lovek byl nedostoin moego podarka. - V nem mnogo besporyadka, - sderzhanno zametil knyaz', - i nekotorye cherty... no sredi vsego etogo zamechaetsya serdce, hitryj, a inogda i zabavnyj um. Utonchennost' vyrazhenij, pochtitel'nyj ton vidimo pol'stili generalu, hotya on vse eshche inogda vzglyadyval so vnezapnoyu nedoverchivost'yu. No ton knyazya byl tak naturalen i iskrenen, chto nevozmozhno bylo usomnit'sya. - CHto v nem est' i horoshie kachestva, - podhvatil general, - to ya pervyj zayavil ob etom, chut' ne podariv etomu individuumu druzhbu moyu. Ne nuzhdayus' zhe ya v ego dome i v ego gostepriimstve, imeya sobstvennoe semejstvo. YA svoi poroki ne opravdyvayu; ya nevozderzhen; ya pil s nim vino i teper', mozhet byt', plachu ob etom. No ved' ne dlya odnogo zhe pit'ya (izvinite, knyaz', grubost' otkrovennosti v cheloveke razdrazhennom), ne dlya odnogo zhe pit'ya ya svyazalsya s nim? Menya imenno prel'stili, kak vy govorite, kachestva. No vse do izvestnoj cherty, dazhe i kachestva; i esli on vdrug, v glaza, imeet derzost' uveryat', chto v dvenadcatom godu, eshche rebenkom, v detstve, on lishilsya levoj svoej nogi i pohoronil ee na Vagan'kovom kladbishche, v Moskve, to uzh eto zahodit za predely, yavlyaet neuvazhenie, pokazyvaet naglost'... - Mozhet byt', eto byla tol'ko shutka dlya veselogo smeha. - Ponimayu-s. Nevinnaya lozh' dlya veselogo smeha, hotya by i grubaya, ne obizhaet serdca chelovecheskogo. Inoj i lzhet-to, esli hotite, iz odnoj tol'ko druzhby, chtoby dostavit' tem udovol'stvie sobesedniku; no esli prosvechivaet neuvazhenie, esli imenno, mozhet byt', podobnym neuvazheniem hotyat pokazat', chto tyagotyatsya svyaz'yu, to cheloveku blagorodnomu ostaetsya lish' otvernut'sya i porvat' svyaz', ukazav obidchiku ego nastoyashchee mesto. General dazhe pokrasnel, govorya. - Da Lebedev i ne mog byt' v dvenadcatom godu v Moskve; on slishkom molod dlya etogo; eto smeshno. - Vo-pervyh, eto; no, polozhim, on togda uzhe mog rodit'sya; no kak zhe uveryat' v glaza, chto francuzskij shasser navel na nego pushku i otstrelil emu nogu, tak, dlya zabavy; chto on nogu etu podnyal i otnes domoj, potom pohoronil ee na Vagan'kovskom kladbishche, i govorit, chto postavil nad neyu pamyatnik, s nadpis'yu, s odnoj storony: "zdes' pogrebena noga kollezhskogo sekretarya Lebedeva", a s drugoj: "pokojsya, milyj prah, do radostnogo utra", i chto nakonec sluzhit ezhegodno po nej panihidu (chto uzhe svyatotatstvo) i dlya etogo ezhegodno ezdit v Moskvu. V dokazatel'stvo zhe zovet v Moskvu, chtoby pokazat' i mogilu, i dazhe tu samuyu francuzskuyu pushku v Kremle, popavshuyu v plen; uveryaet, chto odinnadcataya ot vorot, francuzskij fal'konet prezhnego ustrojstva. - I pri tom zhe ved' u nego obe nogi cely, na vidu! - zasmeyalsya knyaz': - uveryayu vas, chto eto nevinnaya shutka; ne serdites'. - No pozvol'te zhe i mne ponimat'-s; naschet nog na vidu, - to eto eshche, polozhim, ne sovsem neveroyatno; uveryaet, chto noga CHernosvitovskaya... - Ah da, s CHernosvitovskoyu nogoj, govoryat, tancevat' mozhno. - Sovershenno znayu-s; CHernosvitov, izobretya svoyu nogu, pervym delom togda zabezhal ko mne pokazat'. No CHernosvitovskaya noga izobretena nesravnenno pozzhe... I k tomu zhe uveryaet, chto dazhe pokojnica zhena ego, v prodolzhenie vsego ih braka, ne znala, chto u nego, u muzha ee, derevyannaya noga. "Esli ty, - govorit, kogda ya zametil emu vse neleposti, - esli ty v dvenadcatom godu byl u Napoleona v kamer-pazhah, to i mne pozvol' pohoronit' nogu na Vagan'kovskom". - A razve vy... - nachal-bylo knyaz', i smutilsya. General posmotrel na knyazya reshitel'no svysoka i chut' ne s nasmeshkoj. - Dogovarivajte, knyaz', - osobenno plavno protyanul on, - dogovarivajte. YA snishoditelen, govorite vse: priznajtes', chto vam smeshna dazhe mysl' videt' pred soboj cheloveka v nastoyashchem ego unizhenii i... bespoleznosti, i v to zhe vremya slyshat', chto etot chelovek byl lichnym svidetelem... velikih sobytij. On nichego eshche ne uspel vam... naspletnichat'? - Net; ya nichego ne slyhal ot Lebedeva, - esli vy govorite pro Lebedeva... - Gm, ya polagal naprotiv. Sobstvenno i razgovor-to zashel vchera mezhdu nami vse po povodu etoj... strannoj stat'i v "Arhive". YA zametil ee nelepost', i tak kak ya sam byl lichnym svidetelem... vy ulybaetes', knyaz', vy smotrite na moe lico? - N-net, ya... - YA molozhav na vid, - tyanul slova general, - no ya neskol'ko staree godami, chem kazhus' v samom dele. V dvenadcatom godu ya byl let desyati ili odinnadcati. Let moih ya i sam horoshen'ko ne znayu. V formulyare ubavleno; ya zhe imel slabost' ubavlyat' sebe goda i sam v prodolzhenie zhizni. - Uveryayu vas, general, chto sovsem ne nahozhu strannym, chto v dvenadcatom godu vy byli v Moskve i... konechno, vy mozhete soobshchit'... takzhe kak i vse byvshie. Odin iz nashih avtobiografov nachinaet svoyu knigu imenno tem, chto v dvenadcatom godu ego, grudnogo rebenka, v Moskve, kormili hlebom francuzskie soldaty. - Vot vidite, - snishoditel'no odobril general, - sluchaj so mnoj konechno vyhodit iz obyknovennyh, no ne zaklyuchaet v sebe i nichego neobychajnogo. Ves'ma chasto pravda kazhetsya nevozmozhnoyu. Kamer-pazh! Stranno