Mihail Bolotovskij. Abdulov, gulyayushchij sam po sebe
---------------------------------------------------------------
© Copyright Mihail Bolotovskij, 1985
---------------------------------------------------------------
V tihij chas my valyalis' na nezastlannyh bol'nichnyh kojkah. Ne spali,
travili bajki. CHto eshche delat' v shoferskoj bol'nice v tihij chas, kak ne bajki
travit'?
- Na sta soroka on na vstrechnuyu vyskochil... - Petrovich, rasskazyvaya,
pripodnimalsya na lokte. - Nu, i v MAZ, v lobeshnik. Tam - sami ponimaete...
Lepeshka.
- V cinkovom grobu horonili? - sprosil Slavka.
- V derevyannom. ZHgli.
- Mertvecu bez raznicy, - skazal Fedya Abdulov. On lezhal na krovati v
torzhestvennoj poze, izuchal ryaboj potolok.
- Kak eto bez raznicy? - ne soglasilsya Slavka. - |to tebe, tatarinu,
bez raznicy, a mne s samoj raznicej.
Fedya ne obidelsya.
- Tatar baby lyubyat, - ne menyaya polozheniya, otvetil on. - A ty durak.
- Den'gi oni lyubyat... - obrechenno skazal Petrovich.
- Tatary? - pointeresovalsya Slavka.
- Baby.
Vse soglasilis', chto baby i vpryam' lyubyat den'gi. Pravda, Fedya vstryal:
- A ty, Petrovich, ne lyubish' deneg?
- Dayut - beri, - uklonchivo otvetil Petrovich. Do pensii on rabotal v
taksi.
- A kak zhgli? - vernul temu Slavka.
- Kak zhgut... V krematorii.
- |to ezhu ponyatno, chto v krematorii. A u nego zuby byli zolotye?
- YA emu v rot ne lazil.
- A esli zolotye - togda vse, shandec... - skazal Fedya. - Oni eti zuby
nazad ne dayut.
Petrovich vozmutilsya.
- Kak tak ne dayut? Dolzhny, ponimaesh', nazad davat'.
Fedya sporit' ne stal.
- Mozhet, i dayut, - soglasilsya on.
- Konechno, - obradovalsya Petrovich. - Zuby deneg stoyat. Skol'ko odin zub
stoit?
Nikto ne znal. Pomolchali.
- Interesno... - Slavka sel v posteli. - Oni v gazu zhgut ili
elektrichestvom?
- A kto ih vedaet... - zadumchivo otozvalsya Petrovich. - Dumayu tak, chto v
gazu. Deshevle.
- V gazu deshevle? - zasporil Slavka. - Nu, ty dal! Vot ty za gaz v
mesyac skol'ko platish'?
- V mesyac? Rup' dvadcat' shest'.
- A za elektrichestvo?
- |to... kak nagorit. U menya syn, ponimaesh', vsyu komnatu obstavil
elektrichestvom. Pyaterka poroj nabegaet.
- Moya skotina tozhe hotela patefon, - vlez Fedya. - YA ej skazal: kupish',
skotina, patefon, iz domu vygonyu.
- Vot ty opyat', Fedya, nazyvaesh' dochku skotinoj, - skazal ya. - Nehorosho
tak.
- Skotina i est'! - I iskrivlennoe tikom fedino lico svernulos' v
gnevnuyu grimasu, i pravyj glaz zadergalsya. - Skotina! Ne govori mne pro nee.
YA dvadcat' let na ovoshchah vozil, ya ee, gadinu, odnimi ananasami kormil...
arbuzy tam, dyni, ovoshchi-hrenovoshchi... a ona sejchas zadom vorotit.
- Da vse oni... - pechal'no skazal Petrovich.
- Dvadcat' dva goda devke, - kriknul Fedya. - Nu ty hot' posudu materi
pomoj, tvar' takaya! Ved' lyubil ya ee, kak lyubil... A teper' nenavizhu. Vot,
nenavizhu... skotina...
- Gulyaet? - sprosil Slavka.
- YA ej pogulyayu! Gulyaet! Eshche chego, gulyaet... Zadom vorotit! Kurit! Vse
by prostil: govoryu ej, bros' kurit', Mahorkina. YA ee prozval tak -
Mahorkina.
