj kak raz tam
po mne skuchaet, i mne eshche i ne tak veren, zdorovo?"
"Smeesh'sya, a glazki potemneli. Znachit, volnuesh'sya." "A ty?" "I ya. Ne
kazhdyj reshitsya znakomit' svoih roditelej s takoj "miledi". Ot kotoroj
nikogda ne znaesh', chego zhdat'..."
"Znaesh', snachala menya eto prozvishche dazhe podnimalo v sobstvennyh glazah,
no potom, kogda ty menya... priblizil, nazlo svoej kompanii, osobenno tvoej
neveste |llochke..." "Skol'ko raz ya tebe govoril! Prosto podruga detstva.
Otcy sluzhili vmeste. Nikakaya ne nevesta." "I durak. Lakomyj kusochek, a ne
devochka. Papa general." "Admiral." "Odin chert. I professor k tomu zhe. Pryamo
ne test' a most v budushchee! A ya?.." "Opyat' za svoe! Mozhno podumat', chto ty
menya bol'no zamechala do togo boya v kolhoze."
"Slavnyj byl boj, Felichka, -- zazhmurilas' Tanya. -- Ni razu ne videla,
chtoby kto-to smog uronit' Dimu Vodolazova. My s ego Tamarkoj devchonki
zametnye. Na lyubom piknike nashu kompaniyu vechno ceplyali. Tak vot Dimke
dostatochno bylo prosto pripodnyat'sya u kostra, kak chelovek pyat' srazu
otstupali." "Veselen'kaya u tebya byla kompaniya. Odni antisemity..."
"Nachinaetsya! Nu prosto kakaya-to maniya presledovaniya! U vseh nacij tol'ko i
bylo del, chto s evreyami borot'sya! I kogda oni tol'ko uspevali delat' vse
ostal'noe? London tam, Parizh, Peterburg kakoj-to postroit'..." "A vse-taki
ne mozhet byt', chtoby Dima s Tomkoj Slichenko i drugimi ne obsuzhdali
nacional'nuyu prinadlezhnost' moego okruzheniya." "Tak eto zhe ot zavisti! Vy zhe
i umnee nas, i bogache, i derzhites' svobodnee, slovno eto ne vy, a my --
nacmen'shinstvo. Da eshche sredi etoj kompanii Feliks, o kotorom vse devchonki
tajno mechtayut. Kak ne pozlobstvovat'!.."
2.
Tanya:
|tot poslednij uchebnyj god proshel, kak lihoradochnyj son. Mame prishlos'
sovrat', chto ya ischezayu na noch' na prirabotok. Den'gi "dlya otchetnosti" daval
Feliks. "Tebe ne kazhetsya, chto ty spish' s prodazhnoj zhenshchinoj?" -- sprashivala
ya, prinimaya ocherednuyu kupyuru. "Otnyud'. Vse dlya konspiracii." "A mozhet
raskryt'sya mame? Sdelaj mne predlozhenie -- i vse stanet legal'nym." "YA zhe
skazal -- my pozhenimsya tol'ko posle togo, kak ya predstavlyu tebya svoim
roditelyam." "A moya mama ne v schet?" "Nu, po-moemu, tvoya mama menya ne ochen'
zhaluet." "Ona tebya prosto boitsya, kak ognya. Ty ej napominaesh' nachal'stvo, a
ona pasuet pered kazhdoj shishkoj." "Tem bolee nado tebya poznakomit' s moimi
starikami. Vot uzh kto nikakogo nachal'stva ne boitsya."
Zapomnilsya poezd. YA voobshche pochti ne vyezzhala iz Leningrada, a esli i
ezdila k dyade v Bologoe, to v obshchem vagone. A tut, nado zhe, kupejnyj!
Zerkala, zanavesochki i publika prilichnaya.
3.
Feliks:
V poezde Tane vse vremya hotelos' est'. Sudya po vsemu, ee krohotnaya
sem'ya zhila v svoem penale vprogolod'. U nee bez konca burchalo v zhivote. Ona
stesnyalas', perezhivala, uveryala, chto eto ot goloda i ot volneniya.
My pervymi soskakivali s podnozhki vagona na eshche plyvushchij pod nogami
perron i sovali rubli lihoradochno speshashchim k "bogatym proezzhayushchim"
izmozhdennym zhenshchinam v platkah. Pryamo tut zhe Tanya razvorachivala gazetnye
kul'ki i, smeyas' i obzhigayas', nachinala est' goryachuyu kartoshku v ukrope s
hrustyashchimi solenymi ogurchikami, chto shokirovalo ne tol'ko menya, no i
respektabel'nyh passazhirov nashego kupejnogo vagona. A ved' snachala ej prosto
prohodu ne davali. Na glazah u menya otbivali, osobenno bravye morskie
oficery, kak tol'ko ona vpervye poyavilas' v koridore v svoem novom
trenirovochnom kostyume, vse-taki "zabyv" nadet' pod nego lifchik.
V vagone-restorane ona s trudom spravlyalas' s neterpeniem. Edva
oficiantka stavila pered nej raskalennye pahuchie shchi, Tanya, vinovato i
vorovato vzglyanuv na menya pochti prozrachnymi ot schast'ya golubymi glazami,
sklonyalas' nad tarelkoj, soderzhimoe kotoroj tut zhe ischezalo v nej. To zhe
proishodilo i s kotletoj s garnirom. I tol'ko posle dobavochnogo vtorogo ona,
kak nasytivshijsya mladenec, izdavala glubokij vzdoh i otkidyvalas' na spinku
sideniya k izumleniyu morskogo oficera naprotiv nee, edva pristupivshego k
pervomu. Aristokratichnaya vrode by yunaya dama rasseyanno terebila zanavesku s
admiraltejskim korablikom, blazhenno ulybayas' mne, emu i prochim stepenno
zhuyushchim passazhiram.
Zato, kogda podavali chaj s eklerom, ona snova ozhivlyalas' i vsya
procedura bystrogo pogloshcheniya proishodila s toj zhe udivitel'noj dlya kipyatka
bystrotoj.
YA nablyudal ee za stolom vpervye i ne na shutku volnovalsya, priblizhayas' k
Sevastopolyu. Ee zhe predstoyashchaya vstrecha s moimi roditelyami tem bolee pugala --
bukval'no do paniki.
Kogda, nakonec, poshli nashi beskonechnye tunneli, my stali na nervnoj
pochve tak celovat'sya v temnote, chto k momentu vyhoda na perron u nee opuhli
guby, ya byl vstrepannyj, a oficery, kotorye tol'ko i ostalis' v nashem vagone
posle Simfe-ropolya, smotreli na nas chut' li ne s uzhasom.
