Marina Bonch-Osmolovskaya. YUzhnyj Krest
---------------------------------------------------------------
© Copyright Marina Bonch-Osmolovskaya, 1995, 2005
Place, Date: Kanberra-Pert, Avstraliya. 1995 g.
Izd: "Svetlyachok", SPb, 1999.
Avtor budet rad otvetit' na voprosy i vpechatleniya o romane
v knige obsuzhdenij
Tekst predstavlen vo vtoroj redakcii ot 6 avgusta 2005
Pervaya redakciya dostupna na home-page avtora po adresu
http://zhurnal.lib.ru/b/bonch-osmolowskaia_m_a/marinabonch-osmolowskaja.shtml
---------------------------------------------------------------
6-go avgusta, v den' pamyati svyatogo prepodobnogo
Aleksandra Nevskogo pomeshchayu etu knigu
S lyubov'yu posvyashchaetsya moemu muzhu Aleshe.
Kogda ya proshel etot put', ya ostanovilsya
i uvidal dela svoi...
ZHena i ya - my edem v gosti v etot prazdnichnyj vecher. Net spaseniya ot
zhary. Avstraliya. Novyj God.
Mashina shurshit daleko-daleko - skvoz' avstralijskuyu noch'. Mimo tekut
spal'nye rajony: ubegayushchie vdal' doma, razdelennye luzhajkami, kustami,
paroj-trojkoj derev'ev - neskonchaemye, nerazlichimye, kak soldaty, kak
soldatskie gimnasterki, holmy i derev'ya, pridorozhnye kamni, travy i zabory,
kak zagorodki vokrug pastbishch, - miriady kilometrov kolyuchej provoloki,
obnyavshej stranu, oberegaya chastnuyu sobstvennost', kak shag vpravo i shag vlevo,
kak soznanie pravoty, a takzhe nepokolebimosti, kak neugasimaya povtoryaemost'
togo i sego, dlya nih i dlya nas, i sejchas, i vo veki vekov... Kak legko vse
kanulo vo mrak. YA podnyal golovu, i vot peredo mnoyu Noch' - goryachaya,
boleutolyayushchaya, neob®yatnaya avstralijskaya Noch', oblivshaya nebo nesmetnym
mnozhestvom zvezd, slishkom prostornaya, slishkom glubokaya, i zvezdy slishkom
krupnye i blestyashchie goryat v nemyslimyh sochetaniyah, kak budto ne zdes', ne na
etoj Zemle, a vo sne, v dremote ob etoj nochi - von ta, ta - sovsem zheltaya.
YUzhnye zvezdy - son i bred, etogo ne mozhet byt', eto - piraty, "Deti kapitana
Granta" letom pod odeyalom, kogda vse spyat i tishina, molochnica poutru,
dushistyj sbiten' sada s ego blagovonnymi, prolivayushchimisya sokami na granice
sosnovogo bora, sladkoe gorenie zemlyanichin, ih sluchajnyj prazdnik sredi
teploj travy... SHCHuki i sudaki, pojmannye v eto utro, ih zelenye boka, kak
zvezdnoe nebo. I, kak zvezdnoe nebo, usypannyj sushchestvami les, voda i
vozduh, i ty - melkoj zhizn'yu vmeste s nimi. Tam, gde letnie vody slivayutsya v
vysokih travah, nesya v sebe rybu, lodki, puzyri i drugoe, chto napolnyaet
vodu. Tam, gde pyl'naya, dolgaya doroga na Volgu - pyl'naya i zharkaya - bosikom.
Tolstye, zavarnye letnie oblaka - oslepitel'nye oblaka moego detstva... Eshche
ne serye, ne razmazannye pal'cem po steklu, kak zimnyaya skorb'. Vot slivochnoe
za trinadcat' kopeek v kioske, dostan' monetku, razozhmi potnuyu ladoshku, lizhi
ego skoree - uzhe kapaet i techet po rukam, i pal'cy sladkie, goryachie i
lipkie. Dobryj sheludivyj pes tozhe vysunul yazyk i smotrit, chto eto u tebya v
ruke. Molochnye reki, kisel'nye berega, son - terpkij ot zapaha smoly,
terpkij ot zapaha rodnogo vokrug, molochnyj son po-nad rechkoj na polustanochke
Bubna...
Syuda zakralas' oshibka, ochen' strannaya oshibka - ty govorish': "YUzhnyj
Krest nad golovoj". Mozhet byt', eto chej-to rasskaz, chej-to rasskaz v sosnyake
naprotiv doma, kogda padayut sumerki, i odna ptica redko i odinoko
vskrikivaet chto-to, prinosya pechal'. A, mozhet byt', eto nedopisannaya glava v
knizhke o kapitane Grante, no gde ya - tam ili zdes'? A takzhe, kto ya i zachem?
Otkuda takaya gorech'?.. CHto by ty skazal mne na eto? YA by hotel pogovorit' s
toboj, no ty tol'ko povtoryaesh': "YUzhnyj Krest nad golovoj".
Oglyanis' vokrug - tebe vse eto snitsya: zhara v Novogodnyuyu noch' i tajnoe
dyhanie Velikogo okeana - ego poryvy, vlaga i vsevlast'e. I nemyslimaya
drevnost' etogo materika, lezhashchego v vodah za predelami zhizni, ne
nuzhdayushchegosya ni v chem, i menee vsego v cheloveke. V etoj strane est'
zagadochnost' i oduhotvorennaya mrachnost'. Tak mozhno govorit' ob odushevlennom
sushchestve, esli by materik - to, chto pod nogami, - byl zhivym. Arhaichnyj i
koryavyj, on sam-drug, sleplen iz krasnogo, besplodnogo kamnya i pokryt
suhimi, pahuchimi lesami, polnymi strannyh zhivotnyh, vymershih povsyudu
milliony let nazad, no zhivushchih zdes' ot sotvoreniya mira. I takimi zhe
drevnimi, vysushennymi aborigenami, ne sozdavshimi ni domov, ni veshchej - o! ni
domov, ni veshchej! Oni bredut, kak stranniki, po etoj krasnoj zemle, smotryat
na Okean, tancuyut, pritoptyvaya v takt, i risuyut podlunnyj mir i zhizn',
nanosya slozhnye sochetaniya krugov i tochek. Oni veryat v svoj Dreaming (mechtaniya
- angl.), v kotorom net slova "dumat'", a tol'ko "grezit'" - neperevodimyj
ni na kakoj yazyk, ibo za sorok tysyach let im ne bylo nuzhdy zapisat' eto, i
oni ne sozdali ni pis'ma, ni alfavita, - no veryat v slovah i kraskah,
oshchushchaemyh, kak mir, chistoe prostranstvo, v kotorom chelovek zhivet vmeste s
Bogom, v kotorom chelovek chast' Boga, i v etom ego prednaznachenie.
I v etom bezdonnom mire mezhdu proshlym i eshche bolee proshlym, mezhdu vodoj
i zvezdnym nebom, kamnyami i list'yami, mezhdu yav'yu i snom, nevedomymi tropami
i nevidannymi putyami, v etom chudotvornom prostranstve, pul'siruyushchem, kak
krasnoe serdce, - belyj chelovek s ego benzokolonkami, zakusochnymi i
demokraticheskimi vyborami, s etoj ego neprobivaemoj moshch'yu, - v etom
bezdonnom mire on tol'ko "ryab' na lice karmy".
V novogodnij vecher vezhlivyj potok mashin neset v sebe, zavorazhivaya
teplom fonarej, netoroplivym dvizheniem, soprichastnost'yu obshchemu prazdniku.
|ta yarkaya reka lyudej i ognej! - v'etsya, luchitsya v svoih beregah, predvkushaya,
zalizyvaya rany i grehi, ugovarivaya i uteshaya. Prazdnik, prazdnik! Gremite
pogremushkami, razdavajte avansy, posypajte golovy konfetti, izyashchno lgite
sebe i drugim, usnashchaya etu zhizn': sdelajte ee drugoj, sdelajte zhizn'
prazdnikom pryamo sejchas! Radost', podarki, zastol'e - vse, kak prezhde, kak
vstar', no, mozhet byt', luchshe, novee? Konechno, i zhizn' ne takaya, kak togda,
ona budet yarche, umnee. Ver', ver'! Vot ona - sila, vot - nadezhda i
obnovlenie - eta zvezdochka vdali!
Tak bylo, budet, est'
Prekrasnoj zhizni zontik!
Progulka, faeton, lish' riksha vperedi...
Begi, moya zvezda! ya - za toboj, ya - gonshchik,
A razob'emsya vdryzg: tak nami prud-prudi!
(Stihi E. Tykockogo)
Ona kurit mnogo i skoree po inercii, privychno i zorko otmechaya nazvaniya
magazinov, vyveski rasprodazh, vremenami v raznocvetnyh vspyshkah reklamy vidya
za rulem lico muzha s borodoj i volosami v blikah sediny i s vechnoj pechal'yu
za staroj opravoj ochkov. "On vse-taki udivitel'no ne podhodit k etoj strane,
- dumaet ona po privychke i dobavlyaet s dosadoj: - I chto emu ne hvataet!"
Ona vklyuchaet muzyku, i tishina, tak chasto voznikayushchaya mezhdu nimi,
izchezaet. Lena ne vynosit molchaniya. Sejchas ona chuvstvuet sebya bodree i
pribavlyaet zvuk. Vadim ne zamechaet ni muzyki, ni osuzhdayushchih vzglyadov zheny,
ni sigaretnogo dyma.
...YA videl dozhdi, dolgie, ledyanye... Oni smenilis' teplym snegom, a pod
Novyj God udarila stuzha. - Vadim vdohnul goryachij zapah avstralijskoj zimy. -
Snezhnyj holod letel vdol' Nevy, vdol' linij. YA ehal na trollejbuse domoj,
mechtaya o chae, lampe na stole i kartinah, pokryvayushchih steny dragocennym
kovrom. Skol'ko let ya sobiral ih, kazhdyj den' razglyadyval zanovo. Moj dom...
- Vadik, o chem ty dumaesh'?
- O Pitere.
Lena rezko otvernulas'.
- Bessmyslica kakaya-to, zachem? - sunula okurok v pepel'nicu, sela
porovnej. - Bog s nim s Piterom i Rossiej etoj. No ty postoyanno o tom
vremeni dumaesh', a ya chuvstvuyu, zdes' chto-to zameshano, da?
Vadim promolchal.
- Delo ne v mame, - prodolzhala Lena, - i ne v tvoih santimentah: rechki,
gribochki, penechki... - Ona ne zametila, chto Vadim pomorshchilsya, i proiznesla
mirolyubivo, kak budto sprashivaya, no i utverzhdaya, s chutkost'yu blizkogo druga:
- Ty vlyublen byl do menya sil'no?
Vadim vzglyanul s udivleniem, no otvel glaza prezhde, chem zhena posmotrela
na nego.
- Davaj najdem bolee podhodyashchij moment?
- Vot i otvet.
- My na prazdnik edem.
- Kogda, kak ne v prazdnik, mozhno posekretnichat' o nashej zhizni. - Golos
Leny stal myagkim: - Kto ona?
On dolgo ne otvechal.
- Kak vy poznakomilis'?
- Ona pozvonila, sprosila, nel'zya li posmotret' moyu kollekciyu zhivopisi.
Kogda vam udobno? - sprosil ya. - Zavtra, v shest'. - Mozhno v shest'. Vot i
ves' razgovor.
- Ona prishla?
- YA otkryl dver', vzglyanul ej v lico. Povernulsya i ushel v komnatu. Ona
zasmeyalas' i poshla sledom.
- Pochemu?
- Potom ona tozhe sprosila - pochemu? |to bylo, kak stolbnyak, - skazal
Vadim.
Lena posidela i ugryumo skazala:
- YA nichego ne znala, dal'she?
- Ona zhila v Moskve.
- Vy redko videlis'?
- V obshchem, net. YA ezdil k nej po vyhodnym.
- V Moskvu? Kazhdye vyhodnye?!
On kivnul golovoj:
- Da, okolo dvuh let.
Lena bystro vzglyanula na nego yarkimi glazami.
- Mozhesh' ne prodolzhat'! - ona otkryla i srazu zakryla okno. Zakurila
snova. Posidela i sprosila:
- Kakoe u nee lico?
- Botichellevskoe. A veki tyazhelye.
- Kak ee zovut?
- Maha, ya zval ee Mahoj, ty pomnish' kartinu Goji?
- Ona vzyala tebya celikom, ne sprosyas' i ne razdumyvaya? - sprosila Lena
s ottenkom takogo slozhnogo chuvstva, chto muzh posmotrel na nee i bystro
skazal:
- Davaj ostanovimsya.
V tot moment i potom bylo chuvstvo predreshennosti, pered Vadimom vstali
ih pervye dni. On znal, chto eto nastupilo. Podelat' nichego nel'zya. On ne mog
otorvat'sya ot ee lica, potomu chto videl ego vnutri sebya. Ona, poyavivshayasya v
ego zhizni, teper' sidela naprotiv i govorila, i eto byli ego mysli. "Inogda
ya videl ee profil' s tyazhelymi volosami, podnyatymi vverh, i dumal, chto ne
vynesu etogo", - dodumal Vadim pro sebya.
- Odin vopros: pochemu vy rasstalis'? Ved' vy ne dolzhny byli rasstat'sya?
- Lena ochevidno zhdala slov razubezhdeniya, no on ne zametil ee igry i ne
raspoznal vnutrennego prizyva.
- |ti dva goda ya ne zametil, - otvetil on. - YA prosto ezdil k nej.
Potom... ona govorila, chto ustaet, prosila ne priezzhat'. A ya toskoval bez
nee i propadal. YA ne mog sebe predstavit' chto-nibud' takoe, poka ne prishel
tot den'. Kogda zhe nastupil tot den', ona skazala, chto lyubit drugogo i
vyhodit za nego zamuzh. - Vadim neuklyuzhe pokrasnel. - YA vernulsya domoj, ya
vernulsya domoj, - povtoril on, ne zamechaya zheny, - no nichto uzhe ne vernulos'
ko mne ni togda, ni posle.
Lena vzdrognula, lico ee iskazilos', i vne sebya ona otvernulas' ot
muzha. Kazalos', ona zhdala kakih-to slov. Ne dozhdavshis', otkryla kartu goroda
i dolgo glyadela na nee. Zatem dostala iz sumochki adres, po kotoromu oni
ehali, i prinyalas' razbirat'sya v labirinte spal'nyh rajonov.
Vadim, kak chasto byvalo s nim, sosredotochivshis', perestal zamechat' vse
vokrug.
I ya konchilsya, i vremya konchilos'... Lyubimaya, moe schast'e, ya ne znal
nichego do samogo poslednego dnya, krome togo, chto ty ne lyubila menya, otmerila
stol'ko-to dnej i pozvolila byt' schastlivym ryadom s toboj. YA smotrel v tvoi
glaza, celoval belosnezhnye veki, tyazhelye i prekrasnye, ya shodil s uma ot
tvoej krasoty i lyubvi. A ty ne lyubila menya. Kak stranno - ya ne videl
etogo...
Togda... nachalsya beg... ot tebya, ot tvoih glaz, gub - beg ot nezhnosti
poceluev tvoih i obvala strasti moej, beg v nebytie, v zhizn' bez tebya.
Nel'zya zhdat',smotret' na tebya, trogat'. Nel'zya. Mne nel'zya.
I vskriknula tiho zhizn' Lota - zhena,
I sol'yu odelas', kak togoj, ona.
(Stihi E. Tykockogo)
Skol'ko let minulo s toj pory. Skol'ko let ya begu ot tebya i nesu etu
togu. Gde ya i kto? Vokrug neznakomaya strana, chuzhie, holodnye lyudi. Ryadom so
mnoj sidit zhenshchina. Esli sprosit' ee, ona skazhet, chto zhena mne. Pust' tak.
Skol'ko veshchej nel'zya bylo delat'... YA ne dolzhen byl vstrechat', lyubit' i,
mozhet byt', zhit'. Vokrug milliony, komu mozhno lyubit' i te, komu nel'zya.
Beskonechno i bessvyazno ya vozvrashchayus' k tebe, nezabvennaya radost' moya. V etom
net smysla, vse pusto vo mne, no net pokoya godam, provedennym bez tebya...
Proshloe zhizni moej i bluzhdayushchie teni pletut nit' puti, namechaya shagi
zateryavshegosya v sumerkah sredi zybkih ognej, obmanom zavlekaya v besplodnye
kraya, istochaya nadezhdu i razrushaya serdce. CHto poteryal ty na tom beregu, chto
za znaki lovish' v stolbnyake holoda, prizhavshegosya k tebe vsej grud'yu?..
Zakroj glaza i zabud'...
Ryadom moya zhena, zhenshchina, chto vzyalas' izmenit' vse v moej zhizni: pamyat',
mysli i postupki. Nel'zya skazat', chto eto ej ne sovsem udalos'; lyuboe delo
ona neizmenno dovodit do logicheskogo konca. V ee reshimosti byt' so mnoj,
uluchshit' zhizn', ispravit' moi oshibki - neizbezhnost': prilivov i otlivov,
bega elektrichek, razmerennosti utrennego raspisaniya, vkusa ryb'ego zhira dnej
moego detstva v tihom dome na polustanochke Bubna.
Moshch' i energiya zheny neukrotimy. V te dalekie vremena, kogda my zhili v
Pitere i mne ne hvatalo vremeni na odnu rabotu v muzee Mramornogo dvorca,
zhena rabotala na dvuh, begaya na prepodavanie v tehnikum, vdobavok, pokupala
s®estnye pripasy na tochkah svoih gorodskih peresadok. Priezzhala ona domoj,
konechno, ustavshaya i, prebyvaya ostatok vechera v sostoyanii nepreryvnogo truda,
k nochi padala zamertvo. Vse, chto delaet etot chelovek, - on delaet ne dlya
sebya, i ee sem'ya ne umeet kak sleduet ocenit' eto.
Vot my - nasha dochka Dinka i ya - sidim doma odni. Za oknami medlenno
padaet krupnyj sneg. On bezvozdushnyj, kak chudo, i kazhetsya nemnogo
neestestvennym, kak teatral'naya dekoraciya, potomu chto nebo ne nochnoe, a
rozovoe i svetyashcheesya iznutri, kak byvaet, kogda nad vechernimi ognyami nebo v
povolokah tuch. My lyubim byt' odni, kogda tishina, i vremya nichem ne omrachaetsya
vokrug. Vot kak sejchas: nezhnoe kruzhenie snega. Mne chertovski uyutno v kresle.
Ono dedovskoe, staroe i ochen' glubokoe. Kogda-to babushkin kot tochil svoi
yunosheskie kogti o ego kozhanye boka, chto pridalo emu sovershenno svoeobraznyj
uzor. Dinka sidit za bol'shim stolom pod lampoj, ne dysha: razglyadyvaet marki.
Ochen' tiho. Inogda pod okoshkom probezhit mal'chishka, podzyvaya svoego psa, ili
vdaleke otzovetsya zvonom beg tramvaya. YA razglyadyvayu ogromnyj tom "Iskusstvo
Florencii", ya tozhe, kak i Dinka, ne dyshu. "Zdes' proshelsya zagadki
tainstvennyj nogot'..."
- CHto, papa? - otklikaetsya Dinka.
V prihozhej prozvenel zvonok: raz, dva - znachit, Lena. Dinka sorvalas'
otkryvat', a ya perevernul stranicu. Vot on, Dzhotto...
Lena voshla vsya v snegu.
- Privet! |ti chertovy avtobusy, zhdesh' - zhdesh', nikak ne sest', a potom
- pozhalujsta, vse ruki oborvut. Dina, ya, nadeyus', ty vymyla posudu?
Dinka otorvala gorbushku i zabralas' na stul.
- Potom pomoyu.
- Kak mne nadoelo slyshat' eto kazhdyj vecher, - s dosadoj skazala Lena. -
I skol'ko raz ya govorila, chtoby ty ne urodovala hleb!
Ona vklyuchila verhnie lampy - komnata osvetilas' yarkim svetom, kak v
bol'nice.
- Sidite tut v potemkah - glaza isportite.
- Tak uyutnee, - vozrazil ya.
- Vechno ty intim razvodish'... - nedovol'no zametila ona. - Uzhin
prigotovil?
- Tebya ne bylo, ya ne znayu, chto.
- Kazhdyj den' pridesh' izmotannaya i torchish' u plity!
- Davaj, pomogu.
- Da vse ravno ty ne znaesh', chto nuzhno delat'. - Lena ryvkom otkryla
holodil'nik i, prihvativ paru svertkov, dvinulas' k vyhodu: - Dina, chtoby
nemedlenno nachala myt' posudu!
YA prityanul Dinku za ostrye plechiki. Nastroenie u menya poshlo vniz, stalo
kak-to... skuchno. YA podyshal Dinke nosom v ushko, ona posopela mne v shcheku i
pobezhala na kuhnyu. YA sel na podokonnik s nogami. Okna u nas oval'nye i
ogromnye, a podokonniki - shirokie plity pestrogo mramora. Starye piterskie
komnaty... Na podokonnike sidish', kak "ptic" na zherdochke: vokrug sugroby,
snezhnaya gora zaporoshennoj shkoly, a vdaleke, chut' sleva, rozovyj siluet
Andreya Pervozvannogo. Beloe na belom. Rozovoe i beloe v snegu... Krasota-to
kakaya...
Dver' raspahnulas' - v proeme poyavilas' vz®eroshennaya Lena:
- Ty bral moyu prihvatku? - Ona zametalas' po komnate. - Zasunul kuda-to
i zabyl! U menya vse sgorit! - i vyletela v koridor, grohnuv dver'yu.
Bednaya Lena... A my - egoisty, chem my, v samom dele, zanimaemsya?
- CHem ty tut zanimaesh'sya? - Lena vyrosla na poroge. - Neuzheli ty ne mog
na stol nakryt'?!
- CHto za sueta?
- A kto za menya sdelaet? Nado postirat' - uzhe zamocheno, Dine formu
pogladit' i kuhnyu pomyt' - nasha ochered', - ona stremitel'no begala po
komnate, razbiraya veshchi. - CHto tvoritsya! Pyl', vse razbrosano!
- Pust' s gryaznotcoj, zato tiho, horosho...
- Nichego horoshego!
- Ty otdohni... i znaesh', - ya obnyal ee i poceloval, - ya soskuchilsya po
tebe...
- Vadik... - gluho skazala Lena i otodvinula moyu ruku, - kak mozhno dela
otlozhit'? I pozdno... boyus', nehorosho budet... - Ona govorila, starayas'
kazat'sya ravnodushnoj, i ot etogo v ee slovah poyavilas' fal'sh'. Ona pryatala
glaza. YA povernul ee golovu ko mne:
- Otlozhi vse - vot kak prosto - i idi ko mne! Trudyaga moya...
- Ocenil? Vy by bez menya propali!
Vidya, chto ona otmyakaet, ya zakival i zasmeyalsya:
- Konechno, propali, dazhe ne somnevajsya!
- Ty menya zamuchil, - ona zorko posmotrela na menya i skazala ukoriznenno
i s sil'nym chuvstvom. - YA nichego ne mogu. Po krajnej mere, segodnya.
YA rasteryalsya:
- Ne gnevajsya, gosudarynya rybka.
Lena ulybnulas', no vdrug rezko skazala:
- Da, ty vinovat! YA vkalyvayu na dvuh rabotah, prihozhu domoj i del
nevprovorot, a ty sovetuesh' brosit' vse i lyubov'yu zanimat'sya. I chuvstvuesh'
sebya na vysote polozheniya!
- Ne chuvstvuyu... - ya pojmal ee ruki.
- YA znayu! - kriknula Lena ubezhdenno i neozhidanno vzglyanula na menya s
takim vyzovom, chto menya otshatnulo. Ee lico podurnelo, ona ne mogla sderzhat'
zahlesnuvshej ee zloby: - Ves' na nebesah, v iskusstve! - zakrichala ona i
rezko tolknula menya v grud'. - Toshnit ot tebya!
Ona ryvkom raspahnula fortochku, s grohotom zahlopnula ee i pobezhala po
komnate, hvataya i besporyadochno perestavlyaya vsyakie predmety. V pervyj raz ya
videl zhenu v takom vide.
- Hvatit s menya! - ona shvatila sebya dvumya rukami za golovu i zashipela
s perekosivshimsya licom: - Nichego horoshego... nichego horoshego v zhizni... -
Vnezapno ee golos osip, i iz nee rvanul neuderzhimyj potok s rydaniem i voem.
YA obnyal ee, otnes na divan i prileg vmeste s nej, krepko prizhav k sebe. Ona
bilas' v moih rukah, to vyryvayas', to pryacha lico na moej grudi, a ya vse
gladil ee, obnimal, gladil, i vot ona podnyala na menya zarevannoe lico, i, k
svoemu izumleniyu, ya prochital v nem robost' i raskayanie.
- So mnoj chto-to proishodit... - konchik ee nosa pobelel, i ona zhalobno
zalepetala: - Odnazhdy ya sela na avtobus, prosto edu sebe i vdrug ponyala, chto
sejchas, ne shodya s mesta, umru. YA na ostanovke vyskochila. A, potom, dumayu,
nado ehat' i sela na drugoj avtobus. Pochti do metro doehala, kak opyat'
nachalos', - Lena smotrela na menya dikimi glazami.
- CHto nachalos'?!
- Toshnota i kazhetsya, chto mozhet vyrvat', a potom chuvstvo - sejchas umru,
esli siyu minutu ne vyjdu!
- U tebya nervy rasstroeny, ty ustala!
Ona pokachala golovoj i prosheptala, dergaya menya za rubashku:
- V metro opyat' nachalos', kak obval, kak stena valitsya, a iz vagona ne
vybezhat'. Vyjti nel'zya! I znaesh', chto sejchas umresh', - ser'ezno, bez ulovok!
- v polnom otchayanii zarydala ona, a ya prizhal ee lico k sebe i gotov byl
revet' vmeste s nej.
- YA tebya spasu, - sheptal ya ej v samye guby.
Ona obnyala menya za sheyu, prizhalas', razmazyvaya slezy.
- Zachem skryvat', glupaya. Davno eto s toboj?
- Poryadochno...
- |to nervy i hronicheskij nedosyp.
- YA chuvstvuyu, chto eto ne ustalost', - ona zadumchivo vzglyanula na menya.
- ...chto-to drugoe...
- CHto?
- YA ne znayu.
- Kak zhe ty znaesh', chto eto ne ustalost'?
Ee lico temnelo. Ona molchala, neskol'ko mgnovenij razmyshlyaya, potom, ne
govorya ni slova, razvela moi ruki, vstala i nachala pribirat' na stole. YA
pytalsya doznat'sya, chto ona dumaet, vse naprasno - Lena zahlopnulas', kak
budto ispugavshis' svoej vnezapnoj otkrovennosti. Ne obrashchaya na menya
vnimaniya, ona zanyalas' svoimi delami. Grustno proshel vecher. Dinka nichego ne
zametila, ne schitaya togo, chto mama, kak obychno, ne v nastroenii.
Na sleduyushchij den' ya sdelal popytku pogovorit' s nej.
- Vchera... chto eto bylo? - ya voprositel'no ustavilsya na nee. - Ty
skazala, chto eto ne ustalost'?
- Kto skazal?
- Ty skazala.
Lena suho i satiricheski usmehnulas':
- CHto ty hochesh'?
- YA... ya... - povtoril ya, kak baran, - ya uznat' hochu.
- Ah, uznat'? - glaza ee vspyhnuli, - interesuesh'sya, chto da kak?
Prepariruj menya, posmotri, chto vnutri! Dumaesh', tebe vse mozhno?
- YA ne dumayu...
Vidno bylo, chto zloba podavlyalas' i razgoralas' v nej s novoj siloj, i
ona ne mozhet s nej spravit'sya.
- Esli ty chto-to uslyshal, - Lena zadyhalas' i bystro blednela, - ty
teper' izdevat'sya nado mnoj budesh', da?!
YA ne nashelsya, chto otvetit', tak neozhidanny i nespravedlivy byli eti
slova. No, glavnoe, ya vdrug ponyal, chto uznal ee tajnu, uznal sluchajno, a ne
dolzhen byl, i ne zabudu ee teper', budu dumat' o nej i kogda-nibud'
razgadayu. Ved' nepremenno razgadayu. V etom i zadeto ee samolyubie: bol'she
vsego v nej - nashih s nej otnoshenij i menya.
- YA tebya ne lyublyu, poluchil? - ona vzglyanula na menya likuyushche.
YA ponyal, chto ee samolyubie dolzhno vzyat' verh nado mnoj, tut zhe
uspokoilsya i ulybnulsya:
- Ty sama sebe ne verish'.
Ona opustila golovu, dolgo glyadela v pol, potom prosheptala:
- Konec vsemu, - i podnyala ugryumyj vzglyad.
- Da pochemu? - vskrichal ya.
- Ty - moj samyj glavnyj vrag!
YA ostolbenel, i tol'ko odna mysl' zvenela: "Ty vinovat, ty!" YA ne znal,
pochemu, no chuvstvoval, chto eto pravda. Vse, chto sluchilos' s nej, kakim-to
obrazom svyazano so mnoj, ya - prichina etogo, a ved' sobytiya real'nye. Stalo
byt', i prichina kakaya-to real'naya i, navernoe, izvestnaya Lene, no neponyatnaya
mne. Tajna, v kotoruyu menya ne posvyashchayut, a sam ya ne mogu razgadat'. YA
teryalsya v dogadkah, strashilsya ee novyh chuvstv ko mne i povtoreniya pristupov.
A oni ne zamedlili povtorit'sya.
Vskore ezdit' v transporte Lena sovsem ne mogla. Neskol'ko raz ya
soprovozhdal ee na rabotu, i nashi popytki neizmenno zakanchivalis' udush'em,
strahom, perehodyashchim v stremitel'no narastayushchij uzhas nemedlennoj smerti. My
vybegali iz avtobusov, trollejbusov, tramvaev, poka sluchajno ne vyyasnilos':
edinstvennoe, chto Lena perenosit - eto taksi. Tak ej udalos' sohranit' svoyu
rabotu.
Odnazhdy vecherom ona prishla v veselom raspolozhenii duha, boltala s
Dinkoj o voskresnom pohode v zoopark i sovsem nas ocharovala. Kogda bukashka
nezhno zasopela za svoej peregorodkoj, my tihon'ko vklyuchili muzyku. Lena
vyglyadela chudesno: byla ostroumna, smeshliva, soblaznitel'na, ya pomolodel
vmeste s nej za odin vecher.
Proshlo neskol'ko mesyacev. Lena stala prihodit' domoj pozdno, inogda
noch'yu. Zvonila ot kakih-to podrug, s kotorymi u nee byli to vstrechi, to
teatry. Kogda ona legkoj ten'yu proskal'zyvala v dom, my chashche vsego uzhe
spali. Odnazhdy utrom my obnaruzhili, chto mama s nami ne nochevala. Vprochem,
kak okazalos', Lena ostalas' u svoej Ninki na Petrogradskoj.
Nasha zhizn' malo-pomalu peremenilas'. U zheny poyavilis' novye dela i
mnozhestvo novyh podrug, ee den' byl perepolnen, no eto tol'ko shlo ej na
pol'zu: boleznennye pristupy ischezli, rastvorilis' sami soboj. Ona zametno
pohoroshela. YA dal ej polnuyu svobodu, vidya, chto ona poshla na popravku, a
Lena... ej bylo ne do nas - my redko videli ee doma.
V eto vremya golova moya byla zanyata do krajnosti: na nosu byla ogromnaya
ekspoziciya. Krome togo, ya vser'ez uvleksya Filonovym i gotovil obshirnuyu
rabotu. Vremeni ne hvatalo, ya toropilsya, dom, Dinka i vse vokrug kachalos' na
belyh volnah zapolonivshih vse, volnuyushchihsya bumag: oni zakruchivalis'
vnezapnymi potokami, legkimi kaskadami padali so stola i vnov' na stol,
uvivayas' techeniyami mezhdu divanami, stolami i lampami - levye, a inogda i
pravye techeniya, vdrug sobiraya sily v uzkuyu i pryamuyu stremninu, oboznachavshuyu
vernost' i yarkost' priblizhayushchejsya mysli, - i togda belye volny podnimalis' v
vysokie piki. Vremenami vyalost' belyh potokov rastekalas' v unylye meli i
togda, tol'ko izredka, vybrasyvala s tonkim shipeniem k moim nogam tochnye
strochki.
YA rabotal ne preryvayas', otorvavshis' ot real'noj zhizni, zabyv obo vsem:
o problemah detej i vzroslyh, ob obyazannostyah, dolge vezhlivosti i denezhnyh
dolgah, o neobhodimostyah sovershat' razlichnye akty i shagi i, tem bolee,
svyazyvat' ih pravil'no mezhdu soboj; ya pozabyl o pogode, kotoraya, kak obychno,
nuzhdalas' v detal'nom obsuzhdenii, o trudnostyah, volshebnom obrazom portyashchih
nashu zhizn', o nepreryvnyh nuzhdah, ugrozhayushchih moej svobode, ya pozabyl o
sovershenii pravil'nyh postupkov, a, takzhe, ob izbeganii plohih - ya stal
schastlivym chelovekom.
Kak-to vecherom Lena rano prishla domoj. Vid u nee byl ubityj. Ona
metalas' po domu, zvonila iz koridora, chto-to dolgo v otchayanii sheptala v
trubku svoej podruge. YA ne pristaval. Menya do svoih sekretov ona ne
dopustila.
Nazavtra ona opyat' prishla rano. Ves' vecher prolezhala plastom,
razglyadyvaya potolok i sryvayas' ko vsyakomu telefonu. Mne stalo nehorosho. Na
sleduyushchij den' vse povtorilos' snachala. Lena lezhala razbitaya, ne v silah
skryt' svoi neschastnye glaza, chitat' i dazhe razgovarivat' s Dinkoj. YA ne mog
nichego izmenit'. Proshla nedelya, nachalas' drugaya. Doma stalo nechem dyshat'.
Odnazhdy, kogda ya obdumyval sobrat' chemodan i s Dinkoj perebrat'sya k
mame, Lena kak budto pochuvstvovala moe nastroenie. Ona poprosila menya sest'
ryadom i stala ubezhdat', chto vsemu vinoj ee staraya bolezn', kotoraya svedet ee
v mogilu. Ona byla grustna, podavlena i bespomoshchna. Govorila, chto ochen'
odinoka. Prosila proshcheniya. Plakala beskonechno, pryacha glaza i krepko prizhimaya
menya k sebe. Hrupkaya nitochka legko zasvetilas', protyanulas' mezhdu nami, i
my, porazmysliv, vzyali ee kazhdyj v svoyu ruku. Lena ostalas'. YA ostalsya.
Utrom my otpravilis' po vracham.
Proshlo vremya, nasha zhizn' naladilas', no koe-kak. My zhili skoree, kak
sosedi, ili sobrat'ya po palate. Lena chuvstvovala sebya vse huzhe i ne ustavala
povtoryat', chto ona bol'noj chelovek, a ya ne ponimayu sostoyanie, v kotoroe sam
ee vognal, ne zhaleyu, ne sochuvstvuyu ej. YA sbilsya s nog, starayas' ugodit'.
Bol'shaya chast' domashnih del pereshla ko mne, no oni ne ochen' tyagotili menya,
lish' by ot etogo byl prok. Na bedu, nesmotrya na to, chto Lena provodila vse
svobodnoe vremya na divane pered televizorom, lish' izredka sharkaya na kuhnyu za
chajnikom, sostoyanie ee ne uluchshalos'.
Esli ona ne byla razdrazhena, to govorila, chto lyubit menya i staralas'
provodit' vremya na divane v pole moej vidimosti. Ona redko otpuskala menya k
druz'yam, tak kak postoyanno nuzhdalas' v moej pomoshchi, chuvstvuya nepreryvnuyu
slabost' i nedomoganie.
Doma ona perestala sledit' za soboj - eto byla drugaya storona bolezni,
i teper' ee volosy byli v besporyadke, a staryj halat kak-to besformenno
visel na ee, v obshchem, strojnoj figure. |to bylo zhalkoe sushchestvo.
Inogda ona koketnichala so mnoj, privlekaya moe vnimanie, no ya uzhe znal,
chto ne dolzhen prinimat' eto za chistuyu monetu, tak kak etot prizyv ne dolzhen
zakonchitsya nichem.
Slovom, ya teryalsya v dogadkah, pytayas' sopostavit' eti protivorechivye
veshchi, zabrosil svoi dela i podchinilsya zhalobam i trebovaniyam moej zheny.
YA vozvrashchayus' k pervym godam nashej sovmestnoj zhizni, pytayas' najti
istochnik proishodyashchego sejchas. U menya net uverennosti, chto ya na pravil'nom
puti, no ya dolzhen sdelat' kakie-to shagi, chtoby ponyat' svoyu zhizn'.
Mnogo ran'she, kogda my s Lenoj tol'ko pozhenilis', my zhili vmeste s
mamoj za gorodom. Nasha polovina starogo doma sostoyala iz treh komnat i
steklyannoj verandy, zarosshej cheremuhoj, v samoj glubine sosnovogo lesa. YA
vizhu, kak sizhu za zavtrakom na kuhne, a po derevyannomu zaboru vokrug sada
skachut belki - odna za drugoj. |to mesto, etot dom ros i starel, on slilsya s
nashej zhizn'yu: skripyashchie polovicy parketa, sverchki v vannoj, gde teplye
truby, zagadochnyj chernyj podpol v kuhne, ezhik, zhivshij v sarae, i utoptannye
pyatkami peschanye dorozhki v sosnyake, zalitye toplenym molokom zakatnogo
solnca.
Togda my zhili tam, v sosnovom lesu. Mama byla rada nam, ona hotela zhit'
so mnoj, no pervoe vremya ya osteregalsya privodit' k nej Lenu, sam ne znayu,
pochemu. |to bylo chto-to neopredelimoe, chemu ne bylo nazvaniya, no ya tol'ko
oshchushchal opasnost', zaklyuchennuyu v samoj etoj situacii. YA i ran'she znal, chto
zhenshchiny, kazhetsya, ochen' dobry, no inogda im otchego-to byvaet trudno drug s
drugom.
Proshlo vremya - ono ne prineslo nichego durnogo. Predchuvstviya stali
malo-pomalu otpuskat' menya.
Odnazhdy, v nachale oseni, my brodili s Lenoj v lesu. Vecherelo, bylo
teplo i ochen' tiho. Nezhnaya tishina s legkim shurshaniem list'v razlilas'
vokrug. Po vetru letali prozrachnye pautinki, temnelo i tonkaya pechal' napoila
medom edva zazolotivshijsya les. My shli, nichem ne trevozha chudnyj mir. My
tol'ko smotreli vokrug. Tak bez®yazyko vse: vozduh, glubina sumerek, tonkie
travy, tishina i dolgij pokoj vysokih derev'ev. No chto kazhetsya takim polnym:
mir ili nashi chuvstva ob etom mire?
Lena tiho shla ryadom, i ya radovalsya, chto ona umeet chuvstvovat'
nastroenie. YA obnyal ee i ostorozhno poceloval. Listik upal za ee vorotnik. Na
vechernem serebristom nebe legko zasiyala zvezda. Zakryv glaza, ya opustil lico
v volosy moej podrugi, ya vdyhal ee zapah, i serdce moe drozhalo ot nezhnosti.
Ona prizhalas' ko mne, molchala, potom skazala:
- Vadik, tebe nado pogovorit' s mamoj, nasha propiska istekaet.
- Da, ya skazal... - otozvalsya ya i medlenno poshel vpered.
- I chto? - ona podoshla i s bespokojstvom zaglyanula mne v lico.
- Ona skazala, chto prodlevat' ne nado.
- YA tak i znala! - voskliknula Lena i grubo poddala nogoj vetku.
YA vdrug oshchutil, chto vokrug, okazyvaetsya, mrachno i syro. I pochti noch'. S
vetok kapala kakaya-to vlaga, ya mashinal'no zastegnul verhnyuyu pugovicu.
Pokolebavshis', naugad, povernul v storonu doma, v temnote s trudom razlichaya
dorogu.
Nekotoroe vremya Lena shla szadi, kak vdrug dernula menya za pal'to.
- CHto ty molchish', tihonya? I mamochka - zolotaya dusha! Ona podschitala, chto
ej propisyvat' nas ne vygodno, vdrug my nadumaem sovsem ostat'sya - s
propiskoj i vsplylo! - sheptala ona isstuplenno.
- Ne nado byt' zloj.
- Pokryvaesh' ee? YA dolzhna byla ozhidat', ah ya dura! Tak slushaj: ona veshchi
ot nas pryachet! Na den' rozhdeniya nado bylo salat zabelit', a u nee eti vechnye
zapasy - razlozhit, zapryachet, - banka majoneza v holodil'nike stoyala. YA ee
vytashchila, a nozh konservnyj na verande lezhal. YA poshla tuda, a kogda
vernulas', banka ischezla. I mama tut krutitsya, chto-to moet. YA majonez
poprosila. Ona govorit, chto dat' ne mozhet, on ej skoro ponadobitsya. Kak zhe
byt', ved' smetany net? govoryu. Ne obyazatel'no salat, otvechaet. Tak ved' ya
uzhe narezala... Ona ne otvetila i ushla s kuhni. - Lena pobedonosno
posmotrela na menya. - A eshche u mamy stoyat v tumbe plastinki. Menya na
tancul'ki poprosili muzyku podobrat', my otsyuda neskol'ko plastinok zabrali,
a potom ih v gostyah zabyli. Mama nautro vkradchivo sprosila, gde eto
plastinki ee? YA skazala, chto v gorode i cherez paru dnej privezu. Kak ona
posmotrela na menya, ty by videl!
- |to zhlobstvo kakoe-to.
Lena rassmeyalas' holodnym smehom:
- Poshli!
V oknah ne bylo sveta, mama, navernoe, poshla k sosedke na chaj. Lena
vletela v gostinuyu i, otkryv tumbu pod televizorom, vytashchila kipu plastinok:
- Vidish'?
V ugolkah s obratnoj storony stoyali malen'kie nomera.
- Ona vse plastinki s togo dnya pronumerovala i k sebe v tetradku
nazvaniya zapisala - chtoby ya ne ukrala!
YA ne mog poverit'.
- Kto zdes' zhlob?! YA ne udivlyayus' namekam, chtoby my otsyuda vymetalis',
ved' ona znaet, chto bez propiski ne proderzhish'sya! - Lena shvatila sumochku i
prezritel'no kriknula cherez plecho: - Delaj, chto hochesh', eto u tebya takaya
rodnya! YA k Ninke na Petrogradskuyu!
Nautro, kogda ya byl na rabote, Lena vernulas' domoj. Prislushivayas' k
zvukam iz komnaty svekrovi, ona postavila chajnik i prinyalas' namazyvat'
buterbrod. Ne proshlo i neskol'kih minut, kak dver' otvorilas' i na poroge
besshumno voznikla Irina Aleksandrovna, podtyanutaya, s krasivo ulozhennymi
serebristymi volosami i radushnoj ulybkoj.
- Lenochka, vernulis'?
- Zdravstvujte, Irina Aleksandrovna! Zahotelos' podrugu navestit'.
- Vy vsegda tak delajte, - skazala Irina Aleksandrovna, otvernuvshis'.
Ee otvet zastavil Lenu podnyat' golovu i posmotret' ej v spinu.
- Vas ne zatrudnit shodit' za molokom? - prodolzhala svekrov' myagko. -
Vadik lyubit vypit' goryachego molochka, kogda usnut' ne mozhet. V poslednee
vremya on spit ploho - krugi pod glazami, osunulsya ves'.
Lena smotrela, kak Irina Aleksandrovna moet posudu, i kazalos', chto eto
olen', stoya na opushke, povodit chutko torchashchimi ushami, starayas' ulovit' ele
slyshnye zvuki i shorohi.
- Da, kazhetsya, on v poryadke... - protyanula ona akkuratno, ne podnimaya
glaz. - Pravda, kakoj-to doklad nado prigotovit'.
- Ne doklad, a bol'shoe issledovanie. Vadik stanovitsya ser'eznym
iskusstvovedom, ego raboty cenyat. |to, kstati, neprosto, kogda vokrug mnogo
otlichnyh specialistov. - Irina Aleksandrovna vzglyanula na nevestku, i v ee
krasivyh glazah promel'knulo kakoe-to neulovimoe vyrazhenie. - On, Lenochka,
chelovek tvorcheskij. I delikatnyj. Emu nuzhen pokoj, otdohnovenie, vsyakie
postoronnie veshchi mogut tol'ko pomeshat', - tonkaya, ne yavnaya usmeshka
skol'znula i pogasla na ee gubah. Somnenij byt' ne moglo - eto byl vyzov!
Lena mgnovenno oshchutila eto vsem svoim sushchestvom i hotela kriknut': "Kogo vy
nazyvaete postoronnim?!", no vmesto etogo promolchala i sovershenno neozhidanno
dlya sebya skazala:
- YA tozhe interesuyus' iskusstvom. Vadik sostavil spisok knig, kotorye
mne nado prochitat'.
- ZHal', chto vam ne dali etogo v detstve. Predstavlyayu, kak trudno
nachinat' vse snachala!
- Pochemu zhe! - vspyhnula, ne uderzhavshis', Lena, - ya prosto drugim
interesovalas'! Otkrytki sobirala, na volejbol hodila, eshche muzyka.
- Vy kakuyu muzyku predpochitaete: kamernuyu ili simfonicheskuyu? - nevinno
sprosila Irina Aleksandrovna.
- YA estradu pokupala.
- Kak by vam ob®yasnit'... - Irina Aleksandrovna sarkasticheski
posmotrela na Lenu, - est' zhizn' raznyh urovnej, i oni smeshivayutsya s trudom.
Lyudyam iz raznyh krugov slozhno ponyat' i najti vernyj ton v zhizni drug s
drugom.
- YA soglasna, tol'ko pochemu vy schitaete, chto u nas s Vadikom net
ponimaniya? - progovorila Lena s vnezapnoj i glubokoj dosadoj i rasserdilas',
chto tak yavno vydala svoi chuvstva. Ona chuvstvovala sebya uyazvlennoj i
ponimala, chto svekrov' govorit s nej tak, chtoby uzhalit', no vpryamuyu skazat'
ne mogla i ottogo eshche bolee oshchushchala svoe bessilie pered etoj umnoj i
oskorblyayushchej ee zhenshchinoj.
- Vadik menya lyubit, Irina Aleksandrovna, i ya ego tozhe!
- On eshche slishkom vas lyubit... - vpolgolosa skazala Irina Aleksandrovna
i s natugoj ulybnulas'. - Vy, konechno, ponimaete, chto za emocional'nyj
klimat doma otvechaet zhenshchina. Osobenno, esli vy imeete delo s takoj
lichnost'yu, kak Vadik. Vy zhe ne stanete otricat', chto vy neskol'ko...
prostovaty dlya nego? - Irina Aleksandrovna dlinno ulybnulas', a Lena
konvul'sivno dernula nogoj, sil'no rasteryavshis' ot stol' pryamogo vypada, i
eshche potomu, chto, vozmozhno, chto-to iz etogo moglo byt' pravdoj, kotoruyu ona
sama ponimala i ot kotoroj muchilas', a v to zhe vremya ne pravdoj, a yavnym
oskorbleniem.
Nagnuvshis', Lena otkryla molniyu sumki, stoyavshej u ee nog, i prinyalas'
dostavat' ottuda raschesku, zapisnuyu knizhku, kartochku na proezd, slovno
hotela najti chto-to nuzhnoe v ee glubinah. Irina Aleksandrovna smotrela
razocharovanno. No kogda Lena medlenno podnyala golovu i vzglyanula ej v glaza,
Irina Aleksandrovna chut' ne vskriknula. Na nee smotrel neumolimyj vzglyad,
nikogda ne vidannyj eyu prezhde na lice etoj milovidnoj zhenshchiny.
- Vy potomu tak govorite, Irina Aleksandrovna, - nachala tiho i slegka
zatormozhenno Lena, ne spuskaya goryashchego vzglyada s lica svekrovi, - chto vy
Vadika revnuete. Vy ego dlya sebya rastili, a tut poyavlyaetsya zhenshchina - molozhe
vas, privlekatel'naya, da, dlya vashego syna privlekatel'naya! - povtorila ona v
upoenii, chuvstvuya, chto pojmala vernuyu tochku, - kotoruyu on lyubit i s kotoroj
spit okolo vashej stenki. A vy eto vynesti ne mozhete! Znachit, vy ego kak
zhenshchina revnuete!
Irina Aleksandrovna mahala na Lenu rukami, to zatykaya ushi, to poryvayas'
bezhat' kuda-to, i, nakonec, prokrichala kak budto tolchkami, ne pomnya sebya:
- Kakaya gryaz'! Poshlyachka, plebejka! Iz gryazi da v knyazi!
- Kakie knyazi?! - zadyhalas' Lena, shaleya. - CHto zhe vy s nami tak
derzhalis'?!
- CHto vy melete?!
- Raz my dver' ne zaperli, lezhim, celuemsya, a vy voshli, zovete chayu
popit'. Vadik govorit: "Mamulya, syuda nel'zya". A vy: "Posidim, chajku pop'em"
i stoite nad nami, i smotrite. YA ot styda za vas gotova byla provalit'sya!
Irina Aleksandrovna onemela, shvativshis' za serdce, i kazalos': ona ili
ub'et sejchas Lenu svoimi sobstvennymi rukami, ili grohnetsya v beschuvstvii.
No Lenu neslo, i dosele skryvaemaya neprimirimost' i bessil'naya revnost' s
revom i naslazhdeniem, nakonec, obrushilis' naruzhu.
- On i v tretij raz govorit zamuchenno: "My zanyaty, vyjdi". A vy
ulybaetes' i smotrite, i smotrite! My s Vadikom o vas govorili, on
vygorazhival vas - kak zhe, angel-mamochka, - a potom govorit: "Znaesh', mama
hochet, chtoby my rasstalis'". YA udivilas', chto on o svoej mame tak dumaet, a
on: "I lyubaya nasha znakomaya, lyubaya zhenshchina, kotoraya nas vstretit i uvidit,
chto my sil'no lyubim drug druga, srazu bezotchetno zahochet nas razvesti. - I
mama? - I mama".
- Plebejka! Von iz moego doma! - ne pomnya sebya, kriknula Irina
Aleksandrovna.
- Nogoj syuda ne stuplyu i nashih detej ne pokazhu vam nikogda! Ne zhdite i
ne nadejtes', i ne prosite! - krichala Lena v yarostnom vostorge, chuvstvuya,
chto vyigrala. Ne medlya ni minuty, ona otpravilas' so svoimi pozhitkami v
gorod i, pozvoniv mne ottuda na rabotu, soobshchila, chto s etogo dnya my budem
zhit' sami. Ni ona, ni mama ne ob®yasnili mne podrobnosti sluchivshegosya, kak
budto oni dogovorilis' mezhdu soboj, kak budto chto-to zapretnoe bylo skazano
mezhdu nimi. Tol'ko Lena godami povtoryala, chto mama vygnala nas iz doma i ona
nikogda ej etogo ne prostit.
Umenie moej zheny pomnit' i nakazyvat' otkrylos' v blizhajshij god. U nas
rodilas' Dinka, k kotoroj ya nachal ispytyvat' dazhe ne lyubov', a ogromnuyu
zhalost', kak k bezzashchitnomu kotenku. ZHalost' eta inogda dohodila do slez, i
ya ne mog vynesti, chto dve lyubimyh mnoj zhenshchiny - zhena i mat' - ne primiryatsya
okolo etoj lyubvi. Lena reshitel'no otkazyvalas' pokazat' malyshku svekrovi, i
minulo okolo treh let, a mama tak i ne vidala moego rebenka. So vremenem ona
nachala delat' popytki pomirit'sya s Lenoj, chtoby povidat' Dinku. YA uvidel v
etom vozmozhnost' ob®edineniya moej sem'i. Vse by horosho, no zhena byla
nepreklonna: nikakie pros'by ne mogli smyagchit' ee serdce. No mama ne
ostavlyala nadezhd i posylala nam podarki, zapisochki i igrushki.
Odnazhdy ona priehala na nashu ulicu i ustroilas' na dal'nej skamejke v
skvere, gde dnem gulyala Lena s malen'koj Dinkoj. Uvidev ih, ona podoshla.
Reakciya Leny byla mgnovennoj: ona podhvatila Dinku na ruki i molcha shla do
samogo pod®ezda, szhav zuby i ne oglyadyvayas', nesmotrya na umolyayushchie pros'by
mamy, tashchivshejsya sledom.
Proshlo eshche neskol'ko let. Mama vse sil'nee chuvstvovala odinochestvo,
toskovala, zvala menya, i ya razryvalsya mezhdu dvumya domami. Neumolimaya
tverdost' Leny v odnazhdy prinyatom reshenii izumlyala menya, no ya ne v silah byl
izmenit' eto, ibo ne bylo takih sredstv, kotorye ne byli by isprobovany za
mnogie gody bez vsyakogo rezul'tata. I tol'ko sobstvennaya bolezn' Leny, rvoty
i panicheskij strah smerti neskol'ko smyagchili ee ustojchivoe nepriyatie. Tochnee
skazat', ona stala ravnodushnoj k maminomu sushchestvovaniyu i samih prichin ih
konflikta.
Teper', esli Lena byla v dobrodushnom nastroenii i schitala, chto mozhet
provesti poldnya na divane odna, ya, bez riska poluchit' vodopad slez i
uprekov, shvativ moyu bukashku, otpravlyalsya s cvetami i tortom v zagorodnyj
dom. Tam nas zhdali. My ustraivali pir goroj i gulyali v samom lyubimom v mire
lesu. Mama umolyala ostat'sya ili ostavit' Dinku, ili kak-to povliyat' na Lenu,
chtoby pomirit'sya. No, teper', kogda vse v moem dome vstalo vverh dnom i
izdergannaya Lena to pominutno zvala menya, to s nenavist'yu ottalkivala, ya
ponyal, chto nam, vidimo, na rodu napisano mykat'sya v otchayanii, zadelyvaya
treshchiny i sobiraya bitye cherepki, - i net v etom prosveta. Posle pyati let
takogo sushchestvovaniya ya byl razbit, vse chashche nachalo prihvatyvat' serdce. Tak
ya podoshel k svoemu sorokaletiyu.
Trudno zagadyvat', chem by vse zakonchilos' dlya nashej sem'i, no
neozhidanno zhizn' kruto izmenilas'.
Priyatel'nica Leny poluchila razreshenie na emigraciyu i stala sobirat'sya v
Avstraliyu. |to sobytie sotryaslo do osnovaniya dushu moej zheny. V neskol'ko
dnej ot ee bolezni ne ostalos' i sleda. "My uedem", - skazala ona mne. YA
uvidel podtyanutuyu, ocharovatel'nuyu zhenshchinu s zhivym bleskom v glazah. S
neukrotimoj energiej ona prinyalas' za osushchestvlenie dvuh, zadumannyh eyu,
grandioznyh del: nashego ot®ezda v Avstraliyu i predvaryayushchego ego obmena.
Bez somneniya, esli by ne stremitel'nyj napor Leny, my by zhili sejchas v
nashej komnatushke, okruzhennye lyubimymi kartinami i nemnogo menee lyubimymi
sosedyami po kommunal'noj kvartire. Ideya ot®ezda davno vitala v vozduhe, i,
hotya ya ne byl absolyutno uveren v neobhodimosti etogo, zhena ubedila menya, chto
my dolzhny uehat' "esli ne dlya sebya, to hotya by dlya docheri". Lena prevzoshla
samoe sebya, i posle sobiraniya spravok, volnenij i mytarstv my okazalis'
zdes', v Mel'burne.
Obmen zhe s mamoj kamnem lezhit na moem serdce, i teper' ya dumayu, chto
okazalsya v etoj situacii polnym podlecom. Pochti odnovremenno s podachej bumag
na ot®ezd Lenu osenilo, chto samoe razumnoe - obmenyat'sya kvartirami.
- Kakoe bezumnoe rastochitel'stvo, - ubezhdala ona menya, - tvoya mama
zhivet v treh komnatah, a my po-nishchenski yutimsya v etoj lachuge.
- Tak my uezzhaem.
- Vot imenno poetomu my dolzhny menyat'sya! Predstav', tvoya mama umret i
propadet takaya ogromnaya ploshchad'! - proniknovenno zametila ona.
Uvidev moe perevernutoe lico, zhena oseklas', no, pomedliv, prodolzhala:
- Ee mozhno sdavat' ili prodat', ved' eto ogromnye den'gi. Podumaj: my
prozhivem v Avstralii neskol'ko let i nam zahochetsya kupit' kvartiru ili dom.
YA polagayu, rebenok imeet pravo zhit' v chelovecheskih usloviyah?
- A kuda zhe mama?
- V nashu komnatu, konechno.
- YA ne mogu predlagat' takie veshchi!
- Ty - slyuntyaj, dohlyj neschastnyj slyuntyaj! Vsegda chernuyu rabotu
prihoditsya delat' samoj. Zavtra zhe pogovoryu s Irinoj Aleksandrovnoj.
- YA protiv!
Na moi slova Lena prosto ne obratila vnimaniya. Ona prinyala reshenie, i
obsuzhdat' ego ne sobiralas'.
Na sleduyushchej nedele ona neskol'ko raz zvonila mame, lyubezno spravlyalas'
o zdorov'e, o priblizhayushchihsya ogorodnyh delah: chto i kogda sazhat' vesnoj, ne
bez yumora rasskazyvala o Dinkinoj zhizni i, nakonec, dogovorilas' o vstreche.
Nautro ona otpravilas' k svekrovi, ne imeya tochnogo plana. Za okoshkom
prigorodnoj elektrichki proletal svetlyj les, no Lena ne dumala, chto teryaet
ego na mnogie gody, ne ispytyvala ni gorechi ot rasstavaniya, ni pechali i
somnenij, a tol'ko likuyushchuyu radost', kakuyu, byvaet, chuvstvuesh', kogda dela
idut v gorku i za chto ne primesh'sya - vse udaetsya, vse poluchaetsya. Polustanok
ona edva ne proskochila i, vyjdya iz poezda v chisle neskol'kih passazhirov, ne
srazu soobrazila, kuda idti. Zdes' ona ne byla mnogo let.
Vesennee solnce bushevalo na sinih snegah vdol' dorog, v yarko-golubyh
luzhah. Mart, mart - mesyac sveta! On razryvaet pechal' zimy, razdiraya ptich'im
neistovym chirikan'em glubokuyu tishinu snegov, valitsya vozduhom, goluben'yu s
nebes, kolom sosulek torchit v osunuvshihsya ot boli sugrobah, zovet i manit, i
obmanyvaet. O, etot bessmyslennyj, no vlastnyj zov! Kazhduyu vesnu ty slyshish'
etu lozh', no net sil soprotivlyat'sya. Glotaj, zadyhayas', eti ledyanye, eti
solnechnye luzhicy! Gryzi, zvonko shchelkaj na zubah, vyvodi treli, gremi
krylami, leti i zveni, kak gonec, sdelaj shag i nachni snachala, nachni svoyu
zhizn' snachala v etot mesyac sveta!
Lene bylo ne do postoronnej melochevki. Toroplivo vybiraya suhuyu dorogu,
ona dobezhala do znakomoj dveri i pozvonila.
Irina Aleksandrovna otkryla, i Lena, prohodya v gostinuyu, otmetila, chto
svekrov' ne tak sil'no izmenilas', kak ona ozhidala: byla vse takoj zhe
podtyanutoj i stil'no odetoj. Tol'ko v komnate, pri dnevnom svete stalo
vidno, chto volosy sovsem gladkie i sovsem sedye, a v glazah pechal', kotoraya
ne menyaetsya ni zimoj, ni letom. Glubokie sumerki, naselennye prizrakami
proshlogo, bredushchimi bez celi i glyadyashchimi vovnutr' sebya.
Dve zhenshchiny razglyadyvali drug druga, proiznosya pervye, nichego ne
znachashchie slova, - s lyubopytstvom, nastorozhenno, no i s nekotoroj
predupreditel'nost'yu, prizvannoj zagasit' pamyat' ob etih otravlennyh rasprej
godah. Za chaem oni obsuzhdali ot®ezd v Avstraliyu, vozvrashchayas' k oformleniyu
beschislennogo mnozhestva bumag i vsej etoj utomitel'noj procedure, vyderzhat'
kotoruyu, voistinu, mogut ili samye stojkie, ili samye otchayavshiesya.
Irinu Aleksandrovnu zhivo interesovali detali, no odin malen'kij
chervyachok krutilsya v golove: zachem, posle stol'kih let nepokolebimogo
protivostoyaniya, Lena pozhalovala v gosti i tak privetliva, i lyubezna? CHto zhe
eto, nakonec, oznachaet? Lena rasskazyvala ob ot®ezde, i chem yarche i krasochnee
delalsya ee rasskaz, tem otchetlivee ponimala Irina Aleksandrovna, chto eto vse
postoronnee, nevazhnoe, kakaya-to mishura vokrug togo edinstvennogo, chto
dejstvitel'no nuzhno Lene i dlya chego ona prishla syuda s pirozhnymi i tremya
krasnymi gvozdikami.
- YA tak ustala ot bor'by za sushchestvovanie i, chto uzhasno, v nepreryvnyh
melochah, - govorila Lena, teplo glyadya na svekrov'. - Hochetsya snosnoj zhizni
dlya Diny. CHem zhe rebenok provinilsya?
- |to sovershenno pravil'no! - s gotovnost'yu soglashalas' Irina
Aleksandrovna.
- Ostaetsya vazhnyj vopros: kak vy zdes' ostanetes'?
- YA privykla zhit' odna... U menya est' podrugi, i dvoyurodnaya sestra
zhivet v poluchase otsyuda, v krajnem sluchae pomogut. No voobshche ne predstavlyayu,
chto vy uedete nasovsem iz etoj zhizni. Strashno bez vas... ved' navsegda... -
Irina Aleksandrovna zhalobno vzglyanula na Lenu, a ta, pojmav chuvstva
svekrovi, zagovorila ser'ezno i predupreditel'no:
- Ne nado tak... My budem pisat', prisylat' den'gi, pomogat' vo vsem. A
kogda ustroimsya - prishlem priglashenie, soglasny?
- |to zamechatel'no, ya ved' nikogda za granicej ne byla! - Irina
Aleksandrovna robko i radostno glyadela na nevestku.
- Vse uladitsya. Odno est' malen'koe delo, vprochem. Dlya togo, chtoby nam
soedinit'sya v Avstralii, nuzhno, konechno, dom kupit'. A pervyj vznos stoit
nemalyh deneg. Vopros v tom, kak ih dostat'. Vot i poyavilas' ideya -
obmenyat'sya nam s vami.
- Kak zhe obmenyat'sya? YA ne ochen' ponimayu.
- Vy, k primeru, v nashu komnatu pereedete, a my syuda. Vam odnoj ne
mnogo nado, a v gorode interesnee: druz'ya i do filarmonii blizko - u vas
abonement?
- Lena, o chem vy? - prervala Irina Aleksandrovna, v ispuge glyadya na
nevestku. - Kak vy mne takoe predlagaete?
- A chto takogo? - nervno vspyhnula Lena. - Roditeli dolzhny podvinut'sya
nemnozhko, chtoby dat' detyam pozhit'.
Irina Aleksandrovna vstala, zadumchivo posmotrela na Lenu, vzyala chajnik,
napolnila ego vodoj, no postavila ne na plitu, a na podokonnik.
- Vot zachem ya vam ponadobilas'... A ya reshila, chto vy ko mne priehali...
- tyazhelo povorachivayas' k nevestke, skazala ona.
- K vam i tol'ko k vam, - bojko vskolyhnulas' Lena i dobavila s bol'shim
ubezhdeniem: - YA ponimayu, kak neprosto menyat' svoe gnezdo! My vse rashody
voz'mem na sebya, upakovat' veshchi pomozhem, tak chto vam pereezd bol'shih hlopot
ne dostavit.
- Mne kazalos', led razbilsya... a teper' vy v pervyj raz priezzhaete ko
mne, i vot - kakoj cinizm!
- YA by nazvala eto prosto real'nost'yu.
- Real'nost'yu... - kak eho, probormotala Irina Aleksandrovna,
razglyadyvaya legkie i krasivye ruki nevestki.
- Bros'te, vy vse ponimaete! Ili prosto nevynosimo otstali ot zhizni!
- Kogda ya teryayu moih detej mozhet byt' navsegda, edinstvennoe, chto vy
nashli dlya menya v serdce - eto s vygodoj i vovremya ispol'zovat'... -
prolepetala ta.
- Ne nado dramatizirovat' sobytiya! - voskliknula Lena v sil'noj dosade.
- YA eshche ne vyrosla iz etogo doma. Nasha sem'ya zhila zdes', vse umerli. YA
ostalas' odna.
- Vy sobiraetes' sidet' na etom holme pepla i storozhit' ego? - Lena
pozhala plechami. - Ne luchshe li ostavit' perezhivaniya i pozhit' aktivnoj zhizn'yu?
- Vy - sovremennaya zhenshchina. Dazhe ochen'...
Lena hmyknula, no posmotrela na svekrov' s neskryvaemym udovol'stviem.
- Veroyatno. Esli by ne ya, moya sem'ya davno by ruhnula. Vadik slishkom
tonkij chelovek, chtoby delat' chto-nibud' nepriyatnoe. On vsegda predlozhit mne
zanimat'sya delami, kotorye mogut pokorobit' ego chuvstvitel'nuyu sovest'.
- Mozhet byt', - Irina Aleksandrovna hotela ulybnut'sya, no luchshe by ona
eto ne delala, - on schitaet eto v chem-to amoral'nym.
- |-e-e, net! YA luchshe znayu, chto on schitaet! - posmeivayas', skazala
Lena. - Mozhete ego ne zashchishchat', teper' etot nomer uzhe ne projdet, dorogaya
Irina Aleksandrovna!
- Stranno vy so mnoj razgovarivaete... - cherez silu progovorila pozhilaya
zhenshchina i pochuvstvovala ostroe zhelanie pokazat' nevestke na dver', no
muchitel'naya pustota odinokih let razrushila ee gordost', nauchiv ostorozhnosti,
i ona vnov' oshchutila svoyu okonchatel'nuyu zavisimost' ot etogo cheloveka, v vole
kotorogo lishit' ee poslednego pribezhishcha v bor'be s bezdonnymi provalami
odinochestva. Net, ne pokazhet uzhe bol'she Irina Aleksandrovna na dver'. Vmig
ponyala Lena, chto vyigrala i etu partiyu: kak by ni trepyhalas', ni privodila
svoi durackie dovody svekrov', a vse-taki ona sdelaet tak, kak ot nee hotyat.
Tak, kak hochet Lena.
- YA smotryu na veshchi bez ekivokov. Mozhet byt', eto nepriyatno, no, po
krajnej mere, chestno, - medlenno i ne bez gordosti progovorila ona.
- YA ne stavlyu pod somnenie vashu chestnost', no uezzhat' otsyuda ne hochu, -
tiho, no tverdo otvetila Irina Aleksandrovna.
- Ah, kak vy nesgovorchivy! - Lena podumala i uporno, s nazhimom skazala:
- Vy zhe hotite, chtoby rebenok zhil luchshe, chem my s vami?
- Mne nado pobyt' odnoj... - Irina Aleksandrovna proizvodila
vpechatlenie osypavshegosya ostova.
- Ujdu, ne stanu vas ponaprasnu zaderzhivat', - Lena toroplivo nabrosila
pal'to i v dveryah kriknula: - Kak nadumaete, zvonite! - i vyshla von.
Nachavshis' legkim martom - mesyacem siyayushchego sveta - eti izmatyvayushchie
peregovory tyanulis' vesnu i leto: ubezhdeniya, popreki i dazhe slezy. Nakonec,
ne vyderzhav uragana Leninoj hvatki, mama mahnula na vse rukoj i soglasilas'.
Bumagi oformili bystro, a pereezd dalsya nam s trudom. Sostoyanie mamy bylo
muchitel'no, perehodivshee ot glubokoj zatormozhennosti k nesvojstvennoj ej
istericheskoj suetlivosti, ot kotoroj u nee vse sypalos' iz ruk i uskol'zalo
po volnam obtekavshego mertvogo vremeni.
Vse vstalo vokrug. Razrushenie Doma, gibel' staryh veshchej, igrushek,
razborka sarayushki vo dvore, kladovok i chulanchikov doveli nas do nastoyashchej
depressii. Kogda my bralis' za eto gibel'noe delo, my ne predpolagali, chem
eto okazhetsya v real'nosti. Otschityvaya zhizn' vspyat' po godam i vesyam, bredya k
serdcu proshlogo, uveshannye kusochkami karnaval'nyh kostyumov, shkol'nyh
fotografij, lyubovnyh pisem babushki i dedushki, gerbariev i dnevnikov - vsem
etim nevynosimym hlamom, kotoryj vybrosit' nel'zya, a kuda devat' -
neizvestno, bredya k samomu serdcu proshlogo, dotragivayas' do nego s nezhnost'yu
i toskoj, my umirali v pechalyah, obretaya i navsegda otpuskaya nashu
okonchivshuyusya zhizn'. Glubokovodnuyu reku pamyati, let, chto proshli i ne vernutsya
nikogda, goryachego dyhaniya prozhitoj zhizni, tepla i magii ostavshegosya szadi,
okruzhivshih nas potokami i vpitavshihsya v nas zolotoj rossyp'yu, my otryvali ot
sebya svoimi rukami. I, zameshivaya tonny svoej zhizni na slezah vechnoj razluki,
razbrasyvali vokrug shchedrymi prigorshnyami eto sokrovishche, eto edinstvennoe i
poslednee sokrovishche nashej zhizni...
