svoyu prinimaetsya i do pozdnej nochi rabotaet? - a starye kosti lyubyat pokoj. Razve ya ne vizhu, chto vy na menya razoryaetes', poslednyuyu kopejku rebrom stavite da na menya ee tratite? ne s vashim sostoyaniem, moj drug! Pishete vy, chto poslednee prodadite, a menya v nuzhde ne ostavite. Veryu, drug moj, ya veryu v vashe dobroe serdce - no eto vy teper' tak govorite. Teper' u vas est' den'gi neozhidannye, vy poluchili nagrazhdenie; no potom chto budet, potom? Vy znaete sami - ya bol'naya vsegda; ya ne mogu tak zhe, kak i vy, rabotat', hotya by dushoyu rada byla, da i rabota ne vsegda byvaet. CHto zhe mne ostaetsya? Nadryvat'sya s toski, glyadya na vas oboih, serdechnyh. CHem ya mogu okazat' vam hot' malejshuyu pol'zu? I otchego ya vam tak neobhodima, drug moj? CHto ya vam horoshego sdelala? YA tol'ko privyazana k vam vseyu dushoyu, lyublyu vas krepko, sil'no, vsem serdcem, no - gor'ka sud'ba moya! - ya umeyu lyubit' i mogu lyubit', no tol'ko, a ne tvorit' dobro, ne platit' vam za vashi blagodeyaniya. Ne derzhite zhe menya bolee, podumajte i skazhite vashe poslednee mnenie. V ozhidanii prebyvayu vas lyubyashchaya V. D. Iyulya 1. Blazh', blazh', Varen'ka, prosto blazh'! Ostav' vas tak, tak vy tam golovkoj svoej i chego-chego ne peredumaete. I to ne tak i eto ne tak! A ya vizhu teper', chto eto vse blazh'. Da chego zhe vam nedostaet u nas, matochka, vy tol'ko eto skazhite! Vas lyubyat, vy nas lyubite, my vse dovol'ny i schastlivy - chego zhe bolee? Nu, a chto vy v chuzhih-to lyudyah budete delat'? Ved' vy, verno, eshche ne znaete, chto takoe chuzhoj chelovek?.. Net, vy menya izvol'te-ka porassprosit', tak ya vam skazhu, chto takoe chuzhoj chelovek. Znayu ya ego, matochka, horosho znayu; sluchalos' hleb ego est'. Zol on, Varen'ka, zol, uzh tak zol, chto serdechka tvoego nedostanet, tak on ego isterzaet ukorom, poprekom da vzglyadom durnym. U nas vam teplo, horosho, - slovno v gnezdyshke priyutilis'. Da i nas-to vy kak bez golovy ostavite. Nu chto my budem delat' bez vas; chto ya, starik, budu delat' togda? Vy nam ne nuzhny? Ne polezny? Kak ne polezny? Net, vy, matochka, sami rassudite, kak zhe vy ne polezny? Vy mne ochen' polezny, Varen'ka. Vy etakoe vliyanie imeete blagotvornoe... Vot ya ob vas dumayu teper', i mne veselo... YA vam inoj raz pis'mo napishu i vse chuvstva v nem izlozhu, na chto podrobnyj otvet ot vas poluchayu. Garderobcu vam nakupil, shlyapku sdelal; ot vas komissiya podchas vyhodit kakaya-nibud', ya i komissiyu... Net, kak zhe vy ne polezny? Da i chto ya odin budu delat' na starosti, na chto godit'sya budu? Vy, mozhet byt', ob etom i ne podumali, Varen'ka; net, vy imenno ob etom podumajte - chto vot, deskat', na chto on budet bez menya-to godit'sya? YA privyk k vam, rodnaya moya. A to chto iz etogo budet? Pojdu k Neve, da i delo s koncom. Da, pravo zhe, budet takoe, Varen'ka; chto zhe mne bez vas delat' ostanetsya! Ah, dushechka moya, Varen'ka! Hochetsya, vidno, vam, chtoby menya lomovoj izvozchik na Volkovo svez; chtoby kakaya-nibud' tam nishchaya staruha-poshlepnica odna moj grob provozhala, chtoby menya tam peskom zasypali, da proch' poshli, da odnogo tam ostavili. Greshno, greshno, matochka! Pravo, greshno, ej-bogu, greshno! Otsylayu vam vashu knizhku, druzhochek moj, Varen'ka, i esli vy, druzhochek moj, sprosite mneniya moego naschet vashej knizhki, to ya skazhu, chto v zhizn' moyu ne sluchalos' mne chitat' takih slavnyh knizhek. Sprashivayu ya teper' sebya, matochka, kak zhe eto ya zhil do sih por takim oluhom, prosti gospodi? CHto delal? Iz kakih ya lesov? Ved' nichego-to ya ne znayu, matochka, rovno nichego ne znayu! sovsem nichego ne znayu! YA vam, Varen'ka, sprosta skazhu, - ya chelovek neuchenyj; chital ya do sej pory malo, ochen' malo chital, da pochti nichego: "Kartinu cheloveka", umnoe sochinenie, chital; "Mal'chika, naigryvayushchego raznye shtuchki na kolokol'chikah" chital da "Ivikovy zhuravli", - vot tol'ko i vsego, a bol'she nichego nikogda ne chital. Teper' ya "Stancionnogo smotritelya" zdes' v vashej knizhke prochel; ved' vot skazhu ya vam, matochka, sluchaetsya zhe tak, chto zhivesh', a ne znaesh', chto pod bokom tam u tebya knizhka est', gde vsya-to zhizn' tvoya kak po pal'cam razlozhena. Da i chto samomu prezhde nevdogad bylo, tak vot zdes', kak nachnesh' chitat' v takoj knizhke, tak sam vse pomalen'ku i pripomnish', i razyshchesh', i razgadaesh'. I nakonec, vot otchego eshche ya polyubil vashu knizhku: inoe tvorenie, kakoe tam ni est', chitaesh'-chitaesh', inoj raz hot' tresnitak hitro, chto kak budto by ego i ne ponimaesh'. YA, naprimer,ya tup, ya ot prirody moej tup, tak ya ne mogu slishkom vazhnyh sochinenij chitat'; a eto chitaesh', - slovno sam napisal, tochno eto, primerno govorya, moe sobstvennoe serdce, kakoe uzh ono tam ni est', vzyal ego, lyudyam vyvorotil iznankoj, da i opisal vse podrobno - vot kak! Da i delo-to prostoe, bog moj; da chego! pravo, i ya tak zhe by napisal; otchego zhe by i ne napisal? Ved' ya to zhe samoe chuvstvuyu, vot sovershenno tak, kak i v knizhke, da ya i sam v takih zhe polozheniyah podchas nahodilsya, kak, primerno skazat', etot Samson-to Vyrin, bednyaga. Da i skol'ko mezhdu nami-to hodit Samsonov Vyrinyh, takih zhe