v dome "etoj zhenshchiny" i nuzhdaetsya v ee otvete. Pri pervyh zvukah golosa Nastas'i Filippovny kak by sodroganie proshlo po ee telu. Vse eto, konechno, ochen' horosho zametila "eta zhenshchina". - Vy vse ponimaete... no vy narochno delaete vid, budto... ne ponimaete, - pochti prosheptala Aglaya, ugryumo smotrya v zemlyu. - Dlya chego zhe by eto? - chut'-chut' usmehnulas' Nastas'ya Filippovna. - Vy hotite vospol'zovat'sya moim polozheniem... chto ya u vas v dome, - smeshno i nelovko prodolzhala Aglaya. - V etom polozhenii vinovaty vy, a ne ya! - vspyhnula vdrug Nastas'ya Filippovna: - ne vy mnoyu priglasheny, a ya vami, i do sih por ne znayu zachem? Aglaya nadmenno podnyala golovu: - Uderzhite vash yazyk; ya ne etim vashim oruzhiem prishla s vami srazhat'sya... - A! Stalo byt', vy vse-taki prishli "srazhat'sya"? Predstav'te, ya odnako zhe dumala, chto vy... ostroumnee... Obe smotreli odna na druguyu uzhe ne skryvaya zloby. Odna iz etih zhenshchin byla ta samaya, kotoraya eshche tak nedavno pisala k drugoj takie pis'ma. I vot vse rasseyalos' ot pervoj vstrechi i s pervyh slov. CHto zhe? V etu minutu, kazalos', nikto iz vseh chetveryh nahodivshihsya v etoj komnate i ne nahodil etogo strannym. Knyaz', kotoryj eshche vchera ne poveril by vozmozhnosti uvidet' eto dazhe vo sne, teper' stoyal, smotrel i slushal, kak by vse eto on davno uzhe predchuvstvoval. Samyj fantasticheskij son obratilsya vdrug v samuyu yarkuyu i rezko oboznachivshuyusya dejstvitel'nost'. Odna iz etih zhenshchin do togo uzhe prezirala v eto mgnovenie druguyu i do togo zhelala ej eto vyskazat' (mozhet byt', i prihodila-to tol'ko dlya etogo, kak vyrazilsya na drugoj den' Rogozhin), chto kak ni fantastichna byla eta drugaya, s svoim rasstroennym umom i bol'noyu dushoj, nikakaya zaranee predvzyataya ideya ne ustoyala by, kazalos', protiv yadovitogo, chistogo zhenskogo prezreniya ee sopernicy. Knyaz' byl uveren, chto Nastas'ya Filippovna ne zagovorit sama o pis'mah; po sverkayushchim vzglyadam ee on dogadalsya, chego mogut ej stoit' teper' eti pis'ma; no on otdal by polzhizni, chtoby ne zagovarivala o nih teper' i Aglaya. No Aglaya vdrug kak by skrepilas' i razom ovladela soboj. - Vy ne tak ponyali, - skazala ona, - ya s vami ne prishla... ssorit'sya, hotya ya vas ne lyublyu. YA... ya prishla k vam... s chelovecheskoyu rech'yu. Prizyvaya vas, ya uzhe reshila, o chem budu vam govorit', i ot resheniya ne otstuplyus', hotya by vy i sovsem menya ne ponyali. Tem dlya vas budet huzhe, a ne dlya menya. YA hotela vam otvetit' na to, chto vy mne pisali, i otvetit' lichno, potomu chto mne eto kazalos' udobnee. Vyslushajte zhe moj otvet na vse vashi pis'ma: mne stalo zhal' knyazya L'va Nikolaevicha v pervyj raz v tot samyj den', kogda ya s nim poznakomilas' i kogda potom uznala obo vsem, chto proizoshlo na vashem vechere. Mne potomu ego stalo zhal', chto on takoj prostodushnyj chelovek i po prostote svoej poveril, chto mozhet byt' schastliv... s zhenshchinoj... takogo haraktera. CHego ya boyalas' za nego, to i sluchilos': vy ne mogli ego polyubit', izmuchili ego i kinuli. Vy potomu ego ne mogli lyubit', chto slishkom gordy... net, ne gordy, ya oshiblas', a potomu chto vy tshcheslavny... dazhe i ne eto: vy sebyalyubivy do... sumasshestviya, chemu dokazatel'stvom sluzhat i vashi pis'ma ko mne. Vy ego, takogo prostogo, ne mogli polyubit', i dazhe, mozhet byt', pro sebya prezirali i smeyalis' nad nim, mogli polyubit' tol'ko odin svoj pozor i bespreryvnuyu mysl' o tom, chto vy opozoreny, i chto vas oskorbili. Bud' u vas men'she pozoru, ili ne bud' ego vovse, vy byli by neschastnee... (Aglaya s naslazhdeniem vygovarivala eti slishkom uzh pospeshno vyskakivavshie, no davno uzhe prigotovlennye i obdumannye slova, togda eshche obdumannye, kogda i vo sne ne predstavlyalos' tepereshnego svidaniya; ona yadovitym vzglyadom sledila za effektom ih na iskazhennom ot volneniya lice Nastas'i Filippovny.) Vy pomnite, - prodolzhala ona, - togda on napisal mne pis'mo; on govorit, chto vy pro eto pis'mo znaete i dazhe chitali ego? Po etomu pis'mu ya vse ponyala i verno ponyala; on nedavno mne podtverdil eto sam, to-est' vse, chto ya teper' vam govoryu, slovo v slovo dazhe. Posle pis'ma ya stala zhdat'. YA ugadala, chto vy dolzhny priehat' syuda, potomu chto vam nel'zya zhe byt' bez Peterburga: vy eshche slishkom molody i horoshi soboj dlya provincii... Vprochem, eto tozhe ne moi slova, - pribavila ona, uzhasno pokrasnev, i s etoj minuty kraska uzhe ne shodila s ee lica, vplot' do samogo okonchaniya rechi. - Kogda ya uvidala opyat' knyazya, mne stalo uzhasno za nego bol'no i obidno. Ne smejtes'; esli vy budete smeyat'sya, to vy nedostojny eto ponyat'... - Vy vidite, chto ya ne smeyus', - grustno i strogo progovorila Nastas'ya Filippovna. - Vprochem, mne vse ravno, smejtes', kak vam ugodno. Kogda ya stala ego sprashivat' sama, on mne skazal, chto davno uzhe vas ne lyubit, chto dazhe vospominanie o vas emu muchitel'no, no chto emu vas zhal', i chto kogda on pripominaet o vas, to ego serdce tochno "pronzeno na veki". YA vam dolzhna eshche skazat', chto ya ni odnogo cheloveka ne vstrechala v zhizni, podobnogo emu po blagorodnomu prostodushiyu