Sergej Luk'yanenko. Dyuralevoe nebo (fragmenty)
---------------------------------------------------------------
From: Sergey "Grey" Lukianenko.
Nakonec-to ya reshilsya povedat' o zamysle svoego novogo
romana!
Po zadumke avtora "Dyuralevoe nebo" (nazvanie uslovnoe)
dolzhno predstavlyat' iz sebya nekuyu, ne poboyus' etogo slova,
kvintessenciyu tvorchestva Luk'yanenko. Vprochem - predstavlyayu plan
romana. Nachinayushchim avtoram on pozvolit oznakomitsya s moej
tvorcheskoj masterskoj, a chitatelyam - podgotovitsya k epohal'nomu
sobytiyu - vyhodu "Dyuralevogo Neba".
---------------------------------------------------------------
...Nedalekoe budushchee. Moskva. SHest' glavnyh geroev svyazany edinoj
nit'yu, o kotoroj oni vprochem i ne podozrevayut.
Pervyj personazh - pisatel'-fantast Sergej Leonidov. Vot on idet iz
magazina, pomahivaya paketom s sosiskami i vodkoj, ves' pogruzhennyj v
obdumyvanie novogo genial'nogo romana. Leonidov, v glubine dushi, dobryj i
romantichnyj chelovek, chto i otrazhaetsya v ego knigah. V to zhe vremya v zhizni
on pryachet eti cherty pod maskoj edkogo, agressivnogo, zlobnogo mizantropa.
Tak - legche vyzhit' v trudnom mire. My eshche ne raz vstretimsya s Leonidom, a
celyh dva raza.
Vtoroj personazh - killer-lyubitel' Ivan Rahmetov. Vot on prohodit mimo
Leonidova, pogruzhennyj v svoi mysli. Bol'she vsego na svete Rahmetov lyubit
detej. A poskol'ku nash mir otnositsya k detyam zhestoko, Rahmetov schitaet
svoim dolgom izbavlyat' ih ot stradanij. V karmanah Rahmetova - konfety s
mysh'yakom, kolovorot, pistolet "TT" sobstvennoj modifikacii, neskol'ko
granat. Otvratitel'nyj tip! Na protyazhenii vsej knigoj on budet tvorit'
svoi zlodeyaniya. Sejchas Rahmetov vyslezhivaet yunogo lidera besprizornikov
Moskvy, ne raz vstavavshego na puti ego chernyh planov.
A vot i sam yunyj lider besprizornikov, Volodya Pushkarev. Emu
dvenadcat' let, u nego bol'shie zadumchivye glaza i talant hudozhnika. Za
neimeniem sredstv Volodya po nocham risuet melkami na asfal'te, na ploshchadyah.
No uzhe k utru razgnevannye dvorniki smyvayut ego velikie kartiny, kotorye
mogli by napolnit' dushi lyudej dobrotoj. No Volodya ne otnositsya k svoemu
darovaniyu ser'ezno. On mechtaet stat' kosmonavtom. S etoj cel'yu on,
postupivshis' principami, dazhe idet na vorovstvo, a vse den'gi tratit na
attrakciony, tak Volodya vospityvaet v sebe vynoslivost'. Vnimatel'nost'
mal'chik vospityvaet uhodom za lyubimym tamaguchi, a tyagu k prekrasnomu
udovletvoryaet prosmotrom yaponskoj mul'tiplikacii - anime.
A vot pervaya lyubov' Volodi, devochka po imeni Ol'ga. Ona - doch'
boevogo letchika, generala Monova, popavshego v plen k kavkazskim
separatistom vo vremya vypolneniya gumanitarnoj missii. Istrebitel' generala
razbilsya v gorah, sam on, tyazhelo ranenyj, vot uzhe vtoroj god dobiraetsya na
rodinu avtostopom. No devochka ne znaet ob etom. Ol'ga tozhe lyubit anime i
tamaguchi, a eshche ona umeet upravlyat' boevym samoletom, i pervyj svoj vylet
proizvela v pyat' let, prichem noch'yu, v tuman, i v boevoj obstanovke.