goremyk serdechnyh! I kak lovko opisano vse! Menya chut' slezy ne proshibli, matochka, kogda ya prochel, chto on spilsya, greshnyj, tak, chto pamyat' poteryal, gor'kim sdelalsya i spit sebe celyj den' pod ovchinnym tulupom, da gore punshikom zahlebyvaet, da plachet zhalostno, gryaznoj poloyu glaza utiraya, kogda vspominaet o zabludshej ovechke svoej, ob dochke Dunyashe! Net, eto natural'no! Vy prochtite-ka; eto natural'no! eto zhivet! YA sam eto vidal,eto vot vse okolo menya zhivet; vot hot' Tereza - da chego daleko hodit'! - vot hot' by i nash bednyj chinovnik,ved' on, mozhet byt', takoj zhe Samson Vyrin, tol'ko u nego drugaya familiya, Gorshkov. Delo-to ono obshchee, matochka, i nad vami i nado mnoj mozhet slulit'sya. I graf, chto na Nevskom ili na naberezhnoj zhivet, i on budet to zhe samoe, tak tol'ko kazat'sya budet drugim, potomu chto u nih vse po-svoemu, po vysshemu tonu, no i on budet to zhe samoe, vse mozhet sluchit'sya, i so mnoyu to zhe samoe mozhet sluchit'sya. Vot ono chto, matochka, a vy eshche tut ot nas othodit' hotite; da ved' greh, Varen'ka, mozhet zastignut' menya. I sebya i menya sgubit' mozhete, rodnaya moya. Ah, yasochka vy moya, vykin'te, radi boga, iz golovki svoej vse eti vol'nye mysli i ne terzajte menya naprasno. Nu gde zhe, ptenchik vy moj slaben'kij, neoperivshijsya, gde zhe vam samoe sebya prokormit', ot pogibeli sebya uderzhat', ot zlodeev zashchitit'sya! Polnote, Varen'ka, poprav'tes'; vzdornyh sovetov i nagovorov ne slushajte, a knizhku vashu eshche raz prochtite, so vnimaniem prochtite: vam eto pol'zu prineset. Govoril ya pro "Stancionnogo smotritelya" Ratazyaevu. On mne skazal, chto eto vse staroe i chto teper' vse poshli knizhki s kartinkami i s raznymi opisaniyami; uzh ya, pravo, v tolk ne vzyal horoshen'ko, chto on tut govoril takoe. Zaklyuchil zhe, chto Pushkin horosh i chto on svyatuyu Rus' proslavil, i mnogo eshche mne pro nego govoril. Da, ochen' horosho, Varen'ka, ochen' horosho; prochtite-ka knizhku eshche raz so vnimaniem, sovetam moim posledujte i poslushaniem svoim menya, starika, oschastliv'te. Togda sam gospod' nagradit vas, moya rodnaya, nepremenno nagradit. Vash iskrennij drug Makar Devushkin. Iyulya 6. Milostivyj gosudar', Makar Alekseevich! Fedora prinesla mne segodnya pyatnadcat' rublej serebrom. Kak ona byla rada, bednaya, kogda ya ej tri celkovyh dala! Pishu vam naskoro. YA teper' kroyu vam zhiletku, - prelest' kakaya materiya, - zhelten'kaya s cvetochkami. Posylayu vam odnu knizhku; tut vse raznye povesti; ya prochla koe-kakie; prochtite odnu iz nih pod nazvaniem "SHinel'". Vy menya ugovarivaete v teatr idti vmeste s vami; ne dorogo li eto budet? Razve uzh kudanibud' v galereyu. YA uzh ochen' davno ne byla v teatre, da i, pravo, ne pomnyu kogda. Tol'ko opyat' vse boyus', ne dorogo li budet stoit' eta zateya? Fedora tol'ko golovoj pokachivaet. Ona govorit, chto vy sovsem ne po dostatkam zhit' nachali; da ya i sama eto vizhu; skol'ko vy na menya odnu istratili! Smotrite, drug moj, ne bylo by bedy. Fedora i tak mne govorila pro kakie-to sluhi - chto vy imeli, kazhetsya, spor s vashej hozyajkoj za neuplatu ej deneg; ya ochen' boyus' za vas. Nu, proshchajte; ya speshu. Delo est' malen'koe; ya peremenyayu lenty na shlyapke. V. D. P. S. Znaete li, esli my pojdem v teatr, to ya nadenu moyu noven'kuyu shlyapku, a na plecha chernuyu mantil'yu. Horosho li eto budet? Iyulya 7. Milostivaya gosudarynya, Varvara Alekseevna! ...Tak vot ya vse pro vcherashnee. Da, matochka, i na nas v odno vremya blazh' nahodila. Vrezalsya v etu aktrisochku, po ushi vrezalsya, da eto by eshche nichego; a samoe-to chudnoe to, chto ya ee pochti sovsem ne vidal i v teatre byl vsego odin raz, a pri vsem tom vrezalsya. ZHili togda so mnoyu stenka ob stenku chelovek pyatero molodogo, razzadornogo narodu. Soshelsya ya s nimi, ponevole soshelsya, hotya vsegda byl ot nih v pristojnyh granicah. Nu, chtoby ne otstat', ya i sam im vo vsem poddakivayu. Naskazali oni mne ob etoj aktriske! Kazhdyj vecher, kak tol'ko teatr idet, vsya kompaniya - na nuzhnoe u nih nikogda grosha ne byvalo - vsya kompaniya otpravlyalas' v teatr, v galereyu, i uzh hlopayut-hlopayut, vyzyvayut-vyzyvayut etu aktrisku - prosto besnuyutsya! A potom i zasnut' ne dadut; vsyu noch' naprolet ob nej tolkuyut, vsyakij ee svoej Glashej zovet, vse v odnu v nee vlyubleny, u vseh odna kanarejka na serdce. Razzadorili oni menya, bezzashchitnogo; ya togda eshche molodenek byl. Sam ne znayu, kak ochutilsya ya s nimi v teatre, v chetvertom yaruse, v galeree. Videt'-to ya odin tol'ko kraeshek zanaveski videl, zato vse slyshal. U aktrisochki, tochno, golosok byl horoshen'kij, - zvonkij, solov'inyj, medovyj! My vse ruki u sebya othlopali, krichalikrichali, - odnim slovom, do nas chut' ne dobralis', odnogo uzh i vyveli, pravda. Prishel ya domoj, - kak v chadu hozhu! v karmane tol'ko odin celkovyj rubl' ostavalsya, a do zhalovan'ya eshche dobryh dnej desyat'. Tak kak by vy dumali, matochka? Na drugoj den', prezhde chem na sluzhbu idti, zavernul ya k parfyumeru-francuzu, kupil u nego duhov kakih-to da myla blagovonnogo na ves' kapital - uzh i sam ne znayu, zachem ya togda nakupil vsego etogo? Da i ne obedal doma, a vse mimo ee