Togda ya proshel, togda ya proshel etot put' i zaglyanul v svoe serdce i v
serdca svoih blizkih, i sodrognulas' moya dusha. I ponyal ya, chto mera zhizni
est' bol', a mera boli est' odinochestvo. I ponyal ya, chto ostanus' odin pod
etim nebom. Slezy i rany malyh sushchestv propitali zemlyu, gor'kim potokom
voshli v stebli, travy i cvety. Smotri tuda, pochashche smotri - naverh, vberi v
glaza krasotu, dyshi eyu, pomnya, chto mera zhizni - odinochestvo, i net, i ne
budet drugogo konca.
Teper', posle togo, kak mamin dom stal sobstvennost'yu Leny, ona
voznenavidela mamu neugasimo.
- Ty, konechno, ponimaesh', - skazala Lena pered ot®ezdom, - s tvoej
mater'yu i nado bylo tak postupit' - ona prosto zastavila menya.
Rano, no mir uzhe raskalen. |vkalipt shevelit uzkimi list'yami, otbrasyvaya
tomnuyu, poblednevshuyu ot zhary ten' pod svoi nogi.
- Vyspalas', malen'kaya?
- Kofejku by...
- Da, Svetochka, sejchas.
"Sadis' na samolet, - bormotala ona, - zdes' vse budet. V Rigu
pozvonil... A muzh volnuetsya... pochti bez nichego, dolgo li probudu, kogda
pozvonyu? Nedolgo, Stasik, papu pol-zhizni ne vidala..."
Ona podnyala golovu, prislushivayas' k sebe, ee svetlye glaza potemneli.
Ona smotrela pered soboj ostanovivshimsya vzglyadom, i strannoe vyrazhenie
probegalo po ee licu. Esli by mat' uvidela doch' v etu minutu, to, navernoe,
byla by udivlena nesootvetstviem bol'shogo vnutrennego napryazheniya s ee obychno
dobrodushno-bezmyatezhnym vidom.
"A ya ushla i mat' uvela..."
Ne v silah bol'she lezhat' nepodvizhno, Sveta sela na posteli, spustila
nogi, mashinal'no zavela budil'nik i ostalas' sidet' v toj zhe poze. Vnezapno
v ee lice promel'knulo bespomoshchnoe vyrazhenie, ona zamerla, prevozmogaya sebya,
no ne sderzhalas', i ee glaza napolnilis' medlennymi i polnymi slezami. Ona
potrepala sebya po shcheke, ulybnulas', potrepala s drugoj storony i vzglyanula
na mat', poyavivshuyusya v dveryah.
- Ty chto Stasu po telefonu skazala?
- Stol'ko vremeni proshlo... - myagko progovorila Nina Ivanovna.
- Ty v lyubvi ne ponimaesh', a sovety mne daesh'.
- Po sovesti, ne takoj on muzh horoshij. Nedostoin on tebya. YA ran'she
net-net, da podumayu tak, tol'ko tebe ne govorila, - Nina Ivanovna kak budto
neozhidanno dlya sebya krepko progovorilas'. - A otsyuda vidnee... Maksim ne v
primer solidnee, - ona vpervye zagovorila o SHustere pryamo.
- Den'gi u nego solidnye, - zametila doch'.
- YA ne eto imela v vidu!
Sveta zorko vzglyanula na mat', a ta smutilas', no ne konfuzlivo, a s
negodovaniem i dazhe slegka vsplesnula rukami.
- Kak ty podumat' o materi takoe mogla? A vse-taki Stasik muzh!
- Ty raznoe govorish'... CHto ty nadumala?
Nina Ivanovna sklonilas' nad chashkoj, pomeshivaya kofe. Ona, kazalos',
imela chto-to v vidu, no dogadat'sya do etogo doch' dolzhna byla sama. Nina
Ivanovna zhenshchina spokojnaya, dobrodushnaya, kak govoritsya, horoshaya, obyknovenno
s teplym vyrazheniem lica, na kotorom chitalos' ee stremlenie obojti ugly,
sherohovatosti i privesti okruzhayushchih v garmonicheskoe sostoyanie, sejchas
chuvstvovala sebya rasteryanno i otchasti vinovato. Hotya ee lico i vyrazhalo eti
chuvstva, doch' ee, tonko izuchivshaya harakter materi, znala, chto eto blef dlya
neiskushennogo vzglyada i ee prosteckoe lico vyrazhaet ne polnuyu pravdu. I,
dazhe, eto sovsem i ne pravda. Net, Nina Ivanovna ne iz®yasnyalas' v
mudreno-diplomaticheskoj forme, ee yazyk ne otlichalsya izyskannost'yu, ona ne
nastaivala na svoej tochke zreniya, no chasto, po proshestvii vremeni
vyyasnyalos', chto ona imela mnenie otlichnoe, esli ne skazat' protivopolozhnoe
tomu, chto slyshali ot nee sobesedniki. Dejstvitel'no, nesmotrya na to, chto
ona, bessporno, horosho otnosilas' k lyudyam, ne bylo, pozhaluj, nikogo, kto ne
sprosil by sebya odnazhdy s udivleniem: a chto zhe takoe Nina Ivanovna i chto ona
na samom dele dumaet o tom ili etom? Mnogie, znavshie ee i po desyatku let, ne
smogli by otvetit' na etot vopros, ibo vyrazhalas' ona okruglo, tumanno i
vsegda byla soglasna imenno s tem sobesednikom, s kotorym vela razgovor. Pri
zauryadnoj vneshnosti i smirennom povedenii, ona ostavalas' do nekotoroj
stepeni "chernym yashchikom" dlya sobstvennoj docheri, kotoraya nablyudala za nej
inogda s lyubopytstvom, a vremenami s tajnym razdrazheniem, ne v silah pojmat'
central'nyj sterzhen' etogo neulovimogo haraktera. V to zhe vremya, doch' ochen'
lyubila mat' i gluboko usvoila ee maneru vsegdashnego dobrozhelatel'nogo
soglasiya. V obydennom techenii del Nina Ivanovna igrala yavno zavisimuyu rol'.
Vnimatel'no nablyudaya obeih, mozhno bylo predpolozhit', chto eta poziciya ej
chem-to udobna i vybrana s opredelennoj ideej.
Menyaya shchekotlivuyu temu, Nina Ivanovna protyanula:
- Tebe k pape nado by polaskovee...
- On nas shestnadcat' let ne vspominal, a teper' lyubit?
- Mozhet, on poumnel?..
- |to ya videla! - vykriknula Sveta, bledneya ot gneva.
- CHto zh, - besstrashno v svoem prostodushii zametila Nina Ivanovna, - on
syuda nas pozval i mashinu tebe kupil.
- My k nemu ne vernemsya! - Sveta poryvisto vskochila. - Ne smotri na
menya, kak pes, net i tochka! Idi, u tebya kipit, - neuverenno dobavila ona,
pochuvstvovav vlastnuyu liniyu materinskogo resheniya.
Ona razdvinula plotnye shtory, s dosadoj vzglyanula na vybelennoe sil'noj
zharoj nebo, prismirevshie kusty i derev'ya i, poskorej zadernuv ih, s
interesom prinyalas' razglyadyvat' sebya v zerkalo. Na nee smotrelo ochen'
krasivoe lico, kak raz takoe, kakie sejchas v mode. Nikakih dosadnyh pomeh,
nichego staromodnogo. "Nastoyashchaya krasota, ne kleennaya, - podumala ona i
rasstegnula verhnyuyu pugovicu vozdushnogo pen'yuara. - Vysokaya, na golovu vyshe
mamy, i takaya figura... Muzhiki s uma shodyat! Gospodi, ya sama ot sebya s uma
shozhu! - radostno zasmeyalas' ona. - A ved' segodnya Novyj God, - proletela
mysl', - no takaya zharishcha... Nikakogo oshchushcheniya prazdnika".
Zvyaknul zamok vhodnoj dveri, po koridoru poslyshalis' shagi SHustera.
- Ty vstala?
- YA zdes'! - otozvalas' Sveta.
SHuster - nizkoroslyj, s krivovatoj slivoobraznoj golovoj, glaza igrayut,
proborchik, kak strelochka, i volosiki tonko ulozheny po bokam. Horosho vybrit.
- S Novym Godom, detka! - celoval krasavicu SHuster.
- Maksik... - Sveta povela plechami, - chto eto za kasseta u tebya iz
karmana torchit?
- Peredacha iz Sevastopolya. Sobranie shlyuh postanovilo moryakam s korablej
NATO - ne davat'!
Sveta rassmeyalas', SHuster ne uderzhalsya tozhe.
- Ty ne zabyla, na Novyj God idem k Irke? Anzhela priehala iz Meksiki.
On nachal prizhimat'sya k nej, v ego glazah zagorelsya neutolennyj ogon'.
Sveta smeyalas', otodvigayas', no ee pyshnoe telo dejstvovalo kak by
samostoyatel'no, tol'ko otchasti sootvetstvuya zhelaniyam svoej hozyajki. |to
nepreryvnoe zovushchee dvizhenie grudi, beder i dlinnejshih golyh nog prityagivalo
k nej muzhchin bez razbora, dovodya do umoisstupleniya, - tak yarko i neugasimo
pylalo v nej otkrovennoe zhenskoe estestvo.
Voshla Nina Ivanovna, vytiraya ruki, lico ee siyalo dobrotoj.
- Mamulya, eto grandiozno, muzh Anzhely - nastoyashchij attashe! - Sveta sil'no
vytyanulas', legko vygnuv izyashchnye ruki, i veselo rassmeyalas': - Nachinaetsya
novaya zhizn'!
Nina Ivanovna zavorkovala, dostavaya krasivye chashki i razglyadyvaya
SHustera:
- YA tebya pirozhnymi ugoshchu, utrom ispekla, da moya krasavica figurku
berezhet.
- Takuyu figurku nado berech', kak sokrovishche! - v vostorge podhvatil
gost' sryvayushchimsya golosom. Nina Ivanovna opustila glaza, a SHuster beglo
voskliknul:
- YA sprosit' hotel, Nina Ivanovna, kak kvartirka, udobna li?
- Udobno, spasibo pryamo ogromnoe, - otvetila ta, smutivshis'.
V lice Niny Ivanovny SHuster razglyadel nemnogo, navernoe, potomu, chto ne
ochen' interesovalsya, no esli by on znal Ninu Ivanovnu poluchshe, to uvidel by
zdes' ne tol'ko pokorennuyu ego shchedrost'yu smeshnuyu prostotu, no i legkuyu
brezglivost', veroyatno, ottogo, chto pokrovitel'stvo bylo prinyato i eshche
ottogo, chto ob etom ej tak bestaktno i pryamolinejno napomnili.
- My obremenyaem tebya... A, mozhet, k pape vernemsya... papa-to zhdet nas.
- Detka, - vstrevozhenno povysil golos SHuster, obernuvshis' k Svete, -
vozvrashchat'sya tuda necelesoobrazno, esli rassuzhdat' logicheski! S papoj my
rassorilis'. Zachem ot chuzhogo cheloveka dorogie veshchi prinimat'?
Sveta podnyala na nego glaza i srazu opustila. Ee poluprozrachnyj halatik
v luchah solnca krasivo prikryval polnuyu grud'. SHuster sladko oglyadel moloduyu
zhenshchinu.
- Mashinu pape otvezem, a dlya devochki novuyu prikupim. Ona budet kak by
nasha s toboj, a ezdit' ty budesh'. Sama sebe i vyberesh'!
U Svety porozoveli shcheki, no ona otvernulas' i poshla k stolu, ne skazav
nichego.
- YA varen'e iz ezheviki svarila, dumayu, vse kak v Rossii budet, -
prigovarivala Nina Ivanovna, dostavaya novoe ugoshchenie.
- V supermakete ezheviku sobrali?
- V lesochke rastet.
- Gde vy ezhevichnyj les nashli? - sprosil SHuster podozritel'no.
- Mamulya s grudnym rebenkom sidit v sem'e "staryh russkih", lesok okolo
ih doma. Govorit, den'gi nado samim zarabatyvat', ot papy ej brat' neudobno.
Oni predlagayut vsyu nedelyu spat' s rebenkom, a domoj tol'ko na vyhodnye
priezzhat'.
- Ideya neplohaya. Doroga tuda i obratno, izderzhki na transport, izvestno
kakie tut rasstoyaniya, - v golose SHustera poslyshalos' vdohnovenie. - Esli
obdumat' - luchshe tam nochevat', zdorov'e sberezhete. K tomu zhe kompaniya, novye
druz'ya - vo vseh otnosheniyah interesnyj variant.
- Kak ty o nas zabotish'sya, - Nina Ivanovna vzglyanula na SHustera
pronicatel'no. - Tol'ko bespokojno ostavlyat' Svetu odnu...
- YA malyshku ne ostavlyu - eto opredelenno! - v negromkom golose SHustera
zapeli fanfary. - Edem za novogodnimi podarkami!
- Maksik!
Vse vspyhnuli, zadvigalis', zasmeyalis', otkryvaya i zakryvaya dvercy
shkafa, chto-to vytaskivaya i razglyadyvaya v zerkalo.
- A esli bluzku zelenuyu?
- YA by kostyum hotela. - Smushchenie, vostorg, lyubeznosti, dvercy shkafa
zahlopali bystree.
- Ne slishkom li strogo?
- Imenno kostyum! - SHuster ozhivlenno vklyuchilsya v razgovor: - Ty u menya
elegantnoj damoj stanesh'!
- CHernyj.
- Net, poyarche!
- Bordovyj?
- O! - zadrozhali vokrug.
- Bordovyj, shikarnyj!
- Krasivej vseh budesh'!
Ne proshlo i chetverti chasa, kak Sveta, naryadnaya, dyshashchaya duhami,
spuskalas' s SHusterom k mashine, smeyas' i chto-to kricha mame, s udovol'stviem
kivavshej im s balkona. Den' gorel, i siyalo leto, i vperedi byli naslazhdeniya.
Pod neunyvayushchim solncem na kustah raspustilis' ogromnye cvety, i mir
stal oranzhereej. Kto-to pel, kto-to vskrikival, shumel v list'yah, dogonyal
drug druga, pel pobedu ili obozreval mestnost' s kon'ka krysh. Vremya shlo k
obedu. V mashine byla neveroyatnaya zhara.
Na gazone bol'shaya ptica, napominayushchaya voronu, s bol'shim chuvstvom
sobstvennogo dostoinstva medlenno i, pochti ne povodya golovoj, vyglyadyvala
chervyakov mezhdu travinkami. Letat' ej len'. Zametiv shevelenie, ona, vytyanuv
vpered golovu, kak skakovaya loshad', stremitel'no nabezhala na zhertvu i
vytashchila ee iz zemli moshchnym klyuvom.
- |ti pticy poyut, kak klakson na starinnyh mashinah, - zametila Sveta,
hvataya rtom pervuyu prohladu iz kondicionera.
- Ty zametila - eto edinstvennaya ptica, kotoraya ne ubegaet, kogda
podhodish', a smotrit, kak chelovek, pryamo tebe v glaza?
- Da, stranno...
- A esli ya posmotryu tebe v glaza? - azartno sprosil SHuster, pogladiv
Svetu po bedru.
Ona vzglyanula v ego zarumyanivsheesya lico, provela po ego ruke pal'cami.
- YA dumayu, mozhno ehat'.
Uzkaya ulica byli zastavlena mashinami, no SHuster laviroval mezhdu nimi s
bol'shoj opytnost'yu. Vskore oni vybralis' na shirokij prospekt - drozhashchij,
iznemogayushchij ot strastnogo, zahlebyvayushchegosya reva motorov i belogo
napryazheniya solnca. Kazalos', nastali ego poslednie minuty. Sveta, ne kazhdyj
den' vyezzhavshaya iz doma, glazela po storonam s lyubopytstvom.
- Kak ty po levoj storone ezdish', u menya golova kruzhitsya! - voskliknula
ona, ne uterpev.
- YA priehal i srazu v avariyu popal!
- A ya, kak priehala, dorogu ne mogla perejti - v druguyu storonu
smotrela. Dumala, vse - zadavyat!
- Detka, luchshe doma sidi! - zakrichal SHuster s trevogoj.
On pereshel na krajnyuyu polosu i postavil mashinu okolo yarkogo kafe.
- Zakusim? - lyubezno predlozhil on, otkryvaya dvercu.
Sveta vyporhnula iz mashiny, ej hotelos' zapet'. Poka SHuster proveryal
dvercy, ona, ne toropyas', napravilas' k stoliku, po sosedstvu s kotorym
sideli molodye horosho odetye lyudi, otmetivshie krasivuyu zhenshchinu. CHerez minutu
oficiantka prinyala zakaz, i na stole poyavilis' ledyanye napitki i slasti.
Sveta krutila golovoj, rasslablenno i dovol'no gromko smeyalas', tak chto
SHuster, vnachale smotrevshij na nee s obozhaniem, revnivo i nedovol'no skazal:
- Govori potishe, von tot vrode po-russki ponimaet.
Ona povernulas', uvidela sedogo cheloveka, rasseyanno smotrevshego v ih
storonu, i gromko skazala:
- |tot, chto li? Posmotri, kakaya u nego glupaya rozha - tipichnyj
avstraliec!
CHelovek ostanovil na nej dolgij vzglyad, potom otvernulsya k sputnice i
tiho sprosil po-russki:
- Kak kofe?
No Sveta uzhe poteryala k nemu interes, voshishchennaya oslepitel'nym dnem i
predstoyashchimi priklyucheniyami. Ona siyayushchimi glazami oglyadela okruzhayushchie
stoliki: tonkij, no vpolne razlichimyj zvuk triumfal'nyh orkestrov poslyshalsya
vdali. U nee zakruzhilas' golova. Ne v silah bol'she ni minuty sidet' v
bezdejstvii, ona legko vskochila, i uzhe cherez minutu oni mchalis' v potoke,
neskol'ko skorej, chem mozhno, meshaya drugim, no zato - bystree priblizhayas' k
zavetnoj celi.
CHerez neskol'ko povorotov pokazalsya ogromnyj torgovyj centr. Oni nashli
mesto dlya mashiny i, ne meshkaya, ustremilis' v vozbuzhdennuyu atmosferu obshchego
udovol'stviya. Pervyj desyatok magazinov oni proleteli, kak na kryl'yah,
razglyadyvaya, oshchupyvaya i inogda primeryaya. Sveta stala govorlivoj, teploj.
SHCHeki ee pylali. SHuster, okrylennyj neozhidannoj peremenoj, schastlivo
razglyadyval ee, pozhimal ruchki i dazhe celoval so strast'yu to v odnoj, to v
drugoj kabinke. V ego rukah zamel'kali pervye pokupki.
Fiesta razgoralas'. V odnom meste Sveta prismotrela srazu mnogo veshchej,
no nikak ne mogla vybrat' chto-to opredelennoe. To kazalos', chto oni
nravyatsya, to - net. Nekotorye iz nih povtoryali plat'ya, chto byli kupleny
ran'she... Net v nih izyuminki, reshila Sveta, i SHuster soglasilsya s
gotovnost'yu i legkoj radost'yu vpolne vlyublennogo cheloveka.
K koncu tret'ego chasa pakety, kotorye tashchil SHuster, stali ottyagivat'
emu ruki, a podhodyashchij kostyum tak i ne popadalsya. Odin byl slishkom uzok,
drugoj korotok, v tret'em meste - nepodhodyashchij ottenok, a v chetvertom,
kazhetsya, i nichego, no dorogo, a magazin, odnako zh, ne solidnyj.
Oni zakanchivali poslednij krug, kogda zametili eshche odin magazin odezhdy.
K ih velikoj radosti tam bylo to, chto oni tak dolgo iskali. Sveta dolgo
primeryala pered zerkalom kostyumy vseh ottenkov, SHuster i prodavcy
vozbuzhdenno begali vokrug ee kabinki, podnosya i ubiraya lishnee, i, nakonec,
ona vybrala samyj modnyj i dorogoj. SHuster zaplatil, i oni eshche dolgo
razglyadyvali pokupku, prichem ona kostyum, a on nashivku s nazvaniem izvestnoj
firmy. Kostyum byl tak krasiv, chto Sveta zahotela pryamo v nem poehat' domoj.
No SHuster, pokolebavshis', poprosil upakovat' ego v paket s imenem torgovogo
doma i, kogda oni otpravilis' k mashine, nes paket tak, chtoby vse prohodyashchie
mogli uvidet', v kakom dorogom magazine oni pobyvali.
No do togo, kak oni pokinuli gostepriimnyj hram, odin iz prodavcov,
druzhelyubno ulybayas', obratilsya k SHusteru s voprosom:
- Na kakom yazyke vy razgovarivaete?
- Na russkom, - SHuster uchtivo ulybnulsya.
Prodavec obernulsya k kollege i radostno voskliknul:
- CHto ya tebe govoril! |to dejstvitel'no odin iz kavkazskih yazykov!
Solnce zametno peredvinulos', shel shestoj chas. Slozhiv pokupki v
bagazhnik, SHuster povez damu obedat'. Na ulicah i v kafe bylo mnogo narodu,
gorod nabiral oboroty prednovogodnego azhiotazha. Sveta blazhenno otdyhala,
razmyakshaya i tihaya, poglyadyvaya na svoego sputnika: zagadochnym i medlitel'nym
stanovilsya ee vzglyad. Sejchas v etih glazah ne sverkala soobrazitel'nost',
kotoraya svojstvenna nekotorym zhenshchinam, pro kotoryh trudno skazat', chto oni
ochen' umny, no, bezuslovno, nel'zya schitat' ih i glupymi. Net, eto ne osobaya
cepkost', pomogayushchaya bezoshibochno opredelyat' situaciyu, ugadyvat' haraktery i,
derzha nos po vetru, dvigat'sya k kazhdoj novoj zadumke. Ochen' veroyatno, chto i
Sveta obladala etim nezamenimym svojstvom. No pomimo nego, v nej byl i um,
odnako pohozhij na tu zhe cepkost' - smekalistyj, bystryj, tochnyj. Obrashchennyj
na tak dlya nee ponyatnuyu zhizn' sredi muzhchin i veshchej, obrabotannyj, dazhe
otshlifovannyj v ishozhennom eyu prostranstve, on - etot um, - kak pobeg v
tenistom lesu, rvalsya v verhnij yarus, ne raspuskayas' bogatstvom list'ev,
cvetov i plodov, no otdavaya svoemu upornomu, napruzhinennomu telu vse soki,
probival chuzhie list'ya, cvety i plody. Kak chasto byvaet v zhizni, nikto ne
obrabotal etot um, protyanuv emu miloserdnuyu ruku. Kak mog etot um polyubit'
to, chto emu neizvestno? On stal takim, potomu chto ne znal, chto byvaet
inoe...
Mashina poravnyalas' s yarkoj vyveskoj, SHuster pritormozil i pokazal na
vhod:
- Russkij restoran.
- O! - v odin golos vskrichali oba.
Iz dorogoj mashiny vyshla dama, ubrannaya mehami, nispadayushchimi
oslepitel'nym kaskadom. Sveta obomlela, s vostorgom razglyadyvaya meha, i,
zapinayas', skazala:
- Takaya veshch'... Skol'ko zhe deneg?..
- Tak ved' zhara tridcat'! - prostonal SHuster, krivlyayas'. - Ona zhe pod
mehami potnaya!
Sveta ne obratila na nego vnimaniya.
- Kto eto mozhet byt'? - robko i dazhe potryasenno sprosila ona.
- Sootechestvenniki, - nesnosnym golosom probleyal tot, - v restoran
priehali!
- YA tozhe hochu! - mgnovenno vskrichala ona.
- Tam nevkusno i pesni pro Murku.
- Povorachivaj tuda!
- Ty ne odeta!
Sveta sverknula glazami.
- A, chert! - bryaknula v sil'noj dosade, - v drugoj raz.
- Ladushki, v drugoj raz! - SHuster pribavil gazku. - ZHizn' konchena -
est' hochu, - bormotal on, razyskivaya svobodnoe mesto. Pokrutivshis' nemnogo
po ulicam, oni oblyubovali simpatichnoe kafe. No v tot moment, kogda oni
sobiralis' vtisnut' mashinu v uzkuyu shchel' mezhdu dvumya drugimi, poblizhe ko
vhodu, stoyavshij vperedi otkrytyj "Ford" nachal pyatit'sya na to zhe samoe mesto.
SHuster ne uspel operedit' ego i rassvirepel:
- Aborigenskaya rozha! - vzvizgnul on.
- Na sebya-to posmotri! - na chistejshem russkom otkliknulis' iz otkrytoj
mashiny.
Sveta rasmeyalas' yarkim zvonochkom, vytiraya glaza. Ryadom kachalos' mrachnoe
i golodnoe lico druga. Posle dolgih mytarstv oni pristroili mashinu na
sosednej ulice, doshli peshkom do kafe i, razmestivshis' u okna, zakazali obed.
Oficiant razlil vino, i SHuster, pochuvstvovav sebya gorazdo luchshe, podnyal
pervyj bokal za krasavicu. Zazveneli ryumki, zazveneli golosa. Podali
pribory. Blesnul yarkij metall. Salfetki rozovye, belye, tonkaya svezhest' i
predvkushenie. Vot zazhigayut svechi - stol zasvetilsya, zaigral. Azhurnye bliki,
nezhnye teni skvoz' vozdushnuyu zheltiznu vina... Ryadom teplye guby i chudno
svetyashchiesya glaza. Hrupkaya prelest' momenta. Daj pocelovat'!
Vdrug krasnaya vspyshka vblizi. Alym ognem zazhglas' seredina stola! Tam v
blikah ognej, kak ogromnaya roza, strashnyj, oslepitel'nyj rak - zharkoj volnoyu
Krasnogo morya. Vsplesni rukami i smotri na nego, udivis' tainstvennoj forme,
zagadke, podnyatoj iz mraka glubin: on rozhden udivlyat'.
I vot chudnyj duh - nesut zharkoe. Na oval'nom blyude pylayushchij bronzovyj
bok, istekayushchij sochnoj istomoj. Ostryj i sil'nyj vkus, i ty gorish' -
podchinyayas' i mleya. Spasenie v prozrachnyh list'yah salata. Ih otdohnovenie i
hrust, i sladost'...
Posle tret'ego bokala SHuster, zametno poveselevshij, govoril:
- YA vse mogu dostat', ne somnevajsya. S moimi svyazyami - raz-dva, i vse
budet!
- Kak ty svyazi nashel, ved' tut avstraly vsyudu?
- Kakie avstraly, kogda svoi lyudi! Zvonit mne devochka iz "Duty free" i
govorit: "Est' fotoapparaty". YA edu i beru vosem' shtuk.
- Tak oni vsyudu lezhat... - neuverenno zametila Sveta.
- |ta devochka ih tak provela, chto oni vpol-ceny ej i vpol-ceny mne. -
SHuster podmignul i delovito dobavil: - Glavnoe blat najti - togda zhivem!
Bystro proletelo vremya za priyatnym razgovorom. SHuster rasskazal, chto
ego druz'ya kupili na proshloj nedele. Potom razgovor plavno vernulsya na ih
sobstvennye pokupki, oni pogovorili o budushchem. Obsudili, kogda luchshe
vyezzhat' i vozvrashchat'sya posle magazinov. Interesno bylo pogovorit' o tom,
chto znakomye pokupayut veshchi kachestvom huzhe i dovol'no-taki redko. Reshili, chto
oni budut pokupat' veshchi chashche. Sveta rasskazala, chto ona lyubit pokupat'
bol'she, a chto - men'she. SHuster rasskazal o sebe. Oni eshche raz obsudili, chto
kupyat v sleduyushchij raz i skol'ko istratyat na eto deneg.
Zaplativ za obed, oni vyshli na vozduh.
Byl chas zakata. Solnce, pochuvstvovav vecher, smirilos', nebo poteryalo
yarkij cvet, zadrozhalo, zastruilos' glubokim svetyashchimsya kupolom, i togda
proleteli, protyanulis', kak dlinnye pal'cy, teplye, zheltye teni. Gorod
oblegchenno vdohnul legkoe vechernee teplo... Poslyshalas' muzyka. No ona ne
razrushila tishinu, vhodyashchuyu v mir, ee uskol'zayushchuyu i hrupkuyu nezhnost'.
Uznavaya etu tishinu, lyudi podnimali glaza, lovya krotkij umirayushchij svet.
Pronizyvaya rozovoe i bespechnoe prostranstvo, ispodvol' tam i syam, uklonchivo,
no uporno legli pervye serye tochki, pyatna, prokladyvaya put' ugryumym tenyam.
Mir neuderzhimo starel... Ispugannye kosym svetom, smirenno zakryli glaza
fasady domov. Volshebnoj, tainstvennoj damoj v gorod vernulas' ten', grud'yu
legla na gorod, sinej istomoj obvedya glaza. Na licah poyavilis' inye ulybki -
uzhe kovarnye, uzhe nochnye...
Sveta i SHuster v molchanii doshli do mashiny, kogda SHuster, otkryvaya ej
dver', skazal:
- A ty cennichek s kostyuma poka ne otryvaj. Mozhet, kto v gosti zajdet.
- ...YA, devochki, emu i govoryu, zdes' klimat slishkom zharkij, ya v Evropu
hochu, mne voobshche eta Meksika nadoela, a on mne, chto zhe ya mogu sdelat' - eto
sluzhba. A ya emu i govoryu: ty podumaj.
- Pravil'no.
- Vsegda mozhno kakoe-to mesto najti. A on mne govorit, ya ne uveren. YA
togda i govoryu: ya sama poedu, pozhivu.
- Vot imenno!
- Ne mogu ya meksikancam bezgramotnym svoyu zhivopis' pokazyvat'. YA odin
dom prodam i kuplyu kvartiru v Parizhe. Greshno svoj talant horonit', Bog ne
proshchaet oshibok protiv duha.
- Anzhela, tak emu i skazhi! - burno podhvatila Irka.
- Devochki, kak pusta i besplodna zhizn', kak malo v nej sveta - osobenno
v Meksike - kak tomitel'ny nashi poryvy. No ya veryu, v odin den' muzyka vse
razreshit...
- M-m-m...
Tri zhenshchiny s izyashchestvom, pochti na polu, raspolozhilis' v polumrake
maloj gostinoj Irkinogo doma, splosh' uveshannoj kartinami ochen' krupnogo
razmera. |ti kartiny byli napisany Anzheloj eshche v bytnost' ee v Avstralii.
Prichastivshis' duhovnoj zhizni sestry hotya by kosvenno, okruzhaya ee
samozabvennoj usluzhlivost'yu v chasy, kogda Anzhela tvorila, Irka byla
nagrazhdena, stav, do nekotoroj stepeni, sovladelicej tvorcheskogo naslediya.
Ona, ne poskupivshis', odela poluchennye kartiny v monumental'nye i, k slovu
skazat', chrezvychajno dorogie ramy. S trepetom ona posvyashchala gostej v
raznoobraznye istorii ih sozdaniya. Byla, vprochem, eshche odna prichina, pochemu
kartiny eti sostavlyali dazhe predmet gordosti: pomeshchennye na steny, oni
bezoshibochno opredelyali Irkinu social'nuyu prinadlezhnost' - mozhet byt', ne na
samom verhu, no gorazdo solidnee mnogih prochih.
V gostinoj zagadochno goreli svechi, na stolike medlenno tlela sandalovaya
palochka, istochaya udushlivyj, tomnyj zapah. Sveta, ostro naslazhdayas' minutoj,
siyayushchimi glazami vyglyadyvala iz glubokogo kresla, potyagivaya kakoj-to krepkij
i bozhestvenno vkusnyj napitok. Irka pomestilas' u nog sestry, a Anzhela, kak
obychno raskinuvshis' v poze vostochnogo vladyki, ne toropyas', razvivala svoyu
mysl':
- YA nashla kolduna, on pochti ne ponimaet normal'nuyu rech', no chuvstvuet
moyu sensitivnuyu auru. Inogda trudno...
- Tochno! - vlezla Irka.
- ...trudno, kogda stol'ko tela... ne sovsem uzhe duhovno... - protyanula
Anzhela nizkim golosom, i Irka legko ushla v ten'. - Nado ton'she,
neulovimee... Bol'she izyashchestva, muzyki. V obshchem, my s nim horosho staknulis'!
- Za tebya i Staryj God! - Irka choknulas' s sestroj.
- Kazhdyj hotel by mnogo tela... - bezgreshno prosheptala Sveta i otkryla
privezennyj Anzheloj fotoal'bom.
- On ne sovsem chinovnik, - protyanula ona, pochtitel'no razglyadyvaya
fotografiyu Anzhelinogo muzha, - interesnyj muzhchina. Kogo on mne napominaet?..
Nikitu Mihalkova! Kot! Kotik! Mur-mur - eto i moj stil'. CHuvstvuetsya, chto on
muzhchina nashego kruga, pravda? I fil'my u nego takie tonkie, kak bordovyj
kostyumchik... Sidit udobno, nigde ne zhmet i projtis' v nem ne stydno!
- Ha-ha-ha!
V dveryah poyavilsya SHuster, beglo oglyadel kompaniyu. "Suhaya i zagorelaya.
Potaskannaya izryadno, no nichego telka", - podumal on ob Anzhele i skazal s
sal'noj famil'yarnost'yu:
- Vy skromnaya i roskoshnaya odnovremenno, vy vse mozhete sebe pozvolit'.
Anzhela vzglyanula iz-pod tyazhelyh vek kak budto lyubezno, no s ottenkom
takogo chuvstva, chto glaza ego mignuli, i on prodolzhal chut'-chut' toroplivej:
- Vash synok - takoj intelligentnyj yunosha, no pochemu on tol'ko na
anglijskom otvechaet?
- On s samogo priezda iz Rossii, v odinnadcat' let, naotrez otkazalsya
po-russki razgovarivat'. Ne budu, govorit, i znat' etot yazyk ne hochu. I,
dejstvitel'no, kak otrezalo!
- Da... - propela Irka voshishchenno, - kak razvitye deti vse ponimayut...
- i povernula SHustera k dveri: - Ne brosaj ih odnih.
Iz televizora poslyshalis' kriki: "Rozhdestvenskaya Rasprodazha! Kristmas!
Kristmas!!" (populyarnoe sokrashchenie ot angl. Christmas - Rozhdestvo)
"YUbochki... - promel'knulo u Svety v golove, - no prichem zdes' Iisus
Hristos?.. Anzhela udachno kupila, s takoj skidkoj..."
Ona snova oglyadela Anzhelu i vspomnila Irkin rasskaz o sestre. Po ee
slovam vyhodilo, chto Anzhela eshche v Rossii vyshla zamuzh za shvedskogo posla. On
byl ne sovsem krasavec, no cherez neskol'ko let rassypalsya, a ona poluchila ot
shvedov pozhiznennuyu pensiyu - tri tysyachi v mesyac, radovalas' Irka. Sdelala
vznosy za dva doma, zhil'cy platyat, a ej denezhki tekut. I doma cherez
pyatnadcat' let v cene vyrastut vdvoe. No Anzhela ne takoj chelovek, chtoby
sidet' bez interesnogo dela: polugoda ne proshlo, kak ona vyshla za attashe po
torgovle, i teper' u nee deneg kury ne klyuyut, vozit ee starikan po
latino-amerikanskim stranam. Irka schitala, chto Anzhela i ee pristroila
neploho. Priglasila pozhit' s synom i muzha poiskat'. Deneg, pravda, ot svoih
tysyach dala tol'ko dvesti dollarov v mesyac, chtoby s golodu ne umeret', vdvoem
s synom, priznalas' Irka, nu, nichego, nado umet' svoe schast'e shvatit'.
Anzhela - tonkij chelovek, o filosofii lyubit pogovorit', o markah mashin...
Sebya Irka schitala poproshche, hotya govorila, chto v Moskve zhila neploho. U nee
byl muzh, po nacional'nosti - evrej, po professii - zubnoj protezist. "Odna
statistika o tom govorit, samye oni izmenchivye... - razmyshlyala Irka. - Dom
byl i dacha, i dve mashiny. YA kon'yak lyubila i zanimalas' dianetikoj. |to nauka
o razume. Muzh polozhil odno mesto na nashego rebenka. Nu, muzh - ne muzh, nashla
ya zdes' odnogo, - smeyalas' ona, - zarplata horoshaya. I kak muzhik nichego, i
syna lyubit. Krivoj nemnogo i starovat, a tak nichego. I puzo v dver' ne
prohodit, no eto potomu, chto avstraly pivo p'yut, kak loshadi, i vodyaru lyubyat.
Kazhetsya, chetvert' ihnego dohoda uhodit na spirtnoe. Govoryat, v Rozhdestvo, v
Kristmas ihnij, sidyat v semejnom krugu, kak golubki, a v Novyj God orut,
p'yut na ulicah iz gorla, potom ves' asfal't usypan butylkami i steklom, a
pod utro v centre draki".
Sveta s interesom vnikala v nauku vyzhivaniya, sochuvstvovala i
soperezhivala, kak dumala Irka i kak vremenami kazalos' samoj Svete, no
inogda, beglym luchom v ee soznanii proskakivali drugie kartiny - bez
starikov i chuzhih deneg, i togda ona sama ne znala, chto pravdivej: ee zhelaniya
ili mysli, slova ili namereniya.
Ona perevernula stranicu.
- Vy interesno v Meksike zhivete... Dom gromadnyj i s bassejnom! - ona
tiho rassmeyalas'.
- U menya est' vse, - otvetila Anzhela. - Est' sokrovishcha iz Zimnego
dvorca. YA dazhe moyu ih svoimi sobstvennymi rukami - statuetki i tarelki. No
za vse nado platit'! Takoj dom nado kupit', a potom ego soderzhat'. |to ya
vsegda govoryu v moej otpovedi zavistnikam - vsem etim sovetskim, vsem etim
serednyakam.
- Skol'ko fotok...
- Dvesti sorok shest'. Muzh bez uma ot menya i vsego russkogo. My zhe
nositeli staroj kul'tury.
- Piter po-russki govorit i eshche na dvuh yazykah, - beglo vstavila Irka.
- On russkuyu istoriyu chital, mozhet knyazej po poryadku nazvat', - Anzhela,
vytyanuv pal'cy, vzyala bokal. - |to lishnee. Dushe vazhnee toki, vliyaniya.
CHuvstvuete, detka, kak oni vas pronizyvayut? - ona ocenivayushche vzglyanula na
Svetu.
Toj redko dovodilos' vesti takie razgovory, no ona sochuvstvenno
otvetila:
- YA, kak i vy, to na zemle, to na nebe, - i tozhe oglyadela potolok. -
Lyublyu podumat' o chem-nibud' takom, pofilosofstvovat'... Oj, a zdes' vy bez
nichego!
- YA krasivo poziruyu, vse lyubyat smotret' na menya. Dazhe Irkin Bob
ponimaet, a snachala byl ves'ma seren'kij. No i v etom gorode ne vse
beznadezhno. Ryadom est' lyudi, umeyushchie cenit' zhenskij sharm. |tot mal'chik -
Il'ya, vy zametili ego, ne pravda li? - Anzhela voprositel'no vzglyanula na
Svetu. Ta kivnula, s lyubopytstvom sverknuv glazami. - ...YA s nim byla druzhna
v bytnost' moyu zdes'... - Anzhela dotyanulas' do korobki s sigarami,
netoroplivo zakurila, obvela glazami komnatu, i Svetu porazila eta sigara v
dlinnyh zhenskih pal'cah... Kak budto kryuchok v novuyu i eshche ne ponyatnuyu dlya
nee zhizn'. - On ocharovatelen, - prodolzhala Anzhela, - odarennyj yunosha s
ohlazhdennym, ustalym umom. V nem bezdna romantizma, skrytogo pod maskoj
byvalogo, nasmeshlivogo skeptika. - Polulezha, ona otkinula golovu na podushki
i medlenno dobavila: - Vokrug nego vsegda vilsya kruzhok molodyh zhenshchin...
Sveta zamerla v svoem kresle, a Irka ne otryvala zhadnogo vzglyada ot
lica sestry.
- On vseh pokoryal svoej carstvennoj razocharovannost'yu... - protyanula
Anzhela pochti shepotom, i ee glaza zagadochno zablesteli. - No on ne tak prost,
chtoby ne ponimat' svoej ceny. YA vybrala ego! Takie muzhchiny po-nastoyashchemu
ukrashayut zhizn' zhenshchiny, esli ona v sostoyanii uderzhat' vypavshee na ee dolyu
schast'e, - pribavila ona, ne glyadya v glaza zhenshchinam. - Kogda my s muzhem
uezzhali otsyuda, on ne mog najti sebe mesta. My byli krasivoj paroj, pravda,
Irisha?
- YA dumala, ty brosish' muzha! - voskliknula Irka.
- Lyubov' dolzhna ukrashat' zhizn', kak proizvedenie iskusstva. Ee nel'zya
ni portit', ni smeshivat' ni s chem. |to sosud otrady, istochnik poezii... i
tak dalee. Otnimi u menya lyubov', i ya zachahnu, ibo ona blagoslovlyaet moyu
zhizn'!
Irka vsem vidom vyrazhala gorestnoe raskayanie ot neudachnogo zamechaniya.
Anzhela vstala. Bylo yasno, chto ona proizvela sil'noe vpechatlenie na
slushatel'nic i ostalas' im dovol'na.
Oni vyshli v gostinuyu i zametili, chto gostej pribavilos'. V odnom uglu
zvenela muzyka, v drugom - na ekrane televizora shikarnyj muzhchina raskurival
tolstuyu sigaru, drugoj rukoj laskaya bedra istomlennoj bryunetki, preryvaemyj
voplyami: "Rasprodazha! Koftochki deshevle na poltora dollara! Kupite pryamo
sejchas!"
- Poznakom'tes': Il'ya. A eto Vadim i ego zhena Lena. Iz Pitera.
- Noven'kie Olya i Sasha, pervyj Novyj God v Avstralii.
- U tebya, Svetochka, tozhe zdes' pervyj Novyj God? |to nasha Svetochka!
Na Svetu smotreli. No tak kak eto prodolzhalos' nemnogo dol'she, chem
sledovalo, Irka proiznesla:
- Moya sestra, Anzhelika! Oni s Piterom nenadolgo prileteli iz Meksiki.
Piter - torgovyj attashe.
Sveta odarila gostya oslepitel'noj ulybkoj, chuvstvuya, kak iz glubiny
podnimaetsya voshititel'nyj vihr'. Ona zalivalas' perelivchatym smehom, ne
slishkom gromko, no pogromche ostal'nyh, tak chto neskol'ko muzhchin iz dal'nego
konca komnaty s interesom povernuli golovy v ee storonu.
- Davajte k stolu! - kriknul kto-to.
Vse potyanulis' v stolovuyu, zasharkali, zagremeli stul'yami v priyatnom
predvkushenii, zahlopali butylochnye probki, smeh, gam, uberi cvety, oni
meshayut, poprobuj - eto vkusno, a gde vy seledku dostali, ya davno ishchu, a vot
v takih bankah, izrail'skaya, ya tebe potom pokazhu, kakaya. YA nemeckuyu brala -
kislaya. A vot syurpriz - ogurchiki domashnie! Mama sdelala k prazdniku. Pryamo
kak v Moskve!
- Da chto vy v Moskve ne videli?..
- Davno pora Rossii stat' civilizovannoj stranoj!
- |ta strana, eta pohaben', rasschitana na serednyaka, - vrazumitel'no
ob®yasnila Anzhela. - Segodnya serednyak ostalsya ni s chem. A ih bol'shinstvo.
- Oni schitayut, chto my im dolzhny, - Irka oglyadela vseh, ishcha podderzhki.
- Potomu chto nam horosho!
- YA vchera to zhe samoe skazala.
- Bob - eto russkij prazdnik! SHampanskoe pej, potom pivom naduesh'sya!
- On tol'ko pivo! - dobrodushno zasmeyalas' Irka.
- S Novym Godom! S novym schast'em!
- Pozhit' - tak pozhit'!
- YA byl v Italii na konferencii. - Il'ya naklonilsya k Svete: - YA fizik.
Po mne - zarplaty v Italii malen'kie. YA schitayu, - skazal on s nazhimom na
slove "ya", - ya schitayu - eto ne dlya belogo cheloveka. Ital'yashki, kak cygane.
Nu konechno, muzei, iskusstvo. A tol'ko idu ya s ital'yanochkoj po Rimu mimo
svyatogo Petra, i vdrug tak podumal: "A vot provalis' eti sobory i doma
vokrug, i ty vmeste s nimi - ya ne oglyanus' i dal'she pojdu".
- V Amerike neploho platyat, mne nauchniki govorili, - vstavila Irka.
- Glavnoe, chtoby babok bol'she!
- |to smotrya gde... - progovorila Anzhela. - Esli by mne ustroili
vernisazh v Kremle ili |rmitazhe i platili za eto ihnie den'gi, ya by tam
nikogda prodavat' svoe tvorchestvo ne stala. Vertolet by za mnoj prislali -
ne poehala by. A v Parizhe na metro dobiralas'! - ona oglyadela slushatelej,
naslazhdayas' proizvedennym effektom, i dobavila: - Vot tak - bez Rossii
vyzhila, ne propala, vsem nos uterla!
- Slushajte, chto u nas bylo! - prostodushno glyadya na sestru,
vstrepenulas' Irka. - Est' tut iz "staryh" russkih Nikolaj Nikolaevich, u
nego dom takoj prilichnyj. ZHivet v Avstralii okolo tridcati let. A u nego
rodstvennik dal'nij, Tropishin, v gosudarstvennoj kontore rabotaet. Ego posle
dvadcati let raboty obvinili, chto on - russkij shpion, i v sud potashchili! I
stat'yu v gazetu sunuli - do resheniya suda! Opyat', - govoryat, - russkie shpiony
ponaehali, inostrancy poganye, kitajcy da Vas'ki russkie, oni, Vas'ki, ne
znayut, na kakoe mesto prezervativ nadevat', a ponaehali k nam syuda, u sebya
vse razvalili, teper' k nam ponaehali...
- Opozorili cheloveka na starosti let!
- Oni ne cheloveka, oni stranu nashu neschastnuyu pozoryat, - vdrug vstupil
v razgovor molchavshij do sih por Vadim.
Sveta oglyanulas' i uvidela cheloveka, kotorogo ona, veroyatno, mogla
vstretit' ran'she: boroda, ne sovsem pribrannye volosy, vytyanutoe lico s
setkoj morshchinok, razbezhavshihsya vokrug glaz, i sami glaza, smotryashchie kak
budto mimo okruzhayushchego. Takie lyudi v proshloj zhizni, v Rossii, ne vybirali
Svetu, i hotya ona tozhe ne ispytyvala k nim tyagi, eto zadevalo. S nimi tol'ko
interesno, reshila ona. Eshche s minutu ona smotrela na Vadima i, edva ee
sogrelo chuvstvo uznavaniya znakomogo ej haraktera, ej na um prishla ta zhe
mysl', chto kogda-to Lene: "Kak on vse-taki ne podhodit k etoj strane!"
- Srazu - shpion! YA vsegda imel podozrenie ob ihnem ravnopravii! -
govorili sprava.
- A ya schitayu, Rossii pora stat' civilizovannoj stranoj.
- Tebe nalit' eshche?
Il'ya usmehnulsya:
- V Rossii vse inostrannoe: nazvaniya, naklejki, slovechki, kostyumchiki,
dazhe intonacii. A zdes' smeyutsya: de, nam podrazhayut, kostyumy nashi nadeli i k
civilizovannosti drug druga prizyvayut!
- Rossiyu prezirayut s obeih storon, - otvetil emu Vadim. - Russkie -
iznutri Rossii, a mestnye - otsyuda.
- Kak zhe eto, sobstvenno, mestnye prezirayut? - azartno vskrichala Irka.
- Vy zhe sami pro stat'yu v gazete rasskazali, pro russkogo!
- Pro Rossiyu po teliku pokazyvayut, ves'ma original'noe iskusstvo, -
vstavila noven'kaya Olya. - O russkih tak kriticheski. Dumaesh', tak nam i nado,
tak i nado!
- Oni peredachi pokupayut, gde gadosti o russkih govoryat: v Pol'she i v
Pribaltike, - otvetil Il'ya.
- Skol'ko zhe mozhno russkim proshchat'? - pointeresovalsya SHuster, s ulybkoj
oglyadyvaya kompaniyu. Po ego licu bylo vidno: dazhe esli by priveli obratnyj
argument, on vse ravno by zadal etot vopros.
- Znachit, vam priyatno vystavit' Rossiyu na posmeshishche? - sprosil Vadim.
Anzhela ulybnulas' svetskoj ulybkoj:
- Za derzhavu obidno?
Vokrug zasmeyalis'.
- Razve mozhno opozorit' stranu, kotoraya sama sebya ne uvazhaet? - mrachno
zametil Il'ya.
- Ne strana sebya ne uvazhaet, eto lyudi sebya ne uvazhayut, kak budto u vseh
pogolovno kompleks nepolnocennosti.
Kto-to kryaknul.
- Vy tak govorite, Vadim, potomu chto v Avstralii zhivete. A chto zhe vy iz
svoej prekrasnoj Rossii uehali? - sprosila Olya.
- Vse emigranty krepyatsya, no etot vopros nepremenno zadadut.
- A chto, - Il'ya povernulsya k Ole, - esli by my v Zimbabve mykalis', vy
by nas prostili?
- Anglijskie stariki i staruhi zhivut v Avstralii, - otvetil Vadim, - no
po sorok let vspominayut Angliyu, schitayut sebya anglichanami, i avstralijcy ih
za eto uvazhayut. Tol'ko emigranty iz Rossii ponosyat svoyu stranu. Russkij iz
derevni na Rossiyu ruku ne podnimet, a gazetchik, kinorezhisser - zaprosto.
Zdes', v universitete na russkom otdelenii proveli opros: "Opishite, kak vy
predstavlyaete sebe russkuyu sem'yu?". Studenty otvetili: zhenshchiny nosyat
kokoshniki, v kvartirah zhivut svin'i. Muzh prihodit domoj i zalpom vypivaet
butylku vodki. Muzhchiny - eto "novye russkie" ili alkogoliki. Russkie zhenshchiny
byvayut dvuh tipov: babka v platke ili prostitutka. Sprosili: otkuda vy eto
uznali? Otvet: iz rossijskih fil'mov i gazet.
- Nu i chto? - sprosil SHuster.
- Da to, chto intelligenciya nenavidit Rossiyu i narod, no mleet ot
patriotizma anglijskoj staruhi!
- A vot Govoruhin snyal fil'm o Rossii, - napomnil SHuster, - surovo, no
spravedlivo. Vy ne soglasny?
Vadim rezko obernulsya k nemu:
- I etot fil'm ya imel v vidu: zhili lyudi, no ne sozdali nichego ni
talantlivogo, ni vysokogo. No poyavilsya Govoruhin v belyh shtanah i osudil ih
vseh - ne narod, a otreb'e!
- |to fil'm! - voodushevilsya Il'ya. - Debil'nye staruhi, razvalivshiesya
goroda, ubozhestvo, gryaz'. Russkie muzhchiny: razumeetsya, pivnaya tochka. Bidony,
kastryuli nad golovami. Mat. Perekoshennye lica krupnym planom. Pitie na
gazonah. Odin dolgo blyuet na travu, drugoj mochitsya na derevo. Neskonchaemo i
smachno. Kak avstraly smotreli etu neozhidannuyu pravdu?
- Ilyusha, eto i est' pravda, - skazal SHuster. - Tol'ko v Rossii ty ee
ponosil, a zdes' - zashchitnikom zadelalsya!
Il'ya otmahnulsya; vidno bylo, chto etot razgovor nachalsya u nih davno.
- A eto - edinstvennaya pravda o russkih, vy kak dumaete? - sprosil
Vadim. - Posle fil'ma ya vynuzhden byl krasnet' pered avstralijcami, kto
sohranil v takih usloviyah sochuvstvie k russkim i prishel sprosit': chto vse
eto znachit? No rezul'tat byl prost: za polgoda na ekrany ne vyshel ni odin
russkij fil'm: ni hudozhestvennyj, ni dokumental'nyj. Propala by Rossiya bez
takih patriotov!
Kak vsegda v emigrantskoj kompanii rech' shla o Rossii. No segodnya ton
razgovora byl drugoj. Obyknovenno, v glavnom sobesedniki byvayut soglasny
drug s drugom i razgovor idet po raz zavedennomu krugu, chasto v odnih i teh
zhe myslyah i vyrazheniyah. Sejchas Vadim, poseshchavshij eti sborishcha po nastoyaniyu
zheny i molchavshij, neozhidanno vozrazil, i atmosfera bystro raskalilas'. Mozhet
byt', on segodnya govoril otkrovennee i rezche ottogo, chto durnoj fil'm
Govoruhina yavilsya k tomu poslednej kaplej, ili iz-za tona razgovora, a,
mozhet byt', ot svoih neprestannyh myslej o Rossii - ot tyazhesti etih myslej i
svoej ustalosti.
- Vadim, - obratilas' k nemu Anzhela, - ya v odnom s vami soglashus':
intelligenciya v Rossii - eto milliony bezdel'nikov, kotorye prozyabali v NII.
- YA nichego podobnogo ne imel v vidu! - izumlenno otvetil Vadim. - My s
vami sredi raznoj intelligencii zhili.
- U vas i logika! - pozhala plechami Anzhela, a Il'ya skazal:
- V Parizhe Andreya Sinyavskogo v shutku sprosili: "CHto vam bylo legche:
polgoda v sovetskom lagere ili polgoda v Parizhe? - V lagere, - otvetil on, -
potomu chto tam ya byl vse-taki v Rossii".
Na licah poyavilos' razdrazhenie.
- Mnogo sredi intelligentov Sinyavskih? - burknul Vadimu Il'ya.
- ...Sreda takaya, - otvetil tot.
SHuster, obrashchayas' ko vsem, skazal:
- Rossiya nas s gryaz'yu meshala, kto my byli pered nej? - vshi nichtozhnye. -
On zhestko posmotrel na protivnikov: - |to vse ponimayut!
- Vy predlagaete v nenavisti ob®edinit'sya? Sozdajte na etoj osnove
politicheskuyu partiyu. Tol'ko zachem dlya etogo bylo v Avstraliyu uezzhat'?
V komnate povisla tishina.
- Nu ty daesh'! - voskliknula Lena, s rezkoj nepriyazn'yu vzglyanuv na
muzha, i smushchenno oglyadela kompaniyu. - On slishkom mnogo doma sidit, u nego
harakter portitsya!
- Esli mnogogo dobilsya - imeesh' pravo sudit'! - podnyala golos Anzhela. -
My ne tol'ko uehali, no stali lyud'mi!
"Samoutverzhdaetes'? V sebe ne uvereny?" - hotel sprosit' Vadim, no
vovremya prikusil gubu. On neozhidanno osoznal, chto ot ego slov oni
pochuvstvovali sebya obmanutymi. Zdes' nazyvali, no nikto ne schital sebya
schastlivym. |migranty govoryat: "Mne horosho, a im v Rossii - ploho". No, v
dejstvitel'nosti, oni dumayut: "Mne ploho, no poskol'ku im eshche huzhe, to mne
zdes' uzhe horosho".
- Nam nado vpisat'sya, stat' takimi, kak avstralijcy, - nachala Olya, i
vygovarivaniem prozvuchali ee slova, - a eto tyazhelaya rabota.
- A esli ya lomat' sebya ne hochu? - sprosil Vadim, kazhetsya, dogadyvayas'.
Il'ya vdrug veselo kriknul:
- Prirodu svoyu ne vyvernul, a - v schastlivye! Ne po chinu beresh'!
Vadim rassmeyalsya, Anzhela rezko vstala, sverknuv na Il'yu glazami, i
otoshla v storonu. SHuster skrivilsya i prinyalsya doedat' chto-to s tarelki.
Pochuvstvovalos' smushchenie i razbrod. Vadim tozhe vstal, proshel neskol'ko shagov
tuda, obratno i uslyshal:
- CHto my videli v etoj strane hamov i vorov, kak skazal odin
intelligentnejshij literator?
- To, chto vam zdes' nikakimi den'gami ne zarabotat', - otvetil Vadim.
Nachalsya gam. Kto-to krichal bystro i nerazborchivo, upalo neskol'ko
vilok, stuknula dver' za Anzheloj, v negodovanii vyshedshej v druguyu komnatu,
potom - za Irkoj, pobezhavshej ee uspokaivat'.
- Vadim, u vas takaya aura agressivnaya! - vozmushchenno voskliknula Olya i
peresela na drugoj stul.
- Da chto tam est'?! - kriknul SHuster.
- Rodnaya sreda, - otvetil Vadim.
Sveta zakusila gubu. Mnogie otveli glaza.
- Balet, shahmatisty, muzykanty... - holodno shchuryas', skazala Anzhela s
ochevidnoj izdevkoj. - Grandiozno, kak vse v etoj strane!
- Davajte posmeemsya nad baletom, shahmatami i raketami, - Vadim podnes
svoj bokal i choknulsya s Anzheloj. Zazvenel hrustal'. - Davajte druzhno,
davajte vse vmeste izdevat'sya nad svoej stranoj!
Sveta s lyubopytstvom smotrela na Vadima.
- Ne veryu, chto vam nuzhna eta poganaya Rashka! - brosil SHuster.
Vadim obvel glazami kompaniyu:
- |tot chelovek naporisto oskorblyaet Rossiyu. - On povernulsya k SHusteru.
- Kto dal vam pravo shel'movat' nashu Rodinu?
- A mne ne nuzhno na eto pravo! - zasmeyalsya SHuster. - YA znayu pravdu! -
kriknul on, chuvstvuya, chto nashel ob®edinyayushchuyu ideyu, a Vadim podhvatil:
- SHuster, da kakoj tol'ko pravdy ne byvaet! V "poganoj Rashke" nachal'nik
Belomorskih lagerej byl - Kogan, zamestitel' nachal'nika GULAGa - Rappoport,
pomoshchnik nachal'nika GULAGA - Sorenzon, nachal'nik glavnogo upravleniya tyurem -
Apeter, nachal'nik glavnogo upravleniya lagerej i poselenij - Berman,
nachal'nik Belomorsko-Baltijskogo lagerya - Firin. Ves' kommisariat vnutrennih
del OGPU v polnom sostave: Fridberg, Blat, Zakovskij i vse vidnye rabotniki
OGPU-NKVD: SHapiro, Kac, Zajdman, Rozenberg, Ginzburg, Baumgart, Gol'dshtejn,
Dorfman - mesta ne hvatit perechislit' ih - sozdatelej koncentracionnyh
lagerej. I vse eto v "Rashke". Ne zhelaete pogovorit' o takoj pravde?
SHuster otmahnulsya:
- Nu i chto!
Vadim otkryl dver' i vyshel v sad.
- CHto-to Vadim stal menyat'sya... - skazal emu vsled SHuster. - Mozhet, emu
kto platit?
Muzyka, gam, chudnaya krasota i sladost' nochi razvyazyvali yazyki i
zhelaniya. Gosti izchezali iz-za stola i vskore nebol'shimi gruppkami kruzhili po
sadu i domu, podlivaya vina, boltaya i vtyagivaya bolee trezvyh v krugovorot
prazdnika.
Pered SHusterom stoyala tonkaya zadacha: v nuzhnyj moment scapat' Svetu i
pod shumok uvezti k sebe v spal'nyu dlya dela, o kotorom on ne mog ni na
sekundu zabyt' i krutilsya po storonam, vyglyadyvaya, kuda zhe ona
zapropastilas'.
Sveta, osnovatel'no zahmelev, vybezhala v sad i nashla skamejku v kustah.
Golova kruzhilas', ona chuvstvovala sebya voshititel'no. Odurmanivayushchee marevo
i tomitel'nost' yuzhnoj nochi obvalakivali telo, tonkimi nityami probegaya po
kozhe, neistovym strekotaniem millionov cikad i neistovym siyaniem millionov
zvezd ocharovyvaya i oglushaya. Ona prislushalas', kak vdrug vetki razdvinulis',
i v proeme poyavilsya Il'ya, derzha v odnoj ruke pochatuyu butylku, v drugoj dva
bokala.
- Vy znaete, chto vy - krasavica? - skazal on, sovershenno bez smushcheniya
rassmatrivaya ee, - krasivyj i uverennyj v sebe. Sveta zasmeyalas': etot
paren' byl vpolne v ee vkuse - seksapil'nyj i nezavisimyj. Pravda, slomit'
soprotivlenie takih, kak SHuster, bylo proshche, no zdes' i pobeda byla
nesravnenno slashche.
Ot ee intimnogo smeha, ot etogo priglasheniya neistovaya drozh' probezhala
po ego telu. On opustilsya okolo nee, stal celovat' obnazhennye nogi. Legko
provel pal'cami po bedram, prizhimayas', shaleya.
- Il'ya... - prosheptala Sveta, dotragivayas' do ego plech, kak budto s
namereniem ottolknut', no, v dejstvitel'nosti, ee ruki zarylis' pal'cami v
ego volosy i ostalis' tam - v tochnosti tak, kak eto delayut kinozvezdy. On
podnyal k nej svoe lico. Sejchas ono gorelo, okrashennoe zhelaniem, i
udivitel'no krasivy byli ego vyrazitel'nye i siyayushchie glaza. On tyanulsya k
nej, i bylo vidno: on ni sekundy ne somnevaetsya v tom, chto zadumannoe budet
dovedeno do konca. Ona ponyala eto, zapomnila i zasmeyalas', volnuyas' grud'yu,
naklonivshis' k ego pylayushchemu licu. Il'ya stisnul ee, smyal, ne vynesya muki,
shvatil na ruki i, vpivshis' gubami, povolok v samuyu temen' kustov.
- Vkusnaya devochka! - prichmoknul na sosednej skamejke Bob, Irkin muzh,
prislushivayas' k vozne.
- Vkusnyj mal'chik! - otkliknulas' Anzhela i nalila shampanskogo Irke,
Bobu i sebe. - Priyatno slushat' chuzhuyu strast', u menya murashki... Odnako, my
ne mozhem pozvolit' etomu zajti slishkom daleko. Takoj chudnyj mal'chik... I
SHuster ogorchitsya, ved' on sluchajno mozhet chto-nibud' uznat'. Bob, pojdi,
pokashlyaj, da ne pugaj! - prikriknula ona, uslyshav, kak on lomit skvoz'
kusty. Vskore poslannyj vernulsya, a parochka zashelestela v druguyu storonu. V
temnote, prizhav Svetu k stvolu dereva, Il'ya gladil ee nogi, perebiraya i
podnimaya tonchajshuyu materiyu yubochki.
- Moej budesh'... - sheptal on ej v guby, - poedem ko mne - pryamo sejchas!
- YA golos SHustera slyshala.
- Ty spala s nim?
- Net, konechno.
- On tebya podarkami zavalivaet.
- YA ne prinuzhdala, - legko otozvalas' ona.
- Konechno, no ty... takaya... - Il'ya prizhalsya k nej vsem telom, - ty
lyubogo muzhika sklonyaesh'. Moya budesh'... ah, kak ya tebya...
- |to eshche neizvestno... - zapela ona.
- Kak eto neizvestno? Ochen' dazhe izvestno!
- Maksik - moj luchshij drug.
- Ah, luchshij, govorish'... - Il'ya sovershenno raspalilsya i, poteryav
golovu, zasheptal: - Eshche ne bylo takoj baby, chtoby ya ee tak hotel, a ona mne
ne dala! - i pochemu-to srazu pozhalel ob etih, proronennyh slovah.
- Pusti... hvatit! - zasheptala Sveta pogromche, no Il'ya drozhashchej suhoj
ladon'yu gladil ee zhivot, zabyv vse na svete. Ona nervno zasmeyalas' i
dovol'no gromko voskliknula:
- Otpustish' ty menya, nakonec! - sdelav popytku protisnut' ruki mezhdu
svoimi bedrami i ego rukami. - Pusti zhe!
Vnezapno pered nimi vyros temnyj siluet, i gnevnyj golos Vadima
vskrichal:
- Podlec, ona tebe govorit!
Sveta mgnovenno otpryanula nazad, a Vadim, razvernuvshis', vlepil
lyubovniku oslepitel'nuyu opleuhu. Sveta povernula k Vadimu razgoryachennoe lico
i, trepeshcha, zvonko udarila ego po shcheke.
- Kto tebya syuda zval?! - zagremela ona, nastupaya na nego. - Zashchitnik
nashelsya!
Muzhchiny ustavilis' na nee, vypuchiv glaza i nichego ne soobrazhaya.
V uzhasnoj nastupivshej tishine stuknula dver', i veranda, s prilegayushchimi
k nej dorozhkami, osvetilas' perelivayushchimisya ogon'kami, tam i syam spryatannymi
v listve.
- |j, rebyata, gde vy tut, v potemkah? - donessya vstrevozhennyj golos
SHustera. Poslyshalis' shagi, smeh, kto-to chirknul zazhigalkoj, i luzhajka
napolnilas' narodom. Bob pritashchil korobku piva i razdaval vsem po butylke.
Vadim sidel, oglushennyj, na trave. Nevdaleke, v takoj zhe poze,
privalivshis' k derevu, sidel Il'ya i krivo emu ulybalsya.
Otkryvali butylki. SHuster v smyatenii tryas Il'yu za plecho, zaglyadyvaya emu
v lico, zamiraya ot vihrya vnezapnyh, napugavshih ego predchuvstvij, i bystro,
zhestko zastuchavshego serdca.
Iz doma doneslas' muzyka, i, poyavivshayasya Irka vzahleb zakrichav:
- Skol'ko vas vseh sobirat'? Anzhela s Piterom uzhe tancuyut! - potashchila
narod v dom.
V malen'koj komnatke na drugom konce doma Il'ya goryacho sheptal SHusteru:
- Davaj, soglashajsya!
- A chto ty, sobstvenno, hochesh'? - SHuster s opaskoj razglyadyval lico
Il'i.
- My druz'ya so shkoly, i ya skazhu v otkrytuyu: ved' eto ta baba, kotoroj
ty snyal kvartiru?
- Dopustim.
- Otkazhis' ot nee.
SHuster vspyhnul:
- S kakoj zhe stati?
- Prosto tak. YA proshu tebya, ponimaesh'?
- Absolyutno ne ponimayu. - SHuster smotrel na Il'yu, chuvstvuya polzushchij iz
glubin panicheskij strah.
- |ta baba budet moya! - slovo "moya" Il'ya proiznes nadmenno, so
znacheniem posmotrev na priyatelya.
- Net, milok, ty v shkole vseh devic shchupal... samyj udachlivyj! |tu babu
ya dlya sebya nashel, ujmu deneg na nee uhlopal, a teper' prihodish' ty i
diktuesh', chto mne delat'?! - zaoral SHuster, ostervenyas'.
- Poskol'ku ty moj drug, ya stavlyu tebya v izvestnost'.
- CHto zhe ty za drug! - yarostno ogryznulsya SHuster i vdrug zavizzhal,
plyuyas': - SHkura ty, a ne drug! - a v golove gremelo: "Otberet! Otberet!"
- Vot tebe i na! - Il'ya rassmeyalsya zhestkim, holodnym smehom. Vidno
bylo, chto on sovershenno uveren v sebe i ni na jotu ne izmenit prinyatogo
resheniya.
SHuster eto znal i nenavidel ego sejchas vdvojne. Potomu chto otnosheniya s
etoj zhenshchinoj dolzhny byli stat' kul'minaciej ego zhizni. V Avstralii ochen'
malo zhenshchin iz Rossii, i pochti vse oni, konechno, zamuzhem, a emu v silu ego
nekazistoj vneshnosti i ran'she bylo trudno najti zhelayushchih, - vsya zhe nadezhda
SHustera zasiyala ottogo, chto Sveta stala brat' den'gi, a eto real'nejshij shans
imet', nakonec, postoyannuyu zhenshchinu. No osobennaya tochka - byla ee neveroyatnaya
seksual'naya privlekatel'nost'. V myslyah SHustera eta zhenshchina sostoyala iz tela
i odnogo, isklyuchitel'no, tela. I mysli o nej, a, tochnee, ob etom tele,
vyvodili SHustera iz ravnovesiya. Gladko vybritye shchechki ego tryaslis', a v
malen'kih yurkih glazkah otrazhalas' beshenaya rabota: nemedlenno najti vyhod,
samyj radikal'nejshij, spasitel'nyj. I on, etot vyhod, konechno zhe nashelsya.
- Ilyusha, zachem nam ssorit'sya iz-za pustyakov, - on hohotnul, sal'no
zablestel glazkami, ocenivayushche rassmatrivaya krasivoe, ne znayushchee somnenij
lico druga, i nachal: - U menya predlozhenie: takih bab, kak gryazi, tebe s
tvoej naruzhnost'yu nichego ne stoit lyubuyu poimet'. A ya dam tebe deneg. Skol'ko
ty hochesh'? - shchedro predlozhil on.
Il'ya bludlivo uhmyl'nulsya. Ulybka u nego byla neozhidannaya i ne legkaya:
guby slushalis' s trudom, i vidno bylo, chto dlya nego ona neobychna i neudobna,
kak dosadnoe, no inogda neobhodimoe dejstvie.
- Fu-ty, nu-ty, kak ty do takogo mog dogovorit'sya? |to nesterpimo
poshlo. - On vyderzhal pauzu, naslazhdayas' smushcheniem SHustera, a v glazah ego
blestelo udovol'stvie. V to zhe vremya bylo vidno, chto ideya zastala ego
vrasploh, i on, v dejstvitel'nosti, eshche ne znaet, kak k nej otnosit'sya. No
privychka vystavit' blizhnego za glupca i, kak pravilo vinovatogo, srabotala,
kak refleks, - zadolgo do togo, kak on sam prinyal reshenie.
Zametiv nekotoroe kolebanie v glazah Il'i, SHuster zametno poveselel,
ozhivilsya, zayulil i, nakonec, konfuzlivo zahihikal. Na samom dele, on,
konechno, ne byl skonfuzhen nichut'.
