t' drugoe. Glavnoe delo v tom, chto on nitku poteryal. Trinadcat' let, kak on rasstalsya v Parizhe s Smitihoj i brosil ee, no vse eti trinadcat' let on neuklonno sledil za neyu, znal, chto ona zhivet s Genrihom, pro kotorogo segodnya rasskazyvali, znal, chto u nej Nelli, znal, chto sama ona bol'na; nu, odnim slovom, vse znal, tol'ko vdrug i poteryal nitku. A sluchilos' eto, kazhetsya, vskore po smerti Genriha, kogda Smitiha sobralas' v Peterburg. V Peterburge on, razumeetsya, skoro by ee otyskal, pod kakim by imenem ona ni vorotilas' v Rossiyu; da delo v tom, chto zagranichnye ego agenty ego lozhnym svidetel'stvom obmanuli: uverili ego, chto ona zhivet v odnom kakom-to zabroshennom gorodishke v yuzhnoj Germanii; sami oni obmanulis' po nebrezhnosti: odnu prinyali za druguyu. Tak i prodolzhalos' god ili bol'she. Po proshestvii goda knyaz' nachal somnevat'sya: po nekotorym faktam emu eshche prezhde stalo kazat'sya, chto eto ne ta. Teper' vopros: kuda delas' nastoyashchaya Smitiha? I prishlo emu v golovu (tak, dazhe bezo vsyakih dannyh): ne v Peterburge li ona? Pokamest za granicej shla odna spravka, on uzhe zdes' zateyal druguyu, no, vidno, ne hotel upotreblyat' slishkom oficial'nogo puti i poznakomilsya so mnoj. Emu menya rekomendovali: tak i tak, deskat', zanimaetsya delami, lyubitel', - nu i tak dalee, i tak dalee... Nu, tak vot i raz®yasnil on mne delo; tol'ko temno, chertov syn, raz®yasnil, temno i dvusmyslenno. Oshibok bylo mnogo, povtoryalsya neskol'ko raz, fakty v razlichnyh vidah v odno i to zhe vremya peredaval... Nu, izvestno, kak ni hitri, vseh nitok ne spryachesh'. YA, razumeetsya, nachal s podobostrastiya i prostoty dushevnoj, - slovom, rabski predan; a po pravilu, raz navsegda mnoyu prinyatomu, a vmeste s tem i po zakonu prirody (potomu chto eto zakon prirody) soobrazil, vo-pervyh: tu li nadobnost' mne vyskazali? Vo-vtoryh: ne skryvaetsya li pod vyskazannoj nadobnost'yu kakoj-nibud' drugoj, nedoskazannoj? Ibo v poslednem sluchae, kak, veroyatno, i ty, milyj syn, mozhesh' ponyat' poeticheskoj svoej golovoj, - on menya obkradyval: ibo odna nadobnost', polozhim, rubl' stoit, a drugaya vchetvero stoit; tak durak zhe ya budu, esli za rubl' peredam emu to, chto chetyreh stoit. Nachal ya vnikat' i dogadyvat'sya i malo-pomalu stal napadat' na sledy; odno u nego samogo vypytal, drugoe - koj ot kogo iz postoronnih, naschet tret'ego svoim umom doshel. Sprosish' ty neravno: pochemu imenno ya tak vzdumal dejstvovat'? Otvechu: hot' by po tomu odnomu, chto knyaz' slishkom uzh chto-to zahlopotal, chego-to uzh ochen' ispugalsya. Potomu v sushchnosti - chego by, kazhetsya, pugat'sya? Uvez ot otca lyubovnicu, ona zaberemenela, a on ee brosil. Nu, chto tut udivitel'nogo? Milaya, priyatnaya shalost' i bol'she nichego. Ne takomu cheloveku, kak knyaz', etogo boyat'sya! Nu, a on boyalsya... Vot mne i somnitel'no stalo. YA, brat, na nekotorye