Tanya:
My stoim s Feliksom u okna v koridore, schitaya naletayushchie mrakom i
grohotom tunneli, mezhdu kotorymi za oknom vysvechivayutsya blednogolubye buhty
i serye korabli, golye zheltye holmy i postrojki na nih. Poezd dolgo
protyagivaetsya vdol' beskonechnogo perrona, my vyhodim, i ya vizhu impozantnogo
moshchnogo muzhchinu, pohozhego na Feliksa, i nevysokuyu polnuyu bryunetku ryadom.
Ona mel'kom pocelovala syna, no smotrela tol'ko na menya. I v ee glazah
byla takaya bol', chto mne nemedlenno zahotelos' vzyat' svoj chemodan i
podnyat'sya obratno v tambur. I vse zaslonili vypuchennye Tamarkiny glaza:
"A-shikse!.."
No Il'ya Arnol'dovich (nado zhe!), naprotiv, smotrel na "devushku Feliksa"
s kakim-to nemym beznadezhnym obozhaniem. Boyus', chto ya emu kogo-to napominala,
tu, chto byla do vot etoj Sof'i Kazimirovny (kak narochno!).
4.
Feliks:
Moi roditeli stoyali na perrone ryadyshkom i, uvidev nas, tut zhe
toroplivo, v nogu, chto menya vsegda umilyalo, pospeshili navstrechu svoemu
edinstvennomu chadu, priehavshemu vse-taki s etoj. Vprochem, papu Tanya s
pervogo vzglyada vzvela, kak kurok ognemeta. On vypyatil svoyu moshchnuyu grud',
vtyanul, naskol'ko eto vozmozhno, tozhe ne slabyj zhivot i tut zhe polez k nej
celovat'sya.
"Il'ya Arnol'dovich, -- predstavilsya on. -- Otec, vozhd' i uchitel' etogo
proho-dimca." "Kak pohozhi vy na Feliksa," -- radovalas' i siyala glazami Tanya,
no tut podoshla mama i, slovno ne zametiv protyanutuyu Tanej ruku, proshla mimo,
obnyala menya i gor'ko zaplakala.
"Sof'ya Kazimirovna, -- toroplivo predstavil zhenu papa. -- Ona vsegda tak
vstre-chaet lyubimogo syna posle dolgoj razluki. Skuchaet po nemu, kak po
malen'komu..."
Mama i posle etogo proignorirovala Tanyu, lico i sheya kotoroj poshli
pyatnami, i stremitel'no vyshla na ploshchad' u vokzala.
Tut, k tomu zhe, vdrug raskapriznichalas' nasha "volga". Papa polez pod
kapot, a ya bez vsyakoj celi sunul golovu tuda zhe. Tanya tosklivo oglyadyvala
uyutnyj vokzal, kiparisy, gory i viaduk, po kotoromu, potreskivaya
kontaktorami, katilsya sinij trollejbus. Mama, ostavshis' v teni dereva,
teper' ne svodila s etoj napryazhennogo vzglyada, i v ee glazah byla takaya
bol', chto mne zahotelos' nemedlenno vzyat' moej odnokursnice obratnyj bilet.
No tut papa obernul ko mne uzhe perepachkannoe siyayushchee lico i
preryvayushchimsya shepotom skazal: "Felya... ty budesh' poslednim idiotom, esli na
nej nemedlenno ne zhenish'sya.... Nikogda sebe ne prostish'... Samaya krasivaya
zhenshchina, kakuyu ya kogda-libo videl! Kak ya tebe zaviduyu... Plyun' na etu duru,
-- dernul on golovoj v storonu materi. -- Plyun' na vseh, synok. Pticu schast'ya
mozhno pojmat' tol'ko raz v zhizni. Vse ostal'noe, kar'era, reputaciya,
obshchestvennoe mnenie -- vse tufta po sravneniyu s takim telom... Dazhe esli eta
potryasayushchaya blondinka i neumna..."
"Papa, -- obidelsya ya za Tanyu, -- ona napisala kakuyu-to vazhnuyu nauchnuyu
rabotu po gidrodinamike, ocenennuyu samim Antokol'skim i tut zhe
zasekrechennuyu..." "Bozhe, Bozhe, -- povtoryal otec. -- U nee zhe vsya dusha na
lice... |to zhe... Felya, ne upuskaj ee, a to zhenish'sya na takoj zhe zaraze..."
"Prekrati, papa. YA zhe ee syn!" "Potomu ya i boyus', chto etot luch sveta
pogasnet v nashem mrake..."
5.
Feliks:
Po doroge domoj mama vzyala sebya v ruki i dazhe stala poyasnyat' Tane,
sidevshej s nej ryadom na zadnem sidenii, mimo kakih znamenityh pamyatnikov my
proezzhaem. V poryve blagodarnosti bednaya devushka szhala ej ruku, no ta
otdernula kist' s takoj pospeshnost'yu i omerzeniem, slovno na ee kozhu vskochil
skorpion i otvernulas' vsem tulovishchem k oknu, ne proiznesya bol'she ni slova.
Golubye myagkie glaza "potryasayushchej blondnki" stali yarko-sinimi, ee
rozovyj nosik dernulsya k levoj shcheke. Lico Tani tak izmenilos', chto ya vpervye
podumal, chto ee sovsem ne zrya prozvali "miledi"... Otec v smyatenii obernulsya
ko mne, nablyudaya etu metamorfozu. Mamu ona tozhe porazila.
"Proshu vas, Tanya, -- reshila ona sgladit' svoj postupok, kogda my
podŽehali k nashemu domu. -- Prostite menya... nervy."
"Bog prostit", -- gluho i zhestko skazala "miledi", reshitel'no prohodya v
kalitku, i vse vzdrognuli. "CHto vy skazali?" -- ne poverila usham mama. "A
nichego." "To est'?" "Nichego -- pustoe mesto, -- pochti veselo otvetila Tanya,
vse temneya glazami. -- Gde tut u vas otlit'?" "Popit'?" -- opyat' reshila, chto
oslyshalas' sovsem prishiblennaya neozhidannym povorotom mama. "Potom mozhno i
popit', no mne snachala nado gde-to tut pos..."
"Vot syuda, Tanechka, -- zaspeshil papa, chuvstvuya, chto sejchas proizojdet
nechto uzhasnoe. -- YA vas provozhu."
"Bez ruk, papasha, -- otvela ona ego ladon' so svoej talii. -- CHto eto vam
takoe Feliks obo mne napisal, chto shodu lapat'?"
Tanya zakrylas' v tualete i stala tam chasto slivat' vodu, poka my vse
troe rasteryanno smotreli drug na druga.