Petrovich zasmeyalsya.
- Bros', govoryu, Mahorkina!.. tak i govoryu. Net zhe, zadom vorotit.
Provonyala vsya kurevom.
- P'et? - snova navel spravku Slava.
- Durak! - eshche gromche zakrichal Fedya, nervno erosha ryzhie volosy. - YA ej
dam pit'! Ub'yu ee togda. Vot provalit'sya: ub'yu. YA ej tak i skazal: zhalko, ty
malen'kaya ne sdohla. Tak i skazal: zhalko, chto malen'kaya ne sdohla.
- |to uzh ty... - skazal Petrovich, - slishkom togo...
- Net, ya takoj, - ne soglasilsya Fedya. - Ili lyublyu, ili nenavizhu. YA
popolam ne delyus'.
- Gospodi, Gospodi, - zaprichital Petrovich, - Zloj ty, Fedya. Zloj,
ponimaesh'. Tatarin, prosti, konechno...
- Tatarin, - ohotno soglasilsya Fedya. - Obreznoj.
- Kak evrej, - vstavil Slavka.
- Nu, - podtverdil Fedya. - Evrei chto zh, ne lyudi?
- Lyudi... - Slavka pozhal plechami. - Tol'ko oni nam v geologii vredyat.
- Gde? - zainteresovalsya ya.
- V geologii. Tam dazhe ministr i evrej, voobshche odni evrei. Oni
fal'shivye mestorozhdeniya otkryvayut, gosudarstvo tuda hrenachit resursy, a tam
- shish s makom.
- Gospodi, - opyat' zasueslovil Petrovich, - vredyat?
- Vse ravno nefti v mire do dvuhtysyachnogo goda, - skorbno otozvalsya
Fedya. - A nas nachal'nik kolonny byl evrej. Nu, normal'nyj muzhik... Mne raza
arbuzy nalevo predlozhili otvezti. YA emu, mol, Il'ya Saulych... eto tak ego
zvali, Il'ya Saulych... mozhno ya chasika na tri pripozdayu? A on govorit:
"Pozhalujsta, ya nichego ne znayu, ty nichego ne govoril".
- Oni byvayut horoshie, - podtverdil Petrovich. - YA, kogda na ZIMe
rabotal, vozil odnogo evreya. Horoshij byl evrej.
V podrobnosti Petrovich vdavat'sya ne stal.
- |to ot nacii ne zavisit, - prodolzhal Fedya. - Vot potom byl nachal'nik
kolonny Ahmet. Ego vse zvali Aleksandr Petrovich, tol'ko kakoj on,
elki-palki, Aleksandr Petrovich? YA ego eshche s Kazani znayu, Ahmetku... Nu svoj
vrode, da? Tatarin. A vygovor mne vlepil, sukin syn. Pishi, govorit, babaj
Fatih... eto po-nashemu ded Fatih, znachit.... pishi, govorit, ob®yasnitel'nuyu.
Gad. Ubil by ego. Vot ubil by. Pust' mne vrachi tol'ko skazhut: ostalos' tebe
zhit' mesyac - ubil by ego, i brat'ev dvuh.
- Ego brat'ev? - zainteresovalsya Petrovich.
- Na koj mne ego brat'ya! - zakrichal Fedya, i vnezapno lico ego stalo
bagrovet'. - Ego-to brat'ya! Moi brat'ya, ne ego! Oni mne, gady, cherep
raskololi. Kirpichom, gady, szadi podkralis'.
- Vot ono kak! - zavolnovalsya Petrovich, dazhe sel. - A za chto zh oni
tebya, Fedya?
- Dobro odno oni, gady, ot menya imeli, - govoril dal'she Fedya, to li ne
rasslyshav voprosa, to li kak raz otvechaya na nego. - Odno dobro. On v
pyat'desyat sed'mom v Moskvu priehal, zhil u menya, ananasy zhral. Vtoroj tozhe
priezzhal, ya poslednyuyu rubahu snimal. A kak chego ne podelili - srazu kirpichom
szadi, gady. YA v klinicheskoj smerti byl. Ponyali? Vot...
