Sergej Luk'yanenko. Sposobnost' spustit' kurok
Potolok nad kreslom byl zerkal'nym. I, zaprokinuv golovu, ya mog
uvidet' samogo sebya. Menya opoyasali remnyami, oputali datchikami, nacelili na
visochnye doli mozga konusy volnovyh izluchatelej. Oni vyglyadeli nepriyatnee
vsego - dlinnye, s otognutymi kabel'-vvodami, pohozhie na starinnye
duel'nye pistolety. Strannoe eto oruzhie, duel'nye pistolety, edinstvennoe,
kotoroe primenyalos' ne dlya zashchity, a tol'ko dlya ubijstva. Pust' dazhe i
uzakonennogo...
YA opustil vzglyad. I uvidel, kak za neb'yushchimsya steklom schityvayushchego
ustrojstva zakruzhilis' raduzhnye informdiski, kak zamigali na shchite
komp'yutera indikatory i popolzli vverh strelki potreblyaemoj moshchnosti.
Za stenoj zagudeli generatory, a "pistolety" u viskov izdali tonkij
rezhushchij zvuk. Na koncah ih, brosaya na lico krasnye otsvety, zadrozhali
ogon'ki. YA zakryl glaza. I pochuvstvoval, kak edkoj porohovoj pyl'yu, lipkim
ot krovi peskom, zazubrennoj stal'yu klinkov, otravlennoj sladost'yu fosgena
popolzlo v moj mozg zapretnoe umenie.
Umenie ubivat'.
- Ustupit' ih trebovaniyam my ne mozhem, - skazal kapitan. -
Opustivshijsya na planetu korabl' budet nesomnenno zahvachen, a my razdelim
uchast' svoih tovarishchej. Tak chto ostaetsya, po suti, dva vyhoda. Libo
brosit' Maksa i |lis, libo...
Kapitan obvel nas vzglyadom - vseh semeryh, ostavshihsya na korable, i
udovletvorenno kivnul.
- YA tak i dumal. Togda nam potrebuetsya pomoshch' specialista.
Vzdrognuli vse. Dazhe u Borisa ischezla s lica ulybka, a Tanaki
neproizvol'no pokosilsya na pribory. Vot, mol, moya special'nost', kuda ty
bez kibernetika, kapitan...
- Vozmozhno, kto-nibud' primet matricu dobrovol'no?
YA plotnee szhal guby, chtoby skvoz' nih ne vyskol'znulo ni zvuka. CHto
zh, specialist, tak specialist. Pust' idet Boris - on vrach, a tam... ili
Ditmar, oni s Maksom...
Sem' par glaz smotreli na menya. Semero, vmeste s kapitanom, zhdali
moego otveta. I eshche dvoe zhdali ego, dazhe ne podozrevaya o prozvuchavshem
voprose, daleko-daleko ot korablya, ot ego nadezhnyh sten i sil'nyh mashin, v
kamennyh podzemel'yah glavnogo goroda planety Tajk.
Pochemu imenno ya? YA obvel rebyat vzglyadom. I uvidel... net, naoborot.
Ne uvidel v ih vzglyadah i teni somneniya. Pochemu ya?
- Razreshite mne, kapitan.
|to moj golos. I moi slova.
- Konechno, Viktor.
Raduzhnye razvody po prozrachnoj poverhnosti diska, komarinoe penie
izluchatelej. Tam, za steklom, zapressovannaya v plastik, prevrashchennaya v
submolekulyarnye izmeneniya veshchestva, - pamyat' vseh vojn Zemli. Tam derutsya
u kostra kroman'oncy, i kamennye topory vzletayut nad kosmatymi golovami.
Tam shturmuet Al'py Suvorov i vedet korabli k Trafal'garu Nel'son. Tam
sbrasyvayut v more samuraev amerikanskie desantniki i razryvaet kol'co
blokady Leningrad.
V prozrachnyh informdiskah - pamyat' vsego oruzhiya Zemli. Zdes' lomayut
kosti kitajskie nunchaki i rezhut tankovuyu bronyu boevye lazery. Zdes'
grohochet pokrytyj pyl'yu "AK" i shchelkaet, vybrasyvaya sinij luch, paralizuyushchij
pistolet.
Kaplej zeleno-zheltogo yada, udarivshej iz rany krov'yu, zharkim ognennym
plevkom ognemeta vtekali v moj mozg tysyacheletiya istorii Zemli. Tysyacheletiya
vojny, tysyacheletiya lyudej, sposobnyh otvetit' udarom na udar.
