a vognuta vnutr', tak chto kogda ona, byvalo, bezhit, to kazalos' izdali, chto begut dvoe kakih-to belyh zhivotnyh, srashchennyh mezhdu soboyu. Krome togo, vsya ona byla kakaya-to parshivaya, s gnoyashchimisya glazami; hvost byl oblezshij, pochti ves' bez shersti, i postoyanno podzhatyj. Oskorblennaya sud'boyu, ona, vidimo, reshilas' smirit'sya. Nikogda-to ona ni na kogo ne layala i ne vorchala, tochno ne smela. ZHila ona bol'she, iz hleba, za kazarmami; esli zhe uvidit, byvalo, kogo-nibud' iz nashih, to totchas zhe eshche za neskol'ko shagov, v znak smireniya, perekuvyrnetsya na spinu: "Delaj, deskat', so mnoj chto tebe ugodno, a ya, vidish', i ne dumayu soprotivlyat'sya". I kazhdyj arestant, pered kotorym ona perekuvyrnetsya, pyrnet ee, byvalo, sapogom, tochno schitaya eto nepremennoyu svoeyu obyazannost'yu. "Vish', podlaya!" - govoryat, byvalo, arestanty. No Belka dazhe i vizzhat' ne smela, i esli uzh slishkom pronimalo ee ot boli, to kak-to zaglushenno i zhalobno vyla. Tochno tak zhe ona perekuvyrkivalas' i pered SHarikom i pered vsyakoj drugoj sobakoj, kogda vybegala po svoim delam za ostrog. Byvalo, perekuvyrknetsya i lezhit smirenno, kogda kakoj-nibud' bol'shoj vislouhij pes brositsya na nee s rykom i laem. No sobaki lyubyat smirenie i pokornost' v sebe podobnyh. Svirepyj pes nemedlenno ukroshchalsya, s nekotoroyu zadumchivost'yu ostanavlivalsya nad lezhashchej pered nim vverh nogami pokornoj sobakoj i medlenno s bol'shim lyubopytstvom nachinal ee obnyuhivat' vo vseh chastyah tela. CHto-to v eto vremya mogla dumat' vsya trepetavshaya Belka? "A nu kak, razbojnik, rvanet?" - veroyatno, prihodilo ej v golovu. No, obnyuhav vnimatel'no, pes nakonec brosal ee, ne nahodya v nej nichego osobenno lyubopytnogo. Belka totchas zhe vskakivala i opyat', byvalo, puskalas', kovylyaya, za dlinnoj verenicej sobak, provozhavshih kakuyu-nibud' ZHuchku. I hot' ona naverno znala, chto s ZHuchkoj ej nikogda korotko ne poznakomit'sya, a vse-taki hot' izdali pokovylyat' - i to bylo dlya nej utesheniem v ee neschast'yah. Ob chesti ona uzhe, vidimo, perestala dumat'. Poteryav vsyakuyu kar'eru v budushchem, ona zhila tol'ko dlya odnogo hleba i vpolne soznavala eto. YA poproboval raz ee prilaskat'; eto bylo dlya nee tak novo i neozhidanno, chto ona vdrug vsya osela k zemle, na vse chetyre lapy, vsya zatrepetala i nachala gromko vizzhat' ot umileniya. Iz zhalosti ya laskal ee chasto. Zato ona vstrechat' menya ne mogla bez vizgu. Zavidit izdali i vizzhit, vizzhit boleznenno i slezlivo. Konchilos' tem, chto ee za ostrogom na valu razorvali sobaki. Sovsem drugogo haraktera byl Kul'tyapka. Zachem ya ego prines iz masterskoj v ostrog eshche slepym shchenkom, ne znayu. Mne priyatno bylo kormit' i rastit' ego. SHarik totchas zhe prinyal Kul'tyapku pod svoe pokrovitel'stvo i spal s nim vmeste. Kogda Kul'tyapka stal podrastat', to on pozvolyal emu kusat' svoi ushi, rvat' sebya za sherst' i igrat' s nim, kak obyknovenno igrayut vzroslye sobaki so shchenkami. Stranno, chto Kul'tyapka pochti ne ros v vyshinu, a vse v dlinu i shirinu. SHerst' byla na nem lohmataya, kakogo-to svetlo-myshinogo cvety; odno uho roslo vniz, a drugoe vverh. Haraktera on byl pylkogo i vostorzhennogo, kak i vsyakij shchenok, kotoryj ot radosti, chto vidit hozyaina, obyknovenno navizzhit, nakrichit, polezet lizat' v samoe lico i tut zhe pered vami gotov ne uderzhat' i vseh ostal'nyh chuvstv svoih: "Byl by tol'ko viden vostorg, a prilichiya nichego ne znachat!" Byvalo, gde by ya ni byl, no po kriku: "Kul'tyapka!" - on vdrug yavlyalsya iz-za kakogo-nibud' ugla, kak iz-pod zemli, i s vizglivym vostorgom letel ko mne, katyas', kak sharik, i perekuvyrkivayas' dorogoyu. YA uzhasno polyubil etogo malen'kogo urodca. Kazalos', sud'ba gotovila emu v zhizni dovol'stvo i odni tol'ko radosti. No v odin prekrasnyj den' arestant Neustroev, zanimavshijsya shit'em zhenskih bashmakov i vydelkoj kozh, obratil na nego osobennoe vnimanie. Ego vdrug chto-to porazilo. On podozval Kul'tyapku k sebe, poshchupal ego sherst' i laskovo povalyal ego spinoj po zemle. Kul'tyapka, nichego ne podozrevavshij, vizzhal ot udovol'stviya. No na drugoe zhe utro on ischez. YA dolgo iskal ego; tochno v vodu kanul; i tol'ko cherez dve nedeli vse ob®yasnilos': Kul'tyapkin meh chrezvychajno ponravilsya Neustroevu. On sodral ego, vydelal i podlozhil im barhatnye zimnie polusapozhki, kotorye zakazala emu auditorsha. On pokazyval mne i polusapozhki, kogda oni byli gotovy. SHerst' vyshla udivitel'naya. Bednyj Kul'tyapka! V ostroge u nas mnogie zanimalis' vydelkoj kozh i chasto, byvalo, privodili s soboj sobak s horoshej sherst'yu, kotorye v tot zhe mig ischezali. Inyh vorovali, a inyh dazhe i pokupali. Pomnyu, raz za kuhnyami ya uvidal dvuh arestantov. Oni ob chem-to soveshchalis' i hlopotali. Odin iz nih derzhal na verevke velikolepnejshuyu bol'shuyu sobaku, ochevidno dorogoj porody. Kakoj-to negodyaj lakej uvel ee ot svoego barina i prodal nashim bashmachnikam za tridcat' kopeek serebrom. Arestanty sobiralis' ee povesit'. |to ochen' udobno delalos': kozhu sdirali, a trup brosali v bol'shuyu i glubokuyu pomojnuyu yamu, nahodivshuyusya