prelyubopytnye sledy napal, mezhdu prochim cherez Genriha. On, konechno, umer; no ot odnoj iz kuzin ego (teper' za odnim bulochnikom zdes', v Peterburge), strastno vlyublennoj v nego prezhde i prodolzhavshej lyubit' ego let pyatnadcat' sryadu, nesmotrya na tolstogo fatera-bulochnika, s kotorym nevznachaj prizhila vos'meryh detej, - ot etoj-to kuziny, govoryu, ya i uspel, cherez posredstvo raznyh mnogoslovnyh manevrov, uznat' vazhnuyu veshch': Genrih pisal ej po-nemeckomu obyknoveniyu pis'ma i dnevniki, a pered smert'yu prislal ej koj-kakie svoi bumagi. Ona, dura, vazhnogo-to v etih pis'mah ne ponimala, a ponimala v nih tol'ko te mesta, gde govoritsya o lune, o mejn liber Avgustine i o Vilande eshche, kazhetsya. No ya-to svedeniya nuzhnye poluchil i cherez eti pis'ma na novyj sled napal. Uznal ya, naprimer, o gospodine Smite, o kapitale, u nego pohishchennom dochkoj, o knyaze, zabravshem v svoi ruki kapital; nakonec, sredi raznyh vosklicanij, obinyakov i allegorij proglyanula mne v pis'mah i nastoyashchaya sut': to est', Vanya, ponimaesh'! Nichego polozhitel'nogo. Durachina Genrih narochno ob etom skryval i tol'ko namekal, nu, a iz etih namekov, iz vsego-to vmeste vzyatogo, stala vyhodit' dlya menya nebesnaya garmoniya: knyaz' ved' byl na Smitihe-to zhenat! Gde zhenilsya, kak, kogda imenno, za granicej ili zdes', gde dokumenty? - nichego neizvestno. To est', brat Vanya, ya volosy rval s dosady i otyskival-otyskival, to est' dni i nochi razyskival! Razyskal ya, nakonec, i Smita, a on vdrug i umri. YA dazhe na nego zhivogo-to i ne uspel posmotret'. Tut, po odnomu sluchayu, uznayu ya vdrug, chto umerla odna podozritel'naya dlya menya zhenshchina na Vasil'evskom ostrove, spravlyayus' - i napadayu na sled. Stremlyus' na Vasil'evskij, i, pomnish', my togda vstretilis'. Mnogo ya togda pocherpnul. Odnim slovom, pomogla mne tut vo mnogom i Nelli... - Poslushaj, - prerval ya ego, - neuzheli ty dumaesh', chto Nelli znaet... - CHto? - CHto ona doch' knyazya? - Da ved' ty sam znaesh', chto ona doch' knyazya, - otvechal on, glyadya na menya s kakoyu-to zlobnoyu ukoriznoyu, - nu, k chemu takie prazdnye voprosy delat', pustoj ty chelovek? Glavnoe ne v etom, a v tom, chto ona znaet, chto ona ne prosto doch' knyazya, a zakonnaya doch' knyazya, - ponimaesh' ty eto? - Byt' ne mozhet! - vskrichal ya. - YA i sam govoril sebe "byt' ne mozhet" snachala, dazhe i teper' inogda govoryu sebe "byt' ne mozhet"! No v tom-to i delo, chto eto byt' mozhet i, po vsej veroyatnosti, est'. - Net, Masloboev, eto ne tak, ty uvleksya, - vskrichal ya. - Ona ne tol'ko ne znaet etogo, no ona i v samom dele nezakonnaya doch'. Neuzheli mat', imeya hot' kakie-nibud' dokumenty v rukah, mogla vynosit' takuyu zluyu dolyu, kak zdes' v Peterburge, i, krome togo, ostavit' svoe ditya na takoe sirotstvo? Polno! |togo byt' ne mozhet. - YA i sam eto dumal, to est' eto dazhe do sih por