knami, skvozivshij v listve na prigorke... Teper', hlopotlivym vzglyadom obsleduya mestnost', on bez truda osvobozhdal ot plenok nochnoj mgly znakomye luzhajki ili, naprotiv, stiral s nih lishnyuyu lunnuyu pyl', daby sdelat' ih tochno takimi, kakimi byli oni v pamyati. Restavriruya zamazannuyu kopot'yu nochi kartinu, on videl, kak po-staromu raspredelyayutsya roshchi, tropinki, ruch'i... Vdali, upirayas' v metallicheskoe nebo, zastyli na polnom raskate zamanchivye holmy v sinevatom bleske i skladkah mraka... -- Luna, balkon, ona i on, -- skazal m-s'e P'er, ulybayas' Cincinnatu, kotoryj tut zametil, chto vse smotryat na nego s laskovym, vyzhidatel'nym uchastiem. -- Vy lyubuetes' landshaftom? -- vkradchivo, derzha ruki za spinoj, progovoril upravlyayushchij sadami, -- vy... -- on oseksya i, kak by slegka smutyas', povernulsya k m-s'e P'eru: -- Prostite... vy razreshaete? YA, sobstvenno, ne byl predstavlen... -- Ah, pomilujte, moego razresheniya ne trebuetsya, -- vezhlivo otvetil m-s'e P'er i, prikosnuvshis' k Cincinnatu, tiho skazal: -- |tot gospodin hochet s toboj pobesedovat'. -- Landshaft... Lyubuetes' landshaftom? -- povtoril, kashlyanuv v kulak, upravlyayushchij sadami. -- No sejchas malo chto vidno. Vot pogodite, rovno v polnoch', -- eto mne obeshchal nash glavnyj inzhener... Nikita Lukich! A, Nikita Lukich! -- YA za nego, -- bodrym baskom otozvalsya Nikita Lukich i podalsya vpered, usluzhlivo, voprositel'no i radostno povorachivaya to k odnomu, to k drugomu svoe molozhavoe, myasistoe, s beloj shchetkoj usov, lico i udobno polozha ruki na plechi upravlyayushchemu sadami i m-s'e P'eru, mezhdu kotorymi on, vysovyvayas', stoyal. -- YA rasskazyval, Nikita Lukich, chto vy obeshchali rovno v polnoch', v chest'... -- A kak zhe, -- sochno otrezal glavnyj inzhener. -- Bespremenno syurpriz budet. |to uzhe bud'te pokojny. A kotoryj-to chas, rebyata? On osvobodil chuzhie plechi ot napora svoih shirokih ruk i ozabochenno ushel v komnaty. -- CHto zhe, cherez kakih-nibud' vosem' chasov budem uzhe na ploshchadi, -- skazal m-s'e P'er, vnov' pridaviv kryshku svoih chasikov. Spat' pridetsya nemnogo. Tebe, milyj, ne holodno? Gospodin skazal, chto budet syurpriz. Nas, pravo, ochen' baluyut. |ta rybka za uzhinom byla bespodobna. -- ...Ostav'te, bros'te, -- razdalsya nizkij golos popechitel'nicy, kotoraya nadvigalas' general'skoj spinoj i vatrushkoj svoego shin'onchika pryamo na m-s'e P'era, otstupaya pered ukazatel'nym pal'cem nachal'nika snabzheniya. -- Ti-ti-ti, -- igrivo pishchal tot, -- ti-ti-ti. -- Polegche, madam, -- kryaknul m-s'e P'er, -- mozoli u menya ne kazennye. -- Obvorozhitel'naya zhenshchina, -- bez vsyakogo vyrazheniya, vskol'z', zametil nachal'nik snabzheniya i, potancovyvaya, napravilsya k gruppe muzhchin, stoyavshih u kolonn, -- i ten' ego smeshalas' s ih tenyami, i veterok kachal bumazhnye fonari, i vydelyalis' iz mraka to ruka, vazhno raspravlyayushchaya us, to chashechka, podnyataya k starcheskim ryb'im gubam, pytayushchimsya so dna dostat' sahar. -- Vnimanie! -- vdrug kriknul hozyain, vihrem pronosyas' mezhdu gostej. Snachala v sadu, potom za nim, potom eshche dal'she, vdol' dorozhek, v dubravah, na progalinah i lugah, poodinochke i pachkami, zazhigalis' rubinovye, sapfirnye, topazovye ogon'ki, postepenno cvetnym biserom vykladyvaya noch'. Gosti zaahali. M-s'e P'er, so svistom vobrav vozduh, shvatil Cincinnata za kist'. Ogon'ki zanimali vse bol'shuyu ploshchad': vot potyanulis' vdol' otdalennoj doliny, vot perekinulis' v vide dlinnoj broshki na tu storonu, vot uzhe povyskochili na pervyh sklonah, -- a tam poshli po holmam, zabirayas' v samye tajnye skladki, obnyuhivaya vershiny, perevalivaya cherez nih! -- Ah, kak slavno, -- prosheptal m-s'e P'er, na mig prizhavshis' shchekoj k shcheke Cincinnata. Gosti aplodirovali. V techenie treh minut gorel raznocvetnym svetom dobryj million lampochek, iskusno rassazhennyh v trave, na vetkah, na skalah, i v obshchem razmeshchennyh takim obrazom, chtoby sostavit' po vsemu nochnomu landshaftu rastyanutyj grandioznyj venzel' iz P. i C., ne sovsem, odnako, vyshedshij. Zatem vse razom potuhli, i sploshnaya temnota podstupila k terrase. Kogda opyat' poyavilsya inzhener Nikita Lukich, ego okruzhili i hoteli kachat'. No pora bylo dumat' i o zasluzhennom otdyhe. Pered uhodom gostej hozyain predlozhil snyat' m-s'e P'era i Cincinnata u balyustrady. M-s'e P'er, hotya byl snimaemym, vse zhe rukovodil etoj operaciej. Svetovoj vzryv ozaril belyj profil' Cincinnata i bezglazoe lico ryadom s nim. Sam hozyain podal im plashchi i vyshel ih provodit'. V vestibyule, sproson'ya gremya, razbirali alebardy sumrachnye soldaty. -- Neskazanno pol'shchen vizitom, -- obratilsya na proshchanie hozyain k Cincinnatu: -- Zavtra, -- vernee, segodnya utrom -- ya tam budu, konechno, i ne tol'ko kak oficial'noe lico, no i kak chastnoe. Plemyannik mne govoril, chto ozhidaetsya bol'shoe skoplenie publiki. -- Nu-s, ni pera, ni puha, -- v promezhutkah trojnogo lobzaniya skazal on m-s'e P'eru. Cincinnat i m-s'e P'er v soprovozhdenii soldat uglubilis' v alleyu. -- Ty