- Boga videl? - sprosil Slavka.
- Boga? - Fedya ulybnulsya kak-to nelovko, vidimo, prinyal vopros vser'ez.
- Ne videl. A ego net!
- I Allaha net? - ne uderzhalsya ya.
- I Allaha, - i Fedya vovse razulybalsya. - Nikogo net. Ne veryu ya v nih.
Vot pomru, a na tom svete nikto menya ne primet. Bog ne primet, Allah ne
primet. I budu ya sam po sebe. Vot tut koshku v mul'tfil'me pokazyvali, tak i
nazyvaetsya: "Koshka, kotoraya gulyala sama po sebe". Vot i budu gulyat'.
- Ty uzh na zemle pogulyal, - zametil Petrovich.
- Pogulyal! - i Fedya dazhe zasmeyalsya. - Oh, pogulyal. Menya lyubili baby. YA
mimo sebya ne propuskal. Ne-et... Pomnyu, zheny sestra... tancuem, a ya ee za
tit'ki nezametno... Baba - oh! Ty chto, govorit, Fedya? A to, otvechayu. YA uzh ee
potom... A odin raz ko mne ekspeditorshu posadili. Nu, zarulil k magazinu,
vzyal nol'-sem', mashinu v lesoparkovuyu zonu zagnal... Ty spish' chto li,
Petrovich?
- Nu tebya... - otozvalsya Petrovich s lezhbishcha. - Von, molodym
rasskazyvaj. Splyu ya.
- A ya kurit' uhozhu, - zayavil Slavka. - Mne, Fedya, tvoi polovye
pohozhdeniya neinteresny. Primitivnye oni.
I vyshel.
Fedya ne ponyal i obidelsya.
- A uzh ty svyatoj! - kriknul on vsled Slavke. - Sam pro
shestnadcatiletnyuyu vchera chto rasskazyval?
Za dver'yu palaty, v holle, kto-to vrubil televizor. Zaunyvno zagudel
golos vedushchego.
- "V mire zhivotnyh", - bezoshibochno opredelil Fedya. - Pojdu, posmotryu.
I tozhe vyshel.
- Teper' do vechera u televizora protorchit... - vzdohnul iz-pod podushki
Petrovich. - Men'she narodu - bol'she kislorodu. Vtoroj den' lezhit, i vse pro
bab, vse pro bab... I tabletok nam s vechera ne davali... Gospodi, kuda ya
popal...
- Ty spi, Petrovich, - posovetoval ya.
Pod bubnezhku televizora my zasnuli.
I videlsya mne strannyj son.
Ne byl ya v tom sne dejstvuyushchim licom, a byl zritelem. Videlas' mne
bol'shaya komnata, i ya tochno znal, chto eto - komnata, hotya sten ne bylo, ne
bylo pola i potolka. A byl v etom ogranichennom prostranstve legkij, vesennij
svet, byli tri kresla, i sideli v nih Fedya Abdulov, Bog i Allah.
- Sami po sebe, lyubeznyj Fatih Ismailovich, - nachal Allah, - gulyayut
tol'ko koshki.
- I ya sam po sebe gulyal, - zasporil Fedya.
- Ne uporstvuj, Fedor, - skazal Bog. - Allah delo govorit.
- Nu... - Fedya soglashalsya slushat' dal'she.
- K tomu zhe, - prodolzhal Allah, - chto za skvernaya manera vystavlyat'
sebya tol'ko v durnom svete?
- |to tipichno vostochnaya manera, - zametil Bog. - Odin vash sultan, k
slovu bud' pomyanut, prikazyval dostavlyat' emu kazhduyu noch' pyatiletnih
mal'chikov. A sam, zamet'te, daval im igrushek, sladostej, i lozhilsya spat'.
Hotel rasputnikom velikim proslyt', a byl chelovek dobrejshej dushi...
- Da, dobrejshej, - zasmeyalsya Allah. - A potom, nautro, etim mal'chikam
golovy rubili. Idiot. Idiot, - dobavil Allah, - i hanzha.
- YA ne znal pro golovy, - smutilsya Bog. - Za chto kupil, za to i prodayu.