i bezgranichnoj doverchivosti. YA dogadalas' posle ego slov, chto vsyakij, kto zahochet, tot i mozhet ego obmanut', i kto by ni obmanul ego, on a potom vsyakomu prostit, i vot za eto-to ya ego i polyubila... Aglaya ostanovilas' na mgnovenie, kak by porazhennaya, kak by samoj sebe ne verya, chto ona mogla vygovorit' takoe slovo; no v to zhe vremya pochti bespredel'naya gordost' zasverkala v ee vzglyade; kazalos', ej teper' bylo uzhe vse ravno, hotya by dazhe "eta zhenshchina" zasmeyalas' sejchas nad vyrvavshimsya u nee priznaniem. - YA vam vse skazala, i uzh konechno vy teper' ponyali, chego ya ot vas hochu? - Mozhet byt', i ponyala, no skazhite sami, - tiho otvetila Nastas'ya Filippovna. Gnev zagorelsya v lice Aglai. - YA hotela ot vas uznat', - tverdo i razdel'no proiznesla ona, - po kakomu pravu vy vmeshivaetes' v ego chuvstva ko mne? Po kakomu pravu vy osmelilis' ko mne pisat' pis'ma? Po kakomu pravu vy zayavlyaete pominutno, emu i mne, chto vy ego lyubite, posle togo, kak sami zhe ego kinuli i ot nego s takoyu obidoj i... pozorom ubezhali? - YA ne zayavlyala ni emu, ni vam, chto ego lyublyu, - s usiliem vygovorila Nastas'ya Filippovna, - i... vy pravy, ya ot nego ubezhala... - pribavila ona edva slyshno. - Kak ne zayavlyali "ni emu, ni mne"? - vskrichala Aglaya: - a pis'ma-to vashi? Kto vas prosil nas svatat' i menya ugovarivat' idti za nego? Razve eto ne zayavlenie? Zachem vy k nam naprashivaetes'? YA snachala bylo podumala, chto vy hotite, naprotiv, otvrashchenie vo mne k nemu poselit' tem, chto k nam zameshalis', i chtob ya ego brosila; i potom tol'ko dogadalas', v chem delo: vam prosto voobrazilos', chto vy vysokij podvig delaete vsemi etimi krivlyaniyami... Nu, mogli li vy ego lyubit', esli tak lyubite svoe tshcheslavie? Zachem vy prosto ne uehali otsyuda, vmesto togo, chtoby mne smeshnye pis'ma pisat'? Zachem vy ne vyhodite teper' za blagorodnogo cheloveka, kotoryj vas tak lyubit i sdelal vam chest', predlozhiv svoyu ruku? Slishkom yasno zachem: vyjdete za Rogozhina, kakaya zhe togda obida ostanetsya? Dazhe slishkom uzh mnogo chesti poluchite! Pro vas Evgenij Pavlych skazal, chto vy slishkom mnogo poem prochli i "slishkom mnogo obrazovany dlya vashego... polozheniya"; chto vy knizhnaya zhenshchina i beloruchka; pribav'te vashe tshcheslavie, vot i vse vashi prichiny... - A vy ne beloruchka? Slishkom pospeshno, slishkom obnazhenno doshlo delo do takoj neozhidannoj tochki, neozhidannoj, potomu chto Nastas'ya Filippovna, otpravlyayas' v Pavlovsk, eshche mechtala o chem-to, hotya, konechno, predpolagala skoree durnoe, chem horoshee; Aglaya zhe reshitel'no byla uvlechena poryvom v odnu minutu, tochno padala s gory, i ne mogla uderzhat'sya pred uzhasnym naslazhdeniem mshcheniya. Nastas'e Filippovne dazhe stranno bylo tak uvidet' Aglayu; ona smotrela na nee i tochno sebe ne verila, i reshitel'no ne nashlas' v pervoe mgnovenie. Byla li ona zhenshchina, prochitavshaya mnogo poem, kak predpolozhil Evgenij Pavlovich, ili prosto byla sumasshedshaya, kak uveren byl knyaz', vo vsyakom sluchae eta zhenshchina, - inogda s takimi cinicheskimi i derzkimi priemami, - na samom dele byla gorazdo stydlivee, nezhnee i doverchivee, chem by mozhno bylo o nej zaklyuchit'. Pravda, v nej bylo mnogo knizhnogo, mechtatel'nogo, zatvorivshegosya v sebe i fantasticheskogo, no zato sil'nogo i glubokogo... Knyaz' ponimal eto; stradanie vyrazilos' v lice ego. Aglaya eto zametila i zadrozhala ot nenavisti. - Kak vy smeete tak obrashchat'sya ko mne? - progovorila ona s nevyrazimym vysokomeriem, otvechaya na zamechanie Nastas'i Filippovny. - Vy, veroyatno, oslyshalis', - udivilas' Nastas'ya Filippovna. - Kak obrashchalas' ya k vam? - Esli vy hoteli byt' chestnoyu zhenshchinoj, tak otchego vy ne brosili togda vashego obol'stitelya, Tockogo, prosto... bez teatral'nyh predstavlenij? - skazala vdrug Aglaya, ni s togo, ni s sego. - CHto vy znaete o moem polozhenii, chtoby smet' sudit' menya? - vzdrognula Nastas'ya Filippovna, uzhasno poblednev. - Znayu to, chto vy ne poshli rabotat', a ushli s bogachom Rogozhinym chtoby padshego angela iz sebya predstavit'. Ne udivlyayus', chto Tockij ot padshego angela zastrelit'sya hotel! - Ostav'te! - s otvrashcheniem i kak by chrez bol' progovorila Nastas'ya Filippovna: - vy tak zhe menya ponyali kak... gornichnaya Dar'i Alekseevny, kotoraya s zhenihom svoim namedni u mirovogo sudilas'. Ta by luchshe vas ponyala... - Veroyatno, chestnaya devushka i zhivet svoim trudom. Pochemu vy-to s takim prezreniem otnosites' k gornichnoj? - YA ne k trudu s prezreniem otnoshus', a k vam, kogda vy ob trude govorite. - Zahotela byt' chestnoyu, tak v prachki by shla. Obe podnyalis' i blednye smotreli drug na druga. - Aglaya, ostanovites'! Ved' eto nespravedlivo, - vskrichal knyaz' kak poteryannyj. Rogozhin uzhe ne ulybalsya, no slushal szhav guby i skrestiv ruki. - Vot, smotrite na nee, - govorila Nastas'ya Filippovna, drozha ot ozlobleniya, - na etu baryshnyu! I ya ee za angela pochitala! Vy bez guvernantki ko mne pozhalovali, Aglaya Ivanovna?.. A hotite... hotite, ya vam skazhu sejchas pryamo, bez prikras, zachem vy ko mne pozhalovali? Strusili, ottogo i pozhalovali. - Vas