v obshchem horoshij, -- proiznes m-s'e P'er, kogda oni nemnozhko otoshli, -- tol'ko pochemu ty vsegda kak-to... Tvoya zastenchivost' proizvodit na svezhih lyudej samoe tyagostnoe vpechatlenie. Ne znayu, kak ty, -- dobavil on, -- no hotya ya, konechno, v vostorge ot etoj illyuminacii i vse takoe, no u menya izzhoga i podozrenie, chto daleko ne vse bylo na slivochnom masle. SHli dolgo. Bylo ochen' tiho i tumanno. Tok-tok-tok, -- gluho doneslos' otkuda-to sleva, kogda oni spuskalis' po Krutoj. -- Tok-tok-tok. -- Podlecy, -- probormotal m-s'e P'er. -- Ved' klyalis', chto uzhe gotovo... Nakonec pereshli cherez most i stali podnimat'sya v goru. Lunu uzhe ubrali, i gustye bashni kreposti slivalis' s tuchami. Naverhu, u tret'ih vorot, v shlafroke i nochnom kolpake, zhdal Rodrig Ivanovich. -- Nu, chto, kak bylo? -- sprosil on neterpelivo. -- Vas nedostavalo, -- suho skazal m-s'e P'er. XVIII "Prileg, ne spal, tol'ko prodrog, i teper' -- rassvet (bystro, nechetko, slov ne konchaya, -- kak begushchij ostavlyaet sled nepolnoj podoshvy, -- pisal Cincinnat), teper' vozduh bleden, i ya tak ozyab, chto mne kazhetsya, otvlechennoe ponyatie "holod" dolzhno imet' formu moego tela, i sejchas za mnoyu pridut. Mne sovestno, chto ya boyus', a boyus' ya diko, -- strah, ne ostanavlivayas' ni na minutu, nesetsya s groznym shumom skvoz' menya, kak potok, i telo drozhit, kak most nad vodopadom, i nuzhno ochen' gromko govorit', chtoby za shumom sebya uslyshat'. Mne sovestno, dusha opozorilas', -- eto ved' ne dolzhno byt', ne dolzhno bylo byt', bylo by byt', -- tol'ko na kore russkogo yazyka moglo vyrasti eto gribnoe gub'e soslagatel'nogo, -- o, kak mne sovestno, chto menya zanimayut, derzhat dushu za polu, vot takie podroby, podrosti, lezut, mokrye, proshchat'sya, lezut kakie-to vospominaniya: ya, ditya, s knigoj, sizhu u begushchej s shumom vody na pripeke, i voda brosaet koleblyushchijsya blesk na rovnye stroki staryh, staryh stihov, -- o, kak na sklone, -- ved' ya znayu, chto etogo ne nado, -- i suevernej! (*21) -- ni vospominanij, ni boyazni, ni etoj strastnoj ikoty: i suevernej! -- i ya tak nadeyalsya, chto budet vse pribrano, vse prosto i chisto. Ved' ya znayu, chto uzhas smerti eto tol'ko tak, bezvrednoe, -- mozhet byt' dazhe zdorovoe dlya dushi, -- sodroganie, zahlebyvayushchijsya vopl' novorozhdennogo ili neistovyj otkaz vypustit' igrushku, -- i chto zhivali nekogda v vertepah, gde zvon vechnoj kapeli i stalaktity, smertoradostnye mudrecy (*22), kotorye, -- bol'shie putaniki, pravda, -- a po-svoemu odoleli, -- i hotya ya vse eto znayu, i eshche znayu odnu glavnuyu, glavnejshuyu veshch', kotoroj nikto zdes' ne znaet, -- vse-taki smotrite, kukly, kak ya boyus', kak vse vo mne drozhit, i gudit, i mchitsya, -- i sejchas pridut za mnoj, i ya ne gotov, mne sovestno..." Cincinnat vstal, razbezhalsya i -- golovoj ob stenu, no nastoyashchij Cincinnat sidel v halate za stolom i glyadel na stenu, gryzya karandash, i vot, slegka zasharkav pod stolom, prodolzhal pisat' -- chut' menee bystro: "Sohranite eti listy, -- ne znayu, kogo proshu, -- no: sohranite eti listy, -- uveryayu vas, chto est' takoj zakon, chto eto po zakonu, sprav'tes', uvidite! -- puskaj polezhat, -- chto vam ot etogo sdelaetsya? -- a ya tak, tak proshu, -- poslednee zhelanie, -- nel'zya ne ispolnit'. Mne neobhodima hotya by teoreticheskaya vozmozhnost' imet' chitatelya, a to, pravo, luchshe razorvat'. Vot eto nuzhno bylo vyskazat'. Teper' pora sobirat'sya". On opyat' ostanovilsya. Uzhe sovsem proyasnilos' v kamere, i po raspolozheniyu sveta Cincinnat znal, chto sejchas prob'et polovina shestogo. Dozhdavshis' otdalennogo zvona, on prodolzhal pisat', -- no teper' uzhe sovsem tiho i preryvisto, tochno rastratil vsego sebya na kakoe-to pervonachal'noe vosklicanie. "Slova u menya topchutsya na meste, -- pisal Cincinnat. -- Zavist' k poetam. Kak horosho, dolzhno byt', pronestis' po stranice i pryamo so stranicy, gde ostaetsya bezhat' tol'ko ten' -- snyat'sya -- i v sinevu. Neopryatnost' ekzekucii, vseh manipulyacij, do i posle. Kakoe holodnoe lezvie, kakoe gladkoe toporishche. Nazhdachnoj bumazhkoj. YA polagayu, chto bol' rasstavaniya budet krasnaya, gromkaya. Napisannaya mysl' men'she davit, hotya inaya -- kak rakovaya opuhol': vyrazish', vyrezhesh', i opyat' narastaet huzhe prezhnego. Trudno predstavit' sebe, chto segodnya utrom, cherez chas ili dva..." No proshlo i dva chasa i bolee, i, kak ni v chem ne byvalo, Rodion prines zavtrak, pribral kameru, ochinil karandash, nakormil pauka, vynes parashu. Cincinnat nichego ne sprosil, no, kogda Rodion ushel i vremya potyanulos' dal'she obychnoj svoej truscoj, on ponyal, chto ego snova obmanuli, chto zrya on tak napryagal dushu i chto vse ostavalos' takim zhe neopredelennym, vyazkim i bessmyslennym, kakim bylo. CHasy tol'ko chto probili tri ili chetyre (zadremav i napolovinu prosnuvshis', on ne soschital udarov, a lish' priblizitel'no zapechatlel ih zvukovuyu summu), kogda vdrug otvorilas' dver' i voshla Marfin'ka. Ona byla rumyana, vybilsya szadi greben', vzdymalsya temnyj lif