Nash pyatyj personazh - rolevik-tolkinoid, el'f ot rozhdeniya - Gvozdedir.
Svoego chelovecheskogo imeni on i sam ne pomnit. Vot on idet so svoim vernym
derevyannym mechom, vozvrashchayas' s ocherednoj rolevki. Na dushe ego legko, v
glazah gorit ogon', porvannyj v boyu hajratnik akkuratno zashtopan. Sejchas
on razmyshlyaet, kuda by pojti na vpisku.
I, nakonec, nash shestoj personazh. |to programmist-komp'yutershchik,
fidointernetchik, chelovek umeyushchij govorit' i pet' na assemblere, Aleksej
Krivohostov. V komp'yuternom mire Moskvy o nem hodyat legendy. |to on, kogda
vo vremya interesnogo chata sgorel modem, v techenii polutora chasov
nasvistyval v trubku informaciyu v dvoichnom kode. |to on izobrel komplejn.
|to on yavlyaetsya nesmenyaemym moderatorom ehokonferencii BAD.MSG.
Aleksej redko pokidaet svoe kreslo u komp'yutera. Poroj k nemu zahodit
za konsul'taciej pisatel' Leonidov, togda oni p'yut pivo i govoryat o
literature. Poroj k Alekseyu prihodyat interesnye zhenshchiny: mama varit emu
edy na nedelyu, a sestra podmetaet i moet posudu.
Vse! Glavnye geroi namecheny!
Teper' perehodim neposredstvenno k dejstviyu.
...Moroznyj moskovskij vecher. Lider besprizornikov Volodya Pushkarev
probiraetsya k shtab-kvartire - statue Muhinoj "Rabochij i kolhoznica". Tam
uzhe davno organizovana detskaya kommuna. Mal'chiki zhivut v pustoteloj statue
rabochego, devochki - v pustoteloj kolhoznice. |to spravedlivo, ibo
mal'chikov v kommune bol'she. Iznutri statui utepleny porolonom i
steklovatoj, tam carit obstanovka bratstva i vzaimoponimaniya. Lish' v dvuh
mestah statui soobshchayutsya drug s drugom - v rajone poyasa, i v rajone
podnyatyh ruk. Tam, u "illyuminatora", po vecheram vstrechayutsya vlyublennye i
shepchutsya, glyadya drug na druga skvoz' malen'koe otverstie.
Segodnya u detej prazdnik - dobyta novaya kasseta s anime! Mul'tfil'm
"Kryl'ya Honneamize" povestvuet o polete v kosmos pervogo cheloveka -
prostogo yaponskogo paren'ka. Tol'ko Volodya i Olya znayut pravdu, znayut, chto
v kosmos pervym poletel YUrij Gagarin. No im ne veryat.
A vokrug statui, ne podozrevaya, chto cel' tak blizka, bluzhdaet man'yak
Rahmetov. Nakonec on vidit cel' - besprizornogo rebenka. Rahmetov
brosaetsya k nemu, namerevayas' sovershit' svoe chernoe delo. No tut iz
temnoty poyavlyaetsya otvazhnyj el'f Gvozdedir, razmahivaya derevyannym mechom.
Ispugannyj man'yak ubegaet.
- Pojdem, - govorit Gvozdedir rebenku. - Budesh' hobbitom. YA rasskazhu
tebe o Sil'marilah i nauchu nosit' hajratnik!
A v eto vremya...
Vynyrnuv iz giperprostranstva, slegka smyav pri razvorote kol'ca
Saturna, k Zemle priblizhaetsya ispolinskij kosmicheskij korabl', okutannyj
cvetnymi pokryvalami zashchitnyh polej. CHuzhie prishli! |to drevnyaya rasa
Ade-Noidov, kotoraya reshila sovershit' ritual'noe samoubijstvo. No pered
etim chuzhie zhelayut peredat' komu-nibud' vsyu nakoplennuyu imi za milliony let
mudrost'. I vot po vsej Zemle sami-soboj vklyuchayutsya televizory i
radiopriemniki, komp'yutery i magnitofony. I otovsyudu donositsya golos
CHuzhih.