- Elki-palki... a, vprochem, zanyatno, - tozhe posmeivayas', proronil Il'ya,
prinimaya obychnuyu dlya nego rol' glavnogo i bezuslovno opredelyayushchego lica. -
Smeshno poobsuzhdat'...
On proshelsya vzad i vpered, ne bez kovarstva poglyadyvaya na priyatelya.
SHuster ves' podobralsya. Privyknuv za mnogie gody igrat' rol' vedomogo,
chto byvaet chasto v druzheskih, tak zhe kak i v brachnyh parah, gde bolee
sil'nyj opredelyaet i navyazyvaet, a zavisimyj podchinyaetsya, smiryaya svoyu
gordost' i zhelaniya, gde, vprochem, kazhdaya iz storon poluchaet za eto
voznagrazhdenie v vide dopolnitel'nyh udobstv, SHuster, nakonec, pochuvstvoval
zlobu. Ne odin raz za eti gody u nego byli popolznoveniya osvobodit'sya ot
diktata, nadmennoj bespardonnosti druzhka, no kazhdyj raz okazyvalos', chto
Il'ya emu opyat' chem-nibud' da nuzhen: to sovmestnaya rabota, aktivnaya i
uspeshnaya, kotoruyu ne tak-to legko bylo prervat', da, kazhetsya, i bylo by
glupo, to prislannoe Il'ej priglashenie v Avstraliyu, sostavivshee glavnoe
schast'e SHustera. Vse eto vitalo v vozduhe, i ne durak byl SHuster, chtoby
plevat' na kormivshuyu ego ruku. No eto bylo, bylo i proshlo, a kto v zdravom
ume stanet vspominat' proshloe? Dobro, sdelannoe drugimi, zabyvaetsya osobenno
bystro.
Teper' zhe nastupil chrezvychajnyj moment. Sklonnyj k liricheskim postupkam
togda, kogda emu eto nichego ne stoilo, sejchas SHuster dolzhen byl sdelat' vse
vozmozhnoe, chtoby perelomit' volyu, monolit resheniya Il'i. On dolzhen byl
sdelat' to, o chem tol'ko izredka pomyshlyal, to, chto eshche ni razu ne
oformlyalos' v vide gotovogo plana. Kush byl sladok, a nakopivshayasya zavist',
prinizhennost' i strastnoe zhelanie unizit' sopernika edva li ne slashche samoj
nagrady.
- Denezhki! - v vostorge zavopil SHuster, krivlyayas'. - My s toboj vsegda
ponimali drug druga!
- Konechno, ponimali! - voskliknul Il'ya s vostorgom emu v ton. - I
poetomu ya hochu predlozhit' tebe to zhe samoe!
- Mne... - rasteryalsya SHuster.
- Stal by ya drugomu predlagat'! YA by vzyal etu telku i - delo s koncom!
No ty kak-nikak drug, a mezhdu druz'yami dolzhny byt' blagorodnye otnosheniya.
- Nu i b... zhe ty, - skrivilsya SHuster, chuvstvuya, chto ego kozyrnaya karta
bita.
- Beresh' otstupnogo? Den'gi zhe, duren'!
- A... - SHuster splyunul i uhmyl'nulsya, - ya bol'she dam!
- Mozhet, ya bol'she dam... - zadumchivo protyanul Il'ya, pochesyvayas'.
- Nu, skol'ko ty mne mozhesh' dat'? - nasupivshis', vstrevozhenno sprosil
SHuster. - CHto u tebya est' takogo, chego u menya net?..
- Rezonno... A slishkom mnogo ya ne dam, vsego tol'ko devochka.
- Vot vidish'! - radostno uhvatilsya za etu ideyu SHuster. - A ya dam mnogo,
v dolgu ne ostanus'.
- Davaj, nazyvaj.
- |to obdumat' nado, vopros ne prostoj... Nuzhno vremya - reshit', - tyanul
SHuster, uzhasno boyas' progadat'. - A skol'ko ty hochesh'?
- YA niskol'ko ne hochu, no mogu poslushat', chto ty predlozhish'.
- Nu, naprimer, tysyachi tri...
- CHto-o-o? I eto ty nazyvaesh' den'gami? - Il'ya grozno povysil golos. -
Ty ne vidish', kto pered toboj?!
- YA hotel skazat', chto chetyre mogu!
- Ty obaldel sovsem! - Il'ya legko vstal, proshelsya k oknu, igraya svoim
velikolepno-suhoshchavym telom, i, zalozhiv ruki v karmany elegantnogo kostyuma,
ulybayas', povernulsya na kablukah k SHusteru. Ego vstretil nenavistnicheskij
vzglyad. Il'ya sodrognulsya, veki ego zadrozhali, no on skazal s neulovimym
ottenkom izdevatel'stva, tonko ulybayas' krasnymi gubami:
- YA polagal, ty predlozhish' tysyach dvadcat'-tridcat'... ya-to znayu, kak ty
zdes' nalevo nakrutil... Togda my mogli by govorit'. No tvoya summa zvuchit
smehotvorno.
- Takie den'gi! CHtoby ty ne trogal moyu babu! - vzvizgnul SHuster,
ispytyvaya ostroe zhelanie vcepit'sya v ego nadmennoe lico nogtyami, kak eto
umeyut delat' zhenshchiny.
- Ona uzhe tvoya? - zhivo sprosil Il'ya.
- YA podarkami ee zabrosal, kuda zhe ona denetsya... - maslyano propel
SHuster.
Il'ya priblizil k nemu lico i s naslazhdeniem zasheptal:
- YA ee polapal nemnogo, i ona, teplen'kaya, skazala, chto ne spala s
toboj. Esli by etogo gusya ne vyneslo, ya by dovel delo do konca - pryamo na
travke!
- Padla ty! - ubezhdenno skazal SHuster.
- Ot takogo zhe slyshu.
- U menya est' kakie-to principy.
- Neuzheli? - s komizmom osvedomilsya Il'ya. - Ty - nichtozhestvo, -
oskorbitel'no-spokojno skazal on, zadumchivo razglyadyvaya priyatelya. SHuster
neozhidanno dlya sebya zadrozhal.
- Konchilas' nasha druzhba. - On sidel s pomutivshimsya vzglyadom. - YA tebya
nakazhu.
- Poprobuj! - nebrezhno brosil Il'ya i legkoj pohodkoj napravilsya k
dveri, no obernulsya i, uvidev oprokinutoe lico druga, dobrozhelatel'no
skazal:
- Podumaj o normal'nyh den'gah - s tebya ne ubudet.
Stenaya ot razdirayushchego ee vostorga, s trudom raspryamlyaya zatekshie
kolenki, iz smezhnoj s komnatoj kladovki vybralas' Irka. Podslushannyj
razgovor vozrodil v nej poistine strastnye chuvstva. Ona pochuvstvovala buryu
nastoyashchej zhizni, kotoraya obyknovenno obhodila ee storonoj, a sejchas vlila
vzapravdashnij ogon' v ee zhily. "Vojna iz-za zhenshchiny! O-o-o!" - golova ee
kruzhilas'. Kipya plamennym neterpeniem, tak osvezhayushchim ee, Irka pobezhala k
Anzhele. Tomno raskinuvshis' na podushkah, ta izlagala Ole i Sashe svoyu teoriyu
transformacii duhovnoj materii, obil'no posypaya peplom okruzhayushchie predmety.
Molodaya para, ko vsemu v novoj strane otnosivshayasya s umileniem, razinya rot
slushala monolog. Irka potoptalas' okolo nih, no ne osmelilas' prervat'
sestru. V iznemozhenii ot dostavshejsya na ee dolyu udachi, ne v silah sderzhivat'
gremevshuyu vnutri buryu, ona brosilas' na rozyski Svety, reshiv vzyat' ot zhizni
srazu vse, chto udastsya. Ona nashla ee v vannoj pered zerkalom. Prisedaya,
hvataya podrugu za plechi i zahlebyvayas', Irka s naslazhdeniem pereskazala ves'
podslushannyj razgovor s prikrasami i dopolneniyami.
- Kak oni tebya podelili, predstavlyaesh'?! - radostno voskliknula ona,
zhadno razglyadyvaya sledy ogorcheniya na krasivom lice.
K ee glubokomu razocharovaniyu, Sveta ne tol'ko ni obidelas', no byla
zametno pol'shchena, legko i bezzabotno smeyalas' i, vidimo, chuvstvovala sebya na
vysote. |to uyazvilo Irku. Dobraya po nature, ona vse-taki ozhidala bol'shego.
Starayas' vyzhat' eshche kakie-to upushchennye vozmozhnosti, ona dobavlyala
fantasticheskie detali, kazavshiesya uzhe nereal'nymi, no Sveta tol'ko
pohvalivala Irku za rastoropnost'. Vnezapno ona obernulas' i bespechno
sprosila:
- A chto eto za krem u tebya?
Irka ostanovilas' v krajnem izumlenii, slovno udarilas' lbom v
steklyannuyu stenku, no serdce ee zastuchalo, glaza sverknuli.
- YA hochu sebe chto-nibud' podobrat', - laskovo i prositel'no protyanula
Sveta, mgnovenno oceniv svoj promah i tverdoj rukoj vyravnivaya oploshnost'. -
YA ran'she ne pol'zovalas', a teper' zharko i, navernoe, nado... Irochka, ty tak
horosho vo vsem razbiraesh'sya - pomogi mne najti chto-nibud' podhodyashchee?
Irka rastayala, otkryla shkafchik s prinadlezhnostyami, i vskore dve zhenshchiny
samozabvenno razglyadyvali banochki, ozhivlenno sudacha na sovershenno osobom
dialekte.
Prazdnichnaya noch' medlenno peretekala v predutrennyuyu bessonnuyu drozh',
gosti, pozevyvaya, razmestilis' tam i syam s chaem i slastyami, kogda dver'
otvorilas' i v gostinoj poyavilos' novoe lico.
- Nikolaj Nikolaevich, s Novym Godom!
Voshedshij srazu privlek vzglyady svoej neobychnoj figuroj ogurcom, s
plavnym rasshireniem na urovne talii. Naverhu vozvyshalas' zakruglennaya
golova, zavershayushchaya etu ideal'nuyu elipsovidnuyu konstrukciyu. Golovu, v svoyu
ochered', venchala sedaya, rovnen'ko podstrizhennaya chelka, ochevidno privnesennaya
syuda iz podrostkovogo vozrasta i navechno ukrasivshaya etu zapominayushchuyusya
lichnost'. Odnako, izvestnoe legkomyslie v oformlenii golovy sostavlyalo
tol'ko chast' pravdy, ibo v celom figura Nikolaya Nikolaevicha vyglyadela
neobyknovenno solidno. Dobaviv syuda tol'ko dostoinstvo horoshih ochkov,
Nikolaj Nikolaevich mog by nemedlenno byt' prinyat za professora universiteta,
esli by ne neprilichno-prostovatyj ego vzglyad, kotorye nekotorye nahodili
prostodushnym, a inye - glupym.
V russkom obshchestve Nikolaya Nikolaevicha lyubili i ohotno zvali, potomu
chto s nim mozhno bylo ostavat'sya samim soboj, no vse-taki ne otnosilis' k
nemu kak k ravnomu, potomu chto u nas sil'na ierarhichnost', gde kazhdyj
chuvstvuet svoe social'noe mesto i igraet v svoi malen'kie igry. S Nikolaem
Nikolaevichem eto bylo ne nuzhno. Krome togo, on mnogim pomogal, horosho znaya
usloviya strany i svobodno vladeya dvumya yazykami. Tol'ko udivitel'nym obrazom
i na anglijskom, i na russkom on govoril s akcentom, tak chto avstralijcy
prinimali ego za inostranca, a russkie - za inorodca. Nebyvalaya prostota i
legkost' uchastiya v chuzhih trudnostyah malo pomogli Nikolayu Nikolaevichu v
zavoevanii dostojnogo mesta v obshchestve, a, mozhet byt', i yavilis' dlya nego
rokovymi, ibo ego ne uvazhali. Nikolaj Nikolaevich pomogal slishkom legko i
chasto, slishkom ne cenil svoih usilij, a eto mezhdu nami kak raz i pochitaetsya
za glupost'.
Tem vremenem voshedshij s dostoinstvom pozdorovalsya so vsemi, tol'ko chto
ne rassharkivayas', i, podojdya k hozyajke, skazal:
- Hochu, Irochka, vas i Boba s prazdnikom pozdravit'! Davajte
rasceluemsya! - i trizhdy oblybyzal smeyushchuyusya Irkinu mordashku i dovol'nogo
Boba, kotoryj, v svoyu ochered', akkuratno i smachno oblybyzal ego.
- Nikolaj, u tebya Pasha na Novyj God naehala! - razdalsya golos Il'i.
- My, Ilyusha, kto davno zdes', tradicii berezhem: chem dal'she ot Rodiny,
tem luchshe v sohrannosti ih nado pol'zovat'.
Na ego oborot rechi na licah zamel'kali ulybki, a Nikolaj Nikolaevich, ne
zamechaya ih, podoshel k Il'e chto-to skazat', no vnezapno razglyadel cherez
polumrak gostinoj novuyu zhenshchinu. Ona pokazalas' emu stol' soblaznitel'noj,
chto on ostanovilsya na poluslove i izumlenno vzglyanul na Il'yu:
- Kakaya krasotka... Zamuzhem?
- Takie ne byvayut zamuzhem, - otkliknulsya tot. - Ty starozhil, Nikolaj.
Ona doch' Korol'kova Aleksandra...
- Znayu! On v Darvine mykalsya, rabotal, gde ni pridetsya i hlebnul
poryadochno. A chto, sem'ya k nemu priehala?
- Sveta i ee mat', Nina Ivanovna.
- Pogodi-ka... - Nikolaj Nikolaevich chto-to soobrazhal, glaza ego
zazhglis' interesom. - Sasha govoril, chto u ego zheny byl roman. A potom eto
vsplylo, nu, on tihij, proshchaet i terpit, tol'ko zhene govorit, ty reshaj,
potomu chto nam nevozmozhno tak schast'e podderzhivat'. Dozhdalsya, vygnala ego
zhena, - priglashaya razdelit' ego chuvstva, ulybayas', dokonchil Nikolaj
Nikolaevich - v tochnosti, kak mnogie, rasskazyvaya pechal'nye istorii i
uzhasayas' podrobnostyam, sluchivshimsya s drugimi, ne mogut, hot' i v samyj
poslednij moment, skryt' udovletvorennoj i radostnoj ulybki, pust' i ele
zametnoj.
- A my vse naoborot predstavlyali! - rashohotalsya Il'ya.
Uslyshav ego smeh, podoshla Sveta, zadumchivo vzglyanula na nego. Prisela
na vysokij stul, tak chto ee dlinnye nogi protyanulis' pered licom muzhchin.
- |to - Nikolaj Nikolaevich, nash russkij "avstral".
- Mozhno prosto Kolya, - predupreditel'no zaerzal tot, ne v silah
otorvat' glaz ot molodoj zhenshchiny.
- Eshche odna zhertva, - shepnula Irka noven'koj Ole. ZHenshchiny opustili
glaza, pomolchali. I vdrug obe vraz skazali:
- A kto hochet eshche chayu?
Poslyshalsya smeh. Olya vstala i vyshla iz komnaty, a Irka, ne morgnuv
glazom, voskliknula pylko, dazhe privskochiv so stula:
- Nikolaj Nikolaevich, a chto eto za istoriya vyshla s vashim rodstvennikom
Tropishinym? Mne tut Galina L'vovna po telefonu tak sumburno ob®yasnyala, ya
nichego ne ponyala. A mne strast', kak lyubopytno! - ona mnogoznachitel'no
obvela vseh vzglyadom, dovol'naya, chto smogla zavladet' obshchim vnimaniem, k
tomu zhe tak lovko peremeniv temu.
Vse vstrepenulis', a Nikolaj Nikolaevich nahmurilsya, no soglasilsya
rasskazat' novogodnyuyu skazochku.
- Moj troyurodnyj brat osel v Avstralii, kak i ya, - nachal on. - Byl na
horoshem schetu, solidnyj chelovek. Neskol'ko mesyacev nazad on s raboty vzyal
domoj bumagi - porabotat', on i ran'she tak delal. I vse sotrudniki rabotayut
doma dopolnitel'no, chtoby pered nachal'stvom vysluzhit'sya, tratyat svoe lichnoe
vremya. A tut, posle dvadcati let raboty v etoj kompanii ego obvinili, chto on
- russkij shpion i domoj bral bumagi, chtoby v Rossiyu otpravlyat'. I ne tol'ko
u nego, a u menya - my s zhenoj ves' dom obsharili - nashli podslushivayushchie
ustrojstva! Ves' potolok byl v shnurah pod nastilom. |to pochemu takoe? A
potomu, chto my russkie! Osramili nas vseh! YA togda ne vynes i stat'yu v
gazetu pomestil. Mne brat govorit, my dvadcat' let za ruku zdorovalis',
domami druzhili, a teper' opozorili menya na ves' gorod i v gazete napisali, a
mne zdes' zhit'! I sud, govorit, ne konchilsya, a vse uzhe pal'cami pokazyvayut:
opyat' polno russkih shpionov!
- YA chuvstvovala chto-to, no ne ponimala, v chem delo, - skazala Irka
tiho.
- Normal'naya strana. Den'gi est', dom kupit' mozhno, a chto eshche cheloveku
nado? - ne soglasilsya Sasha.
- Mne inogda domoj hochetsya... - Irka ot rasskaza Nikolaya Nikolaevicha
neozhidanno dlya sebya opechalilas'. - YA davno zdes' zhivu, a vse kakoe-to...
chuzhoe.
- Plohoe?
- Da net... imenno ne plohoe - vse horoshee... - ona skrivila mordochku,
- a - chuzhoe.
Nikolaj Nikolaevich kivnul golovoj.
- Vy - vezunchiki. Dvadcat' let nazad bili v lico, uslyshav ne anglijskuyu
rech'. YA sam byl svidetelem. Da i mnogo chemu ya byl svidetelem, - pribavil on,
nehorosho menyayas' v lice.
Vspyhnula i pogasla v podsvechnike poslednyaya svecha, osvetiv
zadumavshiesya, utomlennye lica. Noch' beznadezhno sgorala, ispepelyaya hlopushki,
shariki, bengal'skie ogni: sheluhu, blesnuvshuyu elegantym naryadom bogacha,
vzyatogo naprokat v zahudaloj lavke. Prazdnika net, kostyum okazalsya deshevkoj,
i nado prinimat'sya zhit'.
Vadim vyshel v sad, gde kurila Lena.
- Dinka naverhu? - sprosil on.
- Davno spit.
On dostal klyuchi:
- Razlozhi siden'e v mashine, ya ee prinesu.
- Tak vsegda!.. - protyanula Lena razocharovannym golosom. - V koi-to
veki vyrvalis' iz doma, i - konec prazdniku!
- Nadoelo.
- Ty vsegda nedovolen! Zdes' hudozhnica, torgovyj attashe, a tebe opyat'
malo! Luchshe zazhit' s mamoj v lesu i rassmatrivat' chuzhuyu maznyu na stenah?
- YA ustal i hochu ostat'sya odin. Odin!
- Ser'ezno? - vskinulas' Lena.
V ee glazah hodili volny, ona vsya podobralas' i osunulas'.
- Konechno, net. Mne nado podumat'. Pobyt' odnomu.
- A ya ser'ezno!
- Ty i sebya, i menya muchaesh'! - neistovo zakrichal Vadim i sdelal popytku
obnyat' zhenu, no ona vyrvalas'. - My i v Rossii izmuchilis'!
Ryvkom oglyanuvshis', Lena v nedoumenii smotrela na muzha.
- Slushaj! - Vadim na sekundu oseksya, uvidev ee lico. - Snachala ty
poveselela i nashi otnosheniya naladilis', a poslednij god my opyat' zhivem, kak
chuzhie.
- Ty ni o chem, krome posteli, dumat' ne mozhesh'!
- Ty ne lyubish' menya!
- U menya byla toshnota... - zametalas' ona, - etot transport... ty zhe
pomnish', kak ya ustavala!
On smotrel na nee i zhdal otveta.
- Ne lez' ko mne s durackimi voprosami! - Lena zavopila vne sebya ot
beshenstva i rinulas' k domu, no ne dobezhala, a, peredumav, brosilas' k
mashine, sela i, kriknuv Vadimu:
- YA - domoj! Sam doberesh'sya! - prizhala gaz i vyletela so dvora.
Vadim podoshel k dveri na verandu, vzglyanul na osypannyj steklyannymi
bryzgami prazdnichnyj stol i naryadnyh lyudej, no vovnutr' ne voshel, a
posmotrel vokrug.
Dom po samuyu glubinu truby opustilsya v nochnoj mrak, naselennoj tajnoj,
pugayushchej zhizn'yu. CHernota perevalila v raspahnutye okna. Mohnatye nochnye
teni, zadrozhav vekami, priotkryli serye glaza i ostorozhno prislushalis'...
Stol, takoj naryadnyj nedavno, pogas, osunulsya, skorbya o razorenii,
rasteryav nevozmutimo-plotskuyu, pyshnuyu krasotu. |ti vazy, frukty, cvety.
Zoloto i bordo, hrustal'noe pozvyakivanie v prazdnichnoj, v vechnoj zhazhde!
Tonkaya, narastayushchaya pechal'... Ah, eti vazy, frukty, cvety... I tol'ko
ustalost' i somnenie. Net, eshche ne vse propalo - my zdes', my piruem, nasha
plot' zhiva i rvetsya vverh! V etom moshch': mozhet byt', Bogu nuzhno v nas i
fizicheskoe, i duhovnoe? No cvety uvyali, stol vysosan, kak belaya kost',
steklyannaya vaza neuderzhimo vozvrashchaetsya v pesok, a ot sochnyh fruktov
ostalas' gorstka suhih kostochek - kroshechnyh zeren neizmenno i neuderzhimo
nastupayushchih novyh pirov...
No den' pogib, navechno, navsegda pogib! Lodochkoj kachayas', on vzmyvaet v
nebesa, skol'zit, plyvet po businam minut, kak farforovaya bezdelka, no
bystro i strashno pokryvayas' uzorom raspada, chernotoj zalivaya borta. Umer
rassvet i umer zakat, umer svet! - nevozmozhnyj, neuderzhimyj, letuchij, kak
strast', kak sluchajnye nadezhdy, kak moguchij i zharkij krik poslednej sekundy
pered mrakom, poslednij nevynosimyj zov - kak vsya zhizn', chto, lopayas',
zvenit v etom proklyatom krike! Sejchas, sejchas upadet t'ma!
Kogda zhe moj chered? Net, ne pora... Tol'ko ustalost' i somnenie...
nichego bol'she. Net mesta pod etim nebom vse ravno.
Kogda my s Lenoj ehali syuda, zhizn' sulila peremeny. Nashej prezhnej zhizni
my otdali ves' svoj dushevnyj zapas. V vorohe neispolnimyh nadezhd
rastvorilis' nashi usiliya i terpenie. Razocharovanie ostalos' nam ot proshloj
zhizni. My vse hoteli peremen.
|to bylo kak raz to, chto my nashli s Lenoj v novoj strane. Zdes' vse
okazalos' nepohozhim na to, k chemu my privykli i ot chego tak ustali. Samye
elementarnye, no neobhodimye veshchi, kak okazalos', mogli reshat'sya bezo vsyakih
usilij, ne utyazhelyaya zhizn' i ne ugnetaya duh. Oni zanyali podobayushchee im mesto -
teper' my poprostu zabyli o nih.
Vsyakaya meloch' v Avstralii udivlyala noviznoj: rastushchie bok o bok pal'my,
veresk i berezy, nepohozhie ni na chto elektricheskie rozetki, k kotorym
neizvestno kak podstupit'sya, zmei, inogda prygayushchie na lyudej, i gazony,
kotorye ne zasevayut travoj, a vystilayut zeleneyushchimi loskutami pochvy.
A voda, kotoraya v etom polusharii zakruchivaetsya v krane v druguyu
storonu!
A sovershenno novye sozvezdiya, slovno ty srazu uletel na druguyu planetu!
My ne vylezali iz zooparkov, izuchali, oshchupyvali, udivlyalis', vdyhaya
novye zapahi i vsmatrivayas' v etot pochti zerkal'nyj dlya nas mir.
Lena sovershenno preobrazilas', ot ee pechalej ne ostalos' i sleda. Ona
slovno sbrosila ves' vzroslyj skarb, i v nej otkrylsya dobryj, solnechnyj
rebenok, ne vidimyj, no ugadyvaemyj mnoyu ran'she. |to bylo samoe chudesnoe
otkrytie v novoj strane. So mnoj teper' zhilo dva svetlyh sushchestva, i,
kazhetsya, ya ne byl v ih kompanii postoronnim.
Vzyav na prokat malen'kuyu mashinu, my otpravilis' v puteshestvie pod zvuki
lyubimyh vsemi "Bremenskih muzykantov". My videli gejzery i stalaktitovye
peshchery, belosnezhnye pustynnye plyazhi, zelenyj okean s plyvushchimi v nem kitami,
vyhod iz ogromnyh okeanskih voln samyh kroshechnyh v mire pingvinov. My
videli, kak ogromnye varany promyshlyayut pod mashinami v poiskah propitaniya, a
kovboi na rodeo pytayutsya uderzhat'sya na neosedlannoj loshadi.
Vernulis' my cherez tri nedeli i, kazhetsya, vovremya, potomu chto Dinka
stala zasypat' v samyh neozhidannyh mestah. Dlya nee nachalas' ucheba na
anglijskom yazyke. A my s Lenoj vspomnili, chto krome naturalisticheskogo
interesa est' eshche zhizn'. Doma zamel'kali gazety, ispeshchrennye ob®yavleniyami o
rabote. My vmeste sostavlyali zayavleniya, veerom otsylali ih i zhdali otveta.
Prinyali k publikacii moyu stat'yu o zhivopisi velikih ispancev. Ne otkazali mne
i v drugom zhurnale. YA perevel naskol'ko statej na francuzskij i otoslal ih
vo Franciyu v znakomye zhurnaly. Koe-chto prinyali i tam. Vskore vyyasnilos', chto
postoyannoj raboty nam nikto predlagat' ne hochet, no na moi zarabotki my
mozhem zhit'. Lena, kak okazalos', ozhidala vse-taki bol'shego. Nash uroven'
zhizni byl luchshe, chem v Rossii, udobnee i polnee, no eshche slishkom blizok k
nemu. Hotya mne kazalos', chto blagopoluchie zavisit ne ot dostatka, a ot nashej
tochki zreniya na byt. Moya rodnaya i nuzhnaya zhena vyslushala i soglasilas': my
ponimali drug druga, my hoteli byt' vdvoem.
Po utram ona "vykapyvala menya iz nory", to est' zalezala pod odeyalo,
pokusyvala za uho i ugovarivala "poskoree pozhit'". Skvoz' sonnye veki ya
videl polyhayushchee avstralijskoe solnce, slyshal udivitel'nye vskriki begayushchih
po dvoru ptic. Mne li bylo do sna! Lena vklyuchala muzyku i, delaya zavtrak,
oni s Dinkoj raspevali horom. Mezhdu kupletami ona smotrela, vstal li ya, i
pela mne "odu": chto-to fal'shivoe po melodii, no serdechnoe po slovam. YA ne
umel ej otvetit' stihami, ya valyalsya, raskinuv ruki, zadrav borodu vverh, ya
zhdal, kogda ona pridet snova. Ona, konechno, znala ob etom, potomu chto v
dveryah poyavlyalos' ee rumyanoe lico. Ona ulybalas' mne chudno i dolgo, ne
spuskaya s menya veselyh glaz, svetyashchihsya, pohozhih na dvuh zolotistyh pchel. My
snova lyubili drug druga.
V nej otvechalo radost'yu vse: krasivye bol'shie guby, pripuhlye ot
prirody, zazolotivshiesya pod sil'nym solncem kozha i volosy, tozhe stavshie ot
zagara pochemu-to yarko-zolotymi. YA ne mog otorvat' ot nee glaz.
My medlenno zavtrakali, bestolkovo, teryaya kuchu vremeni, delali kakie-to
dela, ne v silah otorvat'sya drug ot druga. Schastlivaya Dinka skakala mezhdu
nami, kak zayac. S nej tozhe proizoshla peremena - ona stala eshche bolee
svobodnoj i otkrytoj. Vot odno iz ee pisem, napisannoe babushke na dosuge ot
iznuryayushchih naslazhdenij:
"Lyubushka babulya!
My s mamoj i papoj byli na vystavke. Tam byl treh-golovyj storozh, on
zhivet v prochnom dome s nadpes'yu: Akademiya vsevsyacheskih nauk. |to okazyvaetca
Cerber, on zlyushchij-prezlyushchij i nas chut' ne zael i glaza u nevo krasnye. A
voobshche oni, babulya, risovat' ne umeyut.
My odnazhdy na more nashli neft' (u nas neft' - on) on idet na myaso
(t-o-r-zh-e-s-t-v-e-n-n-o idet). My ego primanili kryuchkom i sdelali gaz dlya
papinoj pichyatnoj mashinki. Pichyatnye mashinki rabotayut pri pomoshchi gaza. Eshche my
pojmali sobaku dingo i zdelali iz nee shubu. Dingo naelas' yadu i poet
zaunyvnym golosom kak dyadya na plastinke, kotoromu rezhut zhivot. YA tut stavlyu
lavushki na skol'skih i shustryh koshek!
Poslushaj, u menya k tebe ochen' strogoe pis'mo. U tebya ot snega i
krasnovo chaya pereputalos' vse v golove. YA tebe govoryu, esli ty takaya
OBRAZ-HNYKA hvatit shlyatca, mchis' k nam vosvoyasi. YA ochen' po tebe skuchyayu i
vspominayu tvoi formy, milyj moj druzhok. I dazhe posylayu tebe konvert pod
nazvaniem 8 Marta. YA dazhe ne predstavlyayu, kak ty s voem vorvesh'sya k nam v
dom.
Hrani tebya allah!
Tvoya sobaka Dinka".
V eto vremya u moej zheny poyavilos' novoe uvlechenie. Ran'she Lena ne
interesovalas' esteticheskoj storonoj nashego doma. To, chto ona delala, lezhalo
v granicah neobhodimosti: krome sobrannyh mnoyu kartin, vse v nem bylo
funkcional'no. YA dazhe dumayu, chto ona vser'ez ne zamechala, byli novye
predmety krasivy ili net.
Teper' vse peremenilos'. U nas s Lenoj poyavilos' chuvstvo ochaga i doma,
i schastlivaya, oblaskannaya etim teplom, moya zhena nachala menyat'sya. Ona
stil'no, yarko odevalas', podkrashivala glaza i guby, i, k moemu lyubopytstvu,
stala probovat' sebya v novoj dlya nee roli domovitoj hozyajki.
Nachalos' ukrashenie nashego zhilishcha. Nikogda ne zanimayas' etim v Rossii,
Lena ne umela srazu podobrat' luchshee mesto dlya predmeta, i ya radovalsya,
nablyudaya, kak ona v'et nashe gnezdo. Na yarmarkah i razvalah Lena nahodila
massu bespoleznyh, no interesnyh predmetov, kak naprimer, grafin dlya vina v
vide kerosinovoj lampy. Stoilo ego podnyat', kak iz nego neslas' pastoral'naya
melodiya. Doma poyavilis' gory podushek, chashek, farforovyh statuetok i
hrustal'nyh bonbon'erok, iskusno svyazannyh salfetok, litografij na stenah,
mnozhestvo kovrikov lezhalo povsyudu, cvetov stoyachih, visyachih na kronshtejnah i,
nakonec, v dom popala ogromnaya pal'ma i podperla svoej razlapistoj golovoj
potolok. Tut ya obnaruzhil, chto vse vmeste eto uzhe ne vyglyadit ni krasivym, ni
uyutnym. YA poproboval ostanovit' zhenu, no ne v ee haraktere bylo brosit' delo
na polputi.
CHerez neskol'ko mesyacev nekuda bylo polozhit' knizhku, tak kak vse
poverhnosti byli zastavleny statuetkami i suvenirami. Dinke negde bylo
poprygat', tak kak v komnatah poyavilos' mnozhestvo stolikov i podstavok dlya
etih suvenirov. No Lena tol'ko vhodila vo vkus: novyj, vpervye eyu sozdannyj
dom dolzhna byla ukrasit' dobrotnaya, po-nastoyashchemu elegantnaya mebel'. I ona
zagovorila o den'gah.
- Takih deneg u nas net, - otvetil ya.
- Znayu. No dumayu, chto den'gi nado najti.
- YA ne znayu, gde.
- YA znayu! - voskliknula Lena obradovanno. - Tebe nuzhno pojti na horosho
oplachivaemuyu rabotu!
- Mysl' ne nova.
- Iskusstvom zanimat'sya interesno, no eto ne obespechit sem'yu. Ty mozhesh'
pisat' po vecheram. Vot esli by ty stal chinovnikom s horoshim okladom... v
kakoj-nibud' organizacii, blizkoj k iskusstvu, - progovorila ona zadumchivo,
ochevidno uzhe raskladyvaya v golove kombinaciyu.
Mne eto uzhasno ne ponravilos'. YA ispugalsya, chto eta ideya ukrepitsya v
golove zheny tak zhe stremitel'no, kak eto sluchalos' s neyu ran'she. YA srazu
otkazalsya, i Lena otstupilas'.
No cherez nedelyu etot razgovor povtorilsya snova. YA ob®yasnil, chto
verhnego poroga dlya zarabotka net: skol'ko by ya ne zarabotal, deneg vse
ravno budet ne hvatat', i eto luchshij dlya nas otvet. Lena obidelas' i
otkazalas' idti na progulku. I takzhe, kak v Pitere, ona ne pomirilas' so
mnoj ni zavtra, ni poslezavtra, "dozhimaya" do togo momenta, kogda ya mahnu na
vse rukoj i soglashus'. YA by tak i sdelal, esli by ne predmet ee trebovanij:
otstupat' mne bylo sovershenno nekuda - chinovnikom ya byt' ne umel. Takzhe, ya
ne hotel zarabatyvat' den'gi radi deneg, radi mebeli i neuklonno
uluchshayushchejsya zhizni. YA dumal, chto zhizn' uluchshaetsya ot drugih prichin.
Ne najdya vo mne soglasiya, Lena stala otpravlyat' zayavleniya na rabotu ot
moego imeni, schitaya, chto, esli poyavitsya mesto, ya voz'mus' za um. Teper' ona
provodila dni na kursah anglijskogo yazyka, a vechera u znakomyh.
Proshlo neskol'ko mesyacev. Doma nabirali skorost' razgovory o den'gah.
Legkie ugovory i uveshchevaniya nezametno prevratilis' v osuzhdeniya, popreki,
ukazaniya na moe prezhnee povedenie i oshibki, nesoglasie s ee, Leninym,
opytom, neumenie byt' muzhchinoj, nezhelanie zhit', kak vse, nepravil'noe
vospitanie v detstve, kogda menya priuchali tol'ko brat' i nichego ne davat'
vzamen, izbalovannost' i chistoplyujstvo, usvoennoe mnoyu ot moej mamochki, -
vsya eta interesnaya tematika svela na net yarkuyu vspyshku nashej blizosti.
I tut zabolela Dinka.
V dva dnya temperatura podnyalas' do tridcati devyati gradusov, no
lekarstvo sbivalo ee tol'ko na chas - pri etom ne bylo ni odnogo priznaka
grippa ili prostudy. Davat' slishkom mnogo tabletok ya boyalsya, a bez nih
temperatura stoyala na odnoj otmetke. K nam priezzhali vrachi: oni nichego ne
nahodili i predlagali podozhdat'. Sovetovat'sya s Lenoj ya ne mog - k tomu
momentu ona so mnoj uzhe ne razgovarivala, a tol'ko stavila menya v
izvestnost' o svoih resheniyah.
YA sidel okolo Dinki. Lena zayavila, chto Dinka nas durachit, a ya zanimayus'
ne svoim delom. Nazavtra ya priglashen dlya razgovora v odnu organizaciyu i
dolzhen podumat' ob otvetah na voprosy, i voobshche podgotovit'sya, tak kak shans
ustroit'sya tuda ves'ma velik. Ona posmotrela na rozovoe Dinkino lico i
skazala, chto Dinka vyglyadit zdorovoj, no sonnoj, ya dolzhen dat' ej vyspat'sya.
Posle chego uehala.
Dinka nichego ne ela i ne pila. V ee glazah byl tuman. Ona povorachivala
golovu, skol'zila po mne vzglyadom, no so mnoj ne govorila. YA tol'ko mog
derzhat' ee ruchku i zhdat', zhdat' i pugat'sya. Proklyatyj gradusnik pokazyval
odno i to zhe; k vecheru temperatura nachala podnimat'sya. YA dal Dinke srazu
neskol'ko tabletok, no oni pomogli nam tol'ko na dva chasa. K devyati vechera
gradusnik pokazal sorok.
Dinka perestala ostanavlivat' vzglyad na moem lice. Rot ee byl otkryt,
ruka ne derzhalas' v moej ruke. YA metalsya po komnate, to poryvayas' prizhat' ee
k sebe, to ukutat' v raskalennoe odeyalo. Nakonec, dogadalsya vyzvat'
"Skoruyu". Vrach priehal bystro i sdelal ukol, posidel s nami i sdelal vtoroj:
bylo obeshchano oblegchenie, i, dejstvitel'no, temperatura spala. My ostalis'
odni i poprobovali pit' moloko. Nachalas' noch'. Dinka zasnula shumno i
tyagostno, ya zadremal okolo nee.
Ne znayu, skol'ko proshlo vremeni, no ya prosnulsya ot istoshnogo krika.
Dinka sidela na podushke i otpihivala chto-to ot sebya rukami - kak budto ee
oblepili nasekomye - glaza ee byli sovershenno bezumny. Volosy moi vstali
dybom - ya nikogda ne videl nastoyashchih gallyucinacij u malen'kogo lyubimogo
rebenka! YA shvatil Dinku v ohapku i s voem pobezhal s nej po domu.
Ochnulsya ya ot grohota v dver'. Sosedi v nochnoj tishine uslyshali strashnye
Dinkiny vopli i pribezhali k nam. Potom nas vezla "Skoraya", vse bezhali v
palatu, otnimali ot menya Dinku, ya ne daval, ee kololi, kololi beskonechno, i,
nakonec, menya otorvali ot nee i vydvorili za dver'. No ne vygnali, a
ostavili do utra.
Proshel den', temperatura nemnogo spustilas', Dinka nachala pit'. SHest'
raz v den' ej kololi kollosal'nye dozy lekarstv. YA sidel ryadom i smotrel na
nee. Ona stala ochen' dlinnoj, hudoj, s bol'shimi ser'eznymi glazami. V konce
dnya nas nashla Lena.
So mnoj govorit' ona ne stala, a imela besedu s vrachom i nazavtra
privezla sok i knizhku. Potom, kazhetsya, priezzhala eshche, no ya ne obrashchal
vnimaniya, ne pomnyu.
YA ponyal, chto beda nas minovala v konce etoj nedeli. Dinka sela na
posteli i vnimatel'no posmotrela mne v lico. Potom pogladila menya po shcheke i
zadumchivo skazala:
- ...Gadkij utenok.
YA zasmeyalsya i, podygryvaya ej, povesil svoj dlinnyj nos.
- Pa, tebe idet starost'... uzhe.
Dinku vypisali iz kliniki cherez mesyac s diagnozom "slivnaya pnevmoniya".
|to oznachalo, chto v ee legkih bylo ne tochechnoe porazhenie sprava ili sleva, a
oba legkih celikom predstavlyali odin polyhayushchij ochag. Ona dolzhna byla
umeret', no sluchilos' chudo.
Lena byla v yarosti - ona schitala, chto eto ya dovel Dinku do takoj
bolezni. Mne mnogo raz ob®yasnyali, chto kazhdyj dolzhen zanimat'sya svoim delom:
nechego prachke upravlyat' gosudarstvom! "Muzhiku nado mnogo rabotat', den'gi
poluchat', dumat' o sem'e, ustraivat' prilichnyj dom, a ne zanimat'sya chert
znaet chem! - krichala Lena den' za dnem, ne sderzhivayas'. Ona uzhe perestala
sderzhivat' sebya. - Esli ty sam sidish' v der'me, to hot' o rebenke by
podumal!!"
Dinka v eto vremya pisala babushke:
"Babulya, my s papoj v bolezni vyshli na ulicu i stali gulyat'. I uvidela
Bozhij mir, i ochen' udivilas', kogda vspomnila prozrachnuyu Nevu. Po nej plyl
prekrasnyj led i shurshal, kak mysh, kotoraya shelushyt zernom. A nebo bylo
goluboe, sinee, chem more, i golubee reki. Isakievskij svetilsya v Neve
zolotym otrazheniem, a utki plavali vokrug nevo..."
"A nu-ka, eshche goryachen'koj i myl'ca tuda. - Nikolaj Nikolaevich nalil v
vannu svetlo-zelenuyu zhidkost' i slabo pomahal v vode nogami, vzbaltyvaya. -
Esli ya kladu zdes' tonkie plitki, to stupen'ki v pazy i vojdut, no zazor dlya
verhnej chasti budet malovat, a esli tolstye - vse udobno i horosho, no
sami-to oni ne smotryatsya".
Ot napryazheniya lico Nikolaya Nikolaevicha smorshchilos' v guzku, vydavaya
sil'nejshuyu dushevnuyu rabotu, v to vremya kak bezdeyatel'noe, dovol'no ryhloe i
utomlennoe telo ego v rasprostertom vide kachalos' v ob®emistoj vannoj,
raspolozhennoj v velikolepno otdelannoj pod mramor i zoloto vannoj komnate,
kotoraya, v svoyu ochered', raspolagalas' v pochti otstroennom tret'em dome
Nikolaya Nikolaevicha. Vse v etom dome, kak mnogoe i v predydushchem, bylo
vozvedeno lichno im, ne schitaya, konechno, fundamenta i sten, i bylo plodom
kropotlivejshego i neustannejshego truda. Emu posvyashchal Nikolaj Nikolaevich ne
tol'ko vse svobodnoe vremya, no takzhe dushevnye sily svoej sem'i i dolgie
nochnye bdeniya, v processe kotoryh on vzvolnovanno obdumyval cvet zamazki,
shirinu dverej, tolshchinu stupenek i drugie naivazhnejshie detali. Reshenie kazhdoj
iz etih zadach otnimalo u Nikolaya Nikolaevicha son i appetit i privodilo ego v
sostoyanie sil'nejshego vozbuzhdeniya, tak chto on inogda i na chetveren'kah
vybiralsya noch'yu iz spal'ni i s santimetrom v rukah polzal vdol' sten,
besschetno schitaya i pereschityvaya. Nikomu by na svete ne doveril Nikolaj
Nikolaevich stol' otvetstvennoj raboty. |tot dom dolzhen byl stat' triumfom,
monumentom vsej ego zhizni. I on, konechno, i stanovilsya.
Radi etih dnej Nikolaj Nikolaevich yunoshej ostavil svoyu mat' s sonmom
mladshih detishek v YUgoslavii, kuda zabrosila ih vojna. Otec - vlasovec -
sginul gde-to v lagere. I kak tol'ko poyavilas' lazejka, moloden'kij
Nikolasha, ne tratya vremya na terzaniya o synovnem dolge, dobyv deneg na
parohod, otchalil iz golodnoj Evropy v solnechnuyu Avstraliyu. Besplodnye
dushevnye perezhivaniya ne omrachali rasporyadka zhizni yunogo kamenshchika, tak chto
perepiska ego s mater'yu, ogranichivshis' desyatkom pisem, zavershilas'.
ZHizn' sulila blazhenstva, i, nesmotrya na nedostatok sredstv, Nikolasha
pristupil k uhazhivaniyu za oficiantkoj iz sosednej zakusochnoj, formy kotoroj,
vse chashche i chashche voznikavshie pered nim dazhe i vo snah, vnosili
nezaplanirovannyj haos v ego nichem dosele ne omrachaemuyu zhizn'.
Devushka eta, po imeni Valya, prinadlezhala k russkoj sem'e, pokinuvshej
Kitaj v odin iz poslednih ishodov russkih iz Harbina. Gorod byl gusto
naselen russkimi, nachinaya s perioda postrojki KVZHD, s konca devyatnadcatogo
veka. Detishki inzhenerov-putejcev, stroitelej, tehnikov, remontnikov uchilis'
v svoih, russkih shkolah, i russkij yazyk hodil v gorode naravne s kitajskim -
assimilyaciya shla s trudom. K nachalu vtoroj mirovoj vojny v gorode uzhe bylo
okolo milliona russkih. Vyezzhat' iz Harbina nachali po raznym prichinam:
bezhali ot yaponcev i ot reform Mao-cze-duna. Polovina russkih, rodivshihsya i
prozhivshih zhizn' v Harbine, brosiv obzhitye mesta, otpravilas' v Rossiyu, no ne
v goroda, a v legkie palatki celinnikov: entuziazm pomoch' rodnoj strane byl
velik. Vtoraya polovina russkih predpochla puteshestvie v otdalennye gorodki
Sidnej i Mel'burn.
Okolo devyati let proshlo s teh por. Valya nashla otlichnoe mesto v
zakusochnoj, i teper' molodoj i ochen' priyatnyj kamenshchik, tot, chto i zavtrakal
i obedal u nih vsyu osen', dovol'no neozhidanno predlozhil ej "zakrepit' ih
otnosheniya brakom". Valya ne stala dolgo razdumyvat', i molodye ruka ob ruku
ustremilis' k schast'yu, kotoroe, vo-pervyh i v samyh glavnyh, sostoyalo v tom,
chtoby kupit' dom. Vlezli v ogromnye dolgi, vzyav v banke den'gi pod procenty,
kupili nebol'shoe, no vpolne dostojnoe zhilishche. Vot tut Nikolasha vpervye smog
vlozhit' dushevnye sily v delo, dostojnoe ih primeneniya. |to okazalos'
sarajchikom dlya sadovogo inventarya. Strastno i samozabvenno stroil Nikolasha
plod svoego dvuhmesyachnogo obdumyvaniya. Zatem vzyalsya za garazh. Kazhetsya, u
nego rodilsya i nemnogo vyros syn, kogda on voplotil svoj velikolepnyj
zamysel. Ved' dvor tozhe byl otdelan! Nikolasha rabotal, berya mnogo
sverhurochnoj raboty, i v nevidanno korotkie sroki sumel vyplatit' dom. Zatem
on prodal ego, vzyav dopolnitel'nye den'gi za svoi postrojki, i kupil vtoroj
- pobol'she. |tot byl tozhe, kak u lyudej, no gorazdo prilichnee, chem u
nekotoryh. Teper' pered Nikolashej stoyala grandioznaya zadacha: ne tol'ko
vyplatit' i ego v rekordnyj srok, no takzhe uluchshit'. Raz poyavivshis',
edinstvennaya i glavnaya ideya upravlyala ego zhizn'yu, radi kotoroj on byl gotov
na lyubye zhertvy. |ta neugasimaya strast' dvigala im den' i noch'.
Bezhali gody, rosli deti. On prikleival, zabival, prilazhival, snova
prikleival, snova zabival i prilazhival, poka ne uvidel odnazhdy v zerkale
okruglivshuyusya taliyu, otvislye meshki pod glazami i seduyu chelku. Togda on
reshil, chto chas probil.
Na sobrannye ot levyh zakazov den'gi byl prikuplen uchastok zemli ochen'
udachno, na vysokom holme, i nachalos' stroitel'stvo poslednego i reshayushchego
doma; staryj zhe byl prodan s bol'shoj pribyl'yu. Steny rabochie vozveli sporo,
i, nakonec, posle massy hlopot, Nikolaj Nikolaevich smog okunut'sya v
nastoyashchee delo. V tu poru emu ispolnilos' pyat'desyat pyat' let. Esli i byli v
ego zhizni postrojki - oni byli nichto po sravneniyu s vazhnost'yu tepereshnej
raboty. Nikolaj Nikolaevich stroil na veka.
Sejchas trudno opredelit', skol'ko let prodolzhalas' eta grandioznaya
deyatel'nost'. My zastali Nikolaya Nikolaevicha uzhe v bezuslovno otstroennoj
vannoj nomer dva, raspolozhennoj v komfortabel'nom dvuhetazhnom dome s pyat'yu
spal'nyami i gigantskoj zasteklennoj gostinoj, raskinuvshejsya pochti na ves'
vtoroj etazh. Vid ottuda na gorod, vecherami perelivayushchijsya ognyami, byl
neveroyatnyj. Nikolaj Nikolaevich neustanno rasskazyval novym slushatelyam
zahvatyvayushchuyu istoriyu pokupki uchastka zemli, oformleniya bumag, podscheta
kolichestva neobhodimyh kirpichej, stupenej na vtoroj etazh, vybora cveta sten
i mnozhestvo drugih udivitel'nyh detalej. K seredine vtorogo chasa slushateli
byvali podavleny neobyknovennym talantom Nikolaya Nikolaevicha i raznoobraziem
stroitel'nyh terminov, no vot uzhe ottochennyj rasskaz podhodil k koncu i
hozyain doma schastlivo zavershal ego lyubimoj shutkoj: "Teper' mozhno i pozhit'!"
Ne tak davno my ostavili Nikolaya Nikolaevicha, vkushayushchego zasluzhennyj
otdyh v vannoj komnate. Mysli ego, krutyashchiesya vokrug obivochnyh plitok dlya
malen'kogo prudika vo dvore, postepenno teryali svoyu strastnuyu napryazhennost',
tak kak on ponimal: osnovnaya postrojka zavershena, delo ego zhizni podoshlo k
koncu.
Nikolaj Nikolaevich rastersya velikolepnym polotencem, s interesom
razglyadyvaya sebya v zerkalo. Snachala vzglyad ego stal neskol'ko kritichnym, no
on bystro ponravilsya sebe. Dostal iz shkafchika krasivyj flakon i shchedro
obryzgal sebya dorogim odekolonom. CHudesno pahnushchij, on obradovalsya eshche
bol'she, ushchipnul sebya s nezhnost'yu i, slegka pritancovyvaya, natyanul
temno-sinij barhatnyj halat.
Neozhidanno on v smyatenii shvatil sebya za mokruyu golovu, vskriknul i
shustro pobezhal iz vannoj. V spal'ne chasy pokazyvali priblizhayushchijsya polden' -
chas, kogda Nikolaj Nikolaevich dolzhen byl, zaehav za Svetoj i ee mamoj,
otpravit'sya s nimi na piknik.
Nachalo dnya bylo chudesno. A s nim i nachalo goda s mnogochislennymi
vstrechami i pirushkami. Nikolaj Nikolaevich vspomnil, chto v konce etih
prazdnovanij ego zhdet pravoslavnoe Rozhdestvo, i ego nastroenie okonchatel'no
priobrelo voshititel'nuyu legkost'. Ne meshkaya, on odelsya vo chto-to skromnoe,
no ne bez shchegol'stva. Prichesal chelku, podmigivaya srazu dvumya glazami,
sostril sam sebe i radostno rassmeyalsya.
Na kuhne on vyvolok s nizhnej polki penoplastovyj yashchik i prinyalsya
perebirat' lezhavshee tam postoyanno: sol', spichki, plastmassovuyu posudu,
rastitel'noe maslo. Bystro zagruzil v yashchik produkty iz holodil'nika i
neskol'ko butylok vina, kotorye provodil zadumchivym vzorom. |to poslednyaya
kaplya, i vot - vse gotovo. Ostalsya pustyak. On nabral telefon zheny,
propadavshej na rabote pochti bez vyhodnyh, chto-to beglo ob®yasnil, poobeshchal
blagodushno i laskovo, chmoknul v vozduhe gubami, eshche, eshche i povesil trubku.
Otvolok tyazhelennuyu korobku v bagazhnik i cherez neskol'ko minut, radostno
oglyadyvaya pustynnye ulicy, pomchalsya navstrechu schastlivym minutam.
Na piknik dolzhny byli sobrat'sya russkie i neskol'ko avstralijcev.
Obydennaya zhizn' Nikolaya Nikolaevicha tekla tak monotonno-odnoobrazno, chto
novogodnie kanikuly vosprinimalis' glavoj iz feericheskoj skazki. Okrylennyj
i ulybayushchijsya, on vvalilsya v dom, gde ego zhdali.
Narodu zdes' okazalos' bol'she, chem on ozhidal: krome Svety i Niny
Ivanovny, kotorye, ponyatnoe delo, zhili tut i dolzhny byli ego privechat', v
kreslah sideli, budto svalivshis' s neba, SHuster i dobryj priyatel' Il'ya,
potyagivaya ledyanoe pivo. Malo togo, po komnate begala ch'ya-to devochka.
"Dinka", - Nikolaj Nikolaevich vspomnil ee imya. U okna roditeli Dinki - Lena
i Vadim.
Popav v takuyu bol'shuyu kompaniyu, Nikolaj Nikolaevich ot neozhidannosti
rasteryalsya i poskuchnel, no nenadolgo, potomu chto obol'stitel'naya hozyajka
uvlekla ego i usadila ryadom.
- Kak dela, Nikolaj? - zhizneradostno voskliknul SHuster.
- Nichego, pogoda horoshaya, - otvetil Nikolaj Nikolaevich.
Mozhet byt', takoj otvet mog komu-to pokazat'sya otchasti glupovatym, no
uzh tut nichego ne podelaesh': Nikolaj Nikolaevich vsegda tak otvechal.
Il'ya zasmeyalsya, a Nina Ivanovna vskolyhnulas', obernulas' k Nikolayu
Nikolaevichu, i oni prinyalis' s interesom obsuzhdat', kakaya temperatura byla
vchera i kakaya, veroyatno, budet zavtra, vse bolee i bolee ozhivlyayas'. Nina
Ivanovna, imeya bol'shoj opyt v predskazaniyah pogody, sklonyalas' k tomu, chto
parit k dozhdyu, no Nikolaj Nikolaevich ej ne ustupal, umeya tonko razbirat'sya v
etoj teme i obladaya nezauryadnymi poznaniyami. Mneniya ih ne vpolne sovpadali,
no dushi yavno kolebalis' v unison. Oni s chetvert' chasa uvlechenno obmenivalis'
vpechatleniyami po etomu voprosu, i dushevnyj mir Nikolaya Nikolaevicha byl
vosstanovlen.
V komnate stoyal legkij gul, polnye zapotevshie butylochki na stole bystro
stanovilis' pustymi. Sveta vnesla prigotovlennuyu korobku dlya piknika, i
kto-to skazal: "Pora". Vse povskakali, boltaya i smeyas'. CHerez neskol'ko
minut, podzyvaya drug druga, sobralis' u mashin, lyubezno otkryvaya dvercy i
ustupaya mesta.
SHuster tesnee pridvigalsya k Svete, namerevayas' vskochit' za nej na
siden'e, i karaulil moment. Ona i eshche odno zainteresovannoe lico - Il'ya -
srazu otmetili eto, i, esli Sveta zameshkalas', ne otdav predpochtenie ni
odnomu i dazhe ustranilas' ot resheniya, to Il'ya, ne koleblyas', sam sdelal
reshitel'nyj shag.
- Nina Ivanovna, proshu so Svetochkoj! - uverenno skazal on, ukazyvaya
damam na zadnee siden'e. Bystro, lukavo vzglyanul na priyatelya, skol'znuv
sledom. Nikolaj Nikolaevich sadilsya za rul', i SHusteru nichego ne ostavalos',
kak plyuhnut'sya vperedi, nalivayas' razdrazheniem i dumaya o bystroj mesti.
Vadim uzhe vyvodil svoyu mashinu so dvora, i Nikolaj Nikolaevich zatoropilsya
sledom, boyas' otstat'.
Eshche cherez pol-chasa kaval'kada mashin, proskochiv spal'nyj rajon,
vyrvalas' za gorod.
Pod gibel'noj moshch'yu solnca raskalennoj lentoj gorela doroga, slovno za
zemlyu ceplyayas' lapami v smertnoj istome, za zemlyu, sotvorennuyu bez uchastiya
zelenogo cveta. Pod evkaliptami valyalis' ochumevshie ot zhary korovy, zabyvaya
otmahivat'sya ot muh, - kak v glubokom anabioze. Nikto ne begal, ne bleyal, ne
mychal... Mir drozhal v otchayanii, otdavaya sily, pokryvayas' isparinoj krepkogo
novogodnego pekla. Suhaya zemlya, zabyvshaya zapah vody, zakativ vyzhzhennye
glaza, gluboko prodernulas' set'yu morshchin, obnazhaya besplodnuyu serdcevinu.
Vremya vstalo mezhdu pustotoj solomennyh ravnin i polyhaniem neutolimogo
solnca.
- |to - nastoyashchaya Avstraliya, - skazal Il'ya Svete, v izumlenii smotryashchej
na strannyj pejzazh. Na ee lice poyavilis' chuvstva, kotorye navernyaka ispytal
kazhdyj evropeec, priehavshij syuda v lyuboj iz proshedshih vekov i vpervye
uvidevshij etu zemlyu. Glubokaya toska napolnila ee glaza, podobnaya unyloj
skuke vyzhzhennyh ravnin.
Il'ya razglyadyval nogi Svety v ochen' koroten'kih shortah sleva ot sebya.
On by nepremenno polozhil na nih ruku, esli by ne mama, tihoj koshechkoj
sidevshaya tret'ej.
Mel'knuli pridorozhnye znaki, ukazatel', povorot, i mashiny v®ehali na
territoriyu parkovoj zony. Vmig vse peremenilos'. Les ostalsya prezhnim: te zhe
evkalipty i kusty, pod nimi goryachaya zemlya, zasypannaya palkami i suhoj koroj,
- po kotoroj dazhe bol'no predstavit' progulku. Tiho, suho, mertvo. No zdes',
v parke, otkrytye uchastki, horosho polivaemye, pokrylis' zelenoj travkoj, k
tomu zhe rovno podstrizhennoj. |to gazonchiki bol'she vsego napominali cheloveka,
vyshedshego ot parikmahera: golova krugla i svezha, kak kochan, glazki blestyat,
a shcheki radostno pylayut.
Mashiny tem vremenem okazalis' na stoyanke, gde v teni derev'ev byli
razbrosany stoliki. S odnogo iz nih im zamahali. Tam, popivaya vino,
razmestilas' Anzhela, vokrug nee hlopotali Irka i ee syn, Kostik.
V minutu mashiny byli razgruzheny, i muzhchiny potashchili yashchiki k stolu.
Mesta na nem uzhe ne bylo. Zamel'kali pervye otskochivshie probki, kto-to
chokalsya, kto-to predpochital pivo, radostno delaya pervye zhadnye glotki i s
oblegcheniem oglyadyvayas' vokrug. ZHenshchiny sgrudilis' nad korobkami s myasom,
delovito probuya pal'cami raznoobraznye sousa.
Neozhidanno u Svety vytyanulos' lico.
- A zharit' na chem?! - voskliknula ona, dergaya za rukav Irku, igrayushchuyu
pervuyu skripku na kuhonnom poprishche. Ta, ne oborachivayas', tknula pal'cem v
storonu kakoj-to betonnoj tumby.
Vadim podvel Svetu blizhe i pokazal na knopku sboku i metallicheskij
list, vstroennyj naverhu.
- |to chto zhe... plita v lesu?.. - protyanula ona porazhenno.
- Vot imenno. Gazovaya. - On rashohotalsya, uvidev ee lico. - Oni v lesah
i na rechkah, a nazyvayutsya "barbek'yu", to est', eto, odnovremenno, pechka i
meropriyatie. Budete zharit' so mnoj myaso? - predlozhil on, vklyuchiv plitu.
Metallicheskaya poverhnost' nachala nagrevat'sya, a Sveta pobezhala k
povaram predlagat' svoyu pomoshch'. Oni s Vadimom peretashchili na pechku vse, chto
im poruchili pozharit', i, zametno razveselivshis', zatarahteli, popivaya chto-to
i dazhe zabyv ob okruzhayushchih. Vprochem, ponachalu ih uedinenie nikto ne zamechal:
utolyaya strashnuyu zhazhdu, otkryli srazu dva yashchika piva. Golosa zazvuchali
bodree, vskore estestvenno slivshis' v radostnyj hor.
Nina Ivanovna obvela glazami shumevshuyu kompaniyu i ostanovila vzglyad na
Il'e. Ona videla ego krasivyj profil', otmetiv beluyu, prozrachnuyu kozhu i
yarkie kraski volos i gub, pridavavshie emu, v sochetanii s izyashchestvom vsej
figury, chto-to miniatyurnoe, farforovoe, hotya, v dejstvitel'nosti, on byl na
polgolovy vyshe ostal'nyh muzhchin v etoj kompanii. On, kak provincial'nyj
poet, otkidyval nazad blestyashchie volosy, vystavlyaya vpered to odnu, to druguyu
nogu, i chasto podbochenivalsya.
"Grubaya rabota", - podumala by Nina Ivanovna, esli by oformila v slova
svoi vpechatleniya. No, vpolne veroyatno, chto i oformila. "Vprochem, zhenshchinam on
nravitsya", - progovorila ona pochti vsluh, rassmotrev uvlechennye lica Leny i
Irki, slushavshih Il'yu, ih, pozhaluj, chut'-chut' toroplivyj smeh i yarkie glaza.
Nina Ivanovna oglyanulas' na svoyu doch', otmetiv, chto ta bespechno lepechet
chto-to Vadimu, i oni, ne perestavaya, ulybayutsya drug drugu. Pokrutiv v ruke
zontik, s tihoj ulybkoj ona otpravilas' tuda, gde stoyal Il'ya, nezametno i
nenavyazchivo vstala v kruzhok, umnymi glazkami oglyadyvaya lica. Golosa zhenshchin
vblizi pokazalis' ej eshche bolee vozbuzhdennymi.
- YA, devushki, u vas kavalera na minutku otberu, - laskovo proronila
ona.
Il'ya udivilsya, no vse zhe pokinul auditoriyu. Nina Ivanovna uvlekla ego
na tenistuyu lavochku i prinyalas' rassprashivat' o zhit'e-byt'e: odin li zhivet,
horosha li kvartira, ne sobiraetsya li dom pokupat'. Osobenno ona
interesovalas' rabotoj. Skol'ko eshche rabotat' na etom meste, vse li horosho s
nachal'stvom; edva ne sprosila, skol'ko Il'ya poluchaet. No vse voprosy u nee
vyhodili zabotlivo, estestvenno i sovsem ne obremenitel'no, tak chto Il'ya,
vnachale nastorozhivshijsya, srazu uverilsya, chto on i ego bytovoe ustrojstvo
predstavlyayut ogromnyj interes. Vprochem, s nim tak sluchalos' vsegda.
Nina Ivanovna rasskazala o sebe. Okazyvaetsya, ona tozhe rabochij chelovek.
- S rebenochkom sizhu. Doma sovsem ne byvayu, vsyu nedelyu nochuyu tam, -
skazala ona i posmotrela na Il'yu. - Moya krasavica upravlyaetsya odna...
Il'ya smotrel bez vyrazheniya, no cherez sekundu v ego glazah sverknulo
ponimanie. On zaderzhalsya na lice Niny Ivanovny i tut zhe pochuvstvoval, chto i
ona ego ponimaet. Opustil glaza. Vprochem, Nina Ivanovna uzhe govorila chto-to,
i v ee golose ne bylo mesta etomu nichtozhnomu sluchayu. Ona privetlivo
rasskazyvala, chto lyubit Svetochka, ee malyshka, kotoroj tak trudno ugodit'.
- Krasivoj dochke nuzhna osobennaya zhizn', - skazala ona. Stav kak budto
posmelee, oglyanuvshis' vokrug, shepnula: - U nas chto sluchilos', ne poverite!
Oni neproizvol'no priblizilis' drug k drugu.
- Svetochka Maksima prognala! - sovrala ona.
- Ser'ezno? - vspyhnul Il'ya, mashinal'no posmotrev v storonu priyatelya.
- Prognala i vozvrashchat'sya ne velela! No on slushalsya ee tol'ko dva dnya.
A teper' tut kak tut, vot i segodnya prishel! I hodit, i hodit, chto ty budesh'
delat'?.. - goryuya, prosheptala Nina Ivanovna i povesila golovu.
- A ona chto? - sderzhivaya zadrozhavshij golos, sprosil Il'ya.
- CHto ona mozhet sdelat'? - Nina Ivanovna vsplesnula rukami. - Ved' ne
prognat' ego!
- |to ne delo... - mrachno zametil tot.
- Hodit i hodit... - povtorila ona, vse bol'she ogorchayas'. - Posudite,
razve on ej para?
Il'ya nichego ne otvetil, no poblednel.
- Ne nado by mne vmeshivat'sya... - Nina Ivanovna uslyshala ego dyhanie.
Oni eshche nemnogo pomolchali, kogda ona ostorozhno prodolzhila: - Vy, Ilyusha,
druzhite s Maksimom, ya slyshala?..
- |-e-e... - uklonchivo otozvalsya tot, - my, skoree, priyateli...
- YA ob etom i govoryu! - podhvatila ona. - Vy takoj chelovek solidnyj.
Horosho by s Maksimom pogovorit'...
Il'ya podnyal glaza.
- ...povliyat' na nego... chtoby ne pristaval uzh tak... - neuklyuzhe
dokonchila ona.
Na lice Il'i hodili volny i bylo vidno, chto emu est', chto skazat', no
on sderzhivalsya, vynuzhdaya ee dobavit' eshche chto-nibud'. Nina Ivanovna pozhevala
gubami:
- Podarki nosit... Kak otkazat'sya, chtoby cheloveka ne obidet'? Ved' ne
zalazhivaetsya u nih... - pribavila ona eshche prostodushnee, no v opushchennyh
glazah ee promel'knula zamechatel'naya tverdost'.
- YA znayu Maksa davno, - nachal Il'ya uverenno, no chto-to emu pomeshalo,
ton upal i v golose poyavilis' nesvojstvennye emu kolebaniya. - On ne vsegda
byl takoj. On zdes' nachal portit'sya... YA s trevogoj nablyudayu etu peremenu.
CHuvstvovalos', chto Il'ya kolebletsya. On posidel, potom rezko otbrosil
volosy nazad, vzvolnovanno oglyanulsya i tverdo skazal:
- SHuster vsegda byl bespardonnym. Lomit svoyu liniyu. On mozhet komu-to
pokazat'sya korystnym... - Il'ya priostanovilsya, dlya chego-to posmotrel na nebo
i dokonchil: - ...Budto on vse dumaet kupit' za den'gi. On po nature ne
takoj... no... mozhet. Da, mozhet! - neozhidanno dobavil on. - Est' v nem
chervotochina!
- CHervotochina... - povtorila sobesednica ehom.
- Zavtra s nim pogovoryu! Vy kogda budete doma?
- YA vsyu nedelyu s rebenkom sizhu...
- Da! YA k Svetochke zaedu, - skazal on, kak o reshennom dele.
V etu minutu k nim podkatilsya myachik, Il'ya pojmal ego nogoj.
Razgoryachennyj Kostik povalilsya v ten', a Nina Ivanovna pojmala za ruku
Dinku, begushchuyu sledom, sprosila, gde oni byli.
- YA tebe po-russki, a ty po-anglijski otvechaesh'? - porazilas' Nina
Ivanovna. - Ty chto zhe, menya ne ponimaesh'?
- Deti syuda normal'nymi priezzhayut, - otvetil za Dinku Il'ya, - a cherez
paru let vot eto nachinaetsya. V shkole po-anglijski, i - kayuk!
- Mozhet, nado skazki russkie chitat'?
- YA znayu Vadima, chto on tol'ko ne delal, - vse bespolezno. Esli rebenok
syuda malen'kim privezen - horoshej russkoj rechi u nego ne budet. Deti
emigrantov kazhutsya mladshe svoego vozrasta, - razvival mysl' Il'ya. - Ne to,
chtoby tut zaderzhka razvitiya v medicinskom smysle, no semiletki kazhutsya
pyatiletnimi, a inogda i mladshe.
- Glupen'kie, chto li?
- Malo znayut. Reakcii u nih, kak u mladencev, vot chto ya zametil.
Il'ya govoril, vse bolee uvlekayas', i neglupye veshchi. Rech' ego zvuchala
kak by pered auditoriej na seminare, on malo obrashchal vnimaniya na slushavshuyu
ego zhenshchinu. Ona vypolnyala vspomogatel'nuyu funkciyu, ne dolzhna byla
perebivat', a tol'ko vstavlyat' inogda osmyslennye zamechaniya. Daleko idushchie
otstupleniya ne odobryalis'. Esli zhenshchina vyderzhivala takuyu rol' do konca, ona
pooshchryalas' v dal'nejshem kak umnyj i interesnyj sobesednik. CHto zh podelat',
takie istorii ezhednevno priklyuchalis' s Il'ej, da ved', kak my zamechali, i ne
tol'ko s nim s odnim.
K nim podoshel Nikolaj Nikolaevich i, usazhivayas', sprosil:
- O chem beseda idet?
- Nikolaj, tvoya Valentina horosho po-russki govorit?
Tot soglasno kivnul.
- Kak poluchilos', chto russkie iz Harbina tak zdorovo yazyk sohranili,
hotya dnya v Rossii ne byvali? A deti iz Rossii otvechayut roditelyam
po-anglijski?
Nikolaj Nikolaevich s chuvstvom hmyknul i pozhal plechami.
- Ochen' udivitel'no, my davno uzhe dumaem.
- Russkie v Harbine zhili sredi kogo? - sprosil Il'ya.
- Sredi kitajcev, - poslushno otvetil tot.
- A hoteli russkie ih obychai perenyat' i russkij yazyk na kitajskij
smenit'?
- Net.
- A v Evrope ili v Amerike - hotyat?
- Mnogie... kak ya vizhu.
- V etom prichina. Nashi sredi evropejcev chuvstvuyut sebya lyud'mi vtorogo
sorta. I prezirayut "vse russkoe". Zdes' ne deti, a vzroslye otstavat'
nachinayut.