slyshat', konechno. No priklyuchenie s desyatiletnim rebenkom, mozhet byt', imenno ob®yasnyaetsya ego vozrastom. S pyatnadcatiletnim togo uzhe ne bylo by, i eto nepremenno tak, potomu chto pyatnadcatiletnij ya by ne ubezhal iz nashego derevyannogo doma, v Staroj Basmannoj, v den' vshestviya Napoleona v Moskvu, ot moej materi, opozdavshej vyehat' iz Moskvy i trepetavshej ot straha. Pyatnadcati let i ya by strusil, a desyati ya nichego ne ispugalsya i probilsya skvoz' tolpu k samomu dazhe kryl'cu dvorca, kogda Napoleon slezal s loshadi. - Bez somneniya, vy otlichno zametili, chto imenno desyati let mozhno bylo ne ispugat'sya... - poddaknul knyaz', robeya i muchayas' mysl'yu, chto sejchas pokrasneet. - Bez somneniya, i vse proizoshlo tak prosto i natural'no, kak tol'ko mozhet proishodit' v samom dele; voz'mis' za eto delo romanist, on napletet nebylic i neveroyatnostej. - O, eto tak! - vskrichal knyaz': - eta mysl' i menya porazhala, i dazhe nedavno. YA znayu odno istinnoe ubijstvo za chasy, ono uzhe teper' v gazetah. Pust' by vydumal eto sochinitel', - znatoki narodnoj zhizni i kritiki totchas zhe kriknuli by, chto eto neveroyatno; a prochtya v gazetah kak fakt, vy chuvstvuete, chto iz takih-to imenno faktov pouchaetes' russkoj dejstvitel'nosti. Vy eto prekrasno zametili, general! - s zharom zakonchil knyaz', uzhasno obradovavshis', chto mog uskol'znut' ot yavnoj kraski v lice. - Ne pravda li? Ne pravda li? - vskrichal general, zasverkav dazhe glazami ot udovol'stviya. - Mal'chik, rebenok, ne ponimayushchij opasnosti, probiraetsya skvoz' tolpu, chtob uvidet' blesk, mundiry, svitu i nakonec velikogo cheloveka, o kotorom tak mnogo nakrichali emu. Potomu chto togda vse, neskol'ko let sryadu, tol'ko i krichali o nem. Mir byl napolnen etim imenem; ya, tak skazat', s molokom vsosal. Napoleon, prohodya v dvuh shagah, nechayanno razlichaet moj vzglyad; ya zhe byl v kostyume barchenka, menya odevali horosho. Odin ya takoj, v etoj tolpe, soglasites' sami... - Bez somneniya, eto dolzhno bylo ego porazit' i dokazalo emu, chto ne vse vyehali, i chto ostalis' i dvoryane s det'mi. - Imenno, imenno! On hotel privlech' boyar! Kogda on brosil na menya svoj orlinyj vzglyad, moi glaza, dolzhno byt', sverknuli v otvet emu: "Voila un garzon bien eveillj! Qui est ton pire?" YA totchas otvechal emu, pochti zadyhayas' ot volneniya: "general, umershij na polyah svoego otechestva". "Le fils d'un boyard et d'un brave pardessus le marchj! J'aime les boyards. M'aimes-tu petit?" Na etot bystryj vopros ya takzhe bystro otvetil: russkoe serdce v sostoyanii dazhe v samom vrage svoego otechestva otlichit' velikogo cheloveka!" To-est', sobstvenno ne pomnyu, bukval'no li ya tak vyrazilsya... ya byl rebenok... no smysl naverno byl tot! Napoleon byl porazhen, on podumal i skazal svoej svite: "ya lyublyu gordost' etogo rebenka! No esli vse russkie myslyat, kak eto ditya, to..." on nedogovoril i voshel vo dvorec. YA totchas zhe vmeshalsya v svitu i pobezhal za nim. V svite uzhe rasstupalis' predo mnoj i smotreli na menya kak na favorita. No vse eto tol'ko mel'knulo... Pomnyu tol'ko, chto, vojdya v pervuyu zalu, imperator vdrug ostanovilsya pred portretom imperatricy Ekateriny, dolgo smotrel na nego v zadumchivosti i nakonec proiznes: "|to byla velikaya zhenshchina!" i proshel mimo. CHrez dva dnya menya vse uzhe znali vo dvorce i v Kremle, i zvali "le petit boyard". YA tol'ko nochevat' uhodil domoj. Doma chut' s uma ne soshli. Eshche chrez dva dnya umiraet kamer-pazh Napoleona, baron de-Bazankur, ne vynesshij pohoda. Napoleon vspomnil obo mne; menya vzyali, priveli, ne ob®yasnyaya dela, primerili na menya mundir pokojnogo, mal'chika let dvenadcati, i kogda uzhe priveli menya v mundire k imperatoru, i on kivnul na menya golovoj, ob®yavili mne, chto ya udostoen milost'yu i proizveden v kamer-pazhi ego velichestva. YA byl rad, ya dejstvitel'no chuvstvoval k nemu, i davno uzhe, goryachuyu simpatiyu... nu, i krome togo, soglasites', blestyashchij mundir, chto dlya rebenka sostavlyaet mnogoe... YA hodil v temno-zelenom frake, s dlinnymi i uzkimi faldami; zolotye pugovicy, krasnye opushki na rukavah s zolotym shit'em, vysokij, stoyachij, otkrytyj vorotnik, shityj zolotom, shit'e na faldah; belye losinnye pantalony v obtyazhku, belyj shelkovyj zhilet, shelkovye chulki, bashmaki s pryazhkami... a vo vremya progulok imperatora na kone, i esli ya uchastvoval v svite, vysokie botforty. Hotya polozhenie bylo ne blestyashchee i predchuvstvovalis' uzhe ogromnye bedstviya, no etiket soblyudalsya po vozmozhnosti, i dazhe tem punktual'nee, chem sil'nee predchuvstvovalis' eti bedstviya. - Da, konechno... - probormotal knyaz', pochti s poteryannym vidom, - vashi zapiski byli by... chrezvychajno interesny. General, konechno, peredaval uzhe to, chto eshche vchera rasskazyval Lebedevu, i peredaval, stalo byt', plavno; no tut opyat' nedoverchivo pokosilsya na knyazya. - Moi zapiski, - proiznes on s udvoennoyu gordost'yu, - napisat' moi zapiski? Ne soblaznilo menya eto, knyaz'! Esli hotite, moi zapiski uzhe napisany, no... lezhat u menya v pyupitre. Pust', kogda zasyplyut mne glaza zemlej, pust' togda