Zemle dan velikij shans! Ona vybrana naslednicej Ade-Noidov. No
porazhennye nalichiem na planete otdel'nyh gosudarstv, chuzhie reshayut, chto
vladet' velikoj siloj budet to gosudarstvo, chej predstavitel' pervym
prikosnetsya k ih korablyu.
Korabl' vyhodit na okolocentricheskuyu orbitu i nachinaet zhdat'...
Pisatel' Leonidov ostanovivshimsya vzglyadom smotrit v ekran komp'yutera.
Belaya goryachka, shizofreniya, ili CHuzhie Prishli? - razmyshlyaet on.
Haker Krivohostov, uspevshij vo vremya translyacii vlezt' v komp'yuternuyu
set' korablya, s lyubopytstvom izuchaet novye yazyki programmirovaniya.
Rolevik-zatejnik Gvozdedir poka ni o chem ne podozrevaet. Na vpiske,
kuda on prishel, net ni televizora, ni radio, ni gazovoj plity, nichego -
krome matrasov i gitary.
Deti likuyut. Tol'ko samye malen'kie nedovol'ny tem, chto prervalsya
mul'tik.
Volodya i Olya vstrechayutsya u "illyuminatora".
- Rossiya zasluzhila galakticheskuyu mudrost'! - vozbuzhdenno govorit
Volodya.
- Davno uzhe, - soglashaetsya Olya.
- Kak ty dumaesh', nashi uspeyut zapustit' raketu? - sprashivaet
Pushkarev. Olya vspominaet sekretnye dokumenty, kotorye ej pered snom chital
papa-general i kachaet golovoj:
- Net. Ne uspet'. Amerikancy startuyut pervymi.
- |to nespravedlivo... - reshaet Volodya. V rasstroennyh chuvstvah on
vybiraetsya iz statui, nachinaet brodit' po nochnym ulicam. Na ulicah mnogo
naroda - vse smotryat na plyvushchij v nebe ispolinskij korabl'. Vseh
vstrechnyh Volodya sprashivaet:
- Kak vy dumaete, uspeem?
- Net, tochno ne uspeem, - otvechayut emu.
I tol'ko pisatel' Leonidov snishodit do bolee rasshirennogo otveta:
- Net, mal'chik. Kosmicheskaya tehnika zapushchena donel'zya. Sejchas,
navernoe, samaya celaya nasha raketa - ta, chto na VVC stoit, pered pavil'onom
"Kosmos".
Pisatel' ne zamechaet, kak vspyhivayut glaza mal'chika...
Kosmodrom Bajkonur. Odna raketa vse zhe nashlas'. Ee gotovyat k startu.
Vnezapno vlasti Kazahstana, poluchiv prikaz iz SSHA, perekryvayut podachu
elektroenergii. Kosmodrom paralizovan...
Kosmodrom Pleseck. Rakety est', no net goryuchego.
Kosmodrom Kapustin YAr. Est' odna raketa, i mnogo goryuchego. No
amerikanskij agent Villi Hejts uspevaet vklyuchit' d'yavol'skuyu programmu,
ustanovlennuyu na beshitrostnye russkie komp'yutery. Ne vyderzhav nagruzki,
mashiny sgorayut. Vzryv, ogon', smert'... |picheskie sceny tusheniya pozhara,
ohoty na shpiona, voenno-polevogo suda...
A na myse Kanaveral gotovyat k startu shattl "Independent". Amerikancy
likuyut. Skoro oni stanut eshche umnee! Vkus zhvachki priobretet eshche bol'shuyu
svezhest', pampersy nachnut sluzhit' pozhiznenno, a Betmenu postavyat pamyatniki
v kazhdom gorode Zemli. Da malo li chto smozhet pridumat' amerikanskij genij,
poluchiv dostup k galakticheskim znaniyam!
Pravitel'stvo Rossii skorbno priznaet, chto v etoj kosmicheskoj gonke
uzhe pobedili amerikancy...
...Blednyj rassvet. Na VDNH - ogromnaya tolpa bezdomnyh detej,
prishedshih poslushat' svoego vozhdya. Volodya Pushkarev prizyvaet ih sovershit'
podvig i dobit'sya dlya Rossii tak neobhodimoj Galakticheskoj Mudrosti.