"Vot teper' mozhno i popit', raz uzh vy tak nastaivaete, -- stremitel'no
poshla ona, k nakrytomu vo dvore stolu. -- No luchshe -- snachala poest'
chto-nibud', -- demonstrativno poterla ona ruki. -- Feliks mne obeshchal, chto vy
menya obedom s dorogi ugostite. Ne obmanul, ya vizhu. A eto chto u vas takoe
chernoe? |to edyat ili eto sluchajno otkuda-to sverhu upalo? Tak ya syadu, a to
prosto umirayu ot goloda. Feliks, ty ne stoj tam, kak zasvatannyj, a sadis'
ryadom so svoej devushkoj. Esli ya tut odna havat' nachnu, tebe zhe neudobno
budet, verno?"
"Syuda, Tanechka, -- otodvinul ej stul papa. -- A ya ryadom..."
"Konechno, sadites', Tanya, -- otchayanno hrabrilas' i mama. -- Feliks pisal
nam o vas tol'ko horoshee, a eto chernoe blyudo -- golubcy v vinogradnyh
list'yah. Tak chto vy naprasno tak toropites' nas oskorbit', -- nachala ona
vse-taki zakipat'. -- U nas etot nomer ne prohodit, a poetomu... Vprochem,
esli hotite znat', imenno takoj ya vas i predstavlyala..."
"So vsemi vashimi predstavleniyami i tam predchuvstviyami, -- mahala rukoj
Tanya s nabitym rtom, -- ya prinimayu tol'ko posle trapezy. M-m!.. A golubcy-to
vkusnye, hot' i strashnen'kie. A pochemu eti slivy takie protivnye i solenye?"
"|to masliny, -- podal nakonec golos i ya, sidya naprotiv, ryadom s mamoj.
Vse proishodyashchee kazalos' mne koshmarnym snom. -- Bez nih nikto v mire prosto
ne saditsya obedat'."
"Nado zhe, a ya ne znala. Sadilas' sebe -- i nichego! Von kakaya vyrosla.
Tovarishch polkovnik, po-moemu, v vostorge ot moej figury, pravda?"
"Tanechka, -- otkliknulsya papa. -- YA ponimayu, vy obidelis'. Prostite nas."
On nereshitel'no polozhil svoyu ladon' na ee drozhashchuyu ruku. Ona ne
vydernula, naprotiv, na glazah ostyla, priobnyala ego za srazu zardevshuyusya
sheyu i chmoknula v shcheku. Potom nereshitel'no podnyala glaza na nas s mamoj.
Uvidev, kak my ispuganno tarashchimsya, ozhidaya ot nee novyh vyhodok, Tanya ochen'
milo smutilas'. "|to vy menya prostite... -- tiho skazala ona, vytiraya slezy
tyl'noj storonoj ladoni. -- Ne bojsya menya bol'she, Feliks... Priyatnogo
appetita, Sof'ya Kazimirovna."
"Togda po ryumochke za znakomstvo! -- obradovalsya papa. -- Za vas,
Tanechka."
"Za vas, Il'ya Arnol'dovich! -- snova chmoknula ego ona. -- Za mir i druzhbu
v etom dome."
"...Togda po chetvertoj, -- razoshelsya papa, kogda glaza Tani sovsem
prosvetleli ot vkusnejshej pishchi, kotoruyu v takom izobilii mogla vystavit'
tol'ko moya mama. -- Za vas s Feliksom! Nazlo koe-komu za etim stolom!"
"Vot uzh fig vam! -- hohotala zahmelevshaya Tanya, ne dav snova vzorvat'sya
ot etogo tosta mame. -- YA hochu koe-kogo za etim stolom uspokoit', tovarishchi.
Feliks moj odnokursnik. Moj edinstvennyj lyubovnik, esli vam ugodno. No eto
poka vse. Esli ya ego lyublyu, eto eshche ne znachit, chto my s nim nepremenno
pozhenimsya. On skazal, chto my reshim etu problemu v Sevastopole posle
znakomstva s ego roditelyami i ne inache, kak posle vzaimoponimaniya. Vot i
budem znakomit'sya. A potom sprosim soglasiya i u moih roditelej, kotorye ot
nashego predpolagaemogo braka, Sof'ya Kazimirovna, otnyud' ne v vostorge. Kak i
vy, vyrazhayas' bolee, chem delikatno. YA vnyatno izlagayu svoi mysli i
namereniya?"
"Vot v takom tone, Tat'yana, my bezuslovno pojmem drug druga, -- skazala
mama, vse bolee vnimatel'no priglyadyvayas' k moej podruge, kotoruyu ya v etot
moment prosto bogotvoril. -- Dejstvitel'no, nam nado tshchatel'no prismotret'sya
drug k drugu. Dobro pozhalovat' poka prosto k nam v gosti..."
"A ya vse gadayu, v kogo eto vash Feliks takoj rassuditel'nyj, --
prishchurilas' Tanya. -- Ne bojtes', on i sam sdelaet pravil'nyj vybor.."
"V etom ya ne somnevayus', Tat'yana... -- podytozhila mama. -- Slava Bogu,
vybor u nego taki eshche est'. Vam ponravilas' eda?"
"Eshche by! YA, znaete li, ne iz izbalovannyh. SHCHi da kasha -- pishcha nasha. Po
prazdnikam -- makarony po-flotski. Ili ryba. |togo vsego ya i ne probovala. I
vina ochen' vkusnye. YA v osnovnom k vodke i bormotuhe priuchena... A teper' by
pospat' s dorogi. Mozhno?" "Nuzhno, -- obradovalsya ya, iznyvaya ot zhelaniya
ostat'sya s nej. -- Gde my budem spat', mama?" "My..." -- snova zaplakala ona,
a Tanya tol'ko rukoj mahnula.
"V komnate Feliksa, -- zatoropilsya papa, pomogaya Tane vyjti iz-za stola.
-- Naverhu..."
Tanya voshla tuda pervoj i totchas zaperla za soboj dver'. YA postoyal
nemnogo i vernulsya k roditelyam. Golova kruzhilas', mysli putalis'.
6.
Feliks:
"Felichka, zajdi ko mne, -- zhalko skazala mama. -- Mne nado s toboj
pogovorit'."
Vsyu zhizn' ya byl schastliv obo vsem pogovorit' kak mozhno dol'she s moej
umnoj i delikatnoj mamoj. Ot nee u menya nikogda ne bylo nikakih sekretov. No
segodnya ya prosto ne znal, chto ej skazat'.
Zato ona znala i srazu pristupila k delu.
