s' ej chut' li ne pervoj sredi  drugih chestolyubivyh  chayanij.  No Sof'ya
vsegda vybirala sebe muzhchin sama i ne sobiralas' otstupat' ot etogo pravila;
vse,  chto  nizhe vysshego sorta, ej  voobshche  ne  godilos',  a  vysshij  sort  v
Sverdlovske - gde on? V televizore?
     - Net, zhenshchina! Ub'yu! - gromyhnula Sof'ya i hlopnula dver'yu, a potom uzhe
cherez nee  dobavila: - Dva chasa  tebe, ublyudok,  na vytrezvlenie, inache nogi
tvoej v dome ne budet!
     Devyanosto devyat' zhenshchin iz sta proiznesli by etu frazu kak "Nogi moej v
dome ne budet!" No Sof'ya govorila vsegda to, chto dumala.
     CHerez  chas  s  nebol'shim  koe-kak  dopotroshennye  Brokgauzy  lezhali  na
antresoli,  prosypannyj  naftalin  koe-kak  vymeten, novoobretennyj zhe arhiv
vmeste  s persten'kom i  ladankoj  nadezhno upryatan v yashchik lichnogo  Sof'inogo
sekretera. Ostatok ot ukazannyh suprugu dvuh chasov ispol'zovala Sof'ya na to,
chtoby  privesti v poryadok lico i prichesku: ohlamon mog eshche prigodit'sya, hotya
derzhat'  ego  sledovalo  v  ezhovyh  rukavicah.  Zatem  otperla  drugoj  yashchik
sekretera  i  dostala  nesovetskogo  vida udlinennyj  konvert  -  tot samyj,
kotoryj  videl  Pavel v  rukah  u  otca neskol'ko let  tomu  nazad  i schital
unichtozhennym. No pokojnyj Fedor Mihajlovich redko unichtozhal vazhnye dokumenty,
predpochitaya  unichtozheniyu  rassredotochenie: konvert  on  otdal  na sohranenie
docheri. Sof'ya perechla frazu naschet "soobshchite o sud'be", potom vzyala chistyj -
sovetskij -  konvert, i,  kosya  blizorukie glaza, akkuratno nadpisala na nem
londonskij adres tetki Aleksandry. O tom, chto i u tetki est' nekotorye prava
na  rossijskij prestol, Sof'ya ne  podumala  v silu ustrojstva  dushi  svoej i
vsego sushchestva: sejchas,  postignuv iz  otcovskoj shemy, chto  ona  starshaya  v
starshej  linii  Romanovyh,  pretenzii na  rossijskij  prestol vsyakogo  inogo
cheloveka vyzvali by u nee pristup smeha, ne zlobnogo, a udivlennogo.
     Na pervyj raz pis'mo dolzhno  bylo  byt' sovsem korotkim, da i povod dlya
nego imelsya:  Sof'ya soobshchala tetke o smerti Fedora Mihajlovicha, v prostyh  i
iskrennih  slovah priglashala  priehat' v Sverdlovsk i posetit' ego mogilu, a
esli budet vozmozhnost'  i  zhelanie,  to  i mogilu pradedushki,  ibo Tomsk  ot
Sverdlovska sravnitel'no nedaleko. Dlya znayushchego glaza tut bylo skazano  vse,
dlya neposvyashchennogo - rovnym schetom nichego. I  nedrognuvshej rukoj,  vpervye s
teh por, kak vyshla zamuzh i smenila familiyu, vyvela ona pod pis'mom:
     Iskrenne Vasha - SOFXYA ROMANOVA.
     CHerez mig v prihozhej prozvenel robkij zvonok - dva chasa istekli, yavilsya
Viktor. Sof'ya  zahlopnula sekreter i vse tem zhe rovnym soldatskim  shagom, ne
lishennym, vprochem, izvestnoj gracii, poshla  otkryvat'. Viktor obnaruzhilsya za
dver'yu  v  toj  zhe poze, chto i v  proshlyj  raz,  - znaya harakter muzha, Sof'ya
ponyala,  chto  nikuda blagovernyj ne hodil,  a  tak i  prostoyal dva  chasa  za
dver'yu, ronyaya  slezy  sebe za pazuhu.  |to  bylo  dovol'no  ploho,  ischezala
vozmozhnost' skazat' emu, chto  ona i zavtra  Slavu  (Grishu, Aleshu, Stanislava
Kazimirovicha)  budet prinimat' kogda ugodno,  a  esli on nedovolen, to mozhet
katit'sya na vse chetyre. V nyneshnem variante prihodilos' ogranichit'sya bor'boj
s zelenym zmiem.
     -  YAvilsya,  upyrina?  -  Sof'ya za  plecho vtashchila rydayushchego  muzha v dom.
Malen'kij, potnyj, lyseyushchij, sovsem sostarivshijsya ot neizbezhnogo po sluzhbe i
sklonnostyam p'yanstva, s begayushchimi glazami, direktor  avtohozyajstva  visel na
ee kulake,  kak tryapichnaya kukla, tochnej, prosto kak  kucha  tryapok. Odnako on
byl uzhe  pochti trezv, i  dikij, kolom stoyashchij v prihozhej zapah naftalina bil
emu v  nozdri,  rozhdaya samoe  zhutkoe iz  vseh vozmozhnyh  dlya  ego utloj dushi
podozrenij: konechno zhe, Sof'ya skladyvala veshchi, konechno zhe, ona  ego brosala.
On povalilsya by ej  v nogi, no zheleznaya ruka derzhala ego  za  uzel galstuka.
Tol'ko bul'kayushchij,  hryukayushchij zvuk vyrvalsya iz ego gorla, da dve zdorovennyh
slezy poehali vniz po storonam nosa, sovershenno simmetrichno.
     - Nenavizhzhu, - proshipela Sof'ya i snova tryahnula muzha. - Vyblyadok, suka,
sobaka,  der'mo  sobach'e!  Na kogo ya zhizn' ubila! Celyj den' nadryvayus'  kak
proklyataya, navoz za nim  vyvozhu, kartoshku chishchu, a on, gnida, s blyadyami vremya
provodit!  -  ocherednoj bul'k iz  gorla Viktora nesomnenno oznachal, chto ne s
blyadyami, a s otvetstvennymi tovarishchami iz obkoma, i  tomu svidetel' takoj-to
i takoj-to, v tom chisle dazhe  sam Stanislav Kazimirovich, - no eto vse  Sof'ya
znala  sama i  slushat'  sovershenno  ne  zhelala.  - Da  kto ty  voobshche  est'.
Glushchenko! Pravil'no ublyudok tvoj sidit, i tebya tuda zhe!..
     Pogromyhav eshche minut pyat', Sof'ya ottashchila vse tak zhe, za uzel galstuka,
blagovernogo v spal'nyu i shvyrnula  na postel', dobaviv, chto  on, konechno zhe,
kak vsyakaya svin'ya,  budet spat' v botinkah. Povernulas' i poshla, a  s poroga
eshche  dobavila  zakovyristyj  passazh  naschet  seksual'nyh  sposobnostej muzha,
kotoromu "i kurica poganaya ne dala by", a tuda zhe, na nee,  na  Sof'yu lezet:
poslednee, kstati, bylo nepravdoj, ibo muzh  ee,  esli okazyvalsya  trezvym  i
vyspavshimsya, vpolne eshche godilsya k upotrebleniyu. No do seksu li bylo nynche!