chernogo barhatnogo plat'ya, -- pri etom chto-to ne tak sidelo, eto ee delalo krivobokoj, i ona vse popravlyala, odergivalas' ili na meste bystro-bystro povodila bedrami, kak budto chto-to pod nizom neladno, nelovko. -- Vasil'ki tebe, -- skazala ona, brosiv na stol sinij buket, -- i, pochti odnovremenno, provorno otkinuv s kolena podol, postavila na stul polnen'kuyu nogu v belom chulke, natyagivaya ego do togo mesta, gde ot rezinki byl na drozhashchem nezhnom sale tisnenyj sled. -- I trudno zhe bylo dobit'sya razresheniya! Prishlos', konechno, pojti na malen'kuyu ustupku, -- odnim slovom, obychnaya istoriya. Nu, kak ty pozhivaesh', moj bednyj Cincinnatik? -- Priznat'sya, ne zhdal tebya, -- skazal Cincinnat. -- Sadis' kuda-nibud'. -- YA uzhe vchera dobivalas', -- a segodnya skazala sebe: lopnu, a projdu. On chas menya derzhal, tvoj direktor, -- strashno, mezhdu prochim, tebya hvalil. Ah, kak ya segodnya toropilas', kak ya boyalas', chto ne uspeyu. Utrechkom na Interesnoj uzhas chto delalos'. -- Pochemu otmenili? -- sprosil Cincinnat. -- A govoryat, vse byli ustavshi, ploho vyspalis'. Znaesh', publika ne hotela rashodit'sya. Ty dolzhen byt' gord. Prodolgovatye, chudno otshlifovannye slezy popolzli u Marfin'ki po shchekam, podborodku, gibko sleduya vsem ochertaniyam, -- odna dazhe dotekla do yamki nad klyuchicej... no glaza smotreli vse tak zhe kruglo, topyrilis' korotkie pal'cy s belymi pyatnyshkami na nogtyah, i tonkie guby, skoro shevelyas', govorili svoe. -- Nekotorye uveryayut, chto teper' otlozheno nadolgo, da i ni ot kogo po-nastoyashchemu nel'zya uznat'. Ty voobshche ne mozhesh' sebe predstavit', skol'ko sluhov, kakaya bestoloch'... -- CHto zh ty plachesh'? -- sprosil Cincinnat, usmehnuvshis'. -- Sama ne znayu, izmotalas'... (Grudnym baskom.) Nadoeli vy mne vse. Cincinnat, Cincinnat, -- nu i nadelal zhe ty delov!.. CHto o tebe govoryat, -- eto uzhas! Ah, slushaj, -- vdrug peremenila ona pobezhku rechi, zaulybavshis', prichmokivaya i prihorashivayas': -- na dnyah -- kogda eto bylo? da, pozavchera, -- prihodit ko mne kak ni v chem ne byvalo takaya madamochka, vrode doktorshi, chto li, sovershenno neznakomaya, v uzhasnom vaterprufe, i nachinaet: tak i tak... delo v tom... vy ponimaete... YA ej govoryu: net, poka nichego ne ponimayu. -- Ona -- ah, net, ya vas znayu, vy menya ne znaete... YA ej govoryu... (Marfin'ka, predstavlyaya sobesednicu, vpadala v ton suetlivyj i bestolkovyj, no trezvo tormozila na rastyanutom: ya ej govoryu -- i, uzhe peredavaya svoyu rech', izobrazhala sebya kak sneg spokojnoj.) Odnim slovom, ona stala uveryat' menya, chto ona tvoya mat', hotya, po-moemu, ona dazhe s vozrastom ne vyhodit, no vse ravno, i chto ona bezumno boitsya presledovanij, budto, znachit, ee doprashivali i vsyacheski podvergali. YA ej govoryu: pri chem zhe tut ya, i otchego, sobstvenno, vy zhelaete menya videt'? Ona -- ah, net, tak i tak, ya znayu, chto vy strashno dobraya, chto vy vse sdelaete... YA ej togda govoryu: otchego, sobstvenno, vy dumaete, chto ya dobraya? Ona -- tak i tak, ah, net, ah, da, -- i vot prosit, nel'zya li ej dat' takuyu bumazhku, chtoby ya, znachit, rukami i nogami podpisala, chto ona nikogda ne byvala u nas i s toboj ne vidalas'... Tut, znaesh', tak smeshno stalo Marfin'ke, tak smeshno! YA dumayu (protyazhnym, nizkim goloskom), chto eto kakaya-to nenormal'naya, pomeshannaya, pravda? Vo vsyakom sluchae ya ej, konechno, nichego ne dala, Viktor i drugie govorili, chto bylo by slishkom komprometantno, -- chto, znachit, ya voobshche znayu kazhdyj tvoj shag, esli znayu, chto ty s nej neznakom, -- i ona ushla, ochen', kazhetsya, skonfuzhennaya. -- No eto byla dejstvitel'no moya mat', -- skazal Cincinnat. -- Mozhet byt', mozhet byt'. V konce koncov, eto ne tak vazhno. A vot pochemu ty takoj skuchnyj, kislyj, Cin-Cin? YA dumala, ty budesh' tak rad mne, a ty... Ona vzglyanula na kojku, potom na dver'. -- Ne znayu, kakie tut pravila, -- skazala ona vpolgolosa, -- no, esli tebe nuzhno, Cincinnatik, pozhalujsta, tol'ko skoro. -- Ostav'. CHto za vzdor, -- skazal Cincinnat. -- Nu, kak zhelaete. YA tol'ko hotela tebe dostavit' udovol'stvie, raz eto moe poslednee svidanie i vse takoe. Ah, znaesh', na mne predlagaet zhenit'sya -- nu, ugadaj kto? nikogda ne ugadaesh', -- pomnish', takoj staryj hrych, odno vremya ryadom s nami zhil, vse trubkoj smerdel cherez zabor da podglyadyval, kogda ya na yablonyu lazila. Kakov? I glavnoe -- sovershenno ser'ezno! Tak ya za nego i poshla, za pugalo rvanoe, fu! YA voobshche chuvstvuyu, chto mne nuzhno horoshen'ko, horoshen'ko otdohnut', -- zazhmurit'sya, znaesh', vytyanut'sya, ni o chem ne dumat', -- otdohnut', otdohnut', -- i, konechno, sovershenno odnoj ili s chelovekom, kotoryj dejstvitel'no by zabotilsya, vse ponimal, vse... U nee opyat' zablesteli korotkie, zhestkie resnicy, i popolzli slezy, zmeyas', po yamkam yablochno rumyanyh shchek. Cincinnat vzyal odnu iz etih slez i poproboval na vkus: ne solenaya i ne solodkaya, -- prosto kaplya komnatnoj vody. Cincinnat ne sdelal etogo. Vdrug dver' vzvizgnula, otvorilas' na