vchera i segodnya Gavrilu Ivolgina hvalit' prinimalas' i rasplakalas'? Pochemu pro etogo proklyatogo "rycarya bednogo" v etom anonimnom pis'me upomyanuto, togda kak ona pis'mo ot knyazya dazhe sestram ne pokazala? I pochemu... zachem, zachem ya k nemu, kak ugorelaya koshka, teper' pribezhala, i sama zhe ego syuda pritashchila? Gospodi, s uma ya soshla, chto ya teper' nadelala! S molodym chelovekom pro sekrety docheri govorit', da eshche... da eshche pro takie sekrety, kotorye chut' ne samogo ego kasayutsya! Gospodi, horosho eshche, chto on idiot i... i... drug doma! Tol'ko neuzheli zh Aglaya prel'stilas' na takogo urodika! Gospodi, chto ya pletu! T'fu! Originaly my... pod steklom nado nas vseh pokazyvat', menya pervuyu, po desyati kopeek za vhod. Ne proshchu ya vam etogo, Ivan Fedorych, nikogda ne proshchu! I pochemu ona teper' ego ne shpiguet? Obeshchalas' shpigovat', i vot ne shpiguet! Von - von, vo vse glaza na nego smotrit, molchit, ne uhodit, stoit, a sama zhe ne velela emu prihodit'... On ves' blednyj sidit. I proklyatyj, proklyatyj etot boltun Evgenij Pavlych, vsem razgovorom odin zavladel! Ish' razlivaetsya, slova vstavit' ne daet. YA by sejchas pro vse uznala, tol'ko by rech' navesti..." Knyaz' i dejstvitel'no sidel, chut' ne blednyj, za kruglym stolom i, kazalos', byl v odno i to zhe vremya v chrezvychajnom strahe i, mgnoveniyami, v neponyatnom emu samomu i zahvatyvayushchem dushu vostorge. O, kak on boyalsya vzglyanut' v tu storonu, v tot ugol, otkuda pristal'no smotreli na nego dva znakomye chernye glaza, i v to zhe samoe vremya kak zamiral on ot schastiya, chto sidit zdes' opyat' mezhdu nimi, uslyshit znakomyj golos - posle togo, chto ona emu napisala. "Gospodi, chto-to ona skazhet teper'!" Sam on ne vygovoril eshche ni odnogo slova i s napryazheniem slushal "razlivavshegosya" Evgeniya Pavlovicha, kotoryj redko byval v takom dovol'nom i vozbuzhdennom sostoyanii duha, kak teper', v etot vecher. Knyaz' slushal ego i dolgo ne ponimal pochti ni slova. Krome Ivana Fedorovicha, kotoryj ne vozvrashchalsya eshche iz Peterburga, vse byli v sbore. Knyaz' SHCH. byl tozhe tut. Kazhetsya, sbiralis' nemnogo pogodya, do chayu, idti slushat' muzyku. Tepereshnij razgovor zavyazalsya, povidimomu, do prihoda knyazya. Skoro proskol'znul na terrasu vdrug otkuda-to yavivshijsya Kolya. "Stalo byt', ego prinimayut zdes' poprezhnemu", podumal knyaz' pro sebya. Dacha Epanchinyh byla roskoshnaya dacha, vo vkuse shvejcarskoj hizhiny, izyashchno ubrannaya so vseh storon cvetami i list'yami. So vseh storon ee okruzhal nebol'shoj, no prekrasnyj cvetochnyj sad. Sideli vse na terrase, kak i u knyazya; tol'ko terrasa byla neskol'ko obshirnee i ustroena shchegolevatee. Tema zavyazavshegosya razgovora, kazalos', byla nemnogim po serdcu; razgovor, kak mozhno bylo dogadat'sya, nachalsya iz-za neterpelivogo spora i, konechno, vsem by hotelos' peremenit' syuzhet, no Evgenij Pavlovich, kazalos', tem bol'she uporstvoval i ne smotrel na vpechatlenie; prihod knyazya kak budto vozbudil ego eshche bolee. Lizaveta Prokof'evna hmurilas', hotya i ne vse ponimala. Aglaya, sidevshaya v storone, pochti v uglu, ne uhodila, slushala i uporno molchala. - Pozvol'te, - s zharom vozrazhal Evgenij Pavlovich, - ya nichego i ne govoryu protiv liberalizma. Liberalizm ne est' greh; eto neobhodimaya sostavnaya chast' vsego celogo, kotoroe bez nego raspadetsya ili zamertveet; liberalizm imeet takoe zhe pravo sushchestvovat', kak i samyj blagonravnyj konservatizm; no ya na russkij liberalizm napadayu, i opyat'-taki povtoryayu, chto za to sobstvenno i napadayu na nego, chto russkij liberal ne est' russkij liberal, a est' ne russkij liberal. Dajte mne russkogo liberala, i ya ego sejchas zhe pri vas poceluyu. - Esli tol'ko on zahochet vas celovat', - skazala Aleksandra Ivanovna, byvshaya v neobyknovennom vozbuzhdenii. Dazhe shcheki ee razrumyanilis' bolee obyknovennogo. "Ved' vot, - podumala pro sebya Lizaveta Prokof'evna, - to spit da est, ne rastolkaesh', a to vdrug podymetsya raz v god i zagovorit tak, chto tol'ko ruki na nee razvedesh'". Knyaz' zametil mel'kom, chto Aleksandre Ivanovne, kazhetsya, ochen' ne nravitsya, chto Evgenij Pavlovich govorit slishkom veselo, govorit na ser'eznuyu temu i kak budto goryachitsya, a v to zhe vremya kak budto i shutit. - YA utverzhdal sejchas, tol'ko chto pred vashim prihodom, knyaz', - prodolzhal Evgenij Pavlovich, - chto u nas do sih por liberaly byli tol'ko iz dvuh sloev, prezhnego pomeshchich'ego (uprazdnennogo) i seminarskogo. A tak kak oba sosloviya obratilis' nakonec v sovershennye kasty, v nechto sovershenno ot nacii osoblivoe, i chem dal'she, tem bol'she, ot pokoleniya k pokoleniyu, to, stalo byt', i vse to, chto oni delali i delayut, bylo sovershenno ne nacional'noe... - Kak? Stalo byt', vse chto sdelano - vse ne russkoe? - vozrazil knyaz' SHCH. - Ne nacional'noe; hot' i po-russki, no ne nacional'noe; i liberaly u nas ne russkie, i konservatory ne russkie, vse... I bud'te uvereny, chto naciya nichego ne priznaet iz togo, chto sdelano pomeshchikami i seminaristami, ni teper', ni posle... - Vot eto horosho! Kak mozhete vy utverzhdat' takoj