Mihail Sadovskij. Dyurtyuli
---------------------------------------------------------------
© Copyright Mihail Sadovskij
Email: sadovsky1@yahoo.com
Home page: http://www.zavalenka.com/
Izdatel'stvo "Detskaya literatura", Moskva 1974
Date: 05 Jul 2001
---------------------------------------------------------------
D YU R T YU L I (rasskazy v stihah)
CHasto vy, rebyata sprashivaete pisatelej: a eto na samom dele bylo, to, chto v
knizhke napisano, ili pridumano. A eshche rebyata vsegda interesuyutsya, kak lichno
poznakomit'sya s geroem knigi, napisat' pis'mo, uvidet'sya. Poroj nevozmozhno
otvetit' na eti voprosy, potomu chto vse uznaesh' iz knizhki i "bylo na samom
dele" i ne bylo, a imena geroev i nastoyashchie i pridumannye. No v etoj knizhke
geroj ne mal'chik i ne devochka, a srazu celaya derevnya, v kotoroj mnogo
vzroslyh i rebyat. I nazvanie ee ne pridumannoe, a nastoyashchee, i ya mogu
rasskazat', kak ee najti, kak doehat'... tol'ko vy, rebyata, snachala prochtite
knizhku o Dyurtyulyah i budto tam pobyvajte. Nu, a esli ponravitsya vam v etoj
malen'koj derevushke, mozhete poehat' tuda na poezde, potom peresyadete na
parohod, a potom eshche na mashinu ili uzh pojdete peshkom.
* zvezdochkoj otmecheny stihi, vyshedshie v knizhke "DYURTYULI" - izdatel'stvo
"Detskaya literatura" , 1972
Detstvo gde-to za godami.
Iz dalekoj iz dali
Smotrit dobrymi glazami
Derevushka Dyurtyuli.
Mest rodnyh i blizkih mnogo.
Ne puskayut v put' dela -
K Dyurtyulyam moya doroga
CHerez serdce
Prolegla.
Pesnya novaya slozhilas'.
YA daryu ee druz'yam,
CHtoby zhilos' - ne tuzhilos'
Milym dobrym Dyurtyulyam.
DYURTYULI *
Pryamo na krayu ovraga
Budto na krayu zemli
Razleglas' i solncu rada
Derevushka Dyurtyuli.
Peregnuvshis' nad obryvom
S kruchi oknami glyadit,
A na dne netoroplivo
Argamak - ruchej galdit.
Nikogda ne zamolkaet,
Nikogda ne zamerzaet,
Rodnikov i govorliv,
Napoit' ne zabyvaet
Derevushku Dyurtyuli.
Hot' domov v derevne mnogo -
Ulica odna poka,
K Dyurtyulyam odna doroga -
|to Belaya reka.
Mchitsya ulica pod gorku,
Pryamo k pristani vedet,
Uplyvaet skoro v gorod
Belosnezhnyj parohod.
Beregami bor sosnovyj,
Sosny reku storozhat,
I v vode stvoly bagrovo
Otrazhayutsya - drozhat.
Pahnet medom,
Pahnet ryboj,
Pahnet pyl'noyu sternej,
Novyj dom
V derevne rubyat -
Pahnet dymom i smoloj.
Ot bol'shih dorog vdali
Derevushka Dyurtyuli.
U zimy svoi dorogi!
V sneg doma sovsem vrosli!
Net domov -
Odni sugroby
Beloboki,
Beloloby.
I sugroby velikany
Vse kuryatsya,
Kak vulkany.
Podnimayutsya dymy,
Poyavlyayutsya doma,
Iz-pod snega postepenno
Probivaetsya antenna,
Dva zheleznye usa
V dom vpuskayut chudesa!
Smotrit glazom golubym
Celyj mir
V kazhdyj dom.
CHerez reku zimnik chistyat,
Most morozom prochno sshit,
Pochtal'on stuchit plechistyj,
S pochtoj za dva dnya speshit.
Snegiri ne umolkayut,
Pesnyu novuyu nashli,
Povtoryayut,
Povtoryayut:
- Tyur - li,
dyur - li,
Dyurtyuli!
NASHA ULICA *
Nasha ulica pomnit nemalo...
V dni, kogda grohotala vojna,
Vozle pristani shumnoj vstrechala
Leningradcev blokadnyh ona.
SHli telegi ot pristani v goru,
Za telegi, derzhas', lyudi shli,
Ih otpravil ne sdavshijsya gorod
Popravlyat'sya syuda, v Dyurtyuli.
I gostej, kak rodnyh, prinimali,
Ih poili parnym molokom,
Kashu s tykvoj na stol podavali,
Ugoshchali bashkirskim medkom.
Mnogo let s toj pory proletelo,
I opyat' novosely v domah...