okon hodil. Ona zhila na Nevskom, v chetvertom etazhe. Prishel domoj, chasochek kakoj-nibud' tam otdohnul i opyat' na Nevskij poshel, chtoby tol'ko mimo ee okoshek projti. Poltora mesyaca ya hodil takim obrazom, volochilsya za neyu; izvozchikov-lihachej nanimal pominutno i vse mimo ee okon koncy daval; zamotalsya sovsem, zadolzhal, a potom uzh i razlyubil ee: naskuchilo! Tak vot chto aktriska iz poryadochnogo cheloveka sdelat' v sostoyanii, matochka! Vprochem, molodenek-to ya, molodenek byl togda!.. Milostivaya gosudarynya moya, Varvara Alekseevna! M. D. Iyulya 8. Knizhku vashu, poluchennuyu mnoyu 6-go sego mesyaca, speshu vozvratit' vam i vmeste s tem speshu v sem pis'me moem ob®yasnit'sya s vami. Durno, matochka, durno to, chto vy menya v takuyu krajnost' postavili. Pozvol'te, matochka: vsyakoe sostoyanie opredeleno vsevyshnim na dolyu chelovecheskuyu. Tomu opredeleno byt' v general'skih epoletah, etomu sluzhit' titulyarnym sovetnikom; takomu-to povelevat', a takomu-to bezropotno i v strahe povinovat'sya. |to uzhe po sposobnosti cheloveka rasschitano; inoj na odno sposoben, a drugoj na drugoe, a sposobnosti ustroeny samim bogom. Sostoyu ya uzhe okolo tridcati let na sluzhbe; sluzhu bezukoriznenno, povedeniya trezvogo, v besporyadkah nikogda ne zamechen. Kak grazhdanin, schitayu sebya, sobstvennym soznaniem moim, kak imeyushchego svoi nedostatki, no vmeste s tem i dobrodeteli. Uvazhaem nachal'stvom, i sami ego prevoshoditel'stvo mnoyu dovol'ny; hotya eshche oni dosele ne okazyvali mne osobennyh znakov blagoraspolozheniya, no ya znayu, chto oni dovol'ny. Dozhil do sedyh volos; greha za soboyu bol'shogo ne znayu. Konechno, kto zhe v malom ne greshen? Vsyakij greshen, i dazhe vy greshchy, matochka! No v bol'shih prostupkah i proderzostyah nikogda ne zamechen, chtoby etak protiv postanovlenij chto-nibud' ili v narushenii obshchestvennogo spokojstvnya, v etom ya nikogda ne zamechen, etogo ne bylo; dazhe krestik vyhodil - nu da uzh chto! Vse eto vy po sovesti dolzhny by byli znat', matochka, i on dolzhen by byl znat'; uzh kak vzyalsya opisyvat', tak dolzhen by byl vse znat'. Net, ya etogo ne ozhidal ot vas, matochka; net, Varen'ka! Vot ot vas-to imenno takogo i ne ozhidal. Kak! Tak posle etogo i zhit' sebe smirno nel'zya, v ugolochke svoem,kakov uzh on tam ni est', - zhit' vodoj ne zamutya, po poslovice, nikogo ne trogaya, znaya strah bozhij da sebya samogo, chtoby i tebya ne zatronuli, chtoby i v tvoyu konuru ne probralis' da ne podsmotreli - chto, deskat', kak ty sebe tam po-domashnemu, chto vot est' li, naprimer, u tebya zhiletka horoshaya, voditsya li u tebya chto sleduet iz nizhnego plat'ya; est' li sapogi, da i chem podbity oni; chto esh', chto p'esh', chto perepisyvaesh'?.. Da i chto zhe tut takogo, matochka, chto vot hot' by i ya, gde mostovaya plohovata, projdu inoj raz na cypochkah, chto ya sapogi beregu! Zachem pisat' pro drugogo, chto vot de on inoj raz nuzhdaetsya, chto chayu ne p'et? A tochno vse i dolzhny uzh tak nepremenno chaj pit'! Da razve ya smotryu v rot kazhdomu, chto, deskat', kakoj on tam kusok zhuet? Kogo zhe ya obizhal takim obrazom? Net, matochka, zachem zhe drugih obizhat', kogda tebya ne zatrogivayut! Nu, i vot vam primer, Varvara Alekseevna, vot chto znachit ono: sluzhish'-sluzhish', revnostno, userdno, - chego! - i nachal'stvo samo tebya uvazhaet (uzh kak by tam ni bylo, a vse-taki uvazhaet),i vot kto-nibud' pod samym nosom tvoim, bezo vsyakoj vidimoj prichiny, ni s togo ni s sego, ispechet tebe paskvil'. Konechno, pravda, inogda sosh'esh' sebe chtonibud' novoe,raduesh'sya, ne spish', a raduesh'sya, sapogi novye, naprimer, s takim sladostrastiem nadevaesh' - eto pravda, ya oshchushchal, potomu chto priyatno videt' svoyu nogu v tonkom shchegol'skom sapoge, - eto verno opisano! No ya vse-taki istinno udivlyayus', kak Fedor-to Fedorovich bez vnimaniya knizhku takuyu propustili i za sebya ne vstupilis'. Pravda, chto on eshche molodoj sanovnik i lyubit podchas pokrichat'; no otchego zhe i ne pokrichat'? Otchego zhe i ne raspech', koli nuzhno nashego brata raspech'. Nu da polozhim i tak, naprimer, dlya tona raspech'nu i dlya tona mozhno; nuzhno priuchat'; nuzhno ostrastku davat'; potomu chto - mezhdu nami bud' eto, Varen'ka,nash brat nichego bez ostrastki ne sdelaet, vsyakij norovit tol'ko gde-nibud' chislit'sya, chto vot, deskat', ya tamto i tam-to, a ot dela-to bochkom da storonochkoj. A tak kak raznye chiny byvayut i kazhdyj chin trebuet sovershenno sootvetstvennoj po chinu raspekancii, to estestvenno, chto posle etogo i ton raspekancii vyhodit raznochinnyj,eto v poryadke veshchej! Da ved' na tom i svet stoit, matochka, chto vse my odin pered drugim tonu zadaem, chto vsyak iz nas odin drugogo raspekaet. Bez etoj predostorozhnosti i svet by ne stoyal i poryadka by ne bylo. Istinno udivlyayus', kak Fedor Fedorovich takuyu obidu propustili bez vnimaniya! I dlya chego zhe takoe pisat'? I dlya chego ono nuzhno? CHto mne za eto shinel' kto-nibud' iz chitatelej sdelaet, chto li? Sapogi, chto li, novye kupit? Net, Varen'ka, prochtet da eshche prodolzheniya potrebuet. Pryachesh'sya inogda, pryachesh'sya, skryvaesh'sya v tom, chem ne vzyal, boish'sya nos podchas pokazat' - kuda by