paradoks, esli tol'ko eto ser'ezno? YA ne mogu dopustit' takih vyhodok naschet russkogo pomeshchika; vy sami russkij pomeshchik, - goryacho vozrazhal knyaz' SHCH. - Da ved' ya i ne v tom smysle o russkom pomeshchike govoryu, kak vy prinimaete. Soslovie pochtennoe, hot' po tomu uzh odnomu, chto ya k nemu prinadlezhu; osobenno teper', kogda ono perestalo sushchestvovat'... - Neuzheli i v literature nichego ne bylo nacional'nogo? - perebila Aleksandra Ivanovna. - YA v literature ne master, no i russkaya literatura, po-moemu, vsya ne russkaya, krome razve Lomonosova, Pushkina i Gogolya. - Vo-pervyh, eto ne malo, a vo-vtoryh, odin iz naroda, a drugie dva - pomeshchiki, - zasmeyalas' Adelaida. - Tochno tak, no ne torzhestvujte. Tak kak etim tol'ko troim do sih por iz vseh russkih pisatelej udalos' skazat' kazhdomu nechto dejstvitel'no svoe, svoe sobstvennoe, ni u kogo ne zaimstvovannoe, to tem samym eti troe i stali totchas nacional'nymi. Kto iz russkih lyudej skazhet, napishet ili sdelaet chto-nibud' svoe, svoe neot®emlemoe i nezaimstvovannoe, tot neminuemo stanovitsya nacional'nym, hotya by on i po-russki ploho govoril. |to dlya menya aksioma. No my ne ob literature nachali govorit', my zagovorili o socialistah, i chrez nih razgovor poshel; nu, tak ya utverzhdayu, chto u nas net ni odnogo russkogo socialista; net i ne bylo, potomu chto vse nashi socialisty tozhe iz pomeshchikov ili seminaristov. Vse nashi ot®yavlennye, afishovannye socialisty, kak zdeshnie, tak i zagranichnye, bol'she nichego kak liberaly iz pomeshchikov vremen krepostnogo prava. CHto vy smeetes'? Dajte mne ih knigi, dajte mne ih ucheniya, ih memuary, i ya, ne buduchi literaturnym kritikom, berus' napisat' vam ubeditel'nejshuyu literaturnuyu kritiku, v kotoroj dokazhu yasno kak den', chto kazhdaya stranica ih knig, broshyur, memuarov napisana prezhde vsego prezhnim russkim pomeshchikom. Ih zloba, negodovanie, ostroumie - pomeshchich'i (dazhe do-Famusovskie!); ih vostorg, ih slezy, nastoyashchie, mozhet byt', iskrennie slezy, no - pomeshchich'i! Pomeshchich'i ili seminarskie... Vy opyat' smeetes', i vy smeetes', knyaz'? Tozhe ne soglasny? Dejstvitel'no, vse smeyalis', usmehnulsya i knyaz'. - YA tak pryamo ne mogu eshche skazat', soglasen ya ili ne soglasen, - proiznes knyaz', vdrug perestav usmehat'sya i vzdrognuv s vidom pojmannogo shkol'nika, - no uveryayu vas chto slushayu vas s chrezvychajnym udovol'stviem... Govorya eto, on chut' ne zadyhalsya, i dazhe holodnyj pot vystupil u nego na lbu. |to byli pervye slova, proiznesennye im s teh por, kak on tut sidel. On poproboval bylo oglyanut'sya krugom, no ne posmel; Evgenij Pavlovich pojmal ego zhest i ulybnulsya. - YA vam, gospoda, skazhu fakt, - prodolzhal on prezhnim tonom, to-est' kak budto s neobyknovennym uvlecheniem i zharom i v to zhe vremya chut' ne smeyas', mozhet byt', nad svoimi zhe sobstvennymi slovami, - fakt, nablyudenie i dazhe otkrytie kotorogo ya imeyu chest' pripisyvat' sebe i dazhe odnomu sebe; po krajnej mere, ob etom ne bylo eshche nigde skazano ili napisano. V fakte etom vyrazhaetsya vsya sushchnost' russkogo liberalizma togo roda, o kotorom ya govoryu. Vo-pervyh, chto zhe, i est' liberalizm, esli govorit' voobshche, kak ne napadenie (razumnoe ili oshibochnoe, eto drugoj vopros) na sushchestvuyushchie poryadki veshchej? Ved' tak? Nu, tak fakt moj sostoit v tom, chto russkij liberalizm ne est' napadenie na sushchestvuyushchie poryadki veshchej, a est' napadenie na samuyu sushchnost' nashih veshchej, na samye veshchi, a ne na odin tol'ko poryadok, ne na russkie poryadki, a na samuyu Rossiyu. Moj liberal doshel do togo, chto otricaet samuyu Rossiyu, to-est' nenavidit i b'et svoyu mat'. Kazhdyj neschastnyj i neudachnyj russkij fakt vozbuzhdaet v nem smeh i chut' ne vostorg. On nenavidit narodnye obychai, russkuyu istoriyu, vse. Esli est' dlya nego opravdanie, tak razve v tom, chto on ne ponimaet, chto delaet, i svoyu nenavist' k Rossii prinimaet za samyj plodotvornyj liberalizm (o, vy chasto vstretite u nas liberala, kotoromu aplodiruyut ostal'nye, i kotoryj, mozhet byt', v sushchnosti samyj nelepyj, samyj tupoj i opasnyj konservator, i sam ne znaet togo!). |tu nenavist' k Rossii, eshche ne tak davno, inye liberaly nashi prinimali chut' ne za istinnuyu lyubov' k otechestvu i hvalilis' tem, chto vidyat luchshe drugih, v chem ona dolzhna sostoyat'; no teper' uzhe stali otkrovennee i dazhe slova "lyubov' k otechestvu" stali stydit'sya, dazhe ponyatie izgnali i ustranili kak vrednoe i nichtozhnoe. Fakt etot vernyj, ya stoyu za eto i... nadobno zhe bylo vyskazat' kogda-nibud' pravdu vpolne, prosto i otkrovenno; no fakt etot v to zhe vremya i takoj, kotorogo nigde i nikogda, spokon-veku i ni v odnom narode, ne byvalo i ne sluchalos', a, stalo byt', fakt etot sluchajnyj i mozhet projti, ya soglasen. Takogo ne mozhet byt' liberala nigde, kotoryj by samoe otechestvo svoe nenavidel. CHem zhe eto vse ob®yasnit' u nas? Tem samym, chto i prezhde, - tem, chto russkij liberal est' pokamest eshche nerusskij liberal; bol'she nichem, po-moemu. - YA prinimayu vse, chto ty skazal, za shutku, Evgenij Pavlych, - ser'ezno vozrazil