vershok, Marfin'ku pomanil ryzhij palec. Ona bystro podoshla k dveri. -- Nu chto vam, ved' eshche ne pora, mne obeshchali celyj chas, -- prosheptala ona skorogovorkoj. Ej chto-to vozrazili. -- Ni za chto! -- skazala ona s negodovaniem. -- Tak i peredajte. Ugovor byl, tol'ko chto s direk... Ee perebili; ona vslushalas' v nastojchivoe bormotanie; potupilas', hmuryas' i skrebya tufel'koj pol. -- Da uzh ladno, -- grubovato progovorila ona i s kakoj-to nevinnoj zhivost'yu povernulas' k muzhu: -- YA cherez pyat' minutochek vernus', Cincinnatik. (Pokamest ona otsutstvovala, on dumal o tom, chto ne tol'ko eshche ne pristupil k neotlozhnomu, vazhnomu razgovoru s nej, no chto ne mog teper' dazhe vyrazit' eto vazhnoe... Vmeste s tem u nego nylo serdce, i vse to zhe vospominanie skulilo v ugolku, -- a pora, pora bylo ot vsej etoj toski pootvyknut'.) Ona vernulas' tol'ko cherez tri chetverti chasa, neizvestno po povodu chego prezritel'no, v nos, usmehayas'; postavila nogu na stul, shchelknula podvyazkoj i, serdito odernuv skladki okolo talii, sela k stolu, toch'-v-toch' kak sidela davecha. -- Zrya, -- proiznesla ona s usmeshkoj i nachala perebirat' sinie cvety na stole. -- Nu, skazhi mne chto-nibud', Cincinnatik, petushok moj, ved'... YA, znaesh', ih sama sobirala, makov ne lyublyu, a vot eti -- prelest'. Ne lez', esli ne mozhesh', -- drugim tonom neozhidanno dobavila ona, prishchurivshis'. -- Net, Cin-Cin, eto ya ne tebe. (Vzdohnula.) Nu, skazhi mne chto-nibud', utesh' menya. -- Ty moe pis'mo... -- nachal Cincinnat i kashlyanul, -- ty moe pis'mo prochla vnimatel'no, -- kak sleduet? -- Proshu tebya, -- voskliknula Marfin'ka, shvatyas' za viski, -- tol'ko ne budem o pis'me! -- Net, budem, -- skazal Cincinnat. Ona vskochila, sudorozhno opravlyayas', -- i zagovorila sbivchivo, slegka shepelyavo, kak govorila, kogda gnevalas'. -- |to uzhasnoe pis'mo, eto bred kakoj-to, ya vse ravno ne ponyala, mozhno podumat', chto ty zdes' odin sidel s butylkoj i pisal. Ne hotela ya ob etom pis'me, no raz uzhe ty... Ved' ego, podi, prochli peredatchiki, spisali, skazali: aga! ona s nim zaodno, koli on ej tak pishet. Pojmi, ya ne hochu nichego znat' o tvoih delah, ty ne smeesh' mne takie pis'ma, prestupleniya svoi navyazyvat' mne... -- YA ne pisal tebe nichego prestupnogo, -- skazal Cincinnat. -- |to ty tak dumaesh', -- no vse byli v uzhase ot tvoego pis'ma, -- prosto v uzhase! YA -- dura, mozhet byt', i nichego ne smyslyu v zakonah, no i ya chut'em ponyala, chto kazhdoe tvoe slovo nevozmozhno, nedopustimo... Ah, Cincinnat, v kakoe ty menya stavish' polozhenie, -- i detej, podumaj o detyah... Poslushaj, -- nu poslushaj menya minutochku, -- prodolzhala ona s takim zharom, chto rech' ee stanovilas' vovse nevnyatnoj, -- otkazhis' ot vsego, ot vsego. Skazhi im, chto ty nevinoven, a chto prosto kurazhilsya, skazhi im, pokajsya, sdelaj eto, -- puskaj eto ne spaset tvoej golovy, no podumaj obo mne, na menya ved' uzhe pal'cem pokazyvayut: ot ona, vdova, ot! -- Postoj, Marfin'ka! YA nikak ne pojmu. V chem pokayat'sya? -- Tak! Vputyvaj menya, zadavaj kaverznye... Da kaby ya znala v chem, to, znachit, ya i byla by tvoej souchastnicej. |to yasno. Net, dovol'no, dovol'no. YA bezumno boyus' vsego etogo. -- Skazhi mne v poslednij raz, -- neuzheli ty ne hochesh', radi menya, radi vseh nas... -- Proshchaj, Marfin'ka, -- skazal Cincinnat. Ona zadumalas', sev, oblokotivshis' na pravuyu ruku, a levoj chertya svoj mir na stole. -- Kak nehorosho, kak skuchno, -- progovorila ona, gluboko, gluboko vzdohnuv. Nahmurilas' i provela nogtem reku. -- YA dumala, chto svidimsya my sovsem inache. YA byla gotova vse tebe dat'. Stoilo starat'sya! Nu, nichego ne podelaesh'. (Reka vpala v more -- s kraya stola.) YA uhozhu, znaesh', s tyazhelym serdcem. Da, no kak zhe mne vylezti? -- vdrug nevinno i dazhe veselo spohvatilas' ona. -- Ne tak skoro pridut za mnoj, ya vygovorila sebe bezdnu vremeni. -- Ne bespokojsya, -- skazal Cincinnat, -- kazhdoe nashe slovo... Sejchas otoprut. On ne oshibsya. -- Plyashchaj, plyashchaj, -- zalepetala Marfin'ka. -- Postojte, ne lapajtes', dajte prostit'sya s muzhem. Plyashchaj. Esli tebe chto nuzhno v smysle rubashechek ili tam -- Da, deti prosili tebya krepko, krepko pocelovat'. CHto-to eshche... Ah, chut' ne zabyla: papasha zabral sebe kovshik, kotoryj ya podarila tebe, i govorit, chto ty emu budto... -- Potaraplivajtes', baryn'ka, -- perebil Rodion, famil'yarnoj kolenkoj podtalkivaya ee k vyhodu. XIX Na drugoe utro emu dostavili gazety, -- i eto napomnilo pervye dni zaklyucheniya. Totchas kinulsya v glaza cvetnoj snimok: pod sinim nebom -- ploshchad', tak gusto pestryashchaya publikoj, chto viden byl lish' samyj kraj temno-krasnogo pomosta. V stolbce, otnosivshemsya k kazni, polovina strok byla zamazana, a iz drugoj Cincinnat vyudil tol'ko to, chto uzhe znal ot Marfin'ki, -- chto maestro ne sovsem zdorov, i predstavlenie otlozheno -- byt' mozhet, nadolgo. -- Nu i gostinec tebe nonche, -- skazal Rodion -- ne Cincinnatu, a pauku. On nes v obeih rukah, ves'ma berezhno, no i brezglivo (zabotlivost' velela