"Ty hochesh' stat' k starosti doktorom nauk ili starshim masterom na
Morzvode imeni Sergo Ordzhonikidze? -- nachala ona. -- Ty hochesh' byt'
leningradcem ili ostat'sya na vsyu zhizn' v etoj sladkoj dyre? Ty hochesh'
ostat'sya v evrejskoj sem'e ili vechno stesnyat'sya, poyavlyayas' v privychnom tebe
obshchestve s takoj... Nas-tas'ej Filippovnoj? Ty hochesh', chtoby my prinyali v
sem'yu novuyu lyubimuyu dochku v kachestve tvoej zheny ili etu volchicu? Ty hochesh',
chtoby ya lyubila moih vnukov kak prodolzhenie svoego ya ili edva ih terpela?
Esli by u menya bylo chet-vero synovej, ya by i odnogo dobrovol'no ne otdala za
takuyu dryan'. No ty u menya odin, synochek... Bol'shim neschast'em dlya menya, chem
takoj brak, byla by tol'ko gibel' edinstvennogo chada! Poshchadi menya,
Felichka... YA kuplyu ej obratnyj bilet i provozhu na poezd. Spasi sebya, spasi
menya... Ty v vostorge ot ee mamy? Ty znakom s ee papoj, kotoryj uzhe let
desyat' v sumasshedshem dome? Ty hochesh' svo-im detyam takogo dedushku vmesto
professora i zavkafedroj akademii admirala Koganskogo? Vspomni, kak k tebe
otnosilis' v pionerlagere, posle kotorogo ty uprosil papu nauchit' tebya
drat'sya po-nastoyashchemu. I predstav' sebe, chto ty vsyu zhizn' budesh' vynuzhden
zhit' sredi etogo ham'ya, kotoroe nikogda ne priznaet tebya svoim. ZHit' s
zhenoj, kotoraya rano ili pozdno nazovet tebya pri malejshej ssore zhidovskoj
mordoj! Ona uvleklas' toboj potomu, chto ty u menya ne prosto krasivyj paren',
a etalon evrejskoj muzhskoj krasoty. Tak mog vyglyadet' car' Solomon. YA i ne
mechtala, kogda vyhodila zamuzh za Ilyushu, chto u nas vyrastet takoj syn. Da,
Tan'ka ochen' effektnaya devka, no neuzheli tebe slabo najti sebe takuyu zhe
krasotku evrejskogo proishozhdeniya? CHem Dinochka huzhe etoj dryani, esli uzh ty
ne hochesh' zhenit'sya na |llochke? Net-net, ne govori bol'she ni slova. Pojdi v
sad, posidi i podumaj. Povtori vnutri sebya kazhdyj moj vopros. I ty sam sebe
otvetish'..."
7.
Feliks:
YA dejstvitel'no dolgo sidel odin v sadu i dumal, poka perebravshij papa
i perevolnovavshayasya Tanya spali po svoim komnatam. Dumal i ne mog otklonit'
ni odnogo voprosa mamy. Bud' na meste Tani lyubaya drugaya, ya by i ne dumal ni
minuty -- mama sovershenno prava uzhe potomu, chto my evrei, a Tanya -- russkaya.
|tu raznicu, kak mne togda kazalos', mne demonstrirovali s detstva. Snachala
"druz'ya" v pionerlagere, edva ne sdelavshie menya invalidom. Potom na
tancploshchadke v Orlinom, kogda ya v pyatnadcat' let posmel zashchishchat' svoe pravo
vybrat' na tancah devochku. Tak chto zhalkaya Tanina halupa, ee zhutkaya mama i ne
znakomyj mne, okazyvaetsya, psih-papa prosto ne uspeli by stat' argumentami
protiv moego bra-ka s lyuboj drugoj. Lyuboj... krome Tani.
Slovno uslyshav poslednyuyu moyu mysl', ona sama vyshla ko mne v sad v svoem
trenirovochnom kostyume. Vse maminy argumenty tut zhe isparilis'.
"Bednogo moego mal'chika sovsem mama zaklevala, -- naklonilas' ona nad
kreslom-kachalkoj i zadushila poceluem, zakryv moe lico myagkimi volosami. --
Privez zmeyu v rodnoj dom i terzaetsya. Nu, hochesh' ya uedu? CHestnoe slovo, ne
obizhus', Feliks. V Leningrade budem vstrechat'sya, kak ran'she, a tut mozhesh'
razvlekat'sya s drugimi. Vse ravno budesh' ih sravnivat' so mnoj -- v moyu
pol'zu. Den'gi na dorogu u menya est'. YA zhe vpervye povyshennuyu stipendiyu
poluchila -- na poslednij semestr." "Pravda? A ya i ne znal. Pozdravlyayu..." "YA
by i sama potihon'ku sbezhala, da sejchas bilet ne dostat' bez blata --
nikakogo. Poprosi mamu. Hot' v obshchij vagon.Tak kak?"
"A vot tak! -- ya brosil ee sebe na koleni i stal celovat' ee lico, sheyu i
vse nizhe, dal'she rasstegivaya molniyu. Ona privychno izgibalas', radostno
podstavlyayas' pod moi guby.
Stuk v kalitku zastavil ee rezko sest' i zastegnut'sya. Mama proshla
vdaleke po tropinke, i tam razdalsya ej privetlivyj golos.
"Pojdem pogulyaem po gorodu, -- skazal ya. -- Idi pereoden'sya." "YA hochu
tak, -- zharko prosheptala ona, shchekocha gubami moe uho. -- Uzhe temno...
Gde-nibud' syadem s toboj... tak udobno s etoj molniej -- vse pod rukoj -- i
prodolzhim, a?" "Poshli..."
My vyshli v strekot vechernih cikad i blagouhanie sadov yuzhnogo goroda.
Belye doma i zabory svetilis' na fone chernoj zeleni. Sverhu na nas
tarashchilos' zvezd-noe nebo, kazavsheesya zdes' neestestvenno oslepitel'nym.
V uyutnoj buhtochke drozhali i perelivalis' belye ogni Primorskogo
bul'vara. U Pamyatnika korablyam Tanya soskochila na kamni, naklonilas' i
zacherpnula gorst' vody poprobovat' ee na vkus, kak eto delayut vse pri pervom
znakomstve s morem. "Kakaya gadost', Feliks! Huzhe vodki", -- zvonko krichala
ona mne ottuda. .
V etom yuzhnom krayu, slovno sozdannom dlya lyubovnoj negi pod teplymi
zvezdami, idti ryadom s nej, da eshche v takom kostyume, bylo prosto opasno!
Matrosy v belom tut zhe ostanovilis' polyubovat'sya na strannuyu sportsmenku i
druzhno zaaplodirovali, kogda ona, graciozno prygaya s kamnya na kamen',
vozvrashchalas' ko mne.
Borodatyj molodoj chelovek v berete sbezhal po lesenke s verhnej ploshchadki
bul'vara i protyanul Tane vizitnuyu kartochku.