strusila? - sprosila Aglaya, vne sebya ot naivnogo i derzkogo izumleniya, chto ta smela s neyu tak zagovorit'. - Konechno, menya! Menya boites', esli reshilis' ko mne pridti. Kogo boish'sya, togo ne preziraesh'. I podumat', chto ya vas uvazhala, dazhe do etoj samoj minuty! A znaete, pochemu vy boites' menya, i v chem teper' vasha glavnaya cel'? Vy hoteli sami lichno udostoverit'sya: bol'she li on menya, chem vas, lyubit ili net, potomu chto vy uzhasno revnuete... - On mne uzhe skazal, chto vas nenavidit... - edva prolepetala Aglaya. - Mozhet byt'; mozhet byt', ya i ne stoyu ego, tol'ko... tol'ko solgali vy, ya dumayu! Ne mozhet on menya nenavidet', i ne mog on tak skazat'! YA, vprochem, gotova vam prostit'... vo vnimanie k vashemu polozheniyu... tol'ko vse-taki ya o vas luchshe dumala; dumala, chto vy i umnee, da i poluchshe dazhe soboj, ej bogu!.. Nu, voz'mite zhe vashe sokrovishche... vot on, na vas glyadit, opomnit'sya ne mozhet, berite ego sebe, no pod usloviem: stupajte sejchas zhe proch'! Siyu zhe minutu!.. Ona upala v kresla i zalilas' slezami. No vdrug chto-to novoe zablistalo v glazah ee; ona pristal'no i uporno posmotrela na Aglayu, i vstala s mesta: - A hochesh', ya sejchas... pri-ka-zhu, slyshish' li? tol'ko emu pri-ka-zhu, i on totchas zhe brosit tebya i ostanetsya pri mne navsegda i zhenitsya na mne, a ty pobezhish' domoj odna? Hochesh', hochesh'? - kriknula ona kak bezumnaya, mozhet byt', pochti sama ne verya, chto mogla vygovorit' takie slova. Aglaya v ispuge brosilas' bylo k dveryam, no ostanovilas' v dveryah, kak by prikovannaya, i slushala. - Hochesh', ya progonyu Rogozhina? Ty dumala, chto ya uzh i povenchalas' s Rogozhinym dlya tvoego udovol'stviya? Vot sejchas pri tebe kriknu: "Ujdi, Rogozhin!" a knyazyu skazhu: "pomnish', chto ty obeshchal?" Gospodi! Da dlya chego zhe ya sebya tak unizila pred nimi? Da ne ty li zhe, knyaz', menya sam uveryal, chto pojdesh' za mnoyu, chto by ni sluchilos' so mnoj, i nikogda menya ne pokinesh'; chto ty menya lyubish', i vse mne proshchaesh' i menya u... uva... Da, ty i eto govoril! i ya, chtoby tol'ko tebya razvyazat', ot tebya ubezhala, a teper' ne hochu! Za chto ona so mnoj kak s besputnoj postupila? Besputnaya li ya, sprosi u Rogozhina, on tebe skazhet! Teper', kogda ona opozorila menya, da eshche v tvoih zhe glazah, i ty ot menya otvernesh'sya, a ee pod ruchku s soboj uvedesh'? Da bud' zhe ty proklyat posle togo za to, chto ya v tebya odnogo poverila. Ujdi, Rogozhin, tebya ne nuzhno! - krichala ona pochti bez pamyati, s usiliem vypuskaya slova iz grudi, s iskazivshimsya licom i s zapekshimisya gubami, ochevidno, sama ne verya ni na kaplyu svoej fanfaronade, no v to zhe vremya hot' sekundu eshche zhelaya prodlit' mgnovenie i obmanut' sebya. Poryv byl tak silen, chto, mozhet byt', ona by i umerla, tak, po krajnej mere, pokazalos' knyazyu. - Vot on, smotri! - prokrichala ona nakonec Aglae, ukazyvaya rukoj na knyazya: - esli on sejchas ne podojdet ko mne, ne voz'met menya i ne brosit tebya, to beri zhe ego sebe, ustupayu, mne ego ne nado. I ona, i Aglaya ostanovilis' kak by v ozhidanii, i obe, kak pomeshannye, smotreli na knyazya. No on, mozhet byt', i ne ponimal vsej sily etogo vyzova, dazhe naverno mozhno skazat'. On tol'ko videl pred soboj otchayannoe, bezumnoe lico, ot kotorogo, kak progovorilsya on raz Aglae, u nego "pronzeno navsegda serdce". On ne mog bolee vynesti i s mol'boj i uprekom obratilsya k Aglae, ukazyvaya na Nastas'yu Filippovnu: - Razve eto vozmozhno! ved' ona... sumasshedshaya! No tol'ko eto i uspel vygovorit', onemev pod uzhasnym vzglyadom Aglai. V etom vzglyade vyrazilos' stol'ko stradaniya i v to zhe vremya beskonechnoj nenavisti, chto on vsplesnul rukami, vskriknul i brosilsya k nej, no uzhe bylo pozdno! Ona ne perenesla dazhe i mgnoveniya ego kolebaniya, zakryla rukami lico, vskriknula: "ah, bozhe moj!" i brosilas' von iz komnaty, za nej Rogozhin, chtob otomknut' ej zadvizhku u dverej na ulicu. Pobezhal i knyaz', no na poroge obhvatili ego rukami. Ubitoe, iskazhennoe lico Nastas'i Filippovny glyadelo na nego v upor i posinevshie guby shevelilis', sprashivaya: - Za nej? Za nej?.. Ona upala bez chuvstv emu na ruki. On podnyal ee, vnes v komnatu, polozhil v kresla i stal nad nej v tupom ozhidanii. Na stolike stoyal stakan s vodoj; vorotivshijsya Rogozhin shvatil ego i bryznul ej v lico vody; ona otkryla glaza i s minutu nichego ne ponimala; no vdrug osmotrelas', vzdrognula, vskriknula i brosilas' k knyazyu. - Moj! Moj! - vskrichala ona: - ushla gordaya baryshnya? ha-ha-ha! - smeyalas' ona v isterike: - ha-ha-ha! YA ego etoj baryshne otdavala! Da zachem? dlya chego? Sumasshedshaya! Sumasshedshaya!.. Podi proch', Rogozhin, ha-ha-ha! Rogozhin pristal'no posmotrel na nih, ne skazal ni slova, vzyal svoyu shlyapu i vyshel. CHrez desyat' minut knyaz' sidel podle Nastas'i Filippovny, ne otryvayas' smotrel na nee, i gladil ee po golovke i po licu obeimi rukami, kak maloe ditya. On hohotal na ee hohot i gotov byl plakat' na ee slezy. On nichego ne govoril, no pristal'no vslushivalsya v ee poryvistyj, vostorzhennyj i bessvyaznyj lepet, vryad li ponimal chto-nibud', no tiho ulybalsya, i chut' tol'ko