v samom zadnem uglu nashego ostroga i kotoraya letom, v sil'nye zhary, uzhasno vonyala. Ee izredka vychishchali. Bednaya sobaka, kazalos', ponimala gotovivshuyusya ej uchast'. Ona pytlivo i s bespokojstvom vzglyadyvala poocheredno na nas troih i izredka tol'ko osmelivalas' povertet' svoim pushistym prizhatym hvostom, tochno zhelaya smyagchit' nas etim znakom svoej k nam doverennosti. YA poskorej ushel, a oni, razumeetsya, konchili svoe delo blagopoluchno. Gusi u nas zavelis' kak-to tozhe sluchajno. Kto ih razvel i komu oni sobstvenno prinadlezhali, ne znayu, no nekotoroe vremya oni ochen' teshili arestantov i dazhe stali izvestny v gorode. Oni i vyvelis' v ostroge i soderzhalis' na kuhne. Kogda vyvodok podros, to vse oni, celym kagalom, povadilis' hodit' vmeste s arestantami na rabotu. Tol'ko, byvalo, zagremit baraban i dvinetsya katorga k vyhodu, nashi gusi s krikom begut za nami, raspustiv svoi kryl'ya, odin za drugim vyskakivayut cherez vysokij porog iz kalitki i nepremenno otpravlyayutsya na pravyj flang, gde i vystraivayutsya, ozhidaya okonchaniya razvodki. Primykali oni vsegda k samoj bol'shoj partii i na rabotah paslis' gde-nibud' nepodaleku. Tol'ko chto dvigalas' partiya s raboty obratno v ostrog, podymalis' i oni. V kreposti razneslis' sluhi, chto gusi hodyat s arestantami na rabotu. "Ish', arestanty s svoimi gusyami idut! - govoryat, byvalo, vstrechayushchiesya. - Da kak eto vy ih obuchili!" - "Vot vam na gusej! " - pribavlyal drugoj i podaval podayanie. No, nesmotrya na vsyu ih predannost', k kakomu-to razgoven'yu ih vseh pererezali. Zato nashego kozla Vas'ku ni za chto by ne zarezali, esli b ne sluchilos' osobennogo obstoyatel'stva. Tozhe ne znayu, otkuda on u nas vzyalsya i kto prines ego, no vdrug ochutilsya v ostroge malen'kij, belen'kij, prehoroshen'kij kozlenok. V neskol'ko dnej vse ego u nas polyubili, i on sdelalsya obshchim razvlecheniem i dazhe otradoyu. Nashli i prichinu derzhat' ego: nado zhe bylo v ostroge, pri konyushne, derzhat' kozla. Odnako zh on zhil ne v konyushne, a snachala v kuhne, a potom po vsemu ostrogu. |to bylo pregracioznoe i preshalovlivoe sozdanie. On bezhal na klichku, vskakival na skamejki, na stoly, bodalsya s arestantami, byl vsegda vesel i zabaven. Raz, kogda uzhe u nego prorezyvalis' poryadochnye rozhki, odnazhdy vecherom lezgin Babaj, sidya na kazarmennom krylechke v tolpe drugih arestantov, vzdumal s nim bodat'sya. Oni uzhe dolgo stukalis' lbami, - eto byla lyubimaya zabava arestantov s kozlom, - kak vdrug Vas'ka vsprygnul na samuyu verhnyuyu stupen'ku kryl'ca i, tol'ko chto Babaj otvorotilsya v storonu, migom podnyalsya na dybki, prizhal k sebe perednie kopytcy i so vsego razmaha udaril Babaya v zatylok, tak chto tot sletel kuvyrkom s kryl'ca k vostorgu vseh prisutstvuyushchih i pervogo Babaya. Odnim slovom, Vas'ku vse uzhasno lyubili. Kogda on stal podrastat', nad nim, vsledstvie obshchego i ser'eznogo soveshchaniya, proizvedena byla izvestnaya operaciya, kotoruyu nashi veterinary otlichno umeli delat'. "Ne to pahnut' kozlom budet", - govorili arestanty. Posle togo Vas'ka stal uzhasno zhiret'. Da i kormili ego tochno na uboj. Nakonec vyros prekrasnyj bol'shoj kozel, s dlinnejshimi rogami i neobyknovennoj tolshchiny. Byvalo, idet i perevalivaetsya. On tozhe povadilsya hodit' s nami na rabotu dlya uveseleniya arestantov i vstrechavshejsya publiki. Vse znali ostrozhnogo kozla Vas'ku. Inogda, esli rabotali, naprimer, na beregu, arestanty narvut, byvalo, gibkih talinovyh vetok, dostanut eshche kakih-nibud' list'ev, naberut na valu cvetov i uberut vsem etim Vas'ku: roga opletut vetvyami i cvetami, po vsemu tulovishchu pustyat girlyandy. Vozvrashchaetsya, byvalo, Vas'ka v ostrog vsegda vperedi arestantov, razubrannyj i razukrashennyj, a oni idut za nim i tochno gordyatsya pered prohozhimi. Do togo zashlo eto lyubovan'e kozlom, chto inym iz nih prihodila dazhe v golovu, slovno detyam, mysl': "Ne vyzolotit' li roga Vas'ke!" No tol'ko tak govorili, a ne ispolnyali. YA, vprochem, pomnyu, sprosil Akima Akimycha, luchshego nashego zolotil'shchika posle Isaya Fomicha: mozhno li dejstvitel'no vyzolotit' kozlu roga? On snachala vnimatel'no posmotrel na kozla, ser'ezno soobrazil i otvechal, chto, pozhaluj, mozhno, "no budet neprochno-s i k tomu zhe sovershenno bespolezno". Tem delo i konchilos'. I dolgo by prozhil Vas'ka v ostroge i umer by razve ot odyshki, no odnazhdy, vozvrashchayas' vo glave arestantov s raboty, razubrannyj i razukrashennyj, on popalsya navstrechu majoru, ehavshemu na drozhkah. "Stoj! - zakrichal on. - CHej kozel?" Emu ob®yasnili. "Kak! v ostroge kozel, i bez moego pozvoleniya! Unter-oficera!" YAvilsya unter-oficer, i totchas zhe bylo poveleno nemedlenno zarezat' kozla. SHkuru sodrat', prodat' na bazare i vyruchennye den'gi vklyuchit' v kazennuyu arestantskuyu summu, a myaso otdat' arestantam vo shchi. V ostroge pogovorili, pozhaleli, no, odnako zh, ne posmeli oslushat'sya. Vas'ku zarezali nad nashej pomojnoj yamoj. Myaso kupil odin iz arestantov vse celikom, vnesya ostrogu poltora celkovyh. Na eti den'gi kupili kalachej, a kupivshij Vas'ku rasprodal po chastyam, svoim