knyaz' SHCH. - YA vseh liberalov ne vidala i sudit' ne berus', - skazala Aleksandra Ivanovna, - no s negodovaniem vashu mysl' vyslushala: vy vzyali chastnyj sluchaj i vozveli v obshchee pravilo, a stalo byt', klevetali. - CHastnyj sluchaj? A-a! Slovo proizneseno, - podhvatil Evgenij Pavlovich. - Knyaz', kak vy dumaete: chastnyj eto sluchaj ili net? - YA tozhe dolzhen skazat', chto ya malo videl i malo byl... s liberalami, - skazal knyaz', - no mne kazhetsya, chto vy, mozhet byt', neskol'ko pravy, i chto tot russkij liberalizm, o kotorom vy govorili, dejstvitel'no otchasti naklonen nenavidet' samuyu Rossiyu, a ne odni tol'ko ee poryadki veshchej. Konechno, eto tol'ko otchasti... konechno, eto nikak ne mozhet byt' dlya vseh spravedlivo... On zamyalsya i ne dokonchil. Nesmotrya na vse volnenie svoe, on byl chrezvychajno zainteresovan razgovorom. V knyaze byla odna osobennaya cherta, sostoyavshaya v neobyknovennoj naivnosti vnimaniya, s kakim on vsegda slushal chto-nibud' ego interesovavshee, i otvetov, kakie daval, kogda pri etom k nemu obrashchalis' s voprosami. V ego lice i dazhe v polozhenii ego korpusa kak-to otrazhalas' eta naivnost', eta vera, ne podozrevayushchaya ni nasmeshki, ni yumora. No hot' Evgenij Pavlovich i davno uzhe obrashchalsya k nemu ne inache kak s nekotoroyu osobennoyu usmeshkoj, no teper', pri otvete ego, kak-to ochen' ser'ezno posmotrel na nego, tochno sovsem ne ozhidal ot nego takogo otveta. - Tak... vot vy kak odnako stranno, - progovoril on, - i vpravdu, vy ser'ezno otvechali mne, knyaz'? - Da razve vy ne ser'ezno sprashivali? - vozrazil tot v udivlenii. Vse zasmeyalis'. - Ver'te emu, - skazala Adelaida, - Evgenij Pavlych vsegda i vseh durachit! Esli by vy znali, o chem on inogda preser'ezno rasskazyvaet! - Po-moemu, eto tyazhelyj razgovor, i ne zavodit' by ego sovsem, - rezko zametila Aleksandra, - hoteli idti gulyat'... - I pojdemte, vecher prelestnyj! - vskrichal Evgenij Pavlych; - no chtoby dokazat' vam, chto v etot raz ya govoril sovershenno ser'ezno, i glavnoe, chtoby dokazat' eto knyazyu (vy, knyaz', chrezvychajno menya zainteresovali, i klyanus' vam, chto ya ne sovsem eshche takoj pustoj chelovek, kakim nepremenno dolzhen kazat'sya, - hot' ya i v samom dele pustoj chelovek!), i... esli pozvolite, gospoda, ya sdelayu knyazyu eshche odin poslednij vopros, iz sobstvennogo lyubopytstva, im i konchim. |tot vopros mne, kak narochno, dva chasa tomu nazad prishel v golovu (vidite, knyaz', ya tozhe inogda ser'eznye veshchi obdumyvayu); ya ego reshil, no posmotrim, chto skazhet knyaz'. Sejchas skazali pro "chastnyj sluchaj". Slovco eto ochen' u nas znamenatel'noe, ego chasto slyshish'. Nedavno vse govorili i pisali ob etom uzhasnom ubijstve shesti chelovek etim... molodym chelovekom, i o strannoj rechi zashchitnika, gde govoritsya, chto pri bednom sostoyanii prestupnika emu estestvenno dolzhno bylo pridti v golovu ubit' etih shest' chelovek. |to ne bukval'no, no smysl, kazhetsya, tot, ili podhodit k tomu. Po-moemu lichnomu mneniyu, zashchitnik, zayavlyaya takuyu strannuyu mysl', byl v polnejshem ubezhdenii, chto on govorit samuyu liberal'nuyu, samuyu gumannuyu i progressivnuyu veshch', kakuyu tol'ko mozhno skazat' v nashe vremya. Nu, tak kak po-vashemu budet: eto izvrashchenie ponyatij i ubezhdenij, eta vozmozhnost' takogo krivogo i zamechatel'nogo vzglyada na delo, est' li eto sluchaj chastnyj, ili obshchij? Vse zahohotali. - CHastnyj, razumeetsya, chastnyj, - zasmeyalis' Aleksandra i Adelaida. - I pozvol' opyat' napomnit', Evgenij Pavlych, - pribavil knyaz' C., - chto shutka tvoya slishkom uzhe iznosilas'. - Kak vy dumaete, knyaz'? - ne doslushal Evgenij Pavlovich, pojmav na sebe lyubopytnyj i ser'eznyj vzglyad knyazya L'va Nikolaevicha. - Kak vam kazhetsya: chastnyj eto sluchaj, ili obshchij? YA, priznayus', dlya vas i vydumal etot vopros. - Net, ne chastnyj, - tiho, no tverdo progovoril knyaz'. - Pomilujte, Lev Nikolaevich, - s nekotoroyu dosadoj vskrichal knyaz' SHCH., - razve vy ne vidite, chto on vas lovit; on reshitel'no smeetsya i imenno vas predpolozhil pojmat' na zubok. - YA dumal, chto Evgenij Pavlych govoril ser'ezno, - pokrasnel knyaz' i potupil glaza. - Milyj knyaz', - prodolzhal knyaz' SHCH., - da vspomnite, o chem my s vami govorili odin raz, mesyaca tri tomu nazad; my imenno govorili o tom, chto v nashih molodyh novootkrytyh sudah mozhno ukazat' uzhe na stol'ko zamechatel'nyh i talantlivyh zashchitnikov! A skol'ko v vysshej stepeni zamechatel'nyh reshenij prisyazhnyh? Kak vy sami radovalis', i kak ya na vashu radost' togda radovalsya... my govorili, chto gordit'sya mozhem... A eta nelovkaya zashchita, etot strannyj argument, konechno, sluchajnost', edinica mezhdu tysyachami. Knyaz' Lev Nikolaevich podumal, no s samym ubezhdennym vidom, hotya tiho i dazhe kak budto robko vygovarivaya, otvetil: - YA tol'ko hotel skazat', chto iskazhenie idej i ponyatij (kak vyrazilsya Evgenij Pavlych) vstrechaetsya ochen' chasto, est' gorazdo bolee obshchij, chem chastnyj sluchaj, k neschastiyu. I do togo, chto esli b eto iskazhenie ne bylo takim obshchim sluchaem, to, mozhet byt', ne bylo by i takih