emu kazalos', chto ona nachinala opyat' toskovat' ili plakat', uprekat' ili zhalovat'sya, totchas zhe nachinal ee opyat' gladit' po golovke i nezhno vodit' rukami po ee shchekam, uteshaya i ugovarivaya ee kak rebenka. IX. Proshlo dve nedeli posle sobytiya, rasskazannogo v poslednej glave, i polozhenie dejstvuyushchih lic nashego rasskaza do togo izmenilos', chto nam chrezvychajno trudno pristupat' k prodolzheniyu bez osobyh ob®yasnenij. I odnako my chuvstvuem, chto dolzhny ogranichit'sya prostym izlozheniem faktov, po vozmozhnosti, bez osobyh ob®yasnenij, i po ves'ma prostoj prichine: potomu chto sami, vo mnogih sluchayah, zatrudnyaemsya ob®yasnit' proisshedshee. Takoe preduvedomlenie s nashej storony dolzhno pokazat'sya ves'ma strannym i neyasnym chitatelyu: kak rasskazyvat' to, o chem ne imeesh' ni yasnogo ponyatiya, ni lichnogo mneniya? CHtoby ne stavit' sebya eshche v bolee fal'shivoe polozhenie, luchshe postaraemsya ob®yasnit'sya na primere i, mozhet byt', blagosklonnyj chitatel' pojmet, v chem imenno my zatrudnyaemsya, tem bolee, chto etot primer ne budet otstuplenie a naprotiv pryamym i neposredstvennym prodolzheniem rasskaza. Dve nedeli spustya, to-est' uzhe v nachale iyulya, i v prodolzhenie etih dvuh nedel' istoriya nashego geroya i osobenno poslednee priklyuchenie etoj istorii obrashchayutsya v strannyj, ves'ma uveselitel'nyj, pochti neveroyatnyj i v to zhe vremya pochti naglyadnyj anekdot, rasprostranyayushchijsya malo-po-malu po vsem ulicam, sosednim s dachami Lebedeva, Pticyna, Darii Alekseevny, Epanchinyh, koroche skazat', pochti po vsemu gorodu i dazhe po okrestnostyam ego. Pochti vse obshchestvo, - tuzemcy, dachniki, priezzhayushchie na muzyku, - vse prinyalis' rasskazyvat' odnu i tu zhe istoriyu, na tysyachu raznyh variyacij, o tom, kak odin knyaz', proizvedya skandal v chestnom i izvestnom dome i otkazavshis' ot devicy iz etogo doma, uzhe nevesty svoej, uvleksya izvestnoyu loretkoj, porval vse prezhnie svyazi i, nesmotrya ni na chto, nesmotrya na ugrozy, nesmotrya na vseobshchee negodovanie publiki, namerevaetsya obvenchat'sya na-dnyah s opozorennoyu zhenshchinoj, zdes' zhe v Pavlovske, otkryto, publichno, podnyav golovu i smotrya vsem pryamo v glaza. Anekdot do togo stanovilsya izukrashen skandalami, do togo mnogo vmeshano bylo v nego izvestnyh i znachitel'nyh lic, do togo pridano bylo emu raznyh fantasticheskih i zagadochnyh ottenkov, a s drugoj storony, on predstavlyalsya v takih neoproverzhimyh i naglyadnyh faktah, chto vseobshchee lyubopytstvo i spletni byli, konechno, ochen' izvinitel'ny. Samoe tonkoe, hitroe i v to zhe vremya pravdopodobnoe tolkovanie ostavalos' za neskol'kimi ser'eznymi spletnikami, iz togo sloya razumnyh lyudej, kotorye vsegda, v kazhdom obshchestve, speshat prezhde vsego uyasnit' drugim sobytie, v chem nahodyat svoe prizvanie, a neredko i uteshenie. Po ih tolkovaniyu, molodoj chelovek, horoshej familii, knyaz', pochti bogatyj, durachok, no demokrat i pomeshavshijsya na sovremennom nigilizme, obnaruzhennom gospodinom Turgenevym, pochti ne umeyushchij govorit' po-russki, vlyubilsya v doch' generala Epanchina i dostig togo, chto ego prinyali v dome kak zheniha. No podobno tomu francuzu-seminaristu, o kotorom tol'ko-chto napechatan byl anekdot, i kotoryj narochno dopustil posvyatit' sebya v san svyashchennika, narochno sam prosil etogo posvyashcheniya, ispolnil vse obryady, vse pokloneniya, lobyzaniya, klyatvy i pr., chtoby na drugoj zhe den' publichno ob®yavit' pis'mom svoemu episkopu, chto on, ne veruya v boga, schitaet beschestnym obmanyvat' narod i kormit'sya ot nego darom, a potomu slagaet s sebya vcherashnij san, a pis'mo svoe pechataet v liberal'nyh gazetah, - podobno etomu ateistu, sfal'shivil budto by v svoem rode i knyaz'. Rasskazyvali, budto on narochno zhdal torzhestvennogo zvanogo vechera u roditelej svoej nevesty, na kotorom on byl predstavlen ves'ma mnogim znachitel'nym licam, chtoby vsluh i pri vseh zayavit' svoj obraz myslej, obrugat' pochtennyh sanovnikov, otkazat'sya ot svoej nevesty publichno i s oskorbleniem, i, soprotivlyayas' vyvodivshim ego slugam, razbit' prekrasnuyu kitajskuyu vazu. K etomu pribavlyali, v vide sovremennoj harakteristiki nravov, chto bestolkovyj molodoj chelovek dejstvitel'no lyubil svoyu nevestu, general'skuyu doch', no otkazalsya ot nee edinstvenno iz nigilizma i radi predstoyashchego skandala, chtoby ne otkazat' sebe v udovol'stvii zhenit'sya pred vsem svetom na poteryannoj zhenshchine i tem dokazat', chto v ego ubezhdenii net ni poteryannyh, ni dobrodetel'nyh zhenshchin, a est' tol'ko odna svobodnaya zhenshchina; chto on v svetskoe i staroe razdelenie ne verit, a veruet v odin tol'ko "zhenskij vopros". CHto nakonec poteryannaya zhenshchina v glazah ego dazhe eshche neskol'ko vyshe, chem nepoteryannaya. |to ob®yasnenie pokazalos' ves'ma veroyatnym i bylo prinyato bol'shinstvom dachnikov, tem bolee, chto podtverzhdalos' ezhednevnymi faktami. Pravda, mnozhestvo veshchej ostavalis' neraz®yasnennymi: rasskazyvali, chto bednaya devushka do togo lyubila svoego zheniha, po nekotorym - "obol'stitelya", chto pribezhala k nemu na drugoj zhe den', kak on ee brosil, i kogda on sidel