poyavyatsya i, bez somneniya, perevedutsya i na drugie yazyki, ne po literaturnomu ih dostoinstvu, net, no po vazhnosti gromadnejshih faktov, kotoryh ya byl ochevidnym svidetelem, hotya i rebenkom; no tem pache: kak rebenok, ya proniknul v samuyu intimnuyu, tak skazat', spal'nyu "velikogo cheloveka"! YA slyshal po nocham stony etogo "velikana v neschastii", on ne mog sovestit'sya stonat' i plakat' pred rebenkom, hotya ya uzhe i ponimal, chto prichina ego stradanij - molchanie imperatora Aleksandra. - Da, ved' on pisal pis'ma... s predlozheniyami o mire... - robko poddaknul knyaz'. - Sobstvenno nam neizvestno s kakimi imenno predlozheniyami on pisal, no pisal kazhdyj den', kazhdyj chas, i pis'mo za pis'mom! Volnovalsya uzhasno. Odnazhdy noch'yu, naedine, ya brosilsya k nemu so slezami (o, ya lyubil ego!): "Poprosite, poprosite proshcheniya u imperatora Aleksandra!" zakrichal ya emu. To-est', mne nado by bylo vyrazit'sya: "Pomirites' s imperatorom Aleksandrom", no kak rebenok, ya naivno vyskazal vsyu moyu mysl'. "O, ditya moe! - otvechal on, - on hodil vzad i vpered po komnate, - o, ditya moe! - on kak by ne zamechal togda, chto mne desyat' let, i dazhe lyubil razgovarivat' so mnoj. - O, ditya moe, ya gotov celovat' nogi imperatora Aleksandra, no zato korolyu Prusskomu, no zato Avstrijskomu imperatoru, o, etim vechnaya nenavist' i... nakonec... ty nichego ne smyslish' v politike!" - On kak by vspomnil vdrug s kem govorit i zamolk, no glaza ego eshche dolgo metali iskry. Nu, opishi ya eti vse fakty, - a ya byval svidetelem i velichajshih faktov, - izdaj ya ih teper', i vse eti kritiki, vse eti literaturnye tshcheslaviya, vse eti zavisti, partii i... net-s, sluga pokornyj! - Naschet partij vy, konechno, spravedlivo zametili, i ya s vami soglasen, - tiho otvetil knyaz', kapel'ku pomolchav, - ya vot tozhe ochen' nedavno prochel knigu SHarrasa o Vaterlosskoj kampanii. Kniga, ochevidno, ser'eznaya, i specialisty uveryayut, chto s chrezvychajnym znaniem dela napisana. No proglyadyvaet na kazhdoj stranice radost' v unizhenii Napoleona, i esli by mozhno bylo osporit' u Napoleona dazhe vsyakij priznak talanta i v drugih kampaniyah, to SHarras, kazhetsya, byl by etomu chrezvychajno rad; a eto uzh nehorosho v takom ser'eznom sochinenii, potomu chto eto duh partii. Ochen' vy byli zanyaty togda vasheyu sluzhboj u... imperatora? General byl v vostorge. Zamechanie knyazya svoeyu ser'eznost'yu i prostodushiem rasseyalo poslednie ostatki ego nedoverchivosti. - SHarras! O, ya byl sam v negodovanii! YA togda zhe napisal k nemu, no... ya sobstvenno ne pomnyu teper'... Vy sprashivaete, zanyat li ya byl sluzhboj? O, net! Menya nazvali kamer-pazhom, no ya uzhe i togda ne schital eto ser'eznym. Pri tom zhe Napoleon ochen' skoro poteryal vsyakuyu nadezhdu priblizit' k sebe russkih, i uzh, konechno, zabyl by i obo mne, kotorogo priblizil iz politiki, esli by... esli b on ne polyubil menya lichno, ya smelo govoryu eto teper'. Menya zhe vleklo k nemu serdce. Sluzhba ne sprashivalas': nado bylo yavlyat'sya inogda vo dvorec i... soprovozhdat' verhom imperatora na progulkah, vot i vse. YA ezdil verhom poryadochno. Vyezzhal on pred obedom, v svite obyknovenno byvali Davu, ya, mamelyuk Rustan... - Konstan, - vygovorilos' s chego-to vdrug u knyazya. - N-net, Konstana togda ne bylo; on ezdil togda s pis'mom... k imperatrice ZHozefine; no vmesto nego dva ordinarca, neskol'ko pol'skih ulan... nu, vot i vsya svita, krome generalov, razumeetsya, i marshalov, kotoryh Napoleon bral s soboj, chtob osmatrivat' s nimi mestnost', raspolozhenie vojsk, sovetovat'sya... Vsego chashche nahodilsya pri nem Davu, kak teper' pomnyu: ogromnyj, polnyj, hladnokrovnyj chelovek v ochkah, s strannym vzglyadom. S nim chashche vsego sovetovalsya imperator. On cenil ego mysli. Pomnyu, oni soveshchalis' uzhe neskol'ko dnej; Davu prihodil i utrom, i vecherom, chasto dazhe sporili; nakonec. Napoleon kak by stal soglashat'sya. Oni byli vdvoem v kabinete, ya tretij, pochti ne zamechennyj imi. Vdrug vzglyad Napoleona sluchajno padaet na menya, strannaya mysl' mel'kaet v glazah ego: "Rebenok! - govorit on mne vdrug, - kak ty dumaesh': esli ya primu pravoslavie i osvobozhu vashih rabov, pojdut za mnoj russkie ili net?" - "Nikogda!" - vskrichal ya v negodovanii. Napoleon byl porazhen. "V zablistavshih patriotizmom glazah etogo rebenka, - skazal on, - ya prochel mnenie vsego russkogo naroda. Dovol'no, Davu! Vse eto fantazii! Izlozhite vash drugoj proekt". - Da, no i etot proekt byla sil'naya mysl'! - skazal knyaz', vidimo interesuyas': - tak vy pripisyvaete etot proekt Davu? - Po krajnej mere, oni soveshchalis' vmeste. Konechno, mysl' byla Napoleonovskaya, orlinaya mysl', no i drugoj proekt byl tozhe mysl'... |to tot samyj znamenityj "conseil du lion", kak sam Napoleon nazval etot sovet Davu. On sostoyal v tom, chtoby zatvorit'sya v Kremle so vsem vojskom, nastroit' barakov, okopat'sya ukrepleniyami, rasstavit' pushki, ubit' po vozmozhnosti bolee loshadej i posolit' ih myaso; po vozmozhnosti bolee dostat' i namarodernichat' hleba, i prozimovat' do vesny; a vesnoj probit'sya chrez russkih. |tot proekt sil'no uvlek