- Nam nechego teryat'! - krichit Pushkarev. - Tak ne poteryaem zhe nichego!
Voodushevlennye ego slovami, deti idut k rakete, ustanovlennoj pered
pavil'onom "Kosmos". Vperedi - Volodya i Olya. Po puti Olya ob®yasnyaet vsem,
chto nashi rakety - samye moshchnye v mire, potomu chto u nih gorazdo bol'she
dvigatelej, chem v amerikanskih. Ot ee prostyh i beshitrostnyh slov v
glazah detej zazhigaetsya ogon' gordosti za rodinu.
- A gde my voz'mem goryuchee? - sprashivaet kto-to.
- YA uzhe svyazalas' s druz'yami-letchikami, - otvechaet Olya. - Oni
privezut nam aviacionnyj kerosin.
- A gde my voz'mem okislitel'? - voproshaet kto-to bolee umnyj.
Ol'ga hmuritsya. ZHidkij kislorod s neba ne padaet! No ona sklonna
reshat' problemy po mere ih nakopleniya.
- A gde my voz'mem "Klyuch-Na-Start"? - zadaet kto-to eshche bolee vazhnyj
vopros. Ol'ga razvodit rukami. Da, vsem izvestno, chto bez Klyucha rakety ne
letayut.
- Najdem! - govorit Ol'ga.
V shtab-kvartire CRU - panika. So sputnikov vidno, chto ogromnaya tolpa
detej sobralas' na VDNH i chto-to delaet s raketoj. Postepenno k nim
prisoedinyayutsya vzroslye - sredi nih byvshie kosmonavty, inzhenery, tehniki.
Potyanulis' cisterny s kerosinom, raketu nachali zapravlyat'... Rukovodit
vsem devochka Olya. A Volode Pushkarevu tem vremenem prinesli nastoyashchij
kosmicheskij skafandr, vykradennyj iz dvorca molodezhi.
- Takimi tempami oni zapustyat raketu k vecheru! - soobshchayut analitiki.
I vot uzhe prinyato reshenie - udarit' po Moskve sekretnym pogodnym
oruzhiem. Slishkom uzh vysoki stavki v etoj kosmicheskoj gonke! I vot
zamaskirovannyj amerikanskij sputnik navodit na Moskvu reshetki
fazoizluchatelej...
Haker Krivohostov, lyubopytstva radi zabravshijsya v komp'yutery
Pentagona, neodobritel'no kachaet golovoj i nazhimaet paru klavish. Strashnyj
sputnik samolikvidiruetsya. No - udar uzhe nanesen...
...V nebe nad Moskvoj gremit grom. I srazu zhe nachinaetsya rezkoe
poholodanie. Vnachale prosto idet sneg. Samye nestojkie uhodyat. No
bol'shinstvo detej, ozyabshie, posinevshie ot holoda, prodolzhayut uporno
rabotat'. Podvig YAra Talalaeva, snimayushchego na videokameru vse processy
podgotovki rakety - dazhe po koleno v snegu... Podvig Mishi Sizlisa, vovremya
zakrutivshego neskol'ko vazhnyh gaek... A stanovitsya vse holodnee!
Temperatura padaet i padaet...
- Vedra! - vovremya komanduet Olya. S neba nachinaet idti dozhd' iz
zhidkogo kisloroda. Deti muzhestvenno vycherpyvayut ego vedrami iz bassejna
"Druzhba narodov" i zalivayut v baki rakety. Rabota sporitsya. - Blizitsya
velikaya bitva dobra i zla... - zadumchivo govorit Olya. - Kak v "zvezdnyh
vojnah"...
Amerikancy, tol'ko teper' soobraziv, chto sygrali na ruku russkim, v
uzhase smotryat na udarnyj detskij trud. Vot uzhe prezidentu dolozhili o
proishodyashchem. Ne snimaya s kolen sekretarshu, prezident komanduet:
"Zadejstvujte nashih tajnyh agentov! Podnimite "stelsy" i sozhgite etu
chertovu zhelezyaku! Raketa ne dolzhna vzletet'!"