tam ni bylo, potomu chto peresuda trepeshchesh', potomu chto iz vsego, chto ni est' na svete, iz vsego tebe paskvil' srabotayut, i vot uzh vsya grazhdanskaya i semejnaya zhizn' tvoya po literature hodit, vse napechatano, prochitano, osmeyano, peresuzheno! Da tut i na ulicu nel'zya pokazat'sya budet; ved' tut eto vse tak dokazano, chto nashego brata po odnoj pohodke uznaesh' teper'. Nu, dobro by on pod koncom-to hot' ispravilsya, chto-nibud' by smyagchil, pomestil by, naprimer, hot' posle togo punkta, kak emu bumazhki na golovu sypali: chto vot, deskat', pri vsem etom on byl dobrodetelen, horoshij grazhdanin, takogo obhozhdeniya ot svoih tovarishchej ne zasluzhival, poslushestvoval starshim (tut by primer mozhno kakoj-nibud'), nikomu zla ne zhelal, veril v boga i umer (esli emu hochetsya, chtoby on uzh nepremenno umer) - oplakannyj. A luchshe vsego bylo by ne ostavlyat' ego umirat', bednyagu, a sdelat' by tak, chtoby shinel' ego otyskalas', chtoby tot general, uznavshi podrobnee ob ego dobrodetelyah, pereprosil by ego v svoyu kancelyariyu, povysil chinom i dal by horoshij oklad zhalovan'ya, tak chto, vidite li, kak by eto bylo: zlo bylo by nakazano, a dobrodetel' vostorzhestvovala by, i kancelyaristy-tovarishchi vse by ni s chem i ostalis'. YA by, naprimer, tak sdelal; a to chto tut u nego osobennogo, chto u nego tut horoshego? Tak, pustoj kakoj-to primer iz vsednevnogo, podlogo byta. Da i kak vy-to reshilis' mne takuyu knizhku prislat', rodnaya moya. Da ved' eto zlonamerennaya knizhka, Varen'ka; eto prosto nepravdopodobno, potomu chto i sluchit'sya ne mozhet, chtoby byl takoj chinovnik. Da ved' posle takogo nado zhalovat'sya, Varen'ka, formal'no zhalovat'sya. Pokornejshij sluga vash Makar Devushkin. Iyulya 27. Milostivyj gosudar', Makar Alekseevich! Poslednie proisshestviya i pis'ma vashi ispugali, porazili menya i povergli v nedoumenie, a rasskazy Fedory ob®yasnili mne vse. No zachem zhe bylo tak otchaivat'sya i vdrug upast' v takuyu bezdnu, v kakuyu vy upali, Makar Alekseevich? Vashi ob®yasneniya vovse ne udovol'stvovali menya. Vidite li, byla li ya prava, kogda nastaivala vzyat' to vygodnoe mesto, kotoroe mne predlagali? K tomu zhe i poslednee moe priklyuchenie pugaet menya ne na shutku. Vy govorite, chto lyubov' vasha ko mne zastavila vas tait'sya ot menya. YA i togda uzhe videla, chto mnogim obyazana vam, kogda vy uveryali, chto izderzhivaete na menya tol'ko zapasnye den'gi svoi, kotorye, kak govorili, u vas v lombarde na vsyakij sluchaj lezhali. Teper' zhe, kogda ya uznala, chto u vas vovse ne bylo nikakih deneg, chto vy, sluchajno uznavshi o moem bedstvennom polozhenii i tronuvshis' im, reshilis' izderzhat' svoe zhalovan'e, zabrav ego vpered, i prodali dazhe svoe plat'e, kogda ya bol'na byla, - teper' ya, otkrytiem vsego etogo, postavlena v takoe muchitel'noe polozhenie, chto do sih por ne znayu, kak prinyat' vse eto i chto dumat' ob etom. Ah! Makar Alekseevich! vy dolzhny byli ostanovit'sya na pervyh blagodeyaniyah svoih, vnushennyh vam sostradaniem i rodstvennoyu lyubov'yu, a ne rastochat' den'gi vposledstvii na nenuzhnoe. Vy izmenili druzhbe nashej, Makar Alekseevich, potomu chto ne byli otkrovenny so mnoyu, i teper', kogda ya vizhu, chto vashe poslednee poshlo mne na naryady, na konfety, na progulki, na teatr i na knigi,to za vse eto ya teper' dorogo plachu sozhaleniem o svoej neprostitel'noj vetrenosti (ibo ya prinimala ot vas vse, ne zabotyas' o vas samih); i vse to, chem vy hoteli dostavit' mne udovol'stvie, obratilos' teper' v gore dlya menya i ostavilo po sebe odno bespoleznoe sozhalenie. YA zametila vashu tosku v poslednee vremya, i hotya sama tosklivo ozhidala chego-to, no to, chto sluchilos' teper', mne i v um ne vhodilo. Kak! vy do takoj uzhe stepeni mogli upast' duhom, Makar Alekseevich! No chto teper' o vas podumayut, chto teper' skazhut o vas vse, kto vas znaet? Vy, kotorogo ya i vse uvazhali za dobrotu dushi, skromnost' i blagorazumie, vy teper' vdrug vpali v takoj otvratitel'nyj porok, v kotorom, kazhetsya, nikogda ne byli zamecheny prezhde. CHto so mnoyu bylo, kogda Fedora rasskazala mne, chto vas nashli na ulice v netrezvom vide i privezli na kvartiru s policiej! YA ostolbenela ot izumleniya, hotya i ozhidala chego-to neobyknovennogo, potomu chto vy chetyre dnya propadali.No podumali li vy, Makar Alekseevich, chto skazhut vashi nachal'niki, kogda uznayut nastoyashchuyu prichinu vashego otsutstviya? Vy govorite, chto nad vami smeyutsya vse; chto vse uznali o nashej svyazi i chto i menya upominayut v nasmeshkah svoih sosedi vashi. Ne obrashchajte vnimaniya na eto, Makar Alekseevich, i, radi boga, uspokojtes'. Menya pugaet eshche vasha istoriya s etimi oficerami; ya ob nej temno slyshala. Rastolkujte mne, chto eto vse znachit? Pishete vy, chto boyalis' otkryt'sya mne, boyalis' poteryat' vashim priznaniem moyu druzhbu, chto byli v otchayanii, ne znaya, chem pomoch' mne v moej bolezni, chto prodali vse, chtoby podderzhat' menya i ne puskat' v bol'nicu, chto zadolzhali skol'ko vozmozhno zadolzhat' i imeete kazhdyj den' nepriyatnosti s hozyajkoj,no, skryvaya vse eto ot menya, vy vybrali hudshee. No ved' teper' zhe ya vse uznala. Vy sovestilis' zastavit' menya soznat'sya, chto