"My tut snimaem kino, -- toroplivo skazal on ej, slovno menya ryadom ne
bylo. -- YA hochu vas poprobovat'." "CHto znachit "poprobovat'"? -- smeyalas' Tanya,
popravlyaya volosy i svetya v temnote glazami. -- Probuyut masliny i chernye
golubcy." "U vas budet vse, -- hriplo otvetil beret, otkrovenno prilipaya
vzglyadom k ee shee. -- Kak vas zovut? YA vas predstavlyu glavrezhu, Tanya."
"Feliks?.. -- nereshitel'no obernulas' ona ko mne. -- A vdrug sud'ba
stuchitsya v dveri? Skol'ko biografij tak nachinalis'! Pojdem, a?"
YA otricatel'no pokachal golovoj.
"S takimi vneshnimi dannymi glupo ostat'sya vne kino! Proshu vas, -- vzyal
ee pod ruku beret i tak potyanul, chto ona spotknulas' i edva ne upala. -- Vash
paren' mozhet pojti s nami."
"Paren' pojdet tuda, -- popytalsya ya uvesti Tanyu, -- kuda emu nravitsya."
On gramotno, bez zamaha, sunul bylo kulak mne v solnechnoe spletenie.
V etom sluchae, esli kto ne v kurse, sleduet podstavit' ladon',
perehvatit' kulak protivnika za ego spinoj svoej vtoroj rukoj s sdelat' emu
"oj-e-ej".
YA prisel s nim ryadom na belyj v nochi asfal't: "Sam vinovat. Nikogda ne
zadiraj muzhchin s takimi zhenshchinami!"
"CHto tut proishodit?" -- ostanovilis' okolo nas dvoe matrosov.
"Nash drug perepil, -- ulybnulas' im Tanya. -- Ne bespokojtes'. Emu uzhe
luchshe."
"Vy by ego nad urnoj naklonili, -- posovetoval opytnyj chernomorec. -- A
to on pryamo na alleyu nablyuet... Nekul'turno budet." "Nu, -- naklonilsya ya k
oskalennomu pobagrovevshemu borodachu. -- Kak ideya?"
Ne davaya emu razognut'sya, ya sunul nagleca bashkoj v urnu i tak dolbanul
po zatylku, chto on vynyrnul ottuda tol'ko togda, kogda my uzhe zhmygnuli v
zarosli. I -- vo-vremya! Po allee s topotom bezhali chetvero iz "kinogruppy", a
on ottiral s lica prilipshie okurki i osharashenno oglyadyvalsya.
"Felichka, -- siyala Tanya. -- Ty davno obeshchal i menya nauchit'... Pouchish'?"
"Luchshe pust' eto sdelaet moj papa. On master sporta po sambo. V voskresen'e
poedem potrenirovat'sya." "A zavtra nel'zya?" "Zavtra u nas zaplanirovan
Hersones... A potom zvannyj uzhin."
8.
Tanya:
Kakie byli dekoracii na scene na sleduyushchij den'!
Oslepitel'no beloe solnce stoyalo v zenite nad antichnymi kolonnami
Hersonesa. Pod nashimi nogami dyshala sredi chernyh nozdrevatyh kamnej
prozrachnaya golu-baya massa, kipyashchaya u skal, a vokrug -- drozhashchij ot znoya
vozduh, propitannyj sladkoj gorech'yu sedoj polyni. Za Konstantinovskim
ravelinom neyasnymi mazkami pros-tupali sero-golubye gory. Togo zhe cveta byli
vplavlennye v zerkalo buhty korabli. I vse obramlyali nesterpimaya sin'
morskogo prostora i teploe siyanie ogromnogo neba. Za scenoj to gromche, to
tishe zvuchala rapsodiya Rahmaninova na temu Paganini.
"Kapli, -- dotronulsya Feliks do moej uzhe tronutoj krasnovatym zagarom
goryachej kozhi. -- Pomnish'?"
My stoyali, derzha drug druga za plechi. YA boyalas' otpustit' svoe
neozhidannoe sok-rovishche -- takogo parnya! A on smotrel na menya kak-to
stradayushche, slovno proshchayas'.
"CHto? -- ispugalas' ya. -- Ty govoril obo mne s tvoej mamoj?.."
"Sil'nym vzmahom podnimaet, -- propel on, derzha menya za taliyu nad
obryvom, -- on krasavicu-knyazhnu i za bort ee brosaet..." YA zadohnulas' ot
mgnovenij poleta, ot belyh puzyr'kov v golubom zybkom mareve i vyskochila na
poverhnost' pod pushechnye udary priboya. Feliks uzhe byl ryadom. "|to moe
lyubimoe mesto dlya nyryaniya, -- siyal on svoej gollivudskoj ulybkoj, obvolakivaya
menya beskonechno laskovym vzglyadom. -- Tebe nravitsya?" "Ochen'..."
Feliks:
"YA uzh bylo reshila, chto barynya veleli menya utopit', kak Mumu," -- skazala
Tanya i poplyla krasivo i sil'no k proemu sredi kamnej, za kotorym nachinalas'
krohot-naya lagunka tihoj vody. YA edva dognal ee.
"Nichego sebe, ty zhe pryamo meteor kakoj-to, -- zadyhalsya ya, ne privykshij,
chtoby menya obstavlyali devushki. -- Otkuda takaya skorost'?"
"Tak ty govoril obo mne s mamoj?" "Vsyu noch'..." "I chto zhe vy reshili?
Ona mozhet dostat' mne bilet?"
"Tebe tut nravitsya?" "Eshche by! YA i ne dumala, chto byvaet takoe more. YA
dumala, chto Finskij zaliv eto tozhe more..." "Togda ostal'noe ostav' mne.
Zagoraj, kupa-jsya, kushaj, spi. U tebya poslednie studencheskie kanikuly."
"Raz moe izgnanie iz raya otkladyvaetsya, hochu eshche tam prygnut'. Tol'ko
sama, bez etih tvoih atamanskih vol'nostej. YA zhe upisalas' ot straha, poka
letela."
"A ty mozhesh' hotya by naedine so mnoj obojtis' bez vul'garnostej. YA
znayu, chto u tebya eto zagotovleno special'no na epatazh moego okruzheniya. A
privyknesh' -- ne otvyknesh'..." "I chto?" "YA na hamke zhenit'sya ne sobirayus',
vot chto. Ty dostatochno kul'turnaya devushka, chtoby..."