stoit peredo mnoj nedoumeniem. No opyat'-taki delo v tom, chto ved' Smitiha byla sama po sebe bezumnejshaya i sumasbrodnejshaya zhenshchina v mire. Neobyknovennaya ona zhenshchina byla; ty soobrazi tol'ko vse obstoyatel'stva: ved' eto romantizm, - vse eto nadzvezdnye gluposti v samom dikom i sumasshedshem razmere. Voz'mi odno: s samogo nachala ona mechtala tol'ko o chem-to vrode neba na zemle i ob angelah, vlyubilas' bezzavetno, poverila bezgranichno i, ya uveren, s uma soshla potom ne ottogo, chto on ee razlyubil i brosil, a ottogo, chto v nem ona obmanulas', chto on sposoben byl ee obmanut' i brosit'; ottogo, chto ee angel prevratilsya v gryaz', opleval i unizil ee. Ee romanticheskaya i bezumnaya dusha ne vynesla etogo prevrashcheniya. A sverh togo i obida: ponimaesh', kakaya obida! V uzhase i, glavnoe, v gordosti ona otshatnulas' ot nego s bezgranichnym prezreniem. Ona razorvala vse svyazi, vse dokumenty; plyunula na den'gi, dazhe zabyla, chto oni ne ee, a otcovy, i otkazalas' ot nih, kak ot gryazi, kak ot pyli, chtob podavit' svoego obmanshchika dushevnym velichiem, chtob schitat' ego svoim vorom i imet' pravo vsyu zhizn' prezirat' ego, i tut zhe, veroyatno, skazala, chto beschestiem sebe pochitaet nazyvat'sya i zhenoj ego. U nas razvoda net, no de facto oni razvelis', i ej li bylo posle umolyat' ego o pomoshchi! Vspomni, chto ona, sumasshedshaya, govorila Nelli uzhe na smertnom odre: ne hodi k nim, rabotaj, pogibni, no ne hodi k nim, kto by ni zval tebya (to est' ona i tut mechtala eshche, chto ee pozovut, a sledstvenno, budet sluchaj otmstit' eshche raz, podavit' prezreniem zovushchego, - odnim slovom, kormila sebya vmesto hleba zlobnoj mechtoj). Mnogo, brat, ya vypytal i u Nelli; dazhe i teper' inogda vypytyvayu. Konechno, mat' ee byla bol'na, v chahotke; eta bolezn' osobenno razvivaet ozloblenie i vsyakogo roda razdrazheniya; no, odnako zh, ya naverno znayu, cherez odnu kumu u Bubnovoj, chto ona pisala k knyazyu, da, k knyazyu, k samomu knyazyu... - Pisala! I doshlo pis'mo? - vskrichal ya s neterpeniem. - Vot to-to i est', ne znayu, doshlo li ono. Raz Smitiha soshlas' s etoj kumoj (pomnish', u Bubnovoj devka-to nabelennaya? - teper' ona v smiritel'nom dome), nu i posylala s nej eto pis'mo i napisala uzh ego, da i ne otdala, nazad vzyala; eto bylo za tri nedeli do ee smerti... Fakt znachitel'nyj: esli raz uzh reshalas' poslat', tak vse ravno, hot' i vzyala obratno: mogla drugoj raz poslat'. Itak, posylala li ona pis'mo ili ne posylala - ne znayu; no est' odno osnovanie predpolozhit', chto ne posylala, potomu chto knyaz' uznal naverno, chto ona v Peterburge i gde imenno, kazhetsya, uzhe posle smerti ee. To-to, dolzhno byt', obradovalsya! - Da, ya pomnyu, Alesha govoril o kakom-to pis'me, kotoroe ego ochen' obradovalo, no eto bylo ochen' nedavno, vsego kakih-nibud' dva mesyaca. Nu, chto zh dal'she, dal'she, kak zhe ty-to s