     Lish' teper', postavivshi chajnik i uyutno sidya na teploj kuhne, zadumalas'
Sof'ya:  da,  konechno, ona -  edinstvenno zakonnaya russkaya carica, eto dazhe i
dokazat'-to vsemu miru pri ee dokumentah i svidetel'stvah - raz plyunut', dva
chihnut'. No vocarit'sya na Moskve ili  tam na Leningrade okazyvalos' kuda kak
trudno: i tam, i  tam byla sovetskaya vlast', kotoraya shest'desyat s chem-to let
tomu nazad  svergla  mladshih Romanovyh, no  i po sej  den'  dazhe ne pytalas'
najti  zakonnyh naslednikov prestola i  vruchit'  im  brazdy  pravleniya zemli
Rossijskoj. Vsyu  zhizn' Sof'ya  ni na kogo ne  rasschityvala,  nikogo k sebe ne
priblizhala slishkom, vsegda ej hvatalo na osushchestvlenie vseh planov i zhelanij
sobstvennoj  voli  i  energii.  No  na  veshchi  ona  smotrela realisticheski  i
ponimala, chto ej odnoj,  samoj po sebe, sovetskuyu vlast' budet  svergnut' oj
kak  trudno, esli voobshche  vozmozhno.  I  mysli ee nevol'no  obratilis' k tomu
edinstvennomu, sovershenno  nevedomomu, hotya, net somnenij, ochen' blizkomu ej
po  duhu cheloveku, kakoj pripominalsya, - k  londonskoj tetke Aleksandre. Da,
nuzhno  bylo sperva  povidat'sya s  nej, pogovorit'  i obsudit' vse podrobno i
lish' potom nachinat' bitvu  za pravo  byt' carem, to est' caricej, na  Moskve
(ili na Leningrade, eto ona reshit  potom, no uzh nikak ne na Sverdlovske), za
svitu  iz molodyh  pazhej,  za  svoj  rezkij  i  volevoj profil' na oborotnoj
storone zolotyh i serebryanyh  monet v 10 i 25 rublej dostoinstvom, za  pravo
koronovaniya v Uspenskom sobore Moskovskogo kremlya, za pravo ne myt' kuhonnuyu
rakovinu.
     Sof'ya nalila bol'shuyu chashku chayu, dolgo-dolgo smotrela na otryvayushchijsya ot
goryachej zhidkosti par, tayushchij i  uletayushchij,  i byla pochti schastliva. Vsyu svoyu
budushchuyu zhizn' videla ona teper' kak  tugo skatannyj krasnyj kover,  kotoryj,
tol'ko  tolkni,  - i protyanetsya  pered toboyu  pushistaya  dorozhka  k  stupenyam
drevnego prestola, vzojti na kotoryj  nikto i prava ne imeet i ne otvazhitsya,
raz uzh imperatrica Sof'ya Vtoraya soglasilas' prinyat' skipetr i derzhavu v svoi
natruzhennye  domashnej  rabotoj,  blagorodnye,  i,  pozhaluj,  na  samom  dele
krasivye ruki.



        4

     <i>O svyataya nenablyudatel'nost'...</I>
     V.NABOKOV. DAR

     V nagluho germetizirovannom  svincovobetonnom  bunkere, raspolozhennom v
sekretnejshem iz podval'nyh otdelov ministerstva bezopasnoj gosudarstvennosti
SSSR,  tol'ko chto prosnuvshijsya master-telepat vysshej kategorii Ziya Mamedovich
Murtazov gotovilsya  pozavtrakat'.  Kak  istinnyj  pravovernyj, on  otrodu ne
isproboval  nikakogo  spirtnogo,  razve chto mikrodozy, kotorye davali emu  v
bessoznatel'nom  sostoyanii  vo  vremya osobo  otvetstvennyh zadanij,  poetomu
znat' nichego ne znal o  svoem kollege, okopavshemsya v nedrah gory |lbert. Kak
i Dzhekson, uzhe mnogo let  ne pokidal pochtennyj Ziya Mamedovich svoego bunkera,
no po prichinam sovershenno inym: Dzhekson iz svoego bunkera ne vyhodil ottogo,
chto nezachem  bylo,  spirtnoe  i  zakuska postupali  besperebojno, instrukciya
nachal'stva povelevala  ispolnyat' lyuboe  ego  zhelanie, a  ot skuki  indeec ne
stradal  -  k  ego  uslugam  v kachestve sobesednikov byli  postoyanno  mnogie
milliony lyudej na vsem zemnom share, bol'she  vsego, kstati, v Rossii,  hotya s
etoj  stranoj  Dzhekson  besedovat' ne osobenno  lyubil,  pili  tam  uzh bol'no
odnoobrazno, - da i sobaki byli  vsegda ryadom. Naprotiv,  Ziya  Mamedovich byl
vsego etogo lishen nachisto: spirtnogo ne tol'ko ne potreblyal, a i ne dali by,
dietu  soblyudal strozhajshuyu iz-za diabeta, razvivshegosya v polnoj  mere eshche  v
sorokovye  gody;  svidaniya  emu  byli dozvoleny,  pomimo uzkogo  kruga  lic,
rabotavshih  v  otdele  polkovnika  Uglova,  tol'ko  s zhenoj,  bednoj  staroj
Zul'fiej, fantasticheski  predannoj svoemu muzhu i zhivushchej gde-to na zadvorkah
ministerstva,  - chto, vprochem, ne  izbavlyalo  ee  ot neobhodimosti ispolnyat'
netrudnuyu  rabotu  garderobshchicy v tom zhe  ministerstve.  Nikakih, esli  byt'
otkrovennym, zhelanij Ziya Mamedovich i ne imel uzhe let dvadcat' pyat' ili okolo
togo.