Napoleona. My ezdili kazhdyj den' krugom kremlevskih sten, on ukazyval, gde lomat', gde stroit', gde lyunet, gde ravelin, gde ryad blok-gauzov, - vzglyad, bystrota, udar! Vse bylo, nakonec, resheno; Davu pristaval za okonchatel'nym resheniem. Opyat' oni byli naedine, i ya tretij. Opyat' Napoleon hodil po komnate, skrestya ruki. YA ne mog otorvat'sya ot ego lica, serdce moe bilos'. - "YA idu", - skazal Davu. - "Kuda?" - sprosil Napoleon. - "Solit' loshadej", - skazal Davu. Napoleon vzdrognul, reshalas' sud'ba. "Ditya! - skazal on mne vdrug: - chto ty dumaesh' o nashem namerenii?" Razumeetsya, on sprosil u menya tak, kak inogda chelovek velichavshego uma, v poslednee mgnovenie, obrashchaetsya k orlu ili reshetke. Vmesto Napoleona, ya obrashchayus' k Davu i govoryu, kak by vo vdohnovenii: "Ulepetyvajte-ka, general, vo-svoyasi!" Proekt byl razrushen. Davu pozhal plechami i, vyhodya, skazal shepotom: "Bah! Il devient supersticieux!" A nazavtra zhe bylo ob®yavleno vystuplenie. - Vse eto chrezvychajno interesno, - proiznes knyaz' uzhasno tiho, - esli eto vse tak i bylo... to-est', ya hochu skazat'... - pospeshil-bylo on popravit'sya. - O, knyaz'! - vskrichal general, upoennyj svoim rasskazom do togo, chto, mozhet byt', uzhe ne mog by ostanovit'sya dazhe pred samoyu krajneyu neostorozhnost'yu: - vy govorite: "vse eto bylo"! No bylo bolee, uveryayu vas, chto bylo gorazdo bolee! Vse eto tol'ko fakty mizernye, politicheskie. No povtoryayu zhe vam, ya byl svidetelem nochnyh slez i stonov etogo velikogo cheloveka; a etogo uzh nikto ne videl krome menya! Pod konec, pravda, on uzhe ne plakal, slez ne bylo, no tol'ko stonal inogda; no lico ego vse bolee i bolee podergivalos' kak by mrakom. Tochno vechnost' uzhe osenyala ego mrachnym krylom svoim. Inogda, po nocham, my provodili celye chasy odni, molcha - mamelyuk Rustan hrapit, byvalo, v sosednej komnate; uzhasno krepko spal etot chelovek. "Zato on veren mne i dinastii", govoril pro nego Napoleon. Odnazhdy mne bylo strashno bol'no, i vdrug on zametil slezy na glazah moih; on posmotrel na menya s umileniem: "Ty zhaleesh' menya!" vskrichal on: "ty, ditya, da eshche, mozhet byt', pozhaleet menya i drugoj rebenok, moj syn, le roi de Rome; ostal'nye vse, vse menya nenavidyat, a brat'ya pervye prodadut menya v neschastii!" YA zarydal i brosilsya k nemu; tut i on ne vyderzhal; my obnyalis', i slezy nashi smeshalis'. "Napishite, napishite pis'mo k imperatrice ZHozefine!" prorydal ya emu. Napoleon vzdrognul, podumal i skazal mne: "Ty napomnil mne o tret'em serdce, kotoroe menya lyubit; blagodaryu tebya, drug moj!" Tut zhe sel i napisal to pis'mo k ZHozefine, s kotorym nazavtra zhe byl otpravlen Konstan. - Vy sdelali prekrasno, - skazal knyaz'; - sredi zlyh myslej, vy naveli ego na dobroe chuvstvo. - Imenno, knyaz', i kak prekrasno vy eto ob®yasnyaete, "soobrazno s sobstvennym vashim serdcem! - vostorzhenno vskrichal general, i, stranno, nastoyashchie slezy zablistali v glazah ego. - Da, knyaz', da, eto bylo velikoe zrelishche! I znaete li, ya chut' ne uehal za nim v Parizh i uzh, konechno, razdelil by s nim "znojnyj ostrov zatochen'ya", no uvy! sud'by nashi razdelilis'! My razoshlis': on - na znojnyj ostrov, gde hotya raz, v minutu uzhasnoj skorbi, vspomnil, mozhet byt', o slezah bednogo mal'chika, obnimavshego i prostivshego ego v Moskve; ya zhe byl otpravlen v kadetskij korpus, gde nashel odnu mushtrovku, grubost' tovarishchej i... Uvy! Vse poshlo prahom! "YA ne hochu tebya otnyat' u tvoej materi i ne beru s soboj!" skazal on mne v den' retirady, "no ya zhelal by chto-nibud' dlya tebya sdelat'". On uzhe sadilsya na konya: "Napishite mne chto-nibud' v al'bom moej sestry, na pamyat'", proiznes ya, robeya, potomu chto on byl ochen' rasstroen i mrachen. On vernulsya, sprosil pero, vzyal al'bom: "Kakih let tvoya sestra?" - sprosil on menya, uzhe derzha pero. - "Treh let", - otvechal ya. - "Petite fille alors". I cherknul v al'bom: "Ne mentez jamais!" "Napoljon, votre ami sincjre". Takoj sovet i v takuyu minutu, soglasites', knyaz'! - Da, eto znamenatel'no. - |tot listok, v zolotoj ramke, pod steklom, vsyu zhizn' provisel u sestry moej v gostinoj, na samom vidnom meste, do samoj smerti ee - umerla v rodah; gde on teper' - ne znayu... no... ah, bozhe moj! Uzhe dva chasa! Kak zaderzhal ya vas, knyaz'! |to neprostitel'no. General vstal so stula. - O, naprotiv! - promyamlil knyaz': - vy tak menya zanyali i... nakonec... eto tak interesno; ya vam tak blagodaren! - Knyaz'! - skazal general, opyat' szhimaya do boli ego ruku i sverkayushchimi glazami pristal'no smotrya na nego, kak by sam vdrug opomnivshis' i tochno oshelomlennyj kakoyu-to vnezapnoyu mysl'yu: - knyaz'! Vy do togo dobry, do togo prostodushny, chto mne stanovitsya dazhe vas zhal' inogda. YA s umileniem smotryu na vas; o, blagoslovi vas bog! Pust' zhizn' vasha nachnetsya i procvetet... v lyubvi. Moya zhe konchena! O, prostite, prostite! On bystro vyshel, zakryv lico rukami. V iskrennosti ego volneniya knyaz' ne mog usomnit'sya. On ponimal takzhe, chto starik vyshel v upoenii ot svoego uspeha; no emu vse-taki predchuvstvovalos', chto eto byl odin iz togo razryada lgunov, kotorye