u svoej lyubovnicy; drugie uveryali, naprotiv, chto ona im zhe byla narochno zavlechena k lyubovnice, edinstvenno iz nigilizma, to-est' dlya srama i oskorbleniya. Kak by to ni bylo, a interes sobytiya vozrastal ezhednevno, tem bolee, chto ne ostavalos' ni malejshego somneniya v tom, chto skandal'naya svad'ba dejstvitel'no sovershitsya. I vot, esli by sprosili u nas raz®yasneniya, - ne naschet nigilisticheskih ottenkov sobytiya, o, net! - a prosto lish' naschet togo, v kakoj stepeni udovletvoryaet naznachennaya svad'ba dejstvitel'nym zhelaniyam knyazya, v chem imenno sostoyat v nastoyashchuyu minutu eti zhelaniya, kak imenno opredelit' sostoyanie duha nashego geroya v nastoyashchij moment, i prochee i prochee v etom zhe rode, to my, priznaemsya, byli by v bol'shom zatrudnenii otvetit'. My znaem tol'ko odno, chto svad'ba naznachena dejstvitel'no, i chto sam knyaz' upolnomochil Lebedeva, Kellera i kakogo-to znakomogo Lebedeva, kotorogo tot predstavil knyazyu na etot sluchaj, prinyat' na sebya vse hlopoty po etomu delu, kak cerkovnye, tak i hozyajstvennye; chto deneg veleno bylo ne zhalet', chto toropila i nastaivala na svad'be Nastas'ya Filippovna; chto shaferom knyazya naznachen byl Keller, po sobstvennoj ego plamennoj pros'be, a k Nastas'e Filippovne - Burdovskij, prinyavshij eto naznachenie s vostorgom, i chto den' svad'by naznachen byl v nachale iyulya. No krome etih, ves'ma tochnyh obstoyatel'stv, nam izvestny i eshche nekotorye fakty, kotorye reshitel'no nas sbivayut s tolku, imenno potomu, chto protivorechat s predydushchimi. My krepko podozrevaem, naprimer, chto, upolnomochiv Lebedeva i prochih prinyat' na sebya vse hlopoty, knyaz' chut' li ne zabyl v tot zhe samyj den', chto u nego est' i ceremonijmejster, i shafera, i svad'ba, i chto esli on i rasporyadilsya poskoree, peredav drugim hlopoty, to edinstvenno dlya togo, chtob uzh samomu i ne dumat' ob etom i dazhe, mozhet byt', poskoree zabyt' ob etom. O chem zhe dumal on sam, v takom sluchae, o chem hotel pomnit' i k chemu stremilsya? Somneniya net tozhe, chto tut ne bylo nad nim nikakogo nasiliya (so storony, naprimer, Nastas'i Filippovny), chto Nastas'ya Filippovna dejstvitel'no nepremenno pozhelala skorej svad'by, i chto ona svad'bu vydumala, a vovse ne knyaz'; no knyaz' soglasilsya svobodno; dazhe kak-to rasseyanno i v rode togo, kak esli by poprosili u nego kakuyu-nibud' dovol'no obyknovennuyu veshch'. Takih strannyh faktov pred nami ochen' mnogo, no oni ne tol'ko ne raz®yasnyayut, a, po nashemu mneniyu, dazhe zatemnyayut istolkovanie dela, skol'ko by my ih ni privodili; no odnako predstavim eshche primer: Tak, nam sovershenno izvestno, chto v prodolzhenie etih dvuh nedel' knyaz' celye dni i vechera provodil vmeste s Nastas'ej Filippovnoj, chto ona brala ego s soboj na progulki, na muzyku; chto on raz®ezzhal s neyu kazhdyj den' v kolyaske; chto on nachinal bespokoit'sya o nej, esli tol'ko chas ne videl ee (stalo byt', po vsem priznakam, lyubil ee iskrenno); chto slushal ee s tihoyu i krotkoyu ulybkoj, o chem by ona emu ni govorila, po celym chasam, i sam nichego pochti ne govorya. No my znaem takzhe, chto on, v eti zhe dni, neskol'ko raz, i dazhe mnogo raz, vdrug otpravlyalsya k Epanchinym, ne skryvaya etogo ot Nastas'i Filippovny, ot chego ta prihodila chut' ne v otchayanie. My znaem, chto u Epanchinyh, poka oni ostavalis' v Pavlovske, ego ne prinimali, v svidanii s Aglaej Ivanovnoj emu postoyanno otkazyvali; chto on uhodil, ni slova ne govorya, a na drugoj zhe den' shel k nim opyat', kak by sovershenno pozabyv o vcherashnem otkaze, i, razumeetsya, poluchal novyj otkaz. Nam izvestno takzhe, chto chas spustya posle togo, kak Aglaya Ivanovna vybezhala ot Nastas'i Filippovny, a, mozhet, dazhe i ran'she chasu, knyaz' uzhe byl u Epanchinyh, konechno, v uverennosti najti tam Aglayu, i chto poyavlenie ego u Epanchinyh proizvelo togda chrezvychajnoe smushchenie i strah v dome, potomu chto Aglaya domoj eshche ne vozvratilas' i ot nego tol'ko v pervyj raz i uslyshali, chto ona uhodila s nim k Nastas'e Filippovne. Rasskazyvali, chto Lizaveta Prokof'evna, docheri i dazhe knyaz' SHCH. oboshlis' togda s knyazem chrezvychajno zhestko, nepriyaznenno, i chto togda zhe i otkazali emu v goryachih vyrazheniyah, i v znakomstve, i v druzhbe, osobenno kogda Varvara Ardalionovna vdrug yavilas' k Lizavete Prokof'evne i ob®yavila, chto Aglaya Ivanovna uzhe s chas kak u nej v dome v polozhenii uzhasnom, i domoj, kazhetsya, idti ne hochet. |to poslednee izvestie porazilo Lizavetu Prokof'evnu bolee vsego i bylo sovershenno spravedlivo: vyjdya ot Nastas'i Filippovny, Aglaya dejstvitel'no skorej soglasilas' by umeret', chem pokazat'sya teper' na glaza svoim domashnim, i potomu kinulas' k Nine Aleksandrovne. Varvara zhe Ardalionovna totchas nashla s svoej storony neobhodimym uvedomit' obo vsem etom, nimalo ne medlya, Lizavetu Prokof'evnu. I mat', i docheri, vse totchas zhe brosilis' k Nine Aleksandrovne, za nimi sam otec semejstva, Ivan Fedorovich, tol'ko chto yavivshijsya domoj; za nimi zhe poplelsya i knyaz' Lev Nikolaevich, nesmotrya na izgnanie i zhestkie slova; no, po rasporyazheniyu Varvary Ardalionovny, ego i tam ne pustili k