ya byla prichinoyu vashego neschastnogo polozheniya, a teper' vdvoe bolee prinesli mne gorya svoim povedeniem. Vse eto menya porazilo, Makar Alekseevich. Ah, drug moj! neschastie - zarazitel'naya bolezn'. Neschastnym i bednym nuzhno storonit'sya drug ot druga, chtob eshche bolee ne zarazit'sya. YA prinesla vam takie neschastiya, kotoryh vy i ne ispytyvali prezhde v vashej skromnoj i uedinennoj zhizni. Vse eto muchit i ubivaet menya. Napishite mne teper' vse otkrovenno, chto s vami bylo i kak vy reshilis' na takoj postupok. Uspokojte menya, esli mozhno. Ne samolyubie zastavlyaet menya pisat' teper' o moem spokojstvii, no moya druzhba i lyubov' k vam, kotorye nichem ne izgladyatsya iz moego serdca. Proshchajte. ZHdu otveta vashego s neterpeniem. Vy hudo dumali obo mne, Makar Alekseevich. Vas serdechno lyubyashchaya Varvara Dobroselova. Iyulya 28. Bescennaya moya Varvara Alekseevna! Nu uzh, kak teper' vse koncheno i vse malo-pomalu prihodnt v prezhnee polozhenie, to vot chto skazhu ya vam, matochka: vy bespokoites' ob tom, chto obo mne podumayut, na chto speshu ob®yavit' vam, Varvara Alekseevna, chto ambiciya moya mne dorozhe vsego. Vsledstvie chego i donosya vam ob neschastiyah moih i vseh etih besporyadkah, uvedomlyayu vas, chto iz nachal'stva eshche nikto nichego ne znaet, da i ne budet znat', tak chto oni vse budut pitat' ko mne uvazhenie po-prezhnemu. Odnogo boyus': spleten boyus'. Doma u nas hozyajka krichit, a teper', kogda ya s pomoshch'yu vashih desyati rublej uplatil ej chast' dolga, tol'ko vorchit, a bolee nichego. CHto zhe kasaetsya do prochih, to i oni nichego; u nih tol'ko ne nuzhno deneg vzajmy prosit', a to i oni nichego. A v zaklyuchenie ob®yasnenij moih skazhu vam, matochka, chto vashe uvazhenie ko mne schitayu ya vyshe vsego na svete i tem uteshayus® teper' vo vremennyh besporyadkah moih. Slava bogu, chto pervyj udar i pervye peredryagi minovali i vy prinyali eto tak, chto ne schitaete menya verolomnym drugom i sebyalyubcem za to, chto ya vas u sebya derzhal i obmanyval vas, ne v silah buduchi s vami rasstat'sya i lyubya vas, kak moego angel'chika. Rachitel'no teper' prinyalsya za sluzhbu i dolzhnost' svoyu stal ispravlyat' horosho. Evstafij Ivanovich hot' by slovo skazal, kogda ya mimo ih vchera prohodil. Ne skroyu ot vas. matochka, chto ubivayut menya dolgi moi i hudoe polozhenie moego garderoba, no eto opyat' nichego, i ob etom tozhe, molyu vas - ne otchaivajtes', matochka. Posylaete mne eshche poltinnichek, Varen'ka, i etot poltinnichek mne moe serdce pronzil. Tak tak-to ono teper' stalo, tak vot ono kak! to est' eto ne ya, staryj durak, vam, angel'chiku, pomogayu, a vy, sirotochka moya bednen'kaya, mne! Horosho sdelala Fedora, chto dostala deneg. YA pokamest ne imeyu nadezhd nikakih, matochka, na poluchenie, a esli chut' vozrodyatsya kakie-nibud' nadezhdy, to otpishu vam obo vsem podrobno. No spletni, spletni menya bespokoyat bolee vsego. Proshchajte, moj angel'chik. Celuyu vashu ruchku i umolyayu vas vyzdoravlivat'. Pishu ottogo ne podrobno, chto v dolzhnost' speshu, ibo staraniem i racheniem hochu zagladit' vse viny moi v upushchenii po sluzhbe; dal'nejshee zhe povestvovanie o vseh proisshestviyah i o priklyuchenii s oficerami otkladyvayu do vechera. Vas uvazhayushchij i vas serdechno lyubyashchij Makar Devushkin. Iyulya 28. |h, Varen'ka, Varen'ka! Vot imenno-to teper' greh na vashej storone i na sovesti vashej ostanetsya. Pis'mecom-to svoim vy menya s tolku poslednego sbili, ozadachili, da uzh tol'ko teper', kak ya na dosuge vo vnutrennost' serdca moego pronik, tak i uvidel, chto prav byl, sovershenno byl prav. YA ne pro debosh moj govoryu (nu ego, matochka, nu ego!), a pro to, chto ya lyublyu vas i chto vovse ne neblagorazumno mne bylo lyubit' vas, vovse ne neblagorazumno. Vy, matochka, ne znaete nichego; a vot esli by znali tol'ko, otchego eto vse, otchego eto ya dolzhen vas lyubit', tak vy by ne to skazali. Vy eto vse rezonnoe-to tol'ko tak govorite, a ya uveren, chto na serdce-to u vas vovse ne to. Matochka moya, ya i sam-to ne znayu i ne pomnyu horosho vsego, chto bylo u menya s oficerami. Nuzhno vam zametit', angel'chik moj, chto do togo vremeni ya byl v smushchenii uzhasnejshem. Voobrazite sebe, chto uzhe celyj mesyac, tak skazat', na odnoj nitochke krepilsya. Polozhenie bylo prebedstvennoe. Ot vas-to ya skryvalsya, da i doma tozhe, no hozyajka moya shumu i kriku nadelala. Ono by mne i nichego. Pust' by krichala baba negodnaya, da odno to, chto sram, a vtoroe to, chto ona, gospod' ee znaet kak, ob nashej svyazi uznala i takoe pro nee na ves' dom krichala, chto ya obomlel da i ushi zatknul. Da delo-to v tom, chto drugie svoih ushej ne zatykali, a, naprotiv, razvesili ih. YA i teper', matochka, kuda mne devat'sya, ne znayu... I vot, angel'chik moj, vse-to eto, ves'-to etot sbrod vsyacheskogo bedstviya i dokonal menya okonchatel'no. Vdrug strannye veshchi slyshu ya ot Fedory, chto v dom k vam yavilsya nedostojnyj iskatel' i oskorbil vas nedostojnym predlozheniem; chto on vas oskorbil, gluboko oskorbil, ya po sebe suzhu, matochka, potomu chto i ya sam gluboko oskorbilsya. Tut-to ya, angel'chik vy moj, i svihnulsya, tut-to ya i poteryalsya i propal sovershenno. YA, drug