zhe, na zharkoe. Myaso okazalos' dejstvitel'no neobyknovenno vkusnym. Prozhival u nas tozhe nekotoroe vremya v ostroge orel (karagush), iz porody stepnyh nebol'shih orlov. Kto-to prines ego v ostrog ranenogo i izmuchennogo. Vsya katorga obstupila ego; on ne mog letat': pravoe krylo ego viselo po zemle, odna noga byla vyvihnuta. Pomnyu, kak on yarostno oglyadyvalsya krugom, osmatrivaya lyubopytnuyu tolpu, i razeval svoj gorbatyj klyuv, gotovyas' dorogo prodat' svoyu zhizn'. Kogda na nego nasmotrelis' i stali rashodit'sya, on otkovylyal, hromaya, priskakivaya na odnoj noge i pomahivaya zdorovym krylom, v samyj dal'nij konec ostroga, gde zabilsya v ugol, plotno prizhavshis' k palyam. Tut on prozhil u nas mesyaca tri i vo vse vremya ni razu ne vyshel iz svoego ugla. Snachala prihodili chasto glyadet' na nego, natravlivali na nego sobaku. SHarik kidalsya na nego s yarostiyu, no, vidimo, boyalsya podstupit' blizhe, chto ochen' poteshalo arestantov. "Zver'! - govorili oni. - Ne daetsya!" Potom i SHarik stal bol'no obizhat' ego; strah proshel, i on, kogda natravlivali, izlovchilsya hvatat' ego za bol'noe krylo. Orel zashchishchalsya iz vseh sil kogtyami i klyuvom i gordo i diko, kak ranenyj korol', zabivshis' v svoj ugol, oglyadyval lyubopytnyh, prihodivshih ego rassmatrivat'. Nakonec vsem on naskuchil; vse ego brosili i zabyli, i, odnako zh, kazhdyj den' mozhno bylo videt' vozle nego klochki svezhego myasa i cherepok s vodoj. Kto-nibud' da nablyudal zhe ego. On snachala i est' ne hotel, ne el neskol'ko dnej; nakonec stal prinimat' pishchu, no nikogda iz ruk ili pri lyudyah. Mne sluchalos' ne raz izdali nablyudat' ego. Ne vidya nikogo i dumaya, chto on odin, on inogda reshalsya nedaleko vyhodit' iz ugla i kovylyal vdol' pal', shagov na dvenadcat' ot svoego mesta, potom vozvrashchalsya nazad, potom opyat' vyhodil, tochno delal mocion. Zavidya menya, on totchas zhe izo vseh sil, hromaya i priskakivaya, speshil na svoe mesto i, otkinuv nazad golovu, razinuv klyuv, oshchetinivshis', totchas zhe prigotovlyalsya k boyu. Nikakimi laskami ya ne mog smyagchit' ego: on kusalsya i bilsya, govyadiny ot menya ne bral i vse vremya, byvalo, kak ya nad nim stoyu, pristal'no-pristal'no smotrit mne v glaza svoim zlym, pronzitel'nym vzglyadom. Odinoko i zlobno on ozhidal smerti, ne doveryaya nikomu i ne primiryayas' ni s kem. Nakonec arestanty tochno vspomnili o nem, i hot' nikto ne zabotilsya, nikto i ne pominal o nem mesyaca dva, no vdrug vo vseh tochno yavilos' k nemu sochuvstvie. Zagovorili, chto nado vynesti orla. "Pust' hot' okoleet, da ne v ostroge", - govorili oni. - Vestimo, ptica vol'naya, surovaya, ne priuchish' k ostrogu-to, - poddakivali drugie. - Znat', on ne tak, kak my, - pribavil kto-to. - Vish', smorozil: to ptica, a my, znachit, cheloveki. - Orel, bratcy, est' car' lesov... - nachal bylo Skuratov, no ego na etot raz ne stali slushat'. Raz posle obeda, kogda probil baraban na rabotu, vzyali orla, zazhav emu klyuv rukoj, potomu chto on nachal zhestoko drat'sya, i ponesli iz ostroga. Doshli do vala. CHelovek dvenadcat', byvshih v etoj partii, s lyubopytstvom zhelali videt', kuda pojdet orel. Strannoe delo: vse byli chem-to dovol'ny, tochno otchasti sami oni poluchili svobodu. - Ish', sobach'e myaso: dobro emu tvorish', a on vse kusaetsya! - govoril derzhavshij ego, pochti s lyubov'yu smotrya na zluyu pticu. - Otpushchaj ego, Mikitka! - Emu, znat', cherta v chemodane ne stroj. Emu volyu podavaj, zapravskuyu volyu-volyushku. Orla sbrosili s valu v step'. |to bylo glubokoyu osen'yu, v holodnyj i sumrachnyj den'. Veter svistal v goloj stepi i shumel v pozhelteloj, issohshej, klochkovatoj stepnoj trave. Orel pustilsya pryamo, mahaya bol'nym krylom i kak by toropyas' uhodit' ot nas kuda glaza glyadyat. Arestanty s lyubopytstvom sledili, kak mel'kala v trave ego golova. - Vish' ego! - zadumchivo progovoril odin. - I ne oglyanetsya! - pribavil drugoj. - Ni razu-to, bratcy, ne oglyanulsya, bezhit sebe! - A ty dumal, blagodarit' vorotitsya? - zametil tretij. - Znamo delo, volya. Volyu pochuyal. - Sloboda, znachit. - I ne vidat' uzh, bratcy... - CHego stoyat'-to? marsh! - zakrichali konvojnye, i vse molcha poplelis' na rabotu. VII  PRETENZIYA Nachinaya etu glavu, izdatel' zapisok pokojnogo Aleksandra Petrovicha Goryanchikova schitaet svoeyu obyazannost'yu sdelat' chitatelyam sleduyushchee soobshchenie. V pervoj glave "Zapisok iz Mertvogo doma" skazano neskol'ko slov ob odnom otceubijce, iz dvoryan. Mezhdu prochim, on postavlen byl v primer togo, s kakoj beschuvstvennost'yu govoryat inogda arestanty o sovershennyh imi prestupleniyah. Skazano bylo tozhe, chto ubijca ne soznalsya pered sudom v svoem prestuplenii, no chto, sudya po rasskazam lyudej, znavshih vse podrobnosti ego istorii, fakty byli do togo yasny, chto nevozmozhno bylo ne verit' prestupleniyu. |ti zhe lyudi rasskazyvali avtoru "Zapisok", chto prestupnik povedeniya byl sovershenno besputnogo, vvyazalsya v dolgi i ubil svoego otca, zhazhdaya posle nego nasledstva. Vprochem, ves' gorod, v kotorom prezhde sluzhil etot otceubijca, rasskazyval etu istoriyu odinakovo. Ob etom poslednem fakte