A my drugie. My davno poteryali etu neobhodimost' i vozmozhnost', eto
proklyatie i blagoslovenie, etu strannuyu i strashnuyu sposobnost'. No kogda
zvezdolet uhodit k drugim miram, v sejfe kapitana, kak samaya bol'shaya
dragocennost', kak samaya strashnaya opasnost', hranyatsya matricy s pamyat'yu
Osobogo Specialista.
Tanaki proveril pribory, a Boris dolgo izuchal moe telo. Na paneli
kiberdiagnosta odin za drugim vspyhivali zelenye ogon'ki - vse moi organy,
kazhdaya myshca, kazhdyj kvadratnyj millimetr kozhi - v poryadke. Potom kapitan
prines zapayannye v kontrol'nuyu plenku informdiski. Ih vlozhili v gnezda
schityvayushchego ustrojstva, stali nastraivat' sistemu gipnotranslyacii. I v
sekundnom vzglyade Borisa, broshennom na menya, ya s udivleniem pochuvstvoval
chto-to neprivychnoe.
Strah.
Raduzhnye diski ostanavlivalis' odin za drugim. Spokojnym nemigayushchim
vzglyadom ya sledil za nepodvizhnymi kruglyashkami. Pervym zamer disk, nesushchij
v sebe obshchuyu strategiyu i taktiku napadeniya. Potom - informdisk s polnym
kursom rukopashnogo boya. Zatem - osnovy massovoj psihologii...
YA znal, kakuyu informaciyu neset lyuboj iz diskov, znal, kak
pol'zovat'sya priborami gipnotranslyacii. Matrica Osobogo Specialista
obespechivala vladenie lyuboj tehnikoj, nahodyashchejsya na korable. I kogda
dver' v komnate raskrylas' pered vhodyashchim kapitanom, ya soversheno
neproizvol'no vspomnil, chto dvizhenie dveri obespechivaet servomotor s
nezavisimym ot korabel'noj seti pitaniem, kotoryj mozhno vyvesti iz stroya
vystrelom ili sil'nym udarom v pravyj verhnij ugol komingsa.
- Kak samochuvstvie, Viktor?
V glazah kapitana ne bylo straha, on nedarom zanimal svoj post. No
otnyne ya zamechal i ostorozhnost' dvizhenij, i to, chto kapitan ne toropitsya
otstegnut' svyazyvayushchie menya remni.
- Vse v poryadke, - ya ulybnulsya, vydergivaya ruki iz-pod tugih
nejlonovyh lent. - U menya ne vyrosli klyki, i ya ne prevratilsya v monstra.
Ostatki remnej lopnuli ot koncentrirovannogo ryvka. YA podnyalsya iz
kresla, sdiraya s tela korostu datchikov. Kapitan lish' pokachal golovoj,
glyadya na kloch'ya nejlona. Potom sprosil:
- Matrica nalozhena na dvenadcat' chasov. Tebe hvatit etogo vremeni?
YA usmehnulsya, vspominaya uroven' voennogo razvitiya Tajka. Artilleriya,
reaktivnye samolety, rakety, primitivnoe yadernoe oruzhie...
- Vpolne. Gotov'te shlyupku i polnyj komplekt snaryazheniya.
YA padal na stolicu Tajka pochti otvesno, vopreki vsem zakonam
kosmonavigacii. Lish' nepreryvno rabotayushchij dvigatel' i blok
gravikompensacii, prevrashchayushchij smertel'nye tridcatikratnye peregruzki v
normal'nuyu silu tyazhesti, pozvolyali mne etot manevr, pryachushchij shlyupku ot
planetarnyh radarov. Razumeetsya, na poslednih kilometrah puti ya stanovilsya
zameten nevooruzhennym vzglyadom - raskalennyj nazhdak vozduha prevrashchal
shlyupku v ognennyj bolid. No s etim prihodilos' mirit'sya...
Gorod byl krasiv. YA skoree vspomnil, chem ocenil eto, kogda s kupola
shlyupki soskol'znuli poslednie yazyki plameni, i podo mnoj raskinulis'
zelenye parki, zerkal'nye cepochki kanalov i belosnezhnye zdaniya stolicy.
Moya pamyat' - pamyat' inzhenera i stroitelya, videvshego ne odin gorod i ne na
odnoj planete, zamerla, vpityvaya udivitel'nuyu kartinu. A soznanie,
shvachennoe matricej Osobogo Specialista, uzhe otyskivalo sredi zdanij
trehgrannuyu piramidu Ministerstva Spokojstviya. Nashlo - i ruki probezhali po
klavisham upravleniya, brosaya shlyupku v virazh. Mashina proneslas' nad
ploshchad'yu, pestroj ot letnej odezhdy tajkcev. Slishkom mnogo narodu, eto ni k
chemu. YA nadavil na knopku - i pol pod nogami melko zavibriroval. Dvadcat'
sekund generatory infrazvuka obrushivali na obezumevshuyu ploshchad' volny
panicheskogo, zhivotnogo uzhasa. Kogda ploshchad' pered ministerstvom opustela,
ya povel shlyupku na snizhenie, odnovremenno vklyuchaya zapis' vo vneshnih
dinamikah.