- Otstavat'... - povtorila Nina Ivanovna.
- K tomu zhe izolyaciya, otsutstvie obshchej zhizni, kul'turnaya izolyaciya v
chuzherodnoj srede. Duhovnaya zhizn' na nule. V principe, mozhno sohranit' svoyu
samobytnost', chto udaetsya nekotorym naciyam. No russkoyazychnym emigrantam
nechego sohranyat'. Oni sami hotyat stat' lyud'mi vtorogo sorta.
Il'ya vstal, mahnul rukoj i poshel k stolu.
Mnogie perebralis' poblizhe k pechke, i sejchas zdes' carilo ozhivlenie v
predvkushenii priblizhayushchegosya obeda. Na metallicheskih listah shipeli gory
myasa, sosisok, rebryshek. Po-vidimomu, valyashchij s nog zapah pokoril ne tol'ko
lyudej. Iz-za kustov, vybrasyvaya nogi, pokazalos' neskol'ko emu. Pochuyav
vkusnoe, oni utrobno zagudeli, kak dvigateli bol'shogo agregata, i, naletev
na stol, nachali svoe nehoroshee delo. Tut zhe vyyasnilos', chto ugovory i
groznye slova ih ne bespokoyat. Podojti k nim bylo strashnovato, prinimaya vo
vnimanie moguchie nogi i ostryj klyuv. Bor'ba za placdarm byla otchayannaya i
dlilas' beskonechno, tak kak nesnosnye pticy, sdav pozicii, nemedlenno
ustremlyalis' v novuyu ataku, ne vedaya straha i ne izvlekaya nikakih urokov iz
predydushchego. Opasnaya bor'ba razozhgla appetit s udvoennoj siloj, i, otognav
obidchikov, golodnaya tolpa nabrosilas' na prinadlezhashchie ej po pravu harchi. V
pritihnuvshem mire razdalos' otchetlivoe klacanie chelyustej. |mu smotreli iz-za
derev'ev.
Kogda pervye obsosannye kostochki zapolnili pervuyu misochku, na stoyanku
vyrulili mashiny i zhizneradostno zagudeli. Iz nih vyvalilis' avstralijskie
muzh'ya Irki i Anzhely, soprovozhdaemye rodstvennikami, prichem kazhdyj tashchil svoyu
korobku i pivo. Mnogie rodstvenniki byli odety v tyazhelennye kozhanye botinki,
shorty i tolstye kozhanye shlyapy. Kazalos', chto na luzhajke nachalos' sobranie
fermerov.
Vse zashumeli, posypalis' privetstviya, shutki, novye - znakomilis' i tut
zhe zabyvali imena, predlagali holodnoe i goryachee, i udobnye mesta. Stolik
okazalsya mal, chast' gostej pereshla pod sosednie derev'ya. Otkryli "kask" ili
poprostu "kasku" - zamechatel'nuyu kartonnuyu korobku vmestimost'yu v neskol'ko
litrov pahuchego vina s simpatichnym plastmassovym kranikom na boku, i pir
razgorelsya, umnozhennyj vlivaniem svezhih, neistrachennyh sil.
V prostornoj teni platana Anzhela delilas' svoimi evropejskimi
vpechatleniyami. Blizhe k oseni v Parizhe dolzhna byla otkryt'sya ee personal'naya
vystavka. Ona rassuzhdala o zhivopisnyh shkolah Germanii i Francii, i
stanovilos' ponyatno, chto nachinat' blestyashchij put' k slave vozmozhno tol'ko v
stolice mira. ZHenshchiny zavodili glaza, muzhchiny tozhe ulybalis' ne bez
blagosklonnosti, tak chto vskore vse ob®edinilis' v priyatnom vzaimoponimanii.
Udovol'stvie razrushila Irka, kak obychno vnosya prozaicheskuyu notu v
neordinarnuyu temu.
- YA tozhe v Germanii byla, - nachala ona ni k selu ni k gorodu, da eshche
tycha sosiskoj v pechku, - nas na piknik priglasili. My, ponyatno, poehali bez
nichego - v gosti vse-taki. Nam vinca nalili. A potom vse s tarelkami podoshli
i kazhdyj sebe zabral, kto chto privez, i lopayut! A my stoim i smotrim. Nas
nikto ne ugostil!
Nikolaj Nikolaevich, volnuyas' ot obshchego vnimaniya, skazal:
- A v Rossii kavaler damu v restorane ugoshchaet, cvety darit, shampanskoe.
|to starinnyj obychaj, i nam ego nado pol'zovat' s uvazheniem.
- Vy - rycar'! - voskliknula Lena, a on zardelsya i dazhe pohoroshel,
veselo prodolzhaya:
- A zdes'? Damy - vrode ne sovsem damy, ih nikto ugoshchat' ne hochet - na
svoi den'gi zhuyut! A esli v restoran idut muzh s zhenoj... - on pokachal golovoj
i smeshlivo zatryassya, - ...kazhdyj sam za svoyu edu platit, so svoego
bankovskogo scheta, vot chto!
So vseh storon razdalsya smeh, slushateli kivali golovami, chto znayut i
uzhe povidali.
- Predstavit' ne mogu, chtoby my s Vadimom po otdel'nosti platili, -
obernulas' Lena k Irke, stoyavshej ryadom. - Na anekdot pohozhe!
- Ne, tochnyak! - Irka obradovalas' vnimaniyu Leny i podhodyashchej teme: ona
kishkami chuyala, chto u nee s Vadimom chto-to neladno, i ej bylo do smerti
lyubopytno.
- Avstraly tak zhivut, i nam nado pobystree vpisat'sya, - Lena
voprositel'no posmotrela na sobesednicu.
- Osobenno yazyk.
- Uchish'-uchish', a ne to... YA Dine vnushayu, chtoby ona zdes' svoim
chelovekom stala.
- A moj Kostik, - otozvalas' Irka pospeshno, - vse huzhe na russkom
govorit. - Ona legko vzdohnula: - Zato luchshe menya anglijskij ponimaet!
- Bob - avstral, tebe proshche. Vadim process vospitaniya vidit inache, chem
ya, prihoditsya borot'sya na dva fronta, - skazala Lena hmuro. - Udachu nuzhno
hvatat', kak v voennyh usloviyah.
- Vot imenno!
- Muzh dolzhen byt' nadezhnyj, den'gi v dom nosit'. Da gde takogo vzyat'?
Irka nastorozhilas'.
- Moj-to, - ona dlya nadezhnosti dobavila masla v ogon', - horosho, chto v
pabe ne sidit s druzhkami, a doma nagruzhaetsya. On shurupa vsadit' ne umeet,
zato takie scheta prihodyat - glaza na lob lezut! Vrode i rabota u nego
horoshaya, a my ne mozhem sobrat' na pervyj vznos.
- Vy dom eshche ne kupili?
- Propivaet vse, tolstopuzyj! - Irka zasmeyalas' kak budto odobritel'no.
- Oj, Irka, ya tebe sochuvstvuyu! - zabotlivo voskliknula Lena. - Esli b
ty moego znala!.. - lico ee izmenilos', i dazhe golos na poslednih slovah
stal drugim, ne pohozhim na Irkin. - Zamuchilas' ya s nim, - proiznesla ona
mrachno, - kakie zarabotki... Hotya on sam, kak chelovek, neplohoj... -
dobavila ona bez svyazi s predydushchim, uvidav svetyashchiesya zharkim lyubopytstvom
kruglen'kie glazki.
Sveta, s udovol'stviem vypolnyaya rol' povara, obnosila vseh goryachim eshche
raz. Na nee smotreli kto s nezhnost'yu, kto s revnivoj zavist'yu. Ona,
bessporno, byla soblaznitel'na, horosha i, nesomnenno, ponimala eto.
Nekotorye iz opozdavshih vnov' sprashivali ee imya.
Il'ya proshel s nej ot odnoj gruppki k drugoj, pomogaya. V storonke,
pristal'no glyadya ej v glaza, zasheptal drozhashchim golosom:
- Ty vecherom budesh' doma?
Ona, sama ne znaya pochemu, kolebalas' i tiho bormotala:
- Mama zhe doma...
- Mama vecherom uedet, - nastaival on.
- Kuda uedet?
- Sama znaesh', s rebenkom sidet'.
- Mozhet, ne uedet...
- Obyazatel'no uedet. Ona mne skazala!
Sveta vzglyanula v ego upryamye glaza - on shel naprolom. Ona sekundu
pomedlila, kak budto prislushivayas' k sebe. Slegka otvernula ot nego lico,
krasivym i, vidimo, privychnym dlya sebya dvizheniem povela plechami i, ukazyvaya
na derevo, v teni kotorogo v kompanii stoyal Vadim, zametila:
- Von, kstati, muzhik, kotoromu ne tol'ko moya zadnica nuzhna... - i
otvernulas'.
Il'ya shvatil ee tverdymi pal'cami za ruku, povernul k sebe i zhestko
sprosil:
- Ty o chem s etim gusem sheptalas'?
Ona osvobodila ruku.
- A on ne gus'.
- CHto zhe ty emu po morde zaehala? - vspomnil on.
Sveta vsplesnula rukami, izdav kakoj-to zvuk.
My ne znaem v tochnosti, o chem oni govorili dal'she. Tol'ko yasno bylo po
ih vozbuzhdennym licam, chto obe storony neravnodushny k teme razgovora i,
mozhet byt', drug k drugu. Oni dolgo gulyali v otdalenii, to rashodyas', to
blizko podhodya drug k drugu, razmahivali rukami, i vidno bylo, chto Il'ya
kipyatitsya i napadaet, a Sveta zashchishchaetsya ot ego naskokov. Po-vidimomu,
vyyasnenie zakonchilos' mirom, tak kak ona, vzyav ego pod ruku, povela k obshchemu
krugu. I vovremya, ibo SHuster, trevozhno nablyudavshij za razvitiem sobytij, uzhe
byl gotov pouchastvovat' v nih.
Hudozhnica-avstralijka, podruga Anzhely, prislushivayas' k russkoj rechi,
skazala Vadimu:
- Russkij yazyk takoj grubyj...
Tot rasteryalsya. Il'ya hlopnul ego po plechu.
- YA tozhe obizhalsya, a potom nauchilsya byt' razvyaznym, kak amerikanec, i
net problem.
- Izvinite, - skazala hudozhnica i gusto pokrasnela.
- Nepovadno budet, - besstrastno otozvalsya on. - Nashi tozhe vydayut
lyubopytnye tezisy. Vstrechayu Mishu Dorfmana iz moego otdela. Ne proshlo i
minuty, kak my o Rossii govorili. On: "Kommunizm nenavizhu". Ladno. A
nyneshnij stroj nazyvaet demokratiej. YA sprashivayu: "Ty kogda emigriroval?" On
nazval men'she goda. "Tak zachem ot demokratii ubezhal? Gde logika?" On vnachale
udivilsya, a potom s gordost'yu govorit: "Menya eta strana s ee istoriej ne
ustraivaet!" A ya podumal: "Aj, strana-dura! Tysyachu let zhila: muzyku,
literaturu, nauki dala, a Mishe-myslitelyu ugodit' ne smogla! A on-to, bolvan,
otkuda poyavilsya?"
- More razlivannoe takih mish, - skazal Vadim.
- I u nas hvataet, - podtverdil Bob.
Russkie i avstralijcy pereglyanulis' s lyubopytstvom.
- A ya dumal: maksimalizm - nasha cherta...
- Kak v Rossii, u nas ne budet, - skazal Piter. - V Avstralii nedavno
vybory proshli, byli opublikovany programmy. Kandidaty dokazyvali po punktam,
chto luchshe dlya lyudej, i kazhdyj znal o programmah vse. Nikto ne zastavit
cheloveka progolosovat' za kandidata na vtoroj srok, esli pri ego pervom
sroke on zarabatyval na desyat' dollarov v nedelyu men'she.
- Russkie ekonomicheskie programmy ne chitayut, - utochnil Vadim. - Voobshche
znayut o nih ponaslyshke.
- Lyudi vybirayut vorov? - udivilsya Bob. - YA slyshal, kak russkie pisateli
ubezhdali golosovat' za banditov!
- Russkij ne programmu vybiraet, a golosuet za Ideyu! - Il'ya napal na
novuyu mysl'. - Upravlyayushchie Rossiej zhuliki, iz intelligencii, namechayut dve
Idei - Staruyu i Novuyu. Odna - "Vpered, za budushchee". Drugaya - "Otkat v
proshloe" - vot i vsya fishka. Progolosuesh' za horoshuyu programmu, a tebya
sprosyat: "Ty chto, za proshloe? Ty ne hochesh' svetlogo budushchego?" - i
zasovestitsya chelovek. Stranu, celyj narod obveli vokrug pal'ca odnim
voprosom!
- Est' real'nost'. Programma. - Bob ne mog zabyt', kak on sam
golosoval. - Mozhet, ta programma, chto za budushchee - huzhe?
- Ty prav, eto racionalizm, a u nas igrayut na idealizme russkogo
naroda, - otvetil Il'ya. - No u tebya drugaya psihologiya, ty i v tolk vzyat' ne
mozhesh'.
- Zachem ideya o budushchem? - ne unimalsya Bob.
- Tebe ne nuzhna, poetomu u tebya strana cvetushchaya. A u russkih, osobenno,
zhenshchin, hranitel'nic nacii i ochaga, gvozd' filosofii zvuchit tak: "Pust' nam
ploho. Glavnoe, chtoby detyam bylo horosho!"
- V Avstralii po tri rebenka v sem'e. U nih segodnya horoshaya zhizn'.
- Segodnya v Rossii - terpyat. CHtoby ne popast' v temnoe proshloe.
Nikolaj Nikolaevich perezhival upoitel'nuyu fiestu.
Edva tol'ko poutru siyayushchie rassvetnye luchi pronzali spal'nyu, lico ego
ozaryalos' teplym svetom, ne ostavlyavshim ego potom vo ves' den'. Blazhenno on
razglyadyval sochnye teni kashtana, zolotye girlyandy solnechnyh blinchikov,
razbrosannyh v anarhicheskom besporyadke po stenam, i vyverennuyu uporyadochnost'
detalej, sostavlyayushchih krasotu Bol'shoj spal'ni. Temnaya mebel', pobleskivanie
zolotyh ruchek, krupnye bukety iskusstvennyh cvetov v napol'nyh vazah - vse
so vkusom, bez izlishestv i ochen' solidno. On radostno drozhal i tihon'ko
prizhimalsya shchekoyu k dyshashchej zharom spine zheny. Nastupali izlyublennye minuty.
Vprochem, i dush, i letnij zavtrak pered ogromnym oknom, i vskapyvanie
klumb pod zharkim solncem, i raznoobraznye pokupki, i poseshcheniya znakomyh -
prazdniki i vypivony - da i drugie mnogochislennye dela, kotoryh i ne
pripomnish' vse srazu, radovali ego, slovno on siyu minutu vpervye poproboval
ih ocharovanie. Sverkayushchie dni leteli cheredoj, prevrashchaya ego skromnyj
dvuhnedel'nyj otpusk v goryachij, volshebnyj karnaval. Nikolaj Nikolaevich
brilsya do farforovoj belizny, prikupil chudesnyj zolotoj persten' i
podumyval, ne pokrasit' li emu volosy.
Segodnya, v kanun Rozhdestva, tol'ko ottenok religioznosti smushchal ego
dushu: ne sovsem bylo yasno, chto i skol'ko dozvoleno v etot den'. Byli
kakie-to kolebaniya, kakaya-to neuverennost', odin raz on neozhidanno
zadumalsya. Nel'zya skazat', chto Nikolaj Nikolaevich byl goryacho veruyushchim, no
prebyvanie v cerkvi, a osobenno obshchenie so "starymi russkimi", davalo
chuvstvo priobshcheniya k rodnoj kul'ture. Trudno bylo by takzhe utverzhdat', chto
Nikolaj Nikolaevich chuvstvoval sebya patriotom, vzvolnovannym sud'bami Rossii.
Da, eto sil'no skazano. No nel'zya ne zametit', chto on bral na prokat
videokassety s zapisyami russkih pesen i plyasok, a eto o mnogom govorit.
Nastroenie bylo pripodnyatoe, den' sulil udovol'stviya. Il'ya obeshchal
privezti k obedu russkih, a eto znachilo razgovory i novye anekdoty. Ot sebya
Nikolaj Nikolaevich pozval syna, zhivshego uzhe v otdel'nom dome,
samostoyatel'no, a zhena Valya, prigotovivshaya stol zaranee, dolzhna byla prijti
s raboty pryamo v cerkov' na vechernyuyu sluzhbu.
Nikolaj Nikolaevich vytashchil iz shkafa neskol'ko svezhih rubashek,
vnimatel'no rassmotrel ih, ponyuhal i, nadev odnu, blednogo shelka, zastegnul
manzhety shikarnymi zaponkami. Zatem poryvshis' v obshirnom, velikolepnogo
dereva, no neskol'ko pustom stole, dostal kassetu s pesnyami Kobzona, a
malen'kuyu bumazhnuyu ikonku Sergiya Radonezhskogo prikolol knopkoj tuda, gde,
kazhetsya, dolzhen byt' krasnyj ugol.
SHel dvenadcatyj chas, solnce palilo nesterpimo. Kazalos', chto ot krysh
tam i syam razbrosannyh v sadah domov podnimalsya gustoj duh chego-to
podpalennogo i drozhashchego na ogne. Do prazdnichnogo obeda ostavalos' nemalo
chasov, i Nikolaj Nikolaevich reshil posetit' Rozhdestvenskuyu yarmarku, ezhegodno
ustraivaemuyu "starymi russkimi" na luzhke vozle cerkvi. Zaperev neskol'ko
zamkov, on spustilsya v garazh, vykatil noven'kuyu lazorevuyu "Micubisi" i,
udobno razmestivshis' vnutri, pokatil s holma vniz.
Kogda Nikolaj Nikolaevich pribyl na mesto, aktivnaya deyatel'nost' byla v
samom razgare: poltora desyatka zhenshchin prodavali s®estnoe domashnego
prigotovleniya, neizmenno nazyvaya eto "piro'zhki". Russkij yazyk, na kotorom
oni govorili, byl nelegko ponimaem iz-za sil'nogo akcenta, no ne slozhen,
poetomu, posle neskol'kih minut mozhno bylo vklyuchit'sya v obsuzhdaemuyu temu.
Den'gi, sobrannye ot prodazhi, shli na soderzhanie batyushki i cerkvi.
Poslednie chasto zahirevali, tak kak russkie prihozhane, ne v primer veruyushchim
drugih konfessij, ne prinosili bogatyh pozhertvovanij. Tepla, slazhennosti i
podderzhki trudno bylo by iskat' sredi etogo prihoda, tak zhe, kak raz®edineny
i nastorozhenny russkie obshchestva, razbrosannye po miru. Mnogie zadavalis'
voprosom, otchego eto tak, pochemu lyudi drugih nacij podderzhivayut drug druga,
organizuyut i stroyat dvorcy-kluby, gde priyatno vstretit'sya s druz'yami, i
tol'ko russkie nuzhdayutsya drug v druge, ne nuzhdayas', vstrechayutsya, ne
ispytyvaya tepla, rashodyatsya, ne vspominaya, i, zhivya edva li ne po sosedstvu,
ne vidyat drug druga po pyatnadcat' let. Odin chelovek zateyal ustroit' takoj
klub. Mneniya sootechestvennikov nemedlenno razdelilis': odni ob®yavili ego
kommunistom, drugie - monarhistom i retrogradom, tret'i - nikchemnoj
lichnost'yu. Klub, konechno, ne sostoyalsya.
Vprochem, Nikolaj Nikolaevich uzhe oblyuboval podzharennuyu plyushku i prinyalsya
otschityvat' monety.
- Vy, Tamara Ivanovna, tak horosho k prazdnichku podgotovlyaete, -
obratilas' k pervoj zhenshchine sosedka na yazyke "staryh russkih", - vot u vas i
piro'zhki pokupayut. A mne chto-to ne vezet segodnya... - ona s interesom
vzglyanula na Nikolaya Nikolaevicha.
- YA vsegda horosho peku, a v etot raz testa zamesila dva vedra. I
lepila, i lepila... - samodovol'no vygovarivala ta slushatelyam. - Meshok syuda
tashchila polon s proviziej, a butter-brodov skol'ko! Na nas odnih cerkov'
derzhitsya! - ona zavorachivala bulochki v koketlivuyu rozovuyu bumagu s krestami
po uglam.
- Bogougodnoe delo, - odobritel'no i vazhno proiznes Nikolaj Nikolaevich.
- A vasha Valechka ne hochet k drugomu prazdniku nam pomoch'?
- Ona vse rabotaet, - smutilsya tot.
Ol'ga Petrovna podzhala guby, a Tamara Ivanovna postavila drugoj vopros:
- A vy, Nikolaj Nikolaevich, segodnya vechernyuyu-to sobiraetes'? Dvenadcat'
programma startuet.
- Budu vechernyuyu i russkih privezu! - s oblegcheniem voskliknul Nikolaj
Nikolaevich, chuvstvuya, chto tucha rasseivaetsya i on ne okonchatel'no izgnan iz
obshchestva.
- |to horosho... - propela Tamara Ivanovna, smorshchiv ostryj nos, otchego
lico ee sobralos' v uzelok, - tol'ko neponyatnye oni, zhadnye... Vse im malo!
- YA tozhe s nimi ne vidayus', - poddaknula Ol'ga Petrovna, - nedoverchivaya
ya k nim stala.
- CHto u nih v Rossii deetsya! Ne hotyat ot goloda istoshchat' - teper' syuda
begut, a my rashlebyvaj! - voskliknula Tamara Ivanovna, s groznoj pravotoj
sverkaya ochami.
Nikolaj Nikolaevich strusil. Nesmotrya na dolgij brak, on malo ponimal
zhenshchin, i vremenami ih chuvstva pugali ego svoeyu siloj, a, glavnoe,
neozhidannost'yu.
- Blagodetel'nica nasha, skol'ko k vam detej iz Rossii prihodilo, -
nachal on zavisimym tonom, robko prisognuvshis' v ee storonu. - U vas
mal'chonka zhivet iz Rossii?
- Kak ya ustala, - ona pechal'no pokachala golovoj, priglashaya razdelit' ee
chuvstva. - Skazali - na mesyac, a on uzhe tretij zhivet!
- CHto zhe ego ne zabirayut?
- |ti russkie govoryat, chtoby my obratnye bilety pokupali. Malo, chto ya
ego kormlyu-poyu, polnyj chemodan veshchej nadavala - ot moih detej, chto ostalos',
i znakomye dali, komu chego ne nado, a teper' eshche i bilet! I naglye zhe eti
russkie! To li eto delo im davaj, to li drugoe! My teper' dolzhny ih
zastavit', chtoby oni svoih detej zabrali, pust' ne nadeyutsya, ne na takovskih
napali! - plamenno zakonchila Tamara Ivanovna stol' dlinnyj monolog na
russkom.
Vdrug lica zhenshchin rasplylis' v ulybke: k nim pridvigalsya muzhchina s
ochen' rozovym i sladostnym licom.
- Batyushka, s nastupayushchim prazdnikom! - protyanuli oni. - My poran'she, vo
vospomozhestvovanie! Skushajte piro'zhek!
- I moj poprobujte!
Batyushka dvumya pal'cami podhvatil bulku i otpravil v rot.
- Ne zabyvaem li my o miloserdii v prazdnik Hristov? - on blagosklonno
oglyadel lotok. - Podelites' s nami svoim udovletvoreniem.
- U menya rebenok zhivet iz Rossii, ya tol'ko rasskazyvala. Kak mozhno
bednym lyudyam ne pomoch'!
- Pravil'no, - batyushka uter rot. - YA v kempe byl, za gorodom. Est' u
nas entuziast, sobral detok iz russkih semej so vsej Avstralii - kto hochet v
lagere mesyac otdohnut', russkij yazyk pouchit'. Detki nashi na russkom ploho
govoryat...
- I moj synok tozhe, - Nikolaj Nikolaevich sokrushenno povesil golovu.
- Lager' oni nazvali "Bogatyr'", - prodolzhal batyushka. - Zamet'te, iz
skazki nazvanie, rodnoj yazyk podderzhivayut. Mal'chikov zovut "bogatyryami", a
devochek "bogatyrshami", a vseh vmeste - "lagernikami". Oni Ustav i rezhim
prinyali, ochen' effektno po utram budyat, po komande gulyayut, za trapezoj
sidyat. Nikakih slastej, kon-fektov. YA svoyu dochku tam na dve nedeli ostavil.
Lagerniki dolzhny ostat'sya udovletvorennymi, potomu chto takoj otdyh i
vospitanie navryad li gde poluchit' mozhno.
- Kakoe kul'turnoe dvizhenie! - podtverdila Ol'ga Petrovna.
- YA pered stroem lagernikov, - prodolzhal batyushka, - moleben otsluzhil na
otkrytie, i nachalas' polozhennaya lagernaya zhizn' po ustanovlennoj programme.
Na zakrytie zhe, otnyud', Pafnutij, protopop, poedet. Edy mnogo bylo ves' den'
- tak blagolepno! A na drugoj den' Rozhdestva lagerniki vmeste s
administraciej primut uchastie v organizovannom kolyadovanii, zatem provedut
atleticheskie sorevnovaniya na Kubok Velikoj Knyazhny Marii Vladimirovny, chtoby
zdoroven'kimi sohranit'sya. Detki na urokah vysizhivayut nemnogo, no pishut
poka... - batyushka vzdohnul. - Odin bogatyr' nikak ne mog vyvesti stol'
prostoe zadanie: "Van'ka kupil v lavke sitcu". A moya dochka na uroke pisala
kompoziciyu, za chto vysshij ball poluchila. - Batyushka vytashchil iz karmana listok
i prochital s vyrazheniem: - "My poshli na progulku i nachali s horoshego shaga,
no cherez polchasa smenili ego na medlennyj. Bylo solnce, i otsvechivalsya yarkij
svet na yarkih krasochnyh formah. No potom pogoda povernulas' k hudshemu. Po
doroge my, konechno, zashli ne tuda, kuda nado, i nam prishlos' perelezat'
cherez zabory. Poka my gulyali, my vse promokli i ustali, vdobavok, nam
prishlos' tashchit' devochku, kotoraya podvernula sebe nogu. My shli chetyre chasa i
byli ochen' golodny, tak kak propustili chaj, no esli my ne hoteli ot goloda
istoshchat', my dolzhny byli sledovat' za nashim putevoditelem cherez luzhi i
drugie nepriyatnye mesta. Kogda my dotashchilis' do mesta, my gotovy byli
umeret', no s®edennye apel'siny osvezhili nas. Potom my ehali na poezde nazad
v lager'. Veter vyl besposhchadno, kachaya mokrye mohnatye verhushki mokryh
derev'ev. Stancii teper' byli rezhe. Moj brat ustal i poetomu besposhchadno
pinal menya nogami, a veter vse vyl i vyl. V poezde bylo spokojno i
udovletvoritel'no. Skoro, natural'no, pokazalsya gorod, i poezd ostanovilsya.
Veter vyl uzhe tishe i tishe..." Podpis': lagernica Lena.
- Ona talant imeet.
- Vsego shestnadcat' let devochke, - radostno podtverdil batyushka, -
rebenok malyj, a kak zhivopisuet!
Nikolaj Nikolaevich zadumchivo vystavil vpered nogu.
- Novye v lager' ne zahochut... Oni religiyu ne uvazhayut. Est', konechno,
horoshie, no to li delo popadayutsya nastroennye ochen'. YA, byvaet, tryuki
vspominayu...
- CHto zhe vy vstrechali? - migom obernuvshis', sprosila Tamara Ivanovna.
- Idu ya mimo magazina "Armii Spaseniya", daj, dumayu, banku vody kuplyu.
Tam ceny umerennye, i mnogo russkih zakupaetsya: posol'stvo russkoe - peshkom
dojti. Hozhu ya mimo odezhdy, smotryu, zhenshchina simpatichnaya s drugoj pro razmery
govoryat. CHto-to oni ne ponimayut. Pozdorovalsya, a oni burknuli i tikat' ot
menya. CHto, dumayu, za takoe udivlenie? Na kasse kitajka znakomaya sidit,
sprashivayu, a ona govorit - eto posol'skie. Ni s kem ne razgovarivayut, svoih
sharahayutsya, vot kakie dela!
- U menya v ume tozhe ostalis' tryuki uvidennye! - vdohnovenno podhvatila
Ol'ga Petrovna. - My s sestroj k blinam ehali, a eti russkie u posol'stva
seli. My sprashivaem: "Vy davno tut zhivete?" Oni molchat, v okno smotryat, tak
i pritvorilis', chto nas ne ponimayut. Vo kak!
- Kakie s russkimi ekscidenty prohodyat... - zadumchivo protyanul Nikolaj
Nikolaevich.
- Priyatno pobesedovat', interesnogo mnogo poluchit'. Mne pora k sluzhbe
priugotovlyat'sya, - skazal batyushka.
- Baj - baj!
Voobshche govorya, batyushka prevrashchalsya v pravoslavnogo svyashchennika tol'ko po
vyhodnym i prazdnikam, kogda u nego vydavalos' svobodnoe vremya. Bol'shuyu
chast' zhizni on perebiral bumazhki v nalogovom upravlenii, gde sluzhil
inspektorom. Sejchas on podoshel k svoemu ogromnomu dzhipu i, podhvativ ryasu,
zabralsya v zadnij otsek. Ottuda vytashchil korobku s prinadlezhnostyami i zashagal
k cerkvi. Neskol'ko zhenshchin, umil'no glyadevshih na ego statnuyu figuru,
ostavili lotki i pospeshili za nim - pomogat'.
Pokupatelej bylo nemnogo, v osnovnom, znakomye znakomyh priehali
poiskat' ekzotiki v velikom russkom prazdnike sredi edy: myasa
bef-stroganoff, piro'zhkov s kapustoj i neizvestno kak syuda popavshih matreshek
- nezabvennyh deyatelej partii i pravitel'stva. Slovom, yarmarka, kak vsegda,
udalas' na slavu!
ZHenshchina, kotoruyu SHuster bezuspeshno iskal vse utro, tozhe byla na
yarmarke. Dogovorivshis' vstretit'sya zdes' s podrugoj, ona melanholichno
obhodila ryady. Stranno, grustno bylo u nee na dushe. Ona to otchayanno zevala,
to glaza nachinali slipat'sya bez prichiny, hotya noch' ona prospala bez snov i
vstala svezhej. Poyavilos' oshchushchenie, chto vremya ne dvizhetsya, a stoit, podzhidaya
chto-to. I eto novoe uzhe blizko, nepodaleku... CHuvstvo bylo tak sil'no, chto
Sveta neproizvol'no oglyanulas', zadumchivo osmatrivaya tolpu.
V etot moment ej na glaza popalas' znakomaya mashina, i ona uvidela
SHustera, razgovarivayushchego s chelovekom, kotorogo ona izdaleka ne uznala. Ona
povernulas' k nim spinoj, sdvinuv bol'shuyu solomennuyu shlyapu na zatylok, zashla
za kraj pestroj palatki i ostorozhno vyglyanula ottuda. SHuster i ego priyatel'
- konechno, eto byl Nikolaj Nikolaevich, - usazhivalis' v mashinu, pokazyvaya
rukoj na cerkov'. Mashina zavelas' i tronulas' s mesta.
Sveta povernula za ugol i vzdrognula ot neozhidannosti: nepodaleku stoyal
Vadim.
Nezamechennaya, ona shagnula v storonu. Serdce ee bilos'. Ona smutilas', v
nereshitel'nosti proshla neskol'ko shagov i ostanovilas', chuvstvuya haos v
golove. Ej ne hotelos' uhodit', ej hotelos' vernut'sya. Ona sela na skamejku,
s lyubopytstvom zaglyanula v svoyu sumochku. Iz kuchi melochej izvlekla pachku
staryh schetov i nachala s interesom ih perebirat', raskladyvaya na kuchki.
Vnezapno dostala gubnuyu pomadu i nakrasila guby, a bumazhki brosila nazad.
Ulybnulas' sebe v zerkal'ce. Podumala. Sterla pomadu platkom, dostala druguyu
i snova nakrasila guby.
Kogda ona podoshla k derev'yam, pod kotorymi byli razbrosany stoliki,
Vadim sidel odin i, prihlebyvaya kofe, perelistyval gazetu. Sveta kolebalas',
ne reshayas' podojti k nemu. |ta, uzhe pozhaluj zatyanuvshayasya pauza napolnila ee
glubokim, trevozhnym, no voshititel'no pripodnyatym chuvstvom, ni
prinadlezhnost', ni nazvaniya kotoromu ona ne vzyalas' by opredelit' v te
neskol'ko sekund, chto pali na kratkij vybor u granicy tenistogo kafe.
Neskol'ko chelovek uzhe povernuli golovy, oglyadyvaya stil'no odetuyu devushku s
pyshnymi volosami, rasseyanno i dazhe otreshenno oglyadyvayushchuyu sidyashchih. Pauza
stanovilas' neudobnoj, i Sveta, stremitel'no sbrosiv ocepenenie, uverenno
shagnula vpered.
Vadim podnyal golovu, zametil podhodyashchuyu Svetu, i ego lico vydalo
kakie-to smeshannye chuvstva. V sleduyushchij moment, uvidev ee pripodnyatoe
nastroenie, on druzheski ulybnulsya, zhestom priglashaya sest'. On razglyadyval ee
bessporno krasivye, no chereschur pravil'nye cherty lica, napominayushchie
prekrasnyh princess iz mul'tyashnyh serialov. V zhizni bylo lyubopytno vstretit'
takoe lico, no v ego golove neproizvol'no vsplylo izvestnoe vyrazhenie: "v
lice etom bylo peredano saharu". Pravda, chto-to sglazhivalo i dazhe menyalo eto
pervoe vpechatlenie - ee ulybka. Ona nachinalas' ispodvol', a zatem, vmig, ee
lico rascvetalo siyayushchim svetom. "Krasivo i dazhe garmonichno", - mel'knula u
nego mysl'. On otlozhil gazetu i, podnimayas', sprosil:
- CHto vy budete: kofe, sok?
- |ta zhara svodit s uma, chto-nibud' pozhizhe. Prozrachnuyu vodichku!
Kogda on vozvrashchalsya k stoliku so stakanom v ruke, Sveta smotrela v
stat'yu, kotoruyu on chital.
- Kakaya u vas zamechatel'naya professiya, Vadim. Istoriya iskusstv - moya
lyubimaya nauka, kogda kto zhil, naprimer. Hudozhniki takie stebnye, no, dumayu,
trudno za hudozhnikom zhit'... A vy umeete risovat'?
- Net, no lyublyu kartiny. Poetomu, ya ih nemnogo sobiral.
- Vy znamenityj kollekcioner?
- Net, konechno, ya voobshche ne kollekcioner, kak eto ponimaetsya. YA nichego
ne prodayu i ne pereprodayu.
- Kollekcionery den'gi na etom delayut?
- Po-raznomu. Publika malo ob etom znaet, i kollekcioner dlya nee figura
titanicheskaya. Hudozhniki znayut eto zanyatie s drugoj storony i schitayut
kollekcionerov esli ne za moshennikov, to za lyudej merkantil'nyh, hvatkih i
nemnogo, no beschestnyh. I dazhe idealisticheskie lichnosti bez etoj mysli na
tebya ne glyanut, im idealistichnost' v etom ne pomeha. Tak chto ya raz i
navsegda ogradil sebya ot etih veshchej i redko pokupal kartiny.
- Ne pojmu?
- Hudozhnik staralsya tebe kartinu prodat', zvonil, sbavlyal cenu, a potom
rasskazyval, chto ty sobiraesh'sya nazhit'sya na ego kartinah i ogromnye den'gi
na ego naivnosti zarabotaesh'. Obidno im ochen', chto oni pokupatelya
uprashivayut, obidno, chto deneg net. Ochen' samolyubie razzhigaet, kogda bogatyj
inostranec u drugih pokupaet, a u nego net, no eshche obidnee kogda kupit.
Obman, deneg nedodali! Esli u pokupatelya den'gi est', a u hudozhnika net,
znachit, tot podlec. A eshche oni uvereny, chto ih raboty ogromnyh deneg stoyat, i
den'gi ot nih storonoj uhodyat - i den'gi, i nastoyashchaya slava.
- Im trudno byvaet polozhit'sya, - zadumchivo skazala Sveta. - U vas mnogo
druzej?
- Kakaya tut druzhba, - zametil Vadim, perebiraya gazetu. - Russkih ne
lyubyat. Na samom dele, anglo-yazychnye ne lyubyat nikogo. "Vam nravyatsya
shotlandcy?" - Morshchat nos: - "Ne-e". - "A kak naschet francuzov?" - "Svin'i".
- "Ital'yancy?" - "My ih preziraem!" - "YA hochu s®ezdit' v Greciyu, posmotret'
na razvaliny Troi". - "Vy ser'ezno dumaete poehat' k grekam?!"
- A v Rossii dumayut, chto amerikancy i anglichane chisten'kie, umnen'kie -
v kostyumchikah!
Vadim zasmeyalsya, a Sveta skazala, razglyadyvaya ego:
- U vas kostyum drugoj, chem u nih, i lico... ya takie v cerkvi videla.
- "Umnen'kie v kostyumchikah" - eto horosho! - snova rassmeyalsya Vadim. - U
menya i odnogo net. A, mozhet, mne chalmu podobrat'? - on ottyanul svoyu borodu
vniz.
- U vas lico, kak na ikonah. Takie dlinnye, krasivye... YA v cerkov'
hodit' hochu. No ne podumajte, chto mne ploho!
- Pochemu ya dolzhen tak dumat'?
- Govoryat, chto chelovek idet v cerkov', kogda chto-to ne v poryadke.
- |to narochno, chtoby my tuda ne poshli. Naoborot! Kogda u cheloveka
trudnosti, on preodolevaet ih i v svoih usiliyah nachinaet ponimat'
prevoshodstvo duha - i v etot moment prihodit k vere.
- I ya smogu preodolet'? - sprosila Sveta, vzglyanuv na Vadima tak,
slovno sprashivala o chem-to drugom.
- Esli vy reshili pojti v cerkov', znachit, samoe glavnoe s vami uzhe
proizoshlo, - otvetil on.
Oni govorili, i Sveta obradovalas' tomu, kak svobodno mozhno
razgovarivat' v chuzhoj strane sredi lyudej, kotorye ne znayut tvoego yazyka, o
tom, chto na lyudyah by ne skazal. I s chelovekom, dlya kotorogo vpervye
nachinaesh' podbirat' slova...
- Pogulyat' by po trave, polnoj rosy i kolokol'chikov... - ona s
nezhnost'yu posmotrela na Vadima.
- I ya hochu domoj, - otkliknulsya on. - Sejchas. V krajnem sluchae - posle
obeda.
Ona zasmeyalas'.
- CHem by mne v Avstralii zanyat'sya?
- Mozhno pomoch' bezdomnym sobakam, napisat' knigu ili ujti v monastyr',
- predlozhil, ulybayas' Vadim, i Sveta ego ponyala:
- Jogoj zanyat'sya i drugimi naukami smotreniya v sebya? CHtoby vse iz ruk
ne valilos'...
- Mozhno pisat' muzyku ili stroit' pod nee mashinu.
- ?
- Evropejcy sozdali klassicheskuyu muzyku, a amerikancy prisposobleniya,
na kotoryh ee mozhno slushat'. Bantiki strochat!
- Znaete, - nemnogo tainstvenno skazala ona, - my s podrugoj tozhe
schitali, chto nuzhno osobenno prozhit'. Zamuzh vyjti klassno... za millionera.
Vadim vstal.
- Mne pora, - skazal on, a Sveta rasteryanno progovorila:
- Kak eto... pora?
Vadim skol'znul po sobesednice vzglyadom, kak budto ne zamechaya
vyrazitel'nosti svoego postupka, nachal gazetu svorachivat', no ostanovilsya i
v upor posmotrel na Svetu. Ta molchala i tozhe smotrela na nego, ee lico bylo
suhim i napryazhennym.
- Zachem vy prishli za mnoj? - sprosil on.
- Kakoj vopros! - vyrvalos' u Svety, i ee glaza sverknuli. - Vam
nepriyatno so mnoj?
- Net... no zachem vy na sebya nagovarivaete?.. - otvetil on, zametiv,
chto sdelal chto-to ne to i boyas' skazat' obidnoe slovo.
- CHto znachit "nagovarivayu"?.. - proiznesla ona v nedoumenii, gotovom
perejti v obidu, no poka s ulybkoj. Ona s uzhasom vspomnila, chto udarila
Vadima po licu.
- Vy neobychajno krasivaya, udivitel'naya zhenshchina, no eti slova ne mogut
byt' vashi.
- Pochemu ne mogut? - radostno zaglyanuv emu v glaza, sprosila ona.
- Mne tyazhelo slyshat', chto vy sebya tak... huzhe, chem vy est' na samom
dele.
- Vy tak uhazhivaete za mnoj?
- Net, ya sovsem ne uhazhivayu za vami, - prosto skazal Vadim.
Sveta iskrenne rashohotalas':
- Vy - chudak! Kakoj zhe ya chelovek po-vashemu? - ona dernula ego za rukav,
kak rebenok.
- U vas chudnaya ulybka i prelestnyj smeh, i vse muzhchiny vlyubleny v vas,
a menya ne ostavlyaet chuvstvo, chto vy eto delaete cherez silu, no privykli i ne
mozhete ostanovit'sya. Mozhet byt', eto vam dazhe nepriyatno...
Ona promolchala.
- Na piknike vy kazalis' schastlivoj, - prodolzhal Vadim ostorozhno, s
nezhnost'yu glyadya ej v glaza, - a ya podumal, chto u vas, kazhetsya, bol'shoe
neschast'e, ono vas muchaet i vy neschastny. Prostite, esli ya neprav, - dobavil
on smirenno i oglyanulsya na nee, udivlyayas' sebe samomu.
Sveta smotrela na nego. Ona ne mogla by povtorit' smysl ego slov, no
vse ee sushchestvo znalo, chto ona uslyshala neobychajnoe, vazhnoe, to, chto ona ne
slyshala nikogda. Udivlennaya, ona pytalas' ohvatit' razumom kakuyu-to
proletevshuyu mysl', no ta mgnovenno ischezla, ostaviv vnutri glubokuyu zanozu.
Ona oshchutila, chto etot zaryad budet prichinyat' bol' do teh por, poka ne
raz®yasnitsya, chto bylo skazano i kakoe neobychnoe, no sovershenno tochnoe
soderzhanie bylo podumano v otvet. Molcha ona smotrela na nego. I on, v otvet,
osoznav, chto proiznes, vozmozhno, zapretnoe, rasteryanno glyadel v ee lico,
pugayas' ee molchaniya i pytayas' sobrat' vmig razletevshiesya mysli. "On sovsem,
kak papa..." - podumala Sveta i oshchutila ogromnoe bespokojstvo. Serdce ee
gulko zabilos', no v etot moment mysli smeshalis', poteryali ostrotu. Ej
pokazalos', chto eto ne Vadim, slovno ona uvidela v tolpe lico i, vzdrognuv,
povernulas', glyadya vsled. S minutu oni sideli tak, nakonec, ona prosheptala:
- Kakoj vy strannyj...
Uslyshav ee golos, Vadim opustil vdrug ustavshie plechi i ulybnulsya
vinovato i teplo.
Svet i neponyatnost' etogo cheloveka legli v ee serdce, ona pochuvstvovala
sebya neob®yasnimo svyazannoj s nim. Nedogovorennaya, no tesnaya svyaz' prostupila
iznutri, prityagivaya ee chuvstvami bolee vlastnymi, chem vspyhivayushchie mezhdu neyu
i muzhchinami zhivye puti. Ee, stavshim vnimatel'nym glazam, otkrylas'
zastenchivost' ego glaz, chasto opuskaemyh vniz, i berezhnaya ostorozhnost' slov
i zhestov, obrashchennyh k sobesedniku, k nej - pod neprimetnoj vneshnost'yu
tihogo cheloveka. Odnovremenno, iz samyh glubin nachalo podnimat'sya radostnoe
teplo. Ona smotrela na Vadima novymi glazami, smushchennaya, ne mogla podobrat'
slova. Oni to govorili, to zamolkali, i za vneshnim fonom slov Sveta
ulavlivala podnimayushcheesya v nej volshebnoe oshchushchenie: bez nazvaniya, bez granic,
no intuitivno uzhe ponimaemoe i zhelannoe. Den' perestal byt' muchitel'no
zharkim, zelen' korichnevatyh derev'ev stala yarkoj - v kazhdoj chertochke
prostupila vozdushnaya ulybka poyavivshejsya blizosti.
Vnezapno kto-to zakryl ej szadi glaza. Sveta vzdrognula i soobrazila,
chto kogda-to davno uslovilas' vstretit'sya s Irkoj. Otnyala ruki podrugi,
vzglyanuv na nee razocharovanno. Obe zhenshchiny prinyalis' burno vyyasnyat', kto iz
nih poteryalsya i pochemu. Vadim podnyalsya, chtoby ujti, no Sveta, strastnymi
ugovorami poehat' na obed k "ochen' interesnomu russkomu", nimalo udivivshimi
Irku, dobilas' ot Vadima soglasiya zahvatit' Lenu i otprazdnovat' Rozhdestvo
vmeste.
Prozevav Svetu doma, SHuster kruzhil po yarmarke, razyskivaya ee. Sdelav
krug, on zatormozil nedaleko ot tenistogo kafe. Bylo nevynosimo zharko. V
mashine rabotal kondicioner, i on reshil, chto karaulit' iz holodka udobnee.
Terpelivo on prosidel v mashine s polchasa. Sovsem bylo sobravshis' uehat',
SHuster zametil Nikolaya Nikolaevicha i, imeya k nemu vazhnoe i shchekotlivoe delo,
radostno zakrichal iz okoshka:
- Hristos Voskres!
- CHto ty! - Nikolaj Nikolaevich zamahal na nego rukami i oglyanulsya, ne
slyshal li kto. - Segodnya Rozhdestvo, a ne Voskresenie!
- Vse edino! - hohotnul tot i otkryl priyatelyu dver'. - Baby balagan
uchinili?
- Bogougodnoe delo, batyushka skazal! - Nikolaj Nikolaevich s obidoj
vzglyanul na SHustera.
- SHuchu. U tebya sidim?
- YA salmona prikupil, nu, lososya... rozoven'kij kakoj!
- Rozoven'kij, - SHuster dlinno ulybnulsya. - YA takuyu prismotrel, sladkaya
babenka...
- Ty mne ne govoril, - v golose Nikolaya Nikolaevicha poslyshalos'
drozhanie, kak budto ego obnesli luchshim kuskom.
SHuster eshche raz oglyanulsya, ishcha kogo-to v tolpe.
- Net ee... propustil gde-to... - On vnimatel'no posmotrel na priyatelya,
razglyadyvaya glupovatoe, no solidnoe lico ego, i reshitel'no proiznes: - Delo
est'. Ot®edem kuda-nibud'?
- Poehali ko mne! - Nikolaj Nikolaevich zadrozhal ot predvkusheniya i
lyubopytstva: u nego byl schastlivyj dar na ugadyvanie budushchih intrig.
- Gde tvoya mashina?
- Poedem na moej, a tvoyu... k cerkvi priparkuem... do zavtra, -
predlozhil Nikolaj Nikolaevich, i glaza ego na sekundu stali olovyannymi.
- Dumaesh' - podeshevle i skoree uceleet?
Nikolaj Nikolaevich stydlivo posmotrel na svoi sandalety. SHuster ne
vozrazhal. Dusha ego zagorelas' neterpeniem, i on uzhe pozabyl obo vsem na
svete.
CHerez minutu priyateli mchalis' po ulicam utopayushchego v zeleni goroda.
YAnvarskaya zhara zagnala vseh v doma, i ulicy opusteli, tol'ko redkij peshehod
probiralsya ot odnoj gruppy evkaliptov k drugoj. Vprochem, kategoriya "peshehod"
ne ochen' primenima k zhitelyam, kotorye pogolovno peredvigayutsya na mashinah: v
remont obuvi, na pochtu i v bulochnuyu. Zabavno videt' usohshih, drevnih
starushek, krutyashchih malen'kimi lapkami baranki novyh mashin, a, inogda,
ogromnyh dzhipov. Oni tak veliki, a starushki tak kroshechny, chto za rulem vidny
tol'ko volosy i duzhki ochkov. Mchatsya avtomobili: babul'ki edut za sosiskami k
obedu. Neredko popadayutsya mashiny 40-50-h godov, lyubovno uhozhennye i siyayushchie
detalyami, malen'kie lyagushki pod nazvaniem "Kaliforniec", kak budto
vyprygnuvshie iz mul'tikov, i pompeznye amerikanskie krokodily iz serii
"Korol' - zhiv!" (bol'she napominayushchie krylatye rakety).
Nikolaj Nikolaevich rasseyanno slushal znakomuyu emu istoriyu druzhby SHustera
i Il'i v moskovskoj shkole, obshchem vybore professii i pereezde v Avstraliyu.
Nakonec, on rasslyshal zhalobu v slovah svoego priyatelya. SHuster byl ne tot
chelovek, chtoby ne vzyat' togo, chto on sebe nametil, tak chto Nikolaj
Nikolaevich slegka izumilsya i stal prislushivat'sya vnimatel'nee.
- U muzhikov zakon: babu svoego druga ne tron'! - razdrazhenno govoril
SHuster, - a etot krasavchik...
- CHto sluchilos'? - perebil Nikolaj Nikolaevich, poteryavshij nit'
rasskaza.
- Moyu babu otbivaet, vot chto, - nasupilsya SHuster. - Svetu.
- Krasotku dlinnonoguyu?! - Nikolaj Nikolaevich prisvistnul: - Ty
zamahnulsya! - Razgovor vdrug pokazalsya emu neobychajno interesnym, on
pochuvstvoval priliv sil. CHto podelat', Nikolaj Nikolaevich byl chrezvychajno
lyubopytnym chelovekom. - Kak ty dumaesh' takuyu privyazat'?
- Net nichego proshche! - bezrazlichno skazal SHuster i posmotrel v okno.
Nikolaj Nikolaevich pomolchal, obdumyvaya, potom kriknul negromko, no
sil'no:
- Den'gi?
- Nikolaj, ya by ne pozvolil sebe vkladyvat' den'gi v ubytochnoe delo. No
glupo brat' nahrapom, hitrost'yu vernee. Vse tak delayut, verno?
- Aga... - protyanul Nikolaj Nikolaevich, zarazhayas' ego myslyami - za
kompaniyu. - No vse raznye... - dovol'no neposledovatel'no dobavil on.
SHuster skosil na priyatelya smeyushchiesya glazki. Ego yumoristicheskoe
otnoshenie k zhizni i samouverennost' ubezhdali i kak budto ocharovyvali, i
Nikolaj Nikolaevich pochuvstvoval, chto opyat' soglasen s ego filosofiej, no
neozhidanno dlya sebya podumal: "A s nim hochetsya stat' huzhe" i prostodushno
udivilsya sobstvennoj mysli.
- A pochemu Il'ya ne zhenitsya, takoj muzhchina vidnyj? - sprosil on,
starayas' zamyat' smushchenie.
- Il'ya u nas zhenat.
- Gde on ee poteryal?!
SHuster rassmeyalsya, vidya, chto Nikolaj momental'no sel na kryuchok, i,
predvkushaya uspeh, s udovol'stviem nachal rasskaz:
- Ilyusha vzyal v zheny horoshuyu babenku, Valentinoj zvali.
- Kak moyu zhenu.
- Verno. A u Valechki byla podruzhka zakadychnaya: nezhnaya, chernoglazaya,
hitren'kaya, a spletnica kakaya, a sterva! Vse znala, vynyuhivala. - SHuster
naslazhdalsya. - Kogda vse zakonchilos', ona mne za butylkoj kon'yaka vse v
sladchajshih podrobnostyah raspisala - my v odnoj kompanii byli, - on s
udovol'stviem pochmokal gubami, glyadya vdal', oglyanulsya na priyatelya i bystro,
gromko zahohotal: - Interesno? A?!
Nikolaj Nikolaevich poerzal, dazhe vil'nul rulem i promychal chto-to,
oboznachayushchee, konechno, soglasie, no i izryadnyj zapas vezhlivogo, ne
istrachennogo poka terpeniya. SHuster zalivalsya, kovarno poglyadyvaya na druzhka,
i yavno rastyagival udovol'stvie. Kogda, nakonec, izmuchennyj Nikolaj
Nikolaevich v polnom tomlenii zakrutil golovoj, sderzhivaya sebya iz poslednih
sil, i umolyayushche zavel glaza, SHuster, ne zatyagivaya chrezmerno, ne dav priyatelyu
na poslednej minutke sovershenno obidet'sya, hlopnul ego po spine i
voskliknul:
- Tebe rasskazhu, kak drugu! Ceni!
Nikolaj Nikolaevich pribavil gazku i vyklyuchil nenuzhnoe radio.
- Valechka vlyubilas' v Ilyushu bespredel'no, dushi v nem ne chayala. Mozhet
byt', ottogo, chto do vstrechi s nim mykalas' ona v odinochestve ne odin god,
pytayas' sozdat' sobstvennuyu sem'yu. No vot beda: nezhenatye pochemu-to
okazyvalis' ne sovsem podhodyashchimi, a vse interesnye muzhchiny byli zanyaty i
zhenaty imenno na blizhajshih podrugah. Valechku eto ozadachivalo, no plany ee
nikak ne menyalo.
Snachala ona vybrala strojnogo sportsmena, k tomu zhe uvlekavshegosya
astrologiej. S ego zhenoj Valechka zanyalas' vyazaniem, perepisyvaniem novyh
vidov vyazki i primerkami, poka ne stala samym zhelannym gostem v sem'e. Togda
oni s podruzhkoj prinyalis' za vypechku.
Mezhdu tem zasela Valyusha za knigi, tak kak astrologiya vnezapno stala ee
strast'yu, i uzhe cherez neskol'ko nedel' vpolne k mestu vstavlyala zamechaniya o
vostochnyh kalendaryah, Nostradamuse i tajnom znanii. Nauka eta byla ej do
oduri skuchna, no plechi sportsmena tak krasivo vyglyadeli v oblegayushchem triko,
chto u Valechki slabelo serdce, i vecherami ona metodichno, uporno sidela nad
glupymi knizhkami...
Ne proshlo i dvuh mesyacev, kak sportsmen, zharko prizhav Valechku v
koridore za shubami, pozval ee s soboj na sbory. Ona ne zastavila sebya
prosit' dvazhdy, oformila otpusk, i oni proveli poistine medovyj mesyac vdali
ot tyagostnyh uz. Sportsmen byl vlyublen. Valechka podumyvala o nastoyashchem
venchanii v cerkvi. Neozhidannaya i grubaya proza razrushila etot voshititel'nyj
son.
Vyyasnilos', chto lyubimaya podruga Valechki i ona zhe - zhena sportsmena,
obladaet nezauryadnym nyuhom. Nichego ne bylo otkryto dostoverno, no sportsmen
byl vodvoren k svoim dvum detishkam, a Valechka navsegda udalena iz doma. On
toskoval, muchilsya, dazhe napisal odnazhdy stihi, no prisutstvie malyshej
sygralo svoyu rol'. Porazmysliv, sportsmen reshil ne ostavlyat' ih sirotami.
Valechka, perezhiv fiasko, ne upala duhom, a zadumchivo obvela ochami okruzhayushchee
obshchestvo.
Obnaruzhilos', chto sovsem nedaleko est' ne menee prekrasnaya kandidatura:
krasiv, est' mashina i tol'ko odin rebenok. K tomu zhe mat' semejstva, imeya
horoshij golos, dva raza v nedelyu otluchaetsya na horovye zanyatiya. V eti zhe
chasy papa s dochkoj poseshchayut bassejn. Ne koleblyas', Valechka kupila abonement
v bassejn na te zhe chasy.
Ochen' skoro ee stali priglashat' v dom, tak kak vyyasnilos', chto vse
lyubyat i nemnogo umeyut igrat' v volejbol. Obrazovalas' veselaya kompaniya. Na
dvore stoyal iyul', kogda resheno bylo vyrvat'sya iz goroda na nedelyu s
palatkami. Narodu sobralos' mnogo. Valechka vkusno gotovila, zadorno
podpevala podruge u kostra i chasto otpravlyalas' s novym drugom na dolgie
ekskursii vdvoem, vooruzhennaya tyazhelymi fotoprinadlezhnostyami, tak kak teper'
Valechka - vsled za nim - stala strastnym fotolyubitelem.
Vernuvshis' v gorod, oni provodili dolgie chasy v temnote vannoj, pechataya
fotografii "dlya vseh druzej", i tut krepost' ruhnula. Roman protekal stol'
zhe burno, chto i predydushchij, za isklyucheniem togo, chto Valechka byla
chrezvychajno ostorozhna. U lyubyashchih vozniklo nastoyashchee vzaimoponimanie, kogda
vkusy Valechki v fotografii vylilis' v interesnuyu i samostoyatel'nuyu temu. Vse
shlo chudestno. Valyusha tverdoj rukoj vyvodila krasivyj flirt na stolbovuyu
dorogu zamuzhestva - ne forsiruya sobytij, akkuratno i sovershenno neumolimo.
Nikakie sherohovatosti ne dolzhny byli isportit' etu blestyashchuyu konstrukciyu. I
tut vse ruhnulo samym otvratitel'nym obrazom.
Vozlyublennyj, ocharovannyj Valyushinoj krasotoj, otpechatal neskol'ko ee
snimkov v obnazhennom vide i, nalyubovavshis', zasunul ih v tolstyj tom
SHekspira, stoyavshij na nizhnej polke knizhnogo shkafa. I zabyl tam. Na bedu, ego
dochka, lyubivshaya knizhki, odnazhdy dobralas' do nikomu ne nuzhnogo klassika.
Razglyadyvaya kartinki, a potom udivitel'nye fotografii, ona uznala tetyu Valyu
i, ozadachennaya, pobezhala k mame.
Kazalos', obvalilsya potolok. No, v dejstvitel'nosti, tol'ko ruhnula
sem'ya. No, na bedu, ne v Valyushinu pol'zu. Mozhet byt', mezhdu suprugami
sohranilas' vnutrennyaya svyaz' ili muzh ne byl gotov k vnezapnomu razryvu, no
ulichennyj, pripertyj k stene, on ne nashel v sebe sil brosit' blizkih lyudej.
Odnako, sem'ya v odnochas'e stala neschastna, a Valechka - svobodna.
ZHizn' ee, bez somneniya, trudno bylo nazvat' malouvlekatel'noj, no, tem
ne menee, obremenitel'nye nervnye izderzhki tak utomili ee, chto ona reshila
otdohnut' nekotoroe vremya, nabirayas' sil. Vot tut-to ee i nashel Il'ya.
SHuster pomolchal, oglyadel okrestnosti s holma, na kotoryj oni podnyalis',
tonkuyu liniyu dalekih sinih gor i prodolzhal:
- Il'ya ee lyubil, vot chto udivitel'no, no kak on umeet - na svoj lad.
YA-to dumal, on voobshche nikogda ne zhenitsya, budet vechno po babam porhat'.
Nikolaj Nikolaevich slushal, zacharovanno razinya rot.
- My s Il'ej uchilis' vmeste, i, na samom dele, on interesovalsya tol'ko
naukoj, - SHuster udovletvorenno zasopel. - Rabotal, kak zver': ni na chto
drugoe prosto vremeni na hvatalo. Vprochem, my vse vkalyvali ot zari do zari.
Kvartir ne bylo, zhili v obshchage, a Il'ya perebralsya k zhene. YA zabyl
rasskazat', kak on Valechku nashel. ZHit' v nashej obshchage bylo nevynosimo:
holod, vechno lyudi, golye komnaty i plohoe pitanie v stolovoj. I vot odnazhdy
Il'ya vzyal listok bumagi, postavil v seredinu tochku i obvel ee radiusom.
"|to, - govorit, - nash institut, a kruzhok - rajon Moskvy ne dal'she, chem
desyat' minut na avtobuse. YA voz'mu sebe zhenshchinu, kotoraya budet zhit' v etom
kruge". I chto by ty dumal? CHerez neskol'ko mesyacev nashel! Nashel i zhenilsya. YA
ne raz im voshishchalsya... - dobavil SHuster neopredelennym tonom. I vdrug
stremitel'no i zlobno pristuknul muhu na okne.
- Nu-s, - perevedya duh, prodolzhal on s kakim-to oblegcheniem, -
perebralsya Il'ya k Valechke, kotoraya zhila s mater'yu. Ona Il'yu lyubila. Emu bylo
s nej spokojno i nadezhno, a, glavnoe, on rabotat' mog bez pomeh. Zazhili oni
dusha v dushu. Mnogo raz povtoryal on zanoschivo: vse vokrug
shodyatsya-rashodyatsya, ne umeyut zhit' drug s drugom, a menya lyubyat i cenyat. V
sem'e glavnoe - vernost' i nadezhnost'. Vam-to Bog ne dal talant zhit' s
lyud'mi, a u menya "Dom s bol'shoj bukvy!" Vot do chego gordynya duraka dovela!
No emu eto bylo govorit', chto mertvomu priparki: v samovlyublennosti i
samonadeyannosti nichego on v zhizni ne razlichal, nich'e mnenie v grosh ni stavil
i ni schitalsya ni s kem. CHelovek ne bez sposobnostej, no ne tak, chtoby cherez
kraj. Odnako, schital, chto net emu ravnogo ni po umu, ni po talantu. Odnazhdy,
v podpitii, on tak vyrazilsya o sebe pered zhenskoj auditoriej: "Vo mne
soedinyaetsya holodnyj, oslepitel'nyj um s plamennoj dushoj fanatika, zhazhdushchego
vysokoj zhizni". ZHenshchiny likovali! A ego zhizn' i postupki byli merilom
blagorodstva osobyh krovej, mudrosti i spravedlivosti. Tak ne ustaval on
govorit' vpryamuyu i dalekim, i blizkim.
So vremenem zarvalsya Il'ya okonchatel'no. A narod tol'ko divilsya na nego
da posmeivalsya. Malo kto mog vynosit' chastye vstrechi s nim. Tak i zhil on v
osleplenii samovoshishcheniya, ne nuzhdayas' ni v kom, potomu chto preziral vseh i
tajno, i yavno. Tol'ko tot i byl cenen, kto emu delal chto-nibud' v konkretnyj
moment zhizni, kak, naprimer, Valechka, kotoraya bozhestvom ego schitala i dlya
nego gotova byla na vse, chto ugodno. A vskore sluchaj i predstavilsya.
Zabyl ya skazat', chto u Vali byl synok ot pervogo braka, tihij rebenok
let pyati. Mal'chonka nashemu geroyu nauku delat' ne meshal, a meshat' stala
Valina mama, potomu chto, hotya komnat v dome tri, no esli ty genij, to tebe
bez kabineta nel'zya, da i pod nogami boltaetsya. Hotya starushka byla umnaya i
ponimala, chto ot takogo zyatya luchshe derzhat'sya podal'she, celee budesh', i
staralas' otsizhivat'sya za zakrytoj dver'yu. Ej by s mal'chonkoj, odnako, u
sebya sidet', da vot nezadacha - uzh ochen' staren'kaya da hilaya byla starushonka:
obsluzhit' rebenka uzhe ne mogla. Tak i vyshlo, chto geroj nash stal neudobstva
ispytyvat', a eto v ego zhiznennye plany otnyud' ne vhodilo. Utverdivshis' v
svoem polozhenii, sytyj i udovletvorennyj, stal on zhene vygovarivat' da
ponemnogu skandalit', i na starushku pokrikivat'. Dal'she-bol'she. Okazalos',
chto haraktera on chrezvychajno vspyl'chivogo i dazhe kriklivogo, esli ne vidit
sebe soprotivleniya.
V zanoschivosti svoej raspalilsya nash geroj chrezvychajno, vsyakuyu meru
poteryal, oral, ves' iskazivshis', plevalsya i dazhe nesmotrya na blagorodstvo
osobyh krovej. No eto emu ne meshalo, a, skoree, dazhe podbadrivalo. Valentina
zhe i ee starushonka pokorno sklonilis', vsyakuyu silu k oborone poteryav, somlev
sovershenno. A on ne ustaval tverdit' o glubine supruzheskogo vzaimoponimaniya,
velikoj sile istinnoj lyubvi i sovershenno isklyuchitel'nom meste v mirozdanii,
gde on vypolnyaet otlichnoe ot drugih prednaznachenie. Tak interesno protekali
gody.
Dolgo li, korotko li, no sluchilos' tak, chto starushonka sovsem perestala
vstavat'. Valechka, obozhaya mat', razryvalas' v otchayanii, a nash geroj v
isstuplenii. Nichto ne dolzhno bylo stoyat' na puti velikogo uchenogo.
I vot, odnazhdy letom, oni sobralis' otdohnut' vyhodnye dni na prirode.
Plany obsuzhdali zadolgo, resheno bylo vyehat' v pyatnicu, srazu posle raboty.
No vernuvshis' domoj i zabezhav k mame, Valechka obnaruzhila, chto mama
mertva, a, skoree, tol'ko usnula glubochajshim snom, vypiv neskol'ko pachek
propisannogo ej snotvornogo. Ryadom valyalas' zapiska s pros'boj ne otkachivat'
i planov svoih ne menyat', potomu chto ona ustala i ne hochet meshat' im zhit'.
V panike brosilas' Valentina k muzhu, neskol'ko oshelomlennomu takim
povorotom dela, no ne poteryavshemu prisutstviya duha, potomu chto, kak tol'ko
Valya shvatilas' za telefon neotlozhki, on bespovorotno polozhil ruku na rychag
telefona.
Tak i stoyali suprugi, i smotreli drug drugu v glaza.
Valechka pervaya opustila ih.
A potom oni zatoropilis', pokidali veshchi v mashinu i, podhvativ
mal'chonku, uehali na dva vyhodnyh dnya.
Nemalo vody uteklo s teh por, no ne perestavala plakat' Valyusha o svoej
materi. No ni edinogo slova upreka ne skazala ona svoemu vozlyublennomu muzhu.
S Il'ej zhe malo-pomalu proizoshla udivitel'naya metamorfoza. Poka doma vse
bylo ne to chtoby shatko, no kak-to trevozhno, i Valechka, odobryaya dejstviya
muzha, razvorachivalas' i k materi, otdavaya ej chast' svoego vnimaniya, Il'ya
chuvstvoval sebya v chem-to obojdennym. No eto, pravda, mobilizovyvalo ego
sily. Posle smerti starushonki, uvidev Valinu slomlennost' v tu reshayushchuyu
minutu, ubedilsya on, chto eta zhenshchina i vpryam' gotova dlya nego na poslednee.
|ta mysl' vmig preobrazila ego povedenie. Uspokoennyj nevidannoj nadezhnost'yu
svoej zheny, on zatoskoval u rodnogo ochaga, i raznostoronnyaya dusha ego
zametalas' v poiskah ostryh vpechatlenij. A tut kak raz, chisto sluchajno,
podvernulas' pervaya babenka.
Vprochem, "Dom s bol'shoj bukvy" ne poteryal dlya nego interes, a on,
naoborot, stal bol'she prevoznosit' ego i oberegat' ot napadok vseh etih
postoronnih zhenshchin. Da, esli kakaya-nibud' i zahotela, to vryad li mogla by
imet' na Il'yu vliyanie, potomu chto preziral on ih za "raspushchennost'" i voobshche
- bezmerno.
V god, kogda prozhili oni takim obrazom s Valyushej devyat' let, sluchilos'
zamechatel'noe sobytie.
S rannego vozrasta, edva tol'ko nachal Il'ya osoznavat' ser'eznost' svoih
zhelanij, ponyal on, chto vo chto by to ni stalo uedet na Zapad. I, v samom
dele, ne tot on chelovek, chtoby prozyabat' v bezvestnosti. Imeya k tomu vremeni
gotovuyu dissertaciyu i oformlyaya ot®ezdnuyu anketu, on byl uveren, chto
emigraciyu poluchit. I, dejstvitel'no, nikakih problem ne vozniklo do togo
dnya, poka pri rassmotrenii vseh spravok ne ponadobilas' poslednyaya bumazhonka
- pis'meco ot pervogo Valinogo muzha, chto razreshaet on svoemu synu uehat' iz
strany. Vot togda i vyshla zaminochka, tak kak byvshij muzh nezhdanno-negadanno
naotrez otkazalsya davat' takoe pis'mo. "Ot syna ne otkazhus'!" - zayavil on
grozno i - ni tuda, ni syuda.
Valyusha metalas', rydala, nochami ne spala, ishcha vyhod, no nikakie ugovory
ne pomogli. Tut-to i dokazala ona eshche raz ni s chem ne sravnimuyu lyubov' k
svoemu Ilyushe: resheno bylo ostavit' syna v Rossii - otcu. S tem i poehala
Valechka k byvshemu suprugu - dogovarivat'sya. On vstretil ee surovo.
Nel'zya ne skazat' neskol'ko slov ob etoj lichnosti. CHelovek etot, po
imeni Kesha, ni k chemu ne imeya sil'noj sklonnosti, zhivshij besputno i bez carya
v golove, k srednemu vozrastu strastno udarilsya v religiyu. On vzyalsya
vospityvat' svoih blizkih po-nastoyashchemu, ishodya iz vysshih idej. Sem'yu svoyu
ne kormil, tak kak vse ego vremya zanimala novaya zhizn'. Po ego idee, esli u
rodstvennikov poyavlyalis' kakie-nibud' prakticheskie potrebnosti, to chepuha
eta shla ne ot Boga, i takie shtuki oni, poetomu, vol'ny reshat' sami. Izvestno
ved', chto esli russkij chem-nibud' v zhizni zajmetsya, osobenno, esli do togo
shalopajnichal, to on vse na svete poherit, vse pod otkos pustit radi etoj
novoj i glavnoj idei.