prizhat' k grudi, strah -- otstranit') uhvachennoe komom polotence, v kotorom chto-to bol'shoe koposhilos' i shurshalo: -- Na okne v bashne pymal. CHudishche! Ish' kak shastaet, ne uderzhish'... On namerevalsya pododvinut' stul, kak vsegda delal, chtoby, stav na nego, podat' zhertvu na dobruyu pautinu prozhorlivomu pauku, kotoryj uzhe naduvalsya, chuya dobychu, -- no sluchilas' zaminka, -- on nechayanno vypustil iz koryavyh opaslivyh pal'cev glavnuyu skladku polotenca i srazu vskriknul, ves' toporshchas', kak vskrikivayut i toporshchatsya te, komu ne tol'ko letuchaya, no i prostaya mysh'-katunchik vnushaet otvrashchenie i uzhas. Iz polotenca vyprostalos' bol'shoe, temnoe, usatoe, -- i togda Rodion zaoral vo vsyu glotku, topchas' na meste, boyas' upustit', shvatit' ne smeya. Polotence upalo; plennica zhe povisla u Rodiona na obshlage, ucepivshis' vsemi shest'yu lipkimi svoimi lapkami. |to byla prosto nochnaya babochka, -- no kakaya! -- velichinoj s muzhskuyu ladon', s plotnymi, na sedovatoj podkladke, temno-korichnevymi, mestami budto pyl'yu posypannymi, kryl'yami, kazhdoe iz koih bylo posredine ukrasheno kruglym, stal'nogo otliva, pyatnom v vide oka. To vceplyayas', to otlipaya chlenistymi, v mohnatyh shtanishkah, lapkami i medlenno pomavaya pripodnyatymi lopastyami kryl'ev, s ispodu kotoryh prosvechivali te zhe pristal'nye pyatna i volnistyj uzor na zagnutyh pepel'nyh koncah, babochka tochno oshchup'yu popolzla po rukavu, a Rodion mezhdu tem, sovsem obezumevshij, otbrasyvaya ot sebya, otvergaya sobstvennuyu ruku, prichityval: "symi, symi!" -- i tarashchilsya. Dojdya do loktya, babochka bezzvuchno zahlopala, tyazhelye kryl'ya kak by perevesili telo, i ona na sgibe loktya perevernulas' kryl'yami vniz, vse eshche cepko derzhas' za rukav, -- i mozhno bylo teper' rassmotret' ee sborchatoe, s podpalinami, buroe bryushko, ee belich'yu mordochku, glaza, kak dve chernyh drobiny i pohozhie na zaostrennye ushi syazhki. -- Oh, uberi ee! -- vne sebya vzmolilsya Rodion, i ot ego isstuplennogo dvizheniya velikolepnoe nasekomoe sorvalos', udarilos' o stol, ostanovilos' na nem, moshchno trepeshcha, i vdrug, s kraya, snyalos'. No dlya menya tak temen vash den', tak naprasno razberedili moyu dremotu. Polet, -- nyryayushchij, gruznyj, -- dlilsya nedolgo. Rodion podnyal polotence i, diko zamahivayas', norovil slepuyu letun'yu sbit', no vnezapno ona propala; eto bylo tak, slovno samyj vozduh poglotil ee. Rodion poiskal, ne nashel i stal posredi kamery, oborotyas' k Cincinnatu i upershi ruki v boki. -- A? Kakova shel'ma! -- voskliknul on posle vyrazitel'nogo molchaniya. Splyunul, pokachal golovoj i dostal tugo tukayushchuyu spichechnuyu korobku s zapasnymi muhami, kotorymi i prishlos' udovletvorit'sya razocharovannomu zhivotnomu. No Cincinnat otlichno videl, kuda ona sela. Kogda Rodion nakonec udalilsya, serdito snimaya na hodu borodu vmeste s lohmatoj shapkoj volos, Cincinnat pereshel s kojki k stolu. On pozhalel, chto potoropilsya slat' vse knigi, i ot nechego delat' sel pisat'. "Vse soshlos', -- pisal on, -- to est' vse obmanulo, -- vse eto teatral'noe, zhalkoe, -- posuly vetrenicy, vlazhnyj vzglyad materi, stuk za stenoj, dobrohotstvo soseda, nakonec -- holmy, podernuvshiesya smertel'noj syp'yu... Vse obmanulo, sojdyas', vse. Vot tupik tutoshnej zhizni, -- i ne v ee tesnyh predelah nado bylo iskat' spaseniya. Stranno, chto ya iskal spaseniya. Sovsem -- kak chelovek, kotoryj setoval by, chto nedavno vo sne poteryal veshch', kotoroj u nego na samom dele nikogda ne bylo, ili nadeyalsya by, chto zavtra emu prisnitsya ee mestonahozhdenie. Tak sozdaetsya matematika; est' u nee svoj gubitel'nyj iz®yan. YA ego obnaruzhil. YA obnaruzhil dyrochku v zhizni, -- tam, gde ona otlomilas', gde byla spayana nekogda s chem-to drugim, po-nastoyashchemu zhivym, znachitel'nym i ogromnym, -- kakie mne nuzhny ob®emistye epitety, chtoby ih nalit' hrustal'nym smyslom... -- luchshe ne dogovarivat', a to opyat' sputayus'. V etoj nepopravimoj dyrochke zavelas' gnil', -- o, mne kazhetsya, chto ya vse-taki vyskazhu vse -- o snovidenii, soedinenii, raspade, -- net, opyat' soskol'znulo, -- u menya luchshaya chast' slov v begah i ne otklikaetsya na trubu, a drugie -- kaleki. Ah, znaj ya, chto tak dolgo eshche ostanus' tut, ya by nachal s azov i, postepenno, stolbovoj dorogoj svyaznyh ponyatij, doshel by, dovershil by, dusha by obstroilas' slovami... Vse, chto ya tut napisal, -- tol'ko pena moego volneniya, pustoj poryv, -- imenno potomu, chto ya tak toropilsya. No teper', kogda ya zakalen, kogda menya pochti ne pugaet..." Tut konchilas' stranica, i Cincinnat spohvatilsya, chto vyshla bumaga. Vprochem, eshche odin list otyskalsya. "...smert'", -- prodolzhaya frazu, napisal on na nem, -- no srazu vycherknul eto slovo; sledovalo -- inache, tochnee: kazn', chto li, bol', razluka -- kak-nibud' tak; vertya karlikovyj karandash, on zadumalsya, a k krayu stola pristal korichnevyj pushok, tam, gde ona nedavno trepetala, i Cincinnat, vspomniv ee, otoshel ot stola, ostavil tam belyj list s edinstvennym, da i to zacherknutym