No otchego zhe hanzha? Hanzha, dopustim, est' farisej, prikryvayushchijsya
dobrodetel'yu. Gde zhe tut, pomilujte, dobrodetel'?
- Dobrodetel' - norma istoricheskogo momenta, - otvetil Allah. - Ibo
kriterii nravstvennogo sovershenstva menyayutsya. I zhizn' Fatiha Ismailovicha my
sudim, opirayas' na kriterii dvadcatogo veka ot rozhdestva vashego syna, tak
skazat', vashej poslednej treti.
- Vy ne razumeete suti triedinstva, - surovo otvetil Bog. - No ya v
prisutstvii Fedora sporit' ob etom ne nameren.
- I ya ne nameren, - veselo otkliknulsya Allah. - Tem bolee, chto lyubeznyj
Fatih Ismailovich ne smozhet nas rassudit'.
- Ne erzaj v kresle, - ukazal Fede Bog. - Skazhi luchshe, zachem vozvodish'
na sebya naprasno?
- A chto naprasno? - zabespokoilsya Fedya. - YA lishnego ne govoryu. YA, von,
tri goda u hozyaina les valil - ne za dobrye zh dela?
- U kakogo eshche hozyaina? - ne ponyal Bog. - V batrakah?
- Da v tyur'me on sidel, - raz®yasnil Allah. - Semnadcati let ot rodu sel
Fatih Ismailovich v tyur'mu. "U hozyaina" - eto sleng. A sel-to, zamet'te, ni
za chto, za pustyak: za nedonesenie.
- Nedonesenie est' prostupok spornyj, - skazal Bog. - O chem ne dones?
- Sosed u menya byl, Kol'ka Kalachev, - zatoropilsya rasskazyvat' Fedya. -
Krasivyj takoj paren', brunet. Iz sebya gvardeec ves'. Devki, pomnyu, kak muhi
na nego, a on...
- Blizhe k delu, - posovetoval Allah.
- Voroval, - ispuganno otvetil Fedya i iskosa posmotrel na Allaha,
dodumyvaya, dostatochno li korotok byl otvet. I dobavil: - A ya ne dones.
- U grazhdan krali ili... he-e... u gosudarstva rabochih i krest'yan? -
sprosil Bog.
- U gosudarstva, - s gotovnost'yu poyasnil Fedya.
- Prostitel'no, - Allah motnul golovoj, ulybnulsya.
- Sporno, - vozrazil Bog.
- U vas vse sporno, - zametil Allah. - No, polagayu, hot' tot sluchaj s
malen'koj devochkoj, kotoruyu spas Fatih Ismailovich, my ocenim odnoznachno?
- Da! - so speshnost'yu podtverdil Bog i, oborotivshis' k Fede, poprosil:
- Fedor! Rasskazhi ob etom, ibo vsegda radostno mne slyshat' takie istorii.
- Pro Olyu-to? - smutilsya Fedya. - Da vy uzh tozhe: spas...
On sidel na samom kraeshke kresla.
- Vecher uzh byl...
Pri etih slovah fedinogo zachina Bog ustroilsya v kresle poudobnee,
prigotovilsya slushat'.
- Edu ya. A temneet. Pomnyu, dochke eshche igrushek nakupil - nu, celuyu
korobku.
- Zamet'te!.. dochke!.. igrushek!.. - vstavil Allah.
- Nu da, - podtverdil Fedya. - Ona eshche v sadik hodila, dochka-to. |to
kogda eshche bylo... pri Nikite. Edu, znachit. A tam proezd takoj - ot Kashirki k
avtobusnomu parku... kak ego... Allah ego pomnit.
- Hlebozavodskoj proezd, - skazal Allah.
- Da, vo-vo! Edu, a temno. Fary vklyuchil. I tut - ten' vperedi kakaya-to.
Doroga-to pustaya byla, ya gnal... Malen'kaya takaya ten'. Rebenok. YA na
tormoza! A kuda zh tormozit' - vot uzh devochka! Oskliznulas', bednaya, upala.
Nu, ya rul' vlevo!
- A tam stena! - zametil Allah.