Vot takogo ustremlennogo i vstretila Valya. Syna ih ot sovmestnyh
yunosheskih let on pomnil skoree otchasti, ibo za postoyannoj zanyatost'yu
podvizhnicheskoj zhizn'yu v cerkvi - na kotoruyu on, kak voditsya, srazu polozhil
zhivot svoj, - dlya syna u nego vremeni ostavat'sya ne moglo. Tak chto Kesha ne
tol'ko ne vidal mal'chonku mnogimi godami i den'gami ne pomogal, no i s dnem
rozhdeniya ne pozdravil ni razu. No, kak veruyushchij, on naotrez otkazalsya syna
za granicu otpustit', no takzhe, chto lyubopytno, i vzyat' ego v svoyu sem'yu. Na
opoloumevshie Valiny voprosy Innokentij ob®yasnil, chto rebenok dolzhen
vospityvat'sya mater'yu, i nezachem ej ni vozit' mladenca k inostrancam, ni
ostavlyat' ego hot' i v horoshej sem'e, no vse-taki odnogo. A Valentina opyat'
ublazhaet svoj egoizm.
Tak i vernulas' Valechka ne solono hlebavshi. Teper', na hudoj konec,
prigodilas' by ej i mama. Eshche gorshe vspomnila Valya o nej, i sodrognulas' ee
dusha ot sodeyannogo eyu. Dognalo ee raskayanie i takoe otchayanie, chto iz
puhlen'koj bodroj moloduhi prevratilas' ona v nekazistuyu razvalinu. Pravda,
my ne znaem chego tut bylo bol'she: uzhasa za svoj postupok ili straha, kakoe
reshenie primet teper' ee muzh...
Vremya shlo, i nastal den', kogda Il'ya dolzhen byl reshat', chto emu delat'.
Devyat' sovmestnyh let - nemalyj srok, potomu ne obmanuli Valentinu
predchuvstviya. Il'ya postavil krajnee uslovie: ili dogovarivajsya so svoim
byvshim, ili ya uezzhayu odin.
Ne berus' peredat', kakie buri sotryasali sem'yu v to vremya, skol'ko slez
zatopili "Dom s bol'shoj bukvy". No tol'ko nastupil moment, kogda nash uchenyj,
prozhivshij so svoej "nastoyashchej lyubov'yu, so svoej zhertvennicej" bez malogo
desyatok let, ne oglyadyvayas', garcuyushchej pohodkoj vyshel iz pod®ezda i kanul v
neizvestnost'.
- Teper' ty ponimaesh', - SHuster posmotrel na sobesednika, - kto pered
nami?
"CHeloveka ubil!" - zhalobno vskrichal pro sebya Nikolaj Nikolaevich i ne
nashelsya, chto otvetit'.
- N-da, - posle dolgogo molchaniya otozvalsya on, podrulivaya k svoemu
domu, - kak v Rossii govoritsya: "Takomu kamen' za pazuhu ne kladi".
- Opyat' perevral! No myslish' pravil'no.
- Maksim, - s interesom sprosil Nikolaj Nikolaevich, - eto Il'ya tebe
priglashenie prislal?
- On nemalo dlya menya sdelal, no ya ne obol'shchayus' na ego schet.
Molchalivye, oni voshli v dom i podnyalis' na vtoroj etazh. Nikolaj
Nikolaevich raspahnul ogromnye dveri na verandu - chudnyj evkaliptovyj duh
vorvalsya v komnatu. Gost' razmestilsya za stolom, poseredine kotorogo
krasovalsya tolstomyasyj samovar, a Nikolaj Nikolaevich, otduvayas' ot zhary,
prinyalsya dostavat' iz holodil'nika tarelki i misochki i ustavlyat' imi
paradnyj stol. Holodec, seledka, ikra, vsyakie raznosoly i zakuski. Nikolaj
Nikolaevich ne to, chtoby ne lyubil russkuyu kuhnyu, dazhe, skoree, sovsem ne
lyubil, no v prazdnik vse dolzhno byt', kak polozheno.
SHuster, skuchaya, podobral s divana tonkuyu knizhicu, polnuyu zakladok.
Nazvanie glasilo: "Uchebnik rodnoj grammatiki". Na pervoj stranice uprazhnenie
nachinalos' tak:
"Muzhik edet v gorod za gorohom
Beri serp i idi molotit'.
Van'ka byl imeninnik i vstretil bogomol'cev".
- |to chto za chudo? - ohnul SHuster.
- Uchebnik dlya shkoly, chtoby deti rodnuyu rech' ne zabyvali.
Tot utknulsya v tetrad' i prochel:
"U muzhika sgorel kaftan.
K borshchu zabyli sdelat' kashu.
Nash nachal'nik nosit na pal'ce dorogoe kol'co.
Devochka nazhala snop rzhi.
U Koli sdelalsya zhar, i ego mat' poshla v cerkov'.
Moi brat'ya ne p'yut vodki".
SHuster uhmyl'nulsya: "Oni zdes' ostanovilis' na odnoj tochke. Namertvo.
Navek".
- Pogodi-ka! - Nikolaj Nikolaevich poyavilsya iz kuhni s rastopyrennymi
rukami, porazhennyj kakoj-to mysl'yu. - Il'ya mne govoril, chto dom hochet
kupit', den'gi sobiraet. I skoro poedet v Rossiyu kvartiru razmenivat'. |to
kakuyu zhe kvartiru?
- Tu samuyu, gde Valentina zhivet s synom.
- A kuda zhe Valya?
- Ne ego zabota. Den'gi-to nuzhny. Glavnoe - razmenyat' udachno, ne dat'
sebya oblaposhit'. On - muzh, prava na ego storone.
Nikolaj Nikolaevich ne prichislyal sebya k chuvstvitel'nym naturam i
preziral sentimental'nye gluposti. No zhizn' Il'i porazila ego svoej
zavershennost'yu.
SHuster nablyudal, kak medlenno i tyazhelo menyalos' u priyatelya lico, nimalo
ne razdelyaya ego chuvstv, no davaya im vremya otlit'sya v nekuyu zavershennuyu
formu. Dejstvitel'no, Nikolaj Nikolaevich byl smushchen, chto-to bez®yazyko
bormotal sebe pod nos.
- Il'ya - amoral'nyj tip, - gor'ko progovoril SHuster, vzglyanuv na
priyatelya. "My s toboj lyudi drugoj porody", - priglashali ego glaza.
Nikolaj Nikolaevich s gotovnost'yu kivnul golovoj. SHuster ostro oshchutil,
chto minuta nastala. Naslazhdayas' svoej vlast'yu i podbiraya slova, on
neproizvol'no kinul vzglyad na dver' i, druzhelyubno oglyadev Nikolaya, skazal
tak:
- Il'ya raspustilsya zdes' okonchatel'no, poteryal takt. Pozvolyaet sebe
vyskazyvaniya bolee chem kriticheskie, ironiziruet nad mestnym obshchestvom i
poryadkami. Svoyu boltovnyu on nazyvaet svobodoj slova v demokraticheskoj
strane. No ona ne imeet nichego obshchego s pustym kritikanstvom! Vse zavisit ot
togo, nad chem podtrunivat'. Odno delo, esli vyzyvaet ulybku obychaj pit'
mnogo piva, sovsem inoe - dumat', chto zapadnye lyudi opasny.
- CHto on govoril? - s bespokojstvom perebil Nikolaj Nikolaevich.
SHuster nagnulsya k ego uhu i chto-to bystro, zharko zasheptal.
- Neblagonadezhnyj sub'ekt! - u Nikolaya otkuda-to vyskochilo
neupotreblyaemoe slovo, i on zarumyanilsya ot udovol'stviya.
SHuster prinyalsya razvorachivat' etot tanker dal'she:
- Ty prav, Il'ya "podporchen, kak syr rokfor". My s negodovaniem nazyvaem
takie idejki krasnoj propagandoj. On, pravda, Rossiyu kritikuet tozhe... -
oseksya na sekundu SHuster, no tut zhe s aplombom dokonchil: - ...no podryvaet
avtoritety! - i pristuknul bokalom.
Nikolaj Nikolaevich, podnyav zadik, toroplivo podlil gostyu vina v sovsem
eshche polnyj bokal, glaza ego pylali negodovaniem. Pokolebavshis', SHuster
pustil poezd pod otkos.
- YA napisal pis'mo ego shefu, v institut. Postaralsya obrisovat', chto za
razlozhivshayasya v moral'nom otnoshenii lichnost' nahoditsya v nashem okruzhenii.
Kakoj ushcherb nanosyat beznravstvennye razgovory podobnyh lyudej. I postupki...
- dobavil on i potemnel.
Pri etih slovah SHustera Nikolaj Nikolaevich vskinul glaza.
- Kontrakt u Il'i na tri goda, i etot srok skoro istekaet, - prodolzhal
SHuster vpolgolosa. - Teoreticheski, Il'ya mozhet poluchit' etu stavku kak
postoyannuyu. Tak vot eto nado annulirovat'... ponimaesh' zadachu?
Nikolaj Nikolaevich kivnul, ne otryvaya goryachego vzglyada ot lica SHustera.
- Mne nuzhna tvoya pomoshch', Kolya. Takoe pis'mo pisat' - ne sapogi latat'.
Anonimka zdes' ne pojdet... A esli vot tak: "YA, kak chestnyj chelovek, hochu
obratit' vashe vnimanie..." YA predstavlyayu, kak ya by v Rossii napisal, v
rossijskoe posol'stvo ya uzhe koe-chto otpravil. No vokrug ne Rossiya - svoi
specificheskie usloviya. Prover' yazyk, podprav', podcherkni tak, chtoby sil'nee
vyshlo. - On vzglyanul sobesedniku pryamo v glaza: - Voz'mesh'sya?
Nikolaj Nikolaevich s b'yushchimsya serdcem medlil, smotrya v pol, strashas'
vydat' svoyu radost' i pytayas' ugomonit' gremevshij vnutri vihr'. On eshche ne
znal navernyaka - zachem, no chuvstvoval, chto neocenimyj sluchaj sam idet k nemu
v ruki. Vyderzhav pauzu, mozhet byt', slishkom dlinnuyu, on vzyal protyanutye emu
bumagi i skazal:
- Politika ne nuzhna. A, mozhet, on poryadki v kontore rugaet ili kritiku
kakuyu na nachal'nika navodit? - Nikolaj Nikolaevich s udovol'stviem povtoryal
slozhnye slova. - YA by luchshe ne pis'mo pisal, a pridumal, kak obrabotat' ego
shefa. Kogda chto skazat' ili chego podpustit'... I ne shefu, a komu-nibud' iz
ego...
- Holuev, chto li?
- Vo, vo!
- Tolkutsya vokrug, - s obidoj kriknul SHuster, - on im granty razdaet,
komandirovki!
- Oni shefu naspletnichayut, i vyjdet sil'nee.
SHuster molcha razglyadyval Nikolaya Nikolaevicha. On udivilsya ego
predpriimchivosti i nahodchivosti, do kotoroj ne dodumalsya sam, i snova po
krayu ego soznaniya proletela mysl', chto Nikolaj tol'ko kazhetsya prostakom. No
ona ne oformilas' v mysl', chto, mozhet byt', tot i umnee ego, potomu chto
takaya ideya ne poyavlyalas' v golove u SHustera nikogda.
- CHto Il'ya govorit?
SHuster ozhivilsya:
- U nas chto bylo! Vmesto togo, chtoby vzyat' sotrudnika na rabotu, shef
kupil sebe doroguyu mashinu. Ne sebe lichno, a... direktoru otdela, na kotoroj
on sam, razumeetsya, i ezdit. No po shtatu emu lichnaya mashina ne polagaetsya. A
etot gus', Il'ya, kritikoval i vysmeival! Eshche, pozhalujsta, - SHuster s azartom
vspominal zhizn' otdela. - V sosednem korpuse rabotal eksperimentator. Stavki
emu ne dali, a platili kopejki. No on na posobie sadit'sya ne hotel -
talantlivyj byl, sobaka, i nauku brosit' ne mog. Tak i rabotal, kak
idealist, ili kak... russkij. Da on i byl russkij. CHerez polgoda, rabotaya po
desyat' chasov, on ne prosto chto-to nashel, a proryv sdelal v nauke, chto nikomu
do nego v etoj oblasti ne udavalos'. SHef byl v polnom vostorge i vse stat'i
ego podpisyval, kak budto oni ih v soavtorstve pisali, primanivaya budushchimi
den'gami. Hotya kazhdyj podsobnyj rabochij znal, chto paren' sam rezul'tat
poluchil. Poshli konferencii za rubezhom. Na poezdki den'gi nuzhny.
|ksperimentator na hlebe i moloke probavlyaetsya, a shef pokatil sovmestnye
raboty na konferenciyah dokladyvat', s tribuny skazal, chto oni sdelany pod
ego rukovodstvom gruppoj sotrudnikov! Paren' v obshchem spiske prozvuchal -
obvini v zamalchivanii? Ne podkopaesh'sya! Tak shef vyskochil v geroi dnya:
rukopleskaniya, uspeh ego laboratorii, a takzhe, dopolnitel'nye den'gi. Ploho
s etim parnem vyshlo, - zametil SHuster, - no vazhno, chto Il'ya ego podderzhival.
Podi dva goda minulo, a russkij grant na prozhivanie ne poluchil. Tut shef
ob®yavlyaet tri novyh shtatnyh mesta. Vse uvereny: teper', kogda u shefa mnogo
deneg, ne smozhet on tomu, kto tak beskorystno i plodotvorno na nego rabotal
- otkazat'. No tut prozrenie osenilo etogo trudyagu: imenno teper' ni za chto
ne dast emu shef deneg. Gnoit' budet, poka tot ne vyderzhit takoj zhizni i ne
ujdet dobrovol'no.
- Pochemu? - sprosil Nikolaj Nikolaevich.
- SHef na konferenciyah vystavil sebya, kak avtora, zabral chuzhoj uspeh,
obokral drugogo vchistuyu, teper' edinstvennyj hod dlya nego - vykinut'
talantlivogo cheloveka na ulicu. Obvoroval i vybrosil! A Il'ya sovetoval na
shefa v sud podat', izdevalsya nad demokratiej vysshej proby.
- Sud ne vyjdet. Vse vashi dokazhut, chto paren' u nachal'nika ukral - oni
ot nego zavisyat.
SHuster blagosklonno kivnul golovoj.
- Il'ya govoril, chto shef - bandit i vor. Govoril, chto esli kto sprosit u
shefa, pochemu stol'ko let tomu deneg ne daval, on otvetit s negodovaniem, chto
sotrudnik - bezdel'nik, rabotal vyalo, otnosheniya s sosluzhivcami naladit' ne
sumel. YA ego proveryal i ochen' terpeliv byl, a teper' i vygnal. A na den'gi
dlya nego potencial'no prednaznachennye, voz'mu dvuh aspirantov: oni mne
naschitayut grudu vsego, chto k etoj teme otnositsya, i, vidite, ya dvuh chelovek
rabotoj obespechu, chto zhe luchshe? Il'ya predlagal etomu ekperimentatoru idti
vyshe zhalovat'sya.
- Tozhe ne vyjdet, potomu chto vashi nachal'niki za shefa goroj vstanut.
Odin raz dash' osechku, a potom i tebya skinut!
SHuster opyat' ponimayushche kivnul.
- Il'ya na institut naehal, a Rossiyu zashchishchal. Pri kommunizme, govorit, -
zamet'! - po zaslugam cheloveka cenili. Vygnat' tebya iz instituta nikto ne
mog, vremennyh stavok ne bylo, srazu zhe postoyannye. To est', rabotali
spokojno, dumaya o kachestve nauki, chto ty sdelal, to ty i est'. A, glavnoe,
ne bylo pressinga deneg, uchenye halturu ne gnali, za den'gi glotku ne
peregryzali. Ty predstavlyaesh'? - neistovo zavopil SHuster, potryasaya kulachkami
i bryzgaya slyunoj, - chtoby v etoj poganoj Rashke bylo chto-to luchshe, chem
zdes'?! Otmochil Ilyusha! Nikolaj, sotrem ego v poroshok? - zavereshchal on
sryvayushchimsya golosom. Lico ego porozovelo, gustoj pot vystupil na nosu i
shchekah.
Nikolaj Nikolaevich nahmurilsya i ozabochenno pomahal golovoj v
podtverzhdenie svoego polnogo soglasiya.
"Ah ty, suchij potroh! - veselo dumal on. - Pni druzhka, a my
poveselimsya! Znayu ya, otchego ty groznyj stal, spravedlivosti ishchesh'. Mozhet, ty
i ne vresh', a lyagaesh' blagodetelya nesprosta... bol'no babenka horosha!" - i
vdrug sil'naya i blestyashchaya ideya udarila ego do oznoba. Drozhashchimi rukami
perebiral Nikolaj Nikolaevich listki SHusterova donosa, kival i poddakival
emu, pochuvstvovavshemu vnezapno, chto on nashel v Nikolae Nikolaeviche nadezhnogo
soyuznika.
SHuster sdelal glotok dushistogo vina, i vostorg napolnil vse ego
sushchestvo. On zadyhalsya. On smakoval pobedu. "Vse moe! - pelo vnutri, i - Ah,
kak udalos'!"
On sil'no potyanulsya i pobeditel'no obvel glazami steny, a, zaodno, i
rasstilavshijsya pered nim mir.
Konechno, Nikolaj Nikolaevich ne blagogovel pered priyatelem, da, eto bylo
by sil'nym sgushcheniem krasok. No vse-taki on nemnogo trusil pered SHusterom,
ego umeniem ustroit' vse, chto luchshe ne pridumaesh', tak chto eto dazhe nemnogo
pugalo, kak inoj raz pugaet polnoe sovershenstvo. No po prirode svoej Nikolaj
Nikolaevich, ulavlivaya, kak antenna, mel'chajshie peremeny v sobesednike,
konechno ne upustil etot prazdnichnyj vzglyad pobeditelya. Glaza ego legko
morgnuli. On pododvinul gostyu zabytuyu zakusku, razglyadyvaya tarelki na stole.
I neozhidanno emu v golovu prishla novaya i interesnaya mysl': "SHuster dumaet,
chto samyj umnyj... I vsegda gorditsya soboj ran'she vremeni!".
Nikolaj zatormozhenno i chrezvychajno stranno posmotrel na priyatelya.
Vprochem, bystro vstrepenulsya, zakival i pobezhal zapirat' pis'mo k sebe v
kabinet. No, vbezhav tuda, pochemu-to ostanovilsya okolo samoj dveri, pridvinul
k nej plotno uho i prislushalsya. Ubedivshis', chto gost' ne tronulsya s mesta,
on galopom pomchalsya po vnutrennej lesenke na pervyj etazh. Ottuda vyskochil v
sad i cherez potajnuyu dverku pobezhal v storonu gruppki magazinov. Zadyhayas'
ot neozhidannogo uprazhneniya, Nikolaj Nikolaevich brosil monetu sluzhashchemu i
migom poluchil neskol'ko otlichnyh listkov kserokopii. Podhryukivaya i
naslazhdayas' priklyucheniem, on vzobralsya k sebe v kabinet i slozhil vse
listochki v yashchik nebezyzvestnogo nam, neskol'ko pustovatogo, ochen' horoshego
dereva pis'mennogo stola. Trepeshcha ot blazhenstva, Nikolaj predvkushal
udovol'stviya intrigi, i dusha ego likovala.
Melodichno prozvenel kolokol'chik, i Nikolaj Nikolaevich zatrusil po
lestnice vstrechat'. V holle stoyala Olya, soprovozhdaemaya Sashej i Il'ej. Dusha
Nikolaya Nikolaevicha drognula.
- YA vas zhdu! - zasuetilsya on.
- Vy videlis' na Novom Godu, - predstavil gostej Il'ya i osmotrelsya. -
|kie horomy!
Sasha i Olya oglyadelis', ih glaza polezli na lob.
Nikolaj Nikolaevich medlenno i yarko rascvel, ibo nastala ochen' vazhnaya
minuta. On radostno oglyadyval gostej, ulavlivaya ih reakciyu: kak porazheny oni
neveroyatnost'yu ego dvorca, pokoreny i dazhe smyaty. No po nemu mozhno bylo
ugadat', chto gosti dolzhny otmetit' velikolepie doma. V etom sostoyala
vnutrennyaya tonkost' Nikolaya Nikolaevicha. Nikogda ne stal by on pryamolinejno
govorit' to, chto dumaet, no tak, kak on sam privyk ugadyvat' chuzhie mysli i
pobuzhdeniya, takzhe i inye dolzhny byli dogadat'sya do vsego sami i neprimetnym,
no vse-taki yavnym sposobom dat' ponyat' imenno to, chto zhdet ot nih hozyain.
Sejchas Nikolaj Nikolaevicha ne tol'ko shchedro hvalili. Gosti okazalis'
pravil'nye, zametiv, kak on vospol'zovalsya svoim pravom zhdat' i poluchit'
pohvalu i, v svoyu ochered', ochen' izyashchno odobrili ego na eto. Vsya eta igra
tak sladko vozbudila krov', chto on poshel chut'-chut' dal'she, dav ponyat', kak
blagodarno, no privychno on prinimaet eti zasluzhennye pohvaly. Istomlenno
oglyadev lica, Nikolaj Nikolaevich dal sebe lishnyuyu minutku naslazhdeniya i,
starayas' ne byt' pospeshnym, skazal:
- Starayus' po mere moih skromnyh sil. CHto zhe my tut? Pojdemte k stolu,
- i usluzhlivo potoptalsya na meste.
Olya ne spesha podnimalas' pervoj, davaya shedshim szadi muzhchinam
rassmotret' svoi nogi. Po mere togo kak ee glazam otkryvalos' neob®yatnoe
prostranstvo gostinoj, vzglyad ee stanovilsya vse bolee cepkim.
- Nravitsya? - podmignul ej Il'ya.
- Konechno, krasivo... - rasstroenno protyanula ona.
Szadi stoyal ee muzh, podavlenno razglyadyvaya osobnyak.
- Dom hochu kupit', - vydavil on.
Olya stryahnula ocepenenie:
- Sasha poluchil postoyannuyu stavku, my bystro kupim dom.
- Vam povezlo, zdes' s postoyannoj rabotoj huzhe nekuda, - soglasilsya
Nikolaj Nikolaevich.
- Ne povezlo, - otvetila Olya, - u nas gramota luchshego studenta
universiteta. Tak chto Sashen'ka u nas, - ona potrogala ego rubashku, -
Sashen'ka - molodec, da, Sash?
- U vas dom shikarnyj... - vydavil Sasha primiritel'no.
- Nichego sebe, - dobavila ego zhena.
- Teper' mozhno i k stolu, - zapel Nikolaj Nikolaevich, - kakie u nas
interesnye lyudi poyavlyayutsya...
On pridvigal gostyam tarelki, melko smeyalsya, zarazhaya svoim predvkusheniem
prazdnika. Zamel'kali peredavaemye nad stolom zakuski.
- Vy v universitete rabotaete? - sprosil Sasha Il'yu.
- Ujmu rabot zakonchil, - kivnul tot.
Olya tozhe povernulas' k Il'e.
- Stat'i shtampuyut, chtoby imya sebe sdelat'.
Il'ya veselo rassmeyalsya:
- A nauka, gorenie sozdatelya, esli hotite?
- Gorenie nikuda ne denetsya, - zametila Olya diplomatichno. - V sovke my
poluchali tridcat' pyat' dollarov, a zdes'!
- Za horoshie den'gi i porabotat' mozhno, - solidno podytozhil ee muzh,
vyrazhaya svoe soglasie porabotat'. Podnyal stopku. Vse choknulis' i potyanulis'
k tarelkam. Nikolaj Nikolaevich zacharovanno prislushivalsya k razgovoru uchenyh.
- Olya, - Sasha posmotrel na zhenu neodobritel'no, - bez tvorcheskogo dela
tozhe skuchno.
- YA ponimayu. A vse-taki, dorogoj moj, - Olya vyzyvayushche posmotrela na
Il'yu, - my dolzhny byt' blagodarny, chto avstraly stol'ko let vseh kormyat!
- Dura - baba, - probormotal SHuster.
Il'ya zagovoril, i bylo vidno, chto on delaet nad soboj nasilie i etot
razgovor emu protiven:
- YA opublikoval shestnadcat' rabot v izvestnyh zhurnalah mira. Nauku
zdes' delayut emigranty i, v chastnosti, russkie - mestnye ni po obrazovaniyu,
ni po erudicii ne dotyagivayut. U russkih konsul'tiruyutsya, obrashchayutsya, kak k
hodyachim enciklopediyam. Nashih aspirantov prinimayut za zrelyh sotrudnikov. Tak
chto, milochka, eto oni dolzhny byt' blagodarny, chto my zdes' rabotaem. - On
razglyadyval ee pryamoj kruglyj vzglyad, ostro nakrashennye dugi brovej i rot,
slozhennyj v tuguyu, neprimirimuyu grimasu, - lico, gotovoe k napadeniyu do
konca. - A vy chem predpolagaete zanimat'sya?
- YA horoshij inzhener po kurinoj tehnologii. U menya byla v sovke stat'ya,
i moj otec... tozhe mnogo napisal, - podumav, dobavila Olya, no ne ob®yasnila,
chto eto bylo takoe. - A naschet raboty, ya sebya ne na pomojke nashla! - ona
otvernulas' ot Il'i i ustremila svoe obayanie na ostal'nyh. - Kogda my
uezzhali, ya dostupno ob®yasnila sovkam, moim podrugam, chto rabotat' ne budu. U
menya est' muzh, on dolzhen mnogo zarabatyvat', chtoby dom kupit' i chtoby vse
bylo.
- Pust' nam teper' sovki zaviduyut, - vesko podtverdil ee muzh. - S
drugoj storony, - razvival Sasha mysl', - esli dom kupit', nuzhno, chtoby oba v
sem'e rabotali.
- Razve vy ne znaete, chto doma nuzhno novye pokupat'! YA rabotu najdu
prilichnuyu, i deneg budet zavalis'! - podhvatila Olya, ne zametiv, chto ee
slova vhodyat v protivorechie s zayavlennym ranee. Ona do sih por metalas', ne
reshayas' vybrat' prilichnyj variant. Dejstvitel'no, chto luchshe: sidet' doma i
opisyvat' golodnym podrugam svoyu carstvennuyu zhizn' ili rabotat', bystree
vyplatit' dom i, opyat'-taki, opisyvat' podrugam svoe vezenie, den'gi i dom.
Ne kazhdyj sumeet prinyat' edinstvenno pravil'noe reshenie.
V etot moment v komnatu voshel yunosha s zastenchivymi ot molodosti
glazami.
- Moj synok, Serezha. Sadis', vot eda. - Nikolaj Nikolaevich peredal emu
tarelku. - Serezha u nas vodoprovodchik. Zachem hodit' v universitet? Luchshe
mnogo deneg imet'. YA rabotal vsyu zhizn' i v pustynyu hodil rabotat', mnogo
deneg zarabatyval. Doma bystro vyplatil, i pervyj dom, i vtoroj. Teper'
Serezha budet svoj dom vyplachivat'. A dlya etogo nuzhny den'gi, - povtoryal
Nikolaj Nikolaevich, ne v silah slezt' s odnogo slova. - Vodoprovodchiki
horosho zarabatyvayut, mnogo hodyut na zakazy, ya emu govoryu: "Idi i den'gi
zarabatyvaj, chtoby dom-to vyplatit'. Bystree, chtoby procenty men'she
nabezhali".
- A ya v universitet hozhu... - protyanul Il'ya.
- Vy kem rabotaete? - smushchayas', sprosil Serezha.
- Fizikoj zanimayus'.
- CHto eto takoe?
Il'ya molchal.
- CHto eto: fizika? - povtoril Serezha.
Za stolom stalo tiho. Gosti ustavilis' v tarelki.
- M-m-m... - protyanul Il'ya, ne nahodya slov, - vy znaete, chto takoe...
himiya?
- Da. YA ee v shkole odin semestr delal.
- |to, vrode, pohozhe... - bormotal Il'ya, rasteryanno oglyadyvaya sidyashchih.
- Konec miru idet! - bryaknul Sasha, i oni s Il'ej ustavilis' drug na
druga.
Na lestnice poslyshalsya smeh, topan'e, i v gostinoj poyavilas' siyayushchaya
Irka s predvkusheniem sobytij na lice. Za nej podnimalis' Anzhela, Sveta v
kompanii muzhchin, a v hvoste plelsya Vadim s rasseyannym vidom.
- Vadik, gde zhenu poteryal?
- Pribolela ona.
- Ty sam-to zdorov?
Sveta povernulas' k sprashivayushchemu:
- On otbrykivalsya, ehat' ne hotel. No my emu bolet' ne dadim, da,
Irisha?
Gosti rassazhivalis' za stolom, boltaya. Nikolaj Nikolaevich suetilsya,
gonyal syna na kuhnyu za posudoj, nalival, podkladyval, krutyas' vokrug Svety,
- tol'ko chto ne sharkal nozhkoj, - tak chto synok ego, ne vyderzhav, opustil
glaza.
No ona malo obrashchala vnimaniya na novogo uhazhera.
Ryadom sideli dva cheloveka, s chrezvychajnym vnimaniem slushavshie, chto ona
govorit, ocenivaya, chto zhe, v dejstvitel'nosti, proizoshlo v eti dni. Sveta
chuvstvovala sebya v centre vnimaniya, i ee melodichnyj smeh zvenel sredi
razgoryachennyh golosov. |ta situaciya smeshila ee ottogo, chto ona edinstvennaya
znala sobytiya i perebirala vozmozhnye razvyazki. Svoih novyh poklonnikov ona
privyazala k sebe stremitel'no, ne delaya dlya etogo nichego osobennogo. Sejchas
ona naslazhdalas' sobstvennoj obol'stitel'nost'yu, a bolee vlast'yu nad etimi
zhadnymi do nee, no malo znachashchimi dlya nee lyud'mi.
No na drugom konce stola sidel chelovek, kotoryj ne razglyadyval ee, ne
podnimal na nee glaz, kogda ona smeyalas', - na nee - malen'koe siyayushchee
solnce! - k kotoromu tyanulis' vse do edinogo muzhchiny, i dazhe zhenshchiny proshchali
ej krasotu, privlechennye ee neposredstvennost'yu i serdechnoj teplotoj. Vadim,
vz®eroshennyj, neponyatnyj, smotrel na ee, niskol'ko ne vydelyaya sredi drugih
zhenshchin. |to razdrazhalo, i cherez nekotoroe vremya Sveta zametila, chto smeetsya
bol'she prezhnego i zavladela vnimaniem vsego stola.
Nikolaj Nikolaevich sovershenno somlel, ne svodya s nee schastlivyh glaz.
Il'ya, v samouverennosti svoej buduchi nepokolebimo uverennym, chto eta
zhenshchina, kak vse predydushchie, staraetsya dlya nego, oschastlivlennaya ego
strast'yu, i ottogo stav ochen' legkomyslennym, blagodushno poglyadyval na nee i
SHustera.
SHuster, v svoyu ochered', veselilsya vmeste so vsemi, no vremya ot vremeni
na dushe u nego skrebli koshki. On znal, chto oznachaet sytaya fizionomiya ego
druzhka, i volna podozreniya do drozhi prodirala vse ego sushchestvo. On uzhe
ponimal, chto radi etoj zhenshchiny on gotov otdat' ne tol'ko den'gi. |to bylo
stranno i novo, i ego sobstvennaya reshimost' pugala ego, tak kak do sih por
ego postupki diktovalis' obdumannym raschetom, kasalos' li eto otnoshenij s
kollegami, na kotoryh rabotal on ili kotorye rabotali na nego, priyatelej ili
druzej.
Glavnoe, o chem stal dogadyvat'sya SHuster posle togo, kak v novogodnij
vecher on, zadyhayas' ot sladostrastiya, zastavil etu nevynosimo-prityagatel'nuyu
zhenshchinu lech' s nim v postel', chto i ona umeet lepit' ne huzhe masterovityh.
Vse eto bylo ochen' tumanno, ne vyyasneno, no za nevinno siyayushchim vzglyadom
krasavicy SHuster oshchushchal provaly, s kotorymi emu eshche predstoyalo shvatit'sya.
On nashel kreslo v ugolke i zatih v nem. Ottuda blesteli businy ego
pristal'nyh glaz, neotryvno lovya ulybki, repliki, kazhetsya, uzhe ponimaya, no
strashas' i ne doveryaya svoim oshchushcheniyam, muchayas' i iznyvaya. Sveta vse
ponimala, i ee nimalo veselila ego vytyanuvshayasya, kak by vslushivayushchayasya
fizionomiya.
SHum i vozbuzhdenie perepolnili prostranstvo, vseh zahvatyvaya odnim
zaryadom, odnim chuvstvom, podkreplennye muzykoj, oblakami sigaretnogo dyma,
vytekavshimi v chernoe nebo, kak v trubu, i poyavlyavshimisya butylkami
shampanskogo iz yashchikov, kotorye oshalevshij ot vozbuzhdeniya Nikolaj Nikolaevich
dostaval iz shkafov i polok.
Sveta vzyala Vadima pod ruku, skazala negromko, chto tol'ko oni zdes' ne
kuryat, i uvlekla ego na balkon, provozhaemaya revnivym vzglyadom SHustera,
udivlennym Il'i i oblegchennym vzdohom Oli, sidevshej s kolom vnutri, poka
golye nogi Svety s yavnym besstydstvom torchali pered nosom ee muzha.
Stoya v temnote, vdyhaya gustye zapahi raspalennoj zemli i trav, Sveta
dumala o Vadime na piknike, ih razgovorah, vstreche v kafe - s teh por ona ne
zabyvala ni te minuty, ni ego. Ona chuvstvovala ego ryadom, i ee zapolnili
neraz®yasnennye slova, vzglyady, nedogovorennost' i vremya, zanyatoe tol'ko im.
Ona volnovalas', oshchushchaya ego blizost', kraem glaza vidya ego plecho, dlinnuyu
ruku, volosy i tonkij profil'. Ona nervnichala, boyas', chto kto-nibud' vojdet
i razrushit eti minuty. Ej bylo horosho, i ona uzhe znala, pochemu. Ona teplo
govorila emu o piterskih znakomyh i zhalela, chto ne zhila v etom gorode. Vadim
stal rasseyan. Ona nenastojchivo rassprashivala ego o proshloj zhizni. On otvechal
ej, razglyadyvaya siluety nochi, tak nepohozhie na rodnye i znakomye emu. Ego
vzglyad byl neponyaten, kak sam etot spokojnyj, slovno otstranennyj ot nee
chelovek, slishkom redko ostanavlivayushchij na nej svoj vzglyad. Kogda eto
sluchalos', ona vsya podtyagivalas', ustremlyayas' k ego licu, kak esli by on
nevidimo oslablyal ili podtyagival ee chuvstva. Oni stoyali ochen' blizko k drug
k drugu. Ona chuvstvovala neodolimoe zhelanie podojti eshche blizhe, dotronut'sya
do nego. Ee ruka, drozha, lezhala ryadom s ego rukoj. Blizhe, eshche nemnogo... Ona
podozhdala s minutu, koleblyas'. Zakryla glaza. Eshche mgnovenie, i ona by
prizhalas' k nemu.
- Vy chasto vlyublyaetes' v muzhchin, kotorye ne hotyat vas? - sprosil Vadim,
vzglyanuv ej v glaza.
Sveta stoyala, vcepivshis' v svoj bokal, poka on ostorozhno obojdya ee, ne
voshel v dom.
Takogo ne byvalo v ee zhizni. Takogo nel'zya bylo dazhe predpolozhit'.
Nenavist' pronzila ee mgnovenno i lyuto, ot zloby zakruzhilas' golova, i on, i
eta nenavist' zavladeli neistovo vsem ee sushchestvom. Protashchivshis' neskol'ko
shagov, ona upala v kreslo i budto provalilas' v pustotu. Iz etogo provala
odnoj muchitel'noj volnoj vyrvalis' pozor i styd oskorbleniya, oslepitel'noe,
kak goryachij klyuch, otchayanie i mrachnaya strastnost' nashedshego i uznavshego sebya
chuvstva. Sveta boleznenno, nemuzykal'no zastonala, oglyadyvayas' vokrug,
besporyadochno popravlyaya chto-to na sebe. Nemalo vremeni probyla ona v temnote
verandy, vdyhaya, ne chuvstvuya, sladkuyu teplyn' yuzhnoj nochi i, razglyadyvaya, ne
vidya, zheltye rossypi nochnyh ognej.
Stuknula dver', ryadom s nej vyrosla figura hozyaina doma i zatarahtel
dobrodushnyj golos:
- YA vas ishchu, krasavica moya!
- Posidite so mnoj! - vstrepenulas' Sveta i vzdrognula ot svoego
zazvenevshego golosa.
- Mesto krasivoe, - Nikolaj Nikolaevich udivilsya ee tonu. - No ya ne
lyublyu v okoshki smotret', na vas budu lyubovat'sya.
Ona temno vzglyanula na nego. S usiliem spravilas' s soboj i skazala
rezko, neuznavaemym golosom:
- CHto na menya smotret'? U vas takoj dom.
Smysl slov byl ochen' privlekatelen, tak chto Nikolaj Nikolaevich ne
uderzhalsya, pereskochil na lyubimuyu temu:
- Vse, schitaj, zakonchil. Delat' pochti nechego... - v ego golose
zazvuchala pechal', i Sveta skazala udivlenno:
- Dom otgrohal i goryuet...
- YA vsyu zhizn' stroil, o-o-o-h, skol'ko let. Dvorec hotel imet'... -
pochti shepotom dokonchil on i povesil golovu.
- Teper' i pozhit'!
- Vot-vot! - obradovalsya Nikolaj Nikolaevich najdennomu ponimaniyu. - YA
govoril zhene: dostroyu - pozhivem. A teper' zakonchil, a zhizni-to i net!
- Ne pojmu? - Sveta razvernulas' k nemu, starayas' otodvinut'sya ot
sobstvennyh myslej, chuvstvuya, chto ee serdce ponemnogu otmyakaet.
Glupovatoe lico Nikolaya Nikolaevicha kak vsegda iskrenne otrazhalo
peremeny chuvstv svoego vladel'ca, i sejchas na nem po-detski chistoserdechno
siyala vsya ego dushevnaya rabota.
- Delat' mne, vish', nechego stalo. Dom-to ya konchil! - zhalobno pisknul on
i otvel glaza.
Kak malen'kie aktery starinnogo provincial'nogo teatra, osvobozhdayushchie
scenu dlya glavnogo dejstviya, ot Luny krasivo i legko razbezhalis' serebryanye
oblachka, i mir zalil vozdushnyj, drozhashchij svet nochi. Glubina podalas',
razdvinulas' ogromnoj, sine-barhatnoj rakovinoj i zasiyala, napolnivshis'
vozduhom.
Nikolaj Nikolaevich smotrel na legkie zvezdochki v etom siyayushchem ozere
sveta, pokoryayas' ego podnebesnoj krase i nevinnosti, rastvoryayas' v nej i v
bespomoshchnoj nemote sklonyaya pered nej golovu. Vzglyad ego stanovilsya vse
dobrej i pechal'nej.
- Mne odinoko... vy znaete, chto eto takoe?..
Ona otvela vzglyad.
Oni molchali, ne meshaya drug drugu. Nikolaj zagovoril:
- YA sovsem odin, ya - star. Kak odinok staryj chelovek, odinok i
zabroshen... - On vzyal ee ruku i podnes k svoemu licu, i prizhal k nemu. Ona
ne ubrala ee. Glaza ego medlenno napolnilis' krotkimi slezami.
Dolgo oni sideli tak, v temnote, pechalyas', - v bezdonnoj i nesbytochnoj
minute ponimaniya. I kak vse samoe glubokoe v zhizni cheloveka, eta minuta
proshla skvoz' serdce i...
On podnyal golovu i prosheptal:
- Esli by takaya krasavica, kak vy... - i ostorozhno, tiho poceloval ee
ladon'.
- CHto? - ona laskovo vzglyanula na nego.
Nikolaj vzdohnul:
- Mne by takuyu podrugu...
...Minuta proshla, i ot nee ostalsya dym.
"Staryj hrych!" - podumala ona i skazala:
- Maksik - tozhe drug.
Glaza Nikolaya Nikolaevicha stali tverzhe, on novym vzglyadom posmotrel na
sobesednicu. "Nikak ty oboih za nos vodish'?" - mel'knulo u nego v golove.
Nichego kazalos' by dobrogo takie novosti lichno dlya nego sulit' ne mogli,
odnako Nikolaj Nikolaevich ne to, chtoby obradovalsya, no pochemu-to
voodushevilsya:
- Luchshe imet' solidnogo druga. Mozhet, on ne krasavec, no zato v horoshem
vozraste i za drugoj ne ubezhit.
- A Maksik nenadezhnyj? - Sveta s interesom dumala: "Budesh' topit' ili
net?"
Nikolaj Nikolaevich podobralsya. V principe, on nichego protiv SHustera ne
imel. Emu nravilas' hvatka i yurkost' priyatelya. Inogda emu dazhe l'stilo
pogovorit' s nim o chem-nibud' etakom v okruzhenii svoih znakomyh. No sluchaj
sam shel v ruki; Nikolaj Nikolaevich unyal drozh' i zachem-to vglyadelsya v temnoe
prostranstvo verandy.
- Byl tut sluchaj, - nachal on, ne glyadya na Svetu. - Odna zhenshchina iz
Rossii priehala pogostit' i zahotela ostat'sya. Kak tut pomozhesh'? A SHuster
umno pridumal: vzyali oni i pozhenilis'. On dazhe rabotku ej priiskal, hot' i
zavalyashchuyu, no vse ot chistogo serdca. A potom zastavil ee s nim spat', -
Nikolaj Nikolaevich pridvinul negoduyushchee lico k sobesednice.
Sveta soglashalas' s nim, kachala golovoj, no pochuvstvovala, chto eta
istoriya ej nepriyatna. Osobenno nehorosho, chto etot bolvan chto-to imel v vidu,
i, kazhetsya, ego istoriya ne pro kogo-to, a imenno pro nee. Ona otodvinulas' v
razdrazhenii, a on migom pridvinuv kreslo, bystro, strastno zasheptal:
- Kak vy krasivy, sokrovishche moe....
Sveta rezko vskochila i shagnula v storonu, no Nikolaj stremitel'no sgreb
ee, ne uspevshuyu piknut', v ohapku, i, krepko derzha odnoj rukoj, drugoj stal
dostavat' iz karmana slozhennye listochki.
- ...Dlya vas... - bormotal on, nachinaya shalet' ot ee blizosti i svoih
chuvstv. - Posmotrite tol'ko!
- Razve odnim glazkom zaglyanut'... - ona dotronulas' do kraya pis'ma,
zaglyanula v ego vozbuzhdennye glaza i vydernula pis'mo iz ego ruki.
- Radost' moya... - gluho sopel Nikolaj Nikolaevich s zatumanennym
vzorom. - CHitajte, kakih podlecov zemlya nosit - zemlyaka, druga pre-da-et!
Donos na Ilyushu nakatal! - zahlebyvalsya on, drozha i krepko prizhimaya Svetu k
sebe.
No ona ne zamechala ego ruk, vpivshis' glazami v pis'mo.
- Otkuda u vas eto? - pri ego poslednih slovah ona vskinula golovu.
- Horosh SHuster? - Nikolaj Nikolaevich pochuvstvoval svoj neozhidannyj ves
i znachenie. - Segodnya on vas medom kormit, a zavtra s potrohami prodast!
Takomu zhe, kak sam!
Pri etih slovah Sveta nachala strashno blednet' i nevidyashchimi glazami
ustavilas' na sobesednika, potomu chto pered ee glazami skakala vozbuzhdennaya
Irkina fizionomiya i gremeli slova podslushannogo iz chulanchika razgovora.
Nikolaj, ne ozhidaya i ne ponimaya takogo vpechatleniya, no mgnovenno
obradovavshis', ves' prizhalsya k nej. Sveta instinktivno dernulas' v storonu,
s usiliem perevodya duh.
- Maksik-shalun!.. - drozha, zagovorila ona, projdya neskol'ko shagov.
YArost' ohvatila ee. Ona obernulas' i rezko sprosila: - A zachem vy mne eti
gadosti daete?
- Moe doverie vam! - vypalil Nikolaj Nikolaevich, rasschityvaya na
neuyazvimost' etogo argumenta.
"CHto on zadumal?.." - vpolgolosa progovorila Sveta, stremitel'no
raskladyvaya v svoej golove pas'yans. Serdce ee gremelo. Otnosheniya uhazherov
bystro stanovilis' slozhnee, v nih namechalas' sil'naya treshchina. Vse eto stoilo
krepko obdumat'. Ona obernulas'.
- A vse-taki... esli k vam eto pis'mo popalo ne sluchajno, a ved',
navernoe, s kakoj-to cel'yu, - pribavila ona, pronicatel'no vzglyanuv na
sobesednika, - to nehorosho etim pol'zovat'sya i komu-to tret'emu pokazyvat'.
Dlya menya rasstaralis'?
Nikolaj Nikolaevich smushchenno razvel rukami:
- Vinovat, Svetlanochka, nehorosho... ya eto...
- Bol'she ne budete?
On posmotrel na nee steklyannymi glazami.
- I v drugoj raz tak sdelayu.
Sveta ne proiznesla nichego, otoshla i vnov' oglyadela ego pristal'no.
Budto chto-to stuknulo Nikolaya Nikolaevicha.
- YA vas ne otdam!! - vzrevel on, i lico ego pokrylos' sinyushnym cvetom.
- O chem vy?.. - medlenno proiznesla ona, smotrya na nego tyazhelym
vzglyadom.
- YA... my... vstretimsya na toj nedele?! - skorogovorkoj zakrichal on,
hvataya ee za plechi, no oseksya na poluslove, glyadya zhadno i robko, i lico ego
tak iskazilos' etimi nesochetaemymi chuvstvami, chto Svetu peredernulo, i ona
pochti proshipela:
- Zasidelis' my tut... nas iskat' budut...
V gostinoj bylo shumno. Ona bystro nashla glazami Vadima, serdce ee
zakolotilos'. On razgovarival s Il'ej, ne smotrel v ee storonu. Sveta migom
zabyla o SHustere, Nikolae, donose, zabyla o svoej nenavisti, oshchushchaya tol'ko
gulkoe kolot'e vnutri. Il'ya, zametiv ee vzglyady i prinyav ih na svoj schet,
samodovol'no ulybnulsya:
- Kakaya zhenshchina... Horosha?
- Net, - prosto otvetil Vadim.
Il'ya posmotrel s interesom, no ne skazal nichego.
Vremya podhodilo k polunochi, i zahmelevshaya kompaniya, vspomniv o
rozhdestvenskoj sluzhbe, peremestilas' v nizhnij holl s tverdym namereniem ne
opozdat'. No boltovnya i nerazberiha dostigli takoj sily, chto Nikolaj
Nikolaevich, pomnyashchij, chto esli est' veruyushchij, to eto imenno on, umayalsya,
podyskivaya naibolee trezvyh na rol' voditelej i rassazhivaya vseh po mashinam.
Sveta znala, chto Vadim gde-to ryadom, i, kogda oni sobralis' v hrame, ona
nashla ego vzglyadom, stoyashchego v bokovom pridele, no postesnyalas' podojti.
Sluzhba shla, i pel hor. Ikony pobleskivali v polut'me, siyaya zolotymi
pyatnami v mercanii svechej. Volny ladana, lampady i snova mernye volny
drevnego zapaha. Vneshnij gul zatih, propal, otodvinulsya vdal': nachala
sovershat'sya drugaya zhizn'. V drugom ritme, na drugom yazyke. V svoem
sobstvennom predstavlenii. Zagadochnye slova spletali osobuyu, nevidannuyu
tkan' proshedshego, drevnego mira, no voshedshego tonkimi nityami v mir nash i
propitavshego samye otdalennye tochki nashego soznaniya. I etot nesushchestvuyushchij
mir nachal malo-pomalu voskresat', po kaple vosstanavlivat'sya iz nebytiya v
drozhashchem vozduhe. Strannoe i nepovtorimoe chuvstvo! Magicheskoe, volshebnoe
vozrozhdenie ushedshih vekov s ih filosofiej, ustoyami i predstavleniyami, s tem,
chto oni ponimali kak dobro i kak raspad. S pra-yazykom - udivitel'nymi,
neugasayushchimi zvukami prashchurov, vdrug napolnyayushchimi nashi golovy, - polnye
tainstvennoj i glubokoj krasoty. Zvuki, propitavshie melkie postupki i
krupnye deyaniya vseh zhivshih do nas, vsevlastno vbiraya dushi v potok obshchej
zhizni. Torzhestvenno, neizmenno, netlenno proshedshie skvoz' stoletiya,
nanizyvaya ih na edinyj sterzhen' svyazuyushchego vse smysla. Smysla rechi, pamyati,
duha nacii.
Stoyavshaya vnizu gruppka lyudej, veroyatno ne znavshaya do konca ni odnoj
molitvy, vslushivalas' v slova drevnih raspevov, ne udivlyayas' im, kak
neslyhannoj ranee muzyke, no oshchushchala, kak rodnye, iskonno znakomye zvuki,
svyazavshie ih pamyat' i vsyu pamyat', byvshuyu ran'she, - ee prozhituyu moshch' i
nezamenimost'. S drozh'yu ty vhodish' v etot voskresayushchij mir, trepeshcha,
slushaesh' ego, gluboko razvorachivayushchego tebya k proshlomu, i ty vidish' svoyu
zhizn' neobhodimym zvenom v etom sgustivshemsya potoke pamyati, zapolnennym do
kraev protorennoj glubinoj pokolenij. |to tvoya zhizn', tvoj rod. |to to, chto
sotvorilo tebya. Hotya ty budesh' otricat' vse i vsya, ne razvodya chernoe i beloe
- davnyuyu pamyat' i nedavnyuyu, kratkovremennuyu pamyat': sobytiya stoletij,
napitavshie tebya dobrom, i sobytiya poslednego stoletiya, napitavshie tebya
nenavist'yu. Ty tol'ko slabaya bylinka v etom gustom boru. Tebe ponyatnej to,
chto lezhit blizhe k tebe i svyazano s tvoej zhizn'yu. I ty smotrish' sebe pod
nogi.
V svoej reshimosti spryatat'sya ot sebya tebe ne pomozhet begstvo,
pereplyvanie okeanov i perelety na drugoj konec Zemli, tebe ne pomogut
staraniya zabyt', a takzhe popytki vrasti v chuzhuyu zhizn'. Ty budesh' tratit'
gody i gody, ubezhdaya sebya i drugih, privodya argumenty i dovody, menyayushchiesya v
zavisimosti ot obstoyatel'stv. Segodnya ty sumeesh' napisat' chetyresta stranic
v zashchitu, a zavtra chetyresta stranic v oproverzhenie toj zhe samoj idei - ty
sam poverish' v to, chemu ty hochesh' verit'. No odnazhdy ty uslyshish' sluzhbu v
prostoj cerkvi, v etu novuyu i trudnuyu minutu u tebya svedet gorlo i ty
skazhesh' ustami bludnogo syna: "...moya Rodina".
Hor pel. Iz golosov vydelyalsya glubokij muzhskoj golos. On ne byl ochen'
sil'nym i ne byl ochen' krasivym, no pevshij chelovek, kazhetsya, zabyl vse na
svete. On byl ne zdes', on ne staralsya dlya drugih. Blagodareniem i sil'nym
svetom byl napolnen ego golos. Stoyashchie vnizu pritihli, kto smushchenno, kto s
lyubopytstvom i dazhe s izumleniem, kto v glubokoj zadumchivosti, nechayanno, no
sil'no tronutyj iskrennost'yu nemolodogo cheloveka.
Sveta slushala, ne v silah otorvat'sya ot glubokih, moguchih zvukov. Ona
zatoskovala, serdce ee zanylo, ona obradovalas' i vstrevozhilas', vnezapno
zahotev domoj, v Rossiyu. I, vdrug, bez perehoda, uvidela pered soboj lico
Vadima i uslyshala ego slova na verande. Serdce ee snova zabilos', kak togda,
no ne suho i bystro, a gluboko i vlastno. ZHar i kraska udarili ej v lico, i,
chut' ne v slezah, ona povernula golovu i obvela glazami lyudej. Na ee
schast'e, stoyavshaya ryadom Irka voshishchenno shepnula priyatelyam:
- Kak poet... |to Tropishin. On poet pochti dvadcat' pyat' let kazhdoe
voskresen'e. A ved' eto tot samyj "shpion", o kotorom ya rasskazyvala,
pomnite?
Sveta otoshla v storonu i obvela glazami hram. Golos pel, i soedinennye
glubokim sokrovennym chuvstvom, v hrame stoyali lyudi, strashas' razrushit' etot
mir.
No ne v ih silah bylo by razrushit' ego.
Proshlo nemalo vremeni s zharkih novogodnih prazdnovanij. Narozhdalis' i v
istome umirali, osleplennye ognedyshashchimi strastyami zakatov, sineglazye dni.
Trepeshcha sladkim duhom i teplom, odur'yu zahmelevshih pyshnotelyh cvetov, ih
osypayushchimisya lepestkami, pronzennye vskrikami neznakomyh ptic, valilis' oni
vse dal'she i dal'she za granicu mira - tuda, gde konchalas' Avstraliya i
Poslednyaya Snezhnaya Zemlya, - tuda, otkuda ne bylo nikakogo ishoda. Pis'ma
prihodili vse rezhe, vse chashche propadali gde-to v neob®yatnom prostranstve
mezhdu tochkami naznacheniya "A" i "B".
Vadim toskoval, pisal stat'i, pil. On pochti nikogo ne vidal, nikomu ne
zvonil, obshchenie prinosilo razocharovanie. V temah, zanimavshih priezzhih:
den'gi, pokupka doma, rabota, opyat' den'gi - Vadim ne godilsya, chtoby
sostavit' priyatnuyu besedu.
SHuster staralsya neotluchno byt' pri Svete, no bol'shuyu chast' ego dnya
zanimala sluzhba, i kogda on pytalsya zastat' ee doma, telefon tradicionno
molchal. Izvestno, chto ona poyavlyalas' v raznyh zavedeniyah goroda i chasto v
novyh kompaniyah, vsegda v soprovozhdenii muzhchin, tashchivshihsya za nej sledom, no
poslednee vremya chashche odna.
Mesyacem pozzhe SHuster metalsya po gorodu, razyskivaya ee: ona sbezhala, ne
ostaviv zapiski. CHuvstvo poprannoj spravedlivosti i neblagodarnosti zhenshchin
bol'no ranili ego serdce. No byla i eshche odna prenepriyatnaya chertochka:
obstoyatel'stvo, chto Sveta perestala brat' podarki, sovershenno podkosilo
SHustera. |to oznachalo tol'ko, chto ona vyshla iz-pod ego kontrolya i nepokorna
vlasti teh moguchih rychagov, chto sluzhili SHusteru veroj i pravdoj, napravlyaya
lyudishek v nuzhnom emu, SHusteru, napravlenii. |to bylo boleznennoe otkrytie.
Snachala otvergnutyj lyubovnik dazhe priunyl, no zatem, vspoloshivshis', kinulsya
k Il'e dobivat'sya pravdy. Kakovo zhe bylo ego izumlenie, kogda vyyasnilos',
chto Sveta tam i ne poyavlyalas'. Somnenij ne bylo: chto-to izmenilos'
kardinal'no.
Il'ya byl podavlen, na rabote u nego nachalas' kakaya-to chertovshchina.
Kameshki, vovremya broshennye umeloj rukoj SHustera, podnyali nevelikie, no
neostanovimye volny v soznanii nachal'nika otdela. SHef stal neobychajno
vnimatelen ko vsemu, chto govoril Il'ya, derzhalsya nastorozhenno, slishkom
sderzhanno, sam bol'she ne nachinal besed. Neskol'ko raz Il'ya lovil na sebe
dolgie i do chrezvychajnosti strannye vzglyady i ponevole nachal nervnichat', ne
ponimaya proishodyashchego. K ego smushcheniyu, delo ne ogranichilos' razrusheniem
dobryh otnoshenij. Tema, kotoruyu on predpolagal razrabatyvat' s shefom, i,
zaruchas' ego imenem i podderzhkoj, protolknut' v horoshie zhurnaly, byla shefom
otklonena. A, tochnee, on vovse ustranilsya ot sovmestnoj raboty, ssylayas' na
zanyatost', i stal provodit' mnogo vremeni s drugimi sotrudnikami. Veter
peremenilsya.
Il'ya zastavil sebya pojti k shefu. Do okonchaniya kontrakta ostavalis'
schitannye mesyacy, i esli ran'she shef sobiralsya prodlevat' srok pravdami i
dazhe nepravdami, to teper' vsya konstrukciya medlenno i neotvratimo sypalas'
na glazah - pugayushche i neponyatno. Il'ya lomal golovu, no vse bylo bezuspeshno:
ni odna malo-mal'ski osmyslennaya ideya ne ob®yasnyala etogo razvala.
S shefom v kabinete sidel sotrudnik, dolgo metivshij na postoyannoe mesto,
i, nakonec, poluchivshij ego pol-goda nazad. Oni sosredotochenno chto-to
obsuzhdali, sudya po vyrazheniyu ih lic, ne imeyushchee otnosheniya k nauke. Uvidev
Il'yu, oni oba ne tol'ko stremitel'no zamolchali, no zametno smutilis', prichem
shef, ne sderzhavshis', dernulsya i podhihiknul. Il'ya vyshel i dolgo sidel u
sebya, dikimi glazami ustavivshis' v protivopolozhnuyu stenu. V etu noch' on ne
somknul glaz. ZHizn' dala treshchinu.
Esli by v eto otvratitel'noe vremya u Il'i hvatilo sil na
nablyudatel'nost', on pojmal by na sebe glubokie i zagadochnye vzglyady
SHustera, mercayushchie zataennymi perelivami trudno opredelyaemyh chuvstv. SHuster
ne ostavlyal ego, blago rabotali oni v odnom otdele, krutilsya nepodaleku,
otslezhivaya vse etapy krusheniya sopernika, strashas' propustit' chto-nibud'
vazhnoe. Neskol'ko raz ostraya zhalost' ohvatyvala ego, ved' ego nel'zya bylo
nazvat' zlym chelovekom, no edinozhdy zapustiv karayushchuyu mashinu, on byl ne v
silah ostanovit' ee, dazhe esli b i zahotel.
Pochuvstvovav, chto prodlenie kontrakta v etom universitete perehodit v
razryad nesbytochnogo mifa, Il'ya razoslal po miru beschislennye zaprosy,
nadeyas' poluchit' rabotu. Vskore s zamechatel'noj regulyarnost'yu stali
prihodit' po shablonu napisannye otkazy. Vidimyh prichin tut bylo neskol'ko. V
kazhdom novom meste trebovalas' harakteristika ego nauchnoj deyatel'nosti, a
vysylal ee po mestu naznacheniya imenno shef. Vo-vtoryh, mir, po-vidimomu, byl
perezapolnen fizikami, kotorye slilis' v tesno sbitye gruppy, podderzhivayushchie
"svoih". Ih mozhno bylo nazvat' mafiozi ot nauki, ibo esli ty imel
legkomyslie podat' na rabotu k odnomu klanu, ssylayas' na stat'i chlenov
drugogo klana, to, bez somneniya, byl by podvergnut ostrakizmu na gody svoej
kar'ery, bez malejshej vozmozhnosti najti rabotu v kontroliruemyh imi
institutah. Il'ya, kak novichok v etih usloviyah, sovershil poslednij vozmozhnyj
greh: poseshchaya kakoj-to seminar i vstretiv tam novye lica, on popil chaj s
"uchenym" iz odnoj mafii, a poprosil rabotu - u drugoj
Nado zametit', chto rabotaya chrezvychajno mnogo i poluchaya rezul'taty, Il'ya
nimalo ne pozabotilsya ustanovit' shirokie lichnye kontakty s samogo pervogo
goda, chto, konechno, neobhodimo bylo sdelat' dazhe v pervuyu ochered' - v srede,
gde imenno zakulisnaya zhizn' opredelyaet sud'bu i kazhdogo truzhenika, i
general'noe razvitie nauki v celom.
I v svoem otdele Il'ya ne sdelal ni edinoj popytki ulestit' razgnevannoe
nachal'stvo potomu, chto preziral on eti nravy i neobhodimost' progibat'sya.
Derzhas' nezavisimo, znaya sebe cenu kak uchenomu, on ni na jotu ne potrudilsya
izmenit' svoe povedenie v novoj strane. Bez zapinki i somneniya nachinal on
svoi seminary izyashchnoj frazoj: "Po povodu dannoj temy u vas tut bytuet
zabluzhdenie..." Takoj stil' ne ostavlyal nadezhdy na horoshie otnosheniya i
poluchenie raboty. SHuster, vidya eto, iznemogal ot nenavisti i zloradstva, no
takzhe ot zavisti, chereduyushchejsya zhalost'yu, a, inogda, rezkim, no bystro
podavlyaemym raskayaniem. Ne v silah rabotat', on begal iz kabineta v kabinet,
vynyuhivaya i vysprashivaya, izbegaya, vprochem, popadat'sya na glaza shefu.
Malo-pomalu Il'ya ostalsya v polnoj izolyacii, ibo kollegi predpochitali
probegat' mimo, ozabochenno vglyadyvayas' v dal'. Il'ya s prezreniem nablyudal
etu chelovecheskuyu metamorfozu. CHerez paru mesyacev on byl gotov ostavit' etot
gorod navsegda, no tut otkrylas' pered nim novaya i nerazreshimaya problema.
ZHenshchina, bez kotoroj on uzhe ne mog pomyslit' svoe sushchestvovanie, eta
nevynosimaya zhenshchina, ot kotoroj volnami ishodila sila poroka, naotrez
otkazalas' ehat' s nim kuda by to ni bylo. |to byl udar. V golove u Il'i ne
bylo prostranstva dlya idej o zhenskom samoopredelenii. ZHenshchiny, kotoryh on
sebe vybiral, bystro privykali ispolnyat' ego volyu - eto bylo razumno i
spravedlivo. Tak byl ustroen mir. Teper' nachinalos' chto-to strannoe, chto ni
razum, ni chuvstva ne vosprinimali.
My malo znaem, kak v tochnosti razvivalis' sobytiya, no tol'ko Il'ya
chernyj, kak tucha, s golodnymi i tyagostnymi glazami karaulil okolo doma
Svety, priezzhal k nej vnezapno vecherami i, esli zastaval tam byvshego druzhka,
ustraival burnye skandaly, a odnazhdy pytalsya vybrosit' ego iz doma. Ot Irki,
znavshej vse sobytiya, stalo izvestno, chto on, sobirayas' v Rossiyu dlya razmena
kvartiry byvshej zheny, poezdku etu otlozhil vvidu polnoj neyasnosti i
nepriyatnogo razvitiya sobytij. Stal vnezapno razdrazhitelen, rasseyan i doshel
do togo, chto yarostno shpionil za svoej neulovimoj lyubovnicej, podglyadyvaya v
zanaveski.
Teper', kak vyyasnilos', Sveta sbezhala ne tol'ko ot nego, no i ot
SHustera, i byvshie druz'ya, ot druzhby kotoryh pod razrushitel'nym naporom
revnosti i sopernichestva ne ostalos' i sleda, reshili eshche raz ob®edinit'
usiliya, chtoby otlovit' propavshuyu lyubovnicu. Teper', kogda po idee SHustera
Il'ya doshel do poslednej tochki padeniya i otchayaniya, SHuster, trepeshcha, v samyh
delikatnejshih vyrazheniyah predlozhil solidnuyu dogovorennost'. On bralsya
pohlopotat' pered nachal'stvom o rabote dlya Il'i, namekaya na svoi zagadochnye
svyazi, v obmen na malen'kuyu uslugu: Il'ya dolzhen ostavit' emu, SHusteru, "etu
zhenshchinu". Sobstvenno govorya, eto i byl zaklyuchitel'nyj akkord vsej
vozvedennoj im konstrukcii. Ostorozhno podobrannye vyrazheniya i zadushevnyj ton
malo pomogli emu v etom dele. Izvestno, chto peregovory shli, no v poslednij
moment SHuster byl krepko izbit, a raz®yarennyj Il'ya kinulsya na rozyski.
Dve nedeli poiskov ne prinesli rezul'tata.
Primerno togda zhe Olya, dolgo i bezuspeshno iskavshaya rabotu, poluchila
predlozhenie. I na den'gi bol'shie, chem u ee muzha. No v drugoj gorod. Doma
podnyalas' burya. Suprugi dolgo rugalis', kto dolzhen ustupit' i brosit'
rabotu. V konce koncov Sasha poshel k shefu i predlozhil dobavit' emu eshche vosem'
tysyach v god, v tochnosti do summy, predlozhennoj zhene. SHef vosem' dobavit'
otkazalsya, no skazal, chto pyat' smozhet. Suprugi, ochen' dovol'nye, ostalis'.
Proshlo, odnako, nemnogo vremeni, i Olya, ne vyderzhav, poshla rabotat'
uborshchicej v otel'. Skandaly v sem'e bystro vozobnovilis', tak kak raboty
etoj ona stydilas', a otkazat'sya ot deneg byla ne v silah.
Anzhela mnogo pisala, vystavlyala svoyu zhivopis' v horoshih zalah,
preimushchestvenno v Evrope, i, nakonec, stala izvestnym i pokupaemym
hudozhnikom. V ee parizhskoj studii sobiralos' rafinirovannoe obshchestvo, i vse
men'she privetstvovalis' tam sluchajnye i maloizvestnye lichnosti. Stali
poyavlyat'sya znamenitosti iz Rossii.
Ona neskol'ko raz i sama naezzhala v Moskvu. Poseshchenie eto trebovalo
nezauryadnogo muzhestva, tak kak v Rossii Anzhela ne byvala bol'she dvenadcati
let - ne k chemu bylo. Teper' ona otpravlyalas' tuda nenadolgo, s kakimi-to
zagadochnymi i tshchatel'no skryvaemymi celyami. Vozvrashchayas', dolgo prihodila v
sebya i so vkusom rasskazyvala, kakie vse v "sovke" zhuliki.
Odnako, mesyac tomu nazad Anzhela vnov' brosila svoe tvorchestvo i svoj
salon. Ona stremitel'no vyehala v Moskvu v okruzhenii neskol'kih zhenshchin, dlya
tekushchih del, i muzha - dlya ser'eznoj podmogi. Na etot raz, kazhetsya,
podvorachivalos' chto-to krupnoe: stalo izvestno, chto ona smozhet
privatizirovat' znachitel'nyj kusok zemli v staroj chasti Moskvy - v
kakih-nibud' kul'turnyh celyah.
Kak-to v sumerkah, kogda Irka vyazala pered televizorom, podzhidaya svoego
Boba, na dveri zadrozhal kolokol'chik.
Na poroge stoyala Sveta.
Irka smotrela na podrugu. Pered neyu bylo chuzhoe lico, neznakomoe. Oni ne
videlis' davno, i malo chto napominalo sverkayushchuyu smehom obol'stitel'nuyu
zhenshchinu. Ne sprashivaya, Irka propustila Svetu, zaperla dver' i bezotchetno
plotno zadernula shtory.
Kazalos', oblaka probegali po licu gost'i. Ona mrachno molchala i, ne
zamechaya hozyajku, oglyadyvalas' po storonam.
- Gde ty byla-to? - vskrichala Irka, pomedlila i vytashchila iz
holodil'nika butylku vina. Izuchaya podrugu izumlennym vzglyadom, nalila ej
polnyj bokal. Podumala i nalila sebe tozhe.
- ZHivu sebe. - Sveta pozhala plechami.
- S kem zhivesh'-to? Tebya vse ishchut, s nog sbilis'!
- Tryasli tebya... zhenishki? - progovorila ta, zapnuvshis'.
- A mne ty mogla pozvonit'?
- Izvini, - netverdo skazala gost'ya, - ne v sebe ya...
- Ty est' hochesh'? - primiritel'no protyanula Irka. Bespriyutnyj vid
podrugi razzhalobil ee serdce.
- Posizhu i pojdu...
Irka vsplesnula rukami:
- Ne pushchu ya tebya nikuda!
Sveta smotrela tak neschastno, chto Irka potyanulas' k nej vsem serdcem.
Pochuvstvovav eto, ta prolepetala:
- Dobraya ty, Irisha, no ne smozhesh' mne pomoch'... Ne mogu ya bol'she...
Dumaesh', ya vybirayu lyubogo muzhika? Da, ya zavishu ot ih deneg, ot nih, ya dolzhna
byt' takoj, kakoj menya hotyat! Zadrali!
- Svetik, - razdelyaya chuvstva podrugi, voskliknula Irka, - vyhodi zamuzh!
- Skol'ko u menya bylo umnyh i dobryh! - s ozhestocheniem kriknula ta. - I
zamuzh zvali!
- CHto zhe ty?
- YA vsegda hotela zamuzh vyjti, i podrugam zavidovala, kto horosho zhil, -
Sveta skazala eto s takoj iskrennost'yu, kotoruyu Irka ne predpolagala v
podruge. - Do slez zavidovala! A kak dorogoj i lyubimyj menya svoej schital, na
menya kolotun nahodil, vse - svyazana po rukam i nogam, konec prishel. Nichego u
menya s poryadochnymi ne vyhodilo... - ona perevela duh, vslushivayas' v sebya, -
a so shval'yu - normal'no.