izdatel' "Zapisok" imeet dovol'no vernye svedeniya. Nakonec, v "Zapiskah" skazano, chto v ostroge ubijca byl postoyanno v prevoshodnejshem, v veselejshem raspolozhenii duha; chto eto byl vzbalmoshnyj, legkomyslennyj, nerassuditel'nyj v vysshej stepeni chelovek, hotya otnyud' ne glupec, i chto avtor "Zapisok" nikogda ne zamechal v nem kakoj-nibud' osobennoj zhestokosti. I tut zhe pribavleny slova: "Razumeetsya, ya ne veril etomu prestupleniyu". Na dnyah izdatel' "Zapisok iz Mertvogo doma" poluchil uvedomlenie iz Sibiri, chto prestupnik byl dejstvitel'no prav i desyat' let stradal v katorzhnoj rabote naprasno; chto nevinnost' ego obnaruzhena po sudu, oficial'no. CHto nastoyashchie prestupniki nashlis' i soznalis' i chto neschastnyj uzhe osvobozhden iz ostroga. Izdatel' nikak ne mozhet somnevat'sya v dostovernosti etogo izvestiya... Pribavlyat' bol'she nechego. Nechego govorit' i rasprostranyat'sya o vsej glubine tragicheskogo v etom fakte, o zagublennoj eshche smolodu zhizni pod takim uzhasnym obvineniem. Fakt slishkom ponyaten, slishkom porazitelen sam po sebe. My dumaem tozhe, chto esli takoj fakt okazalsya vozmozhnym, to uzhe samaya eta vozmozhnost' pribavlyaet eshche novuyu i chrezvychajno yarkuyu chertu k harakteristike i polnote kartiny Mertvogo doma. A teper' prodolzhaem. YA uzhe govoril prezhde, chto ya nakonec osvoilsya s moim polozheniem v ostroge. No eto "nakonec" sovershalos' ochen' tugo i muchitel'no, slishkom malo-pomalu. V sushchnosti mne nado bylo pochti god vremeni dlya etogo, i eto byl samyj trudnyj god moej zhizni. Ottogo-to on tak ves' celikom i umnozhilsya v moej pamyati. Mne kazhetsya, ya kazhdyj chas etogo goda pomnyu v posledovatel'nosti. Govoril ya tozhe, chto privyknut' k etoj zhizni ne mogli i drugie arestanty. Pomnyu, kak v etot pervyj god ya chasto razmyshlyal pro sebya: "CHto oni, kak? neuzheli mogli privyknut'? neuzheli spokojny?" I voprosy eti ochen' menya zanimali. YA uzhe upominal, chto vse arestanty zhili zdes' kak by ne u sebya doma, a kak budto na postoyalom dvore, na pohode, na etape kakom-to. Lyudi, prislannye na vsyu zhizn', i te suetilis' ili toskovali, i uzh nepremenno kazhdyj iz nih pro sebya mechtal o chem-nibud' pochti nevozmozhnom. |to vsegdashnee bespokojstvo, vykazyvavsheesya hot' i molcha, no vidimo; eta strannaya goryachnost' i neterpelivost' inogda nevol'no vyskazannyh nadezhd, podchas do togo neosnovatel'nyh, chto oni kak by pohodili na bred, i, chto bolee vsego porazhalo, uzhivavshihsya neredko v samyh prakticheskih, po-vidimomu, umah, - vse eto pridavalo neobyknovennyj vid i harakter etomu mestu, do togo, chto, mozhet byt', eti-to cherty i sostavlyali samoe harakternoe ego svojstvo. Kak-to chuvstvovalos', pochti s pervogo vzglyada, chto etogo net za ostrogom. Tut vse byli mechtateli, i eto brosalos' v glaza. |to chuvstvovalos' boleznenno, imenno potomu, chto mechtatel'nost' soobshchala bol'shinstvu ostroga vid ugryumyj i mrachnyj, nezdorovyj kakoj-to vid. Ogromnoe bol'shinstvo bylo molchalivo i zlobno do nenavisti, ne lyubilo vystavlyat' svoih nadezhd napokaz. Prostodushie, otkrovennost' byli v prezrenii. CHem nesbytochnee byli nadezhdy i chem bol'she chuvstvoval etu nesbytochnost' sam mechtatel', tem upornee i celomudrennee on ih tail pro sebya, no otkazat'sya ot nih on ne mog. Kto znaet, mozhet byt', inoj stydilsya ih pro sebya. V russkom haraktere stol'ko polozhitel'nosti i trezvosti vzglyada, stol'ko vnutrennej nasmeshki nad pervym soboyu... Mozhet byt', ot etogo postoyannogo zataennogo nedovol'stva soboyu i bylo stol'ko neterpelivosti u etih lyudej v povsednevnyh otnosheniyah drug s drugom, stol'ko neprimirimosti i nasmeshki drug nad drugom. I esli, naprimer, vyskakival vdrug, iz nih zhe, kakoj-nibud' ponaivnee i neterpelivee i vyskazyval inoj raz vsluh to, chto u vseh bylo pro sebya na ume, puskalsya v mechty i nadezhdy, to ego totchas zhe grubo osazhivali, obryvali, osmeivali; no sdaetsya mne, chto samye r'yanye iz presledovatelej byli imenno te, kotorye, mozhet byt', sami-to eshche dal'she nego poshli v svoih mechtah i nadezhdah. Na naivnyh i prostovatyh, ya skazal uzhe, smotreli u nas vse voobshche kak na samyh poshlyh durakov i otnosilis' k nim prezritel'no. Kazhdyj byl do togo ugryum i samolyubiv, chto nachinal prezirat' cheloveka dobrogo i bez samolyubiya. Krome etih naivnyh i prostovatyh boltunov, vse ostal'nye, to est' molchalivye, rezko razdelyalis' na dobryh i zlyh, na ugryumyh i svetlyh. Ugryumyh i zlyh bylo nesravnenno bol'she; esli zh iz nih i sluchalis' inye uzh tak po prirode svoej govoruny, to vse oni nepremenno byli bespokojnye spletniki i trevozhnye zavistniki. Do vsego chuzhogo im bylo delo, hotya svoej sobstvennoj dushi, svoih sobstvennyh tajnyh del i oni nikomu ne vydavali napokaz. |to bylo ne v mode, ne prinyato. Dobrye - ochen' malen'kaya kuchka - byli tihi, molchalivo taili pro sebya svoi upovaniya i, razumeetsya, bolee mrachnyh sklonny byli k nadezhde i vere v nih. Vprochem, sdaetsya mne, chto v ostroge byl eshche otdel vpolne otchayavshihsya. Takov byl, naprimer, i starik iz Starodubskih slobod; vo vsyakom sluchae takih bylo ochen' malo. Starik