A tem vremenem kovarnyj man'yak-lyubitel' Ivan Rahmetov podpolzaet
szadi k Volode Pushkarevu, nadevayushchemu skafandr. V rukah Rahmetova ego
lyubimyj kolovorot. Mig - i v kostyume sdelana dyrochka. Zlodejski ulybayas'
Rahmetov upolzaet i pryachetsya v sugrob. Kakoj original'nyj metod ubijstva!
- dumaet man'yak. Esli by on znal, chto igraet na ruku mirovomu
imperializmu... No on ne znaet. A Volodya, nichego ne podozrevaya, idet k
rakete.
V etot moment boevoj general Monov nakonec-to dobiraetsya do Moskvy.
On uzhe v kurse proishodyashchego, i srazu ponimaet, chto edinstvennaya nadezhda -
zapustit' "Vostok" s VDNH. Krepko szhimaya v karmane svoj talisman,
ostavshijsya eshche so vremen ucheby v shkole kosmonavtov, on, prihramyvaya,
dvigaetsya k rakete...
A najmity CRU uzhe prinyalis' za rabotu! Oni rasprostranili sredi vseh
torgovcev na VDNH sluh, chto startuya, raketa spalit vyhlopom avtostoyanku,
raspolozhennuyu pryamo pod nej. I vot uzhe tolpa ozverevshih kommersantov idet
gromit' raketu...
A k Moskve priblizhayutsya dva "stelsa"...
Haker Krivohostov kachaet golovoj. Sbit' "stelsy" emu ne udaetsya,
potomu chto on nikogda ne lyubil aviasimulyatorov. Edinstvennyj vyhod -
predupredit' geroev o gotovyashchejsya atake. I on sovershaet svoj lichnyj
podvig.
Vstaet.
Nadevaet shtany i majku.
Smotrit za okno, ne mozhet ocenit' temperaturu vizual'no, potomu
zahodit na paru serverov i uznaet pogodu v Moskve.
Nadevaet shubu.
Vyhodit. Spuskaetsya v metro.
ZHizn' dlya hakera polna neozhidannostej. Okazyvaetsya, na svete ochen'
mnogo lyudej! I razgovarivayut oni vojsom, a ne stuchat po klaviaturam. Sredi
lyudej popadayutsya devushki! Porazhennyj uvidennym haker koe-kak dobiraetsya do
VDNH. S pervogo vzglyada ponimaet, chto glavnyj organizator - Olya. Podhodit
k nej i molcha vykladyvaet kartu s nanesennym na nee marshrutom "Stelsov"...
Olya bledneet. No ona nikogda ne sdaetsya!
- Zapravlyajte samolet, rebyata! - krichit ona, ukazyvaya na stoyashchij na
postamente "Mig-15". - I tashchite ego na kryshu von togo pavil'ona... ottuda
budem vzletat'.
Zatesavshijsya v tolpu pisatel' Leonidov molcha daet ej oruzhie - svoj
lyubimyj gazovyj pistolet. SHepchet "chem mogu..."
Haker Krivohostov tem vremenem krichit Volode:
- Pomni! YA vzlomal komp'yutery chuzhih! CHuzhie na samom dele pohozhi na...
Rev tolpy zaglushaet ego slova. K rakete podhodyat kommersanty.
Nachinaetsya zhestokaya shvatka. Deti, vooruzhennye vedrami s zhidkim
kislorodom, pytayutsya uderzhat' vzroslyh ot oshibki. A Volodya uzhe zabralsya v
raketu, smotrit na pul't i krichit: "No tut zhe net Klyucha-na-Start! YA ne
smogu vzletet'!"
Temp sobytij narastaet...
Staryj istrebitel' zataskivayut na kryshu pavil'ona, vooruzhennaya
pistoletom Olya saditsya v kabinu. Ona ne znaet, chto sovsem ryadom ee papa -
on dobralsya-taki do rakety, ocenil obstanovku, i dostal iz karmana svoj
talisman. |to i est' ON! Klyuch-na-Start! Okazavshijsya v tolpe bard Vasya
Volodin nachinaet pet' pesnyu "Klyuch na start", mimohodom lupya napadayushchih
gitaroj. Tem vremenem Olya, ponimaya, kak mnogoe ot nee zavisit, startuet s
kryshi pavil'ona. Ee staren'kij, no krepkij istrebitel' rezvo nabiraet
vysotu. Olya mchitsya na perehvat "stelsov".