- I sprava stena, - mechtatel'no dobavil Bog.
- I menya ob stenku ka-ak... - Fedya oseksya, akkuratno podumal, i
zakonchil: - Kak udarilo! I sam grud'yu ob rul'!
- Dva rebra, - rezyumiroval Allah.
- Pomnyu Olyu, kak zhe, - ne rasslyshav slov Allaha, prodolzhal Fedya. -
Podobral ya ee, v bol'nicu svez: perepugalas' ved', upala... vdrug, dumayu,
sluchaj travmatizma?.. Oboshlos'. Tol'ko menya v bol'nicu polozhili, ne ee.
- Da... - protyanul Bog, i vnezapno sprosil: - A les-to, Fedor, tyazhelo
bylo valit'?
- U hozyaina-to? Tyazhelo, - ohotno podtverdil Fedya. - Moroz pod sorok,
tajga, zveri vokrug...
- Dvunogie, - v ton dobavil Allah.
- Zachem? - ne ponyal Fedya. - Tigry! Kiski polosatye po tri metra. Sam
videl, vot kak vas vizhu. Menya vertuhaj v tajgu pognal such'ev narubit'.
Doveryal, chto ne podorvu. Maloletok ty, govorit, muzhik ty. Tebe, mol,
podryvat' smyslu netu. YA zh na obshchih byl...
- YA zaputalsya! - perebil Fedyu Bog. - Izvol' govorit' po-russki.
- Mogu perevesti, - predlozhil Allah, no Bog ne soglasilsya:
- Puskaj sovershenstvuet rech'. Bez feni, yasno?
- Menya... oficer... - s zapinkami zagovoril Fedya, s grohotom lomaya
privychnye slovesnye konstrukcii, - konvoir v les poslal, za such'yami...
Vnezapno Fedya zamolk - ispugalsya slova "such'ya".
- |to prilichnoe slovo, - uspokoil Bog.
- Nu, da, za such'yami... Ty, skazal, pobega ne ustroish', potomu chto srok
malen'kij, i stat'ya erundovaya... i voobshche s obshchih rabot bezhat' netu smyslu.
Teper' pro tigra, mozhno?
- Mozhno, - kivnul Bog.
- Aga, tak. Idu. My ryadom s prosekoj davno uzh vse such'ya porubili. Zalez
v tajgu. Toporik ma-ahon'kij! Vdrug slyshu: rychit kto. YA srazu ponyal, kto.
Tigr! Sleva, cherez polyanku, kusty treshchat, tigr skachet. Nu, na toporik
nadezhdy net - i ya bezhat'! Snachala pobeg obratno k proseke, a soobrazil: tam
zeka bez oruzhiya, a vert... a konvoiry poka svoi berdanki snimut - tigr-to uzh
vot von! I ya v tajgu!
- O chem togda dumal, Fedya? Kakie mysli byli? - laskovo sprosil Bog.
- Ob tom, chto vrode kak pobeg poluchaetsya. Pobeg iz-za tigra. Begu,
znachit. A tigr za mnoj.
- Tigrica, - utochnil Allah.
- Tochno, tigrica... Vse-to vy znaete! - udivilsya Fedya.
- Menya porazhaet, - obratilsya Bog k Allahu, - vasha neuemnaya strast' k
podrobnostyam, vplot' do naturalizma. Nu, pomilujte, tak li eto vazhno: tigr
ili tigrica?
- Vazhno, - otvetil Allah. - Iz podrobnostej skladyvaetsya istina.
Mozaika. Melochej ne byvaet.
- Nu da! - vozmutilsya Bog. - Kak eto tam: "V dele kachestva net
melochej"? CHem vy sebe zabivaete golovu, prostite uzh velikodushno! Sploshnaya
poverhnostnost', nikakogo proniknoveniya vglub', odna - vot kak vy sami
vyrazilis' - mozaika! Tigrica, vertuhai, Hlebozavodskoj proezd... YA tozhe,
kak vy znaete, vsemogushch i vsevedushch, i mne, predstav'te, ne sostavlyalo truda
uznat', chto za Fedorom gnalas' imenno tigrica. Da-s, ya znal! No vazhno li
eto? Da-s, vazhno li? Vsya eta tyaga k podrobnostyam - ot slabosti, ot bessiliya,
ot nezhelaniya ili dazhe ot neumeniya ohvatit' yavlenie, otdelit' sut'.