"YA tak schastliva, Felik moj! CHto ty vse-taki podumyvaesh' na mne
zhenit'sya! Ty prav, mne samoj toshno epatirovat' lyudej. Prosto vechnye intrigi
derzhat menya v takom napryazhenii! Kak bylo nam horosho v Leningrade... Feliks,
-- vdrug goryacho zagovorila ona, berya menya za obe ruki i pochti kasayas' gubami
moih gub. -- Vot ty sprosil... ponravilos' li mne more. YA vsego dvazhdy v
zhizni vlyublyalas' -- snachala v tebya, potom vot v nego, v nastoyashchee more. No ya
tak boyus', chto u nas s toboj ne slozhitsya... A esli tak, to ya nikogda i ni s
kem ne smogu byt' takoj schastlivoj, kak segodnya, kak na tom katke i posle
nego, na toj dache, na naberezhnyh Leningrada, v Sosnovke. No zhit' kak-to nado
i posle tebya... I sohranit' hotya by vot etu vtoruyu lyubov'. Kogda ya gadala,
soizvolish' li ty vzyat' menya s soboj v Krym, ya sluchajno uznala, chto est' odno
mesto v CKB vo Vladivostoke. I tut zhe podpisala tuda predvaritel'noe
raspredelenie. Ne k Antakol'skomu, kuda vy vse tak rvetes', hotya nuzhna-to
emu tol'ko ya so svoim proektom, a kak mozhno dal'she ot... takoj elity... Ty
ne znal?" "Mne govorili, no ya ne poveril. Vernee, prosto ne pridal znacheniya.
YA i ne dumal o tom, slozhitsya ili ne slozhitsya, raz ya tebya lyublyu. Da i
predvaritel'noe raspredelenie nikogo ni k chemu ne obyazyvet."
"Ty prosto ne ponimaesh'! -- toropilas' ona. -- YA nachala gotovit' plan
otstup-leniya. I ochen' rada, chto vovremya predugadala vse eti milye shalosti
tvoej mamuli. YA bednaya, no gordaya. Kto mne meshaet ne zaviset' ot vashego ko
mne ras-polozheniya i vystroit' ubezhishche na svoj vkus u teplogo morya -- na
drugom beregu toj zhe strany? V konce koncov, esli vas tak ohotno berut k
Antakol'skomu, to eto vovse ne prichina i mne tuda izo vsej sily prolezat',
chtoby potom kazhdyj den' videt' vashi fizionomii, osobenno tvoyu |llochku..."
"Tajka, vot ty vse vremya upominaesh' slova "vy", "vash", a ya ved' eto
vospri-nimayu, kak "evrejskij". Ty chto, nedovol'na, chto hotya by v etot NII
berut ev-reev?.." "YA prosto polagayu, chto bud' u nas na samom dele
antisemitizm, uzh |llochke-to bylo by otkazano! Vse vidyat, chto ona uzhe
nastroilas' idti vverh vovse ne ot uma ili talanta, a cherez svoego papochku,
kotoryj ee i opredelil kuda sleduet. I kotoromu v "antisemitskoj" strane vash
pyatyj punkt ne pomeshal stat' admiralom i professorom!"
"Tebya tozhe priglasil Antokol'skij."
"A chto emu ostavalos' delat', -- nakonec, laskovo zaulybalas' Tanya, --
esli vy vli-yaete na podsoznatel'nom urovne. Kogda ya soshlas' s toboj, vo mne
takie tvorches-kie sily prosnulis', o kakih ya i ne podozrevala! Tak chto
avtorom etogo moego gi-drodinamicheskogo proekta yavlyaetsya tvoya evrejskaya
golova, hotya ty v nem nichego i ne smyslish'. Vdohnovil svoyu Tat'yanu, sam togo
ne podozrevaya. A bez nashej lyubvi, ya byla by takaya zhe seraya, kak tvoya
|llochka..."
"Opyat' tebya na mistiku zaneslo..."
"Feliks, ty menya lyubish' ili terpish'? S dushoj ili s telom moimi ne
mozhesh' rasstat'sya?" -- prodolzhala ona, kogda my uzhe shli k trollejbusu po
doroge ot Hersonesa.
"Lyublyu, kak nikogda i nikogo v zhizni," -- iskrenne voskliknul ya.
Vse eti rassuzhdeniya ob ubezhishche ot menya i moego okruzheniya sovershenno
sbivali menya s tolku. Osobenno v kontekste protivopostavleniya nas s Tanej
vsem moim evrejskim druz'yam i rodnym. Uzhe sejchas! Kogda nichego ne resheno...
Imenno ob etom menya i predosteregala mama. Vse pravil'no, vse tak, protiv
zakonov obshches-tva ne popresh', oni, kak i zakony fiziki, nepreodolimy, dumal
ya, ne znaya, na chto reshit'sya.
No ryadom shagala i chto-to goryacho govorila lyubimaya Tajka.
"Togda davaj provedem etot otpusk podal'she ot tvoego doma, -- uslyshal ya.
-- Ty kak-to upomyanul, chto my mozhem ostanovit'sya u kakogo-to dyadi Viti v tom
zhe Krymu." "Tajka! YA zhe i k mame s papoj priehal... Kak zhe mne ih vot tak,
na drugoj den' ostavit'?"
"A potom i v Leningrade ne ostanemsya, -- slovno ne slyshala ona. -- YA
napishu vo Vladivostok i v ministerstvo, vyproshu v to zhe CKB vtoroe mesto --
dlya... muzha. My budem zhit' s toboj u svoego morya! Znaesh', tam eshche interesnee
i krasivee, chem tut. Pochemu by nam ne uehat' tuda vmeste?"
Eshche ne hvatalo! Vo Vladivostok... Predstavlyayu, kakaya eto merzkaya dyra!
Tut paru desyatkov kilometrov otŽed' ot Moskvy ili Leningrada i popadesh' v
takuyu gnus' -- slovno v druguyu stranu. A uzh na Dal'nem Vostoke, skoree vsego,
voobshche koshmar Bogom zabytoj glubinki. Tuda mozhno razve chto dlya kurazha
sŽezdit', kak CHehov na Sahalin. Ne zrya Porfirij Petrovich byl uveren, chto
Raskol'nikov dazhe so svoej Drovyanoj ulicy v Rossiyu ni za chto ne ubezhit, s
inostrancami tam obshchat'sya ezhednevno. Razve chto po etapu. Tak imenno dlya togo
Sibir' i prisoedinyali, chtoby bylo kuda ssylat'. No dobrovol'no tuda poehat'
na tri beskonechnyh goda! Blazh' kakaya-to...