byl s vidu spokoen (ya uzhe govoril o nem), no po nekotorym priznakam, ya polagayu, dushevnoe sostoyanie ego bylo uzhasnoe. Vprochem, u nego bylo svoe spasenie, svoj vyhod: molitva i ideya o muchenichestve. Soshedshij s uma, zachitavshijsya v Biblii arestant, o kotorom ya uzhe upominal i kotoryj brosilsya s kirpichom na majora, veroyatno, tozhe byl iz otchayavshihsya, iz teh, kogo pokinula poslednyaya nadezhda; a tak kak sovershenno bez nadezhda zhit' nevozmozhno, to on i vydumal sebe ishod v dobrovol'nom, pochti iskusstvennom muchenichestve. On ob®yavil, chto on brosilsya na majora bez zloby, a edinstvenno zhelaya prinyat' muki. I kto znaet, kakoj psihologicheskij process sovershilsya togda v dushe ego! Bez kakoj-nibud' celi i stremleniya k nej ne zhivet ni odin zhiv chelovek. Poteryav cel' i nadezhdu, chelovek s toski obrashchaetsya neredko v chudovishche... Cel' u vseh nashih byla svoboda i vyhod iz katorgi. Vprochem, vot ya i teper' silyus' podvesti ves' nash ostrog pod razryady; no vozmozhno li eto? Dejstvitel'nost' beskonechno raznoobrazna sravnitel'no so vsemi, dazhe i samymi hitrejshimi, vyvodami otvlechennoj mysli i ne terpit rezkih i krupnyh razlichenij. Dejstvitel'nost' stremitsya k razdrobleniyu. ZHizn' svoya osobennaya byla i u nas, hot' kakaya-nibud', da vse zhe byla, i ne odna oficial'naya, a vnutrennyaya, svoya sobstvennaya zhizn'. No, kak uzhe i upominaya ya otchasti, ya ne mog i dazhe ne umel proniknut' vo vnutrennyuyu glubinu etoj zhizni v nachale moego ostroga, a potomu vse vneshnie proyavleniya ee muchili menya togda nevyrazimoj toskoj. YA inogda prosto nachinal nenavidet' etih takih zhe stradal'cev, kak ya. YA dazhe zavidoval im i obvinyal sud'bu. YA zavidoval im v tom, chto oni vse-taki mezhdu svoimi, v tovarishchestve, ponimayut drug druga, hotya v sushchnosti im vsem, kak i mne, nadoelo i omerzelo eto tovarishchestvo iz-pod pleti i palki, eta nasil'naya artel', i vsyakij pro sebya smotrel ot vseh kuda-nibud' v storonu. Povtoryayu opyat', eta zavist', poseshchavshaya menya v minuty zloby, imela svoe zakonnoe osnovanie. V samom dele, polozhitel'no ne pravy te, kotorye govoryat, chto dvoryaninu, obrazovannomu i t. d. sovershenno odinakovo tyazhelo v nashih katorgah i ostrogah, kak i vsyakomu muzhiku. YA znayu, ya slyshal ob etom predpolozhenii v poslednee vremya, ya chital pro eto. Osnovanie etoj idei vernoe, gumannoe. Vse lyudi, vse cheloveki. No ideya-to slishkom otvlechennaya. Upushcheno iz vidu ochen' mnogo prakticheskih uslovij, kotorye ne inache mozhno ponyat', kak v samoj dejstvitel'nosti. YA govoryu eto ne potomu, chto dvoryanin i obrazovannyj budto by chuvstvuyut utonchennee, bol'nee, chto oni bolee razvity. Dushu i razvitie ee trudno podvodit' pod kakoj-nibud' dannyj uroven'. Dazhe samo obrazovanie v etom sluchae ne merka. YA pervyj gotov svidetel'stvovat', chto i v samoj neobrazovannoj, v samoj pridavlennoj srede mezhdu etimi stradal'cami vstrechal cherty samogo utonchennogo razvitiya dushevnogo. V ostroge bylo inogda tak, chto znaesh' cheloveka neskol'ko let i dumaesh' pro nego, chto eto zver', a ne chelovek, preziraesh' ego. I vdrug prihodit sluchajno minuta, v kotoruyu dusha ego nevol'nym poryvom otkryvaetsya naruzhu, i vy vidite v nej takoe bogatstvo, chuvstvo, serdce, takoe yarkoe poniman'e i sobstvennogo i chuzhogo stradaniya, chto u vas kak by glaza otkryvayutsya, i v pervuyu minutu dazhe ne veritsya tomu, chto vy sami uvideli i uslyshali. Byvaet i obratno: obrazovanie uzhivaetsya inogda s takim varvarstvom, s takim cinizmom, chto vam merzit, i, kak by vy ni byli dobry ili predubezhdeny, vy ne nahodite v serdce svoem ni izvinenij, ni opravdanij. Ne govoryu ya tozhe nichego o peremene privychek, obraza zhizni, pishchi i proch., chto dlya cheloveka iz vysshego sloya obshchestva, konechno, tyazhelee, chem dlya muzhika, kotoryj neredko golodal na vole, a v ostroge po krajnej mere syto naedalsya. Ne budu i ob etom sporit'. Polozhim, chto cheloveku, hot' nemnogo sil'nomu volej, vse eto vzdor sravnitel'no s drugimi neudobstvami, hotya v sushchnosti peremena privychek delo vovse ne vzdornoe i ne poslednee. No est' neudobstva, pered kotorymi vse eto bledneet, do togo, chto ne obrashchaesh' vnimaniya ni na gryaz' soderzhaniya, ni na tiski, ni na toshchuyu, neopryatnuyu pishchu. Samyj gladen'kij beloruchka, samyj nezhnyj nezhenka, porabotav den' v pote lica, tak, kak on nikogda ne rabotal na svobode, budet est' i chernyj hleb i shchi s tarakanami. K etomu eshche mozhno privyknut', kak i upomyanuto v yumoristicheskoj arestantskoj pesne o prezhnem beloruchke, popavshem v katorgu: Dadut kapustu mne s vodoyu - I em, tak za ush'mi treshchit. Net; vazhnee vsego etogo to, chto vsyakij iz novopribyvayushchih v ostroge cherez dva chasa po pribytii stanovitsya takim zhe, kak i vse drugie, stanovitsya u sebya doma, takim zhe ravnopravnym hozyainom v ostrozhnoj arteli, kak i vsyakij drugoj. On vsem ponyaten, i sam vseh ponimaet, vsem znakom, i vse schitayut ego za svoego. Ne to s blagorodnym, s dvoryaninom. Kak ni bud' on spravedliv, dobr, umen, ego celye gody budut nenavidet' i prezirat' vse, celoj