knyazem? - Da chto ya-to s knyazem? Pojmi: polnejshaya nravstvennaya uverennost' i ni odnogo polozhitel'nogo dokazatel'stva, - ni odnogo, kak ya ni bilsya. Polozhenie kriticheskoe! Nado bylo za granicej spravki delat', a gde za granicej? - neizvestno. YA, razumeetsya, ponyal, chto predstoit mne boj, chto ya tol'ko mogu ego ispugat' namekami, prikinut'sya, chto znayu bol'she, chem v samom dele znayu... - Nu, i chto zh? - Ne dalsya v obman, a, vprochem, strusil, do togo strusil, chto trusit i teper'. U nas bylo neskol'ko shodok; kakim on Lazarem bylo prikinulsya! Raz, po druzhbe, sam mne vse prinyalsya rasskazyvat'. |to kogda dumal, chto ya vse znayu. Horosho rasskazyval, s chuvstvom, otkrovenno - razumeetsya, bessovestno lgal. Vot tut ya i izmeril, do kakoj stepeni on menya boyalsya. Prikidyvalsya ya pered nim odno vremya uzhasnejshim prostofilej, a naruzhu pokazyval, chto hitryu. Nelovko ego zapugival, to est' narochno nelovko; grubostej emu narochno nadelal, grozit' emu bylo nachal, - nu, vse dlya togo, chtob on menya za prostofilyu prinyal i kak-nibud' da progovorilsya. Dogadalsya, podlec! Drugoj raz ya p'yanym prikinulsya, tozhe tolku ne vyshlo: hiter! Ty, brat, mozhesh' li eto ponyat', Vanya, mne vse nado bylo uznat', v kakoj stepeni on menya opasaetsya, i vtoroe: predstavit' emu, chto ya bol'she znayu, chem znayu v samom dele... - Nu, chto zh nakonec-to? - Da nichego ne vyshlo. Nado bylo dokazatel'stv, faktov, a ih u menya ne bylo. Odno tol'ko on ponyal, chto ya vse-taki mogu sdelat' skandal. Konechno, on tol'ko skandala odnogo i boyalsya, tem bolee chto zdes' svyazi nachal zavodit'. Ved' ty znaesh', chto on zhenitsya? - Net... - V budushchem godu! Nevestu on sebe eshche v proshlom godu priglyadel; ej bylo togda vsego chetyrnadcat' let, teper' ej uzh pyatnadcat', kazhetsya, eshche v fartuchke hodit, bednyazhka. Roditeli rady! Ponimaesh', kak emu nado bylo, chtob zhena umerla? General'skaya dochka, denezhnaya devochka - mnogo deneg! My, brat Vanya, s toboj nikogda tak ne zhenimsya... Tol'ko chego ya sebe vo vsyu zhizn' ne proshchu, - vskrichal Masloboev, krepko stuknuv kulakom po stolu, - eto - chto on oplel menya, dve nedeli nazad... podlec! - Kak tak? - Da tak. YA vizhu, on ponyal, chto u menya net nichego polozhitel'nogo, i, nakonec, chuvstvuyu pro sebya, chto chem bol'she delo tyanut', tem skoree, znachit, pojmet on moe bessilie. Nu, i soglasilsya prinyat' ot nego dve tysyachi. - Ty vzyal dve tysyachi!.. - Serebrom, Vanya; skrepya serdce vzyal. Nu, dvuh li tysyach takoe delo moglo stoit'! S unizheniem vzyal. Stoyu pered nim, kak oplevannyj; on govorit: ya vam, Masloboev, za vashi prezhnie trudy eshche ne zaplatil (a za prezhnie on davno zaplatil sto pyat'desyat rublej, po usloviyu), nu, tak vot ya edu; tut dve tysyachi, i potomu, nadeyus', vse nashe delo sovershenno teper' koncheno. Nu, ya i otvechal emu: "Sovershenno