hotya i lgut do sladostrastiya i dazhe do samozabveniya, no i na samoj vysshej tochke svoego upoeniya vse-taki podozrevayut pro sebya, chto ved' im ne veryat, da i ne mogut verit'. V nastoyashchem polozhenii svoem, starik mog opomnit'sya, ne v meru ustydit'sya, zapodozrit' knyazya v bezmernom sostradanii k nemu, oskorbit'sya. "Ne huzhe li ya sdelal, chto dovel ego do takogo vdohnoveniya?" - trevozhilsya knyaz', i vdrug ne vyderzhal i rashohotalsya uzhasno, minut na desyat'. On bylo stal ukoryat' sebya za etot smeh; no tut zhe ponyal, chto ne v chem ukoryat', potomu chto emu beskonechno bylo zhal' generala. Predchuvstviya ego sbylis'. Vecherom zhe on poluchil strannuyu zapisku, kratkuyu, no reshitel'nuyu. General uvedomlyal, chto on i s nim rasstaetsya naveki, chto uvazhaet ego i blagodaren emu, no dazhe i ot nego ne primet "znakov sostradaniya, unizhayushchih dostoinstvo i bez togo uzhe neschastnogo cheloveka". Kogda knyaz' uslyshal, chto starik zaklyuchilsya u Niny Aleksandrovny, to pochti uspokoilsya za nego. No my uzhe videli, chto general nadelal kakih-to bed i u Lizavety Prokof'evny. Zdes' my ne mozhem soobshchit' podrobnostej, no zametim vkratce, chto sushchnost' svidaniya sostoyala v tom, chto general ispugal Lizavetu Prokof'evnu, a gor'kimi namekami na Ganyu privel ee v negodovanie. On byl vyveden s pozorom. Vot pochemu on i provel takuyu noch' i takoe utro, svihnulsya okonchatel'no i vybezhal na ulicu chut' ne v pomeshatel'stve. Kolya vse eshche ne ponimal dela vpolne i dazhe nadeyalsya vzyat' strogostiyu. - Nu kuda my teper' potashchimsya, kak vy dumaete, general? - skazal on: - k knyazyu ne hotite, s Lebedevym rassorilis', deneg u vas net, u menya nikogda ne byvaet: vot i seli teper' na bobah, sredi ulicy. - Priyatnee sidet' s bobami chem na bobah, - probormotal general, - etim... kalamburom ya vozbudil vostorg... v oficerskom obshchestve... sorok chetvertogo... Tysyacha... vosem'sot... sorok chetvertogo goda, da!.. YA ne pomnyu... O, ne napominaj, ne napominaj! "Gde moya yunost', gde moya svezhest'!" Kak vskrichal... kto eto vskrichal, Kolya? - |to u Gogolya, v "Mertvyh Dushah", papasha, - otvetil Kolya, i truslivo pokosilsya na otca. - Mertvye dushi! O, da, mertvye! Kogda pohoronish' menya, napishi na mogile: "Zdes' lezhit mertvaya dusha"! "Pozor presleduet menya!" |to kto skazal, Kolya? - Ne znayu, papasha. - Eropegova ne bylo! Eroshki Eropegova!.. - vskrichal on v isstuplenii, priostanavlivayas' na ulice: - i eto syn, rodnoj syn! Eropegov, chelovek, zamenyavshij mne odinnadcat' mesyacev brata, za kotorogo ya na duel'... Emu knyaz' Vygoreckij, nash kapitan, govorit za butylkoj: "Ty, Grisha, gde svoyu Annu poluchil, vot chto skazhi?" - "Na polyah moego otechestva, vot gde poluchil!" - YA krichu: "Bravo, Grisha!" Nu, tut i vyshla duel', a potom povenchalsya... s Mar'ej Petrovnoj Su... Sutuginoj i byl ubit na polyah... Pulya otskochila ot moego kresta na grudi i pryamo emu v lob: "V vek ne zabudu!" kriknul, i pal na meste. YA... ya sluzhil chestno, Kolya; ya sluzhil blagorodno, no pozor - "pozor presleduet menya!" Ty i Nina pridete ko mne na mogilku... "Bednaya Nina!" YA prezhde ee tak nazyval, Kolya, davno, v pervoe vremya eshche, i ona tak lyubila... Nina, Nina! CHto sdelal ya s tvoeyu uchast'yu! Za chto ty mozhesh' lyubit' menya, terpelivaya dusha! U tvoej materi dusha angel'skaya, Kolya, slyshish' li, angel'skaya! - |to ya znayu, papasha. Papasha, golubchik, vorotimtes' domoj k mamashe! Ona bezhala za nami. Nu chto vy stali? Tochno ne ponimaete... Nu chego vy-to plachete? Kolya sam plakal i celoval u otca ruki. - Ty celuesh' mne ruki, mne! - Nu da, vam, vam. Nu chto zh udivitel'nogo? Nu chego vy revete-to sredi ulicy, a eshche general nazyvaetsya, voennyj chelovek, nu, pojdemte! - Blagoslovi tebya bog, milyj mal'chik, za to, chto pochtitelen byl k pozornomu, - da! k pozornomu starikashke, otcu svoemu... da budet i u tebya takoj zhe mal'chik... le roi de Rome... O, proklyatie, proklyatie domu semu! - Da chto zh eto v samom dele zdes' proishodit! - zakipel vdrug Kolya. - CHto takoe sluchilos'? Pochemu vy ne hotite vernut'sya domoj teper'? CHego vy s uma-to soshli? - YA ob®yasnyu, ya ob®yasnyu tebe... ya vse skazhu tebe; ne krichi, uslyshat... le roi de Rome... O, toshno mne, grustno mne! "Nyanya, gde tvoya mogila!" |to kto voskliknul, Kolya? - Ne znayu, ne znayu, kto voskliknul! Pojdemte domoj sejchas, sejchas! YA Gan'ku iskolochu, esli nado... da kuda zh vy opyat'? No general tyanul ego na kryl'co odnogo blizhnego doma. - Kuda vy? eto chuzhoe kryl'co! General sel na kryl'co i za ruku vse prityagival k sebe Kolyu. - Nagnis', nagnis'! - bormotal on: - ya tebe vse skazhu... pozor... nagnis'... uhom, uhom; ya na uho skazhu... - Da chego vy! - ispugalsya uzhasno Kolya, podstavlyaya odnako zhe uho. - Le roi de Rome... - prosheptal general, tozhe kak budto ves' drozha. - CHego?.. Da kakoj vam dalsya le roi de Rome?.. CHto? - YA... ya... - zasheptal opyat' general, vse krepche i krepche ceplyayas' za plecho "svoego mal'chika", - ya... hochu... ya tebe... vse, Mar'ya, Mar'ya... Petrovna Su-su-su... Kolya vyrvalsya, shvatil sam generala