No s teh por,
Kak na Nevke,
Na Beloj
Leningradcy zhivut v Dyurtyulyah.
ARGAMAK *
Zaglyani
V gluhoj ovrag -
Tam skachet
Bujnyj Argamak.
Kto prostudy
Ne boitsya,
Mozhet
Iz nego
Napit'sya.
On poit
I poet:
- Pejte
Vodu moyu,
YA poka
Vam spoyu!
YA, kak kon' boevoj,
Verno lyudyam sluzhu!
Kto poskachet
Za mnoj,
K Beloj vseh
Provozhu!
ZIMNIK *
Sneg letel,
Letel izdaleka
I na zemlyu
Padat' stal ustalo,
Vot i stala Belaya reka,
I na samom dele
Beloj-beloj stala.
I teper'
Ne kolesit' v ob®ezd
CHerez top', i omuty, i yamy -
Zimnik,
Zimnij put' nadezhnyj est'.
On vedet pryamymi koleyami.
Pervym zdes' proshel
S peshnej lesnik,
Sledom robko proskripeli sani,
A teper' speshit i gruzovik,
Doverhu nagruzhennyj drovami.
A kogda nachnetsya ledohod
I voda podnimetsya nemnogo,
Na razbityh l'dinah poplyvet
V kraj dalekij zimnyaya doroga.
NOSKI *
V Dyurtyulyah
Vo vseh domah
Hodyat v belen'kih
Noskah.
Koz hozyajki postrigut
I nosochki svyazhut.
Vsem nosochki podojdut,
Vse spasibo skazhut.
Kto v noskah,
V lyubuyu stuzhu
Ne boleet,
Ne prostuzhen.
CHistota vo vseh zhomah,
Tishina vo vseh domah,
Potomu chto v Dyurtyulyah
Hodyat v belen'kih noskah!
LEDOHOD *
Tresk!
Hrust!
Bum!
Grom!
Hot' eshche na nebe
Zvezdy,
K Beloj vse skorej,
Begom!
A promedlish' -
Budet pozdno!
L'diny belye vstayut
Na dyby,
Kak koni,
I drug druga
L'diny b'yut,
I drug druga
Gonyat.
Stariki
Gudyashchij led
Vzglyadom provozhayut,
Esli druzhno led idet -
|to k urozhayu!
Belozubyj ostryj led
Vvys' iz rechki rvetsya!
Ledohod!
Ledohod!
Belaya smeetsya!
PAROM *
S berezhka
Do berezhka
Rechka
ochen'
SHiroka.
Net mosta
I netu broda
Zdes'
Na mnogo verst krugom,
Ni ob®ezda,
Ni obhoda -
Vyruchaet nas
Parom!
Na parome
Malo mesta,
Na parome
Ochen' tesno.
Kosari
I lesoruby,
I dlya kluba
Doski, truby,
Tri telegi,
Dve mashiny,
Dve korovy,
Gusi,
Svin'i...
Na parome
Veselo,
Na parome
Pesenno.
Pod nogami
Vodichka poloshchetsya,
Upravlyaet paromom
Paromshchica.
Poperek reki
Za trosom
Den' i noch'
Speshit parom,
Ne parom -
Veselyj ostrov,
My na ostrove
Plyvem!
DOZHDX *
Dozhd',
SHepni tihon'ko, dozhd',
Skol'ko dnej ty vse idesh',
Vse stuchish', ne umolkaya,
Vse kropish', ne ustavaya?
Dozhd',
Byvalaya voda,
Dlya chego prishel syuda?
Gde po kaple sobiralsya?
Kak syuda ty dobiralsya?
Dozhd',
SHepni tihon'ko, dozhd',
Skol'ko dnej eshche pojdesh'?
Ty uspeesh' ili net
Na voprosy dat' otvet?..
SENOKOS *
Senokos,
Senokos,
Sena voz
I snova voz,
Sena stog
I novyj stog;
I v polyah,
I vdol' dorog
Razbrelis' stoga,
Kak stado,
Tol'ko ih
Pasti ne nado.
Nado prosto
Ne zabyt',
Gde im nravitsya
Brodit',
CHtob, kogda
Pojdut snega,
Otyskat'
Svoi stoga.
DVE REKI *
Rechka Belaya techet
I togo ne znaet,
CHto pod nej reka eshche,
Tol'ko neftyanaya.
Sverhu belaya reka,
Snizu chernaya reka,
No odna reka drugoj
Vovse ne meshaet:
CHernoj Belaya reka
Tol'ko pomogaet!
"Neft' nashli!
Neft' nashli! -
Povtoryayut Dyurtyuli. -
Neft' nashli!
Neft' nashli!
Gosti k nam so vsej zemli".
Edet paren' molodoj
Na ogromnom "MAZe",
Govorit:
- Prostor kakoj!
Ne byl zdes' ni razu!