     Pozdnej noch'yu v yanvare 1951 goda, chut' li ne v stoletnyuyu godovshchinu togo
dnya, kogda  svyatoj starec Fedor  Kuz'mich  nachertal  v  pis'me  k  ieromonahu
Innokentiyu  svoe  zaveshchanie,  nochevala  Zul'fiya  Murtazova  vdali ot muzha, v
odinochnoj  kamere   peresyl'noj  zhenskoj  tyur'my  ne  to  Taganroga,  ne  to
Mariupolya,  tak nikogda  ona  i  ne znala,  kakogo  imenno goroda.  Vyselyali
krymskih  tatar  dolgo i  tshchatel'no,  a  ee  s  muzhem  vyselili  chut'  li ne
poslednimi;  chislilis'  oni,  da  i  byli,  v samom dele, soprotivlyayushchimisya,
imelos'  u nih koe-kakoe rodstvo so znamenitym vragom naroda  tovarishchem Veli
Ibragimovym.  Odinochnoe   zaklyuchenie  na  peresylke  ponimali   v   te  gody
odnoznachno,  a  imenno  -  schitaya  Zul'fiyu,  v etoj  samoj  odinochke, plotno
prizhavshis' drug k drugu,  krivo  i  koso, i  v  tesnote  i v obide, bol'she v
obnimku  s  sobstvennymi kolenkami, pytalis' spat'  ili vpryam'  spali  rovno
dvadcat' chetyre  razlichnye  baby ot  chetyrnadcati do  semidesyati  devyati let
vozrastom. Zul'fiya  sidela  vozle parashi,  u samogo  vhoda,  nevidimaya  dazhe
nedremannomu oku, kidavshemu chastye vzglyady skvoz' volchok; prizhavshis' k stene
ona pytalas' sogret'sya, pritom sovershenno bezrezul'tatno,  potomu chto  muchil
ee ne  holod,  a  oznob,  kakoj tut holod, kogda dvadcat' chetyre baby vmeste
vozduh proizvodyat, - i kazalos' ej, chto ona  spit,  kazalos'  uzhe  neskol'ko
chasov.  A  chas shel popolunochi uzhe tretij,  drema i v  samom dele  sobiralas'
perejti v son, kogda  rezkij  skrezhet pronizal  hripluyu  tishinu odinochki,  i
golos muzha, lyubimogo Zii, kotorogo, po sluham, pytali azh v  Moskve, proiznes
po-russki: "YA by tvoyu mat'! Otrubis'!  Ne  znayu nikogo!" Golos prozvuchal tak
gromko i vnyatno, chto  Zul'fiya vskriknula, razbudila moguchuyu sosedku  sprava,
tut zhe  vlepivshuyu  ej loktem pod vzdoh, a golos  Zii prodolzhal orat' na  vsyu
kameru: "Ne znayu nikogo, ne znayu, ne znayu! ZHenu svoyu znayu, bol'she nikogo!" -
a dal'she shla takaya zakovyristaya bran', nemnozhko russkaya, nemnozhko tatarskaya,
chto i vosproizvesti  ee nevozmozhno, raz uzh  u Zul'fii v tot moment pod rukoj
karandasha  s  bloknotom  ne sluchilos'. Sluchilsya zhe ryadom,  odnako po  druguyu
storonu volchka, efrejtor nestroevoj sluzhby Leonid Ivanovich Bukatov, kotoromu
ne spalos' po prichine potaenno nedolechennoj bolezni - chesotki. Rasslyshal on,
chto  gromkij muzhskoj golos rugaetsya v zhenskoj  kamere  No  71, schel, chto eto
neporyadok -  vlez  muzhik k dvadcati  chetyrem babam,  i nedovolen,  po materi
rugaetsya (sam  Bukatov nikogda ne  materilsya, krasnel  dazhe, kogda chuzhoj mat
slyshal)  -  i otvoril kameru, v  kotoroj tol'ko chto nachavshayasya draka nemedlya
zamerla  i  kak  by  zamerzla.  I  tem  ne menee v  tishine tuhloj  atmosfery
prodolzhalo zvuchat': "...tebya v rot! v  rot! v rot!.." Otkuda ishodil golos -
ne ponimali ni Bukatov, ni baby  v kamere, a uzh Zul'fiya men'she vseh. Vyzvali
kogo polozheno,  vseh pihnuli po karceram, skol'ko-to zubov povybili, vse bez
tolku, golos zvuchal bol'she treh chasov i zamolk tol'ko k utru,  zamolk v  tom
samom karcere, kuda shvyrnuli bednuyu Zul'fiyu  vmeste s tremya  drugimi babami,
kotorye tut byli ni pri chem.
     So vremenem  razobralis' kompetentnye tovarishchi, po  bol'shej chasti  s ne
ochen'  dobrovol'noj  pomoshch'yu  Zul'fii, chto  golos  prinadlezhal ee muzhu  Zie.
Dal'she  uzhe nedolgo  bylo ustanovit', chto v eti samye  chasy  pered yanvarskim
rassvetom  Ziya Murtazov v Moskve, v Lefortovskoj tyur'me, byl preprovozhden na
dopros  k sledovatelyu  Uglovu,  i  tot  okazalsya vynuzhden  primenit' k etomu
opasnomu  i  nerazoruzhivshemusya  nacionalistu,  izvestnomu  svoej bor'boj  za
otdelenie  yugo-zapadnogo  Kryma  ot SSSR  i provozglashenie  tam  nezavisimoj
islamskoj respubliki, nekotorye mery fizicheskogo vozdejstviya. Koroche govorya,
ne sterpev kosoglazoj  naglosti  i hamstva,  vspomniv trista let  tatarskogo
iga,  shvatil starshij  lejtenant Uglov nebol'shuyu,  no  na  udivlenie prochnuyu
taburetku, i vrezal nacionalistu promezh rogov, tot zhe ne  stal  vosprinimat'
etu umerennuyu meru  kak  normal'nuyu v  ego polozhenii,  a  polez v prestupnuyu
oboronu,  i   prishlos'   k  nemu  prilozhit'   dal'nejshie  mery   fizicheskogo
vozdejstviya,  kotorye  lish'  cherez  neskol'ko chasov  priveli  obvinyaemogo  v
dolzhnoe sostoyanie, - sejchas takovoj kak raz nahodilsya na popravke zdorov'ya v
tyuremnoj  bol'nice,  tak chto  gumannost'  k nemu byla proyavlena  edva li  ne
chrezmernaya.
     Kompetentnye   tovarishchi   obnaruzhili  Ziyu  v   bol'nice  pri  poslednem
izdyhanii, s sotryaseniem mozga, perelomom treh reber i klyuchicy, rvanoj ranoj
v  oblasti pravogo golenostopnogo sustava i prochimi, bolee melkimi travmami.
Odnako vvidu chrezvychajnoj  vazhnosti  i sekretnosti obnaruzhennogo  fenomena -
ved'  Murtazov materilsya tak,  chto  bylo  slyshno  za  tysyachu  kilometrov!  -
vygovora Uglov ne poluchil, a poluchil skoroe prodvizhenie po sluzhbe, novyj chin
i   novuyu    rabotu.   Ibo   kompetentnye    tovarishchi   posle    nadlezhashchego
eksperimental'nogo  podtverzhdeniya ustanovili, chto obvinyaemyj  Ziya  Murtazov,
buduchi dostatochno  sil'no  udaren  po  lobnoj  kosti  nepremenno  derevyannym
predmetom, obladaet sposobnost'yu peredavat' napravlennye slovesnye soobshcheniya
na rasstoyanie do semi i dazhe desyati  s polovinoj tysyach kilometrov,  pri etom
sovershenno  nevazhno,  izvestno  emu  mestonahozhdenie  adresata  ili  net,  a
trebuetsya lish'  imya  ili minimal'naya  slovesnaya  harakteristika takovogo.  K
sozhaleniyu, posle udara sposobnost' eta fiksiruetsya u Murtazova v polnoj mere
lish' v techenie dvadcati pyati sekund, zatem zhe nastupaet likvidaciya fenomena.
Neobychnuyu  osobennost'  murtazovskih  telepatem  otmetili  vse  privlechennye
eksperty: telepatema prinimalas'  ne tol'ko licom-adresatom,  no byla slyshna
reshitel'no  vsem  prisutstvuyushchim v  toj zhe komnate, chto i adresat,  i  vsemi
edinodushno  opisyvalas'  kak  "golos,  slyshnyj  iz  golovy"  togo  cheloveka,
kotoromu poslanie adresovalos'.
     Vvidu  chrezvychajnoj  vazhnosti  sdelannogo  otkrytiya  i  ego  nesomnenno
vozmozhnogo primeniya  v strategicheskih  celyah  lichnost'  Zii  Murtazova  byla
nagluho zasekrechena i speshno sozdana laboratoriya, personal kotoroj sostavili
privlekavshiesya  k  ekspertize uchenye, a vo glave ee postavlen kapitan Uglov,
kstati, shlopotavshij orden Lenina za svoj epohal'nyj vklad v delo ukrepleniya
mira vo vsem mire.