slovom i opustilsya (pritvorivshis', chto popravlyaet zadok tufli) okolo kojki, na zheleznoj nozhke kotoroj, sovsem vnizu, sidela ona, spyashchaya, rasplastav zryachie kryl'ya v torzhestvennom neuyazvimom ocepenenii, vot tol'ko zhalko bylo mohnatoj spiny, gde pushok v odnom meste stersya, tak chto obrazovalas' nebol'shaya, blestyashchaya, kak oreshek, plesh', -- no gromadnye, temnye kryl'ya, s ih pepel'noj opushkoj i vechno otverstymi ochami, byli neprikosnovenny, -- verhnie, slegka opushchennye, nahodili na nizhnie, i v etom sklonenii bylo by sonnoe bezvolie, esli by ne slitnaya pryamizna perednih granej i sovershennaya simmetriya vseh rashodyashchihsya chert, -- stol' plenitel'naya, chto Cincinnat ne uderzhalsya, konchikom pal'ca provel po sedomu rebru pravogo kryla u ego osnovaniya, potom po rebru levogo (nezhnaya tverdost'! nepodatlivaya nezhnost'!), -- no babochka ne prosnulas', i on razognulsya -- i, slegka vzdohnuv, otoshel, -- sobiralsya opyat' sest' za stol, kak vdrug zaskrezhetal klyuch v zamke i, vizzha, gremya i skripya po vsem pravilam tyuremnogo kontrapunkta, otvorilas' dver'. Zaglyanul, a potom i ves' voshel rozovyj m-s'e P'er, v svoem ohotnich'em gorohovom kostyumchike, i za nim eshche dvoe, v kotoryh pochti nevozmozhno bylo uznat' direktora i advokata: osunuvshiesya, pomertvevshie, odetye oba v serye rubahi, obutye v oporki, -- bez vsyakogo grima, bez podbivki i bez parikov, so slezyashchimisya glazami, s proglyadyvayushchim skvoz' otkrovennuyu rvan' chahlym telom, -- oni okazalis' mezhdu soboj shozhi, i odinakovo povorachivalis' odinakovye golovki ih na toshchih sheyah, golovki bledno-pleshivye, v shishkah s punktirnoj sizost'yu s bokov i ottopyrennymi ushami. Krasivo podrumyanennyj m-s'e P'er poklonilsya, sdvinuv lakirovannye golenishcha, i skazal smeshnym tonkim golosom: -- |kipazh podan, pozhalte. -- Kuda? -- sprosil Cincinnat, dejstvitel'no ne srazu ponyavshij, tak byl uveren, chto nepremenno na rassvete. -- Kuda, kuda... -- peredraznil ego m-s'e P'er, -- izvestno kuda. CHik-chik delat'. -- No ved' ne siyu zhe minutu, -- skazal Cincinnat, udivlyayas' sam tomu, chto govorit, -- ya ne sovsem podgotovilsya... (Cincinnat, ty li eto?) -- Net, imenno siyu minutu. Pomiluj, druzhok, u tebya bylo pochti tri nedeli, chtoby podgotovit'sya. Kazhis', dovol'no. Vot eto moi pomoshchniki, Rodya i Roma, proshu lyubit' i zhalovat'. Molodcy s vidu plyugavye, no zato userdnye. -- Rady starat'sya, -- progudeli molodcy. -- CHut' bylo ne zapamyatoval, -- prodolzhal m-s'e P'er, -- tebe mozhno eshche po zakonu -- Roman, golubchik, daj-ka mne perechen'. Roman, preuvelichenno toropyas', dostal iz-za podkladki kartuza slozhennyj vdvoe kartonnyj listok s traurnym kantom; poka ego on dostaval, Rodrig mehanicheski potragival sebya za boka, vrode kak by lez za pazuhu, ne spuskaya bessmyslennogo vzglyada s tovarishcha. -- Vot tut dlya prostoty dela, -- skazal m-s'e P'er, -- gotovoe menyu poslednih zhelanij. Mozhesh' vybrat' odno i tol'ko odno. YA prochtu vsluh. Itak: stakan vina; ili kratkoe prebyvanie v ubornoj; ili beglyj prosmotr tyuremnoj kollekcii otkrytok osobogo roda; ili... eto chto tut takoe... sostavlenie obrashcheniya k direkcii s vyrazheniem... vyrazheniem blagodarnosti za vnimatel'noe... Nu eto izvinite, -- eto ty, Rodrig, podlec, vpisal! YA ne ponimayu, kto tebya prosil? Oficial'nyj dokument! |to zhe po otnosheniyu ko mne bolee chem vozmutitel'no, -- kogda ya kak raz tak shchepetilen v smysle zakonov, tak starayus'... M-s'e P'er v serdcah shmyaknul kartonom ob pol, Rodrig totchas podnyal ego, razgladil, vinovato bormocha: -- Da vy ne bespokojtes'... eto ne ya, eto Romka shut... ya poryadki znayu. Tut vse pravil'no... dezhurnye zhelaniya... a to mozhno po zakazu... -- Vozmutitel'no! Nesterpimo! -- krichal m-s'e P'er, shagaya po kamere. -- YA nezdorov, -- odnako ispolnyayu svoi obyazannosti. Menya potchuyut tuhloj ryboj, mne podsovyvayut kakuyu-to shlyuhu, so mnoj obrashchayutsya prosto naglo, -- a potom trebuyut ot menya chistoj raboty! Net-s! Basta! CHasha dolgoterpeniya vypita! YA prosto otkazyvayus', -- delajte sami, rubite, kromsajte, spravlyajtes', kak znaete, lomajte moj instrument... -- Publika bredit vami, -- progovoril l'stivyj Roman, -- my umolyaem vas, uspokojtes', maestro. Esli chto bylo ne tak, to kak rezul'tat nedomysliya, gluposti, chereschur revnostnoj gluposti -- i tol'ko! Prostite zhe nas. Baloven' zhenshchin, vseobshchij lyubimec da smenit gnevnoe vyrazhenie lica na tu ulybku, kotoroj on privyk s uma... -- Bude, bude, govorun, -- smyagchayas', proburchal m-s'e P'er, -- ya vo vsyakom sluchae dobrosovestnee svoj dolg ispolnyayu, chem nekotorye drugie. Ladno, proshchayu. A vse-taki eshche nuzhno reshit' naschet etogo proklyatogo zhelaniya. Nu, chto zhe ty vybral? -- sprosil on u Cincinnata (tiho prisevshego na kojku). -- ZHivee, zhivee. YA hochu nakonec otdelat'sya, a nervnye puskaj ne smotryat. -- Koe-chto dopisat', -- prosheptal poluvoprositel'no Cincinnat, no potom smorshchilsya, napryagaya mysl', i vdrug ponyal, chto, v sushchnosti, vse uzhe