Amerikancy, ne ozhidavshie vstretit' soprotivleniya, otkryvayut ogon'.
No, blagodarya nizkoj skorosti "Miga" i ustarelosti ego konstrukcii, vse
rakety prohodyat mimo. A vot Olya, lovko vysunuvshis' iz kabiny, uhitryaetsya
kulakom razbit' stekla samoletov i vystrelit' vnutr' iz gazovogo
pistoleta. Odin istrebitel' padaet, vtoroj na avtopilote vozvrashchaetsya na
bazu...
A ryady zashchitnikov rakety redeyut... Konchilsya zhidkij kislorod, i
otbivat'sya uzhe nechem. Poslednyuyu liniyu oborony derzhat bard Volodin,
pisatel' Leonidov i haker Krivohostov, vspomnivshij navyki igry v "mortal
kombat". Man'yak-lyubitel' Rahmetov, obaldev ot proishodyashchego, nositsya sredi
napadayushchih, ubivaya vseh kogo popalo. Potom brosaetsya k bakam i nachinaet
sverlit' ih kolovorotom. Vot-vot raketa budet unichtozhena...
I tut razdaetsya zadornaya boevaya pesnya:
"O |lberet! Giltoniel'!"
Tolpa rolevikov vo glave s Gvozdedirom prihodit na pomoshch'!
Derevyannymi mechami oni besposhchadno lupyat kommersantov, i te razbegayutsya.
Leonidov nachinaet okazyvat' pervuyu pomoshch' postradavshim detyam i v ego
glazah poyavlyaetsya skryvaemoe ran'she chuvstvo dobra i miloserdiya.
- Klyuch na start! - govorit v rakete Volodya Pushkarev. Stavit pered
soboj na pul't lyubimogo tamaguchi - cherez minutu ego pora vysazhivat' na
gorshok, i nazhimaet glavnuyu knopku.
V etot mig Rahmetov-taki prodyryavlivaet bak! Struya zhidkogo kisloroda
hleshchet na zemlyu. I togda Gvozdedir, odetyj v kol'chugu poverh vatnika,
geroicheski zakryvaet proboinu odnoj iz chastej svoego tela. On mgnovenno
primerzayut k baku i likvidiruet tem samym tech'.
- Kosmos dlya el'fov! - krichit on. - Russkie ne sdayutsya!
Rahmetov v etot mig pytaetsya prodyryavit' dyuzy. I vdrug... nad ego
golovoj razdaetsya rev nasosa. On podnimaet golovu - i vidit ognedyshashchee
plamya.
Podelom gadu i muka!
Raketa nachinaet medlenno i krasivo vzletat'. Gvozdedir, kotoromu v
poslednij mig general Monov uspel dat' svoj imennoj parashyut, vzletaet
vmeste s raketoj, razmahivaya derevyannym mechom i raspevaya boevoj gimn.
Nastupaet tishina...
Konec pervoj knigi
---------------------------------------------------------------
Hotite li Vy uznat', smozhet li Volodya Pushkarev vyjti na orbitu?
Smozhet li on zadelat' dyrochku v skafandre, a esli da, to kak?
Dejstvitel'no li pogib man'yak Rahmetov?
CHto stanet s otvazhnym Gvozdedirom?
Promerznet li Moskva naskvoz'?
CHto takoe na samom dele Ostankinskaya telebashnya, i gde spryatan ee
fotonnyj otrazhatel'?
Na kogo pohozhi CHuzhie?
Poluchit li Rossiya Galakticheskuyu Mudrost'?
CHITAJTE PRODOLZHENIE VELIKOGO ROMANA!
KNIGU "ALYUMINIEVYE OBLAKA"!
Last-modified: Tue, 17 Feb 1998 17:34:43 GMT