- Grazhdane Tajka! My ne pitali i ne pitaem k vam zla. My gotovy
zabyt' sluchivsheesya...
Opory shlyupki kosnulis' istoptannogo betona ploshchadi.
- Vy dolzhny proyavit' blagorazumie i osvobodit' nashih tovarishchej. Inache
neizbezhnye zhertvy padut na vashu sovest'...
Lyuk otkinulsya, vypuskaya menya naruzhu. Blok silovoj zashchity na poyase
shchelknul, okutyvaya telo goluboj plenkoj otrazhayushchego polya. Otojdya ot shlyupki
na neskol'ko shagov, ya obernulsya. Na fone sinevatogo metallicheskogo korpusa
zashchitnoe pole shlyupki bylo pochti nevidimym. No ono prikryvalo mashinu
nadezhnee betonnoj steny...
- My obrashchaemsya neposredstvenno k rukovodstvu planety...
V odnom iz okon ministerstva zaplyasal ognennyj fontanchik. A u menya po
grudi nebrezhnym punktirom proshlas' ochered'. Tyazhelyj krupnokalibernyj
pulemet s razryvnymi pulyami. YA pozhal plechami, razvorachivaya k zdaniyu
rebristyj stvol boltayushchegosya na grudi desintora. Pojmal pulemetnyj vyhlop
v okoshechko elektronnogo pricela i nadavil spusk.
Vperedi uhnulo, po ploshchadi prokatilos' eho. Rvanaya pyatimetrovaya dyra
zachernela v stene. Nado umen'shit' moshchnost', a to zaceplyu rebyat - oni
dolzhny byt' eshche zdes'... Bystrym shagom ya napravilsya k zdaniyu. CHto-to
zacepilos' za nogi, zastavlyaya obernut'sya.
Kukla. Detskaya kukla, takaya zhe, kak zemnye. Gospodi, nu i davka tut
byla desyat' minut nazad... YA podnyal kuklu, shagnul k zhurchashchemu nevdaleke
fontanu, polozhil igrushku na parapet. I nevol'no shatnulsya ot zapleskavshejsya
vody - novaya ochered' prishlas' po fontanu. Teper' v menya palili iz dvuh ili
treh okon.
Podnyav oruzhie, ya okinul vzglyadom zdanie. A potom prevratilsya v
avtomat, metodichno vyzhigayushchij vse bolee-menee podozritel'nye okna. Kogda ya
prekratil strelyat', piramida ministerstva utratila poslednie ostatki
belizny. Poslednim vystrelom ya vyshib ogromnye derevyannye dveri. Pod
derevom okazalas' stal' - metall stek na granitnye stupeni dymyashchimisya
chernymi luzhicami.
Prezhde ya ne sumel by sorientirovat'sya v beschislennyh koridorah i
komnatah ministerstva i za nedelyu. Osobomu Specialistu potrebovalos' na
eto polchasa.
|lektronnyj analizator vyschital tochku, kuda shodilis' vse niti
pronizyvayushchih zdanie signalov. A logika, osnovannaya na opyte tysyach zemnyh
diversantov, zastavila pojti k celi napryamik. Nabivshayasya v komnaty ohrana
pri vide menya dazhe ne pytalas' strelyat'. Soldaty v yarkoj oranzhevoj
uniforme molcha padali na pol, skladyvaya ruki na zatylke. Tak zhe bezzvuchno
ya obhodil ih, starayas' ni na kogo ne nastupit' zakovannymi v silovuyu bronyu
nogami. Vot tak, molcha, ya i voshel v zal operativnogo shtaba, vybiv dver'
udarom gravitacionnogo razryadnika. Neskol'ko muzhchin, sklonivshihsya nad
kartami v centre ogromnogo kruglogo stola, razom povernulis' v moyu
storonu.
- YA uzhe zdes', - usazhivayas' v blizhajshee kreslo, soobshchil ya. - Gde
zalozhniki?
Iskazhennyj mashinnym perevodom, moj golos zazvuchal iz lingversora. |to
dolzhno bylo pugat' bol'she, chem te zhe frazy, vyuchennye mnoj samim.