dopisano. -- YA ne ponimayu, chto on govorit, -- skazal m-s'e P'er. -- Mozhet, kto ponimaet, no ya ne ponimayu. Cincinnat podnyal golovu. -- Vot chto, -- proiznes on vnyatno, -- ya proshu tri minuty, -- ujdite na eto vremya ili hotya by zamolchite, -- da, tri minuty antrakta, -- posle chego, tak i byt', doigrayu s vami etu vzdornuyu p'esu. -- Sojdemsya na dvuh s polovinoj, -- skazal m-s'e P'er, vynuv tolstye chasiki, -- ustupi-ka, brat, polovinku? Ne zhelaesh'? Nu, grab', -- soglasen. On v neprinuzhdennoj poze prislonilsya k stene; Roman i Rodrig posledovali ego primeru, no u Rodriga podvernulas' noga, i on chut' ne upal, -- panicheski pri etom vzglyanuv na maestro. -- SH-sh, sukin kot, -- zashipel na nego m-s'e P'er. -- I voobshche, chto eto vy raspolozhilis'? Ruki iz karmanov! Smotret' u menya... (urcha sel na stul). Est' dlya tebya, Rod'ka, rabota, -- mozhesh' pomalen'ku nachat' tut ubirat'; tol'ko ne shumi slishkom. Rodrigu v dver' podali metlu, i on prinyalsya za delo. Prezhde vsego, koncom metly on vybil celikom v glubine okna reshetku; doneslos', kak by iz propasti, dalekoe, slaboe "ura", -- i v kameru dohnul svezhij vozduh, -- listy so stola sleteli, i Rodrig ih otshvarknul v ugol. Zatem, metloj zhe, on snyal seruyu tolstuyu pautinu i s neyu pauka, kotorogo tak, byvalo, pestoval. |tim paukom ot nechego delat' zanyalsya Roman. Sdelannyj grubo, no zabavno, on sostoyal iz kruglogo plyushevogo tela, s drygayushchimi pruzhinkovymi nozhkami, i dlinnoj, tyanuvshejsya iz serediny spiny, rezinki, za konec kotoroj ego derzhal na vesu Roman, povodya rukoj vverh i vniz, tak chto rezinka to sokrashchalas', to vytyagivalas' i pauk ezdil vverh i vniz po vozduhu. M-s'e P'er iskosa kinul farforovyj vzglyad na igrushku, i Roman, podnyav brovi, pospeshno sunul ee v karman. Rodrig mezhdu tem hotel vydvinut' yashchik stola, prinaleg, dvinul, -- i stol tresnul poperek. Odnovremenno stul, na kotorom sidel m-s'e P'er, izdal zhalobnyj zvuk, chto-to poddalos', i m-s'e P'er chut' ne vyronil chasov. S potolka posypalos'. Treshchina izvilisto proshla po stene. Nenuzhnaya uzhe kamera yavnym obrazom razrushalas'. -- ...pyat'desyat vosem', pyat'desyat devyat', shest'desyat, -- doschital m-s'e P'er, -- vse. Pozhalujsta, vstavaj. Na dvore pogoda chudnaya, poezdka budet iz priyatnejshih, drugoj na tvoem meste sam by toropil. -- Eshche mgnovenie. Mne samomu smeshno, chto u menya tak pozorno drozhat ruki, -- no ostanovit' eto ili skryt' ne mogu, -- da, oni drozhat, i vse tut. Moi bumagi vy unichtozhite, sor vymetete, babochka noch'yu uletit v vybitoe okno, -- tak chto nichego ne ostanetsya ot menya v etih chetyreh stenah, uzhe sejchas gotovyh zavalit'sya. No teper' prah i zabvenie mne nipochem, ya tol'ko odno chuvstvuyu -- strah, strah, postydnyj, naprasnyj... Vsego etogo Cincinnat na samom dele ne govoril, on molcha pereobuvalsya. ZHila byla vzduta na lbu, na nee padali svetlye kudri, rubashka byla s shiroko raskrytym uzornym vorotom, pridavavshem chto-to neobyknovenno moloden'koe ego shee, ego pokrasnevshemu licu so svetlymi vzdragivavshimi usami. -- Idem zhe! -- vzvizgnul m-s'e P'er. Cincinnat, starayas' nichego i nikogo ne zadet', stupaya kak po golomu pologomu l'du, vybralsya nakonec iz kamery, kotoroj, sobstvenno, uzhe ne bylo bol'she. XX Cincinnata poveli po kamennym perehodam. To speredi, to szadi vyskakivalo obezumevshee eho, -- rushilis' ego ubezhishcha. CHasto popadalis' oblasti t'my, ottogo chto peregoreli lampochki. M-s'e P'er treboval, chtoby shli v nogu. Vot prisoedinilos' k nim neskol'ko soldat, v sobach'ih maskah po reglamentu, -- i togda Rodrig i Roman, s razresheniya hozyaina, poshli vpered -- bol'shimi, dovol'nymi shagami, delovito razmahivaya rukami, peregonyaya drug druga, i s krikom skrylis' za uglom. Cincinnata, vdrug otvykshego, uvy, hodit', podderzhival m-s'e P'er i soldat s mordoj borzoj. Ochen' dolgo karabkalis' po lestnicam, -- dolzhno byt', s krepost'yu sluchilsya legkij udar, ibo spuskavshiesya lestnicy, sobstvenno, podnimalis' i naoborot. Syznova potyanulis' koridory, no bolee obitaemogo vida, to est' naglyadno pokazyvavshie -- libo linoleumom, libo oboyami, libo baulom u steny, -- chto oni primykayut k zhilym pomeshcheniyam. V odnom kolene dazhe pahnulo kapustoj. Dalee proshli mimo steklyannoj dveri, na kotoroj bylo napisano: "ancelyariya", i posle novogo perioda t'my ochutilis' vnezapno v gromkom ot poldnevnogo solnca dvore. Vo vremya vsego etogo puteshestviya Cincinnat zanimalsya lish' tem, chto staralsya sovladat' so svoim zahlebyvayushchimsya, rvushchim, nichego znat' ne zhelayushchim strahom. On ponimal, chto etot strah vtyagivaet ego kak raz v tu lozhnuyu logiku veshchej, kotoraya postepenno vyrabotalas' vokrug nego, i iz kotoroj emu eshche v to utro udalos' kak budto vyjti. Samaya mysl' o tom, kak vot etot kruglen'kij, rumyanyj ohotnik budet ego rubit', byla uzhe nepozvolitel'noj slabost'yu, toshno vovlekavshej Cincinnata v gibel'nyj dlya nego poryadok. On vpolne ponimal vse eto, no, kak chelovek, kotoryj ne mozhet uderzhat'sya, chtoby ne vozrazit' svoej