     Zul'fiya tozhe byla izvlechena  iz  lagernyh nedr i zachislena na dolzhnost'
garderobshchicy  pri laboratorii.  Kak pokazali  zamery,  v sluchae  ezhednevnogo
poluchasovogo  svidaniya s zhenoj telepaticheskij  potencial Murtazova vozrastal
na 17,5%.
     Uglov, ponimaya,  chto nezamenimyh  u nas net, stremilsya stat'  kak mozhno
bolee  nezamenimym. S treskom vyshib  on iz  laboratorii  v holodnye prostory
tundry  dvuh sotrudnikov, -  im sperva po  nedosmotru poruchili  udarenie  po
lobnoj kosti  Zii derevyannym predmetom. On dokazal, chto lyudi eti ne obladayut
dostatochnoj  podgotovkoj, chto  posle ih  udarov prodolzhitel'nost' telepatemy
padaet  do 19 i dazhe do 13  sekund, togda kak v sluchae ego sobstvennoruchnogo
udareniya,  bez  vreda   dlya  zdorov'ya  Murtazova  pritom,  prodolzhitel'nost'
telepatemy sostavlyaet nikak ne nizhe  25,5 sekund i poroj podnimaetsya dazhe do
32, inache govorya, bolee chem do poluminuty. Tak  chto  obyazannosti zaveduyushchego
laboratoriej eksperimental'noj psihologii  on uspeshno  sovmeshchal s dolzhnost'yu
praktika-udarnika, za chto poluchal dopolnitel'nye polstavki.
     Ponachalu Ziyu ispol'zovali tol'ko v samyh bezvyhodnyh polozheniyah, bol'she
na  svyazi s  posol'stvami,  chem v razvedke  i kontrrazvedke, dlya kotoryh ego
opredelili.   Zvukovaya  osobennost'   telepatem  razoruzhivshegosya   krymskogo
nacionalista okazalas' yavleniem rezko negativnym. Nichego ne stoilo,  skazhem,
zavalit'  s  takim  trudom  zaslannogo v stavku Tito agenta,  peredavaya  emu
instrukcii, kotorye slyshat srazu zhe i Rankovich, i Dzhilas, i prochaya  svoloch'.
Tak  chto  agentu,  ozhidavshemu  polucheniya  telepatemy,  davalas'   strozhajshaya
instrukciya  o  tom, chto on, k primeru, v  dvadcat' dva chasa po  belgradskomu
vremeni dolzhen sunut' golovu v vodu i vyslushat' instrukcii Moskvy. Pri etom,
pravda,  sushchestvoval   risk  utopit'  agenta,  odin  tak-taki  i   utonul  v
Gibraltare, no reshili schitat', chto po  sobstvennoj prestupnoj halatnosti,  -
nu, da prisposobilis' koe-kak.
     Potom  poshli  drugie nepriyatnosti.  Laboratoriya  Uglova  byla vynuzhdena
ustanovit'  sanitarnyj  maksimum  dlya  ob容ma  peredavaemyh cherez  Murtazova
telepatem: on  byl opredelen kak dva chasa pyat'desyat dve  minuty v nedelyu pri
shesti  rabochih  dnyah i  obyazatel'nom  posleduyushchem  vyhodnom:  formal'no  dlya
Murtazova, na samom dele - dlya  personala  laboratorii. Vprochem, i Murtazova
Uglov tozhe bereg, soobrazhal  vse-taki, chto  iz kuricy, nesushchej zolotye yajca,
sup  ne varyat. Ibo, esli postupalo dlya  peredachi podryad tri, maksimum chetyre
telepatemy,  Murtazov  vpadal v  bessoznatel'noe  sostoyanie, i potom  dobryh
dvenadcat' chasov voobshche leteli koze pod hvost, lishaya laboratoriyu premial'nyh
i grozya bolee ser'eznymi nepriyatnostyami,  vplot' do obvineniya  po stat'e 58,
punkt 14 (sabotazh). Odnako Uglov ne zrya byl na horoshem schetu u nachal'stva. V
sluchayah   krajnej,  ekstrapervostepennoj  neobhodimosti,  imelsya  eshche  odin,
zapasnoj metod, poluchavshij v oficial'noj dokumentacii nazvanie  "kod Uglova"
i prinesshij majoru vmeste s laboratoriej Stalinskuyu premiyu vtoroj stepeni so
vsemi  vytekayushchimi   otsyuda  blagami.  Ezheli,  skazhem,  Murtazov  vpadal   v
bessoznatel'noe  sostoyanie  ot  treh  maksimal'no  dlitel'nyh  telepatem,  a
trebovalos',  k primeru,  otozvat'  agenta iz  logova  Dallesa,  major  bral
starinnyj derevenskij valek dlya  stirki  bel'ya, priznannyj k  etomu  vremeni
optimal'nym  predmetom vozdejstviya  na lobnuyu  kost'  tatarina, i laskayushchimi
dirizherskimi  vzmahami  vystukival na  lbu  byvshego nacionalista, s  pomoshch'yu
obychnogo shifra ili dazhe  azbuki  Morze, ves'  tekst ekspress-telepatemy. Kak
pokazal opyt,  stuk v  takih  sluchayah byl  slyshen  ne  slishkom  sil'nyj,  no
otchetlivyj, a zdorov'e Murtazova sovsem ne stradalo.
     Na teplom meste direktora laboratorii Uglov dosluzhilsya  dovol'no bystro
do  zvaniya polkovnika,  odnako vyshe mog  pojti,  tol'ko otorvavshis' ot etogo
samogo mesta. On proboval rypnut'sya,  no sverhu posledoval okrik: dokazal uzh
svoyu nezamenimost' v kachestve udarnika, tak sidi sebe v kachestve polkovnika,
ne to budet kuda kak  huzhe, i ostalsya Uglov  sedet' i redet' shevelyuroj vozle
chahlogo krymsko-tatarskogo diabetika, na lobnuyu kost' kotorogo vot uzhe bolee
chetverti veka derevyannoj pyatoj opiralas' vsya telepaticheskaya sluzhba sovetskoj
razvedki.  Uglov  smirilsya s  uchast'yu i  stal  sobirat' kollekciyu  starinnyh
derevenskih val'kov.
     Itak,  Murtazov  gotovilsya s容st'  svoj donel'zya  dieticheskij  zavtrak.
Segodnya emu dali  pospat', sredi  nochi tol'ko razbudili na minutku, pokazali
fotografiyu kakogo-to tipa let soroka, to li  znakomuyu, to li net - Ziya davno
uzh i ne pytalsya  nichego zapomnit'  - i trizhdy tyuknuli val'kom, vsego-to. Tak
chto noch' dlya nego proshla prosto dazhe otlichno.