koncheno, knyaz'", a sam i vzglyanut' v ego rozhu ne smeyu; dumayu: tak i napisano teper' na nej: "CHto, mnogo vzyal? Tak tol'ko, iz blagodushiya odnogo duraku dayu!" Ne pomnyu, kak ot nego i vyshel! - Da ved' eto podlo, Masloboev! - vskrichal ya, - chto zh ty sdelal s Nelli? - |to ne prosto podlo, eto katorzhno, eto pakostno... |to... eto... da tut i slov net, chtoby vyrazit'! - Bozhe moj! Da ved' on po krajnej mere dolzhen by hot' obespechit' Nelli! - To-to dolzhen. A chem prinudit'? Zapugat'? Nebos' ne ispugaetsya: ved' ya den'gi vzyal. Sam, sam pered nim priznalsya, chto vsego strahu-to u menya na dve tysyachi rublej serebrom, sam sebya ocenil v etu summu! CHem ego teper' napugaesh'? - I neuzheli, neuzheli delo Nelli tak i propalo? - vskrichal ya pochti v otchayanii. - Ni za chto! - vskrichal s zharom Masloboev i dazhe kak-to ves' vstrepenulsya. - Net, ya emu etogo ne spushchu! YA opyat' nachnu novoe delo, Vanya: ya uzh reshilsya! CHto zh, chto ya vzyal dve tysyachi? Naplevat'. YA, vyhodit, za obidu vzyal, potomu chto on, bezdel'nik, menya nadul, stalo byt', nasmeyalsya nado mnoyu. Nadul, da eshche nasmeyalsya! Net, ya ne pozvolyu nad soboj smeyat'sya... Teper' ya, Vanya, uzh s samoj Nelli nachnu. Po nekotorym nablyudeniyam, ya vpolne uveren, chto v nej zaklyuchaetsya vsya razvyazka etogo dela. Ona vse znaet, vse... Ej sama mat' rasskazala. V goryachke, v toske mogla rasskazat'. Nekomu bylo zhalovat'sya, podvernulas' Nelli, ona ej i rasskazala. A mozhet byt', i na dokumentiki kakie-nibud' napadem, - pribavil on v sladkom vostorge, potiraya ruki. - Ponimaesh' teper', Vanya, zachem ya syuda shlyayus'? Vo-pervyh, iz druzhby k tebe, eto samo soboyu; no glavnoe - nablyudayu Nelli, a v-tret'ih, drug Vanya, hochesh' ne hochesh', a ty dolzhen mne pomogat', potomu chto ty imeesh' vliyanie na Nelli!.. - Nepremenno, klyanus' tebe, - vskrichal ya, - i nadeyus', Masloboev, chto ty, glavnoe, dlya Nelli budesh' starat'sya - dlya bednoj, obizhennoj siroty, a ne dlya odnoj tol'ko sobstvennoj vygody... - Da tebe-to kakoe delo, dlya ch'ej vygody ya budu starat'sya, blazhennyj ty chelovek? Tol'ko by sdelat' - vot chto glavnoe! Konechno, glavnoe dlya sirotki, eto i chelovekolyubie velit. No ty, Vanyusha, ne osuzhdaj menya bezvozvratno, esli ya i ob sebe pozabochus'. YA chelovek bednyj, a on bednyh lyudej ne smej obizhat'. On u menya moe otnimaet, da eshche i nadul, podlec, vdobavok. Tak ya, po-tvoemu, takomu moshenniku dolzhen v zuby smotret'? Morgen-fri! No cvetochnyj prazdnik nash na drugoj den' ne udalsya. Nelli sdelalos' huzhe, i ona uzhe ne mogla vyjti iz komnaty. I uzh nikogda bol'she ona ne vyhodila iz etoj komnaty. Ona umerla dve nedeli spustya. V eti dve nedeli svoej agonii ona uzhe ni razu ne mogla sovershenno prijti v sebya i izbavit'sya ot svoih strannyh fantazij. Rassudok ee kak budto pomutilsya. Ona tverdo byla uverena, do samoj smerti