nevozmozhnyh prestuplenij, kak eti... - Nevozmozhnyh prestuplenij? No uveryayu zhe vas, chto tochno takie zhe prestupleniya i, mozhet byt', eshche uzhasnee, i prezhde byvali, i vsegda byli, i ne tol'ko u nas, no i vezde, i, po-moemu, eshche ochen' dolgo budut povtoryat'sya. Raznica v tom, chto u nas prezhde bylo men'she glasnosti, a teper' stali vsluh govorit' i dazhe pisat' o nih, potomu-to i kazhetsya, chto eti prestupniki teper' tol'ko i poyavilis'. Vot v chem vasha oshibka, chrezvychajno naivnaya oshibka, knyaz', uveryayu vas, - nasmeshlivo ulybnulsya knyaz' SHCH. - YA sam znayu, chto prestuplenij i prezhde bylo ochen' mnogo, i takih zhe uzhasnyh; ya eshche nedavno v ostrogah byl, i s nekotorymi prestupnikami i podsudimymi mne udalos' poznakomit'sya. Est' dazhe strashnee prestupniki, chem etot, ubivshie po desyati chelovek, sovsem ne raskaivayas'. No ya vot chto zametil pri etom: chto samyj zakorenelyj i neraskayannyj ubijca vse-taki znaet, chto on prestupnik, to-est' po sovesti schitaet, chto on ne horosho postupil, hot' i bezo vsyakogo raskayaniya. I takov vsyakij iz nih; a eti ved', o kotoryh Evgenij Pavlych zagovoril, ne hotyat sebya dazhe schitat' prestupnikami i dumayut pro sebya, chto pravo imeli i... dazhe horosho postupili, to-est' pochti ved' tak. Vot v etom-to i sostoit, po-moemu, uzhasnaya raznica. I zamet'te, vse eto molodezh', to-est' imenno takoj vozrast, v kotorom vsego legche i bezzashchitnee mozhno podpast' pod izvrashchenie idej. Knyaz' SHCH. uzhe ne smeyalsya i s nedoumeniem vyslushal knyazya. Aleksandra Ivanovna, davno uzhe hotevshaya chto-to zametit', zamolchala, tochno kakaya-to osobennaya mysl' ostanovila ee. Evgenij zhe Pavlovich smotrel na knyazya v reshitel'nom udivlenii i na etot raz uzhe bezo vsyakoj usmeshki. - Da vy chto tak na nego udivlyaetes', gosudar' moj, - neozhidanno vstupilas' Lizaveta Prokof'evna, - chto on, glupee vas chto li, chto ne mog po-vashemu rassudit'? - Net-s, ya ne pro to, - skazal Evgenij Pavlovich, - no tol'ko kak zhe vy, knyaz' (izvinite za vopros), esli vy tak eto vidite i zamechaete, to kak zhe vy (izvinite menya opyat') v etom strannom dele... vot chto na-dnyah bylo... Burdovskogo, kazhetsya... kak zhe vy ne zametili takogo zhe izvrashcheniya idej i nravstvennyh ubezhdenij? Toch'-v-toch' ved' takogo zhe! Mne togda pokazalos', chto vy sovsem ne zametili? - A vot chto, batyushka. - razgoryachilas' Lizaveta Prokof'evna, - my vot vse zametili, sidim zdes' i hvalimsya pred nim, a vot on segodnya pis'mo poluchil ot odnogo iz nih, ot samogo-to glavnogo, ugrevatogo, pomnish', Aleksandra? On proshcheniya v pis'me u nego prosit, hot' i po svoemu maneru, i izveshchaet, chto togo tovarishcha brosil, kotoryj ego podzhigal-to togda, - pomnish', Aleksandra? - i chto knyazyu teper' bol'she verit. Nu, a my takogo pis'ma eshche ne poluchali, hot' nam i ne uchit'sya zdes' nos-to pred nim podymat'. - A Ippolit tozhe pereehal k nam sejchas na dachu! - kriknul Kolya. - Kak! uzhe zdes'? - vstrevozhilsya knyaz'. - Tol'ko chto vy ushli s Lizavetoj Prokof'evnoj, - i pozhaloval; ya ego perevez! - Nu b'yus' zhe ob zaklad, - tak i vskipela vdrug Lizaveta Prokof'evna, sovsem zabyv, chto sejchas zhe knyazya hvalila, - ob zaklad b'yus', chto on ezdil vchera k nemu na cherdak i proshcheniya u nego na kolenyah prosil, chtob eta zlaya zlyuchka udostoila syuda pereehat'. Ezdil ty vchera? Sam ved' priznavalsya davecha. Tak ili net? Stoyal ty na kolenkah ili net? - Sovsem ne stoyal, - kriknu i Kolya, - a sovsem naprotiv: Ippolit u knyazya ruku vchera shvatil i dva raza poceloval, ya sam videl, tem i konchilos' vse ob®yasnenie, krome togo, chto knyaz' prosto skazal, chto emu legche budet na dache, i tot migom soglasilsya pereehat', kak tol'ko stanet legche. - Vy naprasno, Kolya... - probormotal knyaz', vstavaya i hvatayas' za shlyapu, - zachem vy rasskazyvaete, ya... - Kuda eto? - ostanovila Lizaveta Prokof'evna. - Ne bespokojtes', knyaz', - prodolzhal vosplamenennyj Kolya, - ne hodite i ne trevozh'te ego, on s dorogi zasnul; on ochen' rad; i znaete, knyaz', po-moemu, gorazdo luchshe, esli vy ne nynche vstretites', dazhe do zavtra otlozhite, a to on opyat' skonfuzitsya. On davecha utrom govoril, chto uzhe celye polgoda ne chuvstvoval sebya tak horosho i v silah; dazhe kashlyaet vtroe men'she. Knyaz' zametil, chto Aglaya vdrug vyshla iz svoego mesta i podoshla k stolu. On ne smel na nee posmotret', no on chuvstvoval vsem sushchestvom, chto v eto mgnovenie ona na nego smotrit i, mozhet byt', smotrit grozno, chto v chernyh glazah ee nepremenno negodovanie, i lico vspyhnulo. - A mne kazhetsya, Nikolaj Ardalionovich, chto vy ego naprasno syuda perevezli, esli eto tot samyj chahotochnyj mal'chik, kotoryj togda zaplakal i k sebe zval na pohorony, - zametil Evgenij Pavlovich; - on tak krasnorechivo togda govoril pro stenu sosednego doma, chto emu nepremenno vzgrustnetsya po etoj stene, bud'te uvereny. - Pravdu skazal: rassoritsya, poderetsya s toboj i uedet, - vot tebe skaz! I Lizaveta Prokof'evna s dostoinstvom pridvinula k sebe korzinku s svoim shit'em, zabyv, chto uzhe vse podymalis' na progulku. - YA pripominayu, chto on