     V komnatah nad bunkerom tem vremenem kipela rabota. Uglov pochti do utra
prosidel  pered  ekranami  televizorov,  na  kotoryh  v raznyh  masshtabah  i
rakursah  demonstrirovalos' vse,  proishodyashchee  v  komnate  Toni,  samolichno
prohronometriroval  sobytiya,  a  teper' kak raz  vykroil vremya  dat'  raznos
sektoru  teleportacii. Ibo v techenie  polugoda,  s teh por, kak kubincy dali
znat', chto amerikancy snova baluyutsya teleportacionnoj peredachej shpionov, nad
Moskvoj neustanno vrashchalsya lokator teleperehvata  - i vse bezrezul'tatno, ni
odin klochok zhivoj ili  nezhivoj materii ne byl  otpravlen v Moskvu reshitel'no
nikem.  Goda  dva tomu nazad  gosudarstvennyj  sekretar' SSHA Stiven  O'Rejli
tumanno  zayavil  v interv'yu,  chto ego strana  mozhet peremestit' kogo zahochet
kuda  ugodno.  Nemedlenno   s  pomoshch'yu   bolgarskih  druzej  byli   polucheny
kompetentnymi   organami  sovetskoj  nauki  shemy  teleportacionnoj  kamery,
kotoruyu  -  lish'  nemnogo  vidoizmeniv  konstrukciyu,   predlozhennuyu  nekogda
pionerom  russkoj  nauki Gennadiem  Ivanovichem  Orehovym-Borisovym,  i,  kak
izvestno,  prividevshuyusya  emu  v  strashnom sne  -  postroil  dlya amerikancev
yugoslavskij emigrant,  v  proshlom platnyj  agent gitlerovcev  Abramovitc. So
vsej vozmozhnoj tshchatel'nost'yu sleduya shemam, vosstanoviv, konechno, utrachennuyu
chast' dostoinstv orehovskogo prototipa, teleportacionnuyu kameru smontirovali
v prostornom  pomeshchenii byvshih Goskrymshampanpodvalov, kotorye razrastayushcheesya
vniz, vverh  i vshir' ministerstvo  tol'ko chto pribralo k rukam. Kamera  byla
postroena,  no otchego-to  ne dejstvovala,  hotya otpravlennye  cherez nee  dve
sobaki i laborant-dobrovolec  delis' kuda-to bessledno... Veroyatno, kakie-to
melkie  detali  konstrukcii  ostalis' neizvestny bolgarskim  druz'yam.  Krome
togo,  chudovishchnye  zatraty   energii  pri  vklyuchenii  kamery   i  otsutstvie
samomalejshih   rezul'tatov  vyzvali   nedovol'stvo  nachal'stva;  konstrukciyu
otklyuchili,  razreshiv  ispol'zovat'  kak podsobnoe  pomeshchenie,  -  vzamen  zhe
poruchili  gruppe   molodyh  parafizikov  svarganit'  apparat  dlya  perehvata
teleportiruemyh ob容ktov,  -  vse  v teh  zhe podvalah. I  takoj  pribor  byl
postroen, no ispytat' ego okazalos' sovershenno nevozmozhno, amerikancy nichego
ne peresylali, i bylo neyasno, rabotaet on voobshche ili net.
     Kogda vchera,  v  15.52  voj sireny predupredil -  lish' za vosem'  minut
soobshchaya,  hotya, po  idee, rele  dolzhno  bylo by  srabotat'  na chetvert' chasa
ran'she,  -  o  narashchivanii  volnovogo  puchka   v  napravlenii   Moskvy,  vsya
podremyvavshaya, kak obychno, smena parafizikov, dezhurivshih u kamery, brosilas'
k zherlu  vybrosa.  Kakova  zhe  byla  zlost'  i obida  i u nih,  i  u  bystro
yavivshegosya nachal'stva, - to bish' Uglova, poskol'ku  parafiziki  vmeste s eshche
desyatkom  laboratorij  chislilis'  lish'  pridatkom  k  uglovskoj  laboratorii
eksperimental'noj psihologii,  - kogda vmesto amerikanskogo razvedchika  ili,
predpolozhim,  dazhe ono i  veroyatnee,  razvedchicy -  k  ih  nogam  upal  lish'
nepomerno  peregretyj, slegka dymyashchijsya muzhskoj  nosok: krasnyj  v kletochku,
pritom  sovetskogo  proizvodstva.   Vyyasnilos',  chto  vse  predohraniteli  v
perehvatchike poleteli, a batarei  seli i na  otladku  dlya  novogo  perehvata
ujdut dobrye sutki. Uglov  uzhe sobiralsya ot  yarosti  ne to  nachat' ohazhivat'
vinovnyh nerazluchnym svoim val'kom, ne to pod konvoem otpravit' sabotazhnikov
v byvshie podvaly  Gosrybokoptilen,  gde uzh razberutsya vo vsem,  v chem  my ne
razobralis'. No  rezkij okrik,  kotorogo  polkovnik boyalsya  bolee  vsego  na
svete,  ostanovil  ego. Nevedomo otkuda, slovno teleportirovannyj iz rodnogo
Kirovakana,  voznik  vozle  samogo  shpionskogo noska bessmennyj  zamestitel'
Uglova,  polkovnik  Arakelyan.  Namerenno  ravnyj  po  chinu  zamestitel'  byl
koshmarom zhizni Uglova, hotya  vstrechalis' oni  ochen' redko,  tol'ko  vot  kak
segodnya, v minuty, v kotorye stavilsya pod  ugrozu  (strashno podumat'!)  ves'
kvartal'nyj  plan raboty.  Arakelyan  sostoyal  pri  Uglove kak  predstavitel'
vyshestoyashchej organizacii, on byl lichnym  upolnomochennym nachal'stva, da takogo
vysokogo, chto luchshe na nego i golovy ne podnimat', furazhka svalitsya.
     - Gotovnost'  nomer  dva  dlya  laboratorij chetyre, shest', s  vos'moj po
odinnadcatuyu  vklyuchitel'no. Rukovoditel' gruppy  es-be  - ko mne  s  Volodej
lichno.  Polkovnik  Uglov  -  mesto za  pul'tom  sinhronizacii,  ya  dubliruyu.
Dezhurnyj  po  gorodskomu sektoru -  na vyhod  cherez tridcat'  minut,  polnaya
gotovnost',  alkogol'naya   forma   chetyre!  Laboratoriya  dva   -  nemedlenno
pristupit' k remontu oborudovaniya!
     Pri  vsem  strahe  i nenavisti, kotorye  Uglov  ispytyval k  Arakelyanu,
polkovnik pochuvstvoval voshishchenie.  Ibo  vse-taki  perehvat udalsya, v  rukah
kontrrazvedki   okazalas'   dostatochno  pahuchaya  veshch',  po  kotoroj   otryady
sluzhebno-brodyachih sobak (sokrashchenno es-be),  proinstruktirovannye znamenitym
ih vozhakom Volodej, v dva scheta  razyshchut shpiona i cherez polchasa na pyatkah  u
nego  uzhe  budet  viset'  dezhurnyj po gorodu, odin iz chetyreh  posmennyh  na
sluchaj chastichnogo  ili polnogo uskol'zaniya ob容kta. Sidya v neob座atnom kresle
sinhron-pul'ta, v dvuh shagah  ot bunkera Murtazova, -  ved'  pomoshch' tatarina
mogla potrebovat'sya v lyuboj  mig,  - Uglov bokovym zreniem uvidel, kak pulej
vleteli  i stali po  stojke  "smirno"  pered Arakelyanom rukovoditel'  gruppy
es-be  Arabadzhev  i  gromadnyj sedovato-ryzhij  pes  s  mordoj  lajki i telom
ovcharki.  Arakelyan  bystro  sunul  im  nosok, a  sam tem vremenem  chto-to  s
neveroyatnoj skorost'yu zataratoril v nizhnij mikrofon,  informiruya nachal'stvo,
pryamoe  i  kosvennoe. Potom  prilozhil k  uhu naushnik,  poslushal  s minutku i
brosil Uglovu, ne glyadya:
     - Fiksirujte: kodovoe nazvanie provodimoj operacii - "Soyuz - Apollon".