Sovershenno neumestnye podrobnosti, lishnie melochi, sudar' moj...
- Vy vse skazali? - osvedomilsya Allah.
Bog mahnul rukoj, otvernulsya.
- Mogu li vozrazit'? - prodolzhal Allah.
Bog molchal.
- Imenno tak, - skazal Allah, - vsegda i zakanchivayutsya spory s
hristianami i iudeyami: "Ne hochu slushat'" - i vse! |to ne konstruktivnyj
podhod.
- U vas konstruktivnyj... - provorchal Bog.
- Po povodu melochej Magomet segodnya zhe predstavit vam memorandum, -
holodno skazal Allah.
- Vy ne rugajtes', - poprosil Fedya robko.
- My ne rugaemsya, - ob®yasnil Allah. - My diskutiruem.
Vse troe nemnogo pomolchali.
- Tak stalo byt' ty, Fedor, - prerval molchanie Bog, - otvlek tigra...
gm-m... tigricu na sebya?
- Da, tak, znachit! - Fedya obradovalsya vozvrashcheniyu bylogo razgovora. -
Bezhit takaya dura za mnoj, a ya, stalo byt', ot nee. CHuyu, dogonyaet, sejchas
prygnet. Razvernulsya - i toporom! - a ona tut prygnula! - a ya dumayu, daj
Allah v lobeshnik ej zasvetit'!.. I prorubil golovu. Ona svalila menya, da
dohlaya uzhe. Okaryabala tol'ko sil'no. V lazarete potom lezhal.
- Vot kak vyshlo, Fatih Ismailovich, - zaklyuchil ego rasskaz Allah. -
Pomyanuli menya v mgnovenie opasnosti, i ya vas ne ostavil.
- No ya... chestno, konechno... vse ravno v vas ne veril, - hrabro
probormotal Fedya, otvodya glaza. - I v vas...
- Ne po vere vozdayu ya, Fedor, a po zhizni, - skazal Bog. - Skol'ko
ateistov obrelo carstvie nebesnoe!.. ehe-he... sam udivlyayus'. To li beda,
chto ty ne veril? Nu, ne veril...
- Vy uzh prostite, - na vsyakij sluchaj poprosil Fedya.
- On prostit, - zametil Allah. - Vseh proshchaet. Liberal. Vprochem,
horoshego cheloveka - otchego by ne prostit'?
- |to ya, v smysle... menya? - vovse smutilsya Fedya. - Da nu, kakoj ya
takoj horoshij chelovek? Plohoj ya chelovek. CHego s menya lyudi dobrogo videli?
ZHenu vot vzyat'... obizhal ya ee... - i, pochemu-to shepotom, dobavil: - I bil...
- No ananasami kormil? - pointeresovalsya Allah.
- Prichem tut ananasy? - vozmutilsya Fedya. - Razve v ananasah delo?
Obizhal! Izmenyal ej, kak kot poslednij, s kazhdoj vstrechnoj...
- No ved' v pyat'desyat vos'mom godu ty ee ne brosil? - obronil Allah.
- Iz-za Al'fii-to? - Fedya zaerzal snova, no v glazah ego poyavilsya
serdityj blesk. - Vy, tovarishch Allah, pro Al'fiyu... ne nado. YA ee... Da chto
tam, elki-to zelenye! Ona, podi, pomerla davno!
- Otnyud', - vozrazil Allah. - ZHivet v Tashkente, Karasarajskaya ulica,
dom...
- Ne nado, - skazal Bog. - Teper'-to kakoj smysl?
- CHtoby ne vypendrivalsya, - otrezal Allah. - CHtoby polovogo razbojnika
iz sebya ne korchil. I voobshche, mne nadoelo vyslushivat', kak etot osel sam sebya
ogovarivaet. Vot pro doch', pro doch' - chto ty govoril? Fatih, shakal ty
obluplennyj, ty zhe lyubish' dochku!
- Mahorkinu? - zakrichal Fedya, vstavaya.