Irka slushala podrugu v smushchenii. Ona, kak vse, vstretivshie Svetu, imela
o nej mnenie prostoe, legko ukladyvayushcheesya v nabor neskol'kih chert. |tot
oblik muzhchiny, smeyas', nazyvali slovom seks-bomba. ZHenshchiny nikogda ne
upotreblyali eto vyrazhenie, ono ih razdrazhalo. Nekotorye iz nih govorili, chto
ona krasivaya devochka, drugie, da, nichego, no ne chereschur. I te, i drugie
shodilis' vo mnenii, chto nesmotrya ni na chto, ona, bezuslovno, polnaya dura,
no muzhchinam nravitsya.
Irka i byla, i ne byla iz etogo isklyucheniem. Ej nravilos' razgovarivat'
so Svetoj, kotoraya pochti vsegda soglashalas' s ee dovodami, vnimatel'no
vyslushivala vse "za" i "protiv", ne protivorechila po pustyakam, navyazyvaya
svoyu volyu i sovety togda, kogda ot nee trebovalos' sovsem drugaya rol',
prinimala rasskazy Irki imenno tak, kak Irka staralas' ih prepodnesti,
slovom, byla otzyvchivym sobesednikom. Znakomye zhenshchiny vrode by i
soglashalis', chto eto umno, no mnenie svoe o Svete ne menyali.
Da, Irke bylo priyatno druzhit' so Svetoj, legko i veselo, no... Inogda
na nee nakatyvalo neodolimoe razdrazhenie, gluhoe i tyazhkoe. Ona govorila
sebe, chto vchera ta narochno gromko smeyalas', ona vystavlyaetsya, special'no
privlekaet k sebe vnimanie i voobshche ne umeet sebya vesti v obshchestve. U Irki
ot etih myslej bystro portilos' nastroenie, i ona ne zvonila Svete, udivlyaya
domochadcev svoim mrachnym vidom. Ona serdilas' na Svetu i za svoi sobstvennye
chuvstva k nej, no cherez den'-dva ee razdrazhenie priobretalo inuyu okrasku,
ibo Irka nachinala sovestit'sya etimi, vnezapno odolevayushchimi ee chuvstvami, -
posle etogo neskol'ko nedel' ona dumala o Svete samoe luchshee. No i etot srok
prohodil, vnov' proyavlyaya v ee golove obshchuyu i ustoyavshuyusya ideyu, chto Sveta
hotya i milovidna, no sovsem neinteresna, obsuzhdat' nechego, razve chto ee
pohozhdeniya.
Teper', krome neozhidannyh otkrovenij, Irku udivilo lico etogo cheloveka.
Okazyvaetsya, vo vse eti vremena Sveta tozhe zhila, kak drugie lyudi, imela
kakie-to trudnosti, ne vyskazyvaemye nikomu na svete, i vmeste s nimi
raznoobraznye i glubokie chuvstva, sovershenno, kstati, propushchennye Irkoj. |to
bylo neozhidanno, hotya udivlyat'sya tut bylo nechemu. Prosto vse, chto kazalos'
estestvennym dlya drugih Irkinyh podrug i vyglyadelo trudnoob®yasnimym v ustah
Svety, ostavalos' dlya Irki sovershenno zakrytym mirom, i uzh, konechno, te
peremeny, kotorye v etom mire ispodvol' nakaplivalis' i sovershalis'. "Hm? -
ozadachilas' Irka, i eshche: - Mda... - i eshche raz: - Hm!" - i chto-to takoe
raznoe, chto ona podumala o Svete, vzglyanuv na nee novymi glazami. Tut
zaintrigovannaya Irkina mysl' ostanovilas', ne pronzaya dal'she morok chuzhih
glubin, a predlozhila Irke razumnyj i po-chelovecheski ochen' ponimaemyj sovet.
- Il'ya byl u menya, chut' ne plakal, on v tebya po ushi vlyublen! Gde ona? -
krichal. - S kem sbezhala? YA ot nego palkoj otbivalas', ele vygnala!
Sveta smotrela bez lyubopytstva.
- Ved' on neplohoj, - prodolzhala Irka poryvisto. - Ne vsyakij eshche
polyubit tak? Ne molchi, skazhi chto-nibud'!
- Ne obizhajsya, Irisha, - utomlenno progovorila Sveta, - on ne menya
lyubit, a svoe samolyubie... YA emu v nozhki ne ruhnula, kak ego neschastnaya
zhena, voobshche s nim ne schitalas'. |to kak raz muzhikov do osterveneniya
dovodit, zastavlyaet za zhenshchinoj bezhat' detej, zhenu, vse brosiv. A potom i
sam ne znaet, lyubit ili nenavidit - tak raspalitsya. Znaj emu tol'ko kukish
pokazyvaj! Oni ne zhenshchinu lyubyat... oni za svoim samolyubiem begut na kraj
sveta. A kogda sytye, zhenshchin delyat, razmenivayut.
- Kak zhe ty s nimi? - vydohnula Irka sokrushenno.
- Bol'she nikak! - v polnyj golos kriknula ta.
Oni zamolchali, sidya v sumerkah. Zazhegsya pervyj fonar' naprotiv doma.
Mimo okon proshel chelovek. V polnoj tishine doma nachal probovat' svoj golos
sverchok.
Da, Irka byla udivlena slovami podrugi, ee neprivychnym vzglyadom na
veshchi. Ran'she Sveta ne imela sklonnosti rasskazyvat' o problemah, imela oblik
lyubeznyj i dovol'nyj - etakij primer i ukor dlya okruzhayushchih: bespechnyj vid
rebenka, lyubimogo i holimogo vsemi. Otrabotav etot oblik do tonkosti, ona
proyavila nesgibaemuyu volyu v umenii sledovat' emu i podvesti vseh okruzhayushchih
k edinstvennoj vere, chtoby ni u kogo dogadki ne vozniklo: eto voshititel'noe
lico - plod neustannoj, iznuritel'noj raboty. Kak vyyasnilos' dlya Irki,
proizoshla oshibka v srede ushlyh znakomyh: vse prinyali sygrannuyu Svetoj rol'
za chistuyu monetu, uverilis' v nej nastol'ko, naskol'ko hotela togo ona.
- Kak ty vdrug ponyala? - robko pozvala Irka.
- YA vsegda znala. A, mozhet, i vdrug... - Sveta gluho skazala: - Lyublyu
ya, Irisha.
Ta v izumlenii vskinula glaza, a Sveta voskliknula:
- YA ved' tozhe chelovek!
- Da ya nichego! Kto on?
- Odin sedoj i neponyatnyj chelovek.
Irka pomolchala, vdumyvayas' v ee slova, potom porazhenno sprosila:
- Ty hochesh' skazat', chto on ne...
- Vot imenno, - podtverdila Sveta, - on ne.... - zapnulas'. - Ne lyubit
on menya.
- Esli neponyatnyj... eto... Vadim? - zamiraya, bryaknula ta. Sveta
otvernulas'.
- Izmenilas' ty zdorovo... - laskovo zametila Irka, s sostradaniem
rassmatrivaya podrugu. - CHto ty delat' budesh'?
- Ne znayu.
Oni nadolgo zamolchali.
Irka zazhgla lampy, prislushalas' k zvonu cikad i naivno, no starayas'
kazat'sya zagadochnoj, skazala:
- Kazhetsya, on budet svoboden.
- Otkuda ty znaesh'?
- Oni s zhenoj na grani razvoda!
- Ne veryu! - v otchayanii voskliknula Sveta. - Zdes' nikto iz priezzhih ne
razvoditsya!
Ee shcheki goreli, i tyazhelaya golovnaya bol' muchitel'no bila v viski, v
glaza. Ona glotnula vina, ne oshchushchaya ego tonkogo vkusa. Delo sovsem ne v
zhene!
- Delo ne tol'ko v zhene, - skazala ona. - On menya ne vosprinimaet. YA
imeyu v vidu, chto on ne vidit vo mne zhenshchinu...
- |to v tebe-to! - ahnula Irka. - A chto zhe on v tebe vidit?!
Sveta rezko vstala, proshla vdol' steny, razglyadyvaya kartinki, tarelki,
suveniry. Irka ponimala, chto podruge tyazhelo govorit', ee nezatejlivoe i
dobroe serdce razryvalos' ot sochuvstviya, no v etom bylo stol'ko neobychnogo i
privlekatel'nogo, chto ona ne nashla v sebe sil otkazat'sya ot voprosa:
- I chto, Svetik?
- On nastoyashchij... mozhet byt', moya pervaya lyubov'.
- Ne mozhet on ne vlyubit'sya, - poddaknula podruga.
Sveta otvernulas'. Na serdce tuchej podnyalas' maeta, ostroj toskoj
ohvativ dushu.
- Tonkoe lico i... ravnodushie. Emu nichego ot menya ne nado... eto
lovushka. Menya tyanet k nemu... prosypayus' noch'yu i ne mogu spat' ot etogo...
uzhe bol'... nevynosimo, - bormotala ona, kak budto ne soznavaya, chto govorit
komu-to postoronnemu. - S toboj bylo takoe, Irisha?
- U menya... bez strastej, - progovorila ta vzvolnovanno, ispytyvaya
blagodarnost' k podruge, podarivshej ej takie uvlekatel'nye minuty. - Davaj
soobrazim, chto nam s toboj delat'? U menya takoj plan.
No ne sud'ba byla Irke izlozhit' svoyu ideyu, potomu chto v etu minutu
kolokol'chik neistovo zadrebezzhal, i pered ee ispugannymi glazami vnezapno
vyskochil iz-za ugla i, otodvinuv ee rukoj, bystro voshel v dom Il'ya. Bylo
yasno, chto on ozhidal uvidet' zdes' Svetu. No kogda on razglyadel ee v sumrake
gostinoj, to ostanovilsya, kak vkopannyj, i s otchayaniem, s tyazhelym
napryazheniem vpilsya v ee lico.
Irka mashinal'no vskinula ruki i zamerla u steny.
- YA tak i znala, chto vysledish'! - Sveta otkinulas' v kresle, lico ee
vytyanulos' i nedobroe vyrazhenie igralo na nem. - CHto ty delat' budesh'?
Valis' na koleni, klyanis' v lyubvi navek, a my s Irishej tebya poslushaem!
Il'ya sodrognulsya, lico ego nachalo temnet', i v kakoj-to moment
pokazalos', chto on brositsya na nee, no on ne brosilsya, a podoshel i ruhnul na
koleni. Glaza ee vspyhnuli.
- Vse-taki po-moemu! - kriknula ona vlastno.
- Vernis' ko mne...
Ona vpilas' emu v lico i zashipela:
- CHto zhe ty na koleni peredo mnoyu vstal? Ved' ty - lyubimchik zhenshchin, oni
iz-za tebya zhizn' lomali! Dlya tebya, krasavchika, Zemlya krutitsya. A ya - telka,
kak ty s SHusterom govorish', menya mozhno trahat', kogda ugodno! - golos ee
sel, i ona vpilas' v nego strashnym vzglyadom: - A potom mnoj torganut',
mahnut'sya so svoim druzhkom!
- Devochka moya, - zakrichal on isterichno, - chto ya tebe sdelal?!
- Vse, chto ty sdelal, mne protivno! I ne smej nazyvat' menya "devochka"!
I nikogda ya ne byla tvoej! - neistovo zavopila ona. - Irisha, napomni sochnuyu
besedu!
Irka zadumchivo posmotrela v okno, a Sveta voskliknula:
- YA podslushala vas s podlecom SHusterom! Na den'gi nas delite,
merzavcy?! Skol'ko predlagal za menya?! - ona poryvisto vskochila, ottolknuv
ego v yarosti, no Il'ya shvatil ee za nogi, i Sveta po inercii upala poperek
kresla. On brosilsya na nee vsej tyazhest'yu i vpilsya to li gubami, to li zubami
v ee lico. Ona istoshno zakrichala, a Irka, stoyavshaya, kak v stupore,
zapoloshilas' i rezko dernula Il'yu za rukav. Nitki tresnuli, no Il'ya,
kazalos', ne pochuvstvoval nichego. Sveta bila rukami, togda Irka rvanula
rukav na sebya. On oglushitel'no tresnul. V sekundu obshchego smushcheniya Sveta
stremitel'no vyskol'znula s kresla, zabezhala za stol i zakrichala:
- Vam eshche nikto ne govoril, chto vy - merzavcy?! Provalivaj! - Lico ee
podurnelo i, kazalos', ona udaritsya ob pol. - A chto ty s zhenoj sdelal?!
- Otkuda ty znaesh'? - vzvizgnul on, i ego peredernulo.
- Tvoj SHuster dolozhil! U nego ne zaderzhalos': predavat' druzhka ili net
- on utopit s naslazhdeniem! Dva uchenyh! Dva uchenyh druzhka-podleca!
- Ne tvoego uma delo - o nauke sudit'! - Il'ya ostervenilsya, chuvstvuya,
chto vse sypetsya na glazah: - SHlyuha!
- YA? - U nee zakruzhilas' golova. - A ty ne perespal s sotnej zhenshchin?!
Ty - razvratnaya shlyuha!!
- Ty!
- Ty!!
Irka u dveri opustila glaza.
Vdrug Il'ya stremitel'no obernulsya k nej i, rezko zahohotav, voskliknul:
- Domashnyaya skromnica! A ty kak za Boba vyskochila za dve nedeli, chtoby
zdes' ostat'sya? Merkantil'naya blyad'! Vse vy - prodazhnye, gryaznye shlyuhi!
Glaza Svety zazhglis' neveroyatnym temnym bleskom.
- |to ty govorish' nam?.. Da znaesh', kak ya nenavizhu tebya?.. - ona
po-koshach'i priblizhalas' k nemu, i Irke, zamershej u pritoloki, pokazalos',
chto ona sejchas vzov'etsya streloj i s tonkim voem vonzitsya emu lapami v
volosy.
Opustoshennost', presledovavshaya Il'yu s nekotoryh por, ego muchitel'naya
prikovannost' k etoj zhenshchine, bezvolie, podkashivayushchee nogi, upornoe i
goryachee chuvstvo, chto vot - vse propalo, vnezapnye strahi i predchuvstviya -
kak malo eto pohodilo na to, kakim on sebya znal. Gluboko, stranno eta
zhenshchina perevernula ego. No pochemu ona? Ved' takih u nego bylo i budet
nemalo. Imenno ona sumela stat' s nim vroven' - ne schitayas', ne dorozha im
nichut'. Imenno takuyu sladko preodolet'. Vsyakij raz, kogda on dumal o nej, on
teryal svoyu privychnuyu silu, i eta celomudrennaya bespomoshchnost' otkryvala
drugogo ego, druguyu gran' - estestvo, o kotorom on sam tol'ko dogadyvalsya:
robkoe, neotverdevshee serdce, sumevshee doverchivo otkryt' sebya, kak v
starodavnie detskie vremena. Il'ya obradovalsya etomu, slovno vnezapnomu
tajnomu kladu. On ponyal, chto on bogache i bol'she, a, glavnoe, mnogo, mnogo
luchshe. |to novoe sostoyanie bylo teplo, sladko, on upivalsya, razmyagchennyj.
Togda vzglyad i dusha ego ochistilis', mysli sdelalis' spokojnee, dobree,
terpimee k tem veshcham, pravo na sushchestvovanie kotoryh on nikogda ne priznaval
do sih por i kotorye, po bol'shej chasti, i sostavlyayut okruzhayushchij mir. Serdce
ego otogrelos' ot etogo ponimaniya i ot svoej terpimosti. I schastlivyj etimi
chuvstvami, on ponyal, chto znaet teper' razgadku lyubvi: on lyubil ee, on lyubil
i sebya, i svoi mysli o nej, o sebe, a, glavnoe, o svoej peremene, o svoej
novoj vere, i v etom bylo velikoe priyatie mira - to sostoyanie, kotoroe on ne
vedal ran'she, kak edinstvennoe, daruyushchee schast'e.
Glyadya v eto svetloe lico, nikto teper' ne smog by skazat', chto u nego
trudnaya ulybka: teplom otzyvalis' ego glaza navstrechu drugim glazam i
otkrytoj nezhnost'yu smeyalis' guby. No nekomu bylo poradovat'sya etoj peremene:
Svety ne bylo ryadom. Ee zhizn', lish' zadev ego kraem, otoshla i sovershalas'
vdaleke, bolee ne peresekayas'. Ona videla ego peremenu, no eto chuvstvo ne
imelo dlya nee znacheniya, ibo ee glaza byli razvernuty na peremeny,
proishodyashchie v drugom cheloveke.
Begaya po svoemu pustomu domu, starayas' spravit'sya s neostanovimoj
bol'yu, Il'ya postepenno stal utrachivat' svoe novoe, volshebnoe sostoyanie: emu
ne hvatalo blagotvornoj podpitki. Ved' izvestno, kak nechasto, trudno rodyatsya
vozvyshennye chuvstva, ustupaya mesto drugim, bolee kazhdodnevnym, bolee
obshcheponyatnym, osobenno esli nichto ne vlivaet v tebya dopolnitel'nye sily byt'
inym, byt' bol'she, chem ty byl vsegda. Togda ty ostaesh'sya odin na odin so
svoej vysokoj zayavkoj, uzhe ponimaya, chto ee osushchestvlenie - delo tvoih
vnutrennih usilij, nevidimyh, nenuzhnyh rovnym schetom nikomu i neizvestno,
svojstvennyh li tebe. V takoj moment byvaet trudno otkazat'sya ot vpolne
zakonnogo razdrazheniya.
Dlya Il'i eto bylo tem bolee estestvenno, poskol'ku v svoej neozhidannoj
i trudnoj peremene on vse ostree stal zamechat' svoyu nevynosimuyu otorvannost'
v etoj strane ot togo, chto on znal i lyubil, ot togo, chto miriadami
neulovimyh chert pronizyvalo, napolnyalo i sostavlyalo kogda-to zhizn'. Ego
gordost', ego nezavisimost' nadlomilis': s izumleniem i dazhe strahom on
oshchutil sebya po-nastoyashchemu odinokim. Sredi avstralov, gde on ne mog najti ni
erudicii po svoemu vkusu, ni psihologicheskogo sblizheniya, na rabote, gde on
ne uvazhal kolleg za ih nevezhestvo i otsutstvie samozabvennogo uvlecheniya
naukoj, v russkoj kompanii, gde on privyk nasmehat'sya nad skudoumiem
znakomyh, kotorye, zhivya zdes', bystro i neumolimo otstavali. Mozhet, i byl
odin chelovek, ot kotorogo mozhno bylo uslyshat' zhivye slova, - Vadim, no, chert
poberi! - eto byl sovsem ne tot chelovek, s kotorym Il'ya hotel by iskat'
sblizheniya!
Svetka - yarkaya, blizkaya i naskvoz' svoya, russkaya, - ona, ona byla
poslednej blizost'yu, pristanishchem v etoj sumasshedshej pustote. On ponyal ee,
kak shans, kak poslednee spasenie. I tak reshiv svoyu zhizn' v moment, kogda on
okazalsya odin na odin s otsutstviem budushchego, v vakuume, kotoryj stal
slishkom velik dlya nego odnogo, teper' on strastno i neterpelivo zhdal ee
prihoda.
Sejchas, v oduryayushchej slabosti pered nej, on uslyshal slova, kotorye lyudi
navernyaka govorili o nem, no kotorye on ne zhelal ni ponimat', ni znat', ni
preklonit' k nim uho - potomu oni udarili ego oslepitel'noj molniej,
okazavshis' chudovishchnymi, nespravedlivejshimi. Ona preziraet!
Serdce ego sotryaslos', i vsya novosotvorennaya vyalost' otstupila. I,
osvobodivshis', dusha ego totchas vernulas' k svoim istokam, k svoemu ponyatnomu
sostoyaniyu. Medlenno i tochno lico ego potemnelo ot strasti: vse nemedlenno
dolzhno stat' tak, kak hochet on. Okativ ego stremitel'noj volnoj, ona
nevidimymi, volshebnymi mazkami tyazhelo izurodovala ego krasivoe lico. On
molchal, trepeshcha i sderzhivayas' iz poslednih sil. Svysoka, no ostro
razglyadyval lica zhenshchin, ne stavya ni vo chto ih mnenie, no, kak nastoyashchij
despot, prishchemlennyj v chem-to, neterpelivo staralsya lyuboj cenoj vernut' svoe
bezuslovno osobennoe polozhenie sredi lyudej.
Sveta nablyudala za peremenoj chuvstv na ego lice.
- Kak my tebya ne ocenili?.. - ona vpilas' glazami v ego mrachnoe lico i
zagovorila, s naslazhdeniem podyskivaya slova, no volnenie meshalo ej eto
sdelat': - S toboj tak nel'zya?..
- Ne smet'... - proiznes Il'ya v bespamyatstve, a v golove chert znaet
otchego krutilos': nesoizmerimy tvoi dostoinstva dazhe s pohvalami voznosyashchih.
- Nas cenit' nado, laskat' samolyubie nashe? Kakoj on isklyuchitel'nyj... A
uzh talantliv! Kuda nam, chernoj kosti, s toboj obrazovannym tyagat'sya?
Razojdis' - on idet! Eshche my chuvstvuem sebya, - ona vspomnila, - "chuzhdym
obshchestvu". Verno! Lyudej ty preziraesh'! Da ty bez nih dnya ne uterpish', chtoby
vokrug egozili, v rot zaglyadyvali - bez pohvaly, podi, i zabolet' mozhesh',
ha-ha-ha!
"Aj da Svetka!" - ahnula Irka.
- Kto toboj voshishchat'sya budet? ZHenshchiny! Muzhiki plyunut i ujdut, a
zhenshchinam ty svoe velichie pokazhesh', - ona rassmeyalas', i neozhidanno svobodno
i sil'no prozvuchal ee smeh. - Kak ty pered nami, durami, pyzhish'sya, bednyaga!
Lezesh' vysoko, a oborvesh'sya s treskom, na potehu. Nikogda tebe vverh ne
podprygnut', chtob ty, paren', znal! - pribavila ona so zlym yumorom.
Tochno udarom ego lico prodernulos' sudorogoj - Il'ya, nakonec, chto-to
ponyal vser'ez. Poslednie sily ostavili ego: cherty lica utratili izyashchestvo,
popolzli i slozhilis' v bezobraznuyu haryu. Dolgo sderzhivaemoe stradanie,
vynuzhdennaya pokornost' i bessilie rvanuli naruzhu. On eshche uspel podumat', chto
imenno unizhenie - vot chego on ne prostit! V sekundu on vspomnil svoyu byvshuyu
sem'yu, Domashnij Hram i, pochuvstvovav v sebe neobyknovennuyu silu, kak togda,
v te vremena, beshenuyu nahrapistost', kotoroj ne smel perechit' nikto, zaoral
v tochnosti, kak v te presvetlye vremena:
- Da ty nichtozhestvo peredo mnoj!!!
Nichem ne sderzhivaemyj val chudovishchnoj razrushitel'nosti, zloby
neveroyatnoj sily obrushilsya na nih. ZHenshchiny smotreli zavorozhenno. A on,
szhavshis' ves', plyuyas', diko zavizzhal kakuyu-to pohabshchinu, priblizhayas' k
Svete. Ta ne mogla podnyat' ruki, stupit' shagu, polnyj stupor nashel na nee. V
sleduyushchee mgnovenie on by, navernoe, raskroil ej cherep, esli by v komnatu,
gogocha, ne vvalilsya Kostik, a za nim Bob s portfelem pod myshkoj.
Vse byvshie v komnate kak budto byli pojmany na letu, shvachennye
vnezapnost'yu vtorzheniya. Bob, ne uspev dogovorit' slova privetstviya,
ustavilsya na zamorozhennuyu gruppu. Vyrazheniya lic tak izumili ego, chto on
ostolbenel s popolzshej vkos' ulybkoj. Irka sudorozhno vzdohnula.
- Nichego, Bob, ne proishodit! - vykriknul Il'ya i vrezal po stulu
bashmakom. Tot s neistovym zvonom grohnul o napol'nye chasy, vybil steklo.
Il'ya vzvizgnul, s razbegu pnul vhodnuyu dver' i vyletel von.
Irka sdelala shag k podruge, no ta zadrozhala s ogromnym napryazheniem i,
szhav rukami lico, strashno zakrichala. Slezy hlynuli, sotryasaya ee, i Bob s
Irkoj, bestolkovo ozirayas', potashchili ee k divanu. U Svety nachalas' isterika.
Ona to poryvalas' ubezhat' cherez zadnyuyu dver' v sad, oblivayas' slezami, to
dolgo ne otvechala, obnimaya Irku, pryacha lico.
Vidno bylo, chto Irka gluboko potryasena etim neozhidannym dlya nee oblikom
Il'i. Ona opredelila Svetu nochevat' v svoej komnate, a muzha i syna otdala na
popechenie drug druga do sleduyushchego dnya.
V pechali proshel etot vecher. Sveta govorila i mnogo plakala. Irka
slyshala neobychnye veshchi, ne slyhannye ot podrugi ran'she. Glubokoe, neyasnoe
eshche dlya samoj Svety izmenenie proizoshlo s nej za poslednie mesyacy, ta
bol'shaya rabota, kotoraya nachalas' gody i gody nazad - kto znaet, kak davno, -
no ne vyzrevshaya, ne proyavlennaya ran'she. Mozhno predpolozhit', chto v ee
lichnosti bylo chto-to, chto pozvolilo soskochit' s tochki zamerzaniya: sila
chuvstv, iskrennost' perezhivanij ili obostrennoe chuvstvo iskazhaemoj
spravedlivosti - otvetit' odnim slovom trudno. Tol'ko to, chto predstavlyalo
dlya nee interes, teper' okazalos' v teni, i dlya nee malo-pomalu nastupili
vot eti, nastoyashchie vremena. Pod vliyaniem novoj lyubvi ili otvergnutyh,
nerazdelennyh chuvstv, ili prosto potomu, chto prishlo vremya: kto ugadaet,
pochemu i kogda vse, chto skaplivaetsya v serdce godami, vdrug, bez sprosa,
neumolimo probivaet sebe put' naverh. Vo vremena prorastaniya sozrevshih
zeren, v te vremena, kogda legkimi blestkami opadayut vse shchity i za
otshlifovannoj poverhnost'yu sobstvennogo oblika prostupaet nezhnaya myakot'
netronutoj serdceviny. Vo vremena samosuda, spravedlivost' kotorogo ne
otkryta nikomu i prigovor ne ocheviden i gody spustya...
Sveta govorila - pechal'nymi i vdumchivymi byli ee slova. |to byli drugie
mysli i o drugih veshchah, vzyatye s teh storon, kotorye ran'she ne zanimali ni
tu, ni druguyu zhenshchinu. Kak budto s natugoj rzhavogo kolesa vorochalos' chto-to
vnutri, razminaya i podnimaya iz glubin nikchemnye do sih por, no takie
real'nye i zhivye predstavleniya.
- Irisha, - sheptala Sveta, - znaesh' kogo ya lyubila bol'she vsego? Papu.
Sprosish', zachem ya ot nego sbezhala?
Ta kivnula.
- On kak budto neotsyuda... - Sveta natyanula na sebya odeyalo, kak kokon.
- U nego glaza, kak u angela. Ty takih vstrechala?
- Tol'ko slyshala, chto takie popadayutsya...
- Kogda ya byla malen'kaya, - Sveta tyazhelo vzdohnula, - mne ne nuzhny byli
podruzhki, ya hodila za nim hvostom. Horosho shla zhizn'... A kogda mne stuknulo
odinnadcat', doma vse poshlo vkriv' i vkos'. On stal drugoj, mnoj ne
zanimalsya. To mama stala propadat', to on. YA pomnyu doma napryazhenie, kak
pered dozhdem. Mama skazala, chto on uhodit zhit' v drugoj dom. - Sveta
pomolchala, perevodya duh. - Ochen' stranno... u menya bylo chuvstvo, chto on
brosil menya. YA uzhe nikogda ne mogla ot etogo otdelat'sya, nichego ne pomnyu do
konca shkoly. Seryj tuman, net etih let... vypali. Potom uzhe kakie-to
druz'ya... I tol'ko mesyac nazad ya uznayu ot Nikolaya Nikolaevicha pravdu o moej
semejke.
- A on-to otkuda znaet? - Irka razinula rot.
- Papa emu vylozhil. Irka, okazyvaetsya! - Sveta v volnenii nachala
pochesyvat' ruki, - oni obmanuli menya dlya "pol'zy rebenka"! |to u mamy byl
lyubovnik! Papa zhdal, chto ona peregorit i vernetsya. Ne dozhdalsya. Ona ego iz
doma poprosila, a raz ya dolzhna byla ostat'sya s mamoj, on vse vzyal na sebya.
- Blagorodnyj chelovek!
Sveta sil'no poblednela i poshla k dveri.
- Ty kuda? - vskinulas' Irka.
Sveta bescel'no povernula k oknu, posmotrela na temnye kusty.
- CHto mne delat'?
- A chto ty dolzhna delat'?
- YA zhe otca nenavidela! YA zhe muchalas' bez nego! - v toske progovorila
ona. - A kogda on priglashenie prislal, kak ya radovalas': "Teper' ya nakazhu
tebya za to, chto ty ukral, za to, chto ty menya brosil!"
- Ty ego i vpravdu nenavidish'...
- Potomu chto lyublyu.
Oni zamolchali.
Irka natyanula odeyalo i, morgaya, razglyadyvala podrugu.
- Svetik, mozhet, ty poesh' ili vyp'esh', a?
- |to ideya. Spi, uzhe pozdno, a ya vyp'yu chayu, mne vse edino - ne zasnut'.
- Sveta chmoknula Irku i pritvorila za soboj dver'. Na kuhne vklyuchila chajnik,
dostala iz holodil'nika kusok syra, sdelala buterbrod i, zabyv chaj na kuhne,
sela v pletenoe kreslo na verande.
Noch', kak vsegda, byla krasiva, noch', kak vsegda, byla neizmenna,
roskoshna i prityagatel'na.
Ona otmetila eto privychno i prinesla iz kuhni yabloko. Polozhila ego na
perila i zatihla v kresle. CHerez neskol'ko minut poslyshalos' shurshanie, po
sosednemu derevu soskol'znul tolsten'kij opossum. Usevshis' na ogromnyj
pushistyj hvost, on vzyal yabloko v lapki i prinyalsya ego s hrustom est'.
- Raskormila tebya Irka! Legche s kotami voevat', - podumala Sveta i tut
zhe zabyla o zver'ke.
Toska ohvatila ee, ona obvela glazami temnyj dvor i plotno obstupivshie
gromady kustov. Kakie-to smutnye bliki probegali vnutri, ne opredelyaya sebya,
narastala bol'. Murashki probezhali po kozhe, ona, bystro vstav, v volnenii
proshla neskol'ko shagov. Ostanovilas' okolo zheleznoj bochki s vodoj, ne
otryvaya pustogo vzglyada ot chernoj poverhnosti. S usiliem otorvala glaza,
toskuya, pokrutila golovoj i, ne chuvstvuya nog, vernulas' k verande. Sela na
nizhnyuyu stupen'ku, privalivshis' k stene doma. Bol' narastala, podnimaya
drevnie, kak budto nasmert' zabytye chuvstva, takie glubokie, chto, kazalos',
oni podnimayutsya iz ada. Ona tol'ko uspela podumat', chto oni, kazhetsya,
dejstvitel'no ottuda, i v etu sekundu mysli ostavili ee.
...ZHizn' sovershalas' vnutri bez slov, bez vozmozhnosti shvatit' koncy i
nachala myslej i dazhe bez vidimyh obrazov, letyashchih cheredoj i vnezapno
lozhashchihsya edinstvennym slovom. Ona chuvstvovala pustotu, no ne mogla
razrushit' etu minutu, chuvstvuya, chto eta pustota celostna, edina i zapolnena
kakim-to vazhnym smyslom. Sama eta pustota byla glubinoj i smyslom. Sveta
zamerla, chuvstvuya ogromnoe napryazhenie, ona ne uchastvovala v tom, chto
proishodilo vnutri, ne mogla by ni uskorit', ni oformit', ni nazvat'. Dovedya
nit' do konca, eta besformennaya tolshcha rano ili pozdno sama by oformilas' v
neozhidannoe ponimanie - bez special'no zatrachennyh usilij.
Ona glyadela v temnye kusty, ne chuvstvuya tonkogo i pahuchego vetra,
shelestyashchego i polnogo sobytij gustogo potoka nochnoj zhizni. Ne vidya goryashchej,
medlenno i neotvratimo idushchej zhizni nochnogo neba. Tuchi zatyanuli zvezdy.
Tonkaya ryab', volnenie proshlo po listam...
Vnezapno ona ochnulas', proshla v gostinuyu, vyrvala iz zapisnoj knizhki
neskol'ko listkov i nachala bystro pisat':
"Dorogoj papa!
YA nenavidela tebya bol'she vsego v zhizni. Tak sluchaetsya s rebenkom, esli
otec brosaet ego. YA dazhe ne znala, kak sil'no eto chuvstvo. Ved' rebenok ne
osoznaet ego i samogo sebya. No rannie vpechatleniya otkladyvayutsya, kak obrazy:
inogda cherez sluh, zritel'no, a inogda i ni tak, i ni etak, no oni
otkladyvayutsya vse ravno. Podrostok chuvstvuet, kakoj monstr sozrel v ego
serdce... On hochet nasolit' svoemu otcu, chtoby emu stalo huzhe, bol'nee. Ne
vazhno, chto otec ne vidit etogo, a ot etogo stradaet tol'ko on sam. No radi
mesti podrostok nachinaet greshit': vse, chto govoril lyubimyj chelovek, nado
sdelat' naoborot, i zlo - luchshaya mera nakazaniya dlya etoj celi. Moya zhizn'
byla kak raz takoj... Deti mogut byt' zlymi, no ya dumayu, chto mnogie
podrostki zhestoki prezhde vsego k samim sebe.
Papa, ya lyublyu tebya i tak vinovata pered toboj. YA lyublyu mamu i prostila
ee, potomu chto ya bol'shaya, ya teper' mogu ponyat'. Tvoya Sveta".
Vadim lezhal, zakryv glaza, pil kakie-to tabletki, potom dolgo otmokal v
vannoj pod struej, prevozmogaya polnuyu razbitost'. Domashnie ushli. On slyshal,
kak chto-to kriknula Lena, no ne razobral. Dver' grohnula metallicheskim
yazykom, vse stihlo. Vadim, odurevshij ot slishkom goryachej vody, sel v kuhne na
taburete, dozhidayas' kofe.
V mire byl veter. Musson, strastnyj i vlazhnyj, pronizyval ostroj drozh'yu
nadvigayushchegosya shtorma, tonkoj sudorogoj pugaya telo, solenymi iglami
vvinchival v gorod duh vzrezannoj ryby, syryh vodoroslej, podnimayushchihsya iz
tyazhkih glubin, i chuvstvo yarkogo, neumolimogo sobytiya. Stenaya, povizgivali
derev'ya, i sosedskij kot, razdiraemyj ukusami vetra, vzdybya usy, s ukorom
poglyadyval na nebo.
Vadim postavil Vival'di i glotnul kofe. Nuzhno kak-to perelomit' trevogu
i nevynosimoe chuvstvo oshibki, vsegda posle snov napolnyayushchee golovu. |to
chuvstvo poyavlyalos' vse chashche, i vse trudnee bylo izbavit'sya ot nego. "Ne tot
eto gorod i mestnost' ne ta..." On posidel, i, zabyv o kofe, poshel v
kabinet.
Stol byl zavalen chernovikami i stat'yami. Vadim zaglyanul v kakuyu-to
bumagu. Posidel, poglyadyvaya v okno, perelozhil listki. Vstal, sobirayas'
chto-to sdelat', no srazu zhe sel na mesto i dolgo razglyadyval staryj buket v
uzkoj vaze. Dostal bumagi iz stola, prochital odnu iz nih i polozhil v obshchuyu
kuchu. Bolela golova.
On medlenno otpravilsya na kuhnyu, vypil tabletku. Proigryvatel' tiho
posvistyval. On vyklyuchil ego. Otkryl dver', chtoby vyjti v sad, i nos k nosu
stolknulsya s Il'ej, zvonivshim v ego dver'.
Il'ya prishel v soprovozhdenii pozhilogo blagoobrazno-sedogo cheloveka, s
lyubopytstvom vyglyadyvavshego iz-za ego spiny. Nesmotrya na obychnuyu dlya Il'i
samonadeyannost', pochemu-to kazalos', chto imenno on vyglyadyvaet iz-za spiny
svoego znakomca. Vadim oshchutil kakuyu-to neob®yasnimuyu tosku, ot etogo smutilsya
i zhestom predlozhil vojti, ne podnimaya golovy.
- Poznakom'tes', - skazal Il'ya, - novoe popolnenie, nedavno iz Rossii -
Solomon YAkobson. Doktor nauk.
Novyj gost' byl nevysok rostom, s sedoj gustoj grivoj, kotoruyu on
pominutno ukladyval nazad rastopyrennoj pyaternej. On sil'no potel v,
po-vidimomu, novom dlya nego avstralijskom klimate i, ulozhiv volosy, kazhdyj
raz otiral lico i dvojnoj podborodok tyl'noj storonoj ladoni. |tot
podborodok dazhe nel'zya bylo nazvat' dvojnym, potomu chto s fasadnoj chasti on
obrazovyval kak by vtoruyu sheyu, upirayas' nizhnim koncom pochti v seredinu
grudi, i sluzhil hozyajskoj golove svoego roda podstavkoj, napodobie
faraonovyh. S etoj ustojchivoj shei gost' smotrel na sobesednikov neskol'ko
sverhu vniz, otstranennym i otchasti nedoumevayushchim vzglyadom, kak esli by ne
ponimal, kto eto pered nim i zachem. Na svoem stule Solomon ustroilsya s
bol'shim udobstvom, neskol'ko raz privstal, ishcha luchshee polozhenie. Razgladil
zhiletku. Vzyal iz vazochki pechen'e, okunul v chaj i stal obsasyvat' myakot'.
Vadim vspomnil, chto kogda on byl malen'kij, ego leningradskaya babushka tozhe
lyubila makat' pechen'e v chaj, chtoby sdelat' pechen'e myagkim, i ego nauchila
tomu zhe. Gost' rassmatrival komnatu bol'shimi, temnymi glazami, s kakoj-to
neizmennoj pechal'yu, navevayushchej mysli o neprehodyashchem, vechnom.
Oni s Il'ej neskol'ko raz pereglyanulis', kogda Il'ya skazal:
- U Solomona - genial'naya ideya, on firmu otkryvaet. Dzharru budet gnat'.
- Kak? - peresprosil Vadim.
- Krasnoe derevo, mestnuyu dzharru nado gnat' v Moskvu: na strojmaterialy
v Rossii ceny vysokie, a zdes' eto zoloto stoit kopejki. Klondajk! Den'gi
pojdut strashnye! Solomon ishchet horoshij dvor pod sklad. Koe-chto uzhe nashli, no
nado eshche. Kak u vas s territoriej?
- |tot dvor hozyajskij, - otvetil Vadim, no Solomon zametil:
- Vse mozhno uladit', - i dostal iz sumki, stoyavshej u ego nog, butylku
horoshego krasnogo vina. - Davajte zemel'ku osmotrim?
Oni vyshli v sad, oboshli dom. Il'ya znal, kuda privel Solomona. Vadim
snimal nebol'shoj dom v odnom iz spal'nyh rajonov. Kak eto chasto byvaet v
Avstralii, takie rajony klin'yami sadov vyhodyat na bolee ili menee obshirnyj
kusok lesa ili pastbishcha, a te, v svoyu ochered', peremezhayutsya novymi spal'nymi
rajonami i parkovymi zonami. Hozyain doma, v kotorom obital Vadim s sem'ej,
obladal izryadnym kuskom zemli, sam dom zanimal tol'ko maluyu ego chast', a
ostatok byl neosvoennoj pustosh'yu, sil'no izrezannuyu ovragom, na kotoroj
hozyain, po-vidimomu, eshche ne reshil, chto luchshe postroit'. A, mozhet byt', u
nego ne bylo deneg. Tak ili inache, no Vadim byl do nekotoroj stepeni
vremennym sovladel'cem izryadnoj zemli, kotoroj ne bylo ni u kogo iz znakomyh
emigrantov, i vot etot obshirnyj uchastok i byl ochen' soblaznitelen dlya
Solomona v smysle razmeshcheniya na nem pomestitel'nogo sklada. Okinuv vzglyadom
otkryvshuyusya pered nim udachu, Solomon zabegal, vymeryaya shagami razmer polya i
oglyadyvaya pod®ezdnoj put'.
- Vlasti hranit' ne razreshat! - kriknul emu Vadim na drugoj konec
uchastka.
- A kto ih sprosit? Zemlya ochen' dlya menya podhodyashchaya!
- I sosedi ne dadut.
Solomon obernulsya i, zasmeyavshis', pogrozil pal'cem:
- Nado napisat' v pravitel'stvo pis'mo, chto zdes' vse prognilo i nuzhen
Stalin!
Vadim ulybnulsya, no v somnenii proshel neskol'ko shagov i otricatel'no
pokachal golovoj. Il'ya pokazal rukoj na ulicu:
- Vse s dorogi vidno, - i povernul k domu. Vadim uzhe otkryval dver'.
Solomon proshel vdol' izgorodi, vyglyanul na ulicu poverh vorot, rassmotrel ee
i poshel za vsemi.
V kuhne Il'ya probezhal glazami zagolovki russkih gazet, lezhashchih kipoj na
stole, Vadim otvernulsya prigotovit' kofe, a v etot moment Solomon vzyal so
stola butylku vina i polozhil v svoyu sumku, no, zametiv vyrazitel'nyj vzglyad
Il'i, vytashchil ee i postavil na stol.
Vadim rasstavil bokaly, otkryl vino.
- Kogda nachnem osvaivat' zemel'nye ugodiya? - veselo sprosil Solomon,
ves' podavshis' k Vadimu.
- A zachem vam stol'ko zemli?
- Vopros ser'eznogo cheloveka! - zasmeyalsya Solomon i razlil vino po
bokalam. - YA nachinayu bol'shoe delo.
On dostal iz karmana ochki v zolotoj oprave, pachku karmannyh salfetok,
ruchku, kal'kulyator, i vse eto razlozhil pered soboj v kakom-to znakomom emu
poryadke.
- Nado by konsul'taciyu poluchit', s chego nachinat'? - predlozhil Vadim.
No Solomon, okazyvaetsya, za dva mesyaca nauchilsya zakazyvat' besplatno
perevodchika i s nim vse bumagi izuchil. Vdobavok poluchil vse vozmozhnye
posobiya i uzhe vstal v ochered' na besplatnyj dom dlya maloimushchih.
- YA nashel zolotoj biznes - mesyac-dva i pojdet nastoyashchaya pribyl'! I vam,
Vadim, predlagayu! - lico ego prosiyalo.
- SHuster tozhe nachal horosho, - zametil Il'ya.
- Videl ya ego. Melkij zhulik. A my zajmemsya delom, - Solomon ves'
povernulsya na stule k Vadimu.
Tot neuverenno otvetil, chto ot nego v etom dele malo pol'zy, no Solomon
tverdo skazal, chto emu i znat' nichego ne nado, on sam shemy pridumaet,
otladit akkuratno. CHerez etot sklad budut prohodit' partii dereva.
Vadim zamyalsya, proburchal chto-to i oglyanulsya na uzhe zakipevshij chajnik.
Togda Solomon podumal i dobavil:
- A den'gi ya vam budu perechislyat' v Rossiyu, chtoby v Avstralii nalogi ne
platit'.
- Podpol'nyj biznes?
- Vam hochetsya kupit' etot dom? - sprosil Solomon, ne otvetiv na vopros.
- V obshchem, da.
- Vot vy mne pomozhete, a ya vam pomogu!
- Zakon pridetsya narushit'. Kak ya pomnyu, territoriyu vokrug doma nel'zya
ispol'zovat' pod biznes.
- Ved' svoih deneg vy nikogda ne naberete, ya pravil'no ponimayu?
Vadim uklonchivo kivnul. Solomon, otkinuvshis' nazad, svysoka osmotrel
lezhavshie pered nim predmety, vybral ochki, dostal iz pachki salfetku i
netoroplivo proter ih. Ego zhesty i sama nespeshnost' vydavali uverennogo v
sebe cheloveka; kak budto on uzhe mnogo raz predlagal podobnye sdelki i znal
nuzhnye argumenty. Kazhetsya, Vadim pochuvstvoval pravotu Solomona, chto da,
deneg emu ne sobrat', poetomu on neskol'ko skis i ssutulilsya nad svoej
chashkoj. Solomon vzglyanul na nego, podyshal na uzhe sovsem chistye ochki, proter
ih eshche raz i odel. Svobodno otkinulsya na stule, pokrutil golovoj na svoej
faraonovoj shee-podstavke: u nego byl vid impozantnogo uchenogo vysokogo
ranga. Obezhav komnatu glazami, on ostanovil vzglyad na Vadime i skazal
neozhidanno raspolagayushche i doveritel'no:
- YA, mozhet byt', dam vam deneg. Tak skazat', kredit... Vy kupite dom, i
u nas s hozyainom voobshche nikakih problem ne budet! - nahodchivo zakonchil on i
veselo oglyadel sobesednikov.
Vadim s sozhaleniem zametil, chto on etot dom snyal cherez agentstvo i
hozyaina ne znaet - zdes' ne prinyato napryamuyu.
- Tak davno zhivete, a prostye veshchi ne znaete! - mahnul rukoj Solomon. -
Est' special'naya kontora, vy pokazyvaete im svoe avstralijskoe grazhdanstvo,
platite desyat' dollarov, i v obhod vashego agenta oni v dva scheta nahodyat vam
hozyaina!
- Bystro vy tut vse uznali...
- Bol'shoj opyt, obrazovanie i smekalka, - zasmeyalsya Solomon, a Vadimu
zahotelos' rassprosit' ego pobol'she; emu vse trudnee bylo otkazat' gostyu. U
nego byl raspolagayushchij vid starogo sovetskogo intelligenta, ochen' znakomyj
Vadimu po Peterburgu, ves' ego oblik kazalsya neulovimo staromodnym, kak
budto Solomon soshel s fotografii poslevoennyh let. Vadim pochuvstvoval, chto
vremya slovno sdvinulos': kak budto ne bylo razvala Rossii, net i ne bylo
nikakoj Avstralii... a popal on v svoe detstvo, vstretil svoego molodogo
otca... v fetrovoj shlyape i shirokih bryukah.
Il'ya tozhe kak budto pochuvstvoval vnutrennyuyu pauzu v razgovore,
neobhodimost' dlya Vadima usvoit' novuyu ideyu, i, kazhetsya, chtoby pridat'
Solomonu bol'shij ves, sprosil, kogda tot zashchitilsya. Okazalos', chto Solomon
ne zapadnyj doktor, s odnoj dissertaciej, a - nastoyashchij, s dvumya, vtoruyu
pisal odinnadcat' let. Izdal dve monografii i mnozhestvo statej. Rabotal v
Moskve. Stav doktorom, on byl postavlen zam. direktora instituta po nauke;
pri etih slovah Il'ya sel nemnogo porovnee, no smotrel veselo i nezavisimo.
Sprosil, ne hotel li Solomon emigrirovat' v Izrail'.
- ZHena v izrailovku otkazalas' ehat' naotrez. K tomu zhe u nee
rodstvennikov pol Moskvy, i ne bednye lyudi. I chto ya nashel by v nishchem
izrailovskom kibuce posle takogo mesta... - Solomon skrivilsya.
- |to tochno. I zdes' vryad li najdesh', - otozvalsya Il'ya sumrachno, dumaya
o svoem. - Hotya, kazhetsya, uzhe nashel...
Solomon kivnul i zagovoril v tom smysle, chto sejchas v Rossii trudnye
vremena, nado biznesom zanimat'sya, da i vsegda nado bylo. Stranu nado
modernizorovat', obnovlyat', snabzhat' dobrotnymi professionalami s novym,
reformatorskim myshleniem. Bez kataklizmov strane ne podnyat'sya.
Na poslednie slova Solomona Vadim pomorshchilsya. No tot ne zametil, a
zagovoril o reshayushchej roli novyh proektov - social'no-organizacionnyh,
predprinimatel'skih, v kotoryh lyudi dolzhny otrabotat' sposoby produktivnoj
deyatel'nosti, podnimat'sya i razvivat'sya, uluchshaya, tem samym, rynok truda.
Neobhodim obshchij organizacionnyj podhod vmesto otdel'nyh sfer i praktik.
Sejchas net ni pisatelej, ni proizvodstvennikov, ni uchenyh - im vsem dlya
raboty pridetsya komu-nibud' podchinyat'sya. Hotya by nekotorym sociokul'turnym
proektam. Nuzhno nauchit' lyudej rabotat'. Nauchit' lyudej zhit'. A vot
organizator, tak skazat', prodvinutyj mozg, sposoben sostavit' dlya nih
instrukcii: kak nauku delat', kak knigi pisat', chto dumat'...
- A pochemu ne stat' legal'nym i ne zaregistrirovat' firmu? |to kopejki
stoit, - neozhidanno sprosil Vadim.
- Togda vy-to mne zachem? - ne smutivshis', otvetil Solomon. - Nu,
soglasny?
Vadim pokachal golovoj:
- U menya vse est'...
- A budet eshche bol'she! - vozvysil golos Solomon.
- Novyj "organizacionnyj podhod"... - povtoril Vadim. - Kak gnat' bez
nalogov krasnoe derevo?
- Spasayu svyashchennuyu chastnuyu sobstvennost' ot gluposti
zakonodatelej-kryuchkotvorov!
- Pohozhe, sobstvennost' svyataya, kogda ona vasha, a kogda chuzhaya - sovsem
ne tak strogo? Vy pro novye sfery i praktiki rassuzhdaete, a ne dohodite do
mysli, chto sobstvennost' tol'ko togda svyashchenna, kogda svyashchenna sobstvennost'
poslednego bomzha, - zakonchil Vadim takim tonom, kak budto postavil na
razgovore tochku.
- Vy ne hotite svoej vygody videt', brat', chto v ruki idet! Poetomu
zhivete bedno, poetomu i v Rossii bardak! - vozmutilsya sobesednik.
- V nashej s vami strane, Solomon.
- Moya by strana byla by bogatoj, potomu chto ya rabotayu golovoj!
- |to, ya dumayu, preuvelichenie. Ved' eto derevo vy sami ne vyrastite, i
v Rossii iz nego nichego ne izgotovite, i dazhe nalogov ne zaplatite - ot vas
pol'zy sovsem net nikakoj.
- Pol'za est' vsegda, - rassmeyalsya Solomon, glyadya na razdrazhennoe lico
Vadima. - Ves' vopros v tom: doski vy strogaete ili smotrite na veshchi shiroko?
YA by predpochel vtoroe, dumayu, chto vy - tozhe. Nado rabotat' nad social'nymi
problemami, ne zatushevyvat' ih, a pokazyvat' protivorechiya, nahodit' resheniya.
- So svoej shei-podstavki Solomon vysokim golosom sypal slova, kak goroshinki,
bystro-bystro, okruglo: - Rukovodit' dolzhny social'nye inzhenery, imeyushchie
akademicheskuyu podgotovku v chelovecheskoj psihologii, sociologii, politologii
i prochih social'nyh naukah. YA ne romantik, a pragmatik.
- Da net, naciya dushoj upravlyaetsya, a ne torgovlej.
Solomon rassmeyalsya, kak budto zhdal ot Vadima podobnyh slov.
- Dusha popov semenit vperedi progressa? - on oglyanulsya na Il'yu, veselo
otduvayas' i utiraya vlazhnyj podborodok. Otodvinul pustuyu chashku, nogi pod
stolom vytyanul, othlebnul vina i skazal:
- Pover'te professionalu, dushu i grazhdanskuyu moral' pravoslavnye popy
konstruirovat' ne mogut, oni ni hrena v etom ne razbirayutsya - poetomu u
russkih net morali, a tol'ko oblaka susal'nogo pravoslaviya.
- Vam luchshe oficial'no snyat' angar, - skazal Vadim, i vse posmotreli na
nego.
"Novoe popolnenie... - Vadim vspomnil slova Il'i, kogda oni s Solomonom
voshli v dom. - Malo tut svoih". Ego tol'ko udivilo, chto kak-to s poloborota
nachalsya etot razgovor. "Luchshe by meryali nogami dvor..." - podumal on i
zametil:
- Vy tozhe - social'nyj inzhener russkih dush? Kak idealy polivat'
osannami?
- U russkih ne idealy, - s dosadoj otvetil Solomon, - a dushevnaya
rashristannost', borot'sya s nej nado. A real'nyj biznes ne hotite naladit'!
- On vstal, v bol'shom razdrazhenii podoshel k oknu vo dvor, otiraya vlazhnoe
lico, beglo osmotrel eshche raz bol'shuyu zemlyu. Povernuv nazad, on uvidel na
polke neskol'ko ikon i s nedoumeniem skazal: - Reshite, nakonec, gospoda
patrioty, chto vy hotite? ZHit' komfortno, bogato, priyatno vmeste so vsem
razvitym mirom ili russkost' svoyu sohranit', russkij duh, kotoryj uzhe
provonyal?
- YA tak ponimayu, chto vy uzhe ne o moem otkaze, a obo vsem narode? -
Vadim posmotrel Solomonu v glaza. - Znachit, vy sebya ot russkih otdelili, a
pouchaete, kak rodnoj?
- Da, pozhalujsta, ne otdelil, no russkie - ne edinstvennaya
nacional'nost' v Rossii i ne imeyut prava uzurpirovat' stranu! - vdrug
raz®yarilsya Solomon.
- Ponyal, luchshe, chtoby nas v Rossii sovsem ne bylo. A kto dolzhen byt'
hozyain?
- Mnogonacional'nyj narod, konechno.
- Ne poluchaetsya. Esli russkie ne budut upravlyat' Rossiej, togda budut -
drugie.
Solomon propustil slova Vadima mimo ushej, a skazal, chto russkim nado
vzglyanut' na svoj nacional'nyj harakter, chtoby i dal'she Rossiyu ne portit'.
Nravitsya vam harakter chechencev? To-to. Vot nemcy nashli v sebe muzhestvo
podavit' svoi militaristicheskie naklonnosti, a razve russkim nechego v sebe
davit'? Ili k luchshemu izmenyat'? Oni i tak sovershenny? Vot russkim ne
nravitsya otnoshenie Zapada, no chto emu delat'? Zapad zashchishchaet sebya ot nishchih,
dikih i po gorlo vooruzhennyh lyudej!
Vadim mnogo raz slyshal podobnye argumenty v srede russkogovoryashchej
emigracii, ego vsegda udivlyala ih odnotipnost', kak budto eti lyudi zagodya,
na rasstoyanii sgovorilis' mezhdu soboj, no sejchas ego zavel provokacionnyj
ton gostya:
- A razve russkie ne mogut tak zhe rassuzhdat': my vooruzhaemsya protiv
dikarej s Zapada, potomu chto boimsya ih?
- Mogut, no lyuboj razumnyj chelovek vsegda vyberet v etom protivostoyanii
Zapad.
- Potomu chto on bogache?
- Bogache. Kul'turnee. A otkuda evropejskaya kul'tura v Rossii? Odno
pravoslavie da "vzyat' i podelit'"! - rassmeyalsya YAkobson.
- Vrode, eto vy hotite nalogi na krasnoe derevo prisvoit'? Ved' oni ne
vashi, a avstralijskie. A ya kak raz otkazal.
Solomon podnyal pyaternej volosy so lba, kak ni v chem ne byvalo
razglyadyvaya komnatu i ne otvechaya Vadimu.
- Zapadu nuzhna kul'tura, - zadumchivo protyanul Il'ya, - esli est' dve
mashiny na sem'yu... Oni po Marksu zhivut, hotya ego nenavidyat: bytie na dvuh
mashinah bol'she vdohnovlyaet, chem na odnoj. - I smeshlivo kriknul: - Poezdki na
mashine formiruyut bolee kul'turnoe myshlenie, chem poezdki na avtobuse!
Solomon povysil golos:
- Vdohnovlyayut ne mashiny, a predpriimchivost' i horosho strukturirovannaya
ekonomika.
- A idealy? - vstavil Vadim.
- Izlishnij pafos...
- Horosho, sojdemsya na ih otsutstvii.
- V Rossii uzhe davno net idealov, a est' ushcherbnost', s kotoroj vy ne
hotite mirit'sya.
- Vy, Solomon, svoyu Rodinu vser'ez preziraete, a s nej i sebya schitaete
nepolnocennym.
- Rodina... - YAkobson hmyknul, - hren s vami, pust' budet rodina.
Vadim vyshel iz-za stola, otkryl dver' v sad, vstal na poroge.
Stranno vyglyadelo nebo... S etoj storony, nad okeanom, po vecheram
zagoralis' samye trevozhnye, goryachie zakaty - tihie i bagrovye, - no sejchas
do vechera ostavalos' nemalo chasov. Sil'nyj veter bil legkie plastmassovye
ser'gi evkaliptovyh list'ev, vykruchival ruki buganvillej i, kak gadalka,
obryval lodochki rozovyh lepestkov, puskaya ih vozdushnymi rekami po
prostranstvu dvora. Nebesnaya sineva sgustilas', slovno v predchuvstvii
shtorma, v ee tolshche proleteli molnii polyhayushchih luchej, raschertiv glubokuyu
sinevu volshebnym raskalennym znakom. Vadim smotrel na etot rasshiryayushchijsya
mir, dumaya o ego velichine i o slovah Solomona, - oni tyazhelo zvuchali v ego
golove. "Skol'ko by on proderzhalsya v etom razgovore, stoya pod takim nebom?
Zachem vse eto?.."
On ohvatil glazami podnimayushchijsya zhar vspolohov, gnevnuyu krasotu
nebesnoj tverdi i shagnul v dom.
- ...Sam znaesh', - govoril Il'e Solomon, - Rossii nado dokazat', chto
ona ne ubogij otstojnik.
- Solomon, - podoshel k nemu Vadim, - Rossiya - ubogij otstojnik tol'ko
dlya vas. My s vami raznye veshchi cenim. YAzyk odin, obshchestvo odno, kul'tura
odna, a my - raznye. Vy ot russkoj zemli ottalkivaetes' i na nej ne
prizhivaetes' - u nas s vami net nichego obshchego. Kakoj smysl sporit'?
- Da russkij on s ego marksizmom i neterpimost'yu! - kriknul Il'ya.
- Kakoj zhe ya russkij, ty bredish'? Mozhet, i ty russkij - s familiej
Kogan?!
- Vot imenno, priehav syuda, ya sdelal neozhidannoe otkrytie, chto ya -
russkij!
- Horosho, chto ty eto otkrytie v Avstralii sdelal! - zasmeyalsya Solomon.
- Russkij patriot v emigrantskoj srede - eto pikantno. Sdelaj ty eto
otkrytie v Rossii, pozhaluj, stal by imperskim shovinistom.
- Vy nam chuzhoj shovinizm pripisali, - zametil Vadim. - V SSSR respubliki
byli nacional'nymi, a Rossijskaya Federaciya schitalas' soyuzom narodov. Pardon,
a kuda podevalas' strana russkih?
- Pozhalujsta, russkij nacionalizm!
- Vy hotite, chtoby ya stesnyalsya moej russkoj nacional'nosti?
Vadim vzyal kofemolku, nasypal v nee zerna, namolol kofe i skazal:
- Vy nacional'nost' v nas nenavidite... Samo ee nalichie.
Il'ya kryaknul. Solomon skazal:
- Vam nikogda ne otdelat'sya ot imperskogo myshleniya, hotya ot Rossii
ostalsya pshik.
- A vy na Rossiyu vnimaniya ne obrashchajte.
- V kakom smysle?
- A chto vy tak iz-za nee perezhivaete? Otvernites' i zabud'te ee
navsegda. No tol'ko, ya vizhu, vas zlit ne to, chto ot imperii ostalsya pshik, a
to, chto ya, kak russkij, v svoyu stranu veryu. Vy tajno chuvstvuete, chto russkie
mogut v poslednej nishchete sobrat'sya i podnyat' svoyu stranu. A vy ne ponimaete
etogo, ne znaete sily duhovnoj very, no chuete ee i boites'...
Lico Solomona iskrivilos', no on ne otvetil, a vmesto etogo
zainteresovalsya, kto tam pod oknami idet, provodil peshehoda vzglyadom. Il'ya
poglyadel na svoi ruki i skazal Vadimu:
- Nu, dopustim, vy pravy, no chto vy kipyatites'? Sobralis' troe na kuhne
v Avstralii, a govoryat o Rossii!
Neozhidanno Vadim ponyal, chto Il'ya redko vstupaet v razgovor i bol'she
slushaet ego, chem Solomona, i kak budto razmyshlyaet. Emu pokazalos', chto Il'ya
privel syuda Solomona potomu, chto, mozhet byt', ne hochet pryamo govorit' s nim
ili otkladyvaet razgovor, i ego takaya pauza po nekotoroj prichine ustraivaet.
- Davajte luchshe ob abstraktnyh sistemah, - skazal Il'ya, slovno prochital
mysli Vadima. - YA dumayu, Zapad nas ne lyubit ne potomu, chto kommunizm byl, a
potomu, chto ideyu russkoj ob®edinennosti, obshchnosti oni ponyat' ne mogut.
Kapitalizm u nih - zhizn' odinochki.
- Dumayu, russkim kapitalizm ne podojdet... I voobshche, nacional'nost'
stroit gosudarstvo, a politicheskaya sistema - vtorichna. Est' tol'ko odna veshch'
na Zemle, iz-za kotoroj lyudi po-nastoyashchemu nenavidyat drug druga, eto -
raznica v psihologii. Vse mozhno prostit', krome etogo. My ne umeem
zarabatyvat' den'gi, berech' den'gi, glavnoe, my ne uvazhaem den'gi. Esli v
Rossii vse ostervenyatsya za den'gi, Rossiya vpishetsya v ih sistemu. No v Rossii
eto ne proizojdet na urovne nacii. Sledovatel'no, ona - vykidysh, ee, kak
strany Tret'ego mira, budut davit', poka ne sdohnet. U nas est' vsego dva
vyhoda: ili stat', kak oni, izurodovav do neuznavaemosti svoyu psihologiyu,
ili stoyat' nasmert', esli my hotim sohranit' russkuyu naciyu i stranu. A eto s
neizbezhnost'yu: ili diktatura, ili vojna.
Solomon slushal skepticheski, potom sprosil, prinyav smirennyj vid:
- Kak zhe vy syuda ehali, takie mysli imeya?
- A kogda ya syuda ehal, takie mysli ne imel.
- A kakie zhe?
- A pochti chto takie, kak u vas.
- CHto zhe u vas teper' ostalos'?
- Vera. A u vas?
- A u menya schet v banke.
Solomon i Vadim razoshlis' v raznye storony komnaty, Il'ya vstal i,
podoshel k oknu.
- A ehali syuda s vorohom velikih illyuzij... - otvernuvshis', progovoril
Vadim. Il'ya vnezapno rasserdilsya i kriknul:
- Zachem dohodit' do etogo?!
- Tochno! - podderzhal Solomon. - Esli ne v Rossii i ne na Zapade, to gde
zhit' namerevaetes'?
- A vy-to chto ispugalis'? - Vadim pryamo posmotrel na Il'yu.
- YA ne pugalsya.
- Nu kak zhe: potomu i vspylili, chto ispugalis'...
Il'ya serdito otvernulsya ot Vadima i stal rassprashivat' Solomona, gde on
poselilsya, skol'ko za kvartiru platit. Tot s udovol'stviem rasskazal o svoem
ustrojstve na novom meste, dostal iz sumki nebol'shoj fotoal'bom i pokazal
fotografii svoej sem'i. Il'ya smotrel, no kak-to rasseyanno, otdal al'bom, a
sam zakuril. Solomon peredal al'bom Vadimu. Tot nachal smotret'. Deti -
malen'kie, i vot uzhe vzroslye. Kvartira, chej-to den' rozhdeniya.
- S zhenoj razvelis'. Moi deti... V Moskve ostalis', - skazal Solomon.
Vadim perevernul stranicu. Dacha v zagorodnom poselke - dvuhetazhnaya, s
bashenkami, balkonami, steklyannymi verandami, vokrug nee uchastok. Vesna.
Skol'ko hvataet glaz - vishni v cvetu. V uglu fotografii vyvedeno
kalligraficheskim pocherkom nachala veka: "Vishnevyj sad". Po stilyu postrojki
vidno, chto dacha postroena do revolyucii i prinadlezhala, veroyatno, bogatoj
sem'e.
Solomon skazal, chto letom tam zhivut ego vzroslye deti s sem'yami, a dachu
eshche ded poluchil... Vadim hotel sprosit', ot kogo, no ne stal. Il'ya podoshel,
vzglyanul na fotografiyu, uvidel velikolepnyj dom i, ne sderzhavshis', posmotrel
na Solomona.
- Ded rabotal v partijnyh strukturah, - otvetil Solomon na ego vzglyad.
- Dolzhno byt', v vysokih strukturah, - zametil Il'ya.
- On byl odnim iz zamov nachal'nika po antireligioznoj propagande
pervogo sovetskogo pravitel'stva.
- Vot kogo by porassprosit'... - s interesom progovoril Il'ya.
- Da uzh rassprosili! - obradovalsya Solomon, vzyal u Vadima al'bom,
otkryl ego gde-to v konce i vernul sobesednikam. - Smotrite!
Pered nimi byla cherno-belaya fotografiya. Ne to cerkovnyj dvor, ne to
monastyrskij. Na perednem plane vykopana yama, vokrug nee zhenshchiny i stariki.
Vadim zametil, chto v tolpe ne bylo muzhchin. Okolo yamy na bol'shoj kuche zemli
stoit chelovek v shapke-ushanke i kruglyh ochkah togo vremeni. Pal'to.
- Hozyain dachi, - skazal Solomon, ulybayas'. - Moj ded na sluzhbe.
Vadim priglyadelsya: dejstvitel'no, chelovek byl pohozh na Solomona. CHto on
tam delal? - Vadim srazu ne ponyal, potomu chto chelovek, podnyav nad golovoj
chto-to krugloe, pokazyval etot predmet ispugannoj tolpe i uhmylyalsya. Vadim
prismotrelsya k predmetu v ego ruke, no Solomon ego operedil:
- Kosti vyryli. - I, vidya, chto Vadim ne ponimaet, ob®yasnil: - Kosti,
cherep Aleksandra Nevskogo.
Vadim ne poshevelilsya. Il'ya opustil glaza.
- |to ne kosti... skazal Vadim. - |to moshchi russkogo svyatogo.
Solomon ravnodushno mahnul rukoj i potyanulsya za chaem. Vadim vstal i
vyshel iz komnaty. Kogda on vernulsya, gosti sideli za stolom i razgovarivali.
On zaderzhalsya v dveryah, koleblyas', no vse-taki podoshel i sel za stol.
Sobesedniki govorili ob emigracii.
- Evrejskaya, kakaya zhe eshche? Dlya russkih, naskol'ko ya znayu, vakansij net,
- ulybnulsya Solomon.
- A vy ne nahodite eto nespravedlivym? - sprosil Vadim.
- CHto imenno?
- Nu vot evreyam v Avstralii i pasport, i posobie.
- Sovsem net, v Rossii zhe strashnyj antisemitizm. Deda moego posadili -
razve eto ne dokazatel'stvo?
- A vam ne kazhetsya, chto nastalo vremya pokayat'sya?
- Za chto, interesno?
- Za deda, kotoryj nadrugalsya nad ostankami svyatogo.
- Podumaesh', kosti... |to Stalin s prispeshnikami nadrugalsya v tridcat'
sed'mom godu! - bystro popravil Vadima Solomon.
- Lozh' - vash ded v toj mogile do Stalina potrudilsya. I russkaya istoriya
perepisana - Stalin voshel v uzhe gotovuyu sistemu palachej. A kto nachal
genocid, nazovite imena?
Solomon yarostno vzvizgnul:
- |ta strana dolzhna mne i moim detyam vyplachivat' - za vse!
- I za vashego deda, razmahivayushchego moshchami russkogo svyatogo?
YAkobson, likuya, obernulsya k Il'e.
- Teper' ty ponimaesh', pochemu NATO dolzhno byt' v Moskve? - On obernulsya
k Vadimu i satiricheski skazal: - CHto zhe vy, russkie, ne soprotivlyalis' nam,
vse pros...li?
- Vot i nachali soprotivlyat'sya, vot vy zdes'...
YAkobson otmahnulsya ot ego slov s takim vidom, kak budto ego zhest svel
na net to, chto skazal Vadim, ster iz uma sobesednikov, i eto novoe mozhet
vozniknut' tol'ko v sluchae, esli on, YAkobson, dast na nego soglasie.
- Vy, Solomon, ochen' neostorozhny, - skazal Vadim. - Obychno vashi
soplemenniki delayut vid, chto oni s nami - odno, a za nashej spinoj izdevayutsya
nad nami. Naprimer, v srede moskovskoj intelligencii populyarno nazyvat'
russkih "hazerami", to est', svin'yami. Vy dazhe ne postesnyalis' mne takie
veshchi govorit', a v sovetskoe vremya v vashem institute navernoe pomalkivali?
Priberegite moral' dlya sebya!
- Da vy otlichno znaete, chto Rossiya s ee moral'yu prognila, i ej nuzhno
obnovlenie.
- Nastoyashchee obnovlenie mozhet idti tol'ko s lyubov'yu. A vashi soplemenniki
u vlasti provalilis', potomu chto oni plevali na russkij narod i na russkie
cennosti. Vy zametili, chto vash ded stroil kommunizm tak zhe, kak vy teper'
stroite kapitalizm? - Vadim pokazal na fotoal'bom. - On dlya svetlogo
budushchego odnu polovinu lyudej rasstrelyal, druguyu - otpravil v lagerya, a sam
sel na ih mesto v pravitel'stvo. Dal vlast' chernorabochim protiv kul'turnyh
lyudej, i tem samym raskolol narod. Russkie s revolyucii boyalis' ubijstv i
repressij, a vy smeetes', chto narod moral'no isporchen. Vash ded nadrugalsya
nad hristianstvom, a vy nas pouchaete, po kakim cennostyam zhit'. CHto-to u vas
ne shoditsya...