gallyucinacii, hotya otlichno znaet, chto ves' maskarad proishodit u nego zhe v mozgu, -- Cincinnat tshchetno pytalsya peresporit' svoj strah, hotya i znal, chto, v sushchnosti, sleduet tol'ko radovat'sya probuzhdeniyu, blizost' kotorogo chuyalas' v edva zametnyh yavleniyah, v osobom otpechatke na prinadlezhnostyah zhizni, v kakoj-to obshchej neustojchivosti, v kakom-to poroke vsego zrimogo, -- no solnce bylo vse eshche pravdopodobno, mir eshche derzhalsya, veshchi eshche soblyudali naruzhnoe prilichie. Za tret'imi vorotami zhdal ekipazh. Soldaty dal'she ne poshli, a seli na brevna, navalennye u steny, i posnimali svoi materchatye maski. U vorot puglivo zhalas' tyuremnaya prisluga, sem'i storozhej, -- bosye deti vybegali, zasmatrivaya v apparat, i srazu brosalis' obratno, -- i na nih cykali materi v kosynkah, i zharkij svet zolotil rassypannuyu solomu, i pahlo nagretoj krapivoj, a v storone tolpilas' dyuzhina sderzhanno gagakayushchih gusej. -- Nu-s, poehali, -- bodro skazal m-s'e P'er i nadel svoyu gorohovuyu s fazan'im peryshkom shlyapu. V staruyu, oblupivshuyusya kolyasku, kotoraya so skripom kruto nakrenilas', kogda uprugen'kij m-s'e P'er vstupil na podnozhku, byla vpryazhena gnedaya klyacha, oskalennaya, s blestyashche-chernymi ot muh ssadinami na ostryh vystupah beder, takaya voobshche toshchaya, s takimi rebrami, chto tulovishche ee kazalos' obhvachennym poperek ryadom obruchej. U nee byla krasnaya lenta v grive. M-s'e P'er potesnilsya, chtoby dat' mesto Cincinnatu, i sprosil, ne meshaet li emu gromozdkij futlyar, kotoryj polozhili im v nogi. -- Postarajsya, druzhok, ne nastupat', -- dobavil on. Na kozly vlezli Rodrig i Roman. Rodrig, kotoryj byl za kuchera, hlopnul dlinnym bichom, loshad' dernula, ne srazu mogla vzyat' i osela zadom. Nekstati razdalos' nestrojnoe "ura" sluzhashchih. Pripodnyavshis' i naklonivshis' vpered, Rodrig stegnul po vskinutoj morde i, kogda kolyaska sudorozhno tronulas', ot tolchka upal pochti navznich' na kozly, zatyagivaya vozhzhi i tprukaya. -- Tishe, tishe, -- s ulybkoj skazal m-s'e P'er, dotronuvshis' do ego spiny puhloj rukoj v shchegol'skoj perchatke. Blednaya doroga obvivalas' s durnoj zhivopisnost'yu neskol'ko raz vokrug osnovaniya kreposti. Uklon byl mestami krutovat, i togda Rodrig pospeshno zavorachival skrezhetavshuyu rukoyatku tormoza. M-s'e P'er, polozhiv ruki na bul'dozhij nabaldashnik trosti, veselo oglyadyval skaly, zelenye skaty mezhdu nimi, klever i vinograd, kolovrashchenie beloj pyli i zaodno laskal vzglyadom profil' Cincinnata, kotoryj vse eshche boyalsya. Toshchie, serye, sognutye spiny sidevshih na kozlah byli sovershenno odinakovy. Hlopali, hlyapali kopyta. Satellitami kruzhilis' ovody. |kipazh vremenami obgonyal speshivshih palomnikov (tyuremnogo povara, naprimer, s zhenoj), kotorye ostanavlivalis', zaslonivshis' ot solnca i pyli, a zatem uskoryali shag. Eshche odin povorot dorogi, i ona potyanulas' k mostu, rasputavshis' okonchatel'no s medlenno vrashchavshejsya krepost'yu (uzhe stoyavshej vovse nehorosho, perspektiva rasstroilas', chto-to boltalos'...). -- ZHaleyu, chto tak vspylil, -- laskovo govoril m-s'e P'er. -- Ne serdis', cypun'ka, na menya. Ty sam ponimaesh', kak obidno chuzhoe razgil'dyajstvo, kogda vsyu dushu vkladyvaesh' v rabotu. Prostuchali po mostu. Vest' o kazni nachala rasprostranyat'sya v gorode tol'ko sejchas. Bezhali krasnye i sinie mal'chishki za ekipazhem. Mnimyj sumasshedshij, starichok iz evreev, vot uzhe mnogo let udivshij nesushchestvuyushchuyu rybu v bezvodnoj reke, skladyval svoi manatki, toropyas' prisoedinit'sya k pervoj zhe kuchke gorozhan, ustremivshihsya na Interesnuyu ploshchad'. -- ...no ne stoit ob etom vspominat', -- govoril m-s'e P'er, -- lyudi moego nrava vspyl'chivy, no i othodchivy. Obratim luchshe vnimanie na povedenie prekrasnogo pola. Neskol'ko devushek, bez shlyap, spesha i vizzha, skupali vse cvety u zhirnoj cvetochnicy s burymi grudyami, i naibolee shustraya uspela brosit' buketom v ekipazh, edva ne sbiv kartuza s golovy Romana. M-s'e P'er pogrozil pal'chikom. Loshad', bol'shim mutnym glazom kosyas' na ploskih pyatnistyh sobak, stlavshihsya u ee kopyt, cherez silu vezla vverh po Sadovoj, i uzhe tolpa dogonyala, -- v kuzov udarilsya eshche buket. No vot povernuli napravo po Matyuhinskoj, mimo ogromnyh razvalin drevnej fabriki, zatem po Telegrafnoj, uzhe zvenyashchej, noyushchej, dudyashchej zvukami nastraivaemyh instrumentov, -- i dal'she -- po nemoshchenomu shepchushchemu pereulku, mimo skvera, gde, so skamejki, dvoe muzhchin, v partikulyarnom plat'e, s borodkami, podnyalis', uvidya kolyasku, i, sil'no zhestikuliruya, stali pokazyvat' na nee drug drugu, -- strashno vozbuzhdennye, s kvadratnymi plechami, i vot pobezhali, usilenno i uglovato podnimaya nogi, tuda zhe, kuda i vse. Za skverom, belaya, tolstaya statuya byla raskolota nadvoe, -- gazety pisali, chto molniej. -- Sejchas proedem mimo tvoego doma, -- ochen' tiho skazal m-s'e P'er. Roman zavertelsya na kozlah i, obrativshis' nazad, k Cincinnatu, kriknul: -- Sejchas proedem mimo vashego doma, -- i sr