- Syad', Fedya, - tiho, no ochen' vesomo skazal Bog. - Dochku lyubish'?
- Lyublyu... - tak zhe tiho otvetil emu Fedya, opuskayas' obratno v kreslo.
- Kurit' by ej ne nado. Ved' malen'kaya legkimi bolela. Kashlyala tak: kh...
kh... kak chahotochnaya. My s zhenoj nochami sideli, budili drug druga - a nikak
pomret vo sne? Potom brat starshij iz Kazani travok vsyakih privez - togda my
ee travkami poili.
- Kstati, i brat'ev nado prostit', - posovetoval Bog. - Sp'yanu oni, po
gluposti. Sami sebya kaznyat.
- Da nu... ne veryu... kaznyat!
- Kaznyat, - zasvidetel'stvoval Allah. - Proshchat' ne prizyvayu, no ubivat'
ih ne sleduet.
- Ubivat' voobshche ne sleduet, - skazal Bog.
- V obshchem, konechno, - uklonchivo otvetil Allah. - Po krajnej mere, ne
iz-za litra vodki.
- YA ne budu ih ubivat', - surovo poobeshchal Fedya.
- No vot pit' durmanyashchie napitki, - neozhidanno zlo dobavil Allah, -
nel'zya ni v koem sluchae!
- CHego tam... - mahnul rukoj Fedya. - Mne zhit' ostalos' s gul'kin nos.
Rak mozga u menya.
- Ne znayu, skol'ko tebe zhit', - vozrazil Bog, - to est' znayu, no eto ne
vazhno... no nikakogo raka mozga u tebya, Fedor, net v pomine. A chto kasaetsya
vodki, to v etom voprose Allah sovershenno prav. - I pomolchav, Bog dobavil: -
Mozhno vypit' na prazdnik.
- I na prazdnik nel'zya, - zasporil Allah.
- Pogodite! Pogodite! - kriknul Fedya. - Vy tut opyat' porugaetes', a ya
glavnogo-to eshche ne sprosil! CHto zhe vyhodit po vashemu, horoshuyu ya zhizn'
prozhil? Ne zryashnuyu sovsem? A? Kak ono vyhodit-to?
Zaskripeli kresla, Bog i Allah vstali.
- Na uzhin, Fedya, - skazal Bog golosom Petrovicha.
- Kak zhe vyhodit-to? - krichal Fedya, no Bog otvechal odno:
- Na uzhin... na uzhin...
- Na uzhin! - bubnil Petrovich. - A to bez nas, ponimaesh', vse stoly
zajmut. Pyatnadcataya palata, pod®em, vashu mamu!
- YA ogurcov luchshe poem, - skazal Fedya. - I luku.
- Kak zhe bez kashi? - Petrovich dazhe rasstroilsya. - Bez goryachego zhit'
nel'zya.
Sprava ot menya pronzitel'no skripela pruzhinami krovat': vstaval Slavka.
- Bez goryachego mozhno! - veselilsya on. - |to bez goryuchego nel'zya.
I vyskochil iz palaty: pobezhal lozhku myt'.
- Odin pro bab, a drugoj pro vodku, - nachal bylo Petrovich, no zamolk,
glyanul na menya, potom na Fedyu, i sprosil:
- Znachit, kashu kushat' ne budete? Zrya!
I vyshel, poshel kushat' kashu.
- Salat ogurcovyj uvazhaesh'? - predlozhil mne Fedya.
- Uvazhayu, - otvetil ya.
My postavili na tumbochku beluyu misku, porezali zelenyj luk i ogurcy,
polili podsolnechnym maslom, stali hrustet'.
- Fedya, a Fedya! - prohrustel ya.
- A?
- Tebe devochka pod kolesa brosalas'?
- Kurva, - zadumchivo skazal Fedya. - Na sanochkah katalas', nu i na
dorogu. V temnote-to. A ved' zadavish' - razbirat'sya ne stanut, gady... I ya v
stenku - hryas'! A esli by razreshili, tak ya by vseh ih davil, kto narushaet. YA
i v bol'nicu ee ne povez - ne budet pod kolesa lezt'.
- Vresh'.