Edet povar-starichok
So shchenkom veselym,
K sentyabryu
Uchitel' v srok
Pospevaet v shkolu.
Edet tehnik iz Permi,
Edet vrach s Altaya,
Dorogih gostej primi,
Belaya rodnaya!
Edet pyatero rebyat -
Celaya brigada!
- Novyj gorod, - govoryat, -
Zdes' postroit' nado!
Za derevneyu s zari
I do pozdnej nochi
Bur vorchlivo govorit
I motor hlopochet.
Ugoshchayut Dyurtyuli
Vseh gostej priezzhih,
Veselee dni poshli
I bystrej, chem prezhde!
Stala ulica dlinnej,
A v domah vesel'e,
|to prazdnuyut na nej
Lyudi novosel'e.
I garmoshka ne smolkaet -
Beskonechnyj pereliv,
Povtoryaet, povtoryaet:
Tyurli -
Dyurli -
Dyurtyuli...
SPOKOJNOJ NOCHI *
Vyplyvaet ukradkoyu vecher
Iz ovraga,
Gde pryatalas' t'ma.
Topolya,
Kak pogasshie svechi,
Nelyudimami smotryat doma.
Kto-to nezhno
garmoniku tronul,
Podnimaetsya pesnya legko,
I uyutno
I zvonko
V podojnik
B'et parnoyu struej
Moloko.
S televizorom vecher koroche.
Vot i k nochi uzhe podoshli,
Zasypayut -
SPOKOJNOJ VAM NOCHI! -
Dyurtyuli,
Dyurtyuli,
Dyurtyuli...
BAKEN
My ubiraem staryj baken,
CHtob on zimoyu v led ne vmerz,
Ego bordovaya rubaha
Namokla ot osennih slez.
Volna ego kacha-kachala,
Ne dlya togo chtob on pospal,
A chtob, migaya, on signaly
I dnem i noch'yu posylal.
Pust' on pospit v sarae tesnom
Na samom beregu reki
Poka ne pozovut na mesto
Vesnoj znakomye gudki.
NOVYJ KLUB
Na prigorke
Ryadom s lesom
Vyrastaet
Novyj srub,
Ochen' skoro,
Vsem izvestno,
Zdes' otkroyut
Novyj klub.
I na strojku
Vse prihodyat,
Nikogo
Ne nado zvat',
CHtoby k sroku
Klub postroit'
Vse prihodyat
Pomogat'.
Pust' eshche
Bez krovli krysha,
V zale pusto -
Kresel net,
Malyshi
Na scenu vyshli,
CHtoby pervyj
Dat' koncert!
BUKSIR
Rabotaet
Tyazhko
Buksir
Rabotyaga,
Stal'naya
Rubashka,
Mashinnaya
Tyaga.
On protiv
Techen'ya
Tolkaet
Barzhu,
Gudit
V napryazhen'e:
"Derzhu!
Uderzhu!"
Emu otvechaet
Korotkoe
|ho,
Kak budto
ZHelaet
V rabote
Uspeha!
KRUGLYANKA
Vse pod gorku,
Vse bystrej!
|j, ej!
Ne robej!
CHto na svete
Veselej,
CHem po ulice
Promchat'sya
Na kruglyanochke moej!
Kablukom
Ruli
V snezhnoj ves'
Pyli!
Ne robej!
YUli!
|j, ej,
Storonis',
|j,ej,
Beregis'!
Nu, a esli ne boish'sya,
Nu, a esli sam reshish'sya,
Ty sadis'
I prokatis'!
Storonis'!
Beregis'!
Toropis'!
LUNA
Polnolunovo ogromna,
Zamechatel'no krasna
Iz ovraga tiho, skromno
Vyplyvaet vvys' luna.
I ne svetit,
I ne greeet,
I ot etogo krasneet.
Vdol' derevni plavno hodit,
S nej, vyhodit, noch' yasnej,
Veselej s lunoyu vrode,
Pogulyat' speshu ya s nej!
Dolgo v nebe ne byvaet,
Naglyadis',
Ne prozevaj,
A ne to ona rastaet,
Kak rumyanyj,
Kak pahuchij,
Kak zhelannyj karavaj!
MEDOK
Proseka,
Proseka
Pryamaya, kak sosna,
K paseke,
K paseke
Privedet ona.
Paseka,
Paseka -
Pchelinyj gorodok,
S pesenkoj,
S pesenkoj
Sletaetsya medok.
Pesenka,
Pesenka
Pchelinaya zvenit,
Veselo,
Veselo -
Medok znamenit!
VERTOL¨T
Nad polem hlopochet
S utra vertolet,
CHut'-chut' pohlopochet
I snova v polet.
Nedarom on hvost
Do zemli raspustil,
On etim hvostom
Vse polya nakormil.