     Dal'nejshie  obstoyatel'stva  istekshego vechera i nochi  slilis' v soznanii
Uglova v sploshnuyu liniyu, vernej  v punktir, sostoyashchij  iz okrikov Arakelyana,
rvushchijsya iz selektora laj, vnezapno vyzvavshij u zamestitelya pristup vostorga
i dlinnoe "Va-a-aj", iz  kadrov ulichnoj telekamery, nakonec-to pokazavshej na
ekranah sinhron-pul'ta  predstavitel'nogo  krasavca,  poluchivshego  ot  vorot
povorot v Dome literatorov i medlenno idushchego po ulice Gercena v napravlenii
Sadovogo kol'ca.  Vot ved' istoriya - ne pustili. Ne zabyt', chtoby etomu tipu
na dveryah blagodarnost' ili  vygovor vlepili,  smotrya  po  rezul'tatam dela.
Vsled  za etim poyavilas'  i  znakomaya,  uzhe  v chetvertoj  alkogol'noj forme,
figura  Mishi  Sinel'skogo,  a  potom  eshche  kadry,  eshche  kriki,  kommunal'noe
pomeshchenie  lejtenanta  Barykovoj-SHtan, gde  operaciya "Soyuz - Apollon" dolzhna
byla dojti do pervoj kul'minacii-stykovki, -  otsyuda, chto li, nachal'stvo dlya
operacii nazvanie vzyalo? Privychno vel Uglov sinhron-protokol,  zhuya  kakoj-to
prinesennyj emu uzhin, zafiksiroval moment zasypaniya  amerikanskogo  ob容kta,
cherez  kontrol'nye polchasa dyznul  po  lbu nezamenimogo  Murtazova trizhdy, a
posle etogo  sobytij uzhe pochti ne bylo: v  sostoyashchej pod nablyudeniem komnate
vse spali. Uglov raspisalsya pod sinhron-protokolom i perebrosil ego na pul't
k Arakelyanu - schitalos', chto dlya oznakomleniya, na samom dele - dlya konechnogo
summirovaniya  rabochih vyvodov, kakovuyu rabotu Uglovu,  konechno zhe, nikto  by
nikogda ne doveril.
     Tak  vot  i  proshla  vsya  eta noch'.  Rannim zhe utrom, kogda Ziya  konchal
zavtrakat', a Uglov dlya otvoda dushi mylil shei sotrudnichkam teleportacionnogo
otdela - vse  naladili  k  utru, a chto tolku?  -  Igor' Movsesovich  Arakelyan
okonchatel'no podbival babki po sinhron-protokolu. Pochti kazhduyu stroku Uglova
on soprovozhdal svoej pripiskoj.
     "...22.14.  Tov.  lejt.  Barykova-SHtan zavodit  plastinku Sofii Rotaru.
Vtoroj  brudershaft,  prod.   3  min.  14  sek.  Seksual'nye  emocii  ob容kta
vyrazhayutsya  vo  vse  bolee  krupnoj  mere". -  Poslednie  dva slova Arakelyan
podcherknul  krasnym  i  pripisal:  "RUSSKOGO  YAZYKA! Nevnyatica  v  protokole
nedopustima!"
     "...22.21. Uslovnoe zasypanie Sinel'skogo M.M. ..." - Arakelyan pokrutil
v vozduhe karandashom i ne pripisal nichego.
     "...22.29.  Tov.  lejt.  Barykova-SHtan  zavodit plastinku  Hamperdinka.
Tretij brudershaft,  prod.  3 min.  49 sek. Vvidu  zamedleniya reakcij ob容kta
tov. lejt. Barykova-SHtan provodit preventivnuyu stimulyaciyu putem raspahivaniya
halata",  - Arakelyan  pomorshchilsya  i  pripisal:  "Nashi  nablyudeniya  pozvolyayut
schitat' stimulyaciyu neskol'ko prezhdevremennoj".
     "...22.34.   Ob容kt  v  otvet  na   provedennuyu   stimulyaciyu  reagiruet
netipichno:   delaet   popytku   sklonit'   tov.   lejt.   Barykovu-SHtan    k
protivoestestvennym izvrashcheniyam. Tov. lejt. Barykova-SHtan presekaet podobnye
popytki,  okazyvaya umerenno-razumnoe soprotivlenie".  -  Arakelyan  pripisal:
"Sovershenno neyasno, ne byla li neobhodima v dannyj moment imenno stimulyaciya,
a ne soprotivlenie".  Podumal i pripisal eshche: "NB:  izvrashcheniya.  Vozmozhnost'
ispol'zovat' v dal'nejshem".
     "...22.38.  Ob容kt  nachinaet razdevat'sya  v  otvet  na  nedvusmyslennuyu
stimulyaciyu   so  storony  tov.  lejt.  Barykovoj-SHtan.   Naskol'ko   udaetsya
prosledit',  propazha  pravogo  noska ne  obnaruzhena". -  Arakelyan  pripisal:
"Soobshch. Sinel'skomu: ni v  koem  sluchae  nosok ne  podbrasyvat',  na  sluchaj
vozmozhnoj oshibki v nablyudeniyah,  pust' schitaet, chto ne  nashel  ego, odevayas'
utrom".
     "...22.39.   Ob容kt   obnazhilsya.    Osushchestvleno   fotografirovanie   v
infrakrasnyh luchah: anfas,  profil',  so  spiny; otdel'no - grudnaya  kletka,
polovoj chlen (bez priznakov obrezaniya) - fotografii prilagayutsya". - Arakelyan
coknul i ne pripisal nichego.
     "...23.02. Pervyj uslovnyj orgazm tov. lejt. Barykovoj-SHtan..."
     I tak dalee. Zakonchiv marginalii,  Arakelyan vzyal otdel'nyj  list i stal
pisat' operativnoe zaklyuchenie. Posle kratkogo obshchego izlozheniya imevshih mesto
sobytij on pristupil k harakteristike nablyudaemogo.
     "Nastoyashchij ob容kt,  -  pisal  on, - predstavlyaet soboj tipichnyj obrazec
razvedchika,  proshedshego  polnuyu  podgotovku v  shkolah CRU.  Hotya  po  dannym
sopostavitel'noj kartoteki lichnost'  ego poka ne mozhet  byt' ustanovlena, po
ryadu melkih detalej mozhno predpolozhit', chto on proshel special'nuyu podgotovku
k  rabote  v  SSSR,  v  chastnosti,  sredi  russkogo  naseleniya  (sm.  doklad
Sinel'skogo M.M.), dopuskaemye im proschety neznachitel'ny: v chastnosti, pered
vstupleniem  v  pryamoj  kontakt  s  tov. lejt. Barykovoj-SHtan  on  polnost'yu
razdelsya  vmesto  togo, chtoby  prosto rasstegnut'sya  ili  snyat'  lish'  chast'
odezhdy,  chto, vozmozhno, ukazyvaet na ego privychku k  zhizni v teplom klimate.