massoj; ego ne pojmut, a glavnoe - ne poveryat emu. On ne drug i ne tovarishch, i hot' i dostignet on nakonec, s godami, togo, chto ego obizhat' ne budut, no vse-taki on budet ne svoj i vechno, muchitel'no budet soznavat' svoe otchuzhdenie i odinochestvo. |to otchuzhdenie delaetsya inogda sovsem bez zloby so storony arestantov, a tak, bessoznatel'no. Ne svoj chelovek, da i tol'ko. Nichego net uzhasnee, kak zhit' ne v svoej srede. Muzhik, pereselennyj iz Taganroga v Petropavlovskij port, totchas zhe najdet tam takogo zhe tochno russkogo muzhika, totchas zhe sgovoritsya i sladitsya s nim, a cherez dva chasa oni, pozhaluj, zazhivut samym mirnym obrazom v odnoj izbe ili v odnom shalashe. Ne to dlya blagorodnyh. Oni razdeleny s prostonarod'em glubochajsheyu bezdnoj, i eto zamechaetsya vpolne tol'ko togda, kogda blagorodnyj vdrug sam, siloyu vneshnih obstoyatel'stv, dejstvitel'no, na dele lishitsya prezhnih prav svoih i obratitsya v prostonarod'e. Ne to hot' vsyu zhizn' svoyu znajtes' s narodom, hot' sorok let sryadu kazhdyj den' shodites' s nim, po sluzhbe, naprimer, v uslovno-administrativnyh formah, ili dazhe tak, prosto po-druzheski, v vide blagodetelya i v nekotorom smysle otca, - nikogda samoj sushchnosti ne uznaet. Vse budet tol'ko opticheskij obman, i nichego bol'she. YA ved' znayu, chto vse, reshitel'no vse, chitaya moe zamechanie, skazhut, chto ya preuvelichivayu. No ya ubezhden, chto ono verno. YA ubedilsya ne knizhno, ne umozritel'no, a v dejstvitel'nosti i imel ochen' dovol'no vremeni, chtoby proverit' moi ubezhdeniya. Mozhet byt', vposledstvii vse uznayut, do kakoj stepeni eto spravedlivo... Sobytiya, kak narochno, s pervogo shagu podtverzhdali moi nablyudeniya i nervno i boleznenno dejstvovali na menya. V eto pervoe leto ya skitalsya po ostrogu pochti odin-odineshenek. YA skazal uzhe, chto byl v takom sostoyanii duha, chto dazhe ne mog ocenit' i otlichit' teh katorzhnyh, kotorye mogli by lyubit' menya, kotorye i lyubili menya vposledstvii, hot' i nikogda ne shodilis' so mnoyu na ravnuyu nogu. Byli tovarishchi i mne, iz dvoryan, no ne snimalo s dushi moej vsego bremeni eto tovarishchestvo. Ne smotrel by ni na chto, kazhetsya, a bezhat' nekuda. I vot, naprimer, odin iz teh sluchaev, kotorye s pervogo razu naibolee dali mne ponyat' moyu otchuzhdennost' i osobennost' moego polozheniya v ostroge. Odnazhdy, v eto zhe leto, uzhe k avgustu mesyacu, v budnij yasnyj i zharkij den', v pervom chasu popoludni, kogda po obyknoveniyu vse otdyhali pered posleobedennoj rabotoj, vdrug vsya katorga podnyalas' kak odin chelovek i nachala stroit'sya na ostrozhnom dvore. YA ni o chem ne znal do samoj etoj minuty. V eto vremya podchas ya do togo byval uglublen v samogo sebya, chto pochti ne zamechal, chto vokrug proishodit. A mezhdu tem katorga uzhe dnya tri gluho volnovalas'. Mozhet byt', i gorazdo ran'she nachalos' eto volnenie, kak soobrazil ya uzhe potom, nevol'no pripomniv koe-chto iz arestantskih razgovorov, a vmeste s tem i usilennuyu svarlivost' arestantov, ugryumost' i osobenno ozloblennoe sostoyanie, zamechavsheesya v nih v poslednee vremya. YA pripisyval eto tyazheloj rabote, skuchnym, dlinnym, letnim dnyam, nevol'nym mechtam o lesah i o vol'noj volyushke, korotkim nocham, v kotorye trudno bylo vvolyu vyspat'sya. Mozhet byt', vse eto i soedinilos' teper' vmeste, v odin vzryv, no predlog etogo vzryva byl - pishcha. Uzhe neskol'ko dnej v poslednee vremya gromko zhalovalis', negodovali v kazarmah i osobenno shodyas' v kuhne za obedom i uzhinom, byli nedovol'ny stryapkami, dazhe poprobovali smenit' odnogo iz nih, no totchas prognali novogo i vorotili starogo. Odnim slovom, vse byli v kakom-to bespokojnom nastroenii duha. - Rabota tyazhelaya, a nas bryushinoj kormyat, - zavorchit, byvalo, kto-nibud' na kuhne. - A ne nravitsya, tak blamanzhe zakazhi, - podhvatit drugoj. - SHCHi s bryushinoj, bratcy, ya ochenno lyublyu, - podhvatyvaet tretij, - potomu skusny. - A kak vse vremya tebya odnoj bryushinoj kormit', budet skusno? - Ono, konechno, teperya myasnaya pora, - govorit chetvertyj, - my na zavode-to maemsya-maemsya, posle urka-to zhrat' hochetsya. A bryushina kakaya eda! - A ne s bryushinoj, tak s userdiem10. ---- 10 To est' s oserdiem. Arestanty v nasmeshku vygovarivali: s userdiem. (Prim. avtora). - Vot hot' by eshche vzyat' eto userdie. Bryushina da userdie, tol'ko odno i naladili. |to kakaya eda! Est' tut pravda al' net? - Da, korm plohoj. - Karman-to nabivaet nebos'. - Ne tvoego uma eto delo. - A ch'ego zhe? Bryuho-to moe. A vsem by mirom skazat' pretenziyu, i bylo by delo. - Pretenziyu? - Da. - Malo tebya, znat', za eftu pretenziyu drali. Statuj! - Ono pravda, - pribavlyaet vorchlivo drugoj, do sih por molchalivyj, - hot' i skoro, da ne sporo. CHto govorit'-to na pretenzii budesh', ty vot chto sperva skazhi, golova s zatylkom? - Nu i skazhu. Koli b vse poshli, i ya b togda so vsemi govoril. Bednost', znachit. U nas kto svoe est, a kto i na odnom kazennom sidit. - Ish', zavidok vostroglazyj! Razgorelis' glaza na chuzhoe dobro. - Na chuzhoj kusok ne razevaj rotok, a ran'she vstavaj da svoj zatevaj. - Zatevaj!.. YA s toboj do sedyh