stenoj etoj ochen' hvastalsya, - podhvatil opyat' Evgenij Pavlych, - bez etoj steny emu nel'zya budet krasnorechivo umeret', a emu ochen' hochetsya krasnorechiva umeret'. - Tak chto zhe? - probormotal knyaz'. - Esli vy ne zahotite emu prostit', tak on i bez vas pomret... Teper' on dlya derev'ev pereehal. - O, s moej storony ya emu vse proshchayu: mozhete emu eto peredat'. - |to ne tak nado ponimat', - tiho i kak by nehotya otvetil knyaz', prodolzhaya smotret' v odnu tochku na polu i ne podymaya glaz, - nado tak, chtob i vy soglasilis' prinyat' ot nego proshchenie. - YA-to v chem tut? V chem ya pred nim vinovat? - Esli ne ponimaete, tak... no vy ved' ponimaete; emu hotelos' togda... vseh vas blagoslovit' i ot vas blagoslovenie poluchit', vot i vse... - Milyj knyaz', - kak-to opaslivo podhvatil poskoree knyaz' SHCH., pereglyanuvshis' koe s kem iz prisutstvovavshih, - raj na zemle ne legko dostaetsya; a vy vse-taki neskol'ko na raj rasschityvaete; raj veshch' trudnaya, knyaz', gorazdo trudnee, chem kazhetsya vashemu prekrasnomu serdcu. Perestanemte luchshe, a to my vse opyat', pozhaluj, skonfuzimsya, i togda... - Pojdemte na muzyku, - rezko progovorila Lizaveta Prokof'evna, serdito podymayas' s mesta. Za neyu vstali vse. II. Knyaz' vdrug podoshel k Evgeniyu Pavlovichu. - Evgenij Pavlych, - skazal on s strannoyu goryachnost'yu, shvativ ego za ruku, - bud'te uvereny, chto ya vas schitayu za samogo blagorodnejshego i luchshego cheloveka, nesmotrya ni na chto; bud'te v etom uvereny... Evgenij Pavlovich dazhe otstupil na shag ot udivleniya. Mgnovenie on uderzhivalsya ot nesterpimogo pripadka smeha; no, priglyadevshis' blizhe, on zametil, chto knyaz' byl kak by ne v sebe, po krajnej mere v kakom-to osobennom sostoyanii. - B'yus' ob zaklad, - vskrichal on, - chto vy, knyaz', hoteli sovsem ne to skazat' i, mozhet byt', sovsem i ne mne... No chto s vami? Ne durno li vam? - Mozhet byt', ochen' mozhet byt', i vy ochen' tonko zametili, chto, mozhet byt', ya ne k vam hotel podojti. Skazav eto, on kak-to stranno i dazhe smeshno ulybnulsya, no vdrug, kak by razgoryachivshis', voskliknul: - Ne napominajte mne pro moj postupok tri dnya nazad! Mne ochen' stydno bylo eti tri dnya... YA znayu, chto ya vinovat... - Da... da chto zhe vy takogo uzhasnogo sdelali? - YA vizhu, chto vam, mozhet byt', za menya vseh stydnee, Evgenij Pavlovich; vy krasneete, eto cherta prekrasnogo serdca. YA sejchas ujdu, bud'te uvereny. - Da chto eto on? Pripadki chto li u nego tak nachinayutsya? - ispuganno obratilas' Lizaveta Prokof'evna k Kole. - Ne obrashchajte vnimaniya, Lizaveta Prokof'evna, u menya ne pripadok; ya sejchas ujdu. YA znayu, chto ya... obizhen prirodoj. YA byl dvadcat' chetyre goda bolen, do dvadcatichetyrehletnego vozrasta ot rozhdeniya. Primite zhe kak ot bol'nogo i teper'. YA sejchas ujdu, sejchas, bud'te uvereny. YA ne krasneyu, - potomu chto ved' ot etogo stranno zhe krasnet', ne pravda li? - no v obshchestve ya lishnij... YA ne ot samolyubiya... YA v eti tri dnya peredumal i reshil, chto ya vas iskrenno i blagorodno dolzhen uvedomit' pri pervom sluchae. Est' takie idei, est' vysokie idei, o kotoryh ya ne dolzhen nachinat' govorit', potomu chto ya nepremenno vseh nasmeshu; knyaz' SHCH. pro eto samoe mne sejchas napomnil... U menya net zhesta prilichnogo, chuvstva mery net; u menya slova drugie, a ne sootvetstvennye mysli, a eto unizhenie dlya etih myslej. I potomu ya ne imeyu prava... k tomu zhe ya mnitelen, ya... ya ubezhden, chto v etom dome menya ne mogut obidet' i lyubyat menya bolee, chem ya stoyu, no ya znayu i ved' naverno znayu), chto posle dvadcati let bolezni nepremenno dolzhno bylo chto-nibud' da ostat'sya, tak chto nel'zya ne smeyat'sya nado mnoj... inogda... ved' tak? On kak by zhdal otveta i resheniya, ozirayas' krugom. Vse stoyali v tyazhelom nedoumenii ot etoj neozhidannoj, boleznennoj i, kazalos' by, vo vsyakom sluchae besprichinnoj vyhodki. No eta vyhodka podala povod k strannomu epizodu. - Dlya chego vy eto zdes' govorite? - vdrug vskrichala Aglaya: - dlya chego vy eto im govorite? Im! Im! Kazalos', ona byla v poslednej stepeni negodovaniya: glaza ee metali iskry. Knyaz' stoyal pred nej nemoj i bezglasnyj i vdrug poblednel. - Zdes' ni odnogo net, kotoryj by stoil takih slov! - razrazilas' Aglaya: - zdes' vse, vse ne stoyat vashego mizinca, ni uma, ni serdca vashego! Vy chestnee vseh, blagorodnee vseh, luchshe vseh, dobree vseh, umnee vseh! Zdes' est' nedostojnye nagnut'sya i podnyat' platok, kotoryj vy sejchas uronili.... Dlya chego zhe vy sebya unizhaete i stavite nizhe vseh? Zachem vy vse v sebe iskoverkali, zachem v vas gordosti net? - Gospodi, mozhno li bylo podumat'? - vsplesnula rukami Lizaveta Prokof'evna. - Rycar' bednyj! Ura! - kriknul v upoenii Kolya. - Molchite!.. Kak smeyut menya zdes' obizhat' v vashem dome! - nabrosilas' vdrug Aglaya na Lizavetu Prokof'evnu, uzhe v tom istericheskom sostoyanii, kogda ne smotryat ni na kakuyu chertu i perehodyat vsyakoe prepyatstvie. - Zachem menya vse, vse do edinogo muchayut! Zachem oni, knyaz', vse tri dnya pristayut ko mne iz-za vas? YA ni za chto za vas ne vyjdu zamuzh! Znajte, chto ni