Nastorazhivaet  takzhe  i legkost' kontakta, zavyazannogo  s nim v kafe "Olen'"
tov. kap. Sinel'skim M.M., chto mozhet ukazyvat' - a) ili na malyj opyt raboty
s sovetskimi lyud'mi, prisushchij  ob容ktu, b) ili na chrezvychajno  glubokij opyt
obshcheniya  s  sovetskimi  lyud'mi,   prisushchij  ob容ktu.  Do  sih  por  ostaetsya
nevyyasnennoj   cel'  ego   nesostoyavshegosya   poseshcheniya   Central'nogo   doma
literatorov im.  A.A. Fadeeva,  razrabotku  etoj linii  rekomenduyu  poruchit'
ekspertam literaturnogo otdela. Takzhe ostaetsya  sovershenno  neyasnoj cel' ego
zasylki  v SSSR, pri  etom s krajne  malym kolichestvom  profekipirovki  (sm.
otchet tov.  kap. Sinel'skogo  M.M.).  Vozmozhnye ekstrasensornye  sposobnosti
ob容kta  takzhe  ostayutsya poka  ne  vyyasnennymi i  ne mogut  byt'  vyyavleny v
blizhajshee  vremya  vvidu  otsutstviya  v  shtate  nashih  sotrudnikov  loyal'nogo
eksperta dolzhnoj kategorii. Predvaritel'naya svodka planiruemyh  diversaktov,
teraktov i dolgovremennoj  zasylki  razvedrabotnikov v SSSR, predostavlennaya
bolgarskimi tovarishchami 12 sentyabrya sego  goda, na ispol'zovanie amerikancami
teleportacionnoj  kamery ne ukazyvala. Takim obrazom, naprashivaetsya vyvod ob
ekstraordinarnoj  missii  ob容kta,  chto eshche  raz podcherkivaet  neobhodimost'
dlitel'nogo  i  podstrahovannogo  otryadami es-be slezheniya  za  ob容ktom  bez
ogranicheniya  ego  svobodnoj  voli  i   peredvizheniya   vplot'  do  vozmozhnogo
soversheniya im diversakta ili terakta. Predlagayu schitat' ego rabochim ob容ktom
nomer odin dlya grupp slezheniya polkovnika  Uglova, imenno  dlya laboratorii No
1,  a  takzhe  NoNo  4,  6,  8,  9,  10  ,11  i golovnogo  otryada  es-be, gde
otvetstvennost'  za  neupuskanie i  sohrannost' ob容kta vozlozhit'  na majora
Arabadzheva  i  lichno  es-be  Volodyu.  Ustanovit'  personal'noe  slezhenie  za
ob容ktom s  pomoshch'yu  tov.  kap.  Sinel'skogo M.M.,  s  predostavleniem prava
vneocherednogo  pol'zovaniya   sekretnymi  sredstvami  bunkernoj   laboratorii
polkovnika  Uglova.  Obshchee  rukovodstvo  operaciej poruchit' tov.  polkovniku
Uglovu G. i tov. polkovniku Arakelyanu I."
     Zatem  Arakelyan  tverdoj  rukoj   postavil  podpis'  pod  protokolom  i
zaklyucheniem:   "Gl.  referent  gen.-major  Saprykin";  zatem   vzyal  krasnyj
flomaster i sovershenno inym, okruglym i krupnym pocherkom nalozhil rezolyuciyu v
levom   verhnem   uglu,   naiskosok:   "Utverzhdayu.  General-polkovnik   G.D.
SHelkovnikov", potom snova vzyal ruchku i vnizu, melen'kimi karakulyami napisal:
"Prinyato  k  ispolneniyu - polkovnik Uglov". Tiho  vstal  s  kresla  i  pones
prosyhayushchij dokument v glavnuyu  kancelyariyu.  Prohodya po bezlyudnym koridoram,
on dazhe i  ne zametil primel'kavshuyusya emu za mnogo let sgorblennuyu vstrechnuyu
figuru: eto brela na ezhednevnoe obyazatel'noe svidanie k muzhu staraya Zul'fiya,
nesya v ruke lilovyj buketik osennih astr. Mnogo let uzhe, kak ponyala ona, chto
ne vyjti ej iz etih koridorov, ne vyjti ni ej, ni muzhu, i  ne vidat' rodnogo
Bahchisaraya,  ne sobirat' inzhir  s derevca v svoem sadike,  ne  golosovat' na
vyborah za troyurodnogo dedushku, vraga naroda Veli Ibragimova, ne  radovat'sya
sozrevaniyu vinograda, ne videt'  muzha inache  kak prikruchennogo k  posteli  v
podval'noj  komnate,  kuda  propuskal ee  chasovoj  s primknutym shtykom posle
pred座avleniya  propuska,  kotoryj vozobnovlyalsya  ej  kazhdyj  mesyac, v kotorom
stoyali tri pechati i chetyre podpisi, a fotografiya ee  sobstvennaya byla chto ni
mesyac, to  novaya. No vse-taki kormili zdes' horosho, sovsem ne bili, i muzh po
krajnej  mere govoril, chto i ego sovsem  ne  b'yut. Razgovarivali  oni tol'ko
po-tatarski, no  sami togo ne zamechali, chto s godami vse bol'she russkih slov
zatesyvaetsya  v ih rech', kak s godami  tuskneyut v razgovorah vospominaniya  o
rodimom Kryme, voobshche ne oshchushchali, kak idut i  idut nad podzemnymi koridorami
ministerstva dolgie i mnogoobraznye sovetskie zimy i leta.
     Zul'fiya  protyanula propusk  i  proshla  k  muzhu,  kotoryj,  kak  vsegda,
privetstvoval ee shirochajshej ulybkoj. Net, pravda, segodnya on vyglyadel sovsem
horosho. I Ziya podtverdil, chto spal on segodnya prosto otlichno.



        5

     <i>Nichto ne predveshchalo katastrofy.</I>
     DZHON UINDEM.
     KRAKEN PROBUZHDAETSYA

     Dzhejms prosnulsya i ne stal otkryvat' glaza.
     Pervoj byla  mysl' o noske. Vchera nikakogo inogo  varianta, krome togo,
chto KGB etot nosok perehvatil, v golovu ne prishlo.
     Segodnya samym veroyatnym pokazalsya  drugoj variant: naportachil v  chem-to
proklyatyj evrej  so svoimi sotrudnikami, ili zhe  prosto nosok  zacepilsya  za
odnu iz  kruglyh shchetok...  Stop. Botinok-to na  meste. Tak  chto  libo  nosok
ostalsya  v Skalistyh gorah,  libo  lezhit  v  sejfe  ministerstva  bezopasnoj
gosudarstvennosti, libo unositsya so skorost'yu sveta  v mirovoe prostranstvo,
razvoploshchennyj do konca  vremen.  |to  poslednee luchshe by  vsego. V  bol'shuyu
operativnost'  sovetskoj  razvedki  i  kontrrazvedki  ni   Dzhejms,  ni   ego
instruktory  nikogda  ne  verili,  tak  chto komnatu,  v  kotoroj  on  sejchas
nahodilsya, sluzhebno-brodyachie vryad li zasekut ran'she nyneshnego vechera. Vot do
etogo sroka i polagalos' by otsyuda smotat'sya, zhelatel'no pri etom ubrat'sya i
iz Moskvy, i zhelatel'no v Sverdlovsk, no davshi vozmozhnost'  pogone osnovaniya
iskat' ego, skazhem, v Voronezhe. V krajnem  sluchae mozhno  bylo ispol'zovat' i
svoe sekretnoe oruzhie, odnu iz sverhnormal'nyh sposobnostej. No  beda v tom,
chto Dzhejms, hotya vladel imi  edva li ne luchshe vseh vypusknikov shkoly "CHernaya
Izida",  vladel   on   imi  vse-taki  ochen'  ploho.  Hotya  tibetskij  monah,
prepodavavshij levitaciyu, i postavil emu zachet v  bylye vremena, letal Dzhejms
ele-ele.  CHestno govorya, letat'  v operativnoj obstanovke prishlos' emu vsego
raz, iz  Vostochnogo  Berlina  v  Zapadnyj,  da i to zenitchiki chut' ne sbili.