vy moj, Varen'ka, vybezhal v beshenstve kakom-to neslyhannom, ya k nemu hotel idti, grehovodniku; ya uzh i ne znal, chto ya delat' hotel, potomu chto ya ne hochu, chtoby vas, angel'chika moego, obizhali! Nu, grustno bylo! a na tu poru dozhd', slyakot', toska byla strashnaya!.. YA bylo uzh vorotit'sya hotel... Tut-to ya i pal, matochka. YA Emelyu vstretil, Emel'yana Il'icha. on chinovnik, to est' byl chinovnik, a te per' uzh ne chinovnik, potomu chto ego ot nas vyklyuchili. On uzh ya i ne znayu, chto delaet, kak-to tam maetsya; vot my s nim i poshli. Tut -nu, da chto vam, Varen'ka, nu, veselo, chto li, pro neschastiya druga svoego chitat', bedstviya ego i istoriyu iskushenij, im preterpennyh? Na tretij den', vecherom, uzh eto Emelya podbil menya, ya i poshel k nemu, k oficeru-to. Adres-to ya u nashego dvornika sprosil. YA, matochka, uzh esli k slovu skazat' prishlos', davno za etim molodcom primechal; sledil ego, kogda eshche on v dome u nas kvartiroval. Teper'-to ya vizhu, chto ya neprilichie sdelal, potomu chto ya ne v svoem vide byl, kogda obo mne emu dolozhili. YA, Varen'ka, nichego, po pravde, i ne pomnyu; pomnyu tol'ko, chto u nego bylo ochen' mnogo oficerov, ili eto dvoilos' u menya - bog znaet. YA ne pomnyu takzhe, chto ya govoril, tol'ko ya znayu, chto ya mnogo govoril v blagorodnom negodovanii moem. Nu, tut-to menya i vygnali, tut-to menya i s lestnicy sbrosili, to est' ono ne to chtoby sovsem sbrosili, a tol'ko tak vytolkali. Vy uzh znaete, Varen'ka, kak ya vorotilsya; vot ono i vse. Konechno, ya sebya uronil i ambiciya moya postradala, no ved' etogo nikto ne znaet iz postoronnih-to, nikto, krome vas, ne znaet; nu, a v takom sluchae eto vse ravno chto kak by ego i ne bylo. Mozhet byt', eto i tak, Varen'ka, kak vy dumaete? CHto mne tol'ko dostoverno izvestno, tak eto to, chto proshlyj god u nas Aksentij Osipovich takim zhe obrazom derznul na lichnost' Petra Petrovicha, no po sekretu, on eto sdelal po sekretu. On ego zazval v storozhevskuyu komnatu, ya eto vse v shchelochku videl; da uzh tam on kak nadobno bylo i rasporyadilsya, no blagorodnym obrazom, potomu chto etogo nikto ne vidal, krome menya; nu, a ya nichego, to est' ya hochu skazat', chto ya ne ob®yavlyal nikomu. Nu, a posle etogo Petr Petrovich i Aksentij Osipovich nichego. Petr Petrovich, znaete, ambicionnyj takoj, tak on i nikomu ne skazal, tak chto oni teper' i klanyayutsya i ruki zhmut. YA ne sporyu, ya, Varen'ka, s vami sporit' ne smeyu, ya gluboko upal i, chto vsego uzhasnee, v sobstvennom mnenii svoem proigral, no uzh eto, verno, mne tak na rodu bylo napisano, uzh eto, verno, sud'ba, - a ot sud'by ne ubezhish', sami znaete. Nu, vot i podrobnoe ob®yasnenie neschastij moih i bedstvij, Varen'ka, vot - vse takoe, chto hot' by i ne chitat', tak v tu zhe poru. YA nemnogo nezdorov, matochka moya, i vsej igrivosti chuvstv lishilsya. Posemu teper', svidetel'stvuya vam moyu privyazannost', lyubov' i uvazhenie, prebyvayu, milostivaya gosudarynya moya, Varvara Alekseevna, pokornejshim slugoyu vashim Makarom Devushkinym. Iyulya 29. Milostivyj gosudar', Makar Alekseevich! YA prochla vashi oba pis'ma, da tak i ahnula! Poslushajte, drug moch, vy ili ot menya umalchivaete chto-nibud' i napisali mne tol'ko chast' vseh nepriyatnostej vashih, ili... pravo, Makar Alekseevich, pis'ma vashi eshche otzyvayutsya kakim-to rasstrojstvom... Prihodite ko mne, radi boga, prihodite segodnya; da poslushajte, vy znaete, uzh tak pryamo prihodite k nam obedat'. YA uzh i ne znayu, kak vy tam zhivete i kak s hozyajkoj vashej uladilis'. Vy ob etom obo vsem nichego ne pishete i kak budto s namerennem umalchivaete. Tak do svidaniya, drug moj; zahodite k nam nepremenno segodnya; da uzh luchshe by vy sdelali, esli b i vsegda prihodili k nam obedat'. Fedora gotovit ochen' horosho. Proshchajte. Vasha Varvara Dobroselova. Avgusta 1. Matushka, Varvara Alekseevna! Rady vy, matochka, chto bog vam sluchaj poslal v svoyu ochered' za dobro dobrom otsluzhit' i menya otblagodarit'. YA etomu veryu, Varen'ka, i v dobrotu angel'skogo serdechka vashego veryu, i ne v ukor vam govoryu, - tol'ko ne poprekajte menya, kak togda, chto ya na starosti let zamotalsya. Nu, uzh byl greh takoj, chto zh delat'! - esli uzh hotite nepremenno, chtoby tut greh kakoj byl; tol'ko vot ot vas-to, druzhochek moj, slushat' takoe mne mnogogo stoit! A vy na menya ne serdites', chto ya eto govoryu; u menya v grudi-to, matochka, vse iznylo. Bednye lyudi kaprizny,eto uzh tak ot prirody ustroeno. YA eto i prezhde chuvstvoval, a teper' eshche bol'she pochuvstvoval. On, bednyj-to chelovek, on vzyskatelen; on i na svet-to bozhij inache smotrit, i na kazhdogo prohozhego koso glyadit,da vokrug sebya smushchennym vzorom povodit, da prislushivaetsya k kazhdomu slovu, - deskat', ne pro nego li tam chto govoryat? CHto vot, deskat', chto zhe on takoj nekazistyj? chto by on takoe imenno chuvstvoval? chto vot, naprimer, kakov on budet s etogo boku, kakov budet s togo boku? I vedomo kazhdomu, Varen'ka, chto bednyj chelovek huzhe vetoshki i nikakogo ni ot kogo uvazheniya poluchit' ne mozhet, chto uzh tam ni pishi! Oni-to, pachkuny-to eti, chto uzh tam ni pishi! - vse budet v bednom cheloveke tak, kak i bylo. A