za plechi i, kak pomeshannyj, smotrel na nego. Starik pobagrovel, guby ego posineli, melkie sudorogi probegali eshche po licu. Vdrug on sklonilsya i nachal tiho padat' na ruku Koli. - Udar! - vskrichal tot na vsyu ulicu, dogadavshis' nakonec v chem delo. V. Po pravde, Varvara Ardalionovna, v razgovore s bratom, neskol'ko preuvelichila tochnost' svoih izvestij o svatovstve knyazya za Aglayu Epanchinu. Mozhet byt', kak prozorlivaya zhenshchina, ona predugadala to, chto dolzhno bylo sluchit'sya v blizkom budushchem; mozhet byt', ogorchivshis' iz-za razletevshejsya dymom mechty (v kotoruyu i sama, po pravde, ne verila), ona, kak chelovek, ne mogla otkazat' sebe v udovol'stvii, preuvelicheniem bedy, podlit' eshche bolee yadu v serdce brata, vprochem, iskrenno i sostradatel'no eyu lyubimogo. No vo vsyakom sluchae ona ne mogla poluchit' ot podrug svoih, Epanchinyh, takih tochnyh izvestij; byli tol'ko nameki, nedoskazannye slova, umolchaniya, zagadki. A mozhet byt', sestry Aglai i namerenno v chem-nibud' proboltalis', chtob i samim chto-nibud' uznat' ot Varvary Ardalionovny; moglo byt', nakonec, i to, chto i oni ne hoteli otkazat' sebe v zhenskom udovol'stvii nemnogo podraznit' podrugu, hotya by i detstva: ne mogli zhe oni ne usmotret' vo stol'ko vremeni hot' malen'kogo krayushka ee namerenij. S drugoj storony i knyaz', hotya i sovershenno byl prav, uveryaya Lebedeva, chto nichego ne mozhet soobshchit' emu i chto s nim rovno nichego ne sluchilos' osobennogo, tozhe, mozhet byt', oshibalsya. Dejstvitel'no, so vsemi proizoshlo kak by nechto ochen' strannoe: nichego ne sluchilos', i kak budto v to zhe vremya i ochen' mnogo sluchilos'. Poslednee-to i ugadala Varvara Ardalionovna svoim vernym zhenskim instinktom. Kak vyshlo, odnako zhe, chto u Epanchinyh vse vdrug razom zadalis' odnoyu i soglasnoyu mysliyu o tom, chto s Aglaej proizoshlo nechto kapital'noe, i chto reshaetsya sud'ba ee, - eto ochen' trudno izlozhit' v poryadke. No tol'ko chto blesnula eta mysl', razom u vseh, kak totchas zhe vse razom i stali na tom, chto davno uzhe vse razglyadeli i vse eto yasno predvideli; chto vse yasno bylo eshche s "bednogo rycarya", dazhe i ran'she, tol'ko togda eshche ne hoteli verit' v takuyu nelepost'. Tak utverzhdali sestry; konechno, i Lizaveta Prokof'evna ran'she vseh vse predvidela i uznala, i davno uzhe u nej "bolelo serdce", no - davno li, net li, - teper' mysl' o knyaze vdrug stala ej slishkom ne po nutru, sobstvenno potomu, chto sbivala ee s tolku. Tut predstoyal vopros, kotoryj nado bylo nemedlenno razreshit'; no ne tol'ko razreshit' ego nel'zya bylo, a dazhe i voprosa-to bednaya Lizaveta Prokof'evna ne mogla postavit' pred soboj v polnoj yasnosti, kak ni bilas'. Delo bylo trudnoe: horosh ili ne horosh knyaz'? Horosho vse eto ili ne horosho? Esli ne horosho (chto nesomnenno), to chem zhe imenno ne horosho? A esli, mozhet byt', i horosho (chto tozhe vozmozhno), to chem zhe opyat' horosho?" Sam otec semejstva, Ivan Fedorovich, byl, razumeetsya, prezhde vsego udivlen, no potom vdrug sdelal priznanie, chto ved' "ej bogu, i emu chto-to v etom zhe rode vse eto vremya mereshchilos', net, net i vdrug kak budto i pomereshchitsya!" On totchas zhe umolk pod groznym vzglyadom svoej suprugi, no umolk on utrom, a vecherom, naedine s suprugoj, i prinuzhdennyj opyat' govorit', vdrug i kak by s osobennoyu bodrost'yu vyrazil neskol'ko neozhidannyh myslej: "Ved' v sushchnosti chto zh?..." (Umolchanie.) "Konechno, vse eto ochen' stranno, esli tol'ko pravda, i chto on ne sporit, no..." (Opyat' umolchanie.) "A s drugoj storony, esli glyadet' na veshchi pryamo, to knyaz', ved', ej bogu, chudesnejshij paren', i... i, i - nu, nakonec, imya zhe, rodovoe nashe imya, vse eto budet imet' vid, tak skazat', podderzhki rodovogo imeni, nahodyashchegosya v unizhenii, v glazah sveta, to-est', smotrya s etoj tonki zreniya, to-est', potomu... konechno, svet; svet est' svet; no vse zhe i knyaz' ne bez sostoyaniya, hotya by tol'ko dazhe i nekotorogo. U nego est'... i... i... i..." (Prodolzhitel'noe umolchanie i reshitel'naya osechka.) Vyslushav supruga, Lizaveta Prokof'evna vyshla iz vsyakih granic. Po ee mneniyu, vse proisshedshee bylo "neprostitel'nym i dazhe prestupnym vzdorom, fantasticheskaya kartina glupaya i nelepaya!" Prezhde vsego uzh to, chto "etot knyazishka - bol'noj idiot, vtoroe - durak, ni sveta ne znaet, ni mesta v svete ne imeet: komu ego pokazhesh', kuda pritknesh'? demokrat kakoj-to nepozvolitel'nyj, dazhe i chinishka-to net, i... i... i... chto skazhet Belokonskaya? Da i takogo li, takogo li muzha voobrazhali i prochili my Aglae?" Poslednij argument, byl, razumeetsya, samyj glavnyj. Serdce materi drozhalo ot etogo pomyshleniya, krov'yu oblivalos' i slezami, hotya v to zhe vremya chto-to i shevelilos' vnutri etogo serdca, vdrug govorivshee ej: "a chem by knyaz' ne takoj kakogo vam nado?" Nu, vot eti-to vozrazheniya sobstvennogo serdca i byli vsego hlopotlivee dlya Lizavety Prokof'evny. Sestram Aglai pochemu-to ponravilas' mysl' o knyaze; dazhe kazalas' ne ochen' i strannoyu; odnim slovom, oni vdrug mogli ochutit'sya dazhe sovsem na ego storone. No obe oni reshilis' molchat'. Raz