volos v eftom dele torgovat'sya budu. Znachit, ty bogatyj, koli slozha ruki sidet' hochesh'? - Bogat Eroshka, est' sobaka da koshka. - A i vpravdu, bratcy, chego sidet'! Znachit, polno ihnim durachestvam podrazhat'. SHkuru derut. CHego nejti? - CHego! Tebe nebos' razzhuj da v rot polozhi; privyk zhevanoe est'. Znachit, katorga - vot otchego! - Vyhodit chto: possor', bozhe, narod, nakormi voevod. - Ono samoe. Rastolstel vos'miglazyj. Paru seryh kupil. - Nu, i ne lyubit vypit'. - Namednis' s veterinarom za kartami podralis'. - Vsyu noch' kozyryali. Nash-to dva chasa prozhil na kulakah. Fed'ka skazyval. - Ottogo i shchi s userdiem. - |h, vy, duraki! Da ne s nashim mestom vyhodit'-to. - A vot vyjti vsem, tak posmotrim, kakoe on opravdanie proizneset. Na tom i stoyat'. - Opravdanie! On tebya po idolam11, da i byl takov. - Da eshche pod sud otdadut... ---- 11 Po zubam. (Prim. avtora). Odnim slovom, vse volnovalis'. V eto vremya dejstvitel'no u nas byla plohaya eda. Da uzh i vse odno k odnomu privalilo. A glavnoe - obshchij tosklivyj nastroj, vsegdashnyaya zataennaya muka. Katorzhnyj svarliv i podymchiv uzhe po prirode svoej; no podymayutsya vse vmeste ili bol'shoj kuchej redko. Prichinoj tomu vsegdashnee raznoglasie. |to vsyakij iz nih sam chuvstvoval: vot pochemu i bylo u nas bol'she rugotni, nezheli dela. I, odnako zh, v etot raz volnenie ne proshlo darom. Nachali sobirat'sya po kuchkam, tolkovali po kazarmam, rugalis', pripominali so zloboj vse upravlenie nashego majora; vyvedyvali vsyu podnogotnuyu. Osobenno volnovalis' nekotorye. Vo vsyakom podobnom dele vsegda yavlyayutsya zachinshchiki, konovody. Konovody v etih sluchayah, to est' v sluchayah pretenzij, - voobshche prezamechatel'nyj narod, i ne v odnom ostroge, a vo vseh artelyah, komandah i proch. |to osobennyj tip, povsemestno mezhdu soboyu shozhij. |to narod goryachij, zhazhdushchij spravedlivosti i samym naivnym, samym chestnym obrazom uverennyj v ee nepremennoj, neprelozhnoj i, glavnoe, nemedlennoj vozmozhnosti. Narod etot ne glupee drugih, dazhe byvayut iz nih i ochen' umnye, no oni slishkom goryachi, chtob byt' hitrymi i raschetlivymi. Vo vseh etih sluchayah esli i byvayut lyudi, kotorye umeyut lovko napravit' massu i vyigrat' delo, to uzh eti sostavlyayut drugoj tip narodnyh vozhakov i estestvennyh predvoditelej ego, tip chrezvychajno u nas redkij. No eti, pro kotoryh ya teper' govoryu, zachinshchiki i konovody pretenzij, pochti vsegda proigryvayut delo i naselyayut za eto potom ostrogi i katorgi. CHerez goryachku svoyu oni proigryvayut, no cherez goryachku zhe i vliyanie imeyut na massu. Za nimi, nakonec, ohotno idut. Ih zhar i chestnoe negodovanie dejstvuyut na vseh, i pod konec samye nereshitel'nye k nim primykayut. Ih slepaya uverennost' v uspehe soblaznyaet dazhe samyh zakorenelyh skeptikov, nesmotrya na to chto inogda eta uverennost' imeet takie shatkie, takie mladencheskie osnovaniya, chto divish'sya vchuzhe, kak eto za nimi poshli. A glavnoe to, chto oni idut pervye, i idut, nichego ne boyas'. Oni, kak byki, brosayutsya pryamo vniz rogami, chasto bez znaniya dela, bez ostorozhnosti, bez togo prakticheskogo ezuitizma, s kotorym neredko dazhe samyj podlyj i zamarannyj chelovek vyigryvaet delo, dostigaet celi i vyhodit suh iz vody. Oni zhe nepremenno lomayut roga. V obyknovennoj zhizni eto narod zhelchnyj, bryuzglivyj, razdrazhitel'nyj i neterpimyj. CHashche zhe vsego uzhasno ogranichennyj, chto, vprochem, otchasti i sostavlyaet ih silu. Dosadnee zhe vsego v nih to, chto, vmesto pryamoj celi, oni chasto brosayutsya vkos', vmesto glavnogo dela - na melochi. |to-to ih i gubit. No oni ponyatny massam; v etom ih sila... Vprochem, nado skazat' eshche dva slova o tom, chto takoe znachit pretenziya? . . . . . . . V nashem ostroge bylo neskol'ko chelovek takih, kotorye prishli za pretenziyu. Oni-to i volnovalis' naibolee. Osobenno odin, Martynov, sluzhivshij prezhde v gusarah, goryachij, bespokojnyj i podozritel'nyj chelovek, vprochem chestnyj i pravdivyj. Drugoj byl Vasilij Antonov, chelovek kak-to hladnokrovno razdrazhavshijsya, s naglym vzglyadom, s vysokomernoj sarkasticheskoj ulybkoj, chrezvychajno razvitoj, vprochem tozhe chestnyj i pravdivyj. No vseh ne pereberesh'; mnogo ih bylo. Petrov, mezhdu prochim, tak i snoval vzad i vpered, prislushivalsya ko vsem kuchkam, malo govoril, no, vidimo, byl v volnenii i pervyj vyskochil iz kazarmy, kogda nachali stroit'sya. Nash ostrozhnyj unter-oficer, ispravlyavshij u nas dolzhnost' fel'dfebelya, totchas zhe vyshel ispugannyj. Postroivshis', lyudi vezhlivo poprosili ego skazat' majoru, chto katorga zhelaet s nim govorit' i lichno prosit' ego naschet nekotoryh punktov. Vsled za unter-oficerom vyshli i vse invalidy i postroilis' s drugoj storony, naprotiv katorgi. Poruchenie, dannoe unter-oficeru, bylo chrezvychajnoe i poverglo ego v uzhas. No ne dolozhit' nemedlenno majoru on ne smel. Vo-pervyh, uzh esli podnyalas' katorga, to moglo vyjti i chto-nibud' huzhe. Vse nachal'stvo nashe naschet katorgi bylo kak-to usilenno truslivo. Vo-vtoryh, esli b dazhe i nichego ne bylo, tak chto vse by totchas zhe odumalis' i razoshlis', to i