- YA dolzhen... - zapinayas', vygovoril tajkec v shtatskom, edinstvennyj
sredi vseh voennyh, - otdat' prikaz...
YA kivnul, i on ostorozhno, kak steklyannyj, podnes k uhu
gromkogovoritel' telefona. Vglyadevshis' v ego shepchushchee nad telefonom lico,
ya udovletvorenno kivnul. I vyzval korabl'.
- Prisylajte kapsulu za rebyatami.
- Horosho. Viktor... my smotreli za toboj. Ty... ne slishkom razoshelsya?
- YA sdelal tol'ko samoe neobhodimoe, - tverdo otvetil ya.
- Horosho... Kapsula poshla.
- Konec svyazi, - ya vzglyanul na shtatskogo, i tot toroplivo zaulybalsya.
- Oni sejchas pridut... Ne stoit nazyvat' vashih tovarishchej zalozhnikami,
my lish' hoteli...
- Uspokojtes', my ne sobiraemsya mstit'. Nikto ne nakazyvaet
carapnuvshego vas rebenka, izbivaya ego do krovi.
Po vytyanuvshimsya licam ya ponyal, chto popal v cel'. Takogo oni ne zhdali.
Pust' zhe etot den' zapomnitsya im ne dnem kapitulyacii, ne dnem proigrannogo
srazheniya. Pust' oni oshchutyat sebya vsego lish' naprokazivshimi det'mi, i
navsegda unesut v pamyati moyu prezritel'nuyu ulybku pod neponyatnoj im
goluboj bronej.
- Vy soobshchali nam, chto ne voyuete, i dazhe ne sposobny na ubijstvo, -
reshilsya sprosit' odin iz voennyh. - |to byla lozh'?
- |to byla pravda.
Bol'she nichego govorit' ya ne sobiralsya. Uvy, na etoj stupeni razvitiya
otkrovennost' opasna, prichem dlya nih eshche bol'she, chem dlya nas. Ranovato my
prileteli na Tajk, hot' oni i stroyat krasivye goroda...
Pereshagivaya cherez vyshiblennuyu dver', v zal voshli moi tovarishchi. S
|lis, pohozhe, vse bylo v poryadke. A vot Maks shel, opirayas' na ee ruku.
Nashi glaza vstretilis', i my ponyali neproiznesennye drug drugom voprosy.
"Derzhish'sya?" - "Derzhus', Vitya. A ty?" - "Derzhus'..."
- Oni tebya ne obizhali, |l? - snimaya s poyasa rezervnye bloki zashchity,
sprosil ya.
Devushka toroplivo zamotala golovoj. Ee vzglyad skol'znul po
dezintegratoru v moih rukah, po peremigivayushchimsya ogon'kam na priborah
nablyudeniya i zashchity, po pristegnutomu k poyasu gravirazryadniku... I ushel v
storonu.
- Kapsula budet zhdat' na ploshchadi, - pomogaya druz'yam zakrepit'
generatory polya, skazal ya. - A mne... eshche nado potolkovat' s nimi...
Lyudi v komnate szhalis' ot moego kivka, i ya neproizvol'no ulybnulsya. I
uvidel, kak moya ulybka ten'yu otrazilas' v lice.
- Kapsula na ploshchadi, - upryamo povtoril ya.
Osobyj Specialist, vyhodya iz zdaniya ministerstva, zhdal chego ugodno.
Serogo bolota tankovoj broni, kolyshushchegosya na ploshchadi, istrebitelej,
pikiruyushchih s bezoblachnogo neba... No ploshchad' byla pusta. Vechernyaya ploshchad'
pritihshego goroda, paralizovannogo strahom, lishennogo upravleniya, -
pohozhe, ya nakryl vsyu pravyashchuyu verhushku. CHto zh, chetyrehchasovaya lekciya,
kotoruyu ya im prochital, dolzhna pojti na pol'zu.
CHasy na moej ruke negromko zazveneli, kogda ya brel po ploshchadi k
shlyupke. Vremya, otvedennoe v moem mozgu matrice Osobogo Specialista,
konchalos'. Na korabl' ya dolzhen vernut'sya samim soboj.
YA dolgo ustraivalsya v kresle, dolgo i osnovatel'no. V moment snyatiya
matricy mozhno poteryat' soznanie - i ya ne hotel beschuvstvenno boltat'sya v
kabine vedomoj avtomatikoj shlyupki. Eshche raz posmotrel na mertvuyu piramidu
Ministerstva i zakryl glaza. Stranno, chto ya pochuvstvuyu v etot moment?
Bol'? Bezvozvratnuyu poteryu na mig obretennyh znanij? Gluhuyu tosku po
utrachennym sposobnostyam?