"YA davno zamechayu, chto ty bez konca chitaesh' etu knigu pro podvodnyj mir
YAponskogo morya, -- skazal ya. -- No mne ochen' ne nravitsya, chto plan otstupleniya
toboj tak tshchatel'no produman. Esli dolgo vglyadyvat'sya v propast', ta
nachinaet vglyadyvat'sya v tebya... Ty slovno sama podtalkivaesh' nas k
razryvu... Kuda es-testvennee nam s toboj ostat'sya v Leningrade. Pojti
vmeste k Antokol'skomu." "Tvoi beschislennye blagozhelateli v etom sluchae s
nas ni za chto ne slezut! Da i ty sam zaciklish'sya na nashej s toboj
nesovmestimosti i budesh' kompleksovat', stydyas' nishchety moej sem'i. Zachem nam
vse eto, esli mozhno zhit' sovershenno nezavisimo, poselivshis' vdvoem v nashem s
toboj ubezhishche oto vseh? V novom dlya oboih bol'shom interesnom universitetskom
gorode na beregu morya, no podal'she ot "blagozhelatelej" -- tol'ko ty i ya? Ne
soglasen... Togda ya prava. Vse protiv nas! Ty tozhe..."
"Nichego podobnogo, goryachilsya ya. -- V moej sem'e vse zavisit tol'ko ot
menya. I papa na nashej storone."
"|to, Feliks ne moe delo, no, boyus', sootnoshenie sil otnyud' ne v nashu
pol'zu. Dazhe pri moshchnoj podderzhke morskoj pehoty. Vo vsyakom sluchae, ya
niskol'ko ne udivlyus', esli nash razryv vot-vot proizojdet... YA-to uzhe pochti
v svoem ube-zhishche, a vot ty nadolgo budesh' neschastnym. Vspomni tu cyganku.
Poka ona na vysote."
Tanya:
Poka my byli na more v dome poyavilsya novyj personazh, seden'kij i shchuplyj
ded Kazimir. Ego kak raz privezli iz bol'nicy, i teper' on semenil po alleyam
i po komnatam, priglyadyvayas' ko mne s tem zhe chut' li ne panicheskim
vyrazheniem, chto i ego doch'.
"A-shikse? -- s uzhasom sprosil on Feliksa shepotom, ne znaya o moem
unikal'nom sluhe. -- O-vejs mir..." "Mozhno podumat', chto ty vsyu zhizn' zhil ne
sredi goev, -- ogryznulsya moj kumir. -- I chto v etom plohogo?" "Da, my
vynuzhdeny zhit' sredi nih, -- goryacho sheptal starik. -- No privesti a-shikse v
sem'yu! |togo ne budet! Tol'ko cherez moj trup. Ty hochesh' moej smerti, Felya?
Ty hochesh' maminoj smerti, bandit nikolaevskogo rezhima?" "Papa schitaet
inache..." "Papa! |tomu oficeru lish' by kto-to vertel pered nim zadom. On kak
budto voobshche ne aid..."
9.
Feliks:
Mama vela sebya v etot den' ochen' sderzhanno. Dazhe sprosila u Tani, umeet
i lyu-bit li ona gotovit'. Tanya, konechno, tut zhe vyzvalas' ej pomoch',
pereodelas' v legkoe plat'e, stav eshche milej, nacepila fartuk i ochen'
staralas' ryadom s mamoj na kuhne. YA prosto zadyhalsya ot schast'ya, na nih
glyadya. No tut prishla tetya Raya, nasha sosedka i mamina blizhajshaya podruga. Obe
skepticheski pereglyadyvalis', morshchas' ot togo, kak Tanya izo vseh sil
staraetsya, sduvaya s nosa pot.
Ne ta snorovka, totchas ponyala i ona, kogda yuzhnye hozyajki vezhlivo
poprosili severnuyu gost'yu otdohnut' i vklyuchili svoe dinamo, kak papa nazyval
ih rabotu na domu. Tanya nablyudala "dinamo" s pochti misticheskim uzhasom, no
ocenila umenie tochno raspredelyat' roli v obshchej rabote, veseluyu slazhennost'
stremitel'nyh dvizhenij odinakovyh polnyh belyh ruk, naslazhdenie processom
zhenskogo truda i drug drugom.
"Feliks, -- sheptala ona mne, kogda zazhglis' sredi listvy ogni zvanogo
uzhina, byli vyneseny vo dvor eshche tri stola, a gosti uzhe rasselis' po mestam.
-- Nu i Kazimirovna! Dazhe i vdvoem, no za paru chasov takoj stol!.. U nas s
mamoj uhodil celyj den', chtoby prinyat' raz v god odnu-dve iz moih
neprihotlivyh podrug, a tut stol chelovek na pyatnadcat'. I -- Bozhe, kakie
blyuda! Za odin takoj uzhin mame nado bylo by koryachit'sya v svoem tambure goda
dva... Vot eto antisemitizm! Vsya nadezhda na spasenie evreev ot takoj nishchety
-- rodnoj Izrail'..."
"Dalsya tebe etot Izrail', -- ochen' ne ponravilos' mne eto. -- Ot tvoego
zamechaniya odin shag k vodolazovskoj teorii o evrejskom blagopoluchii za schet
russkih. Prosto v Sevastopole, v moej sem'e, kak, kstati, v tysyachah russkih
i ukrainskih semej, inaya shkala cennostej. Est' takoe ponyatie -- umet' zhit'.
CHem zlobstvovat' i zavidovat', nado zabyt' proletarskuyu ideologiyu i uchit'sya
u teh, komu povezlo. Stoimost' etih blyud mamu malo interesuet. Gorazdo
vazhnee kazhdogo za stolom zametit' i prilaskat' po ego vkusu tak, chtoby on
chuvstvoval, chto imenno radi nego i sobralis'."
Vot tut i nachalos' to, chego ya tak boyalsya. Tol'ko dlya Tani u mamy tak i
ne nashlos' dobrogo slova. Ot etogo ona tak rasstroilas', chto stala shmygat' i
vertet' nosom, burcha, k tomu zhe, zhivotom, v ozhidanii nachala trapezy. Vse
staratel'no delali vid, chto nichego ne zamechayut. Menya vse eto tak smushchalo,
chto ya ee ne tol'ko nikomu ne predstavil, no i voobshche staralsya ne smotret' v
ee storonu, osobenno kogda ona, nedolgo sderzhivayas', vse-taki nabrosilas' na
edu...
Spasibo hot' papu vse eto skoree umilyalo, chem shokirovalo. On
podkladyval ej samoe vkusnoe v tarelku i podlival vina, chto mne ochen' ne
nravilos'...
Eshche bol'she menya razdrazhalo, chto vse ego druz'ya oficery otkrovenno
pyalilis' na moyu razveselivshuyusya ot vseobshchego vnimaniya Tanyu.
"Smotri, kak ee otkrovenno razglyadyvayut muzhchiny, -- sheptala mne mama. --
I ona ne smushchaetsya, tol'ko glazami svoimi naglymi strelyaet na vse chetyre
storony. I lopaet, lopaet!.. ZHenis', zhenis' na nej, synok! Vot eto budet
zhena... Ee na vseh tvoih druzej hvatit."