svoej, chto dedushka zovet ee k sebe i serditsya na nee, chto ona ne prihodit, stuchit na nee palkoyu i velit ej idti prosit' u dobryh lyudej na hleb i na tabak. CHasto ona nachinala plakat' vo sne i, prosypayas', rasskazyvala, chto videla mamashu. Inogda tol'ko rassudok kak budto vozvrashchalsya k nej vpolne. Odnazhdy my ostavalis' odni: ona potyanulas' ko mne i shvatila moyu ruku svoej huden'koj, vospalennoj ot goryachechnogo zharu ruchkoj. - Vanya, - skazala ona mne, - kogda ya umru, zhenis' na Natashe! |to, kazhetsya, byla postoyannaya i davnishnyaya ee ideya. YA molcha ulybnulsya ej. Uvidya moyu ulybku, ona ulybnulas' sama, s shalovlivym vidom pogrozila mne svoim huden'kim pal'chikom i totchas zhe nachala menya celovat'. Za tri dnya do svoej smerti, v prelestnyj letnij vecher, ona poprosila, chtob podnyali shtoru i otvorili okno v ee spal'ne. Okno vyhodilo v sadik; ona dolgo smotrela na gustuyu zelen', na zahodyashchee solnce i vdrug poprosila, chtob nas ostavili odnih. - Vanya, - skazala ona edva slyshnym golosom, potomu chto byla uzhe ochen' slaba, - ya skoro umru. Ochen' skoro, i hochu tebe skazat', chtob ty menya pomnil. Na pamyat' ya tebe ostavlyu vot eto (i ona pokazala mne bol'shuyu ladonku, kotoraya visela u nej na grudi vmeste s krestom). |to mne mamasha ostavila, umiraya. Tak vot, kogda ya umru, ty i snimi etu ladonku, voz'mi sebe i prochti, chto v nej est'. YA i vsem im segodnya skazhu, chtob oni odnomu tebe otdali etu ladonku. I kogda ty prochtesh', chto v nej napisano, to podi k nemu i skazhi, chto ya umerla, a ego ne prostila. Skazhi emu tozhe, chto ya Evangelie nedavno chitala. Tam skazano: proshchajte vsem vragam svoim. Nu, tak ya eto chitala, a ego vse-taki ne prostila, potomu chto kogda mamasha umirala i eshche mogla govorit', to poslednee, chto ona skazala, bylo: "Proklinayu ego", nu tak i ya ego proklinayu, ne za sebya, a za mamashu proklinayu... Rasskazhi zhe emu, kak umirala mamasha, kak ya ostalas' odna u Bubnovoj; rasskazhi, kak ty videl menya u Bubnovoj, vse, vse rasskazhi i skazhi tut zhe, chto ya luchshe hotela byt' u Bubnovoj, a k nemu ne poshla... Govorya eto, Nelli poblednela, glaza ee sverkali i serdce nachalo stuchat' tak sil'no, chto ona opustilas' na podushki i minuty dve ne mogla progovorit' slova. - Pozovi ih, Vanya, - skazala ona nakonec slabym golosom, - ya hochu s nimi so vsemi prostit'sya. Proshchaj, Vanya!.. Ona krepko-krepko obnyala menya v poslednij raz. Voshli vse nashi. Starik ne mog ponyat', chto ona umiraet; dopustit' etoj mysli ne mog. On do poslednego vremeni sporil so vsemi nami i uveryal, chto ona vyzdoroveet nepremenno. On ves' vysoh ot zaboty, on prosizhival u krovati Nelli po celym dnyam i dazhe nocham... Poslednie nochi on bukval'no ne spal. On staralsya predupredit' malejshuyu prihot', malejshee zhelanie Nelli i, vyhodya ot nee k nam, gor'ko plakal, no cherez minutu