Nichego. Absolyutno nichego.
CHasy otmerili eshche pyat' minut, kogda ya ponyal, chto sluchilos'
nepredvidennoe.
Korabl' otozvalsya mgnovenno.
- Viktor, pochemu ne startuesh'?
- Kak tam rebyata? - vyigryvaya vremya, sprosil ya.
- Normal'no. Maks uzhe v medotseke... CHto-to sluchilos'?
- U menya malen'koe zatrudnenie s matricej. Ona ne shodit.
Kapitan na sekundu zamolchal.
- Sejchas. YA posovetuyus' s Borisom.
- Ne nado. - YA govoril medlenno, tshchatel'no podbiraya slova. - YA ved'
tozhe... specialist. Teoriya gipnogennyh matric dopuskaet takie sluchai.
Ochen' redko, no matrica mozhet okazat'sya bolee podhodyashchej k soznaniyu
cheloveka, chem ego prezhnyaya lichnost'. Togda ottorzheniya ee ne proishodit.
- Sovsem? - kak-to absolyutno ne po-komandirski sprosil kapitan.
- Da. Mne pridetsya zhit' s etoj shtukoj.
Nastupila tishina. Gluhaya, kosmicheskaya tishina, slovno mezhdu mnoj i
korablem vyrosla kilometrovaya stena iz svinca.
- |to ne tak uzh trudno, - popytalsya obodrit' ya kapitana. Soznanie
Osobogo Specialista spokojno proanalizirovalo tishinu, razlozhilo ee na
izumlennye lica, na stisnutye do belizny pal'cy, na zakushennye guby. - |to
ne osobo meshaet, mozhete poverit'.
Tishina napryaglas', sdelalas' po-svincovomu tyazheloj.
- CHto mne delat'? YA mogu vozvrashchat'sya?
Molchanie raskololos'.
- Da...
Vokrug shlyupki uzhe navisla temnota. CHto vy sejchas dumaete, zhiteli
Tajka, zataivshis' v kvartirah, ne zazhigaya sveta, pochti takie zhe, kak i my?
Boites' mesti? Zrya. My ne mstim. Konechno, v samom dal'nem uglu svoih
chistyh korablej my hranim, na vsyakij sluchaj, bol'shuyu i tyazheluyu dubinu. No
posle togo, kak prihoditsya ej pol'zovat'sya, my vsegda vykidyvaem neuklyuzhee
oruzhie.
Vot tol'ko odnazhdy dubina prirosla k ruke...
Desyatok ulic uhodili s ploshchadi vo vse storony. Pryamye, absolyutno
bezlyudnye - ideal'nye vzletnye polosy. YA tronul klavishi, napravlyaya shlyupku
v razgon po blizhajshej. Myagko, bezzvuchno mashina zaskol'zila nad betonom,
mimo belyh dvorcov i pochti zemnyh derev'ev...
Vryad li matricu smogut snyat' dazhe na Zemle. No tam mozhno zateryat'sya
sredi lyudej, nikogda ne videvshih menya s dezintegratorom napereves, na fone
iskazhennyh strahom lic i vyzhzhennyh okon. Vot tol'ko do Zemli tri goda
poleta.
YA vzglyanul na ekran. I uvidel, kak vperedi, iz nezamechennoj mnoj
ulicy, vykatyvaetsya na dorogu ogromnyj, razukrashennyj zeleno-burymi
pyatnami maskirovki tank. Zastyvaet poperek ulicy, a iz otkryvshihsya lyukov
vyprygivayut, razbegayas' v raznye storony, tajkcy v kombinezonah. Menya
ohvatil strah. Vy chto zhe, hotite menya ostanovit'? Odetaya v zashchitnoe pole
shlyupka otbrosit tank kak pustuyu kartonnuyu korobku. SHlyupka - eto ochen'
nadezhnaya mashina. Ee i pri zhelanii ne vyvedesh' iz stroya. Razve chto pozhelaet
Osobyj Specialist... On dejstvitel'no mnogoe mozhet. On dazhe ponimaet,
pochemu ya vyzvalsya dobrovol'cem, i pochemu otvedennyj v storonu vzglyad |lis
nikogda ne dast mne vernut'sya na korabl'.
A eshche on znaet, kak otklyuchit' silovoe pole, obnazhaya hrupkij
plastikovyj korpus shlyupki.
Kogda skoshennyj tankovyj bort rasplylsya vo ves' ekran, ya snyal ruki s
klaviatury i zakryl glaza.
Last-modified: Tue, 03 Sep 1996 13:43:50 GMT