togda by unter-oficer nemedlenno dolzhen byl dolozhit' o vsem proishodivshem nachal'stvu. Blednyj i drozhashchij ot straha, otpravilsya on pospeshno k majoru, dazhe i ne probuya sam oprashivat' i uveshchevat' arestantov. On videl, chto s nim teper' i govorit'-to ne stanut. Sovershenno ne znaya nichego, i ya vyshel stroit'sya. Vse podrobnosti dela ya uznal uzhe potom. Teper' zhe ya dumal, proishodit kakaya-nibud' poverka; no, ne vidya karaul'nyh, kotorye proizvodyat poverku, udivilsya i stal osmatrivat'sya krugom. Lica byli vzvolnovannye i razdrazhennye. Inye byli dazhe bledny. Vse voobshche byli ozadacheny i molchalivy v ozhidanii togo, kak-to pridetsya zagovorit' pered majorom. YA zametil, chto mnogie posmotreli na menya s chrezvychajnym udivleniem, no molcha otvorotilis'. Im bylo, vidimo, stranno, chto ya s nimi postroilsya. Oni, ochevidno, ne verili, chtob i ya tozhe pokazyval pretenziyu. Vskore, odnako zh, pochti vse byvshie krugom menya stali snova obrashchat'sya ko mne. Vse glyadeli na menya voprositel'no. - Ty zdes' zachem? - grubo i gromko sprosil menya Vasilij Antonov, stoyavshij ot menya podal'she drugih i do sih por vsegda govorivshij mne vy i obrashchavshijsya so mnoj vezhlivo. YA posmotrel na nego v nedoumenii, vse eshche starayas' ponyat', chto eto znachit, i uzhe dogadyvayas', chto proishodit chto-to neobyknovennoe. - V samom dele, chto tebe zdes' stoyat'? Stupaj v kazarmu, - progovoril odin molodoj paren', iz voennyh, s kotorym ya do sih por vovse byl neznakom, malyj dobryj i tihij. - Ne tvoego uma eto delo. - Da ved' stroyatsya, - otvechal ya emu, - ya dumal, poverka. - Ish', tozhe vypolz, - kriknul odin. - ZHeleznyj nos, - progovoril drugoj. - Muhodavy! - progovoril tretij s nevyrazimym prezreniem. |to novoe prozvishche vyzvalo vseobshchij hohot. - Pri milosti na kuhne sostoit, - pribavil eshche kto-to. - Im vezde raj. Tut katorga, a oni kalachi edyat da porosyat pokupayut. Ty ved' sobstvennoe esh'; chego zh syuda lezesh'. - Zdes' vam ne mesto, - progovoril Kulikov, razvyazno podhodya ko mne; on vzyal menya za ruku i vyvel iz ryadov. Sam on byl bleden, chernye glaza ego sverkali, i nizhnyaya guba byla zakusana. On ne hladnokrovno ozhidal majora. Kstati: ya uzhasno lyubil smotret' na Kulikova vo vseh podobnyh sluchayah, to est' vo vseh teh sluchayah, kogda trebovalos' emu pokazat' sebya. On risovalsya uzhasno, no i delo delal. Mne kazhetsya, on i na kazn' by poshel s nekotorym shikom, shchegolevatost'yu. Teper', kogda vse govorili mne ty i rugali menya, on, vidimo, narochno udvoil svoyu vezhlivost' so mnoyu, a vmeste s tem slova ego byli kak-to osobenno, dazhe vysokomerno nastojchivy, ne terpevshie nikakogo vozrazheniya. - My zdes' pro svoe, Aleksandr Petrovich, a vam zdes' nechego delat'. Stupajte kuda-nibud', perezhdite... Von vashi vse na kuhne, idite tuda. - Pod devyatuyu svayu, gde Antipka bespyatyj zhivet! - podhvatil kto-to. Skvoz' pripodnyatoe okno v kuhne ya dejstvitel'no razglyadel nashih polyakov; vprochem, mne pokazalos', chto tam, krome ih, mnogo narodu. Ozadachennyj, ya poshel na kuhnyu. Smeh, rugatel'stva i tyukan'e (zamenyavshee u katorzhnyh svistki) razdalis' vsled. - Ne ponravilis'!.. tyu-tyu-tyu! beri ego!.. Nikogda eshche ya ne byl do sih por tak oskorblen v ostroge, i v etot raz mne bylo ochen' tyazhelo. No ya popal v takuyu minutu. V senyah v kuhne mne vstretilsya T-vskij, iz dvoryan, tverdyj i velikodushnyj molodoj chelovek, bez bol'shogo obrazovaniya i lyubivshij uzhasno B. Ego iz vseh drugih razlichali katorzhnye i dazhe otchasti lyubili. On byl hrabr, muzhestven i silen, i eto kak-to vykazyvalos' v kazhdom zheste ego. - CHto vy, Goryanchikov, - zakrichal on mne, - idite syuda! - Da chto tam takoe? - Oni pretenziyu pokazyvayut, razve vy ne znaete? Im, razumeetsya, ne udastsya: kto poverit katorzhnym? Stanut razyskivat' zachinshchikov, i esli my tam budet, razumeetsya, na nas pervyh svalyat obvinenie v bunte. Vspomnite, za chto my prishli syuda. Ih prosto vysekut, a nas pod sud. Major nas vseh nenavidit i rad pogubit'. On nami sam opravdaetsya. - Da i katorzhnye vydadut nas golovoyu, - pribavil M-ckij, kogda my voshli na kuhnyu. - Ne bespokojtes', ne pozhaleyut! - podhvatil T-vskij. V kuhne, krome dvoryan, bylo eshche mnogo narodu, vsego chelovek tridcat'. Vse oni ostalis', ne zhelaya pokazyvat' pretenziyu, - odni iz trusosti, drugie po reshitel'nomu ubezhdeniyu v polnoj bespoleznosti vsyakoj pretenzii. Byl tut i Akim Akimych, zakorenelyj i estestvennyj vrag vseh podobnyh pretenzij, meshayushchih pravil'nomu techeniyu sluzhby i blagonraviyu. On molcha i chrezvychajno spokojno vyzhidal okonchaniya dela, nimalo ne trevozhas' ego ishodom, naprotiv, sovershenno uverennyj v neminuemom torzhestve poryadka i voli nachal'stva. Byl tut i Isaj Fomich, stoyavshij v chrezvychajnom nedoumenii, povesiv nos, zhadno i truslivo prislushivayas' k nashemu govoru. On byl v bol'shom bespokojstve. Byli tut vse ostrozhnye polyachki iz prostyh, primknuvshie tozhe k dvoryanam. Bylo neskol'ko robkih lichnostej iz russkih, narodu vsegda molchalivogo i zabitogo. Vyjti s prochimi oni ne osmelilis' i s grust'yu ozhid