POCHTALXON
Pochtal'on
U nas davnishnij
On i staryj i sedoj,
Pochtal'on nash,
Dyadya Misha
Ne uhodit
Na pokoj.
SHla vojna,
Vernulsya s fronta
On s zashitym rukavom
I privez s soboyu
S flota
Beskozyrku
S kozyr'kom.
Stal v derevne pochtal'onom.
Govoril druz'yam potom:
"Ochen' trudno
pochtal'onom,
legche v more
moryakom.
Ne remen'
Plecho stiraet,
I ne sumka
Tyazhela -
Pis'ma gor'kie
Vruchayu,
Budto
Delayu so zla.
Prinesu pis'mo -
Zaplachut,
V dome vse
Zagolosyat...
Ot lyudej
Glaza ya pryachu,
Budto
V etom vinovat."
On szhimal pokrepche zuby.
Sumku bral odnoj rukoj...
On svoyu rabtu lyubit,
Ne uhodit na pokoj.
Govorit, chto dolzhen dolgo
Pis'ma dobrye nosit',
Govorit, chto gore dolgo
Nado radost'yu gasit'.
Do sih por eshche on nosit
Beskozyrku s yakor'kom,
I v derevne
Druzhat ochen'
S pochtal'onom-moryakom.
PESENKA TRUDA
Les valit'
rabota
Drugim - ne rovnya!
Do sed'mogo pota,
A par, kak ot konya!
Skinul polushubok,
Raspustil remen',
A dvuhruchka shutit:
Zven', zven', zven'!
I stvoly, kak pleti,
Proseku stegayut!
Belok ryzhij veter
Po vetvyam sigaet!
I opyat' morozno
Zven'-zven'-zven'!
Pozdno, pozdno, pozdno
My konchaem den'!
Sneg pod sapogami
Zven'.
Zven'.
Zven'.
Sny skripyat shagami:
Zven', zven', zven'...
A s utra rabota -
Drugim ne rovnya!
Do sed'mogo pota,
A par, kak ot konya!
I mel'kayut zuby,
Radostno blestyat,
I veselym zudom
Pesennym zvenyat!
A ruka naotmash -
V polnyj razvorot!
|to tak rabota
Radostno poet!
A pila smeetsya:
Znaet -
navsegda
V serdce ostaetsya
Pesenka truda!
BELAYA NE BELAYA
Est' pritok u Volgi
Kama.
Vpadaet Kama
V Volgu pryamo.
I est' pritok u Kamy -
Belaya.
No ona sovsem ne belaya,
Berega v lesah hzelenye
I prozrachnaya voda.
Parohody hodyat belye,
I oblaka nad Beloj belye,
No sama ona ne belaya,
A byvaet beloj Belaya,
Kogda vse byvaet beloe:
Berega v sugrobah - belye,
I meteli kruzhat - belye,
I, konechno,
Beloj Belaya
Stanovitsya togda.
PLYASKA
V budnij vecher,
Dnyami v prazdnik
U okolicy narod,
Vseh zovet garmoshka,
Draznit,
Na vsyu ulicu poet!
Zalivaetsya garmoshka,
Zalivaetsya garsmoshka,
Udivlyaetsya garmoshka,
Garmoshka udivlyaetsya:
Razve vozmozhno -
Motiv povtoryaetsya!
Mozhet, plastinka,
Mozhet, zaelo?
Komu ne nadoelo?
Nikomu ne nadoelo!
Tol'ko shire,
SHire krug,
Tol'ko kazhdyj,
Kazhdyj drug.
Nikto ne udivlyaetsya -
Motiv-to povtoryaetsya!
Pust' povtoryaetsya,
Zato ne poteryaetsya!
GROZA
Uh, kakaya groza!
Bryzzhut molnii v glaza!
Lopnul grom nad golovoj -
Razgremelsya:
- marsh domoj!
A kto v pole,
Tot v mezhu!
YA lezhu,
Vokrug glyazhu.
Liven' hleshchet po spine,
I nemnogo strashno mne.
Tol'ko slyshu:
Grom gremit,
Tol'ko slyshu:
Dozhd' shumit.
Pust' hleba prignet nemnogo,
Tol'ko vvolyu napoit!
YA lezhu,
Plyvu
I zhdu!
Privykayu ya k dozhdyu!
CHut' privyk - dozhdyu konec!
Vot i vstanu, nakonec.
Gromyhaet dal'nij grom,
Horosho, svezho krugom.
Les na list'yah
Derzhit kapli,
Umyvaetsya dozhdem!
Ryadom staraya sosna
Do kornej opalena,
Vbila molniya v nee
ZHalo zharkoe svoe!
Vot teper'-to strashno mne,
A grozy v pomine net!
Risunki S.Kolacheva
Redaktor L.Libet
Last-modified: Sun, 03 Feb 2002 16:45:20 GMT