navsegda zamecheno bylo v semejstve, chto chem upornee i nastojchivee vozrastali inogda, v kakom-nibud' obshchem i spornom semejnom punkte, vozrazheniya i otpory Lizavety Prokof'evny, tem bolee eto moglo sluzhit' dlya vseh priznakom, chto ona, mozhet byt', uzh i soglashaetsya s etim punktom. No Aleksandre Ivanovne nel'zya bylo, vprochem, sovershenno umolknut'. Davno uzhe priznav ee za svoyu sovetnicu, mamasha pominutno prizyvala ee teper' i trebovala ee mnenij, a glavnoe - vospominanij, to-est': "kak zhe eto vse sluchilos'? Pochemu etogo nikto ne vidal? Pochemu togda ne govorili? CHto oznachal togda etot skvernyj "bednyj rycar'"? Pochemu ona odna, Lizaveta Prokof'evna, osuzhdena obo vseh zabotit'sya, vse zamechat' i predugadyvat', a vse prochie - odnih voron schitat'?" i pr., i pr. Aleksandra Ivanovna snachala byla ostorozhna i zametila tol'ko, chto ej kazhetsya dovol'no vernoyu ideya papashi o tom, chto v glazah sveta mozhet pokazat'sya ochen' udovletvoritel'nym vybor knyazya Myshkina v muzh'ya dlya odnoj iz Epanchinyh. Malo-po-malu, razgoryachivshis', ona pribavila dazhe, chto knyaz' vovse ne "durachek" i nikogda takim ne byl, a naschet znacheniya, - to ved' eshche bog znaet, v chem budet polagat'sya, cherez neskol'ko let, znachenie poryadochnogo cheloveka u nas v Rossii: v prezhnih li obyazatel'nyh uspehah po sluzhbe, ili v chem drugom? Na vse eto mamasha nemedlenno otchekanila, chto Aleksandra "vol'nodumka, i chto vse eto ih proklyatyj zhenskij vopros". Zatem chrez polchasa otpravilas' v gorod, a ottuda na Kamennyj ostrov, chtoby zastat' Belokonskuyu, kak narochno v to vremya sluchivshuyusya v Peterburge, no skoro, vprochem, ot®ezzhavshuyu. Belokonskaya byla krestnoyu mater'yu Aglai. "Staruha" Belokonskaya vyslushala vse lihoradochnye i otchayannye priznaniya Lizavety Prokof'evny i niskol'ko ne tronulas' slezami sbitoj s tolku materi semejstva, dazhe posmotrela na nee nasmeshlivo. |to byla strashnaya despotka; v druzhbe, dazhe v samoj starinnoj, ne mogla terpet' ravenstva, a na Lizavetu Prokof'evnu smotrela reshitel'no kak na svoyu protegje, kak i tridcat' pyat' let nazad, i nikak ne mogla primirit'sya s rezkost'yu i samostoyatel'nost'yu ee haraktera. Ona zametila, mezhdu prochim, chto, "kazhetsya, oni tam vse, to svoej vsegdashnej privychke, slishkom zabezhali vpered i iz muhi sochinili slona; chto skol'ko ona ni vslushivalas', ne ubedilas', chtob u nih dejstvitel'no proizoshlo chto-nibud' ser'eznoe; chto ne luchshe li podozhdat' poka chto-nibud' eshche vyjdet; chto knyaz', po ee mneniyu, poryadochnyj molodoj chelovek, hotya bol'noj, strannyj i slishkom uzh neznachitel'nyj. Huzhe vsego, chto on lyubovnicu otkryto soderzhit". Lizaveta Prokof'evna ochen' horosho ponyala, chto Belokonskaya nemnogo serdita za neuspeh Evgeniya Pavlovicha, eyu otrekomendovannogo. Vorotilas' ona k sebe v Pavlovsk eshche v bol'shem razdrazhenii, chem kogda poehala, i totchas zhe vsem dostalos', glavnoe za to, chto "s uma soshli", chto ni u kogo reshitel'no tak ne vedutsya dela, tol'ko u nih odnih; "chego zatoropilis'? CHto vyshlo? Skol'ko ya ni vsmatrivayus', nikak ne mogu zaklyuchit', chto dejstvitel'no chto-nibud' vyshlo! Podozhdite poka eshche vyjdet! Malo li chto Ivanu Fedorovichu moglo pomereshchit'sya, ne iz muhi zhe delat' slona?" i pr. i pr. Vyhodilo, stalo byt', chto nadobno uspokoit'sya, smotret' hladnokrovno i zhdat'. No uvy, spokojstvie ne proderzhalos' i desyati minut. Pervyj udar hladnokroviyu byl nanesen izvestiyami o tom, chto proizoshlo vo vremya otsutstviya mamashi na Kamennyj ostrov. (Poezdka Lizavety Prokof'evny proishodila na drugoe zhe utro posle togo, kak knyaz', nakanune, prihodil v pervom chasu, vmesto desyatogo.) Sestry na neterpelivye rassprosy mamashi otvechali ochen' podrobno, i vo-pervyh, chto "rovno nichego, kazhetsya, bez nee ne sluchilos'", chto knyaz' prihodil, chto Aglaya dolgo k nemu ne vyhodila, s polchasa, potom vyshla, i kak vyshla, totchas zhe predlozhila knyazyu igrat' v shahmaty; chto v shahmaty knyaz' i stupit' ne umeet, i Aglaya ego totchas zhe pobedila; stala ochen' vesela i uzhasno stydila knyazya za ego neumen'e, uzhasno smeyalas' nad nim, tak chto na knyazya zhalko stalo smotret'. Potom predlozhila igrat' v karty, v duraki. No tut vyshlo sovsem naoborot: knyaz' okazalsya v duraki takoj sily, kak... kak professor; igral masterski; uzh Aglaya i plutovala, i karty podmenyala, i v glazah u nego zhe vzyatki vorovala, a vse-taki on kazhdyj raz ostavlyal ee v durah; raz pyat' sryadu. Aglaya vzbesilas' uzhasno, dazhe sovsem zabylas'; nagovorila knyazyu takih kolkostej i derzostej, chto on uzhe perestal i smeyat'sya, i sovsem poblednel, kogda ona skazala emu nakonec, chto "noga ee ne budet v etoj komnate, poka on tut budet sidet', i chto dazhe bessovestno s ego storony k nim hodit', da eshche po nocham, v pervom chasu, posle vsego, chto sluchilos'. Zatem hlopnula dver'yu i vyshla. Knyaz' ushel kak s pohoron, nesmotrya na vse ih utesheniya. Vdrug, chetvert' chasa spustya kak ushel knyaz', Aglaya sbezhala sverhu na terrasu i s takoyu pospeshnost'yu, chto dazhe glaz ne vyterla, a glaza u nej byli zaplakany; sbezhala zhe potomu, chto