opyat' nachinal nadeyat'sya i uveryat' nas, chto ona vyzdoroveet. On zastavil cvetami vsyu ee komnatu. Odin raz kupil on celyj buket prelestnejshih roz, belyh i krasnyh, kuda-to daleko hodil za nimi i prines svoej Nellichke... Vsem etim on ochen' volnoval ee. Ona ne mogla ne otzyvat'sya vsem serdcem svoim na takuyu vseobshchuyu lyubov'. V etot vecher, v vecher proshchan'ya ee s nami, starik nikak ne hotel proshchat'sya s nej navsegda. Nelli ulybnulas' emu i ves' vecher staralas' kazat'sya veseloyu, shutila s nim, dazhe smeyalas'... My vse vyshli ot nee pochti v nadezhde, no na drugoj den' ona uzhe ne mogla govorit'. CHerez dva dnya ona umerla. Pomnyu, kak starik ubiral ee grobik cvetami i s otchayaniem smotrel na ee ishudaloe mertvoe lichiko, na ee mertvuyu ulybku, na ruki ee, slozhennye krestom na grudi. On plakal nad nej, kak nad svoim rodnym rebenkom. Natasha, ya, my vse uteshali ego, no on byl neuteshen i ser'ezno zabolel posle pohoron Nelli. Anna Andreevna sama otdala mne ladonku, kotoruyu snyala s ee grudi. V etoj ladonke bylo pis'mo materi Nelli k knyazyu. YA prochital ego v den' smerti Nelli. Ona obrashchalas' k knyazyu s proklyatiem, govorila, chto ne mozhet prostit' emu, opisyvala vsyu poslednyuyu zhizn' svoyu, vse uzhasy, na kotorye ostavlyaet Nelli, i umolyala ego sdelat' hot' chto-nibud' dlya rebenka. "On vash, - pisala ona, - eto doch' vasha, i vy sami znaete, chto ona vasha, nastoyashchaya doch'. YA velela ej idti k vam, kogda ya umru, i otdat' vam v ruki eto pis'mo. Esli vy ne otvergnete Nelli, to, mozhet byt', tam ya proshchu vas, i v den' suda sama stanu pered prestolom bozhiim i budu umolyat' Sudiyu prostit' vam grehi vashi. Nelli znaet soderzhanie pis'ma moego; ya chitala ego ej; ya raz®yasnila ej vse, ona znaet vse, vse..." No Nelli ne ispolnila zaveshchaniya: ona znala vse, no ne poshla k knyazyu i umerla neprimirennaya. Kogda my vorotilis' s pohoron Nelli, my s Natashej poshli v sad. Den' byl zharkij, siyayushchij svetom. CHerez nedelyu oni uezzhali. Natasha vzglyanula na menya dolgim, strannym vzglyadom. - Vanya, - skazala ona, - Vanya, ved' eto byl son! - CHto bylo son? - sprosil ya. - Vse, vse, - otvechala ona, - vse, za ves' etot god. Vanya, zachem ya razrushila tvoe schast'e? I v glazah ee ya prochel: "My by mogli byt' naveki schastlivy vmeste!" ---------------------------------------------------------------------------- Vpervye opublikovan v zhurnale "Vremya", yanvar'-iyul' 1861 g. pod zaglaviem "Unizhennye i oskorblennye. Iz zapisok neudavshegosya literatora" s posvyashcheniem M.M.Dostoevskomu. Tekst byl pererabotan dlya otdel'nogo izdaniya etogo zhe goda, pri posleduyushchih izdaniyah provodilas' tol'ko stilisticheskaya pravka. Vosproizvoditsya po izdaniyu 1879 g. (poslednee pri zhizni avtora) s ispravleniem opechatok po predydushchim izdaniyam. 1859 g. -----------------------------------------------------