- U russkih vsyu dorogu byl bardak, - kriknul Solomon, stuknuv ochkami ob
stol, - do revolyucii, v sovetskoe vremya i sejchas! I evreev russkie gromili,
derzhali za nedochelovekov, nu i poluchili vpolne po zaslugam. Pravil'no evrei
v revolyuciyu otomstili russkim. Vs£ put£m.
- V revolyuciyu otomstili russkim? Kakoe otkrovenie! |to dolzhno byt'
sohraneno i vybito v annalah.
V komnate povisla tyazhelaya tishina. Vadim smotrel v Solomonov fotoal'bom
i ne mog otorvat' glaz ot fotografii ch'ej-to dorevolyucionnoj dachi s cvetushchim
vishnevym sadom...
- Mezhdu prochim, est' i takie, kak ya, - skazal Il'ya. - Esli ya chuvstvuyu
sebya russkim, ya i est' - russkij.
- Konechno. Vy i vreda ne prinesete, - zametil Vadim.
Solomon podnyal vechno-pechal'nye glaza i skazal, ne obrashchayas' ni k komu:
- Vot poetomu gumanitarnaya emigraciya - pobeda nad ideologicheskimi
vragami v etoj strane.
- Gitler tozhe oderzhival pobedy... - otvetil Vadim. - Tol'ko vryad li on
naznachil by vas i vashego deda v vysshie partijnye struktury... Vyhodit, "eta"
strana vas spasla?
- Opyat' antisemitizm! Moj rasskaz ne nahodit ponimaniya, - zametil
Solomon i zakryl al'bom.
- CHto vy, prodolzhajte, pozhalujsta! - poprosil Vadim. - |to udivitel'naya
i, v svoem rode, ochen' pouchitel'naya istoriya. I dlya teh russkih, kto hochet iz
strany bezhat'. Kstati, do vashego poyavleniya v Rossii, emigracii iz nee ne
bylo.
Solomon maznul po nemu vzglyadom i rassmeyalsya:
- Peredajte zhelayushchim: bylo by u nih za spinoj bogatoe lobbi, byli by i
oni bezhencami!
Vadim opustil glaza, a Il'ya s lyubopytstvom sprosil:
- Kak zhe ty, so statusom zam.direktora, "bezhenca" poluchil? Vidno, my
zdorovo otstali ot zhizni.
Solomon rasskazal, chto est' massa advokatskih kontor, gde podskazhut
shagi. Dlya Ameriki otrabotana svoya sistema, dlya Avstralii svoya i tak dalee,
podstroennaya pod zakony raznyh stran. Ran'she bylo eshche proshche: napisal
antisovetskuyu stat'yu i - delo v shlyape. Mozhno kupit' zhurnalista, esli est'
den'gi, no net talanta. Il'ya zametil, chto inogda tak zhe delayut kitajcy, no
Solomon oborval ego:
- CHert s nimi, ya govoryu o nashih, o nastoyashchih trudnostyah! Ty by eshche
etih... nelyudej vspomnil!
- O kom ty?
- O gryaznyh arabah, o kom eshche!
- Nu ty daesh'! - podivilsya Il'ya.
- Gumanizm ne mozhet rasprostranyat'sya na chto popalo, araby -
nedocheloveki, my ih s zemlej sravnyaem! YA zdes' nedavno, a zametil: priezzhaet
chelovek iz Rossii, i uzhe cherez neskol'ko mesyacev u nego stanovitsya
pravil'noe myshlenie. A emigraciya? Sto protiv odnogo, chto poluchish'. Glavnoe,
vyrazit' "fuj" rossijskomu rezhimu, pokazat' loyal'nost' protivopolozhnoj
storone. Skazhem, govorit' o pogromah, ostavshihsya, kak strashnoe vospominanie
detstva, ne nado: uzhe izvestno, chto pogromov v Rossii net. Vprochem,
nekotorye evrei iz glubinki inogda s uspehom ispol'zuyut etot faktor,
ssylayas' na vrozhdennuyu agressivnost' naseleniya russkih nestolichnyh gorodov,
a takzhe na to, chto proverit' eto prakticheski nevozmozhno.
Il'ya podtverdil, chto odin ego znakomyj himik nosil v otdel emigracii
bumazhki, gde byli ugrozy: "Ubirajsya, evrej, a to ub'em!" - poluchil emigraciyu
na avtomate. No tak delali v sovetskoe vremya.
- Zapiski iz Rossii? - sprosil Vadim.
- Kak vy naivny! - veselo rassmeyalsya Solomon. - Emu druzhok napisal, da,
Ilyusha?
Vadim otvernulsya, lico ego potemnelo. Solomon oglyadel Vadima svoimi
vechno-pechal'nymi glazami, posmotrel na razlozhennye na stole kal'kulyator,
salfetki i ruchku i nachal raskladyvat' ih v kakom-to drugom poryadke, kak
naperstochnik, to dobavlyaya k nim melkie predmety so stola, to ubiraya ih,
rassmatrivaya svoyu rabotu i prinimayas' bystro sortirovat' snova.
- Ladno, muzhiki, - proiznes Il'ya primiritel'no, uvidev peremenu v lice
Vadima i nasladivshis' effektom. - Ty, Solomon, v sociologii rabotu iskat' ne
proboval?
- Ilyusha, raboty net... Gosudarstvo mne babki, kak bezhencu platit,
medicina besplatno, to, se - vsyudu skidki i l'goty. Pokantuyus' tak - cherez
paru let budet besplatnyj dom. I moskovskuyu kvartiru prodam, bol'shie den'gi
voz'mu. Nado zhe ot vonyuchej Rashki chto-nibud' urvat', nado bezhencu s nej chest'
po chesti prostit'sya? Ded ne dorabotal, a ya svoe voz'mu! Kstati, - zametil
on, - mozhet, sojdus' s takoj zhe, tut do figa bezhencev. Ot melochej ne
otmahivajsya! Esli ne raspisyvat'sya, budem posobie poluchat', kak odinokie.
Deneg! - prokrichal on eto slovo strastno, vzahleb, - deneg pochti vdvoe
bol'she! Zdes' vse nashi tak delayut, uzh ne znayu pro vashih, universitetskih. A
chego tol'ko v Sidnee ne navydumyvali, ogo-go! Special'no razvodyatsya radi
bol'shego posobiya, a zhivut-to vmeste, hi-hi! A nalogi kak spisyvayut, a
strahovki! Kvartiry pripisyvayut drug drugu, takaya kuhnya! Krutyatsya - dym
koromyslom idet! Ty, ya smotryu, salaga, ya by s tvoim stazhem zdes' - uzh ya by
razvernulsya! Zapomni: v zhizni nado znat' vse, za chto platyat den'gi! Esli u
tebya mnogo deneg - umnyj, a esli malo, ty - nichtozhestvo. Mne znaniya etoj
strany ne hvataet, tut stol'ko vozmozhnostej - grebi-ne-upuskaj! -
skorogovorkoj govoril Solomon, drobno postukivaya kablukami po polu.
Il'ya zasmeyalsya.
- |to ne smeshno, - skazal Vadim i vstal. - Vy, Solomon, v Rossii imeli
ogromnyj status, zhili bezbedno, no sbezhali ot nee v Avstraliyu. Zdes'
poluchili vozmozhnost' zanimat'sya biznesom s inostrannym pasportom, a Rossiyu
ispol'zuete dlya spekulyacii, i pri etom ee gnusno ponosite. Porazitel'no...
Vy hotite te zhe samye zakony, kotorye priveli k krahu Rossii, vvesti zdes',
v Avstralii, i drugih ubezhdaete tut vse portit': iz etoj strany sdelat' to
zhe samoe, chto vash ded sdelal iz Rossii. A potom Avstraliyu obvinit' v
slabosti? Interesnaya logika... v nej, ej-Bogu, zvuchit chto-to vechnoe. Vash ded
vzletel v sovetskoe pravitel'stvo, a ono nenavidelo russkoe gosudarstvo. Vy
byli zam.direktora instituta, a rugaete sovetskij stroj, pri kotorom
procvetali. Pohozhe, vam strana interesna, poka daet blaga, a, Solomon?
Gosudarstvo menyaetsya ot kommunizma do kapitalizma, a vy vsegda na samom
verhu i vsegda ponosite predydushchij stroj! B'ete nogoj upavshego i bezhite
tuda, gde bol'she dadut? No podnimat' svoj rodnoj Izrail' vy ne toropites' i
ne hotite tam zhit'. "Izrailovka", kak vy ego nazvali, s ego hasidami, dlya
vas - chuzhaya strana, a, glavnoe, zhivet ochen' bedno. Avstralijcem vy ne
stanete, potomu chto etih lyudej ne uvazhaete, a tol'ko ispol'zuete. Vy
preziraete russkij narod, sredi kotorogo zhili, v kul'ture kotorogo vyrosli.
U vas net religii, very, net svoego, rodnogo yazyka, vy ispol'zuete russkij,
a idish uchite, kak inostrannyj. U vas net sobstvennyh tradicij, net rodnoj
zemli. I vy pouchaete nas, kak nam zhit'.
- Hristianskie dikari. Za to i postradali. I prodolzhaete stradat'.
- My stradaem ot vnutrennego predatel'stva, kotoroe podlee lyubogo
nashestviya. Esli ya opublikuyu o vas stat'yu?
- Da kto zhe vam poverit?! - Solomon radostno zaiskrilsya.
- Vy predali Rossiyu.
- A kto by sdelal po-drugomu?
Vadim podoshel k dveri i raspahnul ee.
Il'ya i Solomon zamerli. Vadim smotrel tol'ko na Solomona, i na lice
togo, nakonec, prostupili priznaki ponimaniya. On pobagrovel i rasteryanno
oziralsya. Ruki ego vnezapno stali vlazhnymi, izo rta pochemu-to zapahlo, a v
golove promel'knuli pakostnye slova: "Ty zashuherila vsyu nashu malinu, a
teper' maslinu poluchaj!"
Il'ya minutu kolebalsya, poglyadyvaya na oboih. Vstal, otoshel v storonu i
otvernulsya.
- Von otsyuda, - tiho skazal Vadim, muchayas'. On ostavil dver' otkrytoj,
a sam iz kuhni vyshel v sad.
Il'ya nashel Vadima na skamejke v sadu. On sel ryadom i skazal, chto
naprasno Vadim serditsya, povoda net. Solomon - normal'nyj muzhik, sam hochet
zarabotat' i drugim daet, nichego plohogo. A chto on pro Rossiyu govorit? - tak
Vadim i sam znaet, chto mnogoe - pravda, vsya intelligenciya tak schitala.
Imenno tak i govorili! CHto Zapad bolee razvityj, chem Rossiya, a zhizn' mozhno
naladit' tol'ko na prodvinutyh ekonomicheskih osnovah. Kogo ni sprosi, kazhdyj
eto podtverdil by, uzh tak polagalos'. Nikto ne skazal by togda, chto
hristianstvo voz'met i ob®edinit stranu, ego by na smeh podnyali, osobenno,
esli by on gde-nibud' na televidenii eto dvigat' stal, verno? I chto tol'ko
ne govorili... Da prosto vse! A v kuluarah? Da byl li hot' odin
intelligentnyj chelovek, kto by ne preziral Rossiyu?
Vadim sledil vzglyadom za list'yami, do vremeni otorvannymi ot nasizhennyh
vetok, v bespamyatstve myatushchihsya v tesnom prostranstve dvora. Tyazhelye poryvy
shtormovogo vetra, polnye gor'koj vlagi, brosalis' na dom, i strojnyj
evkalipt, pochuyav dozhd', sbrasyval peresohshuyu koru, podstavlyaya vlage siyayushchuyu
svezhest'yu serdcevinu.
A chto narod tupoj, lenivyj i norovit ukrast', govoril Il'ya, tak eto i
gluhonemoj kak-nibud' na pal'cah by peredal. Tak chto Solomon - iz
rafinirovannogo sloya, i k Rossii neploho otnositsya. A gde sejchas v Rossii
intellektualy, kak on? Pochti i ne ostalos' razvityh lyudej...
Vadim povernul golovu v druguyu storonu.
...V vagone teplo, mnogo naroda, vse spyat ili kimaryat, raskachivayas' v
takt perestuku, perezvonu gribnoj elektrichki, popravlyayut korziny na kolenyah,
povorot, eshche, potryahivaet na strelkah. Okna zapoteli. Utrennyaya moroka,
oznob, v glazah slipsheesya detskoe teplo, plechom k plechu, vse vmeste, v
predchuvstvii odnogo, kolesa stuchat: tak-tiki-tak, tak-tiki-tak... Poves'
vetrovku, utkni v nee nos, usnesh' bystree. Pes teplym bokom zavalilsya pryamo
na nogi i budit' zhal'. Lica sleva, vperedi i vokrug: ya znayu vas, ya schastliv
videt' vas v etom vagone, probegayushchim skvoz' lesa, - zvenya, signalya, raduya
nas, - mne dorog tvoj zov i skorost', i zapah, i derevo tvoih lavok.
Za oknom staraya krysha, malen'kij palisadnik s poslednimi georginami v
etu osen', para derev'ev glazami v okoshki i sami okoshki - glazami v les i na
starye, vechnye zheleznodorozhnye puti. Nazvanie stancii, mir platformy -
sovsem osobyj, podvizhnyj i teplyj. Ne toropyas' projti vdol', podozhdat'
vmeste, uvidet' dorogu v lice soseda, zhivuyu svyaz'...
|lektrichka, zvonkaya, vechnaya letun'ya pamyat'yu stancij oplela moyu zhizn',
pamyat'yu stancij napolnila moe serdce, nevidimoj nit'yu nanizala ih girlyandoj
belyh gribov, odela mne na grud'. Belye dereva, belye griby, platformy beloj
Rossii, presvetlye domiki tvoih stancij...
Blizhe, blizhe. Kolyshki, stolby, fonari, i vot - otkrytye dveri, kak
otkrytaya stranica samoj luchshej knigi. Derevyannye stupeni s platformy vniz:
oni v treshchinah i proshli travy naskvoz'. Vperedi list'ya na starom asfal'te i
voda. SHagi, ryadom mel'knulo poslednee lico, ulybka na hodu, staraya korzina.
Uhodit napravo k dalekomu raspadku, v ego glazah udacha segodnyashnego dnya. On
- eto ya, on - moj brat, i ne nado slov.
Pod nogami konchilis' pristancionnye luzhi i drugoe, chto nuzhno stancii, i
dymy, i zvuki. Pod nogami bol'she peska, tverdogo, plotnogo. On usypan
igolkami i preloj roskosh'yu oseni. On dvumya koleyami dorogi razdvinul sosny i
poshel krutit' v velikih lesah. Probegaya tochnuyu krasotu povorotov suhogo
bora, polyan, vlazhnyh lugov s rechkoj vdali, zaroslej maliny i buziny, mokryh
kanav, otkryvshis', nechayanno oboznachivshis' starym sledom gruzovika, i vyshe k
holmam, gde veresk mezhdu staryh elej, i tam neskol'ko vernyh krepkih gribov.
Sosnami-chernyashkoj: otlichnym suharem ih kory, eshche vyshe - popolznem,
sverknuvshim sinej golovoj, i, nakonec, tuda - skvoz' vozduh nebesnyh
protalin, mezhdu kronami oblakov, podvenechnymi koronami plyvushchimi v vysote...
I neset menya, bespamyatnogo, skvoz' list'ya, utrennij svet, bezdumno
vrosshego v etot mir: stavshego mhom, stavshego gribnym duhom, cvetom brusniki,
vodoj mezhdu kochkami, legkoj zverinoj tropoj, myatoj "Belomorinoj" v zubah,
stavshego pervym gribom, nozhichkom so staroj ruchkoj, sluchajnym cvetkom,
dorozhkoj zhuka-koroeda, vysotoj sosnovyh stvolov, napolnivshih ruki i nogi,
stavshego hrustyashchej svezhest'yu, stavshego legkim utrom, vzletayushchim v prozrachnye
nebesa, no opuskayushchegosya vodami, rosami, pyl'coyu. Teryayushchego ochertaniya v etoj
vode, v etoj rose, v etoj pyl'ce...
Serymi granitami, prorosshimi iz zemli, vpered, vpered k ozeram. Oni
lezhat, zakryv zemlyu, v beregah zolotyh ot rossypej lisichek. Ot vody idet
svet. Ot neba idet svet. I zdes', u razvorochennogo pnya so sledami medvezh'ih
lap, gde on iskal lichinki, ya nachinayu koster.
Pod pal'cami ogon' teplushki. Teplo rastopki i drov, teplo papiros. Vot
kulek: ogurec, varenaya kartoshka, lukovica, banka ryby v tomate. Moj pes tozhe
lyubit kartoshku i rybu v tomate. My sidim u ognya na lesnoj trope, na lesnoj
vode, kak raz tam, gde nam nado...
Vnezapno Vadim pochuvstvoval cheloveka sprava. Na skamejke ryadom s nim
sidel i govoril chto-to Il'ya. Vadim prislushalsya.
- ...Ne to interesno, chtoby razbogatet', no ya by ne otkazalsya ot deneg,
ot bol'shih, nastoyashchih deneg! - lico Il'i siyalo. - Neskol'ko tysyach - erunda.
YA by zazhil, ah! - kak by ya zazhil na bol'shie den'gi! Vse mechtayut snachala
rabotu najti, potom dom kupit' - dich' kakaya! Syuda uezzhaet, ya dumayu, voobshche
osobyj tip lyudej... N-da... mne prihodyat v golovu udivitel'nye veshchi. Vse,
kogo my znaem, lyudi ne "prostye": kto po nauke, po iskusstvam tam vsyakim, ni
odnogo net bez vysshego obrazovaniya, verno?
- Vrode, tak.
- V Rossii my vse knizhki chitali, hodili v teatry, v muzei, posle
vystavok mneniyami obmenivalis', dazhe biblioteki domashnie sobirali. I eto
byli te zhe samye lyudi. Nemalyj, v obshchem, sloj. No vot chto lyubopytno:
priehali oni syuda, i vsyu kul'turnuyu nakip', kak vetrom sdulo. Dazhe ne chitayut
godami. A esli zadash' banal'nyj vopros: chto noven'kogo chital? - posmotryat na
tebya hmurymi, nedovol'nymi glazami. Samomu zhe sovestno stanovitsya, kak budto
chto-to nehoroshee, nechestnoe vysprashivaesh'! - On rassmeyalsya. - Moya ideya
svoditsya k tomu, chto my prisutstvovali pri grandioznom opticheskom obmane. V
proshloj zhizni byl sloj, kotoryj zadaval ton. Vodilis' intellektualy, umnicy.
CHitat', znat', poseshchat' - eto bylo modno. Inache nel'zya, ty by vypal. Nu-s, a
priehali oni na Zapad, i pered kem marku derzhat'? A v Rossii kak vse
pererodilis' - ved' idet kollektivnoe samoubijstvo... S glavnogo nachalos':
Boga ubili, i okruglilas' harya, Boga i rodstva ne pomnyashchaya, i potomu, chto
Boga ne pomnyashchaya, - ne russkaya ona. Vot gde povorot. Harya eta besstydna i
slilas' s zapadnym meshchanstvom v besprobudnom material'nom shevelenii. Poetomu
vsyudu nazhiva. Poetomu intelligenty skurvilis', omeshchanilis'. A dal'she
poslednij shag ostalsya, no do samogo konca: v nazhive russkomu slishkom trudno,
no raz sumev, on delaetsya gazhe i padaet strashnee i glubzhe drugih
- Pravdopodobno. - Vadim podumal. - Novuyu rodinu nado polyubit'. A
trudno... Mnogoe ne tak, kak mechtalos'.
- CHtoby novuyu rodinu polyubit' - nado staruyu ohaivat'! Vse den'gi
zarabatyvayut, stradayut, kak sobaki, podrabatyvayut na chernyh rabotah, a v
Rossii na takoe by ne poshli, postydilis' - professorskie zheny chuzhie tualety
moyut. |to dlya togo, chtoby za neskol'ko let projti dlinnyj put', kotoryj
mestnye proshli, chto by vse imet', kak u nih! Ot takoj zhizni novuyu rodinu
voznenavidet' mozhno, a? No eto - tabu! Ved' bezhat' nekuda: vot on - kraj!
Togda prihodit na pomoshch' logika: "YA lico teryayu, a vse vinovata Rossiya,
potomu chto vmesto togo, chtoby ran'she den'gi delat', ya ih teper' delayu. Ona -
moj glavnyj vrag!" I oni ubezhdayut sebya - do hripoty - chto luchshe mesta, chem
Zapad, ne syskat', i oni teper' drugie, na sovochnyh ne pohozhie - zapadnye!
- Esli tak rassuzhdayut lyudi, oni samye russkie i est', - vozrazil Vadim.
- Nemcu v Avstralii v golovu ne pridet ot rodiny otkazyvat'sya i kakoj-to
put' prohodit'. On i ne zadumaetsya ob etom.
- A russkij bez etogo ne prozhivet, on dolzhen assimilirovat'sya. Ot vsego
otrekus', chto znal; chto lyubil - zabudu! S chego nachnesh'? S filosofii etogo
obshchestva. Pochuyat' ee, ideologiyu, opredelit' vsej shkuroj. Zatem nazvat':
slova pridumat'. Ponyat' chertochki, detali i detal'ki, skvoz' sebya propustit'.
A tut do venca nedaleko: rastvorit'sya v nej, stat', kak vse! Nutryanaya eto,
neobhodimejshaya strast'!
- Ochen' izvestnyj maksimalizm, kogda v storony kidaet...
- A inye vedut sebya naoborot, kak vy, naprimer. Otgorodilis' ot chuzhogo
mira, zhivete tem, chto lyubite.
- V nashih golovah serediny net, - otvetil Vadim.
- No razbogatet' nedostatochno! - Il'ya zaulybalsya, zaiskrilsya. - Zdes' u
drugoj, kapital'nejshej strasti ushi torchat. Nam den'gi i veshchi dorogie nuzhny,
chtoby ne prosto imet', a imi tshcheslavit'sya. Zachem? CHtoby drugih unizit', a
sebya vozvysit'! Vot ona, vysshaya radost'! I poprobujte skazat', chto eta
strast' ne russkaya do samogo donyshka? Dlya togo lyudishki zhivut, dlya togo
koposhatsya i nadryvayutsya, chtoby s drozh'yu napisat' v Rossiyu podruzhke, u
kotoroj ran'she tryapki zamorskie pokupala i ot raspolozheniya kotoroj zavisela,
chto, deskat', my dom kupili s tremya spal'nyami i dvumya gostinymi. CHtoby
podruzhka lyubeznaya ot zavisti podurnela, chtoby ej ploho stalo! Skazhite, ne
vsya chelovech'ya natura v etom? Vsya, golubushka! I po etoj prichine, po zavisti,
gde dva russkih - tam ssora. Otchasti iz-za etogo "starye" russkie i tol'ko
chto priehavshie ne smeshivayutsya: ih nichto ne svyazyvaet. Vizhu po vashim glazam,
chto vy soglasny, a esli net, - toroplivo dobavil Il'ya, uvidev vzvolnovannyj
zhest Vadima, - to vse ravno videli i ne stanete otricat'
- Stanu, - skazal tot. - Tak byvaet, potomu chto lyudi zhili v bednosti,
ih za lyudej ne schitali. Oni teper' naradovat'sya ne mogut, eto ih
chelovecheskoe pravo. Otkuda vy znaete, chto ta zhenshchina eto ne ot radosti
napisala, otkuda vy znaete ee istinnye chuvstva? I chto vsya konstrukciya, esli
vy oshibaetes' i sud vash ne veren?
- YA vas pojmal: a Solomon? Mozhet, on iskrenen, a? - nashelsya Il'ya,
posmeivayas'.
- V nem poshlosti mnogo. Poshlost' ya by vynes... No ne podlost'. A
russkih vy horosho opisali. U nas vse lyubyat v russkom haraktere pal'cem
kovyryat'. Vy pravdu skazali, chto russkie stali merkantil'ny... no pozabyli
pribavit' o toj pravde, pochemu v dvadcatom veke duh russkih katastroficheski
izmenilsya, i ne rasskazali, otkuda merkantilizm vzyalsya. V revolyuciyu
pravoslavie rezali s osobym osterveneniem, i bez Boga dusha naroda zapolnena
material'nym. Teper' my ishchem novuyu zhizn' ne cherez sovest' i duh, a dumaem:
srubish' deneg - budesh' schastliv.
- Vy dumaete - eto ne tak?
- Heh... Kak pomogli den'gi vashemu duhu?
- Posmotrim, chto budet v konce, - Il'ya bystro vstal.
- Posmotrim, - otvetil Vadim.
Oni zamolchali. Gost' hodil vzad i vpered, o chem-to razmyshlyaya. Vadim
zadumalsya, mashinal'no perebiraya predmety na stole.
- Na cherta o narode? - zametil Il'ya. - YA hochu o sebe. - On podozhdal
otveta, no dozhdat'sya u nego ne hvatilo sil, i on skazal neterpelivo: - YA vam
skazhu. YA ne takoj, kak lyudishki, ya talantliv, kak bes! I dostignu vysoty,
dostupnoj neskol'kim moim predshestvennikam. U menya osobaya cel'! Interesno,
da, da?! - vykriknul on, likuya.
Vadim kivnul.
- YA - uchenyj, mne nuzhna osobaya slava, - Il'ya sunul palec pod nos
Vadima. - Ugadat' sushchestvo zhizni! Neplohaya ideya? - on oseksya i bystro
vzglyanul na Vadima. - Vsyakie tam model'ki stroit', dazhe teorii... zanyatie
lyubopytnoe, no neser'eznoe. Moya cel' - ponyat' global'nuyu kartinu mira, samyj
glavnyj zamysel! - on vskinul golovu, kak vznuzdannyj kon'. - A ponimanie,
mezhdu prochim, nagrada vsego - kak budto vletaesh' v drugoe izmerenie.
- Mozhet byt', eto v nauke samoe interesnoe, - podtverdil Vadim.
Il'ya uslyshal ego golos, ego lico peredernulo: on bol'she ne skryval
svoih chuvstv k sobesedniku.
- Ne dogadalis'! - on pomolchal, davaya Vadimu vremya dodumat' i,
ubedivshis', chto tomu ne pod silu, uhmylyayas' skazal: - Esli ty ponyal, to
vroven' vstal. Nu, a dal'she, dal'she? - on zasmeyalsya, nadmenno oziraya
opponenta. - Esli na tu zhe stupen'ku podnyalsya - ty stal vrode Boga, a?! -
lico ego stalo zlym.
- Ponyat' ustrojstvo mira - eto horosho, - podbiraya slova, skazal Vadim.
- A dlya chego "sravnyat'sya"? CHtoby zamysel ponyat', eto ne nuzhno. Sebya nad
lyud'mi postavit', a, Il'ya?
- Smeshno sravnivat'! U nih standartnye mechty, primitivnye nadezhdy, u
vseh strast' vyigrat' v lotereyu million i stat' bogatym. Ih zhiznennye celi
bezliki, kak instrukciya v bane. To, chto oni est' sejchas - parodiya, v etom
kachestve oni ne opravdyvayut svoego sushchestvovaniya. Oni vse na odno lico, i
lico eto nichtozhno.
- Esli lyudi nichtozhny v svoem razvitii, mozhno li predpolozhit', chto
Bozhestvennoe nachalo nedostatochno v mire?
- Net, byli velikie lyudi.
- Soglasen. Znachit, Bozhestvennaya sila dostatochna i oplodotvoryaet svoih
detej porovnu?
- Zvuchit kak-to stranno... porovnu... - Il'ya skrivilsya. - Odni talanty,
a drugie - zhalkie odnokletochnye.
- Mozhet byt', Bozhestvennaya sila taitsya v serdce kazhdogo odnokletochnogo?
I zhalkij, na vash vzglyad, chelovechishko chuvstvuet i ponimaet mir tak zhe
gluboko, kak i vy?
- U vas otsutstvuet vsyakaya logika. Nel'zya sravnit' tupicu Nikolaya,
zanyatogo obustrojstvom zolochenyh sortirov, i menya! U nego net dazhe
minimal'nogo obrazovaniya.
- No u nego est' serdce!
- Komu nuzhno ego serdce? - sarkasticheski rassmeyalsya Il'ya.
- Znachit, chelovek bez obrazovaniya ne ponimaet, kak ustroen mir?
Lyubopytno. Togda kak lyudi, sozdavshie pervuyu shkolu, ponyali, chto cheloveku
nuzhna shkola, ved' oni sami byli bez obrazovaniya?
- Horosho, pojmali na slove. I vse-taki dlya velikih dostizhenij serdce ne
imeet znacheniya.
CHuvstvovalos', chto, s odnoj storony, Il'ya, konechno, poteshaetsya nad
Vadimom, etim tyuftej, nesposobnym ne tol'ko razobrat'sya s poloumnoj zhenoj,
no i brat' to, chto plyvet v ruki, - Svetku, zhenshchinu, po povodu kotoroj u
lyubogo muzhika s normal'noj orientaciej ne vozniklo by dazhe voprosa. Podumav
eto, Il'ya vdrug oshchutil dazhe ne zhelanie, a strast', zhadnost' imet', brat' -
zhadnost' vladet' i vsem pokazat', chem on vladeet! |to chuvstvo tak ostro
ohvatilo vse ego sushchestvo, chto ego stuknula mysl', chto eto ne ta zhadnost',
chtoby dom kupit' ili mashinu kakuyu... ne rezul'tat emu nuzhen... kak zhenshchine.
A nuzhno vse vremya bezhat' vpered i nabirat', nabirat', chtoby bol'she bylo!
Svetku slomat', vzyat' ee, potom eshche kakuyu-nibud' devchonku, kak on ih ran'she
bral, mnogo vzyat', do vseh dotyanut'sya, do kogo mozhet! No tol'ko krasivyh,
luchshih - ne krasivyh-to u nego nikogda ne bylo! U Il'i revnivo zabilos'
serdce. I pust' vse vidyat, chto u nego vse luchshee, pust' vse im voshishchayutsya!
Ne ego zhenshchinami, a im - Il'ej! - dumal on, i po krayu ego soznaniya proletela
mysl', kakaya v etom sila... dlya nego, muzhchiny... a vot v Vadime zhadnosti i
tshcheslaviya net, i potomu Vadim dlya nego, Il'i, kak budto i ne muzhik... Hilyak
on, neizvestno, o chem mechtayushchij, s durackim vzglyadom kuda-to v prostranstvo,
gde nichego net. Strasti u nego net, zhelanij... Muzhskoe-to, myasnoe, nastoyashchee
nabrat' ne sumel! S drugoj storony, est' v ego rassuzhdeniyah chto-to myagkoe i
tverdoe odnovremenno, kakoe-to glupoe ponimanie, no svoe i takoe, chto emu ne
strashno rasskazat' i tajnoe, potomu chto ne osudit, hotya, navernoe, ne
soglasitsya. No ved' eto ot nego i ne trebuetsya.
- Vy dumaete, chto ya za volosy sebya podnyal, kak Myunghauzen? - Il'ya
ispytuyushche smotrel na Vadima, i u nego vozniklo zhelanie zastavit' ego
pochuvstvovat' bol', naprimer, rasskazat', kak po-semejnomu oni prihlopnuli s
Valentinoj ee mamashku, no on sderzhalsya. - Osuzhdaete menya?
- Ne osuzhdayu...
- YA ne pohozh na vas. U menya zhizn' drugaya, i lyudi mne nravyatsya ne takie,
kak vam, a vashe otnoshenie ya ne priznayu i ne razdelyayu.
- Ne osuzhdayu, potomu chto vy takoj zhe, kak drugie, - skazal Vadim myagko,
a u Il'i dernulas' shcheka. - I, kak vse, vy imeete pravo na sobstvennye mysli.
Oni podhodyat dlya vas - oni pravil'nye dlya vas. - Vadim volnovalsya i sam
chuvstvoval, chto ne nado by govorit' eto, no ostanovit'sya ne mog. - Segodnya
vy dumaete odno, a govorite drugoe, zavtra budete dumat' tret'e i chetvertoe.
A delat' vsegda raznoe. Kto mozhet za vas reshit'?
On vstal i poshel v dom, gost' za nim.
- Pod Karamazova sechete, pod Aleshku! - Il'ya dazhe poperhnulsya ot smeha.
- Ne seku. My ne pohozhi. Alesha vseh lyudej lyubil, a ya ne lyublyu.
- Vy ih opravdyvaete!
- CHeloveka ponyat' mozhno, potomu chto u kazhdogo svoe videnie mira,
chuvstva i sovest'. No kogda lyudi sobirayutsya v tolpu, chto-to neulovimo
menyaetsya, i tolpa zhivet po drugim, nevidimym nam i chasto durnym zakonam. No
esli lyudi bessil'ny izmenit' techenie zhizni dazhe v malom, kak ya mogu osuzhdat'
ih? Znachit, net vo mne lyubvi. No togda besplodie, pustota... "I more, i
Gomer - vse dvizhetsya lyubov'yu..."
Rasseyanno, mrachno slushal Il'ya.
- Filosof... "dvizhetsya lyubov'yu"... A kak u vas s nej delo obstoit? - on
neozhidanno sprosil s razvyaznoj famil'yarnost'yu.
- V smysle?
- Vy bityj chas sbivaete menya s tolku, a ya k vam ne za tem prishel, mezhdu
prochim!
- A zachem vy ko mne prishli?
Il'ya ot neozhidannosti vskochil, probezhal po kuhne, zlobno oglyadyvayas' na
Vadima i yarostno vyplevyvaya slova:
- YA ugadal - vy takoj, kak vse! YA tak i znal, chto otgadayu! Zaranee byl
uveren!
Vadim smotrel zacharovanno.
- Teper' moj chered o lyubvi potolkovat': horoshuyu devochku vybrali,
filosof!
- Odnako...
- Pojmal ya vas! Pari v oblakah, no svoego ne upuskaj!
- Stranno vy menya ponyali...
Ego spokojstvie raz®yarilo Il'yu:
- So vsemirnoj lyubov'yu Van'ku valyaete! A devochku iz stojla uveli!
- Da kakuyu devochku?!
- Tu samuyu, chto lyubit vas bez pamyati - Svetku moyu!
- Tam pustyaki byli, - pozhal plechami Vadim.
- Pustyakami zanimalis'?! YA ne zabyl poshchechinu! - vzvyl Il'ya i kinul
Vadima k stene. V sleduyushchuyu sekundu on stremitel'no vlepil emu neskol'ko
boleznennyh udarov v zhivot i po kolenu. Vadim ohnul, prisel i, raspryamlyayas',
popal Il'e v nos. Bryznula krov'. Il'ya kachnulsya, shvativshis' rukami za lico,
po-bab'i zhalostlivo vzvizgnuv. Vadim sgreb ego v ohapku i povolok k dveri.
Ispugannyj vidom krovi, Il'ya povis kulem, skrebya bashmakami po polu. Vadim
dotashchil ego do poroga i vykinul na travu.
Pozdnim vecherom Vadim vyshel na ulicu.
Posle dozhdya veter volnami podgonyal teplo, vlazhnymi voronkami vysasyvaya
luzhi, celuya ih legkimi gubami, i ego nezhnost' byla muchitel'na. Sladost'
mokryh cvetov napolnyala rot, blazhennoj grust'yu vystupaya na glazah. Cvety
pahli, a golubi v iznemozhenii vorkovali pod kryshami. Ih neistrebimye golosa
zapolnyali pritihshee prostranstvo. Kazalos', eti zvuki odurmanivayut vozduh,
zavorazhivaya obezlyudevshij mir, i v nem: prodernutye vlagoj kusty, oznobom
vspoloshennye derev'ya, raskisshie plity asfal'ta i podurnevshee nebo. Tyagostnaya
i zovushchaya golubinaya pesn' ogorchala vse bol'she, ibo net nichego pechal'nee na
svete, chem strast', ostavlennaya bez otveta. Golova Vadima perepolnilas'
nezhnymi zvukami, i togda, trevozhnaya myakot' vetra, issleziv potokami glaza,
tiho pripodnyala ego i ponesla.
Poteryav ves, zabyv o doroge, on podnimalsya vse vyshe, prikasayas' k
nabuhshim cvetam na verhushkah kustov, mimo makushek vysokih evkaliptov,
teryayas' v glubokoj sineve gasnushchego neba. "Tak ya letal vo sne, - podumal on.
- Podnimalsya s zemli pryamo golovoj vverh".
Vnizu bylo bezlyudno, tol'ko odin pes, sluchajno podnyav mordu, razglyadel
ego, pridushenno podvyl i brosilsya v dom. Vadima povleklo v storonu ot
znakomyh mest. Podgonyaemyj sil'nymi potokami, on nabiral vysotu; doma
slilis' v pestruyu mozaiku, razmechennuyu girlyandami pereulkov. Reshiv, chto eto
grezitsya emu, on perestal volnovat'sya i perevernulsya na spinu. Glubokaya
tishina napolnila ego. |tot pokoj byl otsutstviem vremeni, ono bol'she ne
proishodilo vokrug. Glubina pogruzheniya narastala, i, vot, polnaya ostanovka
poglotila ego. I tol'ko ego mysl' ob etom imela protyazhennost'.
No to, chto sgushchalos' vokrug, ne imelo otnosheniya k ch'im by to ni bylo
myslyam. Fantastichnost' etogo chuvstva narastala, serdce zanylo, Vadim
oglyanulsya vniz, ishcha podderzhki. Teper', na ogromnoj vysote, on plyl vdol'
bol'shoj ulicy goroda i ugadyval ogni shirokih perekrestkov. |to byla
real'nost', ona proishodila obychnym poryadkom. On staralsya zapomnit' putevye
veshki, no ponyal, chto emu nevedoma doroga i vse, chto kazalos' znakomym, legko
izchezaet za spinoj. Smerkalos'. Poslednij zvuk zatih. Vokrug byla strannaya
pustota. On prodolzhal put' s b'yushchimsya serdcem - to li vo sne, to li nayavu.
"V teh strannyh polyah, gde ya proplyval, ne proishodilo nichego, no samo
eto prostranstvo bylo neustannym dvizheniem zhizni. Zapolnennoe shelestom,
vospominaniyami, ch'imi-to tihimi slovami. Oni teplymi, besshumnymi tolchkami
dvigalis' v raznyh napravleniyah, inogda zadevaya menya, i togda ya prikasalsya k
tolshche chuzhoj zhizni. No chashche menya dostigali tol'ko otdalennye volny
sluchivshegosya vdali. YA chuvstvoval: chto-to dolzhno proizojti i so mnoj.
Napryazhenie roslo, ya zhdal razvyazku. Dolgo ne prihodilo otveta...
I vot, v sgustivshemsya prostranstve stali prostupat' svetlye bliki. YA
podnyal golovu. V ogromnoj vysote chernyh nebes, iz glubiny, - kak budto iz
nebytiya - poyavilos' chto-to kadrami nemogo kino. Razmytye, kak gigantskie
oblaka, neyasnye prizraki dvigayas' pryamo na menya, uvelichilis', postepenno
oformilis', sgustilis', priobretaya kakie-to opredelennye i uzhe pochti
ugadyvaemye formy. Prostranstvo osvetilos' zdes', - mezhdu nebom i zemlej, -
gde ya byl odin. Zdes', kuda ya byl vzyat s kakoj-to cel'yu - nevedomoj,
vlastnoj i pugayushchej siloj - v pervyj i, mozhet byt', edinstvennyj raz v moej
zhizni. YA byl odin na odin pered chem-to, chto ya ne mog ni ostanovit', ni
predotvratit'. |to bylo bol'she menya, moej voli, bol'she vsego mira i vsego,
chto ya znal. Mne ostavalos' tol'ko smirenno zhdat' i starat'sya ponyat'
proishodyashchee. Ne v silah otorvat' glaz, ya razglyadyval eti dvigayushchiesya na
menya gromady, znaya, chto eto obo mne. YA sililsya raspoznat' ih znachenie, i ono
medlenno yavilos' mne.
Ne uskoryaya torzhestvennogo hoda, v groznoj netoroplivosti, pered moimi
glazami podnyalis' blednye slepki sodeyannogo mnoyu, zhelannyh, no nesovershennyh
postupkov, pogublennyh nadezhd, obmanutyh zhelanij i obmanuvshihsya chuvstv. A
mezhdu nimi, kak gory, neotvratimo vstavali zadumannye, no ne voploshchennye
idei, plyli na menya, pugaya bessiliem i razruhoj, broshennye mysli,
nedodumannye dogadki, nedomyslennye plany i nezakonchennye trudy. Vse, chto ya
nachinal i brosil, vse, chto ya ne zavershil, upustil i poteryal navsegda, navek
v moej edinstvennoj zhizni. Tot ya - kotoryj ne sumel! Gromadami protekali oni
skvoz' menya, i, slovno probityj imi naskvoz', oglyadyval ya ves' etot
nevynosimyj gruz: ya uznaval kazhduyu iz nih i ya proshchalsya s nimi. I kogda ya
prozhil etot chas, vnov' ponyal ya, chto mera zhizni est' bol', i ya znal, chto eto
odna, dodumannaya do konca mysl'.
Na bereg, gde ya stoyal, Reki, nazvanie kotoroj bylo gotovo sorvat'sya s
moih gub, - samoj drevnej i strashnoj Reki vseh carstv, - upala t'ma. Bolelo
serdce, i, izmuchennyj, ya zhdal ishoda. Proshlo vremya.
Nakonec, vdali, tonkimi serebristymi pyatnami vnov' zasvetilsya mrak. Tam
otstranenno, no vpolne razlichimo, ozarennye vnutrennim svetom, vstavali
inye, prekrasnye teni. Ne shodya so svoih postamentov i ne glyadya vokrug,
obrativshis' vzorom vovnutr', prohodili oni, nesya sokrovennuyu, ne otkrytuyu
tajnu. Siyayushchie oslepitel'noj krasotoj, eto byli vechnye bogi, dostigshie
sovershenstva, voploshchennye v kamen' i ostavshiesya v nem. Bozhestvennye obrazy
drevnih epoh i raznyh narodov, davno pogibshih ili zagublennyh kul'tur
proplyvali peredo mnoj - vse usiliya chelovechestva najti edinstvennyj ideal,
kotoryj vmestil by v sebya krasotu. V toske, bessil'nyj najti, ob®yat' ee
zdes', v nastoyashchem, lish' inogda ugadyvaya ee tonkie sledy, ya - chitaya,
issleduya, godami, kak staryj cherv', nahodyas' v tom drevnem mire, - nahodil
bozhestvennye nachala nezapamyatnyh vremen. Muchimyj strast'yu sozdat' ee zdes' i
sejchas, ya bluzhdal v etih "sumerkah bogov", prihodya v otchayanie ot ih
nedostupnosti, i tvoril sebe novorozhdennogo kumira. YA upoval na nego. Inogda
mne udavalos' obmanut' sebya, i togda, dvizhimyj gordynej, ya reshal, chto ugadal
edinuyu formulu. No chashche ya videl tol'ko vozdushnye sledy, ubegayushchie vdal'...
I vot, vnov' razglyadyvaya znakomye siyayushchie liki, ya ponyal dannyj mne
urok. Moi sny, zapolnennye videniyami arhaicheskih let, ni na shag ne
priblizili menya k nastoyashchemu. Vse, chto ostalos' - eto neulovimaya ulybka,
tayushchaya vdali. YA iskal krasotu, i eto stalo zhizn'yu. YA ne sozdal ee, i ona
razrushila menya. Tshcheta popytok i tshcheta moej zhizni otkrylas' peredo mnoj.
Vmig, do glubiny ohvativ znachenie uvidennogo, ya stoyal, provozhaya vzglyadom
proplyvayushchuyu zhizn'. Provozhaya vse upushchennoe, ne ponyatoe i ne sozdannoe mnoyu.
|to byl tozhe ya, no ne znakomyj mne - rodivshayasya, no ne voploshchennaya
vozmozhnost'.
V toske brel ya nazad, vdol' berega mrachnoj Reki. Ee voda edva
ugadyvalas' v temnote, i ni odna bylinka ne prorosla na ee beregah. Teplyj
veter bol'she ne podnimal menya v nebesa. Na lice osedali kapli, napominayushchie
tihij dozhd' v moem rodnom gorode. Skol'zya po glinistoj dorozhke, ne ubystryaya
i ne zamedlyaya shag, ya podnimalsya naverh, poka ne okazalsya na beregu okeana.
Byla glubokaya noch', i ona slivalas' s vodoj. Ih detishche - gulkij mrak
zasasyval menya, kak drobyashchiesya kamni, opadayushchie vody, razbitye mayaki,
propavshie lodki, terpyashchie karablekrushenie, opolzayushchiesya postrojki,
teryayushchiesya na dne sosudy, vypotroshennye ryby na beregu, zakinuvshie glaza v
bezdonnoe nebo, odinokaya ptica, ostavlennaya staej na temnoj vode, zasypannye
rakushkami goroda i vechnye hramy, davshie treshchiny.
O, gde tvoj svet - zovi ego! - strashnoj krasotoj bryzzhushchij na vostoke,
goryashchim klyuchom, volnami oroshayushchij zemlyu, - tvoi yantarnye teni valyatsya
oparoj! Pyshnyj, vzryvnoj cvet nebes otchayannym usiliem probivaet strashnuyu
glubinu oblakov, rvetsya, kak v upryazhi, gremit, zerkal'nymi bryzgami osypaet
ih kraya!
Voz'mi menya! sdelaj chto-nibud'! chtoby ne stoyat' pered nevynosimoj
t'moj, chtoby ne glotat' prostranstva syrogo mraka! |ta nepostizhimaya zhizn',
kak nepostizhimoe vremya! ZHizn' na proryv, strastnye ryvki mira protiv sebya
samogo. Ego kazhushchijsya put' vpered, gde lyubaya ego sekunda - razrushenie!
Bezyshodnost' popytok i lozhnost' udach, gorech' provalov i obvaly usilij!
Toska moego serdca, tyaguchij grohot vody, vz®eroshennaya vetrom chajka na peske:
pochemu tebe ne spitsya v glubokuyu noch'? zamedlennyj ritm beloj peny i
bezmolvnoe volnenie trav, i sderzhannyj, muchitel'nyj, kak dolgaya muzyka,
veter - nemoj, tihij put' bez opoznavatel'nyh znakov...
Tropa vyvela menya na kosogor, s kotorogo otkryvalsya zalityj ognyami
bul'var i karuseli, navodnivshie raskinuvshijsya park. Za nim sverkali
steklyashkami vysotki. YA shel mimo zazyval v yarkih palatkah, odinakovo
razmalevannyh, so slishkom gromkoj muzykoj. YA razglyadyval rashristannuyu
tolpu, vspominaya raznye izyashchnye opisaniya ulichnyh prazdnestv, no videl tol'ko
natuzhnoe vesel'e. YA ponyal, chto mne ne smeshat'sya. Ne smeshat'sya tebe, ne
igrat' na dudke, ne poteshat' publiku, ronyaya shtany. Ne ponyat', ne ocenit'.
Prohodya publichnye sady, ne glotat' pritornuyu vatu, ulybayas' sladko, a takzhe
ne pit' pivo, vystaviv vpered nogu. Ne smeyat'sya i ne obzhirat'sya tebe v
publichnom zoosade, sidya v shumnoj kompanii, i razglyadyvat' novye lica, delaya
vid, chto ne zamechaesh'. Zdes' i tam, v proshloj zhizni i v budushchej, na
glinistyh kosogorah i pod stenami steklyannyh uchrezhdenij, gde sidyat
chinovniki, ser'ezno smotrya pered soboj, inogda teryaya bumazhki, a takzhe v
bezlikih parkah i peresushennyh znoem ravninah bredit' tebe o zapahah sochnoj
zeleni ostavlennoj strany, o prostyh cvetah i trave po koleno, o majskih
zhukah i nastoyashchih pevchih pticah, lesnyh dorozhkah, ne vedushchih k povsemestnoj
chastnoj sobstvennosti, o schast'i idti, kuda vzdumaetsya, napryamik, po trave -
k ozeru i dal'she, dal'she, skol'ko hochesh' - po svobodnoj i oslepitel'no
krasivoj zemle! Videt', kak nayavu, ee rodnye linii, serdechnost' i lyubov'
ponyatnogo tebe prostranstva. Prosypat'sya sredi nochi v zharkoj spal'ne chuzhoj
strany ot zapaha gribov i dymka iz ban'ki na beregu. Grezit', derzha v kazhdom
glazu po steklyannomu ozeru podnebesnoj krasy. Umirat' ot tonkoj pechali
Vival'di i kazhdoj horoshej knigi, ot nevynosimogo chuvstva sobytiya v kazhdoe
novoe utro, smotrya v bezbrezhnye glaza malen'koj Dinki, genial'noj, kak vse
malyshi. Vychislyat' tebe nevedomye znaki, prostupayushchie pered tvoimi glazami,
provalivat'sya v kazhdom shage, tomyas' serdcem, hvatayas' za steny, pokryvat'sya
setkoj raspada, kak promorennyj stvol, prorastat' vetkami i kornyami, ronyat'
koru i list'ya, ronyat' i teryat', teryat' i ronyat' do boli, do veka... Zdes' i
tam, v proshloj zhizni i v budushchej, razglyadyvaya prekrasnye teni, byt' tebe
odnomu, lish' izredka zabolevaya illyuziej, gorech'yu, ne perehodimoj ni vbrod,
ni v plav', otmeryaya prostranstva do zovushchih ognej. Bezhat' k nim, padaya v ih
siyayushchij svet, zhelat' dobra vsem vozlyublennym, nezhno i sil'no lyubit', chtoby
uzhe sovsem skoro prichinyat' muku i nanosit' rany. Shodit' s uma, nadeyat'sya,
zhdat', ne znaya konca bede, uteshat' i plakat' vmeste, ne v silah ponyat' drug
druga. Ne v silah byt' vmeste.
YA dumal o nej, o zhenshchine, kotoruyu polyubil i kotoraya stala moej zhenoj. YA
dumal, chto ya sdelal s nej za eti gody i kak ona neschastna so mnoj. Znak
razrusheniya prostupil srazu, i ya znayu, otchego. Ottogo, chto ya tak sil'no lyubil
do nee druguyu. Skol'ko let ya iskupayu eto pered nej, no radosti ne smog ej
pribavit'. ZHaleya ee, chto ty natvoril so svoeyu mater'yu? I chto budet s tvoej
bukashkoj?..
Drozhashchie sumerki napolnili moi glaza. Tonko svetyatsya derev'ya. Karuseli
lyazgayut golymi cepyami, park opustel, v vodotokah struitsya voda, nebesa
temny... YA stoyu, a, mozhet byt', idu, smotryu na kusty, zhaleyu bol'nyh i siryh,
zabyvayu sest'-posidet', hochu pozvonit' mame v Rossiyu, no ne imeyu deneg.
Svoej drozhashchej rukoj provedi liniyu mezhdu tem i etim, mezhdu bezumiem i
pravdoj, proshlym osuzhdeniem i nyneshnim opravdaniem, strast'yu i eshche strast'yu,
zhelaniem ponimaniya i real'nost'yu nepriyatiya. Najdi koncy i nachala, zadumaj
svetlyj put', ne uvlekaj rodnyh toj dorogoj, kotoruyu oni soglasyatsya projti,
lyubya tebya, no kotoruyu oni ne vybrali by - bud' ty drugim. Daj im byt'
bezgreshnymi ryadom s toboj. Tebe ne zakryt'sya rukoj, ne proiznesti slova. Ty
ispugan rvanymi tenyami nad golovoj? Kuda ty bezhish' ot svoej nastorozhennoj
sovesti? Kak temen mrak, vybelen, nag i strashen vzglyad Luny... V etom
kromeshnom gorode, nesya, zadyhayas', svoi provaly i svoj bereg Reki, ty,
nakonec, primesh': goloten' i mor, vspleski vody, chuvstv i sobytij, raskrytye
ob®yatiya lyubimoj, a takzhe Iudy, vse stepeni povedeniya i mery nakazaniya,
vsporotuyu glubinu serdca v glubine nochi, gde golubinye ochi s pustotoj vnutri
i povsyudu. Ty primesh' odinochestvo kak sushchestvo zhizni, a takzhe prigovor.
Ty znaesh', o chem ya govoryu. Odnazhdy - kak kazhdyj iz nas! - ty budesh'
vzyat na sumrachnye berega, i pered toboj projdet tvoya zhizn' i tvoj
sobstvennyj Hod: da uzrit svet zhazhdushchij zabveniya i obretet sily dodumat',
dodelat', doponyat', dozhit'...
SHkval syrogo vetra rval v kuski, gremel v bezumii nochi metallicheskoj
kryshej. S mokrym licom ya stoyal u poroga moego doma ne v silah ego
perestupit'.
On otkryl dver' i sdelal shag. Nezhnost' doma, sonnaya razogretost'
glubokogo uyuta ohvatili ego roskoshnym i privychnym teplom. Vadim prisel na
malen'kij stul'chik v prihozhej, zakryl glaza. Dom shurshal, edva oshchutimo
dvigalsya. Tonkie zvuki nochnoj zhizni obstupili ego edva ulovimym
poskripyvaniem, poshchelkivaniem. Kto-to pisknul, potom zagadochnym shelestom
ozhila krysha. V otvet vzdohnuli ramy, stvorki, myagko zadvigalos' chto-to
sprava. Zatrepetali list'ya za oknom, i tonen'kie kogotki legko sbezhali po
derevu vniz. Slushaya znakomuyu tihuyu zhizn', Vadim uspokoilsya.
Ostorozhno, starayas' ne nastupit' na chto-nibud' v temnote, on snyal
bashmaki i kurtku. Slozhil ih v uglu i v noskah, kraduchis', povernul k komnate
Dinki. Kogda on shel mimo spal'ni, to ulovil sil'nyj zapah tabaka. |to bylo
stranno, potomu chto Lena zapreshchala kurit' doma. Vadim postoyal, rasseyanno
soobrazhaya, i, nichego ne pridumav, tyazhelo peredvigaya nogi, poshel dal'she. U
Dinkinoj dveri on oglyanulsya i besshumno otkryl dver'.
Skvoz' legkie shtory v volnenii lozhilis' na pol mercayushchie uzory. Tkan'
dvigalas', vremenami ozhivlenno pripodnimayas', i togda po licu malyshki
probegali tihie volny. Dinka krepko spala, tonen'ko podsvistyvaya. Odeyalo
bylo pochti na polu, i ona ego neustanno spihivala, slegka dergaya nogoj.
Vadim zaper dver' i ostorozhno privalilsya spinoj k Dinkinoj krovati.
Luna, provodivshaya ego ot Reki do etoj komnaty, vnov' posmotrela v ego lico,
i on ponyal, kak vymotan. Glyadya v ee bezdushnye i siyayushchie ochi, on kak budto
nachal prosedat', sochit'sya skvoz' ladoni, glaza, sochleneniya nog i ruk. Dolgo
sidel on, poniknuv golovoj, ne vidya nichego vokrug. Nakonec, peresiliv sebya,
vstal, zadernul shtoru i vernulsya na mesto.
Ditya nezhno posapyvalo. On smotrel na razogretye shchechki malyshki, slushaya i
dysha eyu, prinikaya serdcem k etomu spaseniyu, i oshchutil, kak malo-pomalu
ustalost' ostavlyaet ego v glubokoj blagodati detskogo sna. I togda vlastnye
toki pokoya i zabveniya proshli skvoz' ego serdce i tiho polilis' iz glaz.
Postarevshij i razbityj, on plakal ot besplodnosti popytok, bessiliya
popravit' chto-nibud' v etoj gorechi i skorotechnosti let, prolivayushchihsya
neuderzhimym, goryachim potokom mimo, mimo, v nikuda, ne ostavlyaya ni sleda, ni
znaka. Probegaya, pronosya, pozhiraya gody, - strashno i bescel'no. Tol'ko tonkie
listiki pamyati, hrupkie i trevozhnye slepki, ne vidimye nikomu na svete,
napominayut, chto zhizn' byla...
Proshlo nemalo vremeni, Vadim perestal chuvstvovat' ego: nastupila luchshaya
minuta.
On leg na spinu, razglyadyvaya tonkij risunok nachinayushchegosya utra.
Bubencom prozvenela pervaya ptica. Nezhno zatrepetali poslednim svetom zvezdy.
Tonkaya vlaga napolnila dom. V samom dele, stalo prohladno, mir peremenilsya.
Vadim podtyanul koleni ot predutrennego oznoba, reshil, chto budet spat'
ryadom s Dinkoj i, stashchiv s divana podushku, podsunul sebe pod golovu. Na
minutu zakryl glaza i vnezapno osoznal, chto ne usnet bez chashki chego-nibud'
goryachego. On sel i nereshitel'no posmotrel na dver'. Prislushalsya. Bylo ochen'
tiho i pokojno. On sdelal dvizhenie podnyat'sya, no pochemu-to medlil,
bezotchetno oglyadel komnatu, kak budto chuvstvuya chto-to predosteregayushchee.
Snova pripodnyalsya, sobirayas' pojti, i opyat' rasseyanno skol'znuv vzglyadom po
dveri, opustilsya na kover. Posmotrel v okno, oglyadel Dinku. Prislushalsya k
svoim chuvstvam. Krome kakoj-to trevogi, ochen' hotelos' pit'. Preodolevaya
yavnuyu neohotu, on vstal i netverdymi shagami vyshel v kuhnyu.
Ona, kak vsegda, sverkala akkuratnost'yu. |to bylo, skoree, priyatno, no
v polnom otsutstvii lishnih predmetov, kazhdyj raz posle upotrebleniya
skrupulezno rasstavlyaemyh na mesta, v ideal'noj chistote poverhnostej bylo
chto-to melochnoe, navyazchivoe, vyholoshchennoe. Edinstvennym zhivym prisutstviem
byl nevydohshijsya zapah tabaka. Vidimo, Lena kurila povsyudu vecherom i, mozhet
byt', dazhe noch'yu. Otmetiv eto kraem soznaniya, Vadim vnutrenne napryagsya: kak
vsegda, kogda oshchushchal prisutstvie Leny. Neproizvol'no starayas' peredvigat'sya
tishe, on postavil chajnik i sdelal buterbrod.
Za oknom svetalo. Vadim pogasil svet, postoyal u okna. Zatem zavaril
chaj, ponyuhal ego i, ne uterpev, glotnul obzhigayushchuyu vlagu. Obradovalsya, popil
eshche i vnezapno oglyanulsya cherez plecho.
Na poroge stoyala Lena. Ona tyazhelo i otreshenno smotrela, kak on p'et.
Vadim ostorozhno postavil chashku na stol.
- Privet! - skazal on.
Ona molchala.
- YA... - nachal on, no Lena oborvala ego:
- YA ne interesuyus', gde ty byvaesh'. |to tvoya zhizn', i ona menya ne
kasaetsya.
- Ty...
- I pochemu ty provodish' dni vne doma - gde i s kem!
Lena proiznosila slova blagodushno i slegka nebrezhno, esli ne skazat'
igrivo, no eto vhodilo v takoe protivorechie s ee gorevshimi glazami, v
kotoryh ne bylo ni teni sna, chto Vadim sodrognulsya, znaya, chto zhena mozhet
sorvat'sya, ne chuya pod soboyu nog.
- YA hochu s toboj pogovorit', - myagko skazal on. - So mnoj sluchilos'...
Uslyshav ego golos, Lena potemnela i zagovorila lzhivo i neestestvenno,
starayas' kazat'sya ravnodushnoj, no bystro ozhestochayas':
- Ty - slabak, no ya slishkom dobra i ne nauchilas' ignorirovat' tebya, kak
nado. Uchit' tak krepko, kak nado! Ty vsegda pol'zovalsya moej dobrotoj, i
poetomu ne uvazhaesh' menya. YA neploho nauchilas' razbirat'sya v tvoej
psihologii! - torzhestvuyushche zaklyuchila ona.
- Davaj otlozhim. Skoro utro, my ustali.
Kak budto v pustote prozvuchali ego slova.
- Vpolne podhodyashchee vremya. Nesmotrya na tvoi nochnye pohozhdeniya!
- Mne nechego skazat', - otvetil Vadim.
- A ya nichego ne zhdu! - Lena neozhidanno hriplo rassmeyalas', kak budto s
peresohshim gorlom. - CHto ty mozhesh', krome idiotskoj vselenskoj pechali? A eta
fal'shivaya, vechno lezushchaya vpered sovestlivost', chto za chush', prosti Gospodi!
Pod kogo kosish', kul'tura? Net - "kulyutra", ha-ha-ha! CHto ty korchish' iz
sebya, durak nabityj?! - Ona s nenavist'yu razglyadyvala ego izmuchennoe lico s
tyazhelymi tenyami pod glazami i, kazalos', smakovala slova: - Vyiskalsya
bogoiskatel' - vas davili i vsegda budut istreblyat', vypendryuzhnikov! Tvoe
mesto ne zdes', sredi bogatyh i umnyh, a v zadnice! Syuda lovkie, hvatkie
proryvayutsya schast'e vygryzat' - samyj sok. A ty, "ku-lyut-ra", na chto goden?
Hochu v Evropu, v muzej... Da ty ni cherta ne mozhesh', chto kazhdyj normal'nyj
muzhik hochet! - vzvizgnula ona, dav sebe volyu. - Den'gi, den'gi nado v dom
prinosit'! Kupit' mashinu, da ne razvalyuhu, a novuyu, ne huzhe, chem u lyudej!
Kopit'...
- ...so sladost'yu? - vyrvalos' u Vadima.
- Da! - raz®yarilas' ona. - Nabrat' deneg, chtoby kupit' dom! Dom,
razdolbaj, dom! - tolchkami vykrikivala ona s neutolennoj strast'yu. - CHtoby
mne ne krasnet': u vseh est', a u menya net! Ne hochu, ne zhelayu byt' huzhe
drugih! - ona poblednela, lico ee sil'no osunulos' i neozhidanno stal
sryvat'sya golos. - Mne plevat' na to, chto ty eto preziraesh'! A ya ne
prezirayu! Hochu doroguyu zhizn'! Hochu... chtoby... zavidovali!! - moshchno vzrevela
ona. - Ty dolzhen den'gi zakolachivat' i spat' s zhenoj - eto cel' dlya
nastoyashchego muzhika! A u menya parshivye den'gi ot tvoih stateek, chuzhoj dom na
prokat i nikakih perspektiv!
- Zachem ty za menya vyshla? - drozhashchim golosom progovoril Vadim.
- YA... ya!.. - besporyadochno kriknula ona.
- ...raschityvala, chto lyudi menyayutsya k luchshemu?
- Da! Vnachale u tebya bylo pravil'noe napravlenie: kogda ya kvartiru
tvoej materi dlya nas vycarapala, ty ved' ne ostanovil menya, a, v sushchnosti,
byl so mnoj soglasen, ne tak li?! - proshipela ona, i plamenem tochno popavshej
mesti vspyhnuli ee glaza.
Vadim spal s lica. Lena zametila eto i pochuvstvovala, chto perebrala.
Ona prokashlyalas' i, vklyuchiv vodu, nachala neistovo myt' rakovinu. CHerez
minutu nastorozhilas' i obernulas' posmotret', gde Vadim. On sidel, ne
dvigayas'. Togda ona podumala i dobavila:
- YA ne govoryu pro zdorov'e. Do chego ty menya v Rossii dovel - v avtobuse
ne proehat'. A kurevo? Da ya s vechera pochti pachku vysadila - golye nervy! -
vzvizgnula ona, golos ee sorvalsya, poshel vverh, sheya pokrasnela i vspuhla: -
Ty u nas, izvestnoe delo, filosof! ves' v myslyah, tvorcheskom poiske! A mne
nuzhno, chtoby ty trahalsya vovremya! Kto budet tvoj supruzheskij dolg
vypolnyat'?! - zaorala ona gromovym golosom.
- Tot, kto budet suprugom, - probormotal Vadim i gluboko zaglyanul v
glaza zheny potryasennym vzorom.
- A ty kto zhe togda?!
- A ya - tryapka i durak nabityj.
Lena opustila glaza i otvernulas' ot muzha.
Oba byli oglusheny stremitel'nym povorotom sobytij. No ona znala
beskonechnost' ego terpeniya i ne somnevalas', chto etot profilakticheskij
razgovor, pravda neskol'ko vyskochivshij iz obychnyh ramok, i posleduyushchij
zaplanirovannyj razryv, - dlya obucheniya, - dolzhny napugat' Vadima. Ona,
otvernuvshis', zhdala ego raskayaniya, nezhnosti i zavereniya, chto s etogo dnya on
stanet drugim. V komnate povisla groznaya tishina.
Lena napryazhenno zhdala.
Vadim ne dvigalsya i molchal.
Postoyav, ona povernulas' i nedoumenno vzglyanula na nego. On ne smotrel
na nee i ne shel navstrechu. Ona pochuvstvovala sebya uyazvlenno. Dozhimaya ego,
ona progovorila sumrachno, s uverennoj rasstanovkoj:
- Na etot raz - vse. Sobiraj manatki.
Vadim ne shelohnulsya i ne reagiroval. Posle dolgogo molchaniya on podnyal
na nee glaza i, glyadya s napugavshim Lenu vyrazheniem, sprosil:
- Ty otdash' mne Dinku?
- CHush'! - vspyhnula Lena v udivlenii ot neumestnogo voprosa. Nakatannyj
scenarij dal osechku. Ot rasteryannosti ona ryavknula ozhestochenno i grubo: - YA
- mat'! Dina ostanetsya so mnoj! - i v rasterzannyh chuvstvah vybezhala von.
Vadim sidel v beschuvstvii.
Okno nalivalos' zhelto-rozovym svetom. Ptahi svisteli v kustah. Nevinnyj
den' otkryval svetlye glaza.
Dver' raspahnulas', i Lena vyrosla na poroge: krasnaya, zhalobnaya,
drozhashchaya, zhdushchaya schastlivogo konca, no nesushchayasya naprolom bez tormozov - iz
gordosti, iz otchayaniya, - potomu chto nel'zya uronit' sebya, a nuzhno utverdit' i
dokazat'.
- CHto ty mozhesh' ej dat'?! Dazhe ne mechtaj! - strastno vykrikivala ona, s
otchayaniem glyadya na muzha. No on ne podnimal glaz. - YA tebe govoryu! - krichala
ona, a szadi zvuchalo: "YA - zrya! Ne hotela, ne hotela!"
On molchal.
Ona zametalas', nichego ne ponimaya, no ostro oshchutiv nakativshuyu bedu. No
ne umeya v nuzhnyj moment svernut' s nachatogo, ostanovit'sya, privyknuv byt'
bezuslovno vedushchej, ona v etu minutu ne chuvstvovala, otkuda mozhet prijti
spasenie.
- Davaj po-horoshemu dogovorimsya, chego rebenka travmirovat'! - ugrozhayushche
voskliknula ona, podozhdala, chto skazhet Vadim, i, potoptavshis', vyshla. V
koridore slezy bryznuli u nee iz glaz, gorlo perehvatilo, ona bessoznatel'no
probezhala neskol'ko shagov, nazad, snova vpered. Usiliem voli sderzhala
"slabye" slezy i, pochti v panike, za dolyu sekundy, znaya, chto nado prinyat'
kakoe-to reshenie i reshenie dolzhno byt' "dostojnym", ona, terzayas' i ne znaya
inogo vyhoda, poletela po nakatannomu puti - siloj vybivat' pobedu!
Vadim ne uspel podnyat'sya s mesta, kak dver' otkrylas' i Lena poryvisto
podbezhala k nemu s iskazhennym licom:
- Ty vo vsem vinovat! - kriknula ona v bespamyatstve, i v etom byl
strastnyj prizyv, no Vadim uzhe perestal soobrazhat'.
Potryasennaya do osnovaniya sluchivshimsya, tem, chto on prinyal ee vser'ez,
ona poteryala kontrol' nad soboj i s vytarashchennymi glazami bescel'no pobezhala
po kuhne, izdavaya bessvyaznye oglushitel'nye vopli. Vybezhala, strashno grohnuv
dver'yu. Nastupila tishina.
Vadim tyazhelo podnyalsya i, s trudom perestavlyaya nogi, poshel k dveri, kak
ona opyat' stremitel'no raspahnulas' i Lena v polnom smyatenii zakrichala emu s
poroga:
- Ne vzdumaj mashinu zabrat', besserebrennik! Hot' by o rebenke podumal!
Zahlopnula dver'. Po koridoru probezhali shagi. Zagromyhalo chto-to vdali.
Vadim v iznemozhenii upal na stul, nachal raskachivat'sya iz storony v
storonu. On otupel, devat'sya bylo nekuda.
Proshlo neskol'ko minut, v dver' prosunulas' golova, i Lena, zhadno
razglyadyvaya muzha, kriknula:
- Kover ne beri, tot novyj, chto u Diny! Da ty slyshish' menya ili net?! -
vlastno voskliknula ona. Ee udarilo chuvstvo ostrogo i polnogo bessiliya,
zakruzhilas' golova, ona rezko shagnula vpered, i, kazhetsya, vcepilas' by v
muzha, no Vadim, otodvinuv zhenu rukoj, ne zamechaya dikogo vyrazheniya na ee
lice, vyshel iz kuhni. Provozhaemyj kakimi-to zvukami, kotorye on vnezapno
perestal razlichat', v prostracii doshel do komnaty Dinki, zaper za soboj
dver' i, ulegshis' ryadom s docher'yu, zakryl glaza.
V dver' razdalsya nastojchivyj stuk. Ruchku podergali. Postuchali eshche raz.
Podergali snova.