Aglae. Delo konchilos', vprochem, tem, chto kogda Aglaya uvidala mat' i sester, plachushchih nad neyu i niskol'ko ee ne uprekayushchih, to brosilas' k nim v ob®yatiya i totchas zhe vorotilas' s nimi domoj. Rasskazyvali, hotya sluhi byli i ne sovershenno tochnye, chto Gavrile Ardalionovichu i tut uzhasno ne poschastlivilos'; chto, uluchiv vremya, kogda Varvara Ardalionovna begala k Lizavete Prokof'evne, on, naedine s Aglaej, vzdumal bylo zagovorit' o lyubvi svoej; chto, slushaya ego, Aglaya, nesmotrya na vsyu svoyu tosku i slezy, vdrug rashohotalas' i vdrug predlozhila emu strannyj vopros: sozhzhet li on, v dokazatel'stvo svoej lyubvi, svoj palec sejchas zhe na svechke? Gavrila Ardalionovich byl, govorili, oshelomlen predlozheniem i do togo ne nashelsya, vyrazil do togo chrezvychajnoe nedoumenie v svoem lice, chto Aglaya rashohotalas' na nego, kak v isterike, i ubezhala ot nego na verh k Nine Aleksandrovne, gde uzhe i nashli ee roditeli. |tot anekdot doshel do knyazya chrez Ippolita, na drugoj den'. Uzhe ne vstavavshij s posteli Ippolit narochno poslal za knyazem, chtoby peredat' emu eto izvestie. Kak doshel do Ippolita etot sluh, nam neizvestno, no kogda i knyaz' uslyshal o svechke i o pal'ce, to rassmeyalsya tak, chto dazhe udivil Ippolita; potom vdrug zadrozhal i zalilsya slezami... Voobshche on byl v eti dni v bol'shom bespokojstve i v neobyknovennom smushchenii, neopredelennom i muchitel'nom. Ippolit utverzhdal pryamo, chto nahodit ego ne v svoem ume; no etogo eshche nikak nel'zya bylo skazat' utverditel'no. Predstavlyaya vse eti fakty i otkazyvayas' ih ob®yasnit', my vovse ne zhelaem opravdat' nashego geroya v glazah nashih chitatelej. Malo togo, my vpolne gotovy razdelit' i samoe negodovanie, kotoroe on vozbudil k sebe dazhe v druz'yah svoih. Dazhe Vera Lebedeva nekotoroe vremya negodovala na nego; dazhe Kolya negodoval; negodoval dazhe Keller, do togo vremeni kak vybran byl v shafera, ne govorya uzhe o samom Lebedeve, kotoryj dazhe nachal intrigovat' protiv knyazya, i tozhe ot negodovaniya, i dazhe ves'ma iskrennego. No ob etom my skazhem posle. Voobshche zhe my vpolne i v vysshej stepeni sochuvstvuem nekotorym, ves'ma sil'nym i dazhe glubokim po svoej psihologii slovam Evgeniya Pavlovicha, kotorye tot pryamo i bez ceremonii vyskazal knyazyu, v druzheskom razgovore, na shestoj ili na sed'moj den' posle sobytiya u Nastas'i Filippovny. Zametim kstati, chto ne tol'ko sami Epanchiny, no i vse prinadlezhavshie pryamo ili kosvenno k domu Epanchinyh nashli nuzhnym sovershenno porvat' s knyazem vsyakie otnosheniya. Knyaz' SHCH., naprimer, dazhe otvernulsya, vstretiv knyazya, i ne otdal emu poklona. No Evgenij Pavlovich ne poboyalsya skomprometirovat' sebya, posetiv knyazya, nesmotrya na to, chto opyat' stal byvat' u Epanchinyh kazhdyj den' i byl prinyat dazhe s vidimym usileniem radushiya. On prishel k knyazyu rovno na drugoj den' posle vyezda vseh Epanchinyh iz Pavlovska. Vhodya, on uzhe znal obo vseh rasprostranivshihsya v publike sluhah, dazhe, mozhet, i sam im otchasti sposobstvoval. Knyaz' emu uzhasno obradovalsya i totchas zhe zagovoril ob Epanchinyh; takoe prostodushnoe i pryamoe nachalo sovershenno razvyazalo i Evgeniya Pavlovicha, tak chto i on bez obinyakov pristupil pryamo k delu. Knyaz' eshche i ne znal, chto Epanchiny vyehali; on byl porazhen, poblednel; no chrez minutu pokachal golovoj, v smushchenii i v razdum'i, i soznalsya, chto "tak i dolzhno bylo byt'"; zatem bystro osvedomilsya "kuda zhe vyehali?" Evgenij Pavlovich mezhdu tem pristal'no ego nablyudal, i vse eto, to-est' bystrota voprosov, prostodushie ih, smushchenie i v to zhe vremya kakaya-to strannaya otkrovennost', bespokojstvo i vozbuzhdenie, - vse eto ne malo udivilo ego. On, vprochem, lyubezno i podrobno soobshchil obo vsem knyazyu: tot mnogogo eshche ne znal, i eto byl pervyj vestnik iz doma. On podtverdil, chto Aglaya dejstvitel'no byla bol'na i troe sutok pochti naprolet ne spala vse nochi, v zharu; chto teper' ej legche, i ona vne vsyakoj opasnosti, no v polozhenii nervnom, istericheskom... "Horosho eshche, chto v dome polnejshij mir! O proshedshem starayutsya ne namekat' dazhe i promezhdu sebya, ne tol'ko pri Aglae. Roditeli uzhe peregovorili mezhdu soboj o puteshestvii za granicu, osen'yu, totchas posle svad'by Adelaidy; Aglaya molcha prinyala pervye zagovarivaniya ob etom". On, Evgenij Pavlovich, tozhe, mozhet byt', za granicu poedet. Dazhe knyaz' SHCH., mozhet byt', soberetsya, mesyaca na dva, s Adelaidoj, esli pozvolyat dela. Sam general ostanetsya. Pereehali vse teper' v Kolmino, ih imenie, verstah v dvadcati ot Peterburga, gde pomestitel'nyj gospodskij dom. Belokonskaya eshche ne uezzhala v Moskvu i dazhe, kazhetsya, narochno ostalas'. Lizaveta Prokof'evna sil'no nastaivala na tom, chto net vozmozhnosti ostavat'sya v Pavlovske posle vsego proisshedshego; on, Evgenij Pavlovich, soobshchal ej kazhdodnevno o sluhah po gorodu. Na Elaginskoj dache tozhe na nashli vozmozhnym poselit'sya. - Nu, da i v samom dele, - pribavil Evgenij Pavlovich, - soglasites' sami, mozhno li vyderzhat'... osobenno znaya vse, chto u vas zdes' ezhechasno delaetsya, v vashem dome, knyaz', i posle ezhednevnyh