za chto i nikogda! Znajte eto! Razve mozhno vyjti za takogo smeshnogo, kak vy? Vy posmotrite teper' v zerkalo na sebya, kakoj vy stoite teper'!.. Zachem, zachem oni draznyat menya, chto ya za vas vyjdu zamuzh? Vy dolzhny eto znat'! Vy tozhe v zagovore s nimi! - Nikto nikogda ne draznil! - probormotala v ispuge Adelaida. - Na ume ni u kogo ne bylo, slova takogo ne bylo skazano! - vskrichala Aleksandra Ivanovna. - Kto ee draznil? Kogda ee draznili? Kto mog ej eto skazat'? Bredit ona, ili net? - trepeshcha ot gneva, obrashchalas' ko vsem Lizaveta Prokof'evna. - Vse govorili, vse do odnogo, vse tri dnya! YA nikogda, nikogda ne vyjdu za nego zamuzh! Prokrichav eto, Aglaya zalilas' gor'kimi slezami, zakryla lico platkom i upala na stul. - Da on tebya eshche i ne pros... - YA vas ne prosil, Aglaya Ivanovna, - vyrvalos' vdrug u knyazya. - CHto-o? - v udivlenii, v negodovanii, v uzhase protyanula vdrug Lizaveta Prokof'evna, - chto ta-a-koe? Ona usham svoim ne hotela verit'. - YA hotel skazat'... ya hotel skazat', - zatrepetal knyaz', - ya hotel tol'ko iz®yasnit' Aglae Ivanovne... imet' takuyu chest' ob®yasnit', chto ya vovse ne imel namereniya... imet' chest' prosit' ee ruki... dazhe kogda-nibud'... YA tut ni v chem ne vinovat, ej bogu, ne vinovat, Aglaya Ivanovna! YA nikogda ne hotel, i nikogda u menya v ume ne bylo, nikogda ne zahochu, vy sami uvidite; bud'te uvereny! Tut kakoj-nibud' zloj chelovek menya oklevetal pred vami! Bud'te spokojny! Govorya eto, on priblizilsya k Aglae. Ona otnyala platok, kotorym zakryvala lico, bystro vzglyanula na nego i na vsyu ego ispugannuyu figuru, soobrazila ego slova i vdrug razrazilas' hohotom pryamo emu v glaza, - takim veselym i neuderzhimym hohotom, takim smeshnym i nasmeshlivym hohotom, chto Adelaida pervaya ne vyderzhala, osobenno kogda tozhe poglyadela na knyazya, brosilas' k sestre, obnyala ee i zahohotala takim zhe neuderzhimym, shkol'nicheski-veselym smehom, kak i ta. Glyadya na nih, vdrug stal ulybat'sya i knyaz', i s radostnym i schastlivym vyrazheniem stal povtoryat': - Nu, slava bogu, slava bogu! Tut uzhe ne vyderzhala i Aleksandra i zahohotala ot vsego serdca. Kazalos', etomu hohotu vseh treh i konca ne budet. - Nu, sumasshedshie! - probormotala Lizaveta Prokof'evna: - to napugayut, a to... No smeyalsya uzhe i knyaz' SHCH., smeyalsya i Evgenij Pavlovich, hohotal Kolya bez umolku, hohotal, glyadya na vseh, i knyaz'. - Pojdemte gulyat', pojdemte gulyat'! - krichala Adelaida: - vse vmeste i nepremenno knyaz' s nami; ne za chem vam uhodit', milyj vy chelovek! CHto za milyj on chelovek, Aglaya! Ne pravda li, mamasha? K tomu zhe ya nepremenno, nepremenno dolzhna ego pocelovat' i obnyat' za... za ego ob®yasnenie sejchas s Aglaej. Maman, milaya, pozvol'te mne pocelovat' ego? Aglaya! pozvol' mne pocelovat' tvoego knyazya! - kriknula shalun'ya i dejstvitel'no podskochila k knyazyu i pocelovala ego v lob. Tot shvatil ee ruki, krepko szhal, tak chto Adelaida chut' ne vskriknula, s beskonechnoyu radostiyu poglyadel na nee i vdrug bystro podnes ee ruku k gubam i poceloval tri raza. - Idemte zhe! - zvala Aglaya. - Knyaz', vy menya povedete. Mozhno eto, maman? Otkazavshemu mne zhenihu? Ved' vy uzh ot menya otkazalis' naveki, knyaz'? Da ne tak, ne tak podayut ruku dame, razve vy ne znaete, kak nado vzyat' pod ruku damu? vot tak, pojdemte, my pojdem vperedi vseh; hotite vy idti vperedi vseh, tkte-a-tkte? Ona govorila bez umolku, vse eshche smeyas' poryvami. - Slava bogu! Slava bogu! - tverdila Lizaveta Prokof'evna, sama ne znaya chemu raduyas'. "CHrezvychajno strannye lyudi!" - podumal knyaz' SHCH., mozhet byt', v sotyj uzhe raz s teh por kak soshelsya s nimi, no... emu nravilis' eti strannye lyudi. CHto zhe kasaetsya do knyazya, to, mozhet byt', on emu i ne slishkom nravilsya; knyaz' SHCH. byl neskol'ko nahmuren i kak by ozabochen, kogda vse vyshli na progulku. Evgenij Pavlovich, kazalos', byl v samom veselom raspolozhenii, vsyu dorogu do voksala smeshil Aleksandru i Adelaidu, kotorye s kakoyu-to uzhe slishkom osobennoyu gotovnostiyu smeyalis' ego shutkam, do togo, chto on stal mel'kom podozrevat', chto oni, mozhet byt', sovsem ego i ne slushayut. Ot etoj mysli on vdrug, i ne ob®yasnyaya prichiny, rashohotalsya, nakonec, chrezvychajno i sovershenno iskrenno (takov uzhe byl harakter!). Sestry, byvshie, vprochem, v samom prazdnichnom nastroenii, bespreryvno poglyadyvali na Aglayu i knyazya, shedshih vperedi; vidno bylo, chto mladshaya sestrica zadala im bol'shuyu zagadku. Knyaz' SHCH. vse staralsya zagovarivat' s Lizavetoj Prokof'evnoj o veshchah postoronnih, mozhet byt', chtoby razvlech' ee, i nadoel ej uzhasno. Ona, kazalos', byla sovsem s razbitymi myslyami, otvechala nevpopad i ne otvechala inoj raz sovsem. No zagadki Aglai Ivanovny eshche ne konchilis' v etot vecher. Poslednyaya prishlas' na dolyu uzhe odnogo knyazya. Kogda otoshli shagov sto ot dachi, Aglaya bystrym polushepotom skazala svoemu uporno molchavshemu kavaleru: - Poglyadite napravo. Knyaz' vzglyanul. - Glyadite vnimatel'nee. Vidite vy tu skamejku, v parke, von gde eti tri bol'shie dereva... zelenaya skamejka? Knyaz' otvetil, chto vidit. - Nravitsya