Ot dveri nemnogo otoshli. Razdalis' kakie-to slova, i na minutu
nastupila tishina. Vnezapno v dver' zabarabanili pal'cy. Ruchka opyat'
zadrozhala. Nakonec vse stihlo.
Vadim pochuvstvoval na lice teplo - solnce palilo - i eshche chto-to skvoz'
son. On perevernulsya na drugoj bok i, otkryv glaza, uvidel izumlennuyu
Dinkinu rozhicu. Ona zasmeyalas' i, putayas' v slishkom dlinnyh shtaninah pizhamy,
polezla k nemu.
- Malen'kij ty moj, - bormotala ona zabotlivo, - brodish' gde-to v
kustah s sinim fonarem, gde volki voyut: "V-u-u-u-l!", a, inogda:
"V-u-u-u-l-k-a-n!" Poyavilsya nakonec, razneschastnen'kij ty moj! Slushaj, kak
rodit' rebenka?
- Zachem tebe??
- Hochu skoree otdelat'sya i ne dumat' bol'she ob etom.
Vadim chto-to zabormotal.
- Opyat' takaya sonnaya brynza... Brynza s hvostom. - Ona potrepala ego
borodu i, podumav, dobavila: - Ty segodnya pochti polu-baba YAga.
- YA gr-r-roznyj yatagan!
Vadim pytalsya shvatit' Dinku, begayushchuyu na chetveren'kah na ogromnoj
skorosti. Vremya ot vremeni on podpuskal ee poblizhe i napadal, prihvatyvaya za
pyatki. Dinka schastlivo podvizgivala, podhryukivala, i cherez neskol'ko minut
oni perevernuli vsyu komnatu.
V dver' zabarabanili, ruchka zatryaslas'. Zavopiv: "Mama idet!", Dinka
polezla pod krovat', no zametiv, chto papa otkryvaet ramu, bystro, kak
pauchishko, perebezhala k nemu.
- Ty kuda? - strashno prosheptala ona.
- Brynza lezet v noru! - burknul Vadim, vylezaya v okno. - YA dlya
interesa proniknu v moyu komnatu iz sada. |to uzhasnyj sekret, ne zabud'! YA
napishu tebe pis'mo, ne prostoe, a special'noe, i ostavlyu v tajnike.
- Pod kamnem?
On kivnul, chmoknul vozbuzhdennuyu mordashku i ischez v kustah.
Dver' zatryaslas'.
- Vy chto, oglohli? - zakrichala Lena. - Nemedlenno otkrojte!
Vadim vystavil tonkuyu setku, vlez v svoyu komnatu i zaper vhodnuyu dver'.
Krysha nagrelas', v komnate bylo zharko. On postoyal nemnogo, o chem-to dumaya i
slovno koleblyas'. Dostal iz yashchika paru listov, napisal: "Vazhnoe pis'mo".
Za stenoj slyshalis' golosa, shum vody i svistok chajnika.
Pisal on dolgo, zacherkival i perepisyval zanovo. Golova gudela, krov'
bila v viskah, v glazah poyavilas' harakternaya rez' ot bessonnoj nochi i
rezhushchego sveta solnca. S trudom zakonchiv, on ruhnul na divan, i komnata
poplyla pered nim. Proshlo s polchasa, kak razdalsya stuk. Vadim otozvalsya.
- YA ne sprashivayu, pochemu ty ne zamenil lysoe koleso. Skoro u menya teh.
osmotr, a ty ne pozabotilsya ob etom!
- U tebya chto-nibud' vazhnoe? - sprosil on, prevozmogaya strashnuyu
sonnost'.
- Mozhet byt', ty iz uvazheniya otkroesh' mne dver'?
- Ne otkroyu.
- YA byla prava - moe mnenie ne v schet! A u menya est', chto soobshchit': dayu
tebe vremya sobrat'sya i ujti. Nadeyus', vecherom my ne vstretimsya?
- Horosho... ya uedu.
- Dine luchshe ne zvonit', po krajnej mere, pervoe vremya, ty ponyal?
Po koridoru probezhali nozhki, i Lena uvela Dinku zavtrakat'. Eshche cherez
polchasa vse stihlo.
Vadim podozhdal, poka ne ot®ehala mashina, i vyshel posmotret' na rozy.
Burnoe cvetenie uzhe proshlo, no ogromnye cvety poyavlyalis' odin za drugim
mnogie mesyacy. Vadim nezhno lyubil cvety. Vse, na kotorye on smotrel v dannyj
moment. No rozy byli chem-to osobennym, vyzyvavshim odnovremenno i zamiranie,
i zhalost', i preklonenie. On oboshel ih vse, vglyadyvayas' v nih i ottaivaya
serdcem. Potoptalsya nemnogo, ne v silah otorvat'sya.
Doma on naskoro prigotovil zavtrak, spolosnulsya v dushe i zasel
razbirat' bumagi. Ih skopilos' mnozhestvo. Kak i knigi, privezennye iz
Rossii, oni byli neobhodimy postoyanno. No vzyat' s soboj dazhe maluyu chast'
bylo prosto nekuda. Vadim smotrel na koreshki, na gory statej svoih i chuzhih,
zagotovok, chernovikov, pisem i fotografij iz Rossii. Ruki sami otobrali
neskol'ko, i, razglyadyvaya ih, on tyazhelo zadumalsya. Vremya shlo, otschityvaya
minuty, kuski, ostanovki, novye probezhki. On bral v ruki, otkladyval, snova
dotragivalsya, chital stranicy, perevorachival stranicy, vybrasyval listy,
chernoviki, zapolnyaya zhadnye minuty. Malen'kaya stopka lezhala gotovaya na krayu
stola.
On proshel po domu, ni na chem ne zaderzhivayas' nadolgo, bescel'no
pokruzhil po komnate Dinki, posidel, posmotrel po storonam. Vernulsya k sebe.
S etoj goroj bumag nado bylo chto-to delat'. On ponyal, chto ne budet delat'
nichego. On sidel v kresle sredi belyh listov, v besporyadke razletevshihsya po
komnate, sredi svoej razmetannoj zhizni.
ZHara usilivalas', potreskivaya nagrevayushchimsya domom. Za oknom sodrogalsya
gorod, mir ptic i rastenij vskrikival, vsparhival i ahal o svoej zhizni.
Volny zapahov, a takzhe chuzhih chuvstv vletali v komnatu, rasskazyvaya o zhivyh
strastyah i porazheniyah, - imeyushchim ushi: otkrovenno i doverchivo, no s
neizmennym privkusom lzhi, tak rascvechivayushchej zhizn'. Ostavalos' tol'ko
zakryt' na eto glaza. Vadim polozhil ruki na podlokotniki i zakryl glaza...
Neozhidanno on obernulsya i vzglyanul v proem dveri. Tam, prislonivshis' k
kosyaku, stoyala Sveta i temnymi glazami smotrela na nego. On stal medlenno
pripodnimat'sya ne govorya ni slova; ona tiho podoshla k nemu, podnimaya lico,
napryazhenno vglyadyvayas' v ego glaza. Ulybnulas' odnimi gubami:
- Tam otkryto bylo...
- CHto vy... ya tak...
Oni molcha stoyali drug protiv druga, i napryazhenie, proskochiv mezhdu nimi,
narastaya, vzletelo vverh, kak budto volna energii zamknula drozhashchee
prostranstvo. Nevidimyj kokon priblizhalsya, obnimaya, tolkaya ih navstrechu drug
drugu. Lico zhenshchiny medlenno i krasivo napolnilos' svetom. Vadim
vsmatrivalsya v etot siyayushchij nezhnost'yu lik, luchivshiesya glaza, i glubokoe
chuvstvo sotryaslo ego sushchestvo. Emu stalo teplo, ego guby drognuli v ulybke.
Ona schastlivo rassmeyalas', on zasmeyalsya v otvet. "...Tihij angel proletel",
- mel'knulo u nego v golove. Ona prosheptala: "Obnimi menya...", kak vdrug
glaza ego metnulis'. Na odnu sekundu oni oba zastyli: ona ne ponimaya, a on
slishkom ponimaya proisshedshee. Nakonec, ona narushila molchanie i sprosila u
samyh ego gub:
- CHto s toboj?
On opustil glaza. Obayanie minuty ruhnulo. On proklinal sebya poslednimi
slovami, ostorozhno otstupaya nazad. Ona mashinal'no pridvinulas' vpered.
- Posmotri zhe na menya! - tiho voskliknula Sveta, dotragivayas' do ego
grudi.
Vadim ne smotrel v ee glaza. U nego muchitel'no zastukalo v golove,
zanylo serdce i pochemu-to sprava.
- Prostite... - robko vydohnul on i povernulsya k zhenshchine nemnogo bokom,
- ...vyshla kakaya-to oshibka...
Tol'ko chto goryashchee lico ee podurnelo. Ne v silah poborot' uzhasnuyu
rasteryannost', smushchenie, bol', nekrasivo iskazivshie ee cherty, Sveta v uzhase
smotrela na nego.
- Ah ty, Bozhe moj... - Vadim shagnul k nej, - kak ya vinovat!
- YA dumala...
- YA teper' znayu.
- Vy teper' znaete?
On snova opustil glaza. Kogda, spravivshis' s tyagostnym chuvstvom, on
vzglyanul v ee glaza, oni byli polny slez. Ona smotrela iskrenne, s naivnoj
doverchivost'yu. |ta bezyskusnost' porazila Vadima. On prizhal ee golovu k
sebe, drozhashchuyu ot slez. Ona plakala dolgo, a on obnimal ee, zhelaya chto-to
skazat', uteshit', no ne reshilsya, ne najdya slov.
Ostorozhno razdvinulis' kusty, i mezhdu list'yami pokazalas' ruka.
Sosedskij kot rezko oglyanulsya, odnovremenno tonko tresnula vetka. CH'ya-to
ruka otognula gustuyu zelenuyu stenu, kot myauknul, no pobezhal ne k sebe domoj,
a k domu Vadima. Il'ya otpustil vetki, pridushenno rugayas', i bystro kinul
vzglyad po storonam. Ego nikto ne videl. Ulica byla pustynna, iz doma ne
donosilos' ni zvuka. Brosiv beglyj vzglyad na mashinu Svety, yarkim pyatnom
svetivshuyusya skvoz' kusty, Il'ya nezavisimoj, no toroplivoj pohodkoj peresek
dvor i zaderzhalsya u steny doma.
Pered nim vidnelas' horosho emu izvestnaya dverka v sad, obychno, kak i
vse okna, stoyavshaya otkrytoj. Il'ya pomedlil nemnogo, prislushivayas', chto-to
sdavlenno prosheptal i ostorozhno zaglyanul vovnutr'. Pusto. Gde-to daleko on
uslyshal tihie golosa. Ponyat' nel'zya bylo nichego. On naklonilsya bylo, chtoby
snyat' botinki, no ne snyal, a neterpelivo proshel neskol'ko shagov. Vperedi
byla kuhnya. On peresek ee, pogroziv kulakom kotu, vbezhavshemu syuda i uporno
smotryashchego na cheloveka zagadochnymi glazami. Il'ya prizhalsya k dveri v koridor,
starayas' ugomonit' gremyashchee serdce, zamiraya ot uzhasa i unizheniya byt'
otkrytym i stremitel'no narastayushchego volneniya. Drozhashchimi rukami on priotkryl
dver'.
Golosa stali razborchivej, no nedostatochno, v sosednej komnate chasto
molchali. Il'ya daleko vysunulsya v koridor, zhadno prislushivayas', vyhvatyvaya
otdel'nye slova. V smyatenii ot neudachi, on opyat' nachal sheptat', skalya zuby.
Nakonec, muchimyj tyazhelymi predchuvstviyami, vyshel v koridor.
V nem borolis' dva nesovmestimyh chuvstva: v uzhase brosit' vse, bezhat'
i, v to zhe vremya, beshenoe zhelanie vyskochit', izbit', razlomat', odnim udarom
pokonchit' s "nim". I on, bez somneniya, sdelal by eto, esli by ne
muchitel'noe, strastnoe zhelanie ponyat', chto zhe Sveta, na samom dele,
chuvstvuet "k tomu". Hotya Il'ya i krichal Vadimu pro ee vlyublennost', on sam v
dushe vovse ne byl v etom uveren. I, naprotiv, pochti ubedil sebya, chto tut
nichego byt' ne mozhet. Sejchas on byl gotov dazhe podozhdat', dat' im nemnogo
vremeni na razgovory, chtoby poluchit' okonchatel'nyj, poslednij otvet. No on
znal, da, da, ubezhden! - o lyubvi rechi byt' ne mozhet. Po opredeleniyu! reshil
on. Ne takaya ona dura, chtoby ne videt', kto pered nej!
Neozhidanno Il'ya osoznal, chto v kabinete tishina. Rasteryanno on sdelal
neskol'ko shagov nazad, kak vdrug uslyshal neponyatnye zvuki: skoree
vshlipyvaniya, chem smeh. V krajnem udivlenii on s minutu soobrazhal. SHagnul
nazad, eshche... Izmuchennyj zatyanuvshimsya molchaniem, v nastupivshej tishine on
vdrug yasno uslyshal:
- YA tak i znala... chuvstvovala...
Vadim zabormotal chto-to nevnyatnoe, vzyal so stola salfetku, otkryl ee i,
polozhiv na plachushchij nos, skazal: "Nu-ka, smorkajtes'!" Sveta zasmeyalas'
skvoz' slezy i shumno vysmorkalas'.
- Prostite moi slezy, - ona smushchenno vzglyanula na nego, - vy znaete, ya
davno vas lyublyu.
U Il'i potemnelo v glazah, chuvstva ostavili ego, on perestal razlichat'
slova. Bezotchetno on povernulsya i, derevyanno perestavlyaya nogi, oboshel, kak
somnambula, kuhnyu. Kazalos', on oslep - vse pokrylos' seroj pelenoj.
Neskol'ko minut on tupo razglyadyval ruchku dveri i shagnul bylo v sad, kak
vdrug razdalsya oglushitel'nyj vizg: ne glyadya pod nogi, on otdavil lapu
kotyare, reshivshemu prilaskat'sya k ego noge. Il'ya boleznenno vzdrognul,
brezglivo otpihnuv kota. Vnezapno, kak iz glubokogo kolodca, ego ohvatilo
neperenosimoe, neistovoe otchayanie. Bol', perehodyashchaya v fizicheskuyu, - do
razryva aorty. Bessmyslenno glyadya pered soboj, on vyshel v sad, ne tayas',
peresek dvor i medlenno skrylsya za zelenoj ogradoj.
V kabinete uslyshali koshachij vopl' i eshche kakie-to zvuki. Vadim bylo
vstal, no Sveta usadila ego na mesto. On rasteryanno zasopel:
- YA ne dumal, chto vy primete menya ser'ezno.
Ona yasno glyadela na nego, ne smushchayas' svoih priznanij, kak budto slezy
priblizili ih drug k drugu.
- CHto podelat'... - ulybayas', progovorila ona drozhashchim golosom, - ya
teper' vse prinimayu ne tak, slishkom blizko k serdcu. I starayus' lyudej
ponyat'. Mozhet, vy ne lyubite menya i nikogda ne polyubite, - ona stoicheski
vygovorila eti slova, - no ya znayu, chto mogu vam skazat' to, chto drugomu by
ne skazala. I ne vsyakij by vyslushal. A esli by i poslushal, to, navernoe,
posmeyalsya pro sebya...
Bylo neozhidanno uslyshat' ot nee poslednie slova. Vadim posmotrel na
sobesednicu vnimatel'nej.
- Raznye u menya byli podrugi... mnogo zhe ya ot nih hvatanula... -
pomolchav i bessoznatel'no popraviv prichesku, Sveta vzglyanula na Vadima. - YA
ne stanu skryvat' - u menya bylo mnogo druzej, muzhchin. U vas net nikakogo
shodstva s nimi. Oni tol'ko hoteli poluchat' ot menya! |to, navernoe, zvuchit
tak standartno, vse zhenshchiny tak govoryat!
- Ne dumayu, chto vashu zhizn' mozhno nazvat' standartnoj.
- Byla odna veshch', kotoraya menya muchila. YA hotela byt' samoj krasivoj,
lyubimoj vsemi i staralas' vlyubit' v sebya kazhdogo - togda ya znala, chto luchshe
menya net. A papa brosil menya, ushel iz doma, i u menya nachalos' razdvoenie.
Kogda za mnoj begal novyj paren', ya videla, chto on lyubit, ya dobilas' svoego,
u menya v golove chto-to shchelkalo - ya nachinala ego ottalkivat', chtoby
razrushit', vse slomat'! YA hotela, chtoby on brosil menya, chtoby muchit'sya mne i
muchit'sya emu. Potomu chto on muzhchina... kak papa... kotoryj brosil menya! YA
hotela sdelat' bol'no otcu...
- CHerez nih?
- Da! YA kazhdogo nakazala - nazlo moemu otcu!
Vadim smotrel na Svetu i molchal. V ee glazah poyavilos' chto-to
vynoshennoe i upornoe.
- CHtoby vlyubit' v sebya muzhchin, ya byla "vodoj v vaze". Dogadyvaetes'?
- Ne sovsem.
- Dlya togo, chtoby nravitsya, nuzhno delat' vse, chto pozhelaet drugoj:
dumat' o nem, govorit' o nem, vo vsem soglashat'sya, nikogda ne govorit'
"net". Nado povtoryat' pozu muzhchiny, ego slova, intonacii, dazhe dyhanie,
podstraivat'sya pod ego dvizheniya. Do nego nado dotragivat'sya kak budto
sluchajno, no ne ochen' chasto i luchshe do otkrytoj kozhi. Esli zadaesh' vopros,
to nado tak sprosit', chtoby on ne otvetil "net", a vsegda by poluchalos' "da"
- togda on k tebe ves' potyanetsya. A samoj nado byt' v teni, vsegda vtoroj.
To est', kak voda zapolnyaet formu vazy, rastekat'sya, zapolnit' vse
prostranstvo, - prinyat' ego formu! - Sveta veselo rassmeyalas'. - Vy ne
predstavlyaete, kak bespomoshchen stanovitsya chelovek... i togda nastupaet moe
vremya... - ona ostro posmotrela i kak-to nehorosho sprosila: - Vy dumaete, ya
vampir?
- Ne dumayu, - otvetil on tiho.
- Pochemu?
- Vy neschastny byli. CHeloveka lyubili, rodnogo i blizkogo, i dumali, chto
on vas predal, i vy predavat' nachali. Togda v vas dobrota k vashim... druz'yam
ne zagovorila, vy moloden'kaya byli, a takie chuvstva narozhdayutsya postepenno.
ZHalost', mozhet byt', poslednej u cheloveka poyavlyaetsya.
Sveta po-detski vzdohnula:
- Mne vsegda ot parnej hotelos' sbezhat', i nichego ne ostavalos', kak
poddat'sya na eto... Inogda dazhe nravilos'. - Ona vinovato vzglyanula na
Vadima. - No potom ya ponyala, chto dal'she tak nel'zya, mne bylo dvadcat'
chetyre, i ya tol'ko teryala. YA sovsem ne zadumyvalas', chto drugie chuvstvuyut,
kogda ih brosayut. Dumayu, ya nikogo iz nih ne lyubila...
- Vy lyubili sebya?
- Kogda ya ponyala, chto dolzhna chto-to pomenyat', ya uzhe ne tak lyubila sebya!
YA izmenilas' i reshila vyjti zamuzh, chtoby pokonchit' so vsem s etim. - Sveta
posmotrela v okno i grustno skazala: - Vy znaete, ya - zamuzhnyaya zhenshchina?
- YA ne znal.
- Nikto ne znaet... My so Stasom pozhenilis', do zamuzhestva ya dotyanula,
no s kakim sadizmom brosila ego pozzhe. Sbezhala ot nego! - Ona zakryla lico
rukami: - Inogda mne kazalos', chto ya - obrechennyj chelovek. A potom - net,
Stas sam vinovat, ne ya, ne ya! Togda ya stala mnogo dumat'...
Vadim ulybnulsya.
- "ZHenish'sya udachno - budesh' schastliv, zhenish'sya neschastlivo, moj drug, -
stanesh' filosofom".
- Kak raz obo mne! Otkuda eto?
- Iz drevnosti, moj drug! - rassmeyalsya Vadim. - |to i obo mne tozhe.
Sveta ne obratila vnimaniya na ego slova i zadumchivo skazala:
- CHto ya vytvoryala, prosti Gospodi... No teper' koncheno. - Ona
posmotrela Vadimu v lico s laskovoj i robkoj ulybkoj: - S lyud'mi ya bol'she ne
stanu igrat', eto vazhno, eto ponyat' nado...
Ee krasivoe lico siyalo otkrytym chuvstvom, i Vadim poteplevshim serdcem
razglyadyval etu peremenu. "Dobraya devochka... A ya kak oboznalsya, - myslenno
voskliknul on, - na obolochku smotrel!"
Ona uvidela ego glaza i toroplivo skazala:
- Esli by ya ne vstretila vas, ya by ne izmenilas' tak sil'no!
Vadim vstal i proshel neskol'ko shagov. Grud' u nego stisnulo ot boli, on
stal mashinal'no skladyvat' na stole listy.
- YA odinokij chelovek, - on povernulsya k Svete, - i dumayu, chto sovsem ne
prigoden k semejnoj zhizni. To, chto vam viditsya moimi dostoinstvami, v
semejnoj zhizni oborachivaetsya nedostatkami.
Sveta neponimayushche smotrela na nego.
- Luchshe vernut'sya v staryj dom...
- Vadim, vy o chem?! - voskliknula ona vstrevozhenno.
On rasseyanno oglyanulsya na nee, no nichego ne otvetil. Tut ona zametila
razgrom na stole, vyvalennye fotografii i bumagi. S b'yushchimsya serdcem ona
szhala ruki i voprositel'no ustavilas' na nego.
- CHto vy zadumali?! - s zharom vskrichala ona.
- Ne volnujtes'!
- CHto zdes' proishodit? Ne skryvajte, ya chuvstvuyu!
- YA sobirayu veshchi. My s zhenoj rasstalis'... utrom.
Vadim otoshel k knizhnomu shkafu, holodnymi pal'cami potrogal koreshki,
vytashchil, polistal kakuyu-to knigu, dazhe uglubilsya v chtenie, no srazu zakryl
ee i, po-vidimomu ne soznavaya, chto delaet, postavil obratno. Sveta smotrela
za ego dejstviyami potryasenno. V strashnoj bezdne mezhdu nimi tonko zasvetilos'
dno, i ee razmery neozhidanno sdelalis' obozrevaemymi. V golove ee vihrem
proletela Irkina radostnaya fizionomiya, vsled za nej ee sobstvennyj vopl':
"O, Gospodi!" Ona, drozha, boyas' spugnut' minutu, pozhirala ego glazami,
poryvayas' chto-to skazat', no ne nachinala, a, sderzhivaya sebya, zhdala ego slov.
- YA uezzhayu, - progovoril Vadim, ne zamechaya sobesednicy, - no zdes'
ostaetsya moya dochka.
Sejchas Sveta videla tol'ko ego spinu i byla udivlena, kak gluboko telo
cheloveka mozhet vyrazit' ego chuvstva.
- Vadim, - pugayas' i robeya nachala ona, - ya tozhe odinoka, mne nekuda
idti.
- YA znayu... my medlenno gibnem... dazhe te, kto ne priznaetsya v etom.
Moj znakomyj prosidel po kontraktu chetyrehletnij srok v Amerike, potom
priehal syuda. On perestal spat', glotaet snotvornye, no ne pomogaet. Molodoj
i - polnaya razvalina.
- My vse ostalis' po odnomu... Il'yu vzyat': takoj gordyj, a ved' kakoj
neschastnyj. Poetomu oni s SHusterom za mnoj begayut, peredralis', potomu chto
boyatsya. Odni ostalis'.
- YA dumayu, chelovek voobshche ostaetsya odin... Tol'ko zdes' i odinochestvo
drugoe. Ono zapolnyaet pustoty, mezhrebernye prostranstva, gnezditsya v volosah
- ono povsyudu. Vakuum, tonkij poroshok, molekuly grippa v kazhdoj glotke.
Zdes' pusty po linejke podstrizhennye kilometry kustov, tam kusty i zdes'
kusty, i vse s otrezannymi golovami. Odinochestvo kostyumov, idushchih,
vybrasyvaya nogi: v nih odnorodnost', besplodnost' i haos vsego mira.
Soldatchina molodyh, odetyh v dzhinsy, - vse, kak odin, vse, kak v stroyu: ne
otlichit', ne raspoznat', byt', kak vse. Odinochestvo bol'she ne pahnet
liricheskoj svechkoj i noktyurnom iz zarosshej sadom dachi. Ono pahnet
katastrofoj, lyazgom mehanizmov, uluchshayushchih zhizn' srednego cheloveka. Otnyato
poslednee pristanishche, a vzamen podsunuta odnorodnost' v strastyah i celyah, i
sami mechty zdes' pusty, kak eta poshlaya kul'tura... Poslednie sto let oni
istratili na to, chtoby sozdat' mashinu - raznye ustrojstva, pozvolyayushchie im
men'she rabotat' i bol'she poluchat'. Dazhe odinochestvo zdes' beschelovechno, kak
vse, k chemu oni prilozhili ruku! Ostree ili sglazhennee, no vse russkie
chuvstvuyut etot stolbnyak. V Rossii v nachale veka govorili o konce sveta,
potom byla revolyuciya. Sejchas v Rossii ne govoryat ob etom. No zato russkie,
zhivushchie na Zapade, chuvstvuyut apokalipticheskie nastroeniya, govoryat, chto Zapad
obrechen. YA vernus' nazad, v Rossiyu... Vidite, - Vadim pokazal rukoj na
evkalipt v okne, - on sbrosil staruyu koru. YA - tozhe.
- Tol'ko ne eto! - Sveta vplotnuyu podoshla k Vadimu i, zaglyanuv v glaza,
zasheptala: - Bez vas... net mochen'ki, netu sil. Ne ostavlyajte menya, ya
propadu... i Dinka.
- V yunosti, Sveta, ya igral v teatral'noj studii. Ot®ezd syuda - kak
repeticiya smerti.
Lena dvigalas' v perepolnennom potoke mashin. Raspalennyj gorod ishodil
progorklym duhom, gorbami holmov vzdymaya drozhashchee marevo, mechtaya povernut'
golovu k bezdonnoj prohlade okeana. Mashina plavilas', nabiraya v sebya zhar,
kraska shelushilas', obshivka skripela, cherez okna i shcheli ispuskaya tabachnye
volny.
"Opyat' perekurila, golova ni k chertu! - prostonala ona, royas' v sumochke
v poiskah tabletok pered svetoforom. - Skoree k vode - kuda-nibud' - Vadik -
neuzheli - vse? CHto ya nadelala! CHto ya nadelala?! Kuda ty lezesh' v levyj ryad,
sobaka! Vsya eta zhizn', skol'ko let. YA tebya lyublyu! - vzvylo vse vnutri, - bez
tebya ne mogu! Dumaesh', esli u menya mozgi kurinye, ya ne ponimayu, kak povezlo
s toboj, schast'e vypalo, no ya ne uderzhala, ne uspela obradovat'sya. Kak zhe
eto vyshlo?!"
Lena metalas' na doroge, podsekaya drugie mashiny, zabyvaya pokazyvat'
povoroty, srezaya ugly.
"Znaesh', znaesh', znaesh' otchego, - nachalo stuchat' v golove, - vot iz-za
etogo, da, da, ot sebya-to ne skryvaj, ne poluchalos' u tebya eto samoe ne
tol'ko s nim, no i s mal'chishkami do nego. Znayu, chto ty hochesh' ot menya?! -
tormoza vzvizgnuli, i mashina, zadyhayas' i hripya, virazhom proletev nad
trotuarom, rvanula po izvilistoj doroge. - Ne mogu, ne mogu, - bilo v
golove, - ne poluchaetsya! U drugih poluchaetsya, a u menya net. Konchaetsya nichem,
tol'ko strashnoe napryazhenie, bol' i zlost' na nego, i toshnota. Ah, ya dura
glupaya, konechno, vsegda posle nochi ili do... - A on chem vinovat, ty ego
nakazyvaesh' stol'ko let? - YA i sebya nakazyvayu! Sebya! - kriknula ona,
zadyhayas'. - Ty mozhesh' chto-to menyat' s soboj, no Vadik - tvoj rebenok! Ty
vyshla za nego, chtoby zashchishchat' i opekat' etogo mladenca, ty sil'naya, a kak ty
nuzhdaesh'sya v ego slabosti, nezashchishchennosti. I kontroliruesh', davish' ego, kak
rebenka, - umnaya ty, a dura! - Do togo ty ne dogadalas', chto davlyu ya ego
tol'ko vpolovinu, a bol'she potomu, chto u nego poluchaetsya, a u menya net!! -
Znachit, otygryvaesh'sya na nem? - A ty nikogda ne ponimala, pochemu zhenshchiny
krichat?"
Lena rezko osadila u porebrika i uronila golovu na ruki.
"Sama vinovata, sama! - gremelo v ee golove. - Ran'she nado bylo chto-to
delat', srazu, kak nachalos', ne boyat'sya, ne zapirat'sya, gordost', uzhas svoj
zabyt', priznat'sya emu. Pridti k nemu - on lyubil tebya! On by pomog! On by
spas! Dura neschastnaya! Dura staraya da neschastnaya! Vo chto zhizn' svoyu
prevratila? CHto s ego zhizn'yu sdelala! Skol'ko let muki, serdca kolot'e,
vbitye gvozdi, krik pod rebrami - krik povsyudu! Ego obvinyala, unizhala,
lomala, krushila - vse vela k odnomu: vygnat' ego! CHtoby raskololos' nebo,
obvalilsya potolok i nad nim, i nad soboj, i nad zhizn'yu nashej i pohoronil
navek! Gospodi, pohoroni nas navek!"
Lena v bespamyatstve bilas' golovoj o rul', davyas' slezami, ne vidya, ne
chuvstvuya, nachinaya krichat' ot pozhirayushchej boli v grudi. Serdce zabilo s
pereboyami, vzryvaya grud', i mertvoj igloj prigvozdilo k siden'yu. S otkrytym
rtom i ostanovivshimisya glazami zastyla ona, ne v silah dotyanut'sya do
lekarstva. Bol' tyanulas' beskonechno.
Bezdyhanno i obmorochno ona obmyakla na siden'i. Solnce peremestilos' v
sosednee steklo, kogda ona otkryla glaza.
"Moj bednyj, laskovyj, ty vse dlya menya. Tak ya schitala, tak dumayu i
sejchas. Mnogo raz ya hotela ujti ot tebya, a v poslednyuyu minutu - net! tol'ko
ne eto, zhit' bez tebya ne mogu! I eto byla sushchaya pravda. A teper', moj
dobryj, moya detka, my prishli k nashemu koncu... Posmotri na menya, ya chuvstvuyu
oblegchenie. Bol'she ne budet udush'ya, boli i strahov - eto bylo to, chto mne
nuzhno. YA vse-taki izbavilas' ot tebya... Tol'ko eto u menya i poluchilos'... YA
dumala, chto propadu bez tebya, eto kazalos' bedoj. Vot konec, i chto zhe? Mne
bez tebya horosho. I eto tozhe pravda!"
Lena ostorozhno zavela dvigatel' i medlenno tronulas' v storonu bol'shoj
magistrali. Ulica otvela ot nee bezdonnye glaza i zabyla navek.
Dvigayas' v potoke mashin, intuitivno ugadyvaya dorogu v kromeshnom
labirinte, Lena zametila, chto neizmenno podvigaetsya k domu. |to ee napugalo,
no, porazmysliv, ona reshila, chto Vadim uzhe ushel. V shkolu za Dinoj ehat' bylo
rano, i ee potyanulo poehat' domoj. Nenadolgo. "Postoyat' v dushe, ochen'
zharko", - podumala ona. |ta ideya ee ukrepila, chto ona budet delat', esli
Vadim tam, ona kak-to ne dodumala. No mysl' o tom, chto u nee est' doma
real'noe delo, nastol'ko priobodrila ee, chto ona poehala kratchajshim putem.
Na univermage mel'knul plakat o rasprodazhe, i Lena mashinal'no reshila zajti
tuda, mozhet, zavtra.
Kogda ulica povernula k ih domu, vnezapnyj holod probil ee, nesmotrya na
nesusvetnuyu zharu. Ona razvolnovalas', pritormozila, i, povernuv zerkal'ce,
naskoro prichesalas'. Glaza opuhli, pod nimi vzdulis' zheltovatye meshki ot
muchitel'noj, bessonnoj nochi, nos byl holodnyj. Ee udivili sobstvennye glaza:
zhalkie i ochen' neschastnye. Ona dolgo smotrela v nih, oshchushchaya trevogu, tyazheloe
predchuvstvie narastalo v dushe. "Teper' ya odinoka..." - mel'knulo u nee v
golove. Ona medlenno tronulas' vpered i vdrug razglyadela u svoego doma
krasivuyu mashinu. Divyas' i stranno trevozhas', Lena uvidala na zadnej polke
damskuyu shirokopoluyu solomennuyu shlyapu. Ona postoyala, oglyadyvayas' na dom,
skrytyj za gustoj zelen'yu, prislushalas' i v besprichinnom strahe pobezhala po
dorozhke k raspahnutoj nastezh' dveri doma.
Probezhav holl i dlinnyj koridor, ona, zadyhayas', vletela v komnatu
muzha.
Uslyshav priblizhayushchijsya stuk kabluchkov, Sveta, ne zadumyvayas', no vmig
dogadavshis', pridvinulas' k Vadimu vplotnuyu, tesno povernuvshis' grud'yu tak,
chtoby chuvstvovalos': chto-to intimnoe proishodit mezhdu nimi. Ona podnyala
glaza k ego licu, ulybalas' emu. Lena zastyla na poroge, i obmorochnyj uzhas
bez myslej i soobrazheniya probil ee tak, chto ona ne v silah byla ni otorvat'
glaz, ni stupit' shagu. Stolbnyak nashel na vseh troih.
Vnezapno Vadim vskinul ruki i ves' podalsya k zhene. V tu zhe sekundu
Sveta shvatila ego za ruki, a Lena, moshchno vskriknuv, stremitel'no sdelav
shag, naotmash' udarila muzha po licu. Ochki sleteli s tonkim zvonom. Sveta
vzvizgnula.
- Kak zhe ya ne dogadalas'?! - kriknula Lena v bespamyatstve, diko glyadya
na nih oboih. - |ta ona! Konechno, ona!!
Zadohnuvshis', kak budto obezumev, ona eshche strashnee udarila muzha s
polnoj ruki. Udar prishelsya po glazam, i Vadim sovershenno oslep.
- Lena! - kriknul on, shvativshis' za lico, no Sveta obnyala ego obeimi
rukami, instinktivno otvernuv ot drugoj zhenshchiny.
Uvidev eto, Lena pridushenno vskriknula i, ne pomnya sebya, pobezhala von.
Vadim mashinal'no podalsya vpered, no, ne vidya, kachnulsya, protyanul ruku,
slovno zhelaya najti ochki. Mgnovenno, stremitel'no Sveta vstala na nih
kablukom. Zvonko hrustnulo steklo. Ona vskrichala, zakrutivshis' na odnom
meste, slovno razdaviv ih sluchajno, i, kak v poslednem otchayannom poryve,
kinulas' k nemu na grud'.
CHerez neskol'ko sekund zahlopnulas' vhodnaya dver'.
Il'ya bescel'no kruzhil po neznakomym ulicam. Pervyj shok proshel, i ego
dushu ohvatilo strannoe oshchushchenie - balans boli i, v to zhe vremya,
otstranennosti ot vsego. S gorech'yu on podumal, chto mozhet ponyat' i prostit'.
I eto ponimanie polno glubiny, chelovechnosti i ne po plechu mnogim. Ot etih
myslej na odnu minutu emu stalo teplo i sladostno. No srazu iz glubiny
nachala podnimat'sya goryachaya volna - vse sil'nee, yarche. |tot stremitel'nyj
vihr' zahvatil ego, napolniv energiej, udaril zharom v lico, i vnezapno iz
izmuchennoj razvaliny on prevratilsya v vospalennyj i neupravlyaemyj snaryad:
eto byla nastoyashchaya i nichem ne smushchaemaya strast', v kotoroj on vnezapno i
polno oshchutil sebya takim, kakov on est', kakim on chuvstvoval i soznaval sebya.
Mozhet byt', Sveta ugadala pravdu, skazav, chto tol'ko samolyubie zadevat' v
nem nel'zya. Ochen' mozhet byt'. Da ved' dogadki o drugih, kogda eti drugie ne
slishkom interesny, nenadolgo ostayutsya v pamyati.
Il'ya, zabyv o svoej mudroj, vseproshchayushchej pozicii, teryaya golovu,
metalsya, to poryvayas' bezhat' nazad, to snova vpered - dal'she ot etogo mesta.
No chem dal'she on uhodil, tem huzhe emu stanovilos', kak budto ot togo, chto on
ostalsya odin na odin s etim zaryadom, sila eta, obernuvshis' vovnutr', nachala
razrushat' vse vnutri. Kak skvoz' stenu proryvalsya on vpered, prislushivayas' k
sebe i eshche nadeyas', chto oglushenie dogonit ego i spaset. Vse bylo naprasno.
Tvorilos' nasilie nad ego chuvstvami, i ne takoj on byl chelovek, chtoby dolgo
i muchitel'no terpet'.
Mesta stanovilis' znakomymi, kogda Il'ya vnezapno ponyal, chto nahoditsya v
pyati minutah ot doma Nikolaya Nikolaevicha. Mashinal'no perebiraya nogami, doshel
on do izvestnogo osobnyaka i pozvonil. Hozyain byl doma, i kak tol'ko
otkrylas' dver', Il'ya osoznal, chto emu tuda ne nado. No Nikolaj Nikolaevich
uzhe dobrodushno priglashal, usazhival, s nekotorym volneniem i dazhe izumleniem
razglyadyvaya lico gostya i, odnovremenno, chuvstvuya sebya v chem-to vinovatym i
kak budto ulichennym v chem-to nepristojnom. Vprochem, chego tol'ko ne pokazhetsya
poroj.
Lico Il'i bylo vysokomerno i nepronicaemo. Bylo vidno, chto boltovnya
hozyaina ego nimalo ne interesuet i stanovitsya dlya nego nesnosnoj. Nikolaj
Nikolaevich skis, poskuchnel i edva podbiral slova. Gost' hmurilsya vse bol'she,
bystro mrachneya i edva podderzhivaya razgovor. Hozyain, robko smotrevshij v
tyazheloe lico gostya, vskore sovsem strusil i zabormotal v ispuge kakuyu-to
okolesicu. Posle dolgogo molchaniya Il'ya s trudom razlepil guby i vpolgolosa
skazal:
- Idi...
Nikolaj Nikolaevich vskochil s pospeshnost'yu i dazhe oblegcheniem: Il'ya imel
na nego vidimoe vliyanie, i Nikolaj Nikolaevich trepetal. Prikryv za soboj
dver', on dazhe ne pytalsya podsmotret' v shchelochku, hotya i skazal sebe, chto
vse-taki bylo by interesno. On uselsya na stul, ploho soobrazhaya, i stal
zhdat', kogda ego pozovut.
Il'ya, dozhdavshis', kogda zatihnut vse zvuki, zachem-to poproboval, plotno
li zakryvaetsya dver', pokrutiv ruchku, osmotrel vse vokrug, dazhe potrogal
predmety na stole, dotragivayas' legkim, stremitel'nym dvizheniem odnogo
pal'ca i bystro otdergivaya ego. I v etu minutu on prinyal reshenie. I kak
tol'ko on ponyal, chto dolzhen sdelat', yarost' ostavila ego, a tochnee hlynula v
edinstvennoe ruslo, prevrativshis' v chistoe i cel'noe zhelanie, trebuyushchee
nemedlennogo i polnogo udovletvoreniya. Ne medlya bolee ni minuty, tverdymi
shagami on spustilsya vniz i, vyskochiv na ulicu, stremitel'no pomchalsya k domu
Vadima.
Sveta, krepko prizhavshis' k Vadimu i hvatayas' za serdce, muchitel'no
stonala.
- CHto-nibud'... vody... Bozhe moj.
U nego perehvatilo dyhanie, on perenes ee na kushetku. Zdes' ona otkryla
glaza i chto-to nezhno zalopotala, vzglyadom prityagivaya ego k sebe.
- U menya net lekarstva... - sheptal on, ne slushaya ee, - vse v mashine.
- Dajte... chto tam?
- Staryj chaj.
Ona pila, ne otryvayas' ot ego lica. On dolgo smotrel na nee, kak budto
starayas' osmyslit' sluchivsheesya, no, v dejstvitel'nosti, ne vidya i ne
chuvstvuya, potom proshel neskol'ko shagov. Sveta srazu sela na divane s
b'yushchimsya serdcem.
Goryachij veter, nesushchij peremeny, burej vletel v raspahnutoe okno. Nichto
ne narushalo molchaniya, tol'ko ogromnye tuchi zavolokli raskalennoe solnce,
bokom v®ezzhaya v okna, v smeshenii nadezhd, krikov, boli, shagov tuda i ottuda,
ulichnogo musora, smerchem letyashchego v glaza, bushuyushchego zharkogo vetra i peska,
stenoj vstayushchego v dushe i povsyudu, ispuga ostavlennogo odnogo pered strast'yu
nachinayushchegosya potopa, vzryvayushchihsya bubonnyh yazv zachumlennyh, vzdymayushchih ruki
v seroe nebo, zov spaseniya i vlagi pered licom upornogo Boga...
Vadim vzglyanul na nebo. Na zubah skripeli peschinki, pylevym marevom
ostanavlivaya vozduh. Cveta propali, obnazhaya cherno-belyj mir. On povernulsya k
stolu, vzyal pachku fotografij i, ne oglyadyvayas', poshel k vyhodu. Sveta
snachala ne ponyala i ostalas' sidet' na divane. No vnezapno vskochila i
pobezhala sledom. On uzhe spuskalsya v sad.
- Vadim! - zakrichala ona, ne chuvstvuya sily svoego krika. - Vadim!
- Proshchajte! - kriknul on, mahnul ej rukoj i bystro povernul za ugol.
Vz®eroshennaya vetrom, s trudom balansiruya na vetke, sosedskaya vorona
kosila glazom to na ochumevshee nebo, to na devushku, rydayushchuyu na stupen'kah
doma.
Zadyhayas' ot letyashchego navstrechu peska, Il'ya bezhal vpered, eshche bol'she
zarazhayas' i ukreplyayas' v svoej reshimosti - ot bystrogo bega, ot samogo
stremitel'nogo dvizheniya. On nachal oshchushchat' svoyu gulkuyu i gremyashchuyu serdcem
glubinu kak neuderzhimuyu moshch'. Ego vleklo tak polno, chto on vnutrenne
podchinilsya etomu chuvstvu - on sam slilsya s soboj. Oshchushchaya eto sliyanie kak
luchshee i spravedlivejshee svoe sostoyanie. Dazhe sejchas, v etot nepodhodyashchij
moment, kraem soznaniya otmechaya tochnost' voploshcheniya samogo sebya. Sila i
tyazhelyj azart napolnili ego. SHag ego sdelalsya uprugim, glubokim, a pyl'
vnezapno perestala zabivat' rot. Proletayushchie doma slilis' v nerazlichimuyu
liniyu. Lyudi nachali podnimat' na nego glaza. Srezaya ugly, Il'ya uverenno i
tochno proletel pered bamperom mashiny, s grohotom osevshej u ego nog. Ne
obrativ na nee nikakogo vnimaniya, on peresek shosse tam, gde shla strojka,
stremitel'no oglyanulsya i shvatil s zemli ogromnyj bulyzhnik. CHerez minutu on
s razmahu proskochil skvoz' zhivuyu ogradu doma.
Svetu on uvidel srazu. Ona sidela na nizkoj stupen'ke k nemu spinoj -
skorchivshis' v muchitel'noj poze i otvernuv lico. Na dolyu sekundy ego stuknulo
neponimanie, i on udivilsya. No soobrazhat' uzhe bylo pozdno v moment, kogda
nesokrushimyj poryv rvanul ego vpered. V tri skachka on peresek dvor.
Sveta uspela podnyat' golovu i slegka oglyanut'sya nazad. Ee vzglyad
shvatil ego, i, uvidev, ona tonko i diko zakrichala. V etu zhe sekundu kamen',
napravlennyj sil'noj, no drozhashchej rukoj, strashno udaril v sheyu, slegka zadev
golovu. Sveta vzvizgnula, kachnulas' ot udara i upala vpered na koleni.
Udariv, nichego ne ponyav, no uvidev ee oskalennyj rot, Il'ya gluboko
kriknul. Uslyshav eti zvuki, Sveta podnyala golovu i posmotrela na nego. Ona
nachala sadit'sya, i goryachee vyrazhenie prostupilo na ee lice: derzkoe,
sosredotochennoe i zhestokoe. Ona dlinno ulybnulas'.
Uvidev eto, Il'ya zamolk, priostanovivshis' v ispuge. Vdrug, sotryasennyj
do osnovaniya, ves' zadrozhal i vcepilsya ej rukami v volosy. Ona strashno
zakrichala. On s voplyami potashchil ee po dvoru, otchayanno otbivayushchuyusya, v yarosti
brosil na zemlyu. Pnul nogoj, eshche, eshche. Posmotrel na nee, kak v chadu,
bessmyslenno povodya glazami. Potom kriknul i, perestavlyaya nogi, oglushenno
poshel v storonu dorogi.
Sveta ne shevelilas', rasplastavshis' na trave. S kazhdym poryvom
obzhigayushchego vetra chernoe nebo vse nizhe spuskalos' na ee lico. Ona tyagostno
zastonala i zakryla rukami golovu.
Vzdymaemye vetrom, potryasennye predchuvstviem nadvigayushchejsya katastrofy,
ulicy to hlopali kalitkami, raskachivaya obnazhennye tela evkaliptov, to v
beschuvstvii prizhimalis' k zemle, perebiraya grehi i toroplivo raskaivayas' v
nih. Ohvachennye pylayushchim vetrom, chernye trotuary zmeilis', slivayas' v
nepreryvnuyu i pugayushchuyu cep' dorog. Vyvernutye ploshchadi mercali krasnymi
vspolohami ognya, kak molyashchie o poshchade ladoni. Dul raskalennyj veter. Kak
budto ne bylo poblizosti okeana, oroshayushchego zemlyu serebryanymi potokami
vlagi, kak budto mir pohoronen zazhivo s peresushennym hrebtom, otdav sebya
solncu. Ognennaya tucha, bryzzhushchaya siyayushchimi molniyami, priotkryv rot,
netoroplivo i vlastno vsosala v sebya gorod. Nebesnyj mir slilsya s zemnym kak
budto navek. Gluho poskripyvaya, pokazalas' iz-za chernoj kromki neba ognennaya
kolesnica. Oglashaya vozduh poslednimi ulichnymi svistkami, zhalobnymi krikami
broshennyh na proizvol sud'by, bespomoshchno raskinuv ruki, ogromnyj gorod
zavalilsya v bespamyatstve, ne vedaya budushchego.
Nebo gnevalos', i nikto ne znal svoego chasa.
Vadim shel po kromke trotuara kuda glaza glyadyat, ne slysha reva
ostervenivshegosya vetra, v isstuplenii b'yushchego gorod po obeim shchekam. CHem
dal'she on uhodil, odolevaya kilometry, tem ton'she i yavstvennee, kak zvuk
nevidimoj skripki, nachali zvenet' v ego serdce otdalennye noty. |ti zvuki
byli eshche tuskly, no uzhe garmonichny. Vadim slushal etot vnutrennij potok:
chto-to ne spesha oformlyalos', chto-to podhodilo, operezhaya ponimanie. On
neproizvol'no uskoril shag.
Prohodya skver, v kotorom list'ya padali nic, sryvaemye vetrom, Vadim
ostanovilsya. On uzhe videl etot listopad. Vse slozhilos' v prostoj i krasivyj
uzor: mozhno stoyat' ili idti, smotret' ili zakryt' glaza, dumat' ili shodit'
s uma, ili prosto zabyt'sya, glyadya vverh, mozhno pogibat' v mukah i snova v
nih narozhdat'sya - beskonechno, beznadezhno i dazhe bessmyslenno, vnov' i vnov'
s serdechnym kolot'em, znaya, chto - naprasno, no chto eto i est' zhizn'; mozhno
vse snachala ili naperekosyak, no tol'ko - v tom edinstvennom meste. I to
vremya i mesto sovershalis' ne zdes'. Ne v etom chasovom poyase, ne v etoj
geograficheskoj zone, sredi kromeshnogo neponimaniya strannyh lyudej v etom
krayu. Vse chto ugodno - no na zemle tvoej Rodiny. Zdes' i sejchas mozhno zabyt'
o sushchestvovanii ih mira pod chuzhim nebom, slushat' veter ili zalepit' ushi
voskom, ne priznavaya bolee ih orientiry. Vse bylo koncheno: etot put' ne stal
obetovannym.
Vperedi, u dverej zapertoj lavki, sidel pes s tyazheloj golovoj i
dlinnymi ushami. Pokachivayas' ot poryvov vetra, on zadumchivo razglyadyval
proletayushchie ulichnye ogryzki, list'ya, lepestki: no ne bylo trevogi v ego
glazah. Ne razdumyvaya, Vadim napravilsya k nemu.
...F'yut', f'yut', sobaka, - idi ko mne, vot moya ruka na tvoej tyazheloj
golove. Ty tak sidel u etih dverej i smotrel, kak budto zhdal tol'ko menya.
Ty, verno, tot samyj staryj sheludivyj pes s polustanochka Bubna? Vot ya
vernulsya k tebe, nazad, a vse, chto bylo v seredine - tol'ko son. Ty somknul
koncy i menya podsadil v etot krug, pridorozhnyj sfinks. No, net, ya vozvozhu
napraslinu - ty ne prilozhil k etomu lap. Ty ni v chem ne pokrivil dushoj, ty
tol'ko terpelivo zhdal, stareya i sedeya, sedeya i dryahleya, glazami svoimi, kak
bol'shie vinogradiny, vyglyadyvaya menya vo snah, obtekavshih tebya storonoj. Kak
ty zhil eti gody, poka my zhdali drug druga, moya staraya lyubov' - ya ne chayal
uvidet' tebya?..
Posmotri na etu dorogu, na mercayushchij i neyasnyj put' nash, posmotri na
eti ogon'ki. Miriady sushchestv paryat v mire, ostavlyaya prekrasnye sledy. Sledy
pamyati, sledy zhizni. I vot ona - moya zhizn' - ona opyat' so mnoj! Vperedi
presvetlyj put', yasen zamysel i legok shag. Mir mchitsya v upryazhke so mnoj, kak
chistaya kraska, kak tochnoe slovo i nota. Dolgo li, korotko li steletsya put' -
ya s nim, ya v etom mire, ya - ne chuzhoj! Vot babochki i zhuki, vysokie do neba
derev'ya, veter i plody: chto zreyut vokrug, a takzhe del nashih, sushchestva, chto
vse napolnili vokrug, hod ryb i nebesnyj hod, i roshchi, i vody, i kushchi, polnye
zemli i neba. Nebesnye kushchi, polnye plodov i vetra... V etih kushchah net ni
pechali, ni viny, no kak zhe, ya davno hotel sprosit', kak poluchilos', chto na
rajskom dereve sidel plohoj Zmej, i chto on delal v sadu do nachala zla? Kogda
ya byl malen'kij i bol'she vsego lyubil shokoladnye vafli "Artek", ya chasto
razglyadyval tolstye knizhki s kartinkami: rajskij prazdnik schastlivcev i
stradaniya neraskayavshihsya, tak vot, zachem satanu pustili v Raj? I, znachit,
greh byl ran'she samogo yabloka? Sdaetsya mne, nas naduli: vse mnogo starshe,
chem vody i kushchi - i lyubov', i razluka.
Razluka, ah, razluka, davaj zapoem na raznye golosa, esli ty lyubish'
mnogogolos'e, naprimer, na takie slova: "Ne tot etot gorod i polnoch' ne
ta..." - dumal li ty kogda-nibud' ob etom?
Dumal li ty, brodya, kak i ya, vdol' i poperek, vslepuyu i v'yav',
obmanyvaya sebya i drugih v temnote i pri rassvete solnca? Tak vdyhaj etot
veter, veter krasnogo rassvetnogo solnca, smes' benzina i piva, evkaliptov i
morya, idi po doroge, vglyadyvayas' v etu goryachuyu avstralijskuyu noch',
nazyvaemuyu pochemu-to zimoj, a takzhe v sebya, vypadaya i ne smeshivayas'. I togda
budto sumerki padayut nic. Sgushchaetsya t'ma, merknut sledy, i ya zamechayu, chto
vokrug pustota: bezlyud'e, bezdom'e, bespamyatstvo ili chrezmernost' vsego.
Dolgo li, korotko dlitsya mirazh. Ty vnov' zapolnyaesh' prostranstvo soboj. Tebya
slishkom mnogo vokrug. Vse slepki togo i sego, sluchivshegosya v vekah,
voshedshego v tebya i voplotivshegosya v tebe. Ty - monstr, gruznaya gruda
gremyashchih ostatkov. Ty nesesh' ih, udivlyayas' ih gromade i vesu, tashchish' kuda-to
vdal', znaya, chto teper' okruzhayushchij mir - eto ty sam.
Ty idushchij, ty v mire tol'ko prohozhij, s glazami polnymi drugih babochek
i zhukov. Boyus' eto blizko, no ne sovsem tak. Ty s drugoj storony planety, ty
- antipod - sushchestvo stoyashchee, a takzhe hodyashchee na golove. Pryamohodyashchee na
golove - vot v chem tvoya osnovnaya problema! ZHena vyzvala vracha, tebe nado
polechit' nervy, shchadyashchij rezhim, vy znaete?.. Gruda analizov, testov i
prostukivanij - kartina yasna: vse vnutri smeshcheno, vse nahoditsya v
nepravil'nom polozhenii, v nepravil'nom meste i, mogu dobavit', v
nepravil'nom vremeni. I vot diagnoz: "pryamohodyashchest' na golove".
"Pryamohodyashchest' v strane Voshodyashchego Solnca". Da, Avstraliya pervaya vidit
ego. Kogda u vas rassvety, u nas v dushe zakaty, zahody, prihody, a takzhe
zatmeniya. I vse eto v strane Voshodyashchego Solnca. I vot, pozhalujte v apteku,
pozhalujte pilyuli, led i goryachij kompress, priparki na mozg - na pravuyu i na
levuyu ego polovinu - vy znaete, tak pomogaet...
Vasha dusha polna travy, a vasha golova - vetra. Vash siluet otchetlivo
viden na chernil'nom fone neba, a v ushah kolokol'chiki. Verno dlya togo, chtoby
luchshe slyshat'? Pozhalujsta, ne shchelkajte klyuvom, vy muchitel'no mne kogo-to
napominaete. YA by skazal, chto vy pohozhi na pterodaktilya, ne v obidu vam
budet skazano.
- Otchego zhe, eto nemnogo neozhidanno, no ya ochen' rad. Vy polagaete, so
mnoj dolzhno sluchit'sya to, chto byvaet s iskopaemymi?
- Vse zavisit ot togo, chto napisano v broshyure po ekspluatacii. Kryl'ya
eshche rabotayut?
- Pereponki nemnogo proseli, nado by v remont...
- Ponimayu, staraya konstrukciya, sejchas tak ne stroyat. Kozhistye
pereponki! Arhaika, staromodno, dazhe nemnogo smeshno. Glaza slezyatsya, per'ya
vyshchipany! Ne topchites', vy otdavite okruzhayushchim nogi, da i kryl'ya podberite,
ek razvalili po zemle! Otkuda zhe vy vzyalis'?
- Iz Rossii, iz Pitera.
- Ne znayu takogo goroda.
- Tam mnogo muzeev...
- YA i ne znal, chto u kommunistov est' muzei! A vy tozhe kommunist?
- YA?
- Esli iz Rossii, znachit, kommunist.
- A chto, pterodaktil' - kommunist! Mnogoobeshchayushchee sochetanie, pravda?
- Russkim vidnee. No esli vy napravlyaetes' v etu pivnushku, to hozyain -
ya, i moim posetitelyam ni k chemu takoj meshok s kostyami. Vot vam kruzhka, pejte
tut. Da nos ne okunajte v pivo, rastyapa!
Vnezapno moj pes, chto sidel privalyas' teplym bokom k moej noge, vskochil
i v skorbno podvyl. U porebrika, vizzha, oseli dva ogromnyh, kak rogatye
chernye losi, motocikla - lovushki dlya samoubijc.
- Kak nazyvaetsya etot motocikl? - sprosil ya.
- "Harlej-Devidson", - otvetil hozyain bara.
- A kak nazyvaetsya to, chto stoit ryadom s toboj? - sprosil odin iz
samoubijc.
- Pterodaktil', - otvetil tot.
Motocikly vse pod®ezzhali, s nih slezali nepovorotlivye muzhichiny s
lohmatymi borodami, zakovannye v blestyashchuyu chernuyu kozhu, sverkaya kragami i
blyahami. YA znal, chto eti sorokapyatiletnie muzhiki gonyayut na motociklah
tolpami tuda i syuda, nachav kogda-to s dvizheniya veteranov v'etnamskoj vojny,
a zakonchiv kontrabandoj. Eshche ya znal, chto eto myl'nyj puzyr', staranie
zavoevat' slavu "lyudej na Harleyah": kamuflyazh - besplodnyj i ugryumyj, kak
sama vojna, kak ih pustaya i besplodnaya zhizn' posle ubijstva pulyami i
narkotikami.
Oni nadvigalis' na menya, vypyativ zhirnye pivnye puza, obernutye kozhej,
nabychiv lyseyushchie golovy, tryasya dlinnymi borodami, razya peregarom i tabachnoj
otryzhkoj, puskaya slyunu v predvkushenii udovol'stviya. YA otchetlivo razlichil
krivye yatagany za poyasami, klyki i - o! temnye ochki vdrug stali pyatnami
chernyh tryapok na vybityh glazah. Druzhki! Druzhki kapitana Kuka! Mestnyj
geroj, mestnye geroi. Podzharili i s®eli. Togo, chto s®eli, te, chto s®eli, za
to i s®eli... My s®eli, vy s®eli, oni s®eli. Zlobnyj, istoshnyj voj pronessya
nad tolpoj, vzletel na tonchajshej note i zamer. Oni dogadalis', chto ya ih
uznal! Oni otkryty! CHernaya nakip' mraka zadrozhala, uhnula, rasplesnulas'
vokrug siyayushchimi potokami rtuti. |to serebro, etot strah vmig sliznul vseh,
kto stoyal ryadom. YA ostalsya odin. YA zhdal. Zatreshchali osleplennye such'ya kostra,
v nebo udarilo zheltoe plamya. Na serdce naehalo i ostanovilos' more. V polnoj
tishine razlilsya tonkij i strashnyj zapah gorelogo myasa. YA grohnulsya golovoj
na mostovuyu.
Svet pomerk. YA propal, ischez iz mira. No totchas yarkaya vspyshka vnezapnym
udarom voskresila menya, razorvav bar'er vremeni. Togda, v odnom goryachem
potoke, zapolniv menya do otkaza, vdrug voplotilis' vse lyudi, sobytiya i
chuvstva. Vremya, kak nepomernyj monstr, otkryl glaza, i v etoj tolshchine ne
stalo ni proshedshego, ni nastoyashchego. YA ne znal bol'she, gde perehod odnogo v
drugoe. YA tol'ko uspel podumat', chto, mozhet byt', neobyazatel'no, chto mir -
eto dvizhenie ot proshlogo k budushchemu. I pochemu my ne v silah oshchutit'
naoborot? Pochemu chelovek ne umeet chuvstvovat' snachala budushchee, a potom
proshloe? Ne uspev udivit'sya etomu voprosu, ya vnezapno utratil chuvstvo
protyazhennosti, chuvstvo dvizheniya vremeni - mozhet byt', samogo neizmennogo iz
vseh chelovecheskih chuvstv. Vremya vstalo, otkryv sebya do dna, i ko mne
vernulas' vsya bezdonnaya pamyat', davno ostavivshaya menya, so vsem moim proshlym,
nastoyashchim i budushchim.
Tolpyas', naezzhaya drug na druga, v odnu minutu, odnovremenno, mne
yavilis' vse perezhitye strasti, unizheniya i nahodki, nepopravimye oshibki,
krivye puti, polunochnye zlodejstva, carstvennye dary i carskaya koryst',
nevinnye slezy, stesnenie v grudi i stesnitel'nye obstoyatel'stva, bol', kak
indikator zhizni, vera i neverie v vysshie sily, zhelanie chuda, zamolennye
prostupki i neiskupaemye grehi, lyubov' k sebe i drugim, a, takzhe, otsutstvie
lyubvi. Lishennye opory vo vremeni, vse sobytiya edinoj tolshchej zapolnili menya.
YA, zadyhayas' ot nepomernosti etogo gruza, razglyadyval ih, no vskore ponyal,
chto ih vremya eshche ne prishlo. Ohvativ edinym vzglyadom vse, chto sostavlyaet moyu
zhizn', ya staralsya ugadat', otkuda ishodila bol'. Dolgo perebiral ya ih,
toskuya.
Kogda ya proshel ves' put', ya ostanovilsya i uvidal dela svoi.
Kogda ya proshel ves' put', togda oglyanulsya ya na lyubimuyu zemlyu,
ostavlennuyu za tridevyat' zemel' i tridevyat' okeanov. I podnyal, i obnyal, i
prizhal ee k sebe, kak sinicu-maluyu pticu, i zaplakal nad neyu: sinica, sinyaya
ptica, sinij Voznica v beloj kolesnice - prokatis' po nebu, dotron'sya do
solnca, otkroj ruki, ozhivi ves' rod nash, ves' zhivot nash, Hristu Bogu predaj!
Vek mne skitat'sya mezhdu tem i etim, zadumannym i upushchennym, mezhdu nadezhdoj i
krahom, mezhdu poterej i eshche bol'shej poterej, chtoby uvidet' glaza tvoi,
Voznica, chtoby oshchutit' pechal' puti tvoego, a takzhe i svet. Poka ty vo mrake,
ya znayu, ty vo mrake - dalek put' po nebosklonu, chto gorit sinim svetom pod
nogami tvoimi. V rodnom nebe daleko-daleko sinee koromyslo v nebe povislo.
Din'-din', bom-bom, na kolokolenke zvon, vnizu tonkaya rechka blestit, osinki
stoyat, pticy prygayut. Din'-din', don-don, sinica bezhit s klyuchami zamok
otvorit', dushu otpustit' na vse chetyre storony. Voznica prislal sinicu,
otvoril temnicu, otpustil dushu na vse chetyre storony s pokayaniem:
sputat' tebe i smeshat' gody, chisla i mesyacy, stanet yanvar' - letom i
sginet navechno sneg, i krasnye tuchi gorami vstanut do neba, opylyaya zadrannye
mordy krichashchih ovec, vsyu raspleskannuyu vodu i gonya pered soboj nagajkoj
ochumevshih ptic. Sputat' tebe i smeshat' zakat i rassvet, sever i yug, i navek
poteryat'sya v etom severe i etom yuge, obdiraya koru suhimi desnami, obvertyvaya
goryashchij lob, bezzvuchno nazyvaya poimennye gody;
projdya zhizn' vspyat', otschityvat' leta i leta, podnimat' ves' nepomernyj
dymyashchijsya grunt, kogda v poslednem otchayanii podzhigaesh' ty svoj broshennyj dom
na pustoj okraine. V vatnoj tishine tol'ko zharko bushuet metall, razdiraya
shompolami nebo, opolaskivaya zasohshij rot poslednimi kaplyami vlagi;
skitat'sya tebe i zvat', drozha spinoj, kak mokryj kon', zabytyj v trave,
tyrkat'sya v kustah, glotaya syrye list'ya, skitat'sya tebe do veka po slepoj
vode, po taloj trave, obryvaya busy kustov, krasnymi yagodami zabivaya rot. CHu!
ptica uhaet, vatoj konopatit nebo, glohnet i stonet, kaplyami sochitsya po
stenam;
smeshat' tebe i sputat' strelka i dich', chernye businy drobi oplechinoj
obnyali i prizhali k sebe nezhno. Byt' tebe bitym v oblakah, krichat', vzdymaya
perebitye kryl'ya, - zvenyashchim krikom svoim, kak shtoporom, vzrezyvaya dushu
strelka i slivayas' s nej navek;
zvat' tebe i skitat'sya s pogremushkoj vdol' dorog, vdol' teh i vdol'
etih, zasleziv potoki ulic, umyvaya ih rossypyami almazov, gremya bubenchikami i
slezami zalivaya odnonogogo, zabludivshegosya v potoke i vyzhatogo u samogo
istoka sil'nymi rukami, i dal'she vniz, vniz glubokoj rekoj po licu slepca...
zaglyadyvat' tebe v shumlivye lica ulic, vidya spressovannye veka,
muchitel'no razlichaya povtoryaemost' vremen i sobytij: uhom lovit' vozglasy i
vskriki tolpy, videt' obrechennyh na kazn', bredushchih s zavyazannymi rukami,
serdechnyj stupor pomutivshegosya vozduha i vzbryznutuyu krov' v glaza tolpy.
Zachem nazval ty put', zachem gremel klyuchami, kogda besprosvetnost'
istomila pechal'yu, zachem otpustil ot grudi svoej?! Povernis' ko mne tiho,
skazhi slovo, ukrepi serdce moe, povtoryaj ego snova i snova, chtoby ne
rasteryat', chtoby ne smeshat' zerna i plevel, chtoby tyanut'sya vverh i
razlichat': glubokij svet, nebesnye teni, zhemchuzhnye zerna v bezdonnoj t'me -
leta i leta, i leta... dela i veshchi, i postupki...
Kogda, nakonec, sinij svet ozaryaet tvoj nebosklon i mercaet na tvoej
kolesnice, kogda ya znayu slovo tvoe o zhalosti i vizhu glaza tvoi, o! - Voznica
- odezhda moya zacvetaet list'yami i melkimi cvetami, chto pahnut chudesno.
Pechal' tvoya i svet puti tvoego, bleklyj, no vpolne razlichimyj svet vizhu ya
pod nogami svoimi. I propadaet zybuchee marevo, propadaet tyazhelaya voda, chto
b'etsya u gorla, chto b'etsya u gorla stakana v bol'nichnom rassvete, i v
predutrennej vlage, na mokrom peske vizhu ya zhelannye sledy tvoi, krestiki
tvoi, sinica. I kaplya za kaplej vysyhaet beda, i tochka za tochkoj otkryvaetsya
nebo, kogda begu ya po nim, slysha legkij skrip kolesnicy nad moej golovoj...
Rassvet zalival trotuary, usypannye okurkami, probkami i gorami musora.
YA lezhal u steny, i vse telo bolelo i nylo, no ya ne mog vspomnit', chto bylo
vchera. Kak ya ochutilsya pod etoj stenoj? I pochemu ryadom valyaetsya piratskaya
tryapka? Lico moe bylo mokro - eto pervoe, chto ya pochuvstvoval skvoz' son.
Ryadom sidel pes i vylizyval menya, starayas' razbudit'. On vnimatel'no
razglyadyval, podzhidaya, kogda ya priotkroyu glaza, i, volnuyas', perestupal
lapami.
Moj pes, ty - ne son, ty snova so mnoj. Znachit, ya opyat' zhivu... I
vcherashnee dogonit menya, nepremenno sluchitsya v etom zhelannom mire Voshodyashchego
Solnca. YA sel, podtyanul onemevshie nogi, starayas' unyat' oznob, vechnuyu
utrennyuyu drozh' i pechal' - ona zalivaet mne serdce. YA snova zdes'... No...
"ne tot etot gorod i polnoch' ne ta, i ty zabludilsya, ee vestovoj!"
Mir pul'siruet, nachinaya s malen'kih shazhkov, raskachivayas' bystree i
bystree, konvul'sivno vystraivaya ryad kartinok. CHto zh, blagodaryu! Vot
lavchonka naprotiv, ona eshche v temnote, para derev'ev, chto tronuty nezhnost'yu
tihih luchej, svetofor na uglu, a vot i ty - moj staryj pes. No ya-to znayu chto
tebya zdes' net ty snish'sya kak vchera-segodnya-zavtra Kak snitsya zvuchashchij mir
mnogie legkie gody kak kapli rosy na listah - ih blednye rosy v tishi
steklyannogo lesa nezabvennym rassvetom po trave Kak mercayushchaya voda reki
podernutoj utrennim tumanom kak son i yav' chto oputali moyu zhizn' serdce moe
dlinnymi rukami opustili oni v glubokij mrak i zabyli tam YA stoyu odin i
serdce b'et nadsadno Mne bol'she nekuda idti Mne bol'she nechego iskat' Ne
uhodi ostan'sya so mnoj ya uzhe ne mogu bez tebya Moj staryj pes moya lyubov' vot
ty zdes' peredo mnoyu... Tvoi glaza ranyat mne serdce i dusha moya toskuet v
trevoge Ty zdes' ili tam ty tot ili drugoj kogo zhdesh' ty na pustynnom beregu
odinokij pes i gde tvoya staraya lyubov' Ne poteryal li ty sebya kak ya... Pojdem
so mnoj pojdem so mnoj ryadom ya obogreyu tebya ya nikogda ne obizhu tebya my
tol'ko budem smotret' v glaza drug drugu moya staraya pechal' s polustanochka
Bubna Ne plach' ne plach' mir eto poteri eto glaza chto ranyat serdce lyubimye
glaza zhivushchie vo mne Ne ishchi v blednyh tenyah i ne plach' ne volnujsya i ne
goryuj idi so mnoj ryadom ya ne rasstanus' s toboj...
Last-modified: Tue, 23 Aug 2005 14:27:35 GMT