vashih poseshchenij tuda, nesmotrya na otkazy... - Da, da, da, vy pravy, ya hotel videt' Aglayu Ivanovnu... - zakachal opyat' golovoyu knyaz'. - Ah, milyj knyaz', - voskliknul vdrug Evgenij Pavlovich s odushevleniem i s grust'yu, - kak mogli vy togda dopustit'... vse, chto proizoshlo? Konechno, konechno, vse eto bylo dlya vas tak neozhidanno... YA soglasen, chto vy dolzhny byli poteryat'sya i... ne mogli zhe vy ostanovit' bezumnuyu devushku, eto bylo ne v vashih silah! No ved' dolzhny zhe vy byli ponyat', do kakoj stepeni ser'ezno i sil'no eta devushka... k vam otnosilas'. Ona ne zahotela delit'sya s drugoj, i vy... i vy mogli pokinut' i razbit' takoe sokrovishche! - Da, da, vy pravy; da, ya vinovat, - zagovoril opyat' knyaz' v uzhasnoj toske, - i znaete: ved' ona odna, odna tol'ko Aglaya smotrela na Nastas'yu Filippovnu... Ostal'nye nikto ved' tak ne smotreli. - Da tem-to i vozmutitel'no vse eto, chto tut i ser'eznogo ne bylo nichego! - vskrichal Evgenij Pavlovich, reshitel'no uvlekayas'. - Prostite menya, knyaz', no... ya... ya dumal ob etom, knyaz'; ya mnogo peredumal; ya znayu vse, chto proishodilo prezhde, ya znayu vse, chto bylo polgoda nazad, vse, i - vse eto bylo ne ser'ezno! Vse eto bylo odno tol'ko golovnoe uvlechenie, kartina, fantaziya, dym, i tol'ko odna ispugannaya revnost' sovershenno-neopytnoj devushki mogla prinyat' eto za chto-to ser'eznoe!.. Tut Evgenij Pavlovich, uzhe sovershenno bez ceremonii, dal volyu vsemu svoemu negodovaniyu. Razumno i yasno, i, povtoryaem, s chrezvychajnoyu dazhe psihologiej, razvernul on pred knyazem kartinu vseh byvshih sobstvennyh otnoshenij knyazya k Nastas'e Filippovne. Evgenij Pavlovich i vsegda vladel darom slova; teper' zhe dostig dazhe krasnorechiya. "S samogo nachala", provozglasil on, "nachalos' u vas lozh'yu; chto lozh'yu nachalos', to lozh'yu i dolzhno bylo konchit'sya; eto zakon prirody. YA ne soglasen, i dazhe v negodovanii, kogda vas, - nu tam kto-nibud', - nazyvayut idiotom; vy slishkom umny dlya takogo nazvaniya; no vy i nastol'ko stranny, chtoby ne byt' kak vse lyudi: soglasites' sami. YA reshil, chto fundament vsego proisshedshego sostavilsya, vo-pervyh, iz vashej, tak skazat', vrozhdennoj neopytnosti (zamet'te, knyaz', eto slovo: "vrozhdennoj"), potom iz neobychajnogo vashego prostodushiya; dalee, iz fenomenal'nogo otsutstviya chuvstva mery (v chem vy neskol'ko raz uzhe soznavalis' sami) - i, nakonec, iz ogromnoj, naplyvnoj massy golovnyh ubezhdenij, kotorye vy, so vseyu neobychajnoyu chestnost'yu vasheyu, prinimaete do sih por za ubezhdeniya istinnye, prirodnye i neposredstvennye! Soglasites' sami, knyaz', chto v vashi otnosheniya k Nastas'e Filippovne s samogo nachala leglo nechto uslovno-demokraticheskoe (ya vyrazhayus' dlya kratkosti), tak skazat', obayanie "zhenskogo voprosa" (chtoby vyrazit'sya eshche koroche). YA ved' v tochnosti znayu vsyu etu strannuyu skandal'nuyu scenu, proisshedshuyu u Nastas'i Filippovny, kogda Rogozhin prines svoi den'gi. Hotite, ya razberu vam vas samih kak po pal'cam, pokazhu vam vas zhe samogo kak v zerkale, do takoj tochnosti ya znayu, v chem bylo delo, i pochemu ono tak obernulos'! Vy, yunosha, zhazhdali v SHvejcarii rodiny, stremilis' v Rossiyu kak v stranu nevedomuyu, no obetovannuyu; prochli mnogo knig o Rossii, knig, mozhet byt', prevoshodnyh, no dlya vas vrednyh; yavilis' s pervym pylom zhazhdy deyatel'nosti, tak skazat', nabrosilis' na deyatel'nost'! I vot, v tot zhe den' vam peredayut grustnuyu i podymayushchuyu serdce istoriyu ob obizhennoj zhenshchine, peredayut vam, to-est' rycaryu, devstvenniku - i o zhenshchine! V tot zhe den' vy vidite etu zhenshchinu; vy okoldovany ee krasotoj, fantasticheskoyu, demonicheskoyu krasotoj (ya ved' soglasen, chto ona krasavica). Pribav'te nervy, pribav'te vashu paduchuyu, pribav'te nashu Peterburg skuyu, potryasayushchuyu nervy ottepel'; pribav'te ves' etot den', v neznakomom i pochti fantasticheskom dlya vas gorode, den' vstrech i scen, den' neozhidannyh znakomstv, den' samoj neozhidannoj dejstvitel'nosti, den' treh krasavic Epanchinyh i v ih chisle Aglai; pribav'te ustalost', golovokruzhenie; pribav'te gostinuyu Nastas'i Filippovny i ton etoj gostinoj, i... chego zhe vy mogli ozhidat' ot sebya samogo v tu minutu, kak vy dumaete? - Da, da; da, da, - kachal golovoyu knyaz', nachinaya krasnet', - da, eto pochti chto ved' tak; i znaete, ya dejstvitel'no pochti vsyu noch' nakanune ne spal, v vagone, i vsyu zaproshluyu noch', i ochen' byl rasstroen... - Nu da, konechno, k chemu zhe ya i klonyu? - prodolzhal goryachas' Evgenij Pavlovich: - yasnoe delo, chto vy, tak skazat', v upoenii vostorga, nabrosilis' na vozmozhnost' zayavit' publichno velikodushnuyu mysl', chto vy, rodovoj knyaz' i chistyj chelovek, ne schitaete beschestnoyu zhenshchinu, opozorennuyu ne po ee vine, a po vine otvratitel'nogo velikosvetskogo razvratnika. O, gospodi, da ved' eto ponyatno! No ne v tom delo, milyj knyaz', a v tom, byla li tut pravda, byla li istina v vashem chuvstve, byla li natura, ili odin tol'ko golovnoj vostorg? Kak vy dumaete: vo hrame proshchena byla zhenshchina, takaya zhe zhenshchina, no ved' ne skazano zhe ej bylo, chto ona horosho