otchego zhe tak i budet po-prezhnemu? A ottogo, chto uzh u bednogo cheloveka, po-ihnemu, vse naiznanku dolzhno byt'; chto uzh u nego nichego ne dolzhno byt' zavetnogo,tam ambicii kakoj-nibud' ni-ni-ni! Von Emelya govoril namedni,chto emu gdeto podpisku delali, tak emu za kazhdyj grivennik,v nekotorom rode, oficial'nyj osmotr delali.Oni dumali, chto oni darom svoi grivenniki emu dayut - an net:oni zaplatili za to, chto im bednogo cheloveka pokazyvali.Nynche, matochka, i blagodeyaniya-to kak-to chudno delayutsya... a mozhet byt', i vsegda tak delalis', kto ih znaet! Ila ne umeyut oni delat', ili uzh mastera bol'shie - odno iz dvuh. Vy, mozhet byt', etogo ne znali, nu, tak vot vam! V chem drugom my pas, a uzh v etom izvestny! A pochemu bednyj chelovek znaet vse eto da dumaet vse takoe? A pochemu? - nu, po opytu! A ottogo, naprimer, chto on znaet, chto est' pod bokom u nego takoj gospodin, chto vot idet kuda-nibud' k restoranu da govorit sam s soboj: chto vot, deskat', eta gol' chinovnik chto budet est' segodnya? a ya sotepapil'jot budu est', a on,mozhet byt', kashu bez masla est' budet. A kakoe emu delo, chto ya budu kashu bez masla est'? Byvaet takoj chelovek, Varen'ka, byvaet, chto tol'ko ob takom i dumaet. I oni hodyat, paskvilyanty neprilichnye, da smotryat, chto, deskat', vsej li nogoj na kamen' stupaesh' ali nosochkom odnim; chto-de vot u takogo-to chinovnika, takogo-to vedomstva, titulyarnogo sovetnika, iz sapoga golye pal'cy torchat, chto vot u nego lokti prodrany - i potom tam sebe eto vse i opisyvayut i dryan' takuyu pechatayut... A kakoe tebe delo, chto u menya lokti prodrany? Da uzh esli vy mne prostite, Varen'ka, gruboe slovo, tak ya vam skazhu, chto u bednogo cheloveka na etot schet tot zhe samyj styd, kak i u vas, primerom skazat', devicheskij. Ved' vy pered vsemi - gruboe-to slovco moe prostite - razoblachat'sya ne stanete; vot tak tochno i bednyj chelovek ne lyubit, chtoby v ego konuru zaglyadyvali, chto, deskat', kakovy-to tam ego otnosheniya budut semejnye, - vot. A to chto bylo togda obizhat' menya, Varen'ka, kupno so vragami moimi, na chest' i ambiciyu chestnogo cheloveka posyagayushchimi! Da i v prisutstvii-to ya segodnya sidel takim medvezhonkom, takim vorob'em oshchipannym, chto chut' sam za sebya so styda ne sgorel. Stydnen'ko mne bylo, Varen'ka! Da uzh natural'no robeesh', kogda skvoz' odezhdu golye lokti svetyatsya da pugovki na nitochkah motayutsya.A u menya, kak narochno, vse eto bylo v takom besporyadke! Ponevole upadaesh' duhom. CHego!.. sam Stepan Karlovich segodnya nachal bylo po delu so mnoj govorit', govoril-govoril, da kak budto nevznachaj i pribavil: "|h vy, batyushka Makar Alekseevich!" - da i ne dogovoril ostal'nogoto, ob chem on dumal, a tol'ko ya uzh sam obo vsem dogadalsya da tak pokrasnel, chto dazhe lysina moya pokrasnela. Ono v sushchnosti-to i nichego, da vse-taki bespokojno, na razmyshleniya navodit tyazhkie. Uzh ne provedali li chego oni! A bozhe sohrani, nu, kak ob chem-nibud' provedali! YA, priznayus', podozrevayu, sil'no podozrevayu odnogo chelovechka. Ved' etim zlodeyam nipochem! vydadut! vsyu chastnuyu tvoyu zhizn' ni za grosh vydadut; svyatogo nichego ne imeetsya. YA znayu teper', ch'ya eto shtuka: eto Ratazyaeva shtuka. On s kem-to znakom v nashem vedomstve, da, verno, tak, mezhdu razgovorom, i peredal emu vse s pribavleniyami; ili, pozhaluj, rasskazal v svoem vedomstve, a ono vypolzlo v nashe vedomstvo. A v kvartire u nas vse vse do poslednego znayut i k vam v okno pal'cem pokazyvayut; eto uzh ya znayu, chto pokazyvayut. A kak ya vchera k vam obedat' 71 poshel, to vse oni iz okon povysovyvalis', a hozyajka skazala, chto vot, deskat', chert s mladencem svyazalis', da i vas ona nazvala potom neprilichno. No vse zhe eto nichego pered gnusnym namereniem Ratazyaeva nas s vami v literaturu svoyu pomestit' i v tonkoj satire nas opisat'; on eto sam govoril, a mne dobrye lyudi iz nashih pereskazali. YA uzh i dumat' ni o chem ne mogu, matochka, i reshit'sya ne znayu na chto. Nechego greha tait', prognevili my gospoda boga, angel'chik moj! Vy, matochka, mne knizhku kakuyuto hoteli, radi skuki, prislat'. A nu ee,knizhku,matochka! CHto ona, knizhka? Ona nebylica v licah! I roman vzdor, i dlya vzdora napisan, tak, prazdnym lyudyam chitat': pover'te mne, matochka, opytnosti moej mnogoletnej pover'te. I chto tam, esli oni vas zagovoryat SHekspirom kakim-nibud', chto, deskat', vidish' li, v literature SHekspir est', - tak i SHekspir vzdor, vse eto sushchij vzdor, i vse dlya odnogo paskvilya sdelano! Vash Makar Devushkin. Avgusta 2. Milostivyj gosudar', Makar Alekseevich! Ne bespokojtes' ni ob chem; dast gospod' bog, vse uladitsya. Fedora dostala i sebe i mne kuchu raboty, i my preveselo prinyalis' za delo; mozhet byt', i vse popravim. Podozrevaet ona, chto vse moi poslednie nepriyatnosti ne chuzhdy Anny Fedorovny; no teper' mne vse ravno. Mne segodnya kak-to neobyknovenno veselo.Vy hotite zanimat' den'gi, - sohrani vas gospodi! posle ne oberetes' bedy, kogda otdavat' budet nuzhno. Luchshe zhivite-ka s nami pokoroche, prihodite k nam pochashche i ne obrashchajte vnimaniya na vashu hozyajku. CHto zhe kasaetsya do ostal'nyh vragov i nedobrozhelatelej vashih, to