prishel Kolya i prines ezha. Vse oni stali smotret' ezha; da voprosy ih Kolya ob®yasnil, chto ezh ne ego, a chto on idet teper' vmeste s tovarishchem, drugim gimnazistom, Kostej Lebedevym, kotoryj ostalsya na ulice i styditsya vojti, potomu chto neset topor; chto i ezha, i topor oni kupili sejchas u vstrechnogo muzhika. Ezha muzhik prodaval i vzyal za nego pyat'desyat kopeek, a topor oni uzhe sami ugovorili ego prodat', potomu chto kstati, da i ochen' uzh horoshij topor. Tut vdrug Aglaya nachala uzhasno pristavat' k Kole, chtob on ej sejchas zhe prodal ezha, iz sebya vyhodila, dazhe "milym" nazvala Kolyu. Kolya dolgo ne soglashalsya, no nakonec ne vyderzhal i pozval Kostyu Lebedeva, kotoryj dejstvitel'no voshel s toporom i ochen' skonfuzilsya. No tut vdrug okazalos', chto ezh vovse ne ih, a prinadlezhit kakomu-to tret'emu mal'chiku, Petrovu, kotoryj dal im oboim deneg, chtoby kupili emu u kakogo-to chetvertogo mal'chika istoriyu SHlossera, kotoruyu tot, nuzhdayas' v den'gah, vygodno prodaval; chto oni poshli pokupat' Istoriyu SHlossera, no ne uterpeli i kupili ezha, tak chto, stalo byt', i ezh, i topor prinadlezhat tomu tret'emu mal'chiku, kotoromu oni ih teper' i nesut, vmesto Istorii SHlossera. No Aglaya tak pristavala, chto, nakonec, reshilis' i prodali ej ezha. Kak tol'ko Aglaya poluchila ezha, totchas zhe ulozhila ego s pomoshchiyu Koli v pletenuyu korzinku, nakryla salfetkoj i stala prosit' Kolyu, chtoby on sejchas zhe, i nikuda ne zahodya, otnes ezha k knyazyu, ot ee imeni, s pros'boj prinyat' v "znak glubochajshego ee uvazheniya". Kolya s radostiyu soglasilsya i dal slovo, chto dostavit, no stal nemedlenno pristavat': "CHto oznachaet ezh i podobnyj podarok?" Aglaya otvechala emu, chto ne ego delo. On otvechal, chto, ubezhden, tut zaklyuchaetsya allegoriya. Aglaya rasserdilas' i otrezala emu, chto on mal'chishka i bol'she nichego. Kolya totchas zhe vozrazil ej, chto esli b on ne uvazhal v nej zhenshchinu, i sverh togo svoi ubezhdeniya, to nemedlenno dokazal by ej, chto umeet otvetit' na podobnoe oskorblenie. Konchilos', vprochem, tem, chto Kolya vse-taki s vostorgom poshel otnosit' ezha, a za nim bezhal i Kostya Lebedev; Aglaya ne vyterpela i, vidya, chto Kolya slishkom mahaet korzinkoj, zakrichala emu vsled s terrasy: "Pozhalusta, Kolya, ne vyronite, golubchik!" tochno s nim i ne branilas' sejchas; Kolya ostanovilsya i tozhe, tochno i ne branilsya, zakrichal s velichajsheyu gotovnost'yu: "Net, ne vyronyu, Aglaya Ivanovna. Bud'te sovershenno pokojny!" i pobezhal opyat' slomya golovu. Aglaya posle togo rashohotalas' uzhasno i pobezhala k sebe chrezvychajna dovol'naya, i ves' den' potom byla ochen' veselaya. Takoe izvestie sovershenno oshelomilo Lizavetu Prokof'evnu. Kazhetsya, chto by? No uzh takoe, vidno, prishlo nastroenie. Trevoga ee byla vozbuzhdena v chrezvychajnoj stepeni, i glavnoe - ezh; chto oznachaet ezh? CHto tut uslovleno? CHto tut podrazumevaetsya? Kakoj eto znak? CHto za telegramma? K tomu zhe bednyj Ivan Fedorovich, sluchivshijsya tut zhe pri doprose, sovershenno isportil vse delo otvetom. Po ego mneniyu, telegrammy tut ne bylo nikakoj, a chto ezh - "prosto ezh i tol'ko, - razve oznachaet, krome togo, druzhestvo, zabvenie obid i primirenie, odnim slovom, vse eto shalost', no vo vsyakom sluchae nevinnaya i prostitel'naya". V skobkah zametim, chto on ugadal sovershenno. Knyaz', vorotivshis' domoj ot Aglai, osmeyannyj i izgnannyj eyu, sidel uzhe s polchasa v samom mrachnom otchayanii, kogda vdrug yavilsya Kolya s ezhom. Totchas zhe proyasnilos' nebo; knyaz' tochno iz mertvyh voskres; rassprashival Kolyu, visel nad kazhdym slovom ego, peresprashival po desyati raz, smeyalsya kak rebenok i pominutno pozhimal ruki oboim smeyushchimsya i yasno smotrevshim na nego mal'chikam. Vyhodilo, stalo byt', chto Aglaya proshchaet, i knyazyu opyat' mozhno idti k nej segodnya zhe vecherom, a dlya nego eto bylo ne tol'ko glavnoe, a dazhe i vse. - Kakie my eshche deti, Kolya! i... i... kak eto horosho, chto my deti! - s upoeniem voskliknul on, nakonec. - Prosto-za-prosto, ona v vas vlyublena, knyaz', i bol'she nichego! - s avtoritetom i vnushitel'no otvetil Kolya. Knyaz' vspyhnul, no na etot raz ne skazal ni slova, a Kolya tol'ko hohotal i hlopal v ladoshi; minutu spustya rassmeyalsya i knyaz', a potom do samogo vechera kazhdye pyat' minut smotrel na chasy, mnogo li proshlo, i mnogo li do vechera ostaetsya. No nastroenie vzyalo verh: Lizaveta Prokof'evna nakonec ne vyderzhala i poddalas' istericheskoj minute. Nesmotrya na vse vozrazheniya supruga i docherej, ona nemedlenno poslala za Aglaej, s tem chtob uzh zadat' ej poslednij vopros i ot nee poluchit' samyj yasnyj i poslednij otvet. "CHtoby vse eto razom i pokonchit', i s plech doloj, tak, chtob uzh i ne pominat'!" "Inache, - ob®yavila ona, - ya i do vechera ne dozhivu!" I tut tol'ko vse dogadalis', do kakoj bestolkovshchiny doveli delo. Krome pritvornogo udivleniya, negodovaniya, hohota i nasmeshek nad knyazem i nado vsemi doprashivavshimi, - nichego ot Aglai ne dobilis'. Lizaveta Prokof'evna slegla v postel' i vyshla tol'ko k chayu, k tomu vremeni, kogda ozhidali knyazya. Knyazya ona ozhida