Nastroenie stalo premerzkoe, i kogda ocherednoj morskoj pehotinec
podmignul mne na Tanyu i podnyal bol'shoj palec, ya, k vostorgu mamy,
prenebrezhitel'no mahnul rukoj s brezglivoj grimasoj.
Tanya tut zhe chem-to podavilas' i zakashlyalas', a papa stal famil'yarno
kolotit' ee kulakom po spine i hohotat'. A ona podnyala na menya dazhe uzhe i ne
sinie, a kakie-to fioletovye glaza i sdelala neulovimoe dvizhenie, ot
kotorogo bylo mgnovenie do ryvka na sebya skaterti.
Po ee pros'be Tanyu ulozhili v etot vecher otdel'no ot menya, v uyutnyj
ugolok dlya gostej za kafel'noj pechkoj.
Tanya:
K vecheru zazhglis' ogni sredi listvy i byli vyneseny vo dvor eshche tri
stola. Sof'ya Kazimirovna s takoj zhe nevysokoj upitannoj podrugoj metalas' s
kuhni vo dvor, nakryvaya ih dlya zvanogo uzhina, za kotoryj moej mame nado bylo
by koryachitsya v svoem tambure goda dva... I vse eti blyuda byli ne prosto
dorogie, eto samo soboj, a samye chto ni na est' original'nye. V zavitoj
malen'koj golovke mamy-Sofy bylo polnoe sobranie receptov vseh narodov mira,
sredi kotoryh kogda-libo obitali evrei. U nee i v dome vsegda vse siyalo
chistotoj -- ot polov do prostynej. Vse ona delala veselo, pohodya, s
naslazhdeniem i tak bystro, slovno u nee bylo vtroe bol'she ruk, chem u moej
bednoj mamy, kotoraya prosto zasypala za stolom ot ustalosti, kogda gosti uzhe
rassazhivalis', nakonec. A u mamy Feliksa ostavalis' eshche sily byt' dushoj
obshchestva.
Tol'ko dlya menya tut slovno ne nashlos' dobrogo slova. V konce koncov,
chto tut takogo, uspokaivala ya sebya. Sobralis' starye druz'ya. Vse horosho
znayut drug druga i znayut, chto Feliks vechno privozit iz Leningrada na yug
svoih druzej na leto. S chego by oni menya vosprinimali, kak potencial'nogo
chlena sem'i Dashkovskih? Komu menya Feliks voobshche tut hot' kak-to predstavil?
Poetomu nikto ne vosprinimaet menya vser'ez. Sezon severnyh gostej v yuzhnom
dome. Vot pervaya uzhe zdes'. Skoro ostal'nye poyavyatsya. I tol'ko.
Vprochem, i sam Feliks za stolom slovno zabyl obo mne. Podkladyval mne
edu i podlival vina vse tot zhe Arnol'dych. A ego druz'ya, muzhchiny s oficerskoj
vypravkoj, sami sprosili kak menya zovut. Smotreli, konechno, ispravno. No na
menya vezde pyalyatsya. Kakoj-to oficer podmignul posle tret'ej Feliksu na menya
i podnyal bol'shoj palec. Moj vozlyublennyj, pod nepreryvnym vzglyadom svoj
mamy, vdrug prenebrezhitel'no mahnul rukoj s chut' li ne brezglivoj grimasoj.
U menya totchas eta merzkaya solenaya sliva v glotke zastryala. Zahotelos' libo
tut zhe ujti sobirat' veshchi, libo, kak v kakom-to kino, rvanut' na sebya
skatert'. No naprotiv sidel i shcherbato ulybalsya mne drevnij evrejskij prorok
-- ded Kazimir, a sprava zharko dyshal Arnol'dych. I ya proglotila vse -- i
maslinu i grimasu...
x x x
Kogda ya uzhe zasypala v svoem ugolke za kafel'noj pechkoj, s kuhni
doneslis' razdrazhennye golosa. "Il'ya, pozvoni Gribenko, -- tiho i rovno
govorila Sof'ya Kazimirovna. -- Pozvoni pryamo sejchas, pri mne..." "Ne stanu ya
emu zvonit'. I ty prekrasno znaesh', chto ne stanu, -- preryvayushchimsya golosom
otvetil muzh. -- I znaesh' pochemu. Tak chto ne dovodi menya..." "I chego ty
besish'sya? -- eshche spokojnee vozrazila ona. -- Pozvoni i vse. CHto tebe stoit?"
"Ty otstanesh' ot menya?.. -- predel'no bystro proshipel on i chto-to zvyaknulo. --
Otstan' ot menya, slyshish'?.." "Zvonil Sasha i skazal, chto tebe nado pozvonit'
Gribenko." "Ty... otstanesh' ili net, a?" "A Gribenko ty pozvonish'?" I -- vse
snachala...
Da ved' ona ego namerenno muchaet, ponyala ya. Dovodit, razvlekaetsya,
naryvaetsya, no ne mozhet ne muchit'. Nenavidit svoego oficera... |tak privychno
i narochno izvodit. Mne pokazalos', chto on ee sejchas, pryamo pri mne, prishibet
chem-to tyazhelym.
YA nakinula halat i vyshla na verandu. "Vasha mama taki torguet? --
laskovym go-losom propel ded Kazimir. -- Felya skazal, chto ona v rybnom
otdele. |to ochen' horoshij otdel. Sploshnoj deficit. I pochemu ty tak ploho
odeta? Mama zhad-naya?.."
Znal by on, kak moya mama taki torgovala! Po vecheram u nee nachinalis'
pristupy kurinoj slepoty, a osveshchenie v ee uglu gastronoma, pochti na ulice
bylo sovsem skudnoe. I byli zhe lyudi, chto znali, chto u prodavshchicy Smirnovoj
plohoe zrenie. Sovali ej ne te den'gi, a to i rezannuyu bumagu, fantiki
razglazhennye i eshche trebovali sdachi, zhaloby pisali za obschet. Deficita na to,
chem ona torgovala, togda v Leningrade ne bylo. Zimoj ona zamerzala v svoem
belom halate, nadetom na staren'koe pal'to. Ona ochen' staralas', no byla ot
prirody nerazvorotlivaya, vsegda na plohom schetu, bez premii i
progressivki...
6.
Feliks:
Na sleduyushchij den' papa postuchal mne v dver' na rassvete i napomnil, chto
my edem s Tanej v Uchkuevku -- uchit'sya, kak ona vyrazilas', drat'sya,. Moj
starik ves' gorel. Da i ya do vcherashnego uzhina tol'ko i dumal, kak by mne i
otca osobenno ne unizit' i sebya ne dat' pri Tane le