delaet, dostojna vsyakih pochestej i uvazheniya? Razve ne podskazal vam samim zdravyj smysl, chrez tri mesyaca, v chem bylo delo? Da pust' ona teper' nevinna, - ya nastaivat' ne budu, potomu chto ne hochu, - no razve vse ee priklyucheniya mogut opravdat' takuyu nevynosimuyu, besovskuyu gordost' ee, takoj naglyj, takoj alchnyj ee egoizm? Prostite, knyaz', ya uvlekayus', no... - Da, vse eto mozhet byt'; mozhet byt', vy i pravy... - zabormotal opyat' knyaz'; - ona dejstvitel'no ochen' razdrazhena, i vy pravy, konechno, no... - Sostradaniya dostojna? |to hotite vy skazat', dobryj moj knyaz'? no radi sostradaniya i radi ee udovol'stviya, razve mozhno bylo opozorit' druguyu, vysokuyu i chistuyu devushku, unizit' ee v teh nadmennyh, v teh nenavistnyh glazah? Da do chego zhe posle togo budet dohodit' sostradanie? Ved' eto neveroyatnoe preuvelichenie! Da razve mozhno, lyubya devushku, tak unizit' ee pred ee zhe sopernicej, brosit' ee dlya drugoj, v glazah toj zhe drugoj, posle togo kak uzhe sami sdelali ej chestnoe predlozhenie... a ved' vy sdelali ej predlozhenie, vy vyskazali ej eto pri roditelyah i pri sestrah! Posle etogo chestnyj li vy chelovek, knyaz', pozvol'te vas sprosit'? I... i razve vy ne obmanuli bozhestvennuyu devushku, uveriv, chto lyubili ee? - Da, da, vy pravy, ah, ya chuvstvuyu, chto ya vinovat! - progovoril knyaz' v nevyrazimoj toske. - Da razve etogo dovol'no? - vskrichal Evgenij Pavlovich v negodovanii: - razve dostatochno tol'ko vskrichat': "ah, ya vinovat!" Vinovaty, a sami uporstvuete! I gde u vas serdce bylo togda, vashe "hristianskoe"-to serdce! Ved' vy videli zhe ee lico v tu minutu: chto ona, men'she li stradala chem ta, chem vasha drugaya, razluchnica? Kak zhe vy videli i dopustili? Kak? - Da... ved' ya i ne dopuskal... - probormotal neschastnyj knyaz'. - Kak ne dopuskali? - YA, ej bogu, nichego ne dopuskal. YA do sih por ne ponimayu, kak vse eto sdelalos'... ya - ya pobezhal togda za Aglaej Ivanovnoj, a Nastas'ya Filippovna upala v obmorok; a potom menya vse ne puskayut do sih por k Aglae Ivanovne. - Vse ravno! Vy dolzhny byli bezhat' za Aglaej, hotya by drugaya i v obmoroke lezhala! - Da... da, ya dolzhen byl... ona ved' umerla by! Ona by ubila sebya, vy ee ne znaete, i... vse ravno, ya by vse rasskazal potom Aglae Ivanovne i... Vidite, Evgenij Pavlovich, ya vizhu, chto vy, kazhetsya, vsego ne znaete. Skazhite, zachem menya ne puskayut k Aglae Ivanovne? YA by ej vse ob®yasnil. Vidite: obe oni govorili togda ne pro to, sovsem ne pro to, potomu tak u nih i vyshlo... YA nikak ne mogu vam etogo ob®yasnit'; no ya, mozhet byt', i ob®yasnil by Aglae... Ah, bozhe moj, bozhe moj! Vy govorite pro ee lico v tu minutu, kak ona togda vybezhala... o, bozhe moj, ya pomnyu!.. Pojdemte, pojdemte! - potashchil on vdrug za rukav Evgeniya Pavlovicha, toroplivo vskakivaya s mesta. - Kuda? - Pojdemte k Aglae Ivanovne, pojdemte sejchas!.. - Da ved' ee zhe v Pavlovske net, ya govoril, i zachem idti? - Ona pojmet, ona pojmet! - bormotal knyaz', skladyvaya v mol'be svoi ruki: - ona pojmet, chto vse eto ne to, a sovershenno, sovershenno drugoe! - Kak sovershenno drugoe? Ved' vot vy vse-taki zhenites'? Stalo-byt' uporstvuete... ZHenites' vy ili net? - Nu da... zhenyus'; da, zhenyus'! - Tak kak zhe ne to? - O, net, ne to, ne to! |to, eto vse ravno chto ya zhenyus', eto nichego! - Kak vse ravno i nichego? Ne pustyaki zhe ved' i eto? Vy zhenites' na lyubimoj zhenshchine, chtoby sostavit' ee schast'e, a Aglaya Ivanovna eto vidit i znaet, tak kak zhe vse ravno? - Schast'e? O, net! YA tak tol'ko prosto zhenyus'; ona hochet; da i chto v tom, chto ya zhenyus': ya... Nu, da eto vse ravno! Tol'ko ona nepremenno umerla by. YA vizhu teper' chto etot brak s Rogozhinym byl sumasshestvie! YA teper' vse ponyal, chego prezhde ne ponimal, i vidite: kogda oni obe stoyali togda odna protiv drugoj, to ya togda lica Nastas'i Filippovny ne mog vynesti... Vy ne znaete, Evgenij Pavlovich (ponizil on golos tainstvenno), ya etogo nikomu ne govoril, nikogda, dazhe Aglae, no ya ne mogu lica Nastas'i Filippovny vynosit'... Vy davecha pravdu govorili pro etot, togdashnij vecher u Nastas'i Filippovny; no tut bylo eshche odno, chto vy propustili, potomu chto ne znaete: ya smotrel na ee lico! YA eshche utrom, na portrete, ne mog ego vynesti... Vot u Very, u Lebedevoj, sovsem drugie glaza; ya... ya boyus' ee lica! - pribavil on s chrezvychajnym strahom. - Boites'? - Da; ona - sumasshedshaya! - prosheptal on bledneya. - Vy naverno eto znaete? - sprosil Evgenij Pavlovich s chrezvychajnym lyubopytstvom. - Da, naverno; teper' uzhe naverno; teper', v eti dni, sovsem uzhe naverno uznal! - CHto zhe vy nad soboj delaete? - v ispuge vskrichal Evgenij Pavlovich: - stalo-byt', vy zhenites' s kakogo-to strahu? Tut ponyat' nichego nel'zya... Dazhe i ne lyubya, mozhet byt'? - O, net, ya lyublyu ee vsej dushoj! Ved' eto... ditya; teper' ona ditya, sovsem ditya! O, vy nichego ne znaete! - I v to zhe vremya uveryali v svoej lyubvi Aglayu Ivanovnu? - O, da, da! - Kak zhe? Stalo byt', obeih hotite lyubit'? - O, da, da! - Pomilujte, knyaz', chto vy govorite, opomnites'! - YA bez Aglai... ya nepremenno dolzhen ee videt'! YA