ya uverena, chto vy muchaetes' naprasnymi somneniyami, Makar Alekseevich! Smotrite, ved' ya vam govorila proshedshij raz, chto u vas slog chrezvychajno nerovnyj. Nu, proshchajte, do svidaniya. ZHdu vas nepremenno k sebe. Vasha V. D. Avgusta 3. Angel'chik moj, Varvara Alekseevna! Speshu vam soobshchit', zhiznenochek vy moj, chto u menya nadezhdy rodilis' koe-kakie. Da pozvol'te, dochechka vy moya, - pishete, angel'chik, chtob mne zajmov ne delat'? Golubchik vy moj, nevozmozhno bez nih; uzh i mne-to hudo, da i s vami-to, chego dobrogo, chto-nibud' vdrug da ne tak! ved' vy slaben'kie; tak vot ya k tomu i pishu, chto zanyat'sya nepremenno nuzhno. Nu, tak ya i prodolzhayu. Zamechu vam, Varvara Alekseevna, chto v prisutstvii ya sizhu ryadom s Emel'yanom Ivanovichem. |to ne s tem Emel'yanom, kotorogo vy znaete. |tot, tak zhe kak i ya, titulyarnyj sovetnik, i my s nim vo vsem nashem vedomstve chut' li ne samye starye, korennye sluzhivye. On dobraya dusha, beskorystnaya dusha, da nerazgovorchivyj takoj i vsegda nastoyashchim medvedem smotrit. Zato delovoj, pero u nego - chistyj anglijskij pocherk,i esli uzh vsyu pravdu skazat', to ne huzhe menya pishet, - dostojnyj chelovek! Korotko my s nim nikogda ne shodilis', a tak tol'ko, po obychayu, proshchajte da zdravstvujte; da esli podchas mne nozhichek nadobilsya,to, sluchalos', poproshu - deskat', dajte, Emel'yan Ivanovich, nozhichka, odnim slovom, bylo tol'ko to, chto obshchezhitiem trebuetsya. Vot on i govorit mne segodnya: Makar Alekseevich, chto, deskat', vy tak prizadumalis'? YA vizhu, chto dobra zhelaet mne chelovek, da i otkrylsya emu - deskat', tak i tak, Emel'yan Ivanovich, to est' vsego ne skazal, da i, bozhe sohrani, nikogda ne skazhu, potomu chto skazat'-to net duhu, a tak koe v chem otkrylsya emu, chto vot, deskat', stesnen i tomu podobnoe. "A vy by, batyushka, - govorit Emel'yan Ivanovich,vy by zanyali; vot hot' by u Petra Petrovicha zanyali, on daet na procenty; ya zanimal; i procent beret pristojnyj - neotyagchitel'nyj". Nu, Varen'ka, vsprygnulo u menya serdechko.Dumayu-dumayu,avos' gospod' emu na dushu polozhit, Petru Petrovichu blagodetelyu, da i dast on mne vzajmy. Sam uzh i rasschityvayu, chto vot by de i hozyajke-to zaplatil, i vam by pomog, da i sam by krugom obchinilsya, a to takoj sram: zhutko dazhe na meste sidet', krome togo, chto vot zuboskaly-to nashi smeyutsya, bog s nimi! Da i ego-to prevoshoditel'stvo mimo nashego stola inogda prohodyat; nu, sohrani bozhe, brosyat vzor na menya da primetyat, chto ya odet neprilichno! A u nih glavnoe - chistota i opryatnost'. Oni-to, pozhaluj, i nichego ne skazhut, da ya-to ot styda umru, - vot kak eto budet. Vsledstvie chego ya, skrepivshis' i spryatav svoj styd v dyryavyj karman, napravilsya k Petru Petrovichu i nadezhdy-to poln i ni zhiv ni mertv ot ozhidaniya - vse vmeste. Nu, chto zhe, Varen'ka, ved' vse vzdorom i konchilos'! On chto-to byl zanyat, govoril s Fedoseem Ivanovichem. YA k nemu podoshel sboku, da i dernul ego za rukav: deskat', Petr Petrovich, a Petr Petrovich! On oglyanulsya, a ya prodolzhayu: chto, deskat', vot tak i tak, rublej tridcat' i t. d. On snachala bylo ne ponyal menya, a potom, kogda ya oo®yasnil emu vse, tak on i zasmeyalsya, da i nichego, zamolchal. YA opyat' k nemu s tem zhe. A on mne - zaklad u vas est'? A sam utknulsya v svoyu bumagu, pishet i na menya ne glyadit. YA nemnogo otoropel. Net, govoryu, Petr Petrovich, zaklada net, da i ob®yasnyayu emu - chto vot, deskat', kak budet zhalovan'e, tak ya i otdam, nepremenno otdam, pervym dolgom pochtu. Tut ego kto-to pozval, ya podozhdal ego, on vorotilsya, da i stal pero chinit', a menya kak budto ne zamechaet. A ya vse pro svoe - chto, deskat', Petr Petrovich, nel'zya li kak-nibud'? On molchit i kak budto ne slyshit, ya postoyal-postoyal, nu, dumayu, poprobuyu v poslednij raz, da i dernul ego za rukav On hot' by chto-nibud' vymolvil, ochinil pero, da i stal pisat'; ya i otoshel. Oni, matochka, vidite li, mozhet byt', i dostojnye lyudi vse, da gordye, ochen' gor dye. - chto mne! Kuda nam do nih, Varen'ka! YA k tomu vam i pisal vse eto. Emel'yan Ivanovich tozhe zasmeyalsya da golovoj pokachal, zato obnadezhil menya, serdechnyj. Emel'yan Ivanovich dostojnyj chelovek. Obeshchal on menya rekomendovat' odnomu cheloveku; chelovek-to etot, Varen'ka, na Vyborgskoj zhivet, tozhe daet na procenty, 14-go klassa kakoj-to. Emel'yan Ivanovich govorit, chto etot uzhe nepremenno dast; ya zavtra, angel'chik moj, pojdu, - a? Kak vy dumaete? Ved' beda ne zanyat'! Hozyajka menya chut' s kvartiry ne gonit i obedat' mne davat' ne soglashaetsya. Da i sapogi-to u menya bol'no hudy, matochka, da i pugovok net... da togo li eshche net u menya! a nu kak iz nachal'stva-to kto-nibud' zametit podobnoe neprilichie? Beda, Varen'ka, beda, prosto Makar Devushkin. Avgusta 4. Lyubeznyj Makar Alekseevich! Radi boga, Makar Alekseevich, kak tol'ko mozhno skoree zajmite skol'ko-nibud' deneg; ya by ni za chto ne poprosila u vas pomoshchi v tepereshnih obstoyatel'stvah, no esli by vy znali, kakovo moe polozhenie! V etoj kvartire nam nikak nel'zya ostavat'sya. U menya sluchilis' uzhasnejshie nepriyatnosti, i esli by vy znali, v kakom ya teper' rasstrojstve