vam mestopolozhenie? YA inogda rano, chasov v sem' utra, kogda vse eshche spyat, syuda odna prihozhu sidet'. Knyaz' probormotal, chto mestopolozhenie prekrasnoe. - A teper' idite ot menya, ya ne hochu s vami bol'she idti pod ruku. Ili luchshe idite pod ruku, no ne govorite so mnoj ni slova. YA hochu odna dumat' pro sebya... Preduprezhdenie vo vsyakom sluchae naprasnoe: knyaz' naverno ne vygovoril by ni odnogo slova vo vsyu dorogu i bez prikazaniya. Serdce ego zastuchalo uzhasno, kogda on vyslushal o skamejke. CHrez minutu on odumalsya i so stydom prognal svoyu nelepuyu mysl'. V Pavlovskom voksale po budnyam, kak izvestno i kak vse, po krajnej mere, utverzhdayut, publika sobiraetsya "izbrannee" chem po voskresen'yam i po prazdnikam, kogda naezzhayut "vsyakie lyudi" iz goroda. Tualety ne prazdnichnye, no izyashchnye. Na muzyku shodit'sya prinyato. Orkestr, mozhet byt', dejstvitel'no luchshij iz nashih sadovyh orkestrov, igraet veshchi novye. Prilichie i chinnost' chrezvychajnye, nesmotrya na nekotoryj obshchij vid semejstvennosti i dazhe intimnosti. Znakomye, vse dachniki, shodyatsya oglyadyvat' drug druga. Mnogie ispolnyayut eto s istinnym udovol'stviem i prihodyat tol'ko dlya etogo; no est' i takie, kotorye hodyat dlya odnoj muzyki. Skandaly neobyknovenno redki, hotya odnako zhe byvayut dazhe i v budni. No bez etogo ved' nevozmozhno. Na etot raz vecher byl prelestnyj, da i publiki bylo dovol'no. Vse mesta okolo igravshego orkestra byli zanyaty. Nasha kompaniya uselas' na stul'yah neskol'ko v storone, bliz samogo levogo vyhoda iz voksala. Tolpa, muzyka neskol'ko ozhivili Lizavetu Prokof'evnu i razvlekli baryshen'; oni uspeli pereglyanut'sya koe s kem iz znakomyh i izdali lyubezno kivnut' koj-komu golovoj; uspeli oglyadet' kostyumy, zametit' koj-kakie strannosti, peregovorit' o nih, nasmeshlivo ulybnut'sya. Evgenij Pavlovich tozhe ochen' chasto rasklanivalsya. Na Aglayu i knyazya, kotorye vse eshche byli vmeste, koe-kto uzhe obratili vnimanie. Skoro k mamen'ke i k baryshnyam podoshli koe-kto iz znakomyh molodyh lyudej; dvoe ili troe ostalis' razgovarivat'; vse byli priyateli s Evgeniem Pavlovichem. Mezhdu nimi nahodilsya odin molodoj i ochen' krasivyj soboj oficer, ochen' veselyj, ochen' razgovorchivyj; on pospeshil zagovorit' s Aglaej i vsemi silami staralsya obratit' na sebya ee vnimanie. Aglaya byla s nim ochen' milostiva i chrezvychajno smeshliva. Evgenij Pavlovich poprosil u knyazya pozvoleniya poznakomit' ego s etim priyatelem; knyaz' edva ponyal, chto s nim hotyat delat', no znakomstvo sostoyalos', oba rasklanyalis' i podali drug drugu ruki. Priyatel' Evgeniya Pavlovicha sdelal odin vopros, no knyaz', kazhetsya, na nego ne otvetil ili do togo stranno promyamlil chto-to pro sebya, chto oficer posmotrel na nego ochen' pristal'no, vzglyanul potom na Evgeniya Pavlovicha, totchas ponyal dlya chego tot vydumal eto znakomstvo, chut'-chut' usmehnulsya i obratilsya opyat' k Aglae. Odin Evgenij Pavlovich zametil, chto Aglaya vnezapno pri etom pokrasnela. Knyaz' dazhe i ne zamechal togo, chto drugie razgovarivayut i lyubeznichayut s Aglaej, dazhe chut' ne zabyval minutami, chto i sam sidit podle nee. Inogda emu hotelos' ujti kuda-nibud', sovsem ischeznut' otsyuda, i dazhe emu by nravilos' mrachnoe, pustynnoe mesto, tol'ko chtoby byt' odnomu s svoimi myslyami, i chtoby nikto ne znal, gde on nahoditsya. Ili, po krajnej mere, byt' u sebya doma, na terrase, no tak, chtoby nikogo pri etom ne bylo, ni Lebedeva, ni detej; brosit'sya na svoj divan, utknut' lico v podushku i prolezhat' takim obrazom den', noch', eshche den'. Mgnoveniyami emu mechtalis' i gory, i imenno odna znakomaya tochka v gorah, kotoruyu on vsegda lyubil pripominat', i kuda on lyubil hodit', kogda eshche zhil tam, i smotret' ottuda vniz na derevnyu, na chut' mel'kavshuyu vnizu beluyu nitku vodopada, na belye oblaka, na zabroshennyj staryj zamok. O, kak by on hotel ochutit'sya teper' tam i dumat' ob odnom, - o! vsyu zhizn' ob etom tol'ko - i na tysyachu let by hvatilo! I pust', pust' zdes' sovsem zabudut ego. O, eto dazhe nuzhno, dazhe luchshe, esli b i sovsem ne znali ego, i vse eto videnie bylo by v odnom tol'ko sne. Da i ne vse li ravno, chto vo sne, chto nayavu! - Inogda vdrug on nachinal priglyadyvat'sya k Aglae i po pyati minut ne otryvalsya vzglyadom ot ee lica; no vzglyad ego byl slishkom stranen: kazalos', on glyadel na nee kak na predmet, nahodyashchijsya ot nego za dve versty, ili kak by na portret ee, a ne na nee samoe. - CHto vy na menya tak smotrite, knyaz'? - skazala ona vdrug, preryvaya veselyj razgovor i smeh s okruzhayushchimi. - YA vas boyus'; mne vse kazhetsya, chto vy hotite protyanut' vashu ruku i dotronut'sya do moego lica pal'cem, chtob ego poshchupat'. Ne pravda li, Evgenij Pavlych, on tak smotrit? Knyaz' vyslushal, kazalos', v udivlenii, chto k nemu obratilis', soobrazil, hotya, mozhet byt', i ne sovsem ponyal, ne otvetil, no vidya, chto ona i vse smeyutsya, vdrug razdvinul rot i nachal smeyat'sya i sam. Smeh krugom usililsya; oficer, dolzhno byt', chelovek smeshlivyj, prosto prysnul so smehu. Aglaya vdrug gnevno prosheptala pro sebya: - Idiot! - Gospodi! Da neuzheli ona takogo... neuzheli zh ona sovsem pomeshaetsya! - proskrezhetala pro sebya Lizaveta Prokof'evna. - |to shutka. |to ta zhe shutka, chto i togda s "bednym rycarem", - tverdo prosheptala ej na uho Aleksandra, - i nichego bol'she! Ona, po-svoemu, ego opyat' na zubok podnyala. Tol'ko slishkom daleko zashla eta shutka; eto nado prekratit', maman! Davecha ona kak aktrisa koverkalas', nas iz-za shalosti napugala... - Eshche horosho, chto na takogo idiota napala, - pereshepnulas' s nej Lizaveta Prokof'evna. Zamechanie docheri vse-taki oblegchilo ee. Knyaz' odnako zhe slyshal, kak ego nazvali idiotom, i vzdrognul, no ne ot togo, chto ego nazvali idiotom. "Idiota" on totchas zabyl. No v tolpe, nedaleko ot togo mesta, gde on sidel, otkuda-to sboku - on by nikak ne ukazal, v kakom imenno meste i v kakoj tochke - mel'knulo odno lico, blednoe lico, s kurchavymi temnymi volosami, s znakomymi, ochen' znakomymi ulybkoj i vzglyadom, - mel'knulo i ischezlo. Ochen' moglo byt', chto eto tol'ko voobrazilos' emu; ot vsego videniya ostalis' u nego vo vpechatlenii krivaya ulybka, glaza i svetlozelenyj frantovskoj shejnyj galstuk, byvshij na promel'knuvshem gospodine. Ischez li etot gospodin v tolpe, ili proshmygnul v voksal, knyaz' tozhe ne mog by opredelit'. No minutu spustya on vdrug bystro i bespokojno stal ozirat'sya krugom; eto pervoe videnie moglo byt' predvestnikom i predshestvennikom vtorogo videniya. |to dolzhno bylo byt' naverno. Neuzheli on zabyl o vozmozhnoj vstreche, kogda otpravlyalis' v voksal? Pravda, kogda on shel v voksal, to, kazhetsya, i ne znal sovsem, chto idet syuda, - v takom on byl sostoyanii. Esli b on umel ili mog byt' vnimatel'nee, to on eshche chetvert' chasa nazad mog by zametit', chto Aglaya izredka i tozhe kak by s bespokojstvom mel'kom oglyadyvaetsya, tozhe tochno ishchet chego-to krugom sebya. Teper', kogda bespokojstvo ego stalo sil'no zametno, vozroslo volnenie i bespokojstvo Aglai, i lish' tol'ko on oglyadyvalsya nazad, pochti totchas zhe oglyadyvalas' i ona. Razreshenie trevogi skoro posledovalo. Iz togo samogo bokovogo vyhoda iz voksala, bliz kotorogo pomeshchalis' knyaz' i vsya kompaniya Epanchinyh, vdrug pokazalas' celaya tolpa, chelovek, po krajnej mere, v desyat'. Vperedi tolpy byli tri zhenshchiny; dve iz nih byli udivitel'no horoshi soboj, i ne bylo nichego strannogo, chto, za nimi dvigaetsya stol'ko poklonnikov. No i poklonniki, i zhenshchiny, - vse eto bylo nechto osobennoe, nechto sovsem ne takoe kak ostal'naya publika, sobravshayasya na muzyku. Ih totchas zametili pochti vse, no bol'sheyu chastiyu staralis' pokazyvat' vid, chto sovershenno ih ne vidyat, i tol'ko razve nekotorye iz molodezhi ulybnulis' na nih, peredavaya drug drugu chto-to vpolgolosa. Ne videt' ih sovsem bylo nel'zya: oni yavno zayavlyali sebya, govorili gromko, smeyalis'. Mozhno bylo predpolozhit', chto mezhdu nimi mnogie i hmel'nye, hotya na vid nekotorye byli v frantovskih i izyashchnyh kostyumah; no tut zhe byli lyudi i ves'ma strannogo vida, v strannom plat'e, s stranno-vosplamenennymi licami; mezhdu nimi bylo neskol'ko voennyh; byli i ne iz molodezhi; byli komfortno odetye, v shiroko i izyashchno sshitom plat'e, s perstnyami i zaponkami, v velikolepnyh smolyano-chernyh parikah i bakenbardah i s osobenno blagorodnoyu, hotya neskol'ko brezglivoyu osankoj v lice, no ot kotoryh, vprochem, storonyatsya v obshchestve kak ot chumy. Mezhdu nashimi zagorodnymi sobraniyami, konechno, est' i otlichayushchiesya neobyknovennoyu chinnostiyu i imeyushchie osobenno horoshuyu reputaciyu; no samyj ostorozhnyj chelovek ne mozhet vsyakuyu minutu zashchitit'sya ot kirpicha, padayushchego s sosednego doma. |tot kirpich gotovilsya teper' upast' i na chinnuyu publiku, sobravshuyusya u muzyki. CHtoby perejti iz voksala na ploshchadku, gde raspolozhen orkestr, nadobno sojti tri stupen'ki. U samyh etih stupenek i ostanovilas' tolpa; shodit' ne reshalis', no odna iz zhenshchin vydvinulas' vpered; za neyu osmelilis' posledovat' tol'ko dvoe iz ee svity. Odin byl dovol'no skromnogo vida chelovek srednih let, s poryadochnoyu naruzhnost'yu vo vseh otnosheniyah, no imevshij vid reshitel'nogo bobylya, to-est' iz takih, kotorye nikogda nikogo ne znayut, i kotoryh nikto ne znaet. Drugoj, ne otstavshij ot svoej damy, byl sovsem oborvanec, samogo dvusmyslennogo vida. Nikto bol'she ne posledoval za ekscentrichnoyu damoj; no shodya vniz, ona dazhe i ne oglyanulas' nazad, kak budto ej reshitel'no vse ravno bylo, sleduyut li za nej ili net. Ona smeyalas' i gromko razgovarivala poprezhnemu; odeta byla s chrezvychajnym vkusom i bogato, no neskol'ko pyshnee, chem sledovalo. Ona napravilas' mimo orkestra na druguyu storonu ploshchadki, gde bliz dorogi zhdala kogo-to ch'ya-to kolyaska. Knyaz' ne vidal ee uzhe slishkom tri mesyaca. Vse eti dni po priezde v Peterburg on sobiralsya byt' u nee; no, mozhet byt', tajnoe predchuvstvie ostanavlivalo ego. Po krajnej mere, on nikak ne mog ugadat' predstoyashchee emu vpechatlenie pri vstreche s neyu, a on so strahom staralsya inogda predstavit' ego. Odno bylo yasno emu, - chto vstrecha budet tyazhelaya. Neskol'ko raz pr