Telepaticheskie i prochie sposobnosti prosypalis' v nem lish' v momenty krajnej
yarosti  ili  opasnosti,  szhirali  vse  sily  i  bez otchayannoj  neobhodimosti
pol'zovat'sya imi  ne rekomendovalos'.  Samoteleportaciya  hot'  i  vhodila  v
uchebnuyu programmu, no byla dlya Dzhejmsa vechnoj mukoj:  on mog po sobstvennomu
zhelaniyu  peremestit'  svoe  telo  v odezhde i  gruz do  desyati kilogrammov na
rasstoyanie v milyu s nebol'shim, no dazhe priblizitel'no ne mog predvidet', gde
imenno okazhetsya v itoge. Tak chto etot sposob godilsya lish' pri ugroze polnogo
provala. A dlya podobnyh nastroenij ne bylo poka ni malejshego povoda.
     Daveshnyaya Tonya  vse eshche pochivala, prichem bol'shaya chast' ee  nemalogo vesa
chuvstvitel'no davila Dzhejmsu na grudnuyu  kletku. Dzhejms chuvstvoval ee zapah,
nikakih  durnyh  emocij on ne vyzyval, nesmotrya na  gusto primeshannyj k nemu
zapah  peregara.   Dzhejms,  pozhaluj,  nichego  ne  imel   protiv  prodolzheniya
eroticheskih uprazhnenij.  Slegka  povernuv  golovu, prosheptal  Dzhejms  frazu,
prigotovlennuyu dlya takih situacij luchshimi instruktorami razvedcentra:
     - Hochesh', trahnu?
     Reakciya  spyashchej  Toni byla  samoj  neozhidannoj: ona otkryla  odin glaz,
ryavknula v polnyj  golos:  "YA sshchas sama tebya  trahnu!" - i trahnula so vsego
razmahu  Dzhejmsu kolenom  pod rebra,  zatem kak-to  srazu  vrezala eshche razok
obeimi  rukami i obeimi nogami,  otchego razvedchik sletel s posteli, a  Tonya,
gorizontal'no podprygnuv vsem telom nad postel'yu, odnovremenno zavernulas' v
odeyalo, pereletela na drugoj bok i nemedlenno snova zasnula. Dzhejms okazalsya
v chem mat' rodila posredi usypannogo okurkami pola. Mihail, o kotorom Dzhejms
tol'ko sejchas vspomnil, vossedal  za stolom i  so  vsej  respektabel'nost'yu,
kakuyu  pozvolyali emu  obstoyatel'stva, - nebritaya,  s pohmel'ya  opuhshaya rozha,
volosy, gusto zasypannye tabachnym peplom (on zasnul, utknuv zatylok v polnuyu
pepel'nicu), -  serviroval stol  dlya opohmeleniya: nedopitaya  vchera poslednyaya
pollitra krasovalas' ryadom so svezhevskrytoj  bankoj morskoj kapusty.  Sejchas
Mihail  delovito narezal  na  prozrachnye  lomtiki neobychajno dlinnyj baton -
vidimo, odolzhennyj na kommunal'noj kuhne.
     - |to ona  vsegda tak, - laskovo kivnul  Mihail  na spyashchuyu  Tonyu,  - ne
budit'  ee  luchshe nikogda,  a  to v nej zver' prosypaetsya. Prikroj  sram-to,
Roma, i  davaj  primem. -  Dzhejms natyanul svoi  neveroyatnye chernye  trusy  -
drugih instruktor ne  razreshil, nesmotrya na protesty Dzhejmsa i ssylki na to,
chto v GDR emu bylo pozvoleno normal'noe zapadnoe bel'e, emu ob座asnili, chto v
belyh trusah  russkie  izlovyat  ego v  dva  scheta  -  dolgo izobrazhal poiski
nedostayushchego noska i odelsya  nakonec; izobrazhaya,  v svoyu ochered',  pohmel'e,
udarilsya o  kosyak,  vyhodya po nuzhde v  ukazannyj  Mihailom sortir, a  tam  i
vzapravdu  chut' ne slomal nogu o detskie sanki. Vernulsya i sel  k stolu, vse
eshche rugayas' pro sebya ot  boli, prichem isklyuchitel'no  po-rumynski, kak privyk
smolodu.
     - Kak raz podruga zvonila, - prodolzhil Mihail, kogda pervye celitel'nye
pyat'desyat grammov proputeshestvovali po adresu, - zabezhit cherez polchasa.
     - CH'ya podruga? - Dzhejms sdelal vid, chto ne ponyal.
     - Kak ch'ya? Ton'kina. |to u nas, Roma, butylka s toboj  obshchaya, a baba-to
tebe vse-taki  otdel'naya nuzhna, ili ya  nepravil'no ponimayu? Mozhet, sam  kogo
pozvat' hotel, tak skazal by, a to ya vchera eshche s nej dogovorilsya, s Ton'koj,
chto ona podrugu priglasit. Tan'ka vchera  ne mogla, muzhik ejnyj, letchik on, v
Vil'nyus uletel tol'ko sejchas. Ona  svobodna, kak ptica, Roma, tak  chto ty uzh
ne uroni  chest'  nashej sovetskoj literatury,  ya uzh ej opisal tebya, krasavca,
speshit, nog pod soboj ne chuet.
     Dzhejms nevozmutimo otpravil v rot  kusochek  batona  s  dlinnym  hvostom
morskoj kapusty.  On, pravda, polagal, chto baboj v Moskve  uzhe obzavelsya, no
esli Misha dumal inache, to pereubezhdat' ego bylo by sovsem  glupo. Vypili eshche
po pyat'desyat,  mutnye glaza Mihaila posvetleli, i povel on dlinnyj monolog o
svoej rabote v rajonnoj gazete, o tom, chto v literature i v zhizni u nego byl
i vsegda budet odin  etalon  -  Petr Podunin,  i v  dokazatel'stvo privel po
pamyati dlinnyj passazh iz povesti Podunina "Halupa otchaya",  gde  govorilos' o
tayushchih na gorizonte lilovatyh oblakah, pohozhih na hlop'ya  peny,  spadayushchej s
loshadinyh  bokov  posle tyazhelogo  boya s belopolyakami.  Dzhejms  tozhe pohvalil
"Halupu", no  skazal, chto  na  nego  bolee  sil'noe vpechatlenie  proizvodili
rannie veshchi Podunina, - risk  byl nebol'shoj, ibo vryad li "Halupa otchaya" bylo
literaturnym  debyutom  mastitogo pisatelya. Mihail zasporil: da, konechno  zhe,
"Vzmahnut' papahoj" - prekrasnaya  kniga, ne zrya i premiya pervaya byla za nee,
da srazu pervoj stepeni, da i  sam on  kogda-to bredil obrazom Glashi, no kak
zhe  mozhno  sravnivat'  zemlyu  s nebom?  Tam  - blestyashchaya, no  ved'  yavno  zhe
beskonfliktnaya intriga, potomu i premiya byla togdashnyaya,  a zdes', v "Halupe"
- ostrota zato kakaya rasproyadrenaya! Vzyat' hot