Fedya otlozhil lozhku i posmotrel na menya nedoumenno.
- YA?!
- Ty.
- Da za takie slova... Pochemu eto ya vru?
- Potomu, - torzhestvenno skazal ya, - chto ty - ochen' horoshij chelovek.
Fedya vnezapno zasmeyalsya.
- S uma ty navernulsya, - skazal on bezzlobno.
- S dochkoj pomiris'.
- Net! - rubanul Fedya, zhuya. - YA i zhene skazal: pust' eta skotina ne
vzdumaet v bol'nicu zayavit'sya - s lestnicy spushchu pod zad kolenkoj! Skotina.
Vot ubil by ee. YA ej govoril: chto takoe sdelaesh' - ub'yu. Ona menya znaet.
- Poshel ty k chertu, - posovetoval ya, leg, otvernulsya.
- Net, ya takoj, ya popolam ne delyus', - s udovletvoreniem v golose
prodolzhal Fedya. - Ili lyublyu, ili nenavizhu. A esli nenavizhu - ty huch' rezh'
menya!
YA ne otklikalsya.
- Tut interesnogo zverya pokazali iz mira zhivotnyh, - nachal bylo Fedya.
No prodolzhat' ne stal. Poshelestel gazetoj "Krasnaya zvezda". Doel salat.
- A pochemu eto ya horoshij chelovek? - sprosil on nakonec. - I pro Olyu
etu... iz-pod koles... otkuda znaesh'?
- Byl u menya, Fedya, son, - otozvalsya ya, lezha na boku, spinoj k Fede. -
Budto sidish' ty s Bogom i s Allahom, i oni vsyu tvoyu zhizn' perebirayut. I
vyyasnyaetsya, chto ty vse-taki chelovek-to horoshij.
- A chto oni eshche govorili tam? - zanoschivo sprosil Fedya.
- Pro tyur'mu govorili.
- A pro tyur'mu ya sam vchera rasskazyval! - pochemu-to obradovalsya Fedya. -
Ty znaesh', kak takie sny poluchayutsya? Ty poslushal, a v mozgah u tebya
podkorka, i zapisalos', kak na magnitofon. Vot. Ponimaesh' ty? A Bog s
Allahom - eto... he!.. ne veryu ya v nih.
- Nu, a tigr? - sprosil ya.
- Kakoj takoj tigr?
- Gnalsya v tajge, na lesopovale, tigr za toboj?
- CHto za hrenovina! - Fedya vozmutilsya.
- Tebya poslali konvoiry such'ya rubit'...
- Nu, posylali, yasnoe delo, skol'ko raz...
- A za toboj tigr pognalsya.
Fedya molchal, i stanovilos' yasno, chto s tigrom vyshla nakladka: to li Bog
s Allahom pereputali, to li Fedya sam zabyl.
- Durak, - mrachno skazal Fedya. - Pletesh' neznamo chto.
I vyshel, dver'yu hlopnul.
Potom vernulis' Petrovich so Slavkoj, dolgo hvalili kashu, korili menya za
to, chto ne poshel s nimi.
- A Abdul nash gde? - sprosil Slavka.
Petrovich uzhe stoyal u raspahnutogo okna, dyshal.
- Von, - soobshchil on. - Vo dvore gulyaet. Krugami hodit, kak v kletke.
My vstali ryadom s Petrovichem. S maloj vysoty vtorogo etazha razlichimo
bylo serditoe lico Fedi. On kruzhil po dvoru v horovode sinih pizham.
- Abdul! - kriknul Slavka. - Sam po sebe gulyaesh'?
Fedya oborotilsya, podnyal golovu, uvidel nas v okne. Postoyal, mahnul
rukoj, i poshel pisat' sleduyushchij krug.
- Kak tak "sam po sebe"? - probormotal Petrovich. - Lyudi zhe vokrug. S
lyud'mi i gulyaet.
My vtroem stoyali u okna, grelis' na vechernem majskom solnce, i
smotreli, kak chetvertyj iz nas gulyaet s